Wer braucht Wissensmodelle? - Semantic Web Company

Presseaussendung Februar 2012
SWCs SKOSsy: Begriffsvokabulare machen Wissen schneller verfügbar
Wer braucht Wissensmodelle?
Wien, Februar 2012 – Wissensmodelle repräsentieren Wissen und bilden
auch inhaltliche Beziehungen zwischen verschiedenartigen Dokumenten
ab. Ein neues Tool kann durch Zugriff auf offene Metadaten
kostenintensive Rechercheaufwände extrem verkürzen.
Am Anfang steht der Thesaurus. Organisationen und ihre Mitarbeiter quer durch
alle Branchen und Wissensgebiete verbringen oft Monate oder gar Jahre damit,
tausende von Dokumenten mit Metadaten zu versehen, sie zu kategorisieren und
zu verlinken. Das gilt nicht nur für Großkonzerne, sondern zusehends auch für
kleinere Unternehmen. Ob in einer Bibliothek, einer Werbeagentur oder einer
Versicherung – zeitintensive Recherchearbeiten spielen im Zusammenhang mit
Daten eine immer größere Rolle – vor allem wenn es um interne
Kategorisierungssysteme geht. Den Anfang dieser kostspieligen Arbeit kann nun
ein Tool machen, das sich „SKOSsy“ nennt (SKOS steht für Simple Knowledge
Organization System und bezeichnet eine Formalsprache) und von der Semantic
Web Company (Wien) entwickelt wurde.
Wie das geht? Erst gilt es einen Thesaurus zu erstellen. Also ein Modell, das ein
Themengebiet beschreibt und repräsentiert. Es besteht aus einer systematisch
geordneten Sammlung von Begriffen, die in thematischer Beziehung zueinander
stehen. Der Thesaurus ist ein kontrolliertes Vokabular, das Konzepte, ihre
Namen, auch Synonyme, Ober- und Unterbegriffe sowie semantische
Beziehungen zwischen den Konzepten beinhaltet.
(In der Dokumentationswissenschaft hat sich der Thesaurus als geeignetes
Hilfsmittel zur Sacherschließung und zum Auffinden von Dokumenten erwiesen.
Dabei dienen Relationen zwischen den einzelnen Begriffen zum Auffinden bei der
„Indexierung“ (Vergabe von Schlagworten) und bei der Recherche, Anm.)
Mit ein paar Klicks zur eigenen semantischen Suchmaschine...
Wäre es nicht schön, wenn man sich für jegliches Wissensgebiet einen solchen
Thesaurus quasi auf Knopfdruck im Web erstellen lassen könnte? Interessiert
sich ein User etwa für digitale Fotografie – ob Mitarbeiter einer großen
Handelskette, eines Herstellers, Auktionshauses oder einer Galerie – so könnte

er mit ein paar Klicks viele relevante Informationen dazu erhalten und in seinem
Unternehmen einsetzen. Strukturiertes, organisiertes Hintergrundwissen aus
dem Datenbestand der Wikipedia über Geschichte der Bilderzeugung,
Bildeigenschaften und digitale Aufnahmetechniken – bis hin zu Formaten,
Objektiven und unzähligen weiteren Parametern und Meta-Informationen, die in
diesem Bereich eine Rolle spielen. Alles miteinander verlinkt und verknüpft.
Wissensbereiche schnell erschließen zu können, kann für Lehrer oder Studenten
interessant sein, aber auch für Journalisten, Unternehmer, Händler, Produzenten
und das quer durch alle Branchen.
... zum Ratgeber- oder Lernsystem
Die prominenteste Anwendung basierend auf einem Thesaurus ist eine
Suchmaschine, die dann semantisch funktioniert. Denkbar sind aber etwa auch
Ratgebersysteme oder Lernsysteme.Die Umsetzung ist denkbar einfach: Je nach
dem jeweiligen Informationsbedürfnis, das ein Anwender hat, lassen sich Inhalte
mit SKOSsy schnell und effizient mit entsprechenden „Metadaten“ anreichern.
Das bedeutet, zuerst erstellt er mit SKOSsy einen Thesaurus, (hier geht´s zur
technischen Beschreibung: http://bit.ly/skossy-blog und zum Screencast:
http://www.youtube.com/watch?v=_SEoY22AyAI), der dann mit dem jeweiligen
Informationsbedarf des Anwenders verknüpft werden kann.
„Entwickelt wurde das Tool im Zuge eines von der Technologieagentur der Stadt
Wien (ZIT) geförderten Projektes, bei dem es unter anderem darum ging,
Österreichs Kulturlandschaft mit Hilfe eines Thesaurus zu beschreiben, um auf
Basis dessen personalisierte Ratgebersysteme entwickeln zu können“, erinnert
sich Semantic Web Company (SWC)-Geschäftsführer Andreas Blumauer.
„Nachdem wir begonnen haben, das Wissensmodell manuell zu erstellen, schnell
aber von der Komplexität überfordert waren, haben wir uns Automatismen
überlegt. Als Semantic-Web-Pioniere haben wir die Möglichkeit untersucht, aus
der DBpedia Thesauri zu extrahieren, was uns nach mehreren Iterationen
gelungen ist. Die resultierende Software kann nun englisch- und
deutschsprachige Modelle automatisch generieren, derzeit wird in Kooperation
mit der Universität Madrid an einer spanischsprachigen Version gearbeitet, die im
Laufe des März verfügbar sein wird“. Den Kulturthesaurus kann man hier
ansehen: http://visrec.punkt.at/PoolParty/wiki/KulturThesaurus2
Ein weiteres Beispiel ist etwa eine semantische Kochrezepte-Suchmaschine, an
der die Mitarbeiter der SWC derzeit arbeiten. Sie wird im März veröffentlicht und
soll Kochfreudige dabei unterstützen, passende Kochrezepte schnell und einfach
aufzufinden. Blumauer: „Ohne SKOSsy wäre dies nur mit enormen Investitionen
in den manuellen Aufbau eines Kategoriensystems für Gerichte, Zutaten etc.
möglich gewesen. Durch die Verwendung offener Metadaten aus dem Semantic
Web ist dies jetzt mit einem Bruchteil des Aufwands realisierbar“.
Link: http://vocabulary.semantic-web.at/PoolParty/wiki/Kochen

Über SKOSsy
„SKOSsy extrahiert Daten, die in der semantischen Version der Wikipedia, der
DBpedia 1 , abgebildet sind und greift so auf Wissen zurück, das im Netz schon
vorhanden ist. Daraus wird dann automatisch ein Thesaurus generiert. Lädt man
diesen dann in einen Editor, etwa den SWC- PoolParty Thesaurus Manager (PPT),
kann man das Wissensmodell mit zusätzlichen Konzepten, Relationen und Links
zu anderen LOD-Quellen 2 anreichern“, so Blumauer, der das Produkt PoolParty
gemeinsam mit seinen Kollegen entwickelt hat, in seinem Blogbeitrag zu
SKOSsy.
Wer Daten aus dem Semantic Web heute schon nutzt, kommt als erster mit
intelligenten, smarten Informationssystemen auf den Markt, wie z.B.
semantische Suchmaschinen. Die Nutzung derselben Technologien im Intranet ist
übrigens ebenso möglich, bedarf aber oft einiger manueller Nachjustierungen,
um den individuellen Anforderungen einzelner Unternehmen entsprechen zu
können. Dafür bietet die SWC mit der PoolParty Produktfamilie ein Tool-Set an, das
die Umsetzung semantisch gestützter Informationssysteme unterstützt.
Zur Live Demo geht’s hier http://bit.ly/skossy-blog
Zum Screencast geht’s hier
http://www.youtube.com/watch?v=_SEoY22AyAI
PoolParty – der Thesaurus Manager, der Wünsche erfüllen kann
Die Semantic Web Company bietet mit der eigens entwickelten PoolParty Produktfamilie
einen semantischen Metadatenmanagement-, Textextraktions- und Such-Server. Diese
Familie wurde um umfangreiche Funktionen (PPT, PPX, PPS) erweitert (siehe
http://www.poolparty.biz). Siehe dazu auch: PoolParty für die semantische Suche -
http://www.semantic-web.at/de/presse.
Stichworte dazu lauten: Metadata Management, Enterprise Search, Text Mining und Data
Integration. Die neue Produkt Website wurde gelauncht und der Bereich Customer Care
auf- und ausgebaut: http://www.poolparty.biz Referenzkunden dazu: Credit Suisse,
Roche Diagnostic, British Museum, Geologische Bundesanstalt, A1 Telekom AG,
Education Service Australia, Wolters Kluwer Deutschland.
Links:
PoolParty Produktfamilie http://www.poolparty.biz
Semantic Web Company Presse http://www.semantic-web.at/de/presse
Für die Presse
Marion Fugléwicz-Bren, Press Officer mfb@semantic-web.at – 0664/88673390
Thomas Thurner, Head of Division Transfer t.thurner@semantic-web.at - 0664/88679980
Ihre Ansprechpartner für inhaltliche Fragen
Martin Kaltenböck, SWC Managing Partner oder Andreas Blumauer, SWC-Managing Partner, Tel.
Tel. 01/4021235 office@semantic-web.at
1 „DBpedia“ ist ein Community-Projekt, das strukturierte Informationen aus dem Datenbestand der Wikipedia
abfragbar machen will.
2 Siehe http://www.semantic-web.at/sites/default/files/files/SWC_PA_PoolParty_0.pdf

Über die Semantic Web Company (SWC)
Wissensarbeiter haben heutzutage mit enormen Informationsmengen zu tun. Ihre tägliche
Aufgabe besteht darin, Dokumente und Datensätze zu analysieren, essentielle Teile daraus
zu extrahieren, diese aufzubereiten und mit anderen Informations-Fragmenten zu
verknüpfen.
Die Experten der Semantic Web Company arbeiten seit über 10 Jahren an
branchenübergreifenden Methoden und Software-Werkzeugen, die dabei helfen, die
Ressource „Information“ effizienter nutzen zu können.
Wobei kann die SWC unterstützen?
1. Enterprise Suche & Datenintegration
2. Social Software & Recommender Systeme
3. Metadaten Management &
Enterprise Vocabulary Management
4. Wissensnetze, Intranet &
Wissensmanagement-Systeme
5. Kollaborative Arbeitsweisen &
Enterprise Wikis
6. Text Mining und Wissensextraktion
7. Linked Open Data-Strategien
Analysephase
Konzeption von Methoden & Tools
Anpassung semantischer Software
Verankerung in der Organisation
Organisation
SWC - Produkte
PoolParty – Semantic Information Management
Die PoolParty Produktfamilie unterstützt das Informationsmanagement: Metadaten
Management basierend auf offenen Semantic Web Standards, semantische Enterprise Suche
& hoch performantes Text Mining sowie Datenintegration basierend auf Linked Data
Technologien.
Confluence – Enterprise Wiki
Atlassian Confluence ist ein einfach zu bedienendes und außerordentlich leistungsstarkes
Enterprise Wiki, das es erlaubt, in Teams die relevanten Inhalte rasch und einfach zu
erstellen, diese mit ausgesuchten Personen zu teilen und zu bearbeiten, sowie Dokumente zu
verwalten und diese auch kollaborativ zu bearbeiten.
SWC - Forschungsaktivitäten
‣ Thesaurus basiertes Text Mining: Performance-Optimierungen
‣ Geschäftsmodelle auf Basis von Linked Open Data und offenen Web-Standards
‣ Enterprise Datenintegration auf Basis von Linked Data Alignment
‣ Recommender- und Ratgeber-Systeme auf Basis semantischer Technologien
SWC - Referenzen (Auszug)
UNIQA Versicherungen, Roche, Credit Suisse, British Museum, Raiffeisen Bankengruppe,
A1Telekom Austria, Biogen Idec, Geologische Bundesanstalt, Education Services Australia,
NAVTEQ, REEEP, Austria Presse Agentur (APA), Bundesministerium für Landesverteidigung,
Stadt Wien, Wolters Kluwer, Compass Verlag, Rotes Kreuz
SWC - Partner (Auszug)
Universität Leipzig, Know Center Graz/TU Graz, DTI AG (Schweiz), DERI Galway, OpenLink
Software, Gnowsis
SWC im Web: http://www.semantic-web.at
SWC-Anschrift: Mariahilfer Straße 70 /Neubaugasse 1 / Top 8, A-1070 Wien.
SWC-Tel. +43-1-402 12 35 SWC-Mail: office@semantic-web.at