Nr. 06/2013 - Angermünde

Beilage in dieser Ausgabe Amtsblatt für die Stadt Angermünde Nr. 6/2013
Nr. 6/ 23. Jahrgang 21. Juni 2013 Woche 25
Wenn
der
Zapfhahn
sich beim
Stadtfest
widersetzt...
Foto: Michael-Peter Jachmann
Lesen Sie Seite 2
Die „Blaue Flagge“ weht erneut
Ausgezeichnetes Strandbad Wolletzsee
Dem Strandbad Wolletzsee wurde
die „Blaue Flagge 2013“ zum fünfzehnten
Mal in Folge verliehen.
Die nationale und internationale
Jury der Deutschen Gesellschaft für
Umwelterziehung mit Sitz in Schwerin
hatte den Antrag der Stadtverwaltung
Angermünde zu dem Qualitätsmerkmal
„Blaue Flagge“ für
Binnengewässer geprüft und befürwortet.
Dieser bezog sich auf bestimmte
Anforderungen hinsichtlich des Umweltmanagements,
der Umweltkommunikation,
auf ausreichende Entsorgungsbereiche
für (Sonder-) Abfälle
und Abwasser sowie auf die
standardgemäßen Sicherheitsaspekte
für die Strandbesucher.
Am 30. Mai wurde die „Blaue Flagge“
durch Frau Holzäpfel und
Herrn Mercier gehisst. Die Städtische
Werke Angermünde GmbH hat
das Verfahren in diesem Jahr mit
einer Spende unterstützt. Teil nahmen
weiterhin Schüler der Grundschule
„Puschkinschule“ und der
Schwimmmeister Frank Pyritz.
In den Monaten Juni bis August
öffnet das Strandbad Wolletzsee täglich von 9
bis 20 Uhr und lädt Jung und Alt herzlich zum
Besuch ein. Spielgeräte, Steganlage, Sprungturm,
Volleyballplätze, Liegewiese und auch der
Bootsverleih bieten vielfältige Möglichkeiten zur
Erholung und Entspannung.
Der Eintritts- und Imbisskiosk wird in dieser
Saison durch die Café Kobi GbR betrieben. Die
Inhaber Sabine Adam und Konny Hoppenz versprechen
den Gästen ein abwechslungsreiches
Imbissangebot.
Ansprechpartner: Sachbearbeiterin Anette Pecat,
Stadt Angermünde, FB Bildung, Kultur, Soziales,
03331-260023, a.pecat@angermuende.de
Siehe auch Seite 2
Foto: Stadt Angermünde

Schwedter Bigband holte sich Pokal
Gastgeber-Fanfarenzug erreichte wieder Prädikat „Sehr gut“
Einer von drei Pokalen des Wettbewerbs
des Landesblasmuikverbandes
bleibt in der Uckermark. Großer Jubel
brandete bei den Schwedter Zuschauern
auf, als Wettbewerbsveranstalter und
Moderator Reiner Hellwig die Pokalgewinner
verkündete – der Pokal für den
punktbesten Teilnehmer ging in der Kategorie
Blasmusikensemble an die Bigband
der Musik- und Kunstschule
Schwedt „The Music Massengers". Wenige
Minuten zuvor hatten sie das Publikum
noch mit einem Konzert auf der
Bühne am Marktplatz begeistert, wo
auch die Pokale übergeben wurden.
Zum Titelfoto:
Seit einigen Jahren sticht nicht mehr der
Angermünder Bürgermeister Wolfgang
Krakow (Mitte) das Fass Freibier zur Eröffnung
des Angermünder Stadtfestes an, er
sucht sich jemanden aus, der des Amtes
walten soll – diesmal seinen Schwedter
Amtsbruder Jürgen Polzehl (l.). Der Zapfhahn
widersetzte sich auch ihm. Und so
musste dann Eckhard Kurth von Getränke-Rössler
heran, um den Zapfhahn fachmännisch
korrekt ins Fass zu treiben.
Alle Formationen des Wettbewerbs schickten zur Preisvergabe einen Vertreter auf die Bühne
Den Pokal in der Kategorie Spielleutemusik
konnte die Frankfurter Vereinigung
„Pink Panther Drum and Mallet" in
Empfang nehmen. Die Fanfarengarde
Frankfurt an der Oder gewann den dritten
Pokal in der Kategorie Spielleutemusik,
aber Leistungsstufe 1. „Sie waren die
einzigen Teilnehmer in der Kategorie
dieser Leistungsstufe, haben sich den
Pokal aber verdient, weil sie wie die anderen
beiden Pokalsieger mit dem Prädikat
‚Hervorragend‘ abgeschnitten haben",
sagte Wettbewerbsorganisator Reiner
Hellwig. Zehn weitere Ensembles
konnten das Prädikat „Sehr gut" erringen,
darunter der Spielmannszug der
SSV PCK 90 Schwedt, die Angermünder
Musikanten, der Angermünder Fanfarenzug
1976, die Schalmeienkapelle
„Zum Fuchsgrund" Petershagen und der
neugbildete 1. Preußisch-Sächsische
Fanfarenzug (eine Neubildung aus Angermünder
und Dresdner Musikern von
der SG Weissig, die das erste Mal öffentlich
auftrat). Leider war er nur während
des Wettbewerbs zu erleben. Der Blasmusikwettbewerb
in der Franziskaner
Klosterkirche erwies sich erneut als Höhepunkt
der „21. Uckermärkischen Blasmusiktage“.
Michael-Peter Jachmann
Gelungene Kindertagsfeier am Wolletzsee
Bei bestem Wetter gab es für Angermünder Schüler viel zu erleben
Am 30. Mai bevölkerten Kinder traditionsgemäß
das Strandbad am Wolletzsee.
350 Kinder der Angermünder Puschkinschule
und der Cornelia-Funke-Grundschule
Passow feierten gemeinsam den
Kindertag. In der Hoffnung, dass es nicht
regnet, machten sich die Kinder auf den
Weg zu ihrem Fest und wurden mit bestem
Wetter belohnt. Vieles wurde durch
die Kollegien der beiden Grundschulen
im Vorfeld organisiert, so dass es nur ein
schönes Fest werden konnte. Die Schü-
lerinnen und Schüler der 6. Klassen beider
Schulen hatten sich Spiele für die
Jüngeren ausgedacht und diese eigenverantwortlich
mit ihnen durchgeführt.
Beim Zielwerfen mit Sandstrümpfen, Segelscheibenwurf
mit Papptellern, Zielschießen
mit Hockeyschlägern, Teebeutelweitwurf,
Germanenschach, Tauziehen
oder beim Turnier „Ball über die
Schnur“ gab es viel zu erleben.
Die Angebote des DRK, der Feuerwehr
und der Revierförsterei Angermünde
sowie die Hüpfburg der VR-Bank Uckermark-Randow
eG rundeten die Angebotspalette
ab.
Jedes Kind hatte die Möglichkeit, sich
an den einzelnen Stationen zu beteiligen
oder auch einfach nur auf den Klettergerüsten
oder auf dem Rasen zu spielen.
Es war ein tolles Fest, das den Kindern
lange in der Erinnerung bleiben wird.
S. Soldan
Schulleiter der Grundschule
„Puschkinschule“
2 Angermünder Nachrichten • Ausgabe 6/2013

Neuer Kassenkiosk im Tierpark Angermünde
Eröffnung anlässlich des 50. Geburtstages der Einrichtung
Ein Tunichtgut kennt keine Gnade mit
dem Werk anderer Menschen. Was fremder
Hände Arbeit mit Mühe und Fleiß geschaffen
haben, beschädigen oder zerstören
sie ohne Hemmungen. Dieses Schicksal
ereilte auch den neuen Kassenkiosk
auf dem Gelände des Angermünder Tierparks.
Schon nach wenigen Tagen brachen
ihn Unholde auf, um sich offenbar – satt
zu essen. Die Tageseinnahmen vom Eintrittsgeld
ließen sie sogar unbeachtet. Dennoch
bekam der Angermünder Tierpark im
50. Jahre seines Bestehens eine weitere
schöne Einrichtung hinzu mit dem neuen
Kassenkiosk. Ihn weihte Melanie Stodtmeister,
Vorsitzende des Vereins der
Freunde und Förderer des Tierparks, im
Rahmen des Empfangs zum Tierparkgeburtstag
ein. Hier erfolgt nun die Abkassierung
der Tierparkbesucher und eine Imbissversorgung
durch Mitarbeiter von Heikes
Restaurant.
Der vordere Bereich des Tierparks an
der Freilichtbühne bleibt nun Veranstaltungen
vorbehalten, so den verschiedenen
Festen wie Tierparkfest, Kindertagfest oder
MOZ-Osterfete. Zu den Gästen des Tier-
parkempfangs gehörten nicht nur Landrat
Dietmar Schulze, Bürgermeister Wolfgang
Krakow, die Architektin Elke Hähnel und
andere, sondern auch zahlreiche der Tierpaten,
von denen es inzwischen über 100
gibt. Sie erhalten gegen Zahlung eines
Obolus eine Urkunde über die Patenschaft
zu einem bestimmten Tier und tragen so
zur Versorgung der Tierparktiere bei – angesichts
knapper Kassen eine für den Tierpark
wichtige Initiative, die vor fast einem
Text und Foto: mpj
Jahr auf dem Angermünder Marktplatz
mit der Übergabe der ersten Patenschaftsurkunden
an Ministerpräsident Matthias
Platzeck und Politiker der Region begann.
Zu den jüngsten Tierpaten gehört der
Schwedter Tom Greifzu. Zu seinem 15.
Geburtstag schenkten ihm seine Eltern diese
Patenschaft für ein Quessantschaf. „Wir
kommen oft in den Tierpark, schon als ich
klein war. Und diese Schafe haben mir
besonders gefallen, ich mag sie. Deshalb
freue ich mich sehr über diese Patenschaft.
Und so oft es geht, schaue ich nach, ob es
den Tieren gut geht. Und es geht ihnen gut
hier in der schönen Anlage.“
Die teilen sie sich mit Zwergziegen, wie
die Erläuterungsschilder zu den Tieren
zeigen. „Die erneuern wir gerade“, berichtet
Tierparkleiterin Sabine Lehmann. „Deshalb
kann es passieren, dass zeitweise
nicht alle Tafeln vorhanden sind.“
Zu den beliebtesten Tieren bei den Patenschaften
gehören übrigens die Marabus,
die man meistens beim Vorbeifahren
am Tierpark entdecken kann, wenn sie am
Zaun stehen oder an ihm gemächlich
entlang defilieren. Wer Tierpate werden
möchte: „Es gibt eine Liste von Tieren, die
noch gar keine Paten haben“, so Fördervereinsvorsitzende
Melanie Stodtmeister.
„Aber man kann natürlich von jedem Tier
Pate werden, bei dem man will.“
Mündeseewasser beeilte sich beim Warmwerden
Sommerliches Wetter am Tag des Hirschschwimmens
Mit Spannung erlebten zahlreiche Gäste
das 6. Angermünder Hirschschwimmen.
Wegen der schlechten Witterung der Tage
zuvor hatte der Verein entschieden, eine
verkürzte Schwimmstrecke, sozusagen einen
„Hirschsprint“ auszutragen. Neun
Schwimmer meldeten sich doch noch an
und wagten sich ins Wasser, dessen Temperatur
erstaunlicherweise innerhalb weniger
Tage noch auf 20 Grad Celsius kletterte.
Noch drei Tage vor dem Start gab es keinerlei
Anmeldungen, im letzten Moment
flatterten sie noch Hirsch Hannibal ans Geweih
– und er konnte aufatmen. Bei solchen
Temperaturen traute sich auch Hirsch
Hannibal wieder ins Wasser. Jedoch machte
er an der ersten Boje schlapp, äh, wieder
kehrt, schwamm zurück und moderierte
den Wettkampf zusammen mit Bürgermeister
Wolfgang Krakow. Vorjahresüberraschungssieger
Carlo Krüger gehörte wieder
zu den Startern, aber das erste Mal seit
drei Jahren nach seiner schweren Beinverletzung
auch Thoralf Berg. Allein sein
Name ließ die Siegesaussichten des Jungen
in den Augen vieler Beobachter auf ein Minimum
schrumpfen. Aber Thoralf Berg ist
eben inzwischen Freizeitschwimmer und
Carlo hat noch eine sportliche Zukunft vor
sich. Und tatsächlich schlug der junge Angermünder
den Altmeister souverän. Ne-
Foto: Michael-Peter Jachmann
Da staunte Carlo Krüger (12 Jahre) nicht schlecht, als ihm Bürgermeister
Wolfgang Krakow als Hauptpreis für seinen Sieg im Hirschschwimmen 2013 ein Smartphone
überreichte. Hirsch Hannibal kommentierte das genüsslich, der Drittplatzierte Daniel John
(2.v.l.) und der Zweite Thoralf Berg (l.) freuten sich mit Carlo.
ben dem begehrten Pokal gewann er das
gefüllte Kalit und – da staunten alle – ein
Smartphone, gesponsert von Vodafone in
Angermünde. Platz zwei also erreichte
Thoralf Berg, der eine Präzisionsuhr von
Optik-Ortel aus Angermünde als Sonderpreis
erhielt. Platz drei ging an Daniel John,
auch altbekannter Hirschjäger. Er erhielt
einen Sonderpreis von der Ehm Welk-
Verlagsbuchhandlung.Viel Spaß machte
vor allem den kleinen Zuschauern eine Segelrunde
auf dem Mündesee, organisiert
vom Seesportclub Schwedt. Der lud bis
zum Abend auf drei kleinen Jollen und einer
Segeljacht zum Mitfahren ein. „Der
Mündesee eignet sich hervorragend zum
Segeln, wir kommen wieder", versprachen
die Schwedter Gäste. Spaß und Spannung
erlebten auch die Teilnehmer der Piraten-
Schatzsuche mit Hirsch Hannibal. Rund 20
Kinder absolvierten die Prüfungen. Auch
die Verlosung des Hirsch-Gewinnspiels lockte
viele Gäste ins „Café Seeblick". Am Abend
rockte Hirsch Hannibal beim Vereinssong
und eröffnete damit den traditionellen
Hirschtanz. Übrigens: Im Hochsommer am
17. August steigt voraussichtlich schon das
7. Hirschschwimmen am gemeinsamen
Aktionstag mit dem Angermünder Anglerverein.
Angermünder Nachrichten • Ausgabe 6/2013 3

Fachbereich Planen und Bauen der
Stadtverwaltung Angermünde stellt sich vor
Derzeitige Aufgabenverteilung nach Änderung der Verwaltungsstruktur
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
im Ergebnis von Veränderungen in der
Verwaltungsstruktur der Stadt Angermünde
ist der Fachbereich Planen
und Bauen einer von insgesamt fünf
Fachbereichen. Die Dezernate wurden
aufgelöst. Der Fachbereich ist in Fachgebiete
(FG) bzw. Sachbereiche (SB) gegliedert.
Nachfolgend stellen wir Ihnen die
derzeitige Aufgabenverteilung im Fachbereich
vor und berücksichtigen dabei,
dass Mitarbeiter/innen zurzeit befristet
teilzeitbeschäftigt bzw. für etwas längere
Zeit nicht im Dienst sind. Über künftige
Änderungen informieren wir dann erneut.
Zu den einzelnen Fachgebieten/
Sachbereichen benennen wir Ihnen
Stichworte zu den Aufgaben, die
insbesondere für Sie von Interesse sein
können. Alle Aufgaben stellen wir aus
Platzgründen nicht dar.
Fachbereichsleiterin
Günzel, Brigitte (Telefon 2600 71)
– Führung des
Fachbereiches
– Gremien-/Öffentlichkeitsarbeit
– Grundsatzaufgaben /
besondere Einzelaufgaben
SB Hochbaubetreuung/Bauverwaltung
Kandula, Christiane (2600 76)
(stellvertretende
Fachbereichsleiterin)
– städtische Hochbaumaßnahmen/
Stadtumbau
– Auskünfte an private
Bauherren
– gemeindliche Stellungnahmen
zu
Bauanträgen
SB Hochbaubetreuung/Sanierung
Walch, Uta (2600 73)
– alle Aufgaben im
Zusammenhang mit
der Stadtsanierung
(Vorhaben der Stadt
und Dritter im Sanierungsgebiet/
Beratung,
Erlaubnisse,
Genehmigungen,
Verträge, Stellungnahmen)
– Prüfung Vorkaufsrecht der Gemeinde nach
BauGB (im Sanierungsgebiet)
SB Planung/ Beiträge/Straßenverzeichnis
Schwanebeck, Uwe (2600 77)
– Straßenausbau-/
Erschließungsbeiträge
– Straßen - Widmung/
Teileinziehung
– Straßenkataster/
Zweitkataster Liegenschaftsdaten
– Systembetreuung
städtischer Geoinformationssysteme
SB Planung
Schliefke, Dandy (2600 72)
– Planungsauskünfte
an Dritte
– Flächennutzungspläne/
Bebauungspläne
– Fragen zum Innenbereich/
Außenbereich
– städtische Belange
in Planungsverfahren
Dritter
SB Tiefbau
Tesch, Holger (2600 78)
– Neubau, Betrieb, Instandhaltung
von
Ingenieurbauwerken
(Brücken, Durchlässe),
Spielplätzen, öffentlichen
Bedürfnisanstalten,
Wertstoffcontainerplätzen
– Straßenneubau-/ Instandhaltungs-
und andere Tiefbaumaßnahmen
– Straßenreinigung/ Winterdienst
SB Tiefbau/Regenentwässerung
Dorn, Frank (2600 79)
– Neubau, Ausbau,
Unterhaltung öffentlicher
Straßen,
Wege, Plätze, Parkplätze,
ÖPNV-Haltestellen,
Wartehäuschen
– städtische Regenwasseranlagen,
Gewässer
II. Ordnung
– Straßenverkehrsangelegenheiten
– Sondernutzungen
– Bereich Bauhof
Leiter des Bauhofes
Pöschl, René (32593)
Kastanienallee 5
– Kontrolle/ Unterhaltung
von Straßen,
Wegen, Plätzen
– materiell- technische
Sicherstellung städtischer
Veranstaltungen
SB Tiefbau/ Verwaltung
Kniebel, Erhard (2600 81)
– Straßenbeleuchtungsanlagen
– Rad-/ Wanderwege,
touristische Verkehrs-
und Infrastruktureinrichtungen,
Festplätze
– Flurbereinigungsverfahren
– Prüfung Vorkaufsrecht der Gemeinde nach
BauGB (ohne Sanierungsgebiet)
SB Friedhöfe
Fuhr, Torsten (2600 75)
– alle Aufgaben im
Zusammenhang mit
den Friedhöfen und
Kriegsgräbern
– Baumkontrollen
SB Haushalt
Volksdorf, Kathrin (2600 74)
– Aufgaben Finanzen/
Haushalt
(z. B. Haushaltsplanung/
-überwachung,
Rechnungslegung/-
bearbeitung, Fördermittelabrechnung)
4 Angermünder Nachrichten • Ausgabe 6/2013

Fachgebietsleiterin Liegenschaften
Dräger, Gabriele (2600 20)
– An- und Verkauf von
Grundstücken
– Vermietung/ Verpachtung
städtischer
Grundstücke
– Dienstbarkeiten/ Gestattungsverträge
SB Liegenschaften
Hendriock, Petra (2600 33)
– gesetzliche Vertretung
unbekannter
Eigentümer
– Vermietung/ Verpachtung
städtischer
Grundstücke
– Haushalts-, Kassenund
Rechnungsangelegenheiten
Fachgebietsleiter (amt.) Park-/
Gartenanlagen
Eckmann, Rafael (2600 40)
– Stadtwald, Park-/
Grünanlagen, Straßen-,
Wegebegleitgrün
– Baumkontrollen,
Baumpflege
Die E-Mailadressen können Sie auf unserer
Seite www.angermuende.de finden.
Zu unseren Mitarbeiter/innen gehören
weiterhin die Beschäftigten des Bauhofes,
der Friedhöfe, die Gärtner und Gemeindearbeiter.
Über diese Bereiche
werden wir Sie zu einem späteren Zeitpunkt
gesondert informieren.
Unser Dienstsitz befindet sich in der
Heinrichstraße 12, als Postanschrift
benutzen Sie bitte Markt 24.
Unsere Sprechzeiten:
Montag, Donnerstag, Freitag
09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Dienstag
09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und
13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Einige Mitarbeiter/innen des Fachbereiches
Planen und Bauen sind aufgrund
ihrer Aufgaben oftmals außer Haus. Arbeitsorganisatorisch
lässt es sich leider
nicht vermeiden, dass ihre Abwesenheit
auch in die Sprechzeiten fällt. Gern können
Sie vor Ihrem Besuch auch bei uns
anrufen bzw. einen Termin vereinbaren.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Brigitte Günzel
Fachbereichsleiterin
Kulturverein
bittet am 7. Juli
zum Konzert
Einen musikalischen Hochgenuss bietet
der Angermünder Kulturverein auf dem
Betriebssitz der Städtischen Werke Angermünde
am 7. Juli ab 19 Uhr zum freien
Eintritt an.
Celtic Sunrise aus Lüneburg präsentiert
ein vielseitiges Programm aus fetzigen
Pubsongs, tiefgründigen Balladen
und originellem Reel aus Irland, sowie
tolle Countrysongs und Evergreens (Eagles,
Beatles, Simon & Garfunkel, Johnny
Cash etc.). Das Duo um den großartigen
Fiddle-Spieler Matthias Steinhagen verzaubert
durch sein außergewöhnliches
Repertoire an innovativen Eigenkompositionen,
durch hervorragende, zweistimmige
Gesänge, Westerngitarre sowie
eine Virtuosität und Authentizität auf
der E-Geige, als hätte er dem Teufel seine
Seele verkauft.
Am Set ebenfalls mit dabei ist eine traditionelle
Folkmusik - Gruppe aus Dresden,
„The Ckoehler Family“ bestehend
aus Stephan Ckoehler, seine Frau Tini
Koehler, und ihrem Freund David A.
Seezen.
Neues Gesicht im Rathaus
Von Jugendarbeit bis Brauchtumspflege ist Kristin Hilges zuständig
Kristin Hilges hat am 1.5.2013, vorerst
befristet bis zum 28.2.2014, ihre Tätigkeit
als Sachbearbeiterin im Fachbereich
Bildung, Kultur, Soziales begonnen. Sie
ist ausgebildete Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte,
29 Jahre jung, Mutter
einer kleinen Tochter und wohnhaft
in Angermünde.
Frau Hilges ist u. a. Ansprechpartnerin
für die Ortsteile in Belangen der Heimat-
und Brauchtumspflege und sozialer
Angelegenheiten. Zu ihrem Aufgabengebiet
gehören neben der Verwaltung des
Stadtarchivs auch der Bereich der Jugendarbeit
und der Sitzungsdienst für
die Durchführung des Bildungs-, Kulturund
Sozialausschusses.
Wir begrüßen sie herzlich in der Stadtverwaltung
und wünschen ihr viel Erfolg
und Freude bei der Erfüllung der vielzähligen
Tätigkeiten.
Fachbereichsleiterin Birgit Ritter
Stadt Angermünde
FB Bildung, Kultur, Soziales
Foto: Stadt Angermünde
Kristin Hilges – Sachbearbeiterin
im FB Bildung, Kultur, Soziales
Impressum
Angermünder
Nachrichten
Herausgeber und Verlag:
Heimatblatt Brandenburg Verlag GmbH,
Panoramastraße 1, 10178 Berlin
Telefon 0 30 / 28 09 93 45,
E-Mail: redaktion@heimatblatt.de
www.heimatblatt.de
Verantwortlich für den Inhalt des
amtlichen Teils:
Stadt Angermünde, Der Bürgermeister
Markt 24, 16278 Angermünde,
Tel.: 0 33 31 / 26 00 - 0
Vertrieb: DVB
Die nächsten Angermünder
Nachrichten erscheinen
am 19. Juli.
Anzeigen- und Redaktionsschluss
ist am 5. Juli.
Angermünder Nachrichten • Ausgabe 6/2013 5

Wiederaufbau der Erdholländermühle
Achtkant-Richtfest am 30. August / Holzspenden für Beplankung und Schindeln
Schon in nicht einmal mehr drei Monaten
soll am 30. August das Richtfest für
den Achtkant der Greiffenberger Mühle
gefeiert werden, dessen Grundstein am
Pfingstmontag zum Deutschen Mühlentag
gelegt wurde – gemeinsam vom Vorsitzenden
des Mühlenvereins Horst
Fichtmüller, Landrat Dietmar Schulze
und Ministerpräsident Matthias Platzeck.
Sie versenkten eine vergoldete röhrenartige
Schatulle mit Dokumenten des
Bauvorhabens, der Zeit und des Tages,
die nach dem Befüllen vor Ort vom Angermünder
Kunstschmied Wilfried
Schwuchow verschlossen worden war.
Er hatte sie auch mit Hilfe seiner Frau
hergestellt. Nun assistierte ihm Ministerpräsident
Matthias Platzeck beim Verschluss
– während der Brandenburger
Regierungschef das Behältnis sachte
drehte, verband Wilfried Schwuchow
Haube und Röhre mit einer sauberen
Lötnaht.
Das Fundament für den Achtkant wurde
bereits unter Sanierung der Reste
des ursprünglichen Fundaments der alten
Erdholländermühle hergestellt vom
Greiffenberger Bauunternehmer Fred
Günther. Das Holz für den Achtkant, gestiftet
vom Fürst zu Oettingen-Spielberg,
lagert im Sägewerk Bohm in Hardenbeck,
einem Ortsteil der Gemeinde Boitzenburger
Land. Inhaber Erhard Bohm
hat das Holz bereits zugeschnitten und
wird mit seinen Mitarbeitern auch den
Achtkant errichten – schon in wenigen
Wochen erhebt sich an Stelle der alten
Mühle, deren Überreste durch einen
Brand nach Blitzschlag 2006 beseitigt
wurden, das Grundgerüst für die neue
Mühle. Erhard Bohm hatte das günstigste
Angebot eingereicht.
So wird es Zeugnis vom steten Kampf
der Greiffenberger und Mühlenvereinsmitglieder
um den Wiederaufbau ablegen.
Jochen von Berghes spendierte aus seinen
Waldbeständen 15 Kubikmeter Kiefer
für die Beplankung und 20 Kubikme-
Text und Foto: Michael-Peter Jachmann
Der Ministerpräsident Matthias Platzeck assistierte dem
Kunstschmied Wilfried Schwuchow, der hier die Kassette für die Grundsteinlegung zulötet.
ter Lärchenholz für die Schindeln zur
Verkleidung der Mühle. Das Greiffenberger
Ehepaar Helga und Axel Bertermann
war zusammen unterwegs, um dieses
Holz zu beschaffen und konnten den
Waldbesitzer für das Vorhaben gewinnen.
Auch an Günter Jauch wandten sie
sich dabei. „Wir wollten ihn darum bitten,
ob er auf Grund seiner vielfältigen
Kontakte jemanden vermitteln könnte,
der bereit wäre, das Projekt des Mühlenaufbaus
zu unterstützen. ‚Das ist kein
Bettelbrief, aber ein Hilferuf‘ hatte ich
extra drüber geschrieben, damit der
Brief nicht gleich in den Papierkorb
fliegt. Er half uns und spendete sogar
noch 3000 € zusätzlich. Den Brief
schrieben wir im Januar und schon eineinhalb
Wochen später gab es den Kontakt.“
Nun kam zur Grundsteinlegung sogar
der Ministerpräsident. Und obwohl keine
Fördermittel in Aussicht stehen, befinden
sich die Greiffenberger erstmals
in einer Art Euphorie – dank der Öffentlichkeit
und Unterstützung von anerkannten
Persönlichkeiten erhoffen sie
sich nun einen zügigen Fortgang des
Projekts, hoffen sie, den toten Punkt
überwunden zu haben. Sogar an das Betreiben
der Mühle wird jetzt schon gedacht.
Rund 60 000 € befinden sich
derzeit auf dem Spendenkonto, doch
auch das gesamte Holz ist geschenkt
worden und entlastet somit den Verbrauch
der Spendenmittel, die weiter
zusammengehalten werden können
Sogar einen künftigen Müller hat der
Verein schon benannt. Gerolf Rother, der
am Mühlentag mit seiner Frau Elisabeth
die Kartoffelsuppe verkaufte und ausschenkte,
soll ab September 2014 in Berlin-Britz
einen Zwei-Jahres-Lehrgang
zum Betrieb eines Mahlwerks aufnehmen.
„Ich bin 62, der Ruhestand naht
und die Arbeit als Schaumüller wäre
eine schöne Perspektive“, sagte der Ingenieur
für Wasserbewirtschaftung der
ZOWA. Das Getreide für die Mühle soll
aus Ökoanbau von Bauern der Umgebung
kommen und das Mehl liefern will
man dann an die Greiffenberger Bäckerei
Schmidt.
Für Horst Fichtmüller, fast 80-jähriger
Vorsitzender des Vereins, der sich seit
fast zwei Jahrzehnten für die Mühle engagiert,
sind die derzeitigen Erfolge eine
große Freude. Und optimistisch sagte Ministerpräsident
Matthias Platzeck: „In
einigen Jahren feiert die Erdholländermühle
Greiffenberg ihren 200. Geburtstag.
Ich bin überzeugt, dass die Mühle
dann fertig ist, sich die Windmühlenflügel
drehen und sie das noch erleben,
Herr Fichtmüller.“
6 Angermünder Nachrichten • Ausgabe 6/2013

TERMINE
ADRESSEN
RAT UND HILFE
■ Zahnärztlicher Bereischaftsdienst
Sa, So, feiertags 10-12 Uhr und 17-18 Uhr / In dringenden Fällen außerhalb
dieser Zeiten sowie werktags ab 20 Uhr über den Privatanschluss
17.06.-23.06. Frau Mieland,
Schulstraße 37, 16306 Passow
Tel.: 0172 3931673, 0172/5840997
24.06.-30.06. Frau Paul,
Berliner Str. 75,16278 Angermünde
Tel.: 03331/20273, privat: 0174/9092680
01.07.-07.07. Frau Dr. Radloff,
Rudolf-Breitscheid-Str. 4, 16278 Angermünde
Tel.: 03331/21192, privat: 03331/21721
08.07.-14.07. Frau Bauersfeld,
Rudolf-Breitscheid-Str. 4, 16278 Angermünde
Tel.: 03331/21192, privat: 03331/299930
15.07.-21.07. Frau Witte, Templiner Str. 39 A, 16278 Angermünde
Tel.: 03331/24008, privat: 0174/6248800
■ Apothekennotdienst
19.06. Zentral Apotheke Schwedt
20.06. Alte Apotheke Angermünde
21.06. Nord-Apotheke Schwedt
22.06. Seeadler Apotheke Joachimsthal
23.06. Oder-Center Apotheke Schwedt
24.06. Wald Apotheke Eberswalde
25.06. Hirsch-Apotheke Angermünde
26.06. Adler Apotheke Gramzow
27.06. Stadt Apotheke Schwedt
28.06. Adler Apotheke Angermünde
29.06. Greif Apotheke Gartz
30.06. Apotheke am Waldrand Schwedt
01.07. Gingko-Apotheke Eberswalde
02.07. Zentral Apotheke Schwedt
03.07. Alte Apotheke Angermünde
04.07. Nord-Apotheke Schwedt
05.07. Seeadler Apotheke Joachimsthal
06.07. Oder-Center Apotheke Schwedt
07.07. Wald Apotheke Eberswalde
08.07. Hirsch-Apotheke Angermünde
09.07. Adler Apotheke Gramzow
10.07. Stadt Apotheke Schwedt
11.07. Adler Apotheke Angermünde
12.07. Greif Apotheke Gartz
13.07. Apotheke am Waldrand Schwedt
14.07. Gingko-Apotheke Eberswalde
15.07. Zentral Apotheke Schwedt
16.07. Alte Apotheke Angermünde
17.07. Nord-Apotheke Schwedt
■ Freizeitstätte Vivatas
Hoher Steinweg 1, 16278 Angermünde, Tel. 03331/296464
regelmäßige Veranstaltungen:
Jeden Montag 09.30-10.20 Uhr Seniorensport
10.30-11.20 Uhr Seniorensport
Jeden Dienstag
und Donnerstag 10.00-16.00 Uhr Karten- und Brettspiele
Jeden Freitag 09.30-10.20 Uhr Seniorensport
■ Wichtige Adressen
Stadtverwaltung Angermünde
Markt 24, 16278 Angermünde, Tel.: 03331/26000
Bürgerinformation
Mo, Do, Fr 9-12 Uhr, Di 9-12 Uhr u. 13-18 Uhr
Bibliothek
Berliner Str. 57, 16278 Angermünde, Tel. 03331/32651
Mo, Di, Fr 14-18 Uhr, Do 9-13 Uhr, Sa 9-12 Uhr
Abfuhrtermine (Abfälle)
Uckermärkische Dienstleistungsgesellschaft mbH (UDG)
Franz-Wienholz-Straße 25a, 17291 Prenzlau, Tel.: 03984/835-0,
info@udg-uckermark.de, www.udg-uckermark.de
Johanniter-Unfall-Hilfe e. V.
Regionalverband Nordbrandenburg, Dienststelle Angermünde
Berliner Straße 45, 16278 Angermünde, Tel.: 03331/26960
Beratung für jede Lebenslage
Beratungsstelle für Familien, Jugend und Erziehung
Puschkinallee 28, 16278 Angermünde, Tel. 03331/21831
Schiedsstelle in Angermünde
Ute Ehrhardt, erreichbar über Ordnungsamt der Stadt Angermünde
Tel. Nr.: 03331/260017
Kfz.-Zulassung, Kreisverwaltung Uckermark
Ordnungsamt, SG Straßenverkehr, Karl-Marx-Straße 1,
17291 Prenzlau, Tel.: 03984/701036, ordnungsamt@uckermark.de
Sozialpsychologische Beratungsstelle für
Schwangere und Familien
Brüderstr. 7, 16278 Angermünde, Tel.: 03331/33528
Mo,Di, Do 9 - 12 Uhr, Di 13 - 18 Uhr, Do 13 - 16 Uhr
Polizeihauptwache Angermünde
Markt 18, 16278 Angermünde, Tel.: 03331/2666-0
E.ON edis – Standort Angermünde
Am Markt 2, 16278 Angermünde
Entstörungsdienst: 0180/1213140
Gasversorgung Angermünde GmbH
Berliner Straße 1, 16278 Angermünde
Entstörungsdienst: 0172/3965136 oder 0172/3965137
■ DRK – Kontakt- und Begegnungsstätte
Klosterstr. 43, 16278 Angermünde, Tel. 03331/2739-0
regelmäßige Veranstaltungen:
Mo 11.30 Uhr gemeinsames Mittagessen
13.30 Uhr Seniorengymnastik Gruppe I und II
Di 11.30 Uhr Seniorenstammtisch, Mittagessen,
anschließend Kartenspiele
14.00 Uhr Kegeln im Bildungswerk (14-tägig)
14.00 Uhr Schwimmen in der Wolletzklinik (14-tägig)
Mi 09.30 Uhr Seniorentanz
11.30 Uhr Seniorenstammtisch, Mittagessen,
anschl. Kartenspiele
14.00 Uhr Kreativnachmittag
Do 11.30 Uhr gemeinsames Mittagessen
12.30 Uhr SkiP-Bo Runde
14.00 Uhr Seniorentreff (z.B. Buchlesung, Geburtstag
des Monats, Bewegung nach Musik,
Gedächtnistraining, Ausflug u.a.)
Fr 11.30 Uhr gemeinsames Mittagessen, anschließend
Kartenspiele
13.00 Uhr Spielenachmittag
Mi., 26.6., 12 Uhr
Radtour Angermünde – Kerkow – Blumberger
Mühle – Karpfenteiche – Blumberger Mühle –
Kerkow – Dobberzin Mündesee – Angermünde
Streckenlänge ca. 22 km

TERMINE
ADRESSEN
RAT UND HILFE
■ Unterhaltung & Freizeit & Wissen
Haus der Generationen
Begegnungsstätte der Volkssolidarität, Straße des Friedens 5a,
16278 Angermünde, Tel.: 03331/ 32696
Mi., 19.6. 11.00 Uhr Seniorensport
14.00 Uhr Geburtstagskaffee
Do., 20.6. 13.30 Uhr Gesundheitstag für Senioren
Mo., 24.6. 09.30 Uhr Sport mit Erika – Sturzprävention
13.30 Uhr Gedächtnistraining auf der Grundlage des
§ 45 a im SGB XI – für Menschen mit erheblicher
Einschränkung der Alltagskompetenz
13-16 Uhr Rentensprechstunde zu Fragen rund um die
Rente mit Herrn Lindemann, Telefonische
Terminabsprache unter 03331/32435
Di., 25.6. 13.00 Uhr Spiele-Nachmittag für Klubbesucher
18.30 Uhr Treff der Schachspieler
19.00 Uhr Der Stadtchor singt
Mi., 26.6. 11.00 Uhr Seniorensport
14.00 Uhr Zusammenkunft der ILCO-Selbsthilfegruppe
14.00 Uhr Singenachmittag des Brandenburgischen
Seniorenvereines
15.00 Uhr Vorstandssitzung
Mo., 1.7. 09.30 Uhr Sport mit Erika – Sturzprävention
13.30 Uhr Gedächtnistraining
Di., 2.7. 13.00 Uhr Spiele-Nachmittag für Klubbesucher
18.30 Uhr Treff der Schachspieler
19.00 Uhr Der Stadtchor singt
Mi.,3.7. 10.30 Uhr Seniorensport
Mo., 8.7. 9.30 Uhr Sport mit Erika – Sturzprävention
13.30 Uhr Gedächtnistraining
Di.,9.7. 13.00 Uhr Spiele-Nachmittag für Klubbesucher
18.30 Uhr Treff der Schachspieler
19.00 Uhr Der Stadtchor singt
Mi., 10.7. 10.30 Uhr Seniorensport
Mo.,15.7. 09.30 Uhr Sport mit Erika – Sturzprävention
13.30 Uhr Gedächtnistraining
Di., 16.7. 13.00 Uhr Spiele-Nachmittag für Klubbesucher
18.30 Uhr Treff der Schachspieler
19.00 Uhr Der Stadtchor singt
Mi.,17.7. 10.30 Uhr Seniorensport
■ Veranstaltungen
21. Juni, 21 Uhr, Mittsommertheater „Loriot – best of“
Franziskaner Kloster Angermünde
Kartenvorverkauf in der Touristinformation Angermünde
Stadt Angermünde, Tel: 03331-26 00 93, www.angermuende.de
22. Juni, 15 Uhr, Dorffest in Biesenbrow
Ortsbeirat Biesenbrow Frau Ludewig, Tel: 033334-70 505
29. Juni, 11-18 Uhr, Garten- und Kunst-Trödelmarkt in Herzsprung
Wer noch Gartentrödel auf dem Boden oder in der Scheune liegen
hat und mit trödeln möchte, kann sich bis zum 23.6. anmelden.
Familie Herms, Tel: 03332-25 32 35, familie.herms@gmx.de
29. Juni, 14-17 Uhr, Literarisches Picknick
„im Bruch hinterm Berge“
Gutshaus (Hofende) in Biesenbrow.
Uckermärkische Literaturgesellschaft e.V., Tel: 03331-20 950 und
Landkulturverein Biesenbrow e.V., Tel: 033334-70 495,
www.landkulturverein-biesenbrow.de
5. Juli, 20 Uhr, GREGORIANIKA im Franziskaner Kloster
Kartenvorverkauf in der Touristinformation Angermünde
Weltmusik Konzertagentur, Tel: 09131-97 419 0,
www.gregorianika.de
12. Juli, 20 Uhr, Aben(d)teuerliche Ketzerführung durch
Angermünde
Anmeldung gewünscht, Tourismusverein Angermünde e.V.,
Tel: 03331-29 76 60, www.angermuende-tourismus.de
20. Juli, 14-17 Uhr, Seniorentag im Tierpark
Tierpark Angermünde, Tel: 03331-32 143,
www.tierpark.angermuende.de
20 Juli, 18 Uhr, „RHEINSBERG“ – Sommerteater89
Franziskaner Kloster Angermünde, www.theater89.de
22. bis 26. Juli / täglich ab 14 Uhr
Sommerferienprogramm: „Mit Robin Hood in den Wald“
Räuberhafte Ferienwoche im Zeltlager, Anmeldung gewünscht
Blumberger Mühle, Tel: 03331-26 04-0, www.blumberger-muehle.de
Mehr unter www.angermuende.de
■ Seniorenbetreuung
Märkische Ausbildungsgesellschaft, Qualifizierungs- und Trainingszentrum
e.V. Tel.: (03 33 35) 21 59 , Fax (03 33 35) 4 29 88
25.06. 14.00 Uhr Seniorentreff in Altkünkendorf, Dorfstraße 21
14.00 Uhr Seniorentreff in Günterberg, Gemeinderaum
14.00 Uhr Seniorentreff in Kerkow, Kerkower Dorfstraße 37
26.06. 13.30 Uhr Seniorentreff in Crussow, Vereinshaus Crussow
14.00 Uhr Seniorentreff in Wolletz, Zur Welse 5
14.00 Uhr Seniorentreff in Greiffenberg, Breitestraße
13.30 Uhr Seniorentreff in Steinhöfel, Steinhöfler Str. 37
27.06. 14.00 Uhr Seniorentreff in Angermünde,
Rudolf-Breitscheid Str.109 C
14.00 Uhr Seniorentreff in Bruchhagen, Schöne Aussicht
14.00 Uhr Seniorentreff in Mürow, Hauptstraße 8
14.00 Uhr Seniorentreff in Gellmersdorf, Gemeindezentrum
28.06. 14.00 Uhr Seniorentreff in Stolpe,Gemeindehaus
02.07. 14.00 Uhr Seniorentreff in Altkünkendorf, Dorfstraße 21
14.00 Uhr Seniorentreff in Günterberg, Gemeinderaum
14.00 Uhr Seniorentreff in Welsow, An der Feuerwehr
03.07. 13.30 Uhr Seniorentreff in Crussow, Vereinshaus Crussow
14.00 Uhr Seniorentreff in Wolletz, Zur Welse 5
14.00 Uhr Seniorentreff in Greiffenberg, Breitestraße
13.30 Uhr Seniorentreff in Steinhöfel, Steinhöfler Str.37
14.00 Uhr Seniorentreff in Wilmersdorf,
Schmiedeberger Weg
14.00 Uhr Seniorentreff in Görlsdorf, Zum Postbruch
04.07. 14.00 Uhr Seniorentreff in Angermünde
14.00 Uhr Seniorentreff in Bruchhagen, Schöne Aussicht
14.00 Uhr Seniorentreff in Mürow, Hauptstraße 8
14.00 Uhr Seniorentreff in Gellmersdorf, Gemeindezentrum
05.07. 14.00 Uhr Seniorentreff in Stolpe, Gemeindehaus
14. 00 Uhr Seniorentreff in Frauenhagen, Am Gutshof
09.07. 14.00 Uhr Seniorentreff in Altkünkendorf, Dorfstraße 21
14.00 Uhr Seniorentreff in Günterberg, Gemeinderaum
14.00 Uhr Seniorentreff in Kerkow, Kerkower Dorfstraße 37
10.07. 13.30 Uhr Seniorentreff in Crussow, Vereinshaus Crussow
14.00 Uhr Seniorentreff in Wolletz, Zur Welse 5
14.00 Uhr Seniorentreff in Greiffenberg, Breitestraße
13.30 Uhr Seniorentreff in Steinhöfel, Steinhöfler Str. 37
14.00 Uhr Seniorentreff in Biesenbrow, Gutshaus
11.07. 14.00 Uhr Seniorentreff in Angermünde
14.00 Uhr Seniorentreff in Bruchhagen, Schöne Aussicht
14.00 Uhr Seniorentreff in Mürow, Hauptstraße 8
14.00 Uhr Seniorentreff in Gellmersdorf, Gemeindezentrum
12.07. 14.00 Uhr Seniorentreff in Stolpe, Gemeindehaus
16.07. 14.00 Uhr Seniorentreff in Altkünkendorf, Dorfstraße 21
14.00 Uhr Seniorentreff in Günterberg, Gemeinderaum
14.00 Uhr Seniorentreff in Welsow, An der Feuerwehr
17.07. 13.30 Uhr Seniorentreff in Crussow, Vereinshaus Crussow
14.00 Uhr Seniorentreff in Wolletz, Zur Welse 5
14.00 Uhr Seniorentreff in Greiffenberg, Breitestraße
13.30 Uhr Seniorentreff in Steinhöfel, Steinhöfler Str.37
14.00 Uhr Seniorentreff in Wilmersdorf,
Schmiederberger Weg 1
18.07. 14.00 Uhr Seniorentreff in Angermünde,
Rudolf-Breitscheid-Straße 109C
14.00 Uhr Seniorentreff in Bruchhagen, Schöne Aussicht
14.00 Uhr Seniorentreff in Mürow, Hauptstraße 8
14.00 Uhr Seniorentreff in Gellmersdorf, Gemeindezentrum
Informationen zu den Terminen: 03331/365020

2013 – Frühling mit kleiner Eiszeit
Messwerte der Wetterwarte Angermünde und der Station Grünow/Prenzlau
Mit besonderer Sehnsucht wird in jedem
Jahr der Frühling erwartet. Das
2013er Erwachen der Natur verlangte
besonders viel Geduld.
Das Frühjahr 2013 begann mit einer
Eiszeit und endete im Frühsommer.
Der Frühling begann sehr erfolgversprechend
mit beinah 12 °C in den ersten
Märztagen und lockte auch Schneeglöckchen
und Haselstrauch zum Blühen.
Am Ende der ersten Märzdekade
kippte die Witterung plötzlich in Richtung
Winter. Die negativen Rekorde purzelten
nur so aus der Klimastatistik. Die
tiefste Lufttemperatur, gemessen am 24.
März, lag noch unter der kältesten Lufttemperatur
des vorangegangenen Winters
und wird erst unterschritten von der
tiefsten Februartemperatur 2012.
Ebenso verhielt es sich mit dem Minimum
am Erdboden bzw. über der
Schneedecke und dem Monatsmittel der
Lufttemperatur. Im Endergebnis erlebten
wir den kältesten März seit wahrscheinlich
1853. Der bisher in der Angermünder
Statistik kälteste März 1942 wurde
im Monatsmittel mit 0,06 K unterboten.
Nach einem winterlichen Aprilbeginn
und dem mit Abstand kältesten Osterfest
in der über 100jährigen Angermünder
Klimastatistik begann der Frühling
erst mit der zweiten Dekade Fuß zu fassen.
Gefolgt von einem ständigen Auf
und Ab der Temperaturen, wo schon am
18. April das Monatsmaximum der Lufttemperatur
von reichlich 24 °C auftrat,
Bilanz des Frühlings
begann in der Natur der Aufbruch auch
erst mal nur sehr zögerlich. Erst in den
letzten 8 Tagen des Monats fing es richtig
zu grünen und blühen an. Trotzdem
befand sich die Natur weiterhin ca. drei
Wochen im Rückstand im Vergleich zum
Vorjahr.
Die Erwartungen an den Mai waren
hoch. Zwei warme Abschnitte in den ersten
beiden Monatsdekaden, einschließlich
zweier tagesrekord-warmer Nächte
am 8./17. Mai und mit zwei Sommertagen
am 16./17. Mai (27,3°C), sowie moderat
ausfallende Eisheilige genügten,
der Natur noch einmal einen Schub zu
versetzen. An der insgesamt über dem
Durchschnitt liegenden Monatsmitteltemperatur
konnte auch die kühl ausfallende
dritte Dekade mit dem neuen Tiefmaximum
von 10,7°C am 25. Mai
(bisher 11,1°C aus 1939) nichts verderben.
Summarisch wurde die Frühlings-Mitteltemperatur
in Angermünde auf 6,9
°C bestimmt. Damit lag der Frühling
2013 mit 2,4 K unter seinem Normalwert
und liegt nach dem kältesten Frühling
1955 (Mitteltemperatur 5,5 °C) auf
Platz 19 der kühlen Frühlingsmonate.
Da in Grünow alle Frühlingsmonate
kühler ausfielen als in Angermünde,
wurde die Mitteltemperatur des Frühlings
nur mit 6,5 °C errechnet. Somit
liegt die Mitteltemperatur in der nördlichen
Uckermark fast ein halbes Kelvin
unter der im südlichen Teil.
Temperatur Niederschlag Sonne
Ang. Grünow Ang. Grünow Ang. Grünow
März - 4,6 - 4,2 K - 7,0 - 11,9 l/m² + 32,6 + 55,3 Std.
April +0,9 + 0,7 K - 19,9 - 17,3 l/m² - 19,9 + 6,6 Std.
Mai +1,3 +1,4 K + 26,7 + 5,0 l/m² - 52,0 - 6,1 Std.
Frühling - 2,4 - 2,1 K - 0,2 - 24,2 l/m² - 39,3 + 55,8 Std.
2013 brachte es nur der Mai zu
einem Regenüberschuss
Hochwinterlich und mit einer geschlossenen
Schneedecke bis zu 17 cm waren
in der Uckermark die Frühlingstage vom
10. März bis 6. April geprägt. Niederschläge
fielen dabei ausschließlich als
Schnee. Das etwa 20 l/m² umfassende
Niederschlagsplus des Winters wurde
durch die zu trockenen Monate März
und April schnell aufgebraucht. Auch
der Mai war in den ersten beiden Dekaden
wesentlich zu trocken. Erst die dritte
Maidekade brachte mit feucht-kühler
und gewitterträchtiger Luft reichlich
Himmelswasser.
Die südliche Uckermark kann deshalb
auf eine ausgeglichene Regenbilanz verweisen.
In der nördlichen Uckermarkregion
waren alle Frühlingsmonate trockener.
Am Gleichgewicht der Bilanz fehlen
dort reichlich 30 l/m².
Der Frühling 2013 taucht in der Regenstatistik
im Mittelfeld auf.
In der nördlichen Uckermark
erhielten alle Frühlingsmonate
mehr Sonnenschein
Nur im winterkalten März kam die
Sonne in der gesamten Uckermark so
richtig zum Zuge. Ein Plus von immerhin
32 Stunden in Angermünde und 55
Stunden in Grünow bei Prenzlau schlägt
zu Buche.
Im April dann eine geteilte Bilanz, aber
im Mai wieder einheitlich, nun allerdings
mit negativem Vorzeichen.
In der Frühlingsabrechnung war die
nördliche Uckermark mit über 90 Stunden
Sonnenscheinvorsprung eindeutig
die bevorzugte Region.
Gundolf Sperling
12 8 Angermünder Nachrichten • Ausgabe • 6/2013

Sehr wechselhaft – der Mai 2013
Beobachtungen, Messwerte der Wetterwarte Angermünde und Station Grünow/Prenzlau
Der Mai 2013 war ein Monat mit sehr
unterschiedlichen Gesichtern.
Zunächst zeigte sich der Mai von seiner
freundlichen Seite mit viel Sonne und
ohne Regen. Tagsüber war es mit 15-19
°C (1. bis 4. Mai) schon recht angenehm,
allerdings waren die Nächte noch sehr
frisch. Besonders kühl war der frühe
Morgen des 4. Mai, an dem in Angermünde
1,0 °C und in Grünow 1,2 °C gemessen
wurden. Leichten Bodenfrost
gab es am 3. und 4. Mai (bis -1,6 °C in
Angermünde und bis -2,3 °C in Grünow
am 4. Mai).
Deutlich wärmer wurde es in der Zeit
vom 5. bis 9. Mai, und 15.-19. Mai. Die
Maxima der Lufttemperatur lagen in
diesen Zeiträumen meist deutlich über
20 °C, am 16. und 17. Mai sogar über 25
°C (Sommertage). Hierbei war der
wärmste Maitag der 17.5. mit 27,3 °C in
Angermünde und 26,6 °C in Grünow.
Gleichzeitig waren die Nächte mit Tiefstwerten
von häufig über 10 °C angenehm
mild.
In der Zeit vom 10.-14. Mai und 20. bis
26.Mai hingegen war es ziemlich kühl
und häufig stärker bewölkt. Tagsüber
zeigte das Thermometer deutlich weniger
als 20 °C und nachts war es mit bis
zu 4,3°C (23. und 24. Mai) recht frisch.
Ein besonders kalter, herbstlich anmutender
trüber Tag war der 25. Mai mit
einer Höchsttemperatur von nur 10,7
°C. Dies ist der kälteste Maximumwert
für einen 25. Mai seit 1908 (bisher 11,1
°C im Jahr 1939).
Der Mai 2013 war bis zum 24. Mai
immerhin noch deutlich zu trocken.
Dann kam der Wendepunkt. Am genannten
25. Mai regnete es im Einflussbereich
eines vom Mittelmeer zur Ostsee
ziehenden Tiefdruckgebietes durchgängig
und ergiebig. Die enorme Tagessumme
von 35,7 l/m² in Angermünde trug
den Löwenanteil beim Ausgleich des
Niederschlagsdefizites.
Für die Landwirtschaft sicherlich wichtig,
so bleibt der feucht-kühle Eindruck
mit täglichem Regen im Zeitraum vom
25. Mai bis Monatsende für einen Großteil
der Menschen eher negativ im Gedächtnis.
Die Temperaturen waren in
diesem Zeitraum meistens gedämpft mit
Höchstwerten, die lediglich am 30. und
31. Mai die 20 Grad-Marke leicht überschritten.
Bemerkenswert ist weiterhin, dass 4
der insgesamt 5 Gewittertage in der letzten
Maiwoche beobachtet wurden.
Insgesamt fiel die Regenbilanz des Mai
somit noch klar positiv aus. Die Monatssumme
des Niederschlages für Angermünde
betrug 78,0 l/m² (entsprechend
152 % des Normalwertes). In Grünow
erreichte die Niederschlagssumme mit
70,3 l/m² 129 % des vieljährigen Durchschnittswertes.
Die mittlere Temperatur lag im Mai
2013 über den vieljährigen Durchschnittswerten.
Angermünde hatte einen
Mittelwert von 14,0 °C, das entspricht
einer Abweichung von 1,4 Kelvin
über Normal (1961 bis 1990).
Die Sonnenscheindauer im Mai lag in
Angermünde mit 181,1 Stunden deutlich
unterhalb des vieljährigen Mittelwertes
von 233,1 Stunden (entsprechend
Mai 2013
77,7 % des Normalwertes).
In Grünow schien die Sonne mit 229,3
Stunden häufiger. Dies liegt immerhin
fast im Bereich des Normalwertes (97,3
%).
Es gab 2 Tage ohne jede Sonne, und
zwar am Wochenende 25. und 26. Mai.
Der sonnigste Tag hingegen war der 15.
Mai. An diesem Tag kamen wir in Angermünde
und Grünow auf 14,2 bzw. 14,5
Stunden Sonnenschein.
Der Mai 2013 war ein insgesamt ruhiger
Monat ohne Sturmtag.
Am 27., 29. und 30. Mai trat an der
Wetterwarte Angermünde Nebel auf.
Thomas Barthel
Angerm. Grünow
Lufttemperatur (°C)
Mittel 14,0 13,6
Normalwert 1961-1990 12,7 12,2
Abweichung vom
Normalwert (K) 1,3 1,4
Frosttage (Min

Angermünder nahmen
Mary Halfkath rasch Lampenfieber
4. Schlagerfest „Bärbel Wachholz“ zog Besucher beim Stadtfest an
Die Uckermärker haben ein Herz für
die Mecklenburger und das Plattdütsche
– Mary Halfkath spendeten sie eine ganze
Menge Beifall, als sie ihre 1960er Jahre-Hits
wie „Der alte Hut von Jerry
Flynn“, „Zu Haus bei Wilhelmina“ und
„Was kann ich denn dafür, daß es mir
schmeckt“ auspackte. Vor allem ihre
plattdeutschen, humorigen Lebensanekdoten
gefielen den Besuchern. Und als
sie das „Wanderlied“ sang („Wenn unsre
Mudding einen Eierkuchen bäckt“), da
hatte Mary das Publikum ganz auf ihrer
Seite. Dabei sagte sie noch kurz vor Beginn:
Ich bin so aufgeregt! Seit Oktober
ist das mein erster Auftritt. Wenn es
doch bloß schon vorbei wäre.“ Doch die
Nervosität wich ganz schnell einer großen
Freude: „Die Angermünder sind ja
ein wunderbares Publikum, wie die mitgehen.
Und dass die das Plattdeutsche so
gut verstanden haben!“
Einen Moment war Mary Halfkath den
Tränen nah – als plötzlich ein Mann auf
die Bühne kam. Norbert Ciesielski, der
beste Freund ihres 2010 verstorbenen
Mannes Achim. „Als er mich drückte
und anhob, da konnte ich kaum an mich
halten. Ich musste gleich an meinen
Achim denken und daran, dass er mich
jetzt bestimmt sieht.“ Nur Norberts Liedwunsch
„De Appelboom“ konnte sie ihm
nicht erfüllen: „Das ist nichts für die große
Bühne, wenn ich von der Erinnerung
an Mudding und Vadding singe. Dann ist
die Trauer um die Eltern wieder da,
dann geht es nicht ohne Tränen. In kleinen
Klubs mag das gehen aber nicht auf
einem Stadtfest.“ So sang Mary lieber
eine Hymne an ihr Zuhause – „Mecklenburg
– Heimatland“.
Klaus Beyer kannte keine Scheu und ging so richtig ans Publikum ran.
Begeistert von seinem Auftritt beim
Schlagerfest zeigte sich auch der Berliner
Klaus Beyer: „Das war eine tolle Veranstaltung,
sie ist wunderbar gelungen.
Super. Ich hatte viel Spaß, mit den Kollegen
hat das große Freude gemacht und
ich konnte neue Kontakte knüpfen.“
Zum ersten Mal beim Schlagerfest
dabei war Christine Wachholz, 16 Jahre
jüngere Halbschwester von Bärbel Wachholz.
„Ich wäre ja auch schon früher gekommen“,
sagte sie. Sie stellte vier frühere
Hits ihrer Schwester in neuen Arrangements
vor: „Die haben meine Söhne
gemacht – man sieht, es geht mit singenden
Wachholzens weiter.“ Allerdings
singen Mutter und Söhne eher Rockiges.
„Früher habe ich es abgelehnt, die Hits
meiner Schwester zu singen, doch
inzwischen sehe ich das anders. Ich
kann auf diese Weise beitragen, die Erinnerung
an sie zu bewahren, denn sie
war eine großartige und kaum wieder
erreichte Gesangskünstlerin. Außerdem
habe ich hier auch Gelegenheit, meine
eigentliche musikalische Neigung offenzulegen.
So sang sie eine Chicago-Nummer
– eine Voraufführung und damit
quasi eine Weltpremiere – und erzählte:
„Ich bin an einem besonderen Projekt beteiligt.
Voraussichtlich im August wird
unsere Chicago-Tribut-Band ihre Premiere
erleben. Mit Musikern aus Schwedt
und ganz Brandenburg bereiten wir uns
gerade ganz intensiv darauf vor. Ein
Song, der Christines melodische Stärke
herausarbeitete – eine schöne Stimme,
die da offenbar wurde. Wachholz eben.
Eine gewisse Ähnlichkeit zur großen
Schwester ist zu erkennen, und dennoch
ist die Stimmfarbe von Christine
Text und Fotos: Marcel Borkenhagen
Wachholz sehr eigen. Julia Axen spannte
in ihren beiden Auftritten den Bogen
von ihrem ersten Schallplattenschlager
„True love“ über ihre Hits „Papa, du bist
so reizend“ und „Eine Welt ohne dich“
bis hin zum engagierten Friedenslied
„Weiße Tauben“. Obwohl Mary Halfkath
und sie seit über 50 Jahren auf der Bühne
stehen, haben sich beide eine schöne
Stimme, treffsicher in den Tönen bewahrt.
Maja Catrin Fritsche, die zwei
Monate nach der Veröffentlichung des
Mary Halfkaths Mecklenburger Humor kam
bei den Angermündern prima an
Liedes „Damals“ – größter Hit der Sängerin
– geboren wurde. 1984 produzierte
sie das Lied in einer Produktion von
Hartmut Schulze-Gerlach schon einmal,
nun ist sie gerade dabei, es ein zweites
Mal aufzunehmen. „Das Arrangement
ist noch nicht ganz fertig, aber ich wollte
die Variante doch schon einmal beim
Schlagerfest vorstellen. Aber es muss
noch besser werden.“ Dem Publikum
jedenfalls hat es gefallen, es applaudierte
kräftig.“ Dass das Schlagerfest so ganz
ohne Eintrittseinnahmen durchgeführt
werden kann, ist vor allem dem Sponsor
Hans Lausch GmbH zu verdanken.
Schlagerfest-Moderator Michael-Peter
Jachmann betonte: „Natürlich profitiert
das Schlagerfest von den sehr guten logistischen
Bedingungen, die der Förderverein
der Uckermärkischen Blasmusiktage
herstellt und von dem Willen der
Stadt, das Schlagerfest durchzuführen.
Doch ohne den Zuschuss von Hans
Lausch wäre das Schlagerfest in dieser
Form nicht möglich. Vielleicht gibt es ja
2014 das erste Jubiläum – das 5. Schlagerfest.“
Am 20. Oktober jedenfalls wird
zum 75. Geburtstag von Bärbel Wachholz
(1938 – 1984) eine neue Ausstellung
im Rathaus Angermünde eröffnet.
14 10 Angermünder Nachrichten • Ausgabe 6/2013

Gemeinsam feiern macht mehr Spaß
Deutsch-Polnischer Kindertag am 4. Juni in Passow
Im Amt Oder-Welse werden bereits seit
mehreren Jahren der Nikolaus, das Osterfest
und der Kindertag traditionell gemeinsam
mit Kindern aus den polnischen
Partnergemeinden gefeiert. In der Kita
Gänseblümchen begrüßten Kinder aus
Pinnow, Passow und Landin, die ehrenamtlichen
Bürgermeister und der Amtsdirektor
von Oder-Welse am 4. Juni ihre
Freunde aus Gryfino, Chojna und Przeclaw
zur gemeinsamen Kindertagsfeier. Es
wurde gespielt, getanzt und gesungen.
Vertreter der Stadt Gryfino bedankten
sich bei Detlef Krause, dem Amtsdirektor
des Amtes Oder-Welse, für die Organisation
der regelmäßigen deutsch-polnischen
Veranstaltungen für die Kinder. Sie freuen
sich auf die weitere gemeinsame Zusammenarbeit,
so im Rahmen des Projektes
„Deutsch-Polnisches Jugend- und
Kommunikationszentrum“. Im Zusammenhang
mit diesem Vorhaben wird Gryfino
seine Kita ausbauen und moderne
Technik anschaffen. Lead-Partner bei diesem
Projekt ist das Amt Oder-Welse.
Birgit Ritter, stellvertretende Bürgermeisterin
aus Angermünde, überzeugte
Foto: Judith Buschner
Christina Schmidt, Leiterin der Kita „Gänseblümchen“, Detlef Krause,
Amtsdirektor des Amtes Oder-Welse, Janusz Korzak und Grzegorz Jastrowicz aus Gryfino, Katarzyna
Gerwatowska, Mitarbeiterin des Amtes Oder-Welse, Birgit Ritter, stellvertretende Bürgermeisterin
der Stadt Angermünde und Manja Pohling, stellvertretende Amtsdirektorin Amt
Oder-Welse eröffnen den deutsch-polnischen Kindertag in Passow. Birgit Ritter übergab eine
Pflanze aus ihrem Garten, die nun in Passow Wurzeln schlagen wird.
sich vor Ort in Passow von der stabilen
Partnerschaft zwischen den deutschen
und polnischen Kitas im Unteren Odertal
und bedankte sich für die Einladung zur
Teilnahme im nächsten Jahr.
i
Weitere Informationen:
Amt Oder-Welse, Tel. 033335-719 11
666. Zieleinläufer hieß Dennis Radtke
Rund 150 Starter beim Wiesellauf
Der Wiesellauf erwischte das richtige
Zeitfenster, um fast alle seine Starter trocken
über die Strecke zu bekommen. Zum
5. Mal schickten die Angermünder Wiesel
Starter aus Angermünde, der Uckermark
und darüber hinaus auf die Strecke. Doch
diesmal eingebettet in eine Reihe von Regentagen.
Anlässlich des Jubiläums 50 Jahre Tierpark
2013 führte der Lauf erstmals durch
den Tierpark hindurch statt an ihm
vorbei. Deshalb wurde der Termin auf
den Internationalen Kindertag gelegt, an
dem der Tierpark ein Kinderfest veranstaltete.
Bisher fand der Wiesellauf
immer Pfingstsonnabend statt.
Obwohl der Wettbewerb bisher nicht zur
Laufserie um den Uckermark-Sparkassencup
gehört, gehen jedes Jahr deutlich
mehr als 100 Sportler an den Start. Und
so konnte in diesem Jahr bereits der 666.
Zieleinläufer insgesamt gezählt werden.
Die Veranstalter machten im Ziel akribisch
für jeden Ankommenden einen Strich.
Der 95. würde es sein. Die Besten des 4
km-Laufs und auch der Sieger des 6,5
km-Laufs Dan Lindemann waren bereits
im Ziel, die des Bambini- und des 1,2 Kinderlaufs
ohnehin, da musste er kommen.
Der 94. Strich war gemacht, doch nun
entstand eine Pause, zwei oder drei Minu-
Text und Foto: Michael-Peter Jachmann
Der Sieger über die
erstmals ausgetragenen 6,5 km im Ziel –
Dan Lindemann wurde von seiner Mutter in
Empfang genommen. Trotz seines riesigen
Vorsprungs wirkte er noch recht frisch.
ten lang näherte sich niemand dem Ziel.
Doch dann fegte ein blonder Lockenschopf
um die Ecke und sprintete durchs Ziel –
der 10-jährige Dennis Radtke aus Angermünde.
Noch außer Atem begriff er erst
gar nicht, was nun mit ihm geschah, worum
es eigentlich ging. Doch er war tatsächlich
der 666. Zieleinläufer seit dem
ersten Wiesellauf 2009. Er war mit der
Startnummer 17 über 4 km (Wiesellauf)
unterwegs. Zur Siegerehrung erwartete
den Fußballer vom Kerkower SC dann
noch ein besonderes Präsent, ein Laufshirt.
Für Dennis war es sogar der zweite
Lauf an diesem Tage, denn zuerst hatte er
seinen vierjährigen Bruder Malte bei dessen
Bambini-Lauf über 800 Meter begleitet.
Für Malte war es der zweite Lauf seines
Lebens. Seinen ersten hatte er ein
Jahr zuvor als Dreijähriger ebenfalls beim
Wiesellauf absolviert.
Mehrfach gingen übrigens Geschwister,
meist auf verschiedenen Strecken, an
den Start. So auch Max Sievert aus Angermünde
(4), dessen Schwester Mar-leen
beim Kinderlauf dabei war. Manchmal kam
dann noch ein Elternteil dazu wie bei Vater
Peter Priebe und den Söhnen Yannik und
Erik.
Bei kaum einem Lauf der Uckermark gehen
so viele Kinder an den Start wie beim
Wiesellauf, dessen Programm bei der 5.
Austragung um eine 6,5 km-Strecke ergänzt
wurde. Bei diesem Volkslauf gab es
einen klaren Favoritensieg von Dan Lindemann
(Angermünder Wiesel), der sechseinhalb
Minuten vor seinen Verfolgern ins
Ziel kam. Den Hauptlauf, den Hemme-
Lauf, gesponsert vom Schmargendorfer
Molkerei-Inhaber Gunnar Hemme – wohin
der Lauf auch führte und wendete,
gewann ein Gast – Bernd Kotschote vom
TSV Weeze (AK 50) aus Nordrhein-Westfalen
aus der Umgebung von Düsseldorf.
Die Angermünder Lutz Greulich und Rainer
Göde (beide Lokvögel) sicherten für
die Gastgeberstadt die Plätze 2 und 3.
Angermünder Nachrichten • Ausgabe 6/2013 15 11

16 12 Angermünder Nachrichten • Ausgabe 6/2013