23.11.2013 Aufrufe

Universal Profile Preisliste 2009 - MAKO COLOR sro

Universal Profile Preisliste 2009 - MAKO COLOR sro

Universal Profile Preisliste 2009 - MAKO COLOR sro

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Universal</strong> <strong>Profile</strong><br />

<strong>Universal</strong> profiles/ Profils universels<br />

Doppel-Abschlussprofil mit Teppichkrallen<br />

Double edge trims with carpet claws<br />

Seuil pour bordures bilatérales avec des griffes de tapis<br />

Art.-Nr.<br />

PF 382 T<br />

24/14 x 28 mm ( 7/8,5 mm)<br />

gelocht, umschlagbar<br />

punched, adaptable<br />

perforé, replié sur le dessus<br />

Aluminium<br />

natur 270 10 12872700 4012036097530<br />

nature<br />

nature<br />

edelstahl 270 10 12872702 4012036097547<br />

stainless steel<br />

acier inoxydable<br />

silber 270 10 12872704 4012036097554<br />

silver<br />

argent<br />

gold 270 10 12872705 4012036097561<br />

gold<br />

or<br />

bronze 270 10 12872706 4012036097578<br />

bronze<br />

bronze<br />

sand 270 10 12872709 4012036097585<br />

sand<br />

sable<br />

Das universell einsetzbare Profil für gleich<br />

hohe oder unterschiedlich hohe Beläge.<br />

Das Profil wird durch wohldosierte Schläge<br />

(Hammer/ Holzzulage) an die gewünschten<br />

Höhen angepasst.<br />

An universal profile for floor coverings of the<br />

same and different height.<br />

The profile is pounded into position with controlled<br />

blows (hammer/ timber base) for a perfect<br />

adjustment to different gauges.<br />

Le seuil universel s’utilise pour des revêtements<br />

de sol de même épaisseur mais également pour<br />

des revêtements d’épaisseur différente.<br />

Le seuil s’emboîte à la hauteur souhaitée en<br />

tapant avec précaution à l’aide d’un marteau sur<br />

un petit bloc de bois.<br />

Vier verschiedene Stauchzonen! Four adjustment areas!<br />

Quatre zones d’ajustage!<br />

1 + 2 Beim senkrechten Zusammenschlagen mit 1 + 2 For vertical adjustment.<br />

dem Hammer (Holzklötzchen/ Holzzulage unterlegen!),<br />

erfolgt eine senkrechte Anpassung an die 3 + 4 Allows different gauge materials as both (ne pas oublier d’utiliser un petit bloc de bois!), le<br />

1 + 2 En tapant verticalement avec un marteau<br />

Beläge (= Grobanpassung).<br />

screeding notches can be adjusted separately. seuil s’ajuste verticalement au revêtement.<br />

3 + 4 Über diese beiden Stauchzonen erfolgt die<br />

Feinanpassung, da jeder der beiden Abdeckflügel<br />

einzeln an die erforderliche Höhe anpassbar ist.<br />

3 + 4 A l’aide de ces 2 zones de compression on<br />

parvient à ajuster le seuil avec précision, de telle<br />

manière à ce que les 2 pans de la partie<br />

supérieure soient à la hauteur voulue.<br />

alles für den Boden • everything for the floor • tout pour le sol 111

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!