AusdenAnfangsjahrender „Fauna, Verein Luxemburger Naturfreunde“

(Orgyia Pudibunda). Es handelt sich um die
Raupen dieser Tierart. Dieselben sind meist
grüngelb oder auch oft rotbraun gefärbt und
vertilgen beim massenhaften Auftreten das
Laubwerk ganzer Buchen- und Eichenbestände.
Der Fraß beginnt in den Baumkronen
und erstreckt sich weiter auf alle grünen
Pflanzenteile, d. i. nicht nur auf das Laub der
unteren Etagen des Waldes, sondern auch
auf die meisten Waldkräuter.“
„Es sei darauf aufmerksam gemacht“, fügte
Steffes hinzu, „daß die Bevölkerung sich
nicht so sehr zu beunruhigen braucht über
etwaige Waldvertilgung als vielmehr über
die Schäden, die den Menschen und auch
dem Vieh durch das massenhafte Auftreten
des Rotschwanzes erwachsen können.
Die im Walde auftretenden Raupen haben
für gewöhnlich eine zweifache Häutung
durchzumachen, bei welcher die abfallenden
Haare der Tiere für Menschen und Vieh
eine Störung der Atmungsfunktionen und
für den Menschen auch schmerzvolle Blähungen
auf der Haut hervorrufen.“
Deshalb warnte Steffes vor dem unbefugten
Betreten der befallenen Waldstellen.
Der angegriffene Waldkomplex habe nach
seiner Feststellung eine Ausdehnung von
100 Hektar erreicht und werde sich in den
nächsten Wochen noch weiter ausdehnen.
Einzelheiten über die weitere Entwicklung
der Lage lieferte das „Luxemburger
Wort” am 19. Oktober 1934 (LW 1934: Nr.
291): „Vor einiger Zeit wurde durch die
Presse mitgeteilt, daß in den Wäldern zwischen
Dalheim und Medingen auf einem
Gebiet von ca 100 Ha der ‘Buchenspinner’
sich eingenistet habe. Kürzlich besichtigten
ungefähr zwanzig Förster unter Leitung
des Herrn Oberförsters Eichhorn die
Stelle, um die Schädlinge zu beobachten. Sie
dringen nur bis auf rund 100 Meter an den
Waldrand vor. Die Bäume werden stark im
Wachstum gehindert. Die Raupen beginnen
jetzt herabzufallen. Sie werden unter dem
Laub überwintern (als Kokons, d. Verf.). Die
Bekämpfung ist zu kostspielig. Nur ein sehr
strenger Winter könnte Abhilfe schaffen.“
Diese Hoffnung wurde nicht erfüllt. Im Jahre
1935 wurden wieder zahlreiche luxemburgische
Wälder von Rotschwanzraupen verheert.
Besonders betroffen waren der Baumbusch
und der Grünewald (SNL 1936: 94)
sowie einige andere große Wälder, insbesondere
in der Gegend von Strassen, Leudelingen
und Dalheim (Feltgen 1936: 132). Felix
Heuertz brachte eingesammelte Kokons des
Schädlings in die Versammlung der „Fauna“
vom 14. Oktober 1935 mit; in ihrem Innern
konnte man die Puppe und die bei der Häutung
abgeworfene zusammengeschrumpfte
Haut der Raupe erkennen (SNL 1935: 188).
Aus im Oktober gesammelten und im Laboratorium
bei günstigen Temperatur- und
Feuchtigkeitsbedingungen aufbewahrten
Kokons schlüpften die Falter bereits Anfang
Dezember 1935, und die Weibchen legten
sogar zahlreiche Eier (SNL 1936: 94).
Die Raupenplage des Jahres 1935 habe weniger
Schaden angerichtet wie es den Anschein
gehabt habe, meinte Feltgen (1936: 132f.).
Hierüber seien sich die Fachleute einig; der
Vortrag des Direktors der Forstverwaltung
Albert Augustin vom 24. September 1935
habe dies unterstrichen. Wirklich wirksame
Mittel zur Bekämpfung des Übels seien nicht
bekannt, und der Einsatz jener Mittel über
die man verfüge, käme teurer zu stehen als
der angerichtete Schaden (Feltgen 1936: 132).
Abb. 5. Kahlfraß durch Rotschwanzraupen: Grünewald,
22. September 1935 (aus: Feltgen 1936, Photo:
Marcel Heuertz).
18 Bull. Soc. Nat. luxemb. 113 (2012)