Download - Lichtenberg

WIR
im frankenwald
Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg
Nr. 15·12. April 2013
Ausgabe Lichtenberg
Naila
Schwarzenbach a.Wald
Bad Steben
Geroldsgrün
ANZEIGE
Radio . TV . Sat
Bernstein
Elektrogerate . Service
Berg
Lichtenberg
Titelfoto: Frühlingsflohmarkt am
13.April in der Grund- und Mittelschule
Schwarzenbach a.Wald
Beschwingt in den Frühling:
Konzert des Jugendblasorchesters
Mülsen im Kurhaus Bad Steben
Nailaer Straße 11
95192 Lichtenberg
Tel. 09288/83 40
Qualität
Beratung
Service
info@radio-bernstein.de
www.radio-bernstein.de

Teppichböden – CV-Beläge – Designbeläge –Laminat – Parkett – Kork – Tapeten
Bodenleger
u. Raumausstatter
Dieter Werner
Teichstraße 4 · 95131 Schwarzenbach a. W.
• Beratung und Verkauf
• Verlegung zum Festpreis
• Ausführung von Tapezierarbeiten
• Sonnenschutzsysteme
• Sprühsauger-Vermietung
Tel./Fax: 09289/963484 • Mobil 0173/4672812
E-Mail: werner.teichstrasse@t-online.de
Bei uns erhalten Sie Sonderangebote
sowie exklusive Markenware
AUS DEM INHALT
Aus dem Rathaus 10 -15
Dr.Günther
Beckstein liest in der
Stadtkirche Naila 8
Wanderungander
FränkischenLinie:
FWVlädtein 9
Jürgen Poser
Kirchstraße 10
95131 Schwarzenbach
Telefon: 09289-970723
Mobil: 0152-33780299
WIR
Reparatur
Installation
Netzwerktechnik
Ihr Fachmann für PC und Telefon
Dachdeckungen
Flachdachabdichtungen
Bauspenglerarbeiten
Computer-Festnetz-Handy
Fassadenverkleidungen Lippertsgrüner Str. 37
Solaranlagen
Photovoltaik
Ihr freundlicher Gastgeber im Herzen vom Nordhalben
Telefon:
0 92 67 / 2 36
Mittwoch
Ruhetag
Meisterbetrieb
seit 1957
Hotel Post
Nordhalben
www.hotel-post-nordhalben.de
95131 Schwarzenbach am Wald
Tel. 09289 1482
Fax 09289 6727
info@dachdeckerei-wunder.de
Unser Chef
kocht selbst!
Parkmöglichkeiten
vorhanden
täglich Mittags- und Abendtisch
Braten und Klöße · 1a Rumpsteak · Kinder- und Saisongerichte
jeden Donnerstag ab 18 Uhr: hausgemachte Schaschlik
IM FRANKENWALD
Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg
Unser Medienberater für Ihre
Anzeigen- und Prospektwerbung:
Dieter Pilz
Telefon 09282/5187
E-Mail: anzfrankenwald@kurier.tmt.de
Büro jeweils donnerstags von 14–17 Uhr im
Rathaus Naila, Tel. 09282/68-25
Jugendblasorchester
Mühlsen lädt zum
Frühlingsauftakt 18
PÜNKTLICH und ZUVERLÄSSIG
Kreativ auf dem Dach!
Dachneueindeckungen
Dachsanierungen
Dachisolierung
Rinnenreinigung
Dachreparaturen
Fassadenbau & Reinigung
Dämmung &Innenausbau
Gaubenmontage
Fenstermontage
Dachflächenfenster
Kaminverkleidung
Wartungsarbeiten
Dachdeckerei Erwin Feiler GmbH
Eisengasse 8, 95180 Berg
Tel. 09293 933 906 0, Fax 09293 933 906 1
rundumsdach@vr-web.de
R.I.O.! startet –
Oberfranken rockt
wieder 19
FEILER
ALLES RUND UMS DACH
2
Wir im Frankenwald

Grund- und Mittelschule Schwarzenbach a.Wald: Flohmarkt am 13. April
Mit Spiel und Spaß in den Frühling
Schwarzenbach a.Wald – Die
Jungen und Mädchen haben fleißig
gesammelt, denn zum Flohmarkt
am Samstag, 13. April, von
10 bis 14 Uhr soll es schließlich
ein großes Angebot geben. Nun
müssen die vielen Sachen, die in
den Ferien noch in Kartons lagerten,
auch sortiert und ausgepreist
werden. „Wir müssen auch noch
überlegen, wer an der Kasse sitzt,
Wechselgeld wird gebraucht und
der Aufbau im Klassenzimmer
muss auch noch abgestimmt
werden“, erwähnt Lehrerin
AnetteSchaumberg.
IhreSchülerhabenSpiele,Bücher
Grenzer laden zum Stammtisch ein
Bad Steben -Die Erzähltreffen des Grenzerstammtisches
finden jeden dritten Montag im Monat statt und sind
öffentlich. Dem Stammtisch, der im TSV Carlsgrün seine
Heimat hat, gehören ehemalige Grenzer an, sowohl
von bayerischer wie auch von thüringischer Seite. Das
nächste Treffen ist am 15. April um 19.00 Uhr inder Gaststätte
„Mordlau“ in Bad Steben. Die Gruppe freut sich über Zuhörer
ihrer erlebten Geschichten und Ereignisse am ehemaligen „Eisernen
Vorhang.
und Puzzles gesammelt. In der
Klasse von Lehrerin Monika
Spahn wurden ganz tolle Herzen
aus Stoff, Grußkarten mit Texten,
Vasen oder beschriftete Steine
Lauf in den Frühling entfällt!
gebastelt und Blumenableger gezogen.
Der Verkauf soll in den
einzelnenKlassenstattfinden.
In der Aula werden interessante
Lehrmaterialien von früher angeboten
(zum Beispiel alte Karten).
Und damit Spiel und Spaß
nicht zu kurz kommt, sind in den
Klassenzimmern Spielstationen
aufgebaut. Dort ist Treffsicherheit
beim Dosenwerfen oder Kegelngefragt.
Am Ende der Veranstaltung findet
eine Tombola statt, bei der es
kleine Preise zu gewinnen gibt.
Und für das leibliche Wohl sorgt
der Elternbeirat mit Kaffee und
Kuchen sowie die 9. Klasse mit pikanten
Snacks und kalten Getränken.
Der Erlös der Veranstaltung
kommt der Schule und den
Klassenkassenzugute.
Naila -Der 9. Lauf in den Frühling der LAV Naila am
Samstag, den 13. April wird wegen schnee- und eisbedeckter
Laufstrecken abgesagt! Bitte LAV ersucht,
diese Information an potenzielle Laufinteressenten weiterzugeben.
ACHTUNG
Großer
SONDERVERKAUF
VIELES ZUM 1 / 2 PREIS !!!
VOM 15. BIS 27. 4.2013
Ihr
freundliches Sportfachgeschäft
im Frankenwald
60%
70%
50%
30%
ACHTUNG
40%
In Schwarzenbach a.Wald in der Hauptstraße
– gegenüber der Sparkasse
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Wir im Frankenwald
3

Notdienste und Gesundheitswesen
NotrufPolizei
Tel.110
NotrufFeuerwehr
Tel.112
NotfalldienstdesBRK,
IntegrierteLeitstelleHof
Tel.112
Abrufderärztlichen
Bereitschaftsdienste Tel.116117
NotrufAugenärzte Tel.0700/01001414
DienstbereitschaftsplanderApotheken
12.04.-19.04.LöwenApothekeSelbitz
19.04.-26.04.LuitpoldApothekeBadSteben
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag
um 8.30 Uhr und endet am darauf folgenden
Freitagum8.30Uhr
ZahnärztlicherBereitschaftsdienst
• 13./14.04.:Dr.LangAnja 95182 Döhlau,
Goethestr.2a 09286/1030
(Der zahnärztliche Notfalldienst –DienstbereitschafterstrecktsichaufdieZeitvon10bis12Uhr
u.18bis19Uhr.RufbereitschaftrundumdieUhr)
Zahnarzt-Notdienst Portal im Internet:
www.zbv-oberfranken.de
TierärztlicherNotdienst
• 13./14.04.:Dr.NadjaBrey,Hauptstr.80,
Gefrees,Tel.09254/961177
• BKKFaber-Castell&Partner
EinVertreterderKrankenkasseistjeden
zweitenundviertenDienstagimMonat
von13.30Uhrbis15.30UhrfürSieda.Die
nächsteSprechstundefindetam
Dienstag,23.April,statt.
AlleAngabenohneGewähr!
SV 05 Froschbachtal
13. April 10.30 Uhr
ASV Leupoldsgrün –E-Junioren
13. April 13.30 Uhr
C-Junioren (JFG Höllental) –SFKondrau in Thierbach
13. April 15.00 Uhr
Kreisliga-Mannschaft -1.FC Stammbach in Thierbach
13. April 17.00 Uhr
Frauen-Mannschaft –FCMarktleuthen in Thierbach
14. April 13.00 Uhr
FSV Naila II –A-Klassen-Mannschaft
14. April 15.00 Uhr
FSV Naila –Kreisklassen-Mannschaft
17. April 18.15 Uhr
C-Junioren (JFG Höllental) –SpVgg Oberkotzau in Thierbach
Außensprechstunde
HÖREN WIE EIN LUCHS
Hörgeräte LUCHS
direkt im Kopfzentrum Naila
Telefon: 0 92 82 / 98 47 96
Frankenwaldstraße 1
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
SKC Naila: 24-Stunden-
Kegeln
Naila -Für das 24-Stunden-Kegeln auf der Kegelbahn in Naila/Froschgrün
am Samstag 13. April, sind noch folgende Termine
frei:
04.00-06.00 Uhr
08.00-10.00 Uhr
12.00-14.00 Uhr
Anmeldungen bei Roland Hannemann: Tel. 0176/23320008
Für Speisen und Getränke ist gesorgt.
Bewegung trotz(t) Alter
Carlsgrün -Dieses Bewegungsangebot richtet sich vor allem
an ältere Frauen und Männer, die bisher keinen oder schon lange
keinen Sport mehr getrieben haben. Mit gezielten Übungen werden
Standfestigkeit und die Sicherheit beim Gehen verbessert,
Stürze und Verletzungen, die daraus resultieren, können so verhindert
werden. Dazu werden das Gleichgewicht trainiert und die
Kraft aufgebaut. Der Kurs „Bewegung trotz(t) Alter“ findet ab den
22. April immer Montag von 10.15 bis 11.15 Uhr in der Turnhalle
in Carlsgrün statt. Auch Nichtvereinsmitglieder sind herzlich willkommen,
Unkostenbeitrag 4Euro je Übungsstunde. Fragen beantwortet
Kursleiterin Karin Muhammad Telefon 09288/924842.
Hof -Das Zentrum Bayern Familie und Soziales Region Oberfranken
(ZBFS) bietet am Dienstag, 14. Mai, in der Zeit von 9bis
16 Uhr eine Sprechstunde im im Bürgerzentrum der Stadt Hof an.
Anmeldungen sind unter 0921/605-1 möglich.
FSV Naila: Tagder offenen Tür
Im neuen Vereinsheim des FSV Naila war den ganzen Tag Hochbetrieb.
Schon ab 10 Uhr zum Weißwurstfrühstück war die Bude
voll. Auch Landtagsabgeordneter Alexander König aus Bad Steben
lies sich die Weißwürste schmecken. Vorsitzender Reinhold
Hohberger führte Interessierte durch die Räumlichkeiten und alle
waren des Lobes voll für das Geschaffene. Jetzt müssen nur noch
die Außenanlagen und Parkplätze auf Vordermann gebracht werden.
Mittags wurde vor dem Vereinsheim die Grillsaison eröffnet.
Auch viele leckere Kuchen zum Kaffee fanden reißenden Absatz.
Später genossen die Fußballfans am Großbildfernseher das Spiel
ihrer Lieblingsmannschaft. Ein Luftballonstart für die Kids mit Rückkarte
ging leider durch den starken Wind etwas daneben, etliche
Ballons blieben in den Bäumen hängen. Deshalb wurde zwei Tage
später am Ostermontag beim Ostereiersuchen nochmals gestartet,
diesmal klappte alles reibungslos. Jugendbetreuer Raimund
Weinrich (Nick) als Osterhase versteckte die Eier auf dem Gelände
und die Kids waren begeistert am Suchen.
4
Wir im Frankenwald

JFG Höllental
A-Jugend
14.04.14.00 Uhr: JFG vSFKondrau in Steinbach
B-Jugend
14.04. 10.30 Uhr: JFG Luisenburg vJFG in Wunsiedel
C-Jugend
13.04. 13.30 Uhr: JFG vSFKondrau in Thierbach
17.04. 18.15 Uhr: JFG vSpVgg Oberkotzau in Thierbach
D-Jugend
13.04.13.30 Uhr: JFG Bayerisches Vogtland vJFG 2inFeilitzsch
14.04.11.00 Uhr: JFG vJFG Hochfranken Selb in Geroldsreuth
17.04.18.00 Uhr: JFG Region Döbraberg vJFG 2in
Schwarzenbach a.Wald
19.04.18.30 Uhr: JFG 3v(SG) 1.FC Martinsreuth in Bad Steben
Besuch aus Argentinien
bei der Go-Church
Städtischer Kinderhort Naila
Osterferienspaß
Naila -Bevor der Osterhase dieses
Jahr kommen konnte, wurde
den Kindern im Kinderhort mit
viel Ideen und abwechslungsreichen
Angeboten die Zeit bis
dahin versüßt. Gemeinsam mit
ihren Erzieherinnen bastelten sie
Eierbecher in Form von Fröschen,
die dann bei einem Osterbrunch
- mit frischen Brötchen,
Käse, Wurst und Marmelade
-als hübsche Tellerdekoration
dienten.
Ein Besuch auf der Kegelbahn in
der Gaststätte Froschgrün mit
gemeinsamem Mittagessen sowie
lustigen Kegelspielen, die
Renate Schummi vom SKC Naila
durchführte, ließ die Zeit wie im
Flug vergehen. Aber auch Spaziergänge
an der Selbitz mit Entenfüttern
und ein Besuch in der
Stadtbibliothek Naila mit reichhaltigem
Lesematerial rundeten
die Osterferienwoche gelungen
ab.
Schwarzenbach a.Wald -AmSamstag, den 13. April um 18.00
Uhr besuchen zwei argentinische Pastoren die Go-Church (im RE-
VEX-Zentrum) in Schwarzenbach a. Wald. Pastor Juan Masalyka
erlebt seit 25 Jahren den geistlichen Aufbruch in Argentinien und
gilt als einer der „Väter“ dieser Entwicklung. Er ist ein Freisetzer
und Multiplikator der dutzende Gemeinden gegründet hat und Missionare
in viele Länder aussendete. Pastor Ernesto Villareal ist
ein feuriger Visionär und Umsetzer. Obwohl seine Gemeinde gerade
ein Zentrum mit mehreren Tausend Sitzplätzen baut, haben
sie einen starken Dienst für Arme und Bedürftige. Sie berichten
von dem Wirken Gottes in Argentinien, von Wundern und Heilungen,
welche sie immer wieder selbst erleben. Weitere Informationen
gibt es unter www. go-church.de.
Konzert im Frühling
Schwarzenbach a.Wald -Zueinem abwechslungsreichen musikalischen
Abend mit einem bunt gemischten Programm laden der
Chorverein Liederkranz 1886 und die Döbrabergmusikanten gemeinsam
ein. Er findet am Freitag, 26. April,um19.30 Uhr, im Philipp-Wolfrum-Haus,
Marktplatz 17, statt. Von Klassik über Evergreens
bis zu internationaler Folklore wollen die 30 Aktiven des
Chorvereins unter ihrem Dirigenten Herbert Lenz mit besinnlichen
und schwungvollen Liedern das Publikum erfreuen. Das Repertoire
der acht Musikanten rund um den Döbraberg reicht von klassischen
Oberkrainermelodien über Oldies bis hin zum Bigband-
Sound. Kapellmeister Guido Hohberger wird die Ansagen für die
Döbrabergmusikanten übernehmen. Die Moderation auf Seiten des
Gesangvereins liegt in den bewährten Händen von Monika Wolf.
In der Pause werden Getränke gereicht. Der Eintritt ist frei!
GmbH
95131 Schwarzenbach a. W. Nordstraße 19
■ Bagger- u. Raupenbetrieb
■ Aushub u. Abbrucharbeiten
■ Bauausführung Landschaftsbau
■ Teer- u. Pflasterarbeiten
Tel. 09289 5719 Fax: 09289 6700
GmbH
Das Foto zeigt von links: Silas Wegmann, Ipek Kil, Anna-Lena Becher, Luis
Merbach, Tobias Wegmann
Ihr Urlaub ist
unsere Leidenschaft!
Bulgarien, Goldstrand
PrimaSol Sunlight Sunrise ****
Inklusivleistungen:
•1Woche im Economy-Zimmer
•Alles inklusive
•Flug und Transfer ab/bis Flughafen
•Zug zum Flug
Unser Preis p.P. ab 380 €
Kinderpreis (2-13 Jahre) ab 290 €
Veranstalter: ITS Reisen, eine Marke der REWE Touristik GmbH, Humboldtstr. 140, 51149 Köln
Tagesaktuelle Preise -Zwischenverkauf, Druckfehler, Preisänderungen vorbehalten.
Reiseland Naila
Bahnhofstr. 5•95119 Naila
Tel.: 09282 9638899 •Fax: 09282 9638898
E-Mail: rls.naila@reiseland.de •www.reiseland-naila.de
Wir im Frankenwald
5

Marie-Luise Fottner
www.autopflege-bayern.eu
Color-TV-Geräte nur 10.- ¤
Modell: Grundig Color Television
Davio 37 P 37-2102/1, gebraucht,
Bildschirmdiagonale 37 cm,
mit Fernbedienung.
Klinik Franken
Berliner Str. 18, 95138 Bad Steben
Telefon 09288/9580
www.lianes-stoffparadies.de
Bahnhofstr.1,95213 Münchberg, g 09251/4364810
auf
myboshi
Sommerwolle ist da!!!
Vogel’s Reisen Selbitz, Tel. 09280/201
12. 5. Muttertagsfahrt Thüringen
Schifffahrt, Mittagessen, Kutschfahrt mit Musik,
Kaffee und Kuchen inkl. aller Leistungen
FP 49.- ¤
10. 8.–16. 8. Urlaubsfahrt nach
Pfunds, Österreich
Hotelübernachtung. Mit HP, DU/WC, Hallenbad,
Wellnessbereich, tägl. Kaffee mit Kuchen,
Abstecherfahrten
FP 445.- ¤/Pers. im DZ
FP 475.- ¤/Pers. im EZ
Hirschberglein 45
Sonntag 14.04. ab 11:30 Uhr
Leber Berliner Art – Hüttenplatte
Känguru-Geflügelplatte
Schweinelendchen in
Champignonrahmsoße
Freitag 19.04. ab 17:00 Uhr
Schaschlikabend
Ihre Reservierung oder
Vorbestellung nehmen wir gerne
unter 0177/5490274 entgegen!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Dorfwirtshaus
Hildner
www.dorfwirtshaus-hildner.de
Neuengrün, Tel. 09262/8433
Jeden Sonntag
reichhaltiger
Mittagstisch
mit Salatbuffet
jeden Donnerstag
und Freitag
ab 17 Uhr Pizzaabend
Sie möchten auf eine Chiffre-Anzeige
antworten?
Bitte senden Sie Ihre Antwort unter
Angabe der Chiffrenummer an:
Fax: 0921-294-194
anzeigen@kurier.tmt.de oder
Nordbayerischer Kurier
Postfach 100735, 95407 Bayreuth
HERMANN
Bevor Sie Ihre Wohnung
auflösen, rufen Sie uns an!
Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen,
Nachlässe, An- und Verkauf von
Altertümern, Hausrat uvm.
seriös – zuverlässig – günstig
für Sie unverbindlich
kostenlose Vorbesichtigung
95119 Naila, Anger 26
☎ (0 92 82) 71 42
0151 18 41 60 40
@ hermann-naila@t-online.de
Feuchte Mauern
& Schimmel?
H.G. Ernst – Baubiologe
Tel: 09288-5508590
Sonnige Wohnung
in Bad Steben gesucht
2 bis 2 1 /2 Zimmer,
Balkon, evtl. Terrasse
Telefon: 0151/23086517
Transportabler Kachelofen
Verkaufspreis: 200,- €
Tisch-Bügelmaschine
Verkaufspreis: 150,- €
Damen-Persianer-Mantel
(Swakara) Gr. 44/46
Verkaufspreis: 200,- €
Tel.: 0170/7072169
BAUGRUNDSTÜCK
zu verkaufen.
voll erschlossen, ca. 849 m 2
Kaufpreis: VB 28.000,- €
in Naila-Marxgrün, Am Bühl 16
Tel.: 09288/1605
Kaufe Pelzjacke oder
-mantel, Zinn, Porzellan,
handgeknüpfte Teppiche,
elegante Herren- und
Damenmode
– auch Trachten
Telefon: 0152/51560338
Marie-Luise Fottner
www.autopflege-bayern.eu
Wir suchen ab 1. 5. 2013 eine
Reinigungskraft
für unsere Büro,- Aufenthalts- und Sanitärräume,
stundenweise für Dienstag, Mittwoch und Freitag.
Auf unserer
Internetseite
finden Sie
weitere
interessante
Stellenangebote
Lagerräumung
RARITÄTEN-FLOH
alles günstig!
Sa., 13. 4. 13 von 9 bis 15 Uhr
in Lerchenhügel bei
95131 Schwarzenbach/Wald
Richtung Bernstein
Tel. 0151/18385599
Kirche
neu erleben
Sa.13.04.18:00 Gästegottesdienst
„GOTTES WIRKEN HEUTE“ mit
Pastoren J. Masalyka &E.Villareal
aus ARGENTINIEN
Abschluss
sichern
•Abi-Crashkurse für Mathe,
Deutsch, Englisch
•Realschulabschluss-Kurse
Mathe und Englisch
Studienkreis Naila, Weststr. 2
(Ecke Hauptstr.), 09282/98 47 20
Rufen Sie uns an: Mo-Sa 8-20 Uhr
Bedienung
und Küchenkraft
gesucht
TOMMYs BIERGARTEN
Obersteben
Tel.: 0151/15545571
6
Wir im Frankenwald

www.hoellensprudel.de
Himmlische
Durstlöscher
Beim Kauf von zwei Kästen HöllenSprudel Mineralwasser 1l PET
erhalten Sie absofort ein praktisches Brillenetui mit Engelchenoder
Teufelchen-Motiv vonNicigratis!
In allenteilnehmenden Märktender Region.Solange Vorrat reicht.
Wir im Frankenwald 7

Nachtwanderung nach Häusles
Kronach -Der Frankenwaldverein Kronach bietet im April
ein besonderes Wandererlebnis: eine Nachtwanderung von Mitwitz
nach Häusles. Wanderungen in der Nacht haben ihren besonderen
Reiz. Wenn die Augen in der Dunkelheit nur noch Umrisse
erkennen, dann werden die anderen Sinnesorgane hellwach.
Geräusche und Gerüche werden intensiver aufgenommen, die
Schritte werden vorsichtiger gesetzt und Bewegungen in der Umgebung
werden schneller erkannt. Bei klarem Himmel sind in der
Dunkelheit die Sterne sichtbar und bieten zahlreiche Möglichkeiten
für astronomische Erkundungen. Es empfiehlt sich daher unbedingt
ein Fernglas mitzunehmen. Treffpunkt für dieses einmalige
Erlebnis am 13. April ist um 17.00 Uhr in Kronach am Kaulanger-Parkplatz.
Die Wanderung dauert etwa vier Stunden. In Häusles
ist eine Einkehr geplant. Wanderführer ist Norbert Grundhöfer,
Telefon 09261-677215
FSV Naila
FSV Naila:
Samstag, 13.04.2013 ab 15:30 Uhr im Vereinsheim
FC Bayern München –FCNürnberg live auf Sky
Juniorenabteilung:
Samstag, 13.04., um 10.00 Uhr, Auswärtsspiel
F-Junioren/innen: SV Froschbachtal 2-FSV Naila
Samstag, 13.04., um 11.15 Uhr, Auswärtsspiel
E-Junioren/innen: TSV Köditz -FSV Naila
JFG Selbitztal 05:
Sonntag, 14.04., um 11.00 Uhr, Auswärtsspiel
D-Junioren: SpVgg Oberkotzau -JFG Selbitztal 05
Sonntag, 14.04., um 13.15 Uhr, Auswärtsspiel
C-Junioren: JFG Waldstein -JFG Selbitztal 05
Mittwoch, 10.04., um 18.30 Uhr, Auswärtsspiel
B-Junioren: JFG Hochfranken Selb -JFG Selbitztal 05
Freitag, 12.04., um 18.00 Uhr, Heimspiel in Schauenstein
A-Junioren: JFG Selbitztal 05 -ATS Hof/West
75
Herzlichen Dank
Über die überaus zahlreichen Glückund
Segenswünsche anlässlich meines
75. Geburtstages
habe ich mich sehr gefreut und möchte
mich auf diesem Wege bei meiner
Familie, meinen Verwandten, Freunden
und Bekannten sowie bei allen örtlichen
Vereinen recht herzlich bedanken.
Herzlichst
Peter Wölfel
Bad Steben, im März 2013
Dr.Günther Beckstein liest in der
Stadtkirche Naila
Naila - Dr. Günther Beckstein
liest am Montag, den 15. April,
um 19.30 Uhr auf Einladung der
Evangelischen Erwachsenenbildung
Hof-Naila und der CSU Naila
in der Evang. Stadtkirche Naila
aus seinem Buch „Die 10 Gebote
-Anspruch und Herausforderung“.
Günther Beckstein, Vizepräses
der EKD-Synode war
schon als bayerischer Ministerpräsident
und als Innenminister
für seine klaren Positionen bekannt.
Die Zehn Gebote betrachtet
er dabei als Fundament seiner
politischen Arbeit. Sie geben -so
Beckstein -“...deutliche Anweisungen,
Maßstäbe und Leitplanken
für ein gelingendes Leben.“
Die Zehn Gebote geben Antworten
auf Alltagsfragen, etwa in Bezug
auf interreligiösen Dialog,
Toleranz, im Umgang mit der Finanzkrise
oder in punkto Generationengerechtigkeit.
„Die zehn Gebote könnten die
Welt optimal regeln –wenn die
Menschen sie kennen und beachten
würden“, davon ist Beckstein
überzeugt. Weil die christlichen
Gebote das besser könnten,
als tausende Gesetze, hat
Günther Beckstein darüber ein
Buch geschrieben, ein sehr persönliches
Glaubensbekenntnis,
welches Mut macht, das eigene
Leben konsequenter zu verfolgen.
An konkreten Beispielen
verdeutlicht Beckstein, wie jedes
einzelne Gebot Einfluss auf seine
politische Arbeit als Minister und
als Ministerpräsident genommen
hat. So beschreibt er den inneren
Konflikt, als er bei einer Geiselnahme
die Freigabe des „finalen
Rettungsschusses“ anordnen
musste. Er berichtet über Entscheidungen
im Asylrecht und
führt den Leser durch die SchritteseinesLebens.Am15.Aprilgibt
er in der Nailaer Stadtkirche nicht
nur Einblick in sein Buch, sondern
auch einen Blick hinter die
Kulissen des Politiker-Alltags.
„Natürlich ist mir klar, dass allein
schon die Bezeichnung ‚Gebot‘
für viele Menschen heute befremdlich
ist. Gebote wirken ja
zunächst einmal wie eine Einschränkung
der persönlichen
Freiheit. Doch das Gegenteil ist
der Fall: Die Zehn Gebote stellen
geradezu eine Gebrauchsanweisung
für die Freiheit dar. Sie sind
Leitplanken des Lebens.“ Dr.
Günther Beckstein
Busreise Hamburg 23.–25. 8. 13
Internationale Gartenschau
Frühbucherrabatt noch bis 30. 4. 13!
Reiseland Naila
Bahnhofstraße 5
.de
95119 Naila
Tel. 09282 9638899 • www.reiseland-naila.de
Die Freie Turnerschaft Naila e. V. trauert um
Reinhard Winzer
Reinhard Winzer war 50 Jahre Mitglied im Verein und spielte
ebenso lange aktiv Tischtennis.
Die Freie Turnerschaft Naila wird ihrem langjährigen
Mitglied, und bis zu seiner schweren Erkrankung aktivem
Tischtennissportler, stets ein ehrendes Gedenken
bewahren.
Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt den Angehörigen.
Die Vorstandschaftschaft
8
Wir im Frankenwald

MehrGenerationen
ProjektSchmiede
Frankenwaldverein
Schwarzenbach a.Wald:
Wandern an der Fränkischen Linie
Schwarzenbach a.Wald - Als
‘Fränkische Linie’ wird der Steilabfall
des Frankenwaldes nach
Südwesten hin bezeichnet.
Die Wanderstrecke beginnt bei
Vogtendorf und führt aufwärts in
den Wald. Unterwegs bietet sich
rückblickend eine schöne Aussicht
in den Kronacher Raum. Der
Weg verläuft vorwiegend auf einem
Jägersteig am oberen Hang,
mit gelegentlichen Blicken ins
Fischbachtal. Am Pfadende weitet
sich der Blick auf den Ort
Fischbach und das Umland. Auf
einem Wirtschaftsweg geht es
kurz abwärts und dann wieder
auf Waldwegen durch eine reizvolle
Heckenlandschaft zur Wötzelsdorfer
Höhe. Von hier aus
laufen wir noch in den Ort Wötzelsdorf,
wo die Tour nach ca. 6
km endet.
Abfahrt von Schwarzenbach
a.Wald ist am 14. April um 13.30
am Infopunkt (Frankenwaldverein-Schaukasten),
Alter Rathausplatz.
Wir freuen uns über
jede Mitwanderin und jeden Mitwanderer.
80
Herzlichen Dank
sage ich allen Verwandten, Freunden
und Bekannten, die mich zu meinem
80. Geburtstag
mit guten Wünschen, Blumen und
Geschenken reichlich bedacht haben.
Ich habe mich sehr darüber gefreut.
Besonderer Dank gilt 1. Bürgermeister Frank,
Pfarrer Güntzel, dem Obst- und Gartenbauverein,
dem Stammtisch „Tiroler Tor”
und dem Wintersportverein Schwarzenbach
a.Wald.
Lebrecht Degelmann
Schwarzenbach a.Wald,
im März 2013
Wir suchen dringend Verstärkung
für die Hausaufgabenbetreuerinnen
für die Grundschule Naila. Es
sind zu wenig für die Kinder. Hilfreich
wäre auch jemand, der oder
die mit den Kindern, die schon fertig
mit ihren Hausaufgaben sind,
etwas Schönes macht (Spielen,
etc.) Informationen erhältlich bei
Frau Osenberg, Mehrgenerationen-Projektschmiede,
Tel.
09282/9621941, Frau Ehrenberg,
Tel. 09282/297 oder Frau
Starosta,
E-Mail:
juttastarosta@gmx.de.
13.04. von 14.00 bis 17.00 Uhr
Schauspiel-Workshops f.i.t.-
Projekt „…weil Armut nicht ausgrenzen
darf“ zum Thema „Sichtbar
aber auch nicht stumm…“ mit
dem Schauspiellehrer Klaus Mallwitz
aus Nürnberg im Haus der Diakonie
m8, Marktplatz 8inNaila.
Herzliche Einladung an Jung und
Alt! Es entstehen keine Kosten!
Anmeldung und Information Pfrin
Rodenberg, Tel. 09282/8583,
Frau Osenberg, 09282/9621941.
NächsterTermin:27.04.
16.04.13 um 9.30 Uhr Tierheim
Pfaffengrün (immer dienstags).
Säubern der Räume, der Decken
und der Futternäpfe, Streicheln,
Hunde ausführen u.v.m. Nur nach
AnmeldungbeiGudrunVogel,Tel.
09289/457013! Abfahrt ab
Schwarzenbach a. Wald, Naila,
Selbitz.(Fahrtkostenbeteiligung)
17.04.13 um 15.30 Uhr „Der singende
Kaffeetisch“ mit Barbara
Bernstein und Roland Reuther
mit seinem Akkordeon. Teilnahme
jederzeit möglich. Haus der
Diakonie (Saal 5. Stock mit Aufzug),
Marktplatz 8inNaila. Fahrdienst
falls nötig und möglich Tel.
09282/978047 (kleine Kostenbeteiligung).
19.04. um 17.30 Uhr „Die Wirksamkeit
von Ergotherapie in der
Demenzvorbeugung und –behandlung“
Haus der Diakonie
(Saal, 5. Stock mit Aufzug),
Marktplatz 8inNaila. Die ErgotherapeutinMonikaWolfberichtet
über ganzheitliche Zusammenhänge
der Entstehung von Demenz,
Erfahrungen und Tipps aus
der ergotherapeutischen Praxis
und vermittelt effektive Übungen
für den Alltag. Infos: Monika Wolf,
Tel. 09289/964592 oder Seniorenbüro
Diakonie Martinsberg,
09282/9621941.
Jagdgenossenschaft Hadermannsgrün
Änderung zur Tagesordnung
Änderung der Tagesordnung der Versammlung am
Freitag, 26. April 2013 um 19.30 Uhr
im Feuerwehrgerätehaus Hadermannsgrün
Folgender Tagesordnungspunkt wird hinzugefügt:
Tagesordnung:
7. Jagdverpachtung ab 1. April 2014
Die Vorstandschaft
Jagdgenossenschaft Hadermannsgrün
Mit HOLZ
eine IDEE voraus!
Fenster – Türen – Holzböden – Innenausbau – Möbel –
Rollos und Reparatur – Reparatur-Verglasungen
www.schreinerei-mergnerj.de
Zum Kugelfang 20 · 95119 Naila · Tel. 09282/9843875
Wir im Frankenwald
9

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg
Geschäftszeiten
Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg
Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg
Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg
Telefon: 09288/9737-0 /Fax: 09288/9737-37
E-Mail:info@vg-lichtenberg.de
Montag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
14.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
14.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Freitag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Dienstag- und Mittwochnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr
geschlossen. Terminvereinbarungen sind möglich.
Nebenstelle: Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau
Telefon: 09293/301 /Fax: 09293/7459
E-Mail:issigau@vg-lichtenberg.de
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
17.00 Uhr bis 18.30 Uhr
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Geburtstagsjubilare
Termine Wertstoffmobil für Mai 2013
Standort: Lichtenberg, Poststraße –hinter der ehem. Dreschhalle
Nächster Termin: Mittwoch, 22. Mai 2013
von 10.00 Uhr –18.00 Uhr
Problemmüll–Frühjahrssammlung in Bad Steben
Standort: Festplatz „Sachsenruh“
Freitag, 10.05.2013 von 13.00 Uhr -14.30 Uhr
Die Stadt Lichtenberg informiert:
Tollwutfreiheit
Seit September 2008 gilt Deutschland nach den internationalen Kriterien
der Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) offiziell als tollwutfrei.
Seitdem ist auch kein Tollwutfall bei Haus- oder Wildtieren
(excl. Fledermaus) aufgetreten.
Es gibt somit auch keine „gefährdeten Bezirke“ i.S. des §8der Tollwutverordnung
mehr.
Wertstoffinseln –Stellplätze
für Glas- und Leichtstoffcontainer
Standorte in Lichtenberg:
Feriendorf Frankenwald, Poststraße, Sportplatzweg
Einwurfzeiten werktags 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 /263 463 2
91. Geburtstag am 13.04.2013
Zapf Georg, Flurstraße 7
85. Geburtstag am 15.04.2013
Hoffmann Horst, Ferienpark 128
Die Stadt Lichtenberg gratuliert herzlich!
Hinweis zur Veröffentlichung von
Geburtstagen und Ehejubiläen
Wünschen Sie keine Veröffentlichung Ihres Geburtstages oder Ehejubiläums,
so bitten wir Sie, dies bis 14 Tage vorher im Rathaus Lichtenberg,
Tel. 09288/9737-12, mitzuteilen.
Veröffentlicht werden 75., 80. und 85. Geburtstag, ab dem 90. Geburtstag
jedes Jahr und Goldene, Diamantene und Eiserne Hochzeiten.
Müllabfuhr Leerungen in Lichtenberg
Freitag, 12.04.2013
Freitag, 19.04.2013
Leerung der Restmülltonne
Leerung der Biotonne und Papiertonne
Ärztliche Versorgung in Lichtenberg
Facharzt für Allgemeinmedizin
Helmuth Mauer
Nailaer Straße 2
95192 Lichtenberg Tel. 09288 /6333
Sprechzeiten:
Lichtenberg
Mo –Mi+Fr: 9.00 Uhr –12.00 Uhr
Mo:
17.30 Uhr –19.30 Uhr
Do:
17.30 Uhr –19.30 Uhr
Issigau
Dorfplatz 2
95188 Issigau Tel. 09293 /932633
Di:
17.00 Uhr –19.00 Uhr
Do:
9.00 Uhr –10.30 Uhr
Bad Steben
Alexander von Humboldt-Klinik
Dr.-Gebhardt-Steuer-Str. 24
95138 Bad Steben Tel. 09288 /920659
Mo: 14.00 Uhr –15.00 Uhr
Do: 11.00 Uhr –12.30 Uhr
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 116 117
Integr. Leitstelle Hochfranken: Tel. 09281/7395-100
Krankentransport: Tel. 09281/19222
Rettungsdienst und Feuerwehr: Tel. 112
10
Wir im Frankenwald

Aus Lichtenberg
Jahreshauptversammlung des Freundeskreis Haus Marteau
Zwei große Ereignisse werfen ihre
Schatten voraus
Im Gasthof Blechschmidtenhammer
in Lichtenberg trafen
sich die Mitglieder des Freundeskreises
Haus Marteau zu ihrer
Jahreshauptversammlung.
Die Vorsitzende Ulrike Brett-Einsiedel
konnte zahlreiche Mitglieder
begrüßen: das Ehepaar
Günter und Rosemarie Tolls, die
Bürgermeisterin Elke Beyer, Susan
Löschner-Döhler von den
Hofer Synphonikern sowie den
dritten Bürgermeister der Stadt
Naila, Werner Hick. Beim Gedenken
an verstorbene Mitglieder
wurde besonders an Mona
Linsmeyer, die im Alter von 102
Jahren in München verstorben
war, gedacht. Sie war eine Tochter
von Henri Marteau.
Gratuliert wurde dem Initiator
des Henri Marteau Geigenwettbewerbs,
Wilfried Schönweiß
zum 75. Geburtstag. Die Vorsitzende,
Ulrike Brett- Einsiedel, erinnerte
in ihrem Bericht daran,
dass im vergangenen Jahr 48 Stipendien
vom Freundeskreis an
junge Musiker vergeben wurden.
Somit wurde einigen Nachwuchstalenten,
die finanziell
nicht so gut gestellt sind, die Teilnahme
an einem Meisterkurs in
Lichtenberg ermöglicht.
In seinem 27. Kassenbericht
konnte Jürgen Pomper nur Positives
berichten. Hierzu möchte
sich der Freundeskreis besonders
beim künstlerischen Leiter
des Hauses Marteau, Prof. Dr. Dr.
h. c. Peter Sadlo, bedanken. Er
hatte sich von seinen Gästen, die
zu seinem 50. Geburtstag geladen
waren, statt Geschenken,
Spenden für den Freundeskreis
Haus Marteau gewünscht. In ihrem
Grußwort dankte Bürgermeisterin
Elke Beyer dem Freundeskreis
für das außergewöhnliche
Geschenk zum 675. Geburtstag
der Stadt: beim Konzertabend
mit Milan (Geige) und
Marie Al-Ashab (Klavier) aus
Tschechien zeigte der junge Mu-
v.l.n.r.: Bürgermeisterin Elke Beyer, Beirat Günter Wolf, Schriftführerin Brigitta Hofmann, Rosemarie Tolls,
Schatzmeister Jürgen Pomper, Günter Tolls, Revisor Friedrich Jungkunz, Beirätin Ulrike Hofmann, Stellv. Vorsitzender
Jürgen Hofmann, Erste Vorsitzende Ulrike Brett- Einsiedel und Susan Löschner- Döhler.
siker sein „teuflisches“ Talent auf
der Geige. Ihr Bürgermeister-
Kollege, Frank Stumpf, 1. Bürgermeister
der Stadt Naila, überreichte
als Dankeschön ein Geldgeschenk.
Turnusgemäß waren Neuwahlen
abzuhalten, es blieb jedoch
alles in den Händen der bewährten
Führungsrunde.
Der Verein hat derzeit 238 fördernde
Mitglieder, darunter finden
sich viele Professoren der
Meisterkurse. Der Freundeskreis
Haus Marteau feiert in diesem
Jahr sein 30-jähriges Bestehen.
Am 20. und 21. April findet aus
diesem Anlass ein Festkonzert in
der Johanneskirche in Lichtenberg
statt. Am 21. April öffnet das
Haus Marteau seine Türen für interessierte
Besucher. Die Zeiten
entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender
der Stadt
Lichtenberg.
Die Vertreterin der Hofer Symphoniker,
Susan Löschner- Döhler,
gab den Zeitpunkt des internationalen
Henri Marteau Violinwettbewerbs
bekannt. Dieser
wird vom 28. April bis 10. Mai
2014 abgehalten. Viele junge
Geigerinnen und Geiger werden
hier ihr Können einer hochkarätigen
Fachjury präsentieren.
Hierfür konnte nun Professor Lena
Neudauer gewonnen werden.
Sie ist seit 2010 als Professorin
für Violine an die Hochschule
für Musik Saar in Saarbrücken
berufen. Wertvolle Preise
sind zu gewinnen, darunter
Geldpreise der Günter- und Rosemarie
Tolls Stiftung und des
Freundeskreises. Der Wettbewerb
in Lichtenberg ist seit 2012
Mitglied im Weltverband Internationaler
Wettbewerbe. In das
Ehrenkomitee des „International
Violin Competition“ Henri Marteau
wurde als Vertreterin des
Freundeskreises Ulrike Brett-
Einsiedel berufen. Auf den Spuren
Henri Marteaus plant der
Freundeskreis im nächsten Jahr
eine mehrtägige Fahrt nach
Reims. Die französische Stadt
westlich von Paris ist sein Geburtsort.
Im Anschluss an die
Versammlung wurde noch das
Cello-Konzert unter der Leitung
von Professor Josef Schwab besucht.
Wir im Frankenwald
11

Aus Lichtenberg
Meisterkurs für Cello mit Professor Josef Schwab im Haus Marteau
Mit Hingabe und Gefühl zum Erfolg
Vor dem Haus Marteau kündigt
die blühende Zaubernuss langsam
aber sicher den nahenden
Frühling an. Aus dem Haus dringen
Töne. Geigenbaumeister
Klaus Wunderlich aus Markneukirchen
ist jedes Mal drei Tage
dabei, wenn die Studentinnen
und Studenten bei Professor
Josef Schwab den einwöchigen
Meisterkurs für Cello absolvieren.
An Ort und Stelle bringt er die
oft über 100 Jahre alten Celli
wieder richtig zum Klingen. Defekte
oder beschädigte Teile werden
gleich fachgerecht ersetzt
oder repariert. Nur am Gehäuse
selbst ist dass in der kurzen Zeit
nicht machbar. Er ist einer der
Instrumentenbaumeister, der
seit 2012 im Guinnessbuch der
Rekorde steht. 16 Personen, alle
Meister ihres Faches, haben zusammen
die „Größte spielbare
Geige der Welt mit Bogen“ gebaut.
Nach einer Vorlage von Johann
Georg Schönfelder (1750-
1824) wurden mehr als 1 Kubikmeter
Fichte und Ahorn, ca.
40 kg Ebenholz, mehrere Kilogramm
Leim und wertvolle Lacke
verbaut.
Die Riesengeige ist 4,27 mhoch
und wiegt etwa 131 Kilogramm.
Entstanden ist das Instrument innerhalb
von 6Monaten aus Anlass
der 650-Jahr-Feier der Stadt
Markneukirchen in ca. 1.700 Arbeitsstunden
auf Anregung des
Geigenbaumeisters Ekkard Seidl.
Der 5,22 Meter lange Bogen
wiegt ca. 14,7 kg und wurde mit
den im Bogenbau gebräuchlichen
Materialien wie Buche,
Ebenholz, Leder und Messing
hergestellt. Ansehen kann man
das gute Stück zusammen mit
mehr als eintausend anderen
Instrumenten im Musikinstrumenten-Museum
Markneukirchen.
In mehreren Räumen wird inzwischen
fleißig geprobt. Zwei
der jungen Damen -Clara Franz
aus Rostock und Mirijam Korosowsky
aus Dessau bereiten sich
auf die Endrunde zum Wettbewerb
„Jugend musiziert“ vor. Die
ersten beiden Hürden -den Regional-
und Landesentscheid -
haben sie bereits genommen. Ihrem
Professor Schwab hören sie
aufmerksam zu und versuchen
auch sofort die Umsetzung seiner
Ratschläge.
Nicht nur so dahin plätschern soll
das zu spielende Stück, sondern
mit Hingabe und Gefühl muss es
gespielt werden. Nur so kann
man eine kritische Jury für sich
einnehmen.
Das wissen die jungen Leute gar
zu gut, und deshalb wird viel geübt.
Als Unterstützung bei der Ausbildung
ist seit vielen Jahren die
Pianistin Sibylle Penkert aus Berlin
unverzichtbar für Professor
Schwab. Sie spielt die auch Klavierbegleitung
beim Abschlusskonzert.
Als Korrepetitorin spielt sie anstatt
eines Orchesters, wenn die
Studenten ein Musikstück neu
lernen, und gibt darüber hinaus
in Einzelproben korrigierende
musikalische Hinweise.
Das Abschlusskonzert fand großen
Beifall, da die Cellisten alle
zusammen konzertierten.
12
Wir im Frankenwald

Aus Lichtenberg
TSV Lichtenberg
Daniela Plank ist das Aushängeschild
Zu Ehrenmitgliedern des TSV Lichtenberg wurden Dieter Teichmann und
Ludwig Landeck (Zweiter und Dritter von links) ernannt. Links daneben
Heinrich Franek, der für 25-jährige Vereinstreue geehrt wurde. Mit auf
dem Bild (von links) der neu gewählte zweite Vorsitzende Günther Oelschlegel,
Ehrenvorsitzender Werner Neumann, Bürgermeisterin Elke Bayer,
TSV-Ehrenamtsbeauftragter Thorsten Kraft und erster Vorsitzender
Klaus Einsiedel.
Daniela Plank ist das sportliche
Aushängeschild beim Turn- und
Sportverein Lichtenberg. Die 16-
jährige Kickboxerin ist deutsche
Vizemeisterin im Vollkontakt bei
den Junioren und erhielt eine Berufung
in den Bayernkader und
siegte beim international besetzen
Sachsencup in Dresen. Bei
der Hauptversammlung des 1898
gegründeten und mit 444 Mitgliedern
größten Vereins der
Stadt in der TSV Turnhalle konnte
Spartenleiter und Trainer
Andreas Arlich noch eine Vielzahl
von vorderen Platzierungen
bei Wettkämpfen in ganz
Deutschland und dem benachbarten
Tschechien auflisten. Insgesamt
sind in der Sparte Kickboxen
50 Kraftsportler aktiv -33
männliche und 17 weibliche.
„Meist sind es reine Hobbysportler,
die das Kickboxen klasse finden“,
wusste Arlich, der den
Sponsoren Therma-Fensterbau
in Bobengrün und Klossok-
Bootskram in Lichtenberg für die
finanzielle Unterstützung der
jungen Leistungssportlerin
dankte. Er selbst leitete 371
Übungsstunden in der TSV-
Turnhalle. Zum diesjährigen
Wiesenfest kündigte der Spartenleiter
ein Kickboxturnier im
Zelt an, bei dem die Klingenthaler
Skispringerin Ulrike
Grässler für die Siegerehrung ihr
Kommen zugesagt hat. Eingangs
gedachte Vorsitzender Klaus
Einsiedel der verstorbenen Harry
Schüch und Karl Einsiedel und
erinnerteaneineganzeReihevon
geselligenVeranstaltungeninder
Turnhalle, die allesamt gut besucht
waren und zum wirtschaftlichen
Erfolg des TSV im
vergangenen Jahr beigetragen
haben. Zur Stelle waren eine größere
Anzahl von Mitgliedern
auch bei den Renovierungsarbeiten
in der Turnhalle. Einsiedel
erinnerte rückblickend auch an
den neugestalteten Fitnessraum,
bei dem die Kickboxer ein zusätzliches
Training beim Abriss
einer Zwischenwand anberaumten.
„Das hier von uns gemeinsam
Geleistete kann sich sehen
lassen“, stellte der Vorsitzende
zufrieden fest und kündigte in
den nächsten Wochen weitere
Arbeiten an, dieses Mal auf dem
Sportgelände am Galgenberg, wo
neue Ballfänge errichtet und
auch die Flutlichtanlage erneuert
werden soll. In der Turnhalle
wird der Bodenbelag abgeschliffen
und auf Hochglanz gebracht.
Den für die Sauberkeit der Turnhalle
zuständigen Mitgliedern
Sabine Brunner, Brigitte Jahn
und Esther Plank überreichte
Einsiedel als Dankeschön ein
Blumengebinde. Heinrich Franek
wurde für 25-jährige Vereinszugehörigkeit
vom Vorsitzenden
mit der TSV-Treuenadel in Silber
ausgezeichnet.
Die neu ernannten Ehrenmitglieder
Dieter Teichmann und
Ludwig Landeck erhielten die
diesbezügliche Urkunde. Die herausragenden
Verdienste der
beiden Geehrten frühere langjährige
Fußballer und Helfer in
verschiedenen Ehrenämtern, die
dem TSV seit 60 Jahren die Treue
halten, würdigte Ehrenvorsitzender
Werner Neumann, zugleich
auch zweiter BLSV-Kreisvorsitzender.
Dass der TSV auch
finanziell auf „gesunden Füßen“
steht, war den Ausführungen des
Kassiers Norbert Rank zu entnehmen.
Dankbar war der Kassenwart
auch für die Sach- und
Geldspenden. Eine korrekte und
übersichtliche Buch- und Kassenführung
bescheinigten die
Prüfer Uwe Funk und Günther
Wehrmann und beantragten
Entlastung. Für den bisherigen
zweiten Vorsitzenden Klaus
Dannat, der aus gesundheitlichen
Gründen das Ehrenamt aufgab,
rückt Günther Oelschlegel
nach dem Votum der Mitglieder
nach. „Mit seiner breitgefächerten
Angebotspalette bereichert
der Turn- und Sportverein das
sportliche und kulturelle Leben
in Lichtenberg“, lobte Bürgermeisterin
Elke Beyer in ihrem
Grußwort.
Dafür gelte ganz einfach Danke
zu sagen. In den weiteren Berichten
kam die Bandbreite des
Gebotenen auch deutlich zum
Ausdruck, dass seinen Schwerpunkt
auf den Gesundheits- und
Reha-Sport legt. Brigitte Jahn organisiert
die Gymnastikgruppe
50 plus, die sich 88 Mal in der
Turnhalle und 42 Mal in der Bad
Stebener Therme traf. Anita Diezel
und Brigitte Spörl sind fachkundige
Übungsleiterinnen. An
der Spitze der Gruppe „60 plus“
steht Margit Jungkunz, den Takt
bei der rhythmischen Gymnastik
in der Turnhalle geben Gisela
Rohdaß und Anita Diezel vor.
Auch zehn Männer bemühen sich
unter Anleitung von Andreas
Förster um körperliche Fitness im
vorgerückten Alter, wie Thomas
Brunner anmerkte. Natürlich
werde auch die Geselligkeit in
den genannten Gymnastikgruppen
gepflegt, unter anderem
auch mit Ausflügen in die nähere
und weitere entfernte Umgebung,
informierten die Verantwortlichen.
Die Sparte Fußball ist
bekanntlich im neugegründeten
Verein 1. FC Höllental gemeinsam
mit den Balltretern aus Issigau
integriert. Am Spielbetrieb
beteiligen sich im Seniorenbereich
drei Mannschaften, wie
Norbert Rank informierte. In der
vergangenen Spielsaison belegte
die erste Mannschaft in der Kreisklasse
den fünften Tabellenplatz.
Mit Platz acht in der aktuellen
Punktspielrunde befinde man
sich im „Niemandsland der Tabelle“.
Der Grund sei eine Vielzahl verletzter
Spieler, die der Mannschaft
fehlen. Besser sehe es beim
fußballerischen Nachwuchs aus,
der mit anderen Nachbarvereinen
bei der Jugendgemeinschaft
Höllental ausgebildet wird. Wie
Betreuer Michael Braun anmerkte,
sind derzeit sieben
Mannschaften am Spielbetrieb
des Fußballkreises beteiligt. Davon
kämpfen vier Nachwuchsteams
in der Kreisliga um Punkte
und den Aufstieg in die nächsthöhere
Spielklasse.
Wir im Frankenwald
13

Aus Lichtenberg
VERANSTALTUNGEN in Lichtenberg
12.04.2013 20.00 Uhr Volkstanzgruppe Lichtenberg Tanzprobe Gemeindehaus
13.04.2013 08.00 Uhr Fischereiverein Lichtenberg Arbeitseinsatz Tränkteich
13.04./
14.04.2013
11.00,
13.00,
15.00 Uhr
Förderverein
Friedrich-Wilhelm-Stollen
Besucherführungen
Besucherbergwerk Friedrich-
Wilhelm-Stollen; Infos: 09288/216
13.04.2013 19.00 Uhr Sportschützen Lichtenberg Sauessen Schützenhaus
16.04.2013 17.00 Uhr Volkshochschule Wirbelsäulengymnastik Turnhalle des TSV
20.04./
21.04.2013
11.00,
13.00,
15.00 Uhr
Förderverein
Friedrich-Wilhelm-Stollen
Besucherführungen
Besucherbergwerk Friedrich-
Wilhelm-Stollen; Infos: 09288/216
19.04.
20.04.2013
Frankenwaldverein Lichtenberg
Vertreterversammlung und
Frankenwaldtag in Zeyern
20.04.2013 19.00 Uhr Freundeskreis Haus Marteau Jubiläumskonzert: 30 Jahre FHM Johanniskirche Lichtenberg
21.04.2013
11.00 –
17.00 Uhr
Freundeskreis Haus Marteau
Tagder offenen Tür
im Haus Marteau
Lichtenberg, Lobensteiner Str.-
Führungen-musikalische Grüße-
Büchertisch-kleine Ausstellung
22.04.2013 20.00 Uhr Volkshochschule
Vortrag
„USA –durch die Westküste“
Gemeindehaus
23.04.2013 17.00 Uhr Volkshochschule Wirbelsäulengymnastik Turnhalle des TSV
24.04.2013 20.00 Uhr MSC Lichtenberg Monatsabend Burghotel
26.04.2013 20.00 Uhr Volkstanzgruppe Lichtenberg Tanzprobe Gemeindehaus
27.04.2013 08.00 Uhr Fischereiverein Lichtenberg Arbeitseinsatz Tränkteich
27.04./
28.04.2013
11.00,
13.00,
15.00 Uhr
Besucherführungen
Förderverein
Friedrich-Wilhelm-Stollen
Besucherbergwerk Friedrich-
Wilhelm-Stollen; Infos: 09288/216
30.04.2013 16.00 Uhr Frankenwaldverein Lichtenberg
Maibaumschilder anbringen und
gemütliches Beisammensein
30.04.2013 17.00 Uhr Volkshochschule Wirbelsäulengymnastik Turnhalle des TSV
01.05.2013 10.00 Uhr Frankenwaldverein Lichtenberg
Maiwanderung nach Carlsgrün
mit Einkehr
Henri-Marteau-Platz
01.05.2013
11.00,
13.00,
15.00 Uhr
Besucherführungen
Förderverein
Friedrich-Wilhelm-Stollen
Besucherbergwerk Friedrich-
Wilhelm-Stollen; Infos: 09288/216
04.05./
05.05.2013
11.00,
13.00,
15.00 Uhr
Besucherführungen
Förderverein
Friedrich-Wilhelm-Stollen
Besucherbergwerk Friedrich-
Wilhelm-Stollen; Infos: 09288/216
05.05.2013
Di. und Fr.
06.00 –
11.00 Uhr
19.00 –
22.00 Uhr
Fischereiverein Lichtenberg Erwachsenen-Anangeln Tränkteich
Sportschützen Lichtenberg Training Schützenhaus
So. 14.00 Uhr Sportschützen Lichtenberg Schießen für Jedermann Schützenhaus Lichtenberg
Alle Angaben ohne Gewähr
14
Wir im Frankenwald

Aus Lichtenberg
Grüne Konfirmation in der Johanneskirche
Das Taufversprechen erneuert
Acht Mädchen und vier Jungen
haben in der Lichtenberger Johanneskirche
zum ersten Mal ihr
Taufversprechen mit der Konfirmation
erneuert. Geleitet wurde
der Festgottesdienst von Pfarrer
Siegfried Welsch und Dekanatsjugendleiter
Wolfgang
Hasch, für die musikalische Ausgestaltung
war der Posaunenchor
der evangelischen Kirchengemeinde
unter der Leitung
von Gerhard Stöcker und
der Gesangsverein unter der Leitung
von Martin Hauke zuständig.
Das Foto zeigt vorne von links
Dekanatsjugendleiter Wolfgang
Hasch, Larissa Gottesmann, Lena
Saalfrank, Christina Polig, Leah
Wagner, Nicole Quehl und
Nathalie Quehl und Pfarrer Siegfried
Welsch sowie hinten von
links die Kreuzträger Martin Tissarek,
Domenik Riegel, Tim
Lindner, Daniel Wirth, Tatjana
Wachter, Lukas Lohfeld und
Franziska Zahn.
Angrillen bei der Feuerwehr
Zur Einstimmung auf die GrillsaisonlädtdieVorstandschaftder
Freiwillige Feuerwehr in Lichtenberg
zum Angrillen ein. Am
Samstag den 20. April wird ab
14.00 Uhr eine Übung zur Technischen
Hilfeleistung durchgeführt.
Im Anschluss daran wird
vor dem Feuerwehrhaus der Grill
angeschürt. Es sind alle Mitglieder,
Familienangehörige und
Freunde ganz herzlich eingeladen.
Der Vorsitzende des Vereins
Michael Braun bittet für eine
bessere Planung um Voranmeldung.
Telefonisch unter
015154808112 oder 5482. Auch
per Mail ist eine Anmeldung
möglich: michael-braun-
112@web.de. Im Feuerwehrhaus
liegt ebenfalls eine Liste aus.
Natürlich gibt es am Nachmittag
außer den leckeren Grillsachen
auch Kaffee und Kuchen.
IMPRESSUM
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier GmbH &Co. Zeitungsverlag
KG,Theodor-Schmidt-Str.17,95448Bayreuth;
Verantwortlich für den Inhalt: Für den amtlichen Teil: Elke Beyer,
ErsteBürgermeisterinderStadtLichtenberg,
FürdenallgemeinenTeil:NicoleRoesmer;
redfrankenwald@kurier.tmt.de;
Anzeigenleitung:AndreasWeiß;
Verlagskoordination:Hans-JürgenMoos;
SatzundDruck:NordbayerischerKurier;
Erscheinungsweise:Wöchentlichfreitags;
Redaktionsschluss:Dienstag,10Uhr;
Gesamtauflage: 17 000; Titelfoto: Frühlingsflohmarkt in der GrundschuleSchwarzenbacha.Wald
Wir im Frankenwald
15

Akkordeon und Tanz
Helmbrechts - Am
Freitag, 19. April, lädt
der Verein der „Harmonikafreunde
im
Franken-wald“ und
sein Orchester „Akkordeon
&Friends“ um
20.00 Uhr zu ihrem
Jahreskonzert unter
dem Motto „Akkordeon
und Tanz“ ein. Mit
einem breitgefächerten
musikalischen Programm
zeigen die
Spieler im Bürgersaal
Helmbrechts die unterschiedlichsten
Stilrichtungen, die auf
dem Akkordeon gespielt werden
können.
Den Teil der tänzerischen Gestaltung
übernimmt in diesem
Jahr die
„Faschingsgesellschaft Helmb-
VHS Geroldsgrün: Neue
Kurse
rechts“. Zusammen mit dem Orchester
präsentiert die Gruppe
den Nummer 1Hit „Ai se eu te pegeo“
aus den Charts 2012.
Der Eintritt für diesen Abend beträgt
6Euro. Karten gibt es an
der Abendkasse ab 19 Uhr.
Patchwork (letzter Kursabend)
Donnerstag, 18.04., 19.00 –21.15 Uhr, Handarbeitsraum in der Lothar
von Faber-Grundschule
VHS-Langenbach
Berchtesgaden -Das Land unterm Watzmann
Dienstag, den 16. 04., 20 Uhr, Alte Schule Langenbach.
Anmeldungen zu den Kursen bei:
Ulrike Horn, Rathaus Geroldsgrün, Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün, Tel. 09288/961 –12,
Fax: 09288/961 –15, Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.de
Geocashing beim Frankenwaldverein
Komm wir suchen
einen Schatz
Schwarzenbach
a.Wald -Die Ortgruppe
Schwarzenbach
a.Wald
des Frankenwaldvereins
hat in ihren
Veranstaltungskalender
neben
zahlreichen
Wanderungen
auch das Thema
Geocaching aufgenommen.
Dazu findet am 21.
April um 14 Uhr am
Döbraberg ein
Einführungskurs
statt, der vier
Stunden dauert.
Bei den Schnupperkursen
wird das
Prinzip erklärt, es gibt eine kleine
Einführung in die Handhabung
der GPS-Geräte, um dann
auf spielerische Weise die ersten
Caches (Schätze) zu entdecken.
Mehr Informationen hierzu und
Anmeldung erfolgt über
www.fwv-schwarzenbachwald.de.
Hier gibt es auch interessante
Infos zu den weiteren
Veranstaltungen und zum Verein.
Alternativ kann die Anmeldung
auch telefonisch unter
(09289) 964502 oder in der VinoTeek
in Schwarzenbach
a.Wald erfolgen.
Yoga wird
fortgesetzt
Bad Steben -Nachdem sich bei
Kursleiterin Ursula Küppers eine
Terminverschiebung bei ihren
Fortbildungsveranstaltungen
ergeben hat, kann das Yoga-Angebot
des TSV Carlsgrün/Frankenwald
auf unbestimmte
Dauer weitergeführt
werden. Es musste jedoch der
Termin und der Kursort verlegt
werden. Ab sofort findet das
Yoga regelmäßig am Dienstag
von 18.30 bis 20 Uhr in den
Räumen der Bio-Pension „Freiraum“
in der Wenzstraße 4in
Bad Steben statt. Teilnehmen
kann jeder, ein Einstieg ist jederzeit
möglich. Die Kosten für
eine Einheit von eineinhalb
Stunden betragen 6 Euro für
Mitglieder des TSV Carlsgrün/Frankenwald
beziehungsweise
10 Euro für Nichtmitglieder.
Anmeldungen bei
der Bio-Pension „Freiraum“
unter 09288/550495 sind erwünscht,
aber nicht unbedingt
erforderlich.
16
Wir im Frankenwald

Hofer Str. 8b
95152 Selbitz
Tel. 0 92 80-98 48 01
www.gtü-selbitz.de
Unfallgutachten
- hier sofort erhältlich -
Tel. 0173/5995777
Autovermietung
- Unfall-Ersatzfahrzeuge -
Tel. 0151/15234627
r
Frü
hlings
außergewöhnliche
Qualitätsvielfalt
bei uns!
e r w ac h e n
Ohne Zeitung wären alle
ganz schön inseratlos
Teppichböden und PVC-Beläge bis 5 Meter Breite!
Teppiche • Holz-, Kork-, Lino-, Laminatböden
Kettel- u. Verlegeservice • Kunstrasen
Schmutzfangläufer • Bettumrandungen
Brücken, Läufer, Felle • Wandbilder • Tapeten
Lieferung
frei Haus!
Kettel- u. Verlegeservice • Kunstrasen Kirschner
4 m/Zuschnitte
Riesenauswahl in Nordbayerns
großem PVC- + Teppichbodenlager
aktuell – modisch – preiswert
95152 Selbitz
Tel. 0 92 80/3 11
Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8–16 Uhr
Schuhbidu ist seit 11. 4. wieder da!!!
Unser Eröffnungsangebot
Größe: 2 1 /2 bis 9 · Weite H bis M
jb6-design
Webdesign &Werbegestaltung
Webseiten ? Logo-Design ? Visitenkarten
Flyer ? Plakate ? Aufkleber ? Prospekte
Telefon: 09282/222113 ? 95119 Naila
www.jb6-design.de ? office@jb6-design.de
Wasleistet diegesetzliche
Pflegeversicherung?
10% Rabatt
auf die neue
Frühjahrskollektion
Auf Ihren Besuch freuen sich Vera Taubenreuther und Angelika Herold
95119 Naila · Hofer Straße 4 – ehemals Schuh-Ortlam – Tel. 09282/9639191
Öffnungszeiten.: Mo.–Fr. 9–12.30 u. 14–18 Uhr, Sa. 9–12.30 Uhr
Schützen Siesichund Ihre Angehörigenrechtzeitig
vorden finanziellenFolgenimPflegefall.
Einladung
Generalagentur
KlausSchubert
Eschenweg 9
95119Naila
Mobil01712167514
klaus.schubert@
wuerttembergische.de
Informationsveranstaltung
Im Seniorenstift Martinsberg
LichtenbergerStraße9·95119 Naila
Sonntag, 21.04. 2013,14.00 Uhr
Jederist eingeladen.
Kaffee undKuchensindkostenlos.
Kaffee und Kuch
Generalagentur
MarkusGemeinhardt
Bayreuther Generalagentur Straße KlausSchubert 31
·Eschenweg 9·95119 Naila
95213Münchberg
Mobil01712167514 ·klaus.schubert@wuerttembergische.de
Mobil0170 5269728
Generalagentur MarkusGemeinhardt ·BayreutherStraße31·95213 Münchberg
markus.gemeinhardt@
Mobil0170 5269728 ·markus.gemeinhardt@wuerttembergische.de
wuerttembergische.de
VUV0099 [1] 2/2013
Wir im Frankenwald
17

Diashow am 18. April im Kurhaus
Sibirien –Baikal &Altai
Bad Steben -Inacht Wochen mit
Familie, Wohnmobil, Abenteuerschlauchboot
und Geländemaschine
ein halbes Mal um die
Erde oder noch viel besser:
20.000 km durch Sibirien.
Hauptziele waren der Baikalsee
sowie die Altairegion.
Die Aufnahmen werden zeugen
von der unvergleichlichen
Schönheit, ja Mystik dieser Orte.
Aber auch die Städte, wie etwa
Jekatarienburg, Omsk, NovosibirskoderIrkutskbestechennicht
nur mit futurischen Neubauten,
sondern ebenso mit gepflegtem
Stadtgrün. Überall fühlten und
hörten Nina und Thomas W. Mücke,
dass der „Germanski“ in
Russland sehr willkommen ist.
Diese Darbietung wird auch das
Gefühl vermitteln, dass man sich
in Russland und allemal in Sibirien
sehr wohlfühlen kann und
Bad Steben, im April 2013
obendrein noch viel dazulernen
darf.
DasalleskönnenBesucher am18.
April um 19.30 Uhr bei der Diashow
im Kurhaus Bad Steben erleben.
Die Eintrittskarten gibt es
für 9Euro (mit Gastkarte 8Euro)
in der Tourist-Information
Bad Steben sowie an der Abendkasse.
Herzlichen Dank
Konzert des Jugendblasorchesters Mülsen
Beschwingt in
den Frühling
Bad Steben - Musikliebhaber
können sich am 14. April im Großen
Kurhaussaal des Bayrischen
Staatsbades Bad Steben auf ein
anspruchsvolles Konzert des Jugendblasorchesters
Mülsen freuen.
Das Jugendblasorchester hat
ein Programm vorbereitet, dass
Sie mit bekannten und klassischen
Melodien einen abwechslungsreichen
Nachmittag erleben
lässt.
Im Orchester, das in der Nähe von
Zwickau beheimatet ist, spielen
junge Musikerinnen und Musiker
im Alter von 12 bis 18 Jahren,
welche im Klassenmusizieren ihre
Grundausbildung erhielten
und am Robert Schumann Konservatorium
der Stadt Zwickau
sagen wir allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn, die
unsere liebe Verstorbene
Isolde Holfeld
auf ihrem letzten Weg begleitet haben und uns ihre Anteilnahme durch
Karten, Blumen und Geldspenden zum Ausdruck brachten.
Besonders danken möchten wir Herrn Pfarrer Masella für die
würdevolle Gestaltung der Trauerfeier sowie dem Bestattungshaus
Hollerbach für die kompetente Unterstützung und Begleitung.
Gottfried Holfeld
mit Familien
ausgebildetwerden.
Unter der künstlerischen Leitung
von Michael Ott und der musikalischen
Beratung von Walter Emmerlich,
überzeugt das Jugendblasorchester
mit modernen Arrangements,
jugendlicher Titelauswahl,
frischer Musik und guter
Klangqualität. Die Sopranistin
Lisa-Katharina Sissmuth wird
unsere Zuhörer mit ihrer tollen
Stimmegarantiertbegeistern.
Das Jugendblasorchester konnte
beim Wertungsvorspiel im Mai
2012 in Markneukirchen vor einer
sehr kritischen Jury überzeugen.
Auch die Auftritte im Sächsischen
Landtag brachten dem
jungen Orchester viel Lob und
Anerkennung ein. Mit Konzerten
„Summertime“, „Besinnliche
Weihnacht“ oder dem Auftritt
zum Stadtfest in Zwickau hat das
Orchester ein breites Publikum
begeistert.
BeidenjungenMusikerinnenund
Musiker, die mit viel Fleiß und
Begeisterung musizieren, ist die
Freude an der Musik deutliche
spürbar. Das Orchester konnte im
Herbst 2012 seine erste sehr erfolgreicheCDeinspielen.
Zum Deutschen Musikfest im Mai
2013 in Chemnitz wird das Jugendblasorchester
mit zwei großenKonzertenvertretensein.
Karten für diesen Konzertnachmittag
gibt es in der Tourist-Information
Bad Steben oder vor
Ort im Kurhaus zu 8Euro (ohne
Gastkarte10Euro).
18
Wir im Frankenwald

Forum Naila
Literarischer Abend
Naila - Zu einem literarischen
Abend lädt das Forum Naila am
Samstag, 13. April um 19.30 Uhr
in das Bürogebäude der Thüga-
Metering-Service in Naila, Zum
Kugelfang 2, ein.
Gert Berghofer rezitiert, besser
inszeniert Gedichte und Prosa
von Erich Kästner,
Heinrich Heine, Karl Valentin,
Wolf Biermann, Karl Kraus, Erich
Mühsam und anderen unter dem
Titel „Vögel, die ihr Nest beschmutzen“
oder „Nichts
Menschliches ist uns fremd“.
Eine Sternschnuppe der Literatur
jagt die andere. Feine Glossen,
treffsicherer Witz, spitze Bemerkungen,
leuchtende Aphorismen:
fröhlich, giftig, saftig,
nachdenklich!
Berghofer versteht es, Sprache
und Stimme als Werkzeug einzusetzen
um seinen Hörern nahe
zu kommen.
Gert Berghofer gehört zu den
glücklichen Menschen, der seine
Neigung zum Beruf machen
konnte: Er ist freier Schriftsteller
und Rezitator. Als Autor
schrieb er bislang 5 Gedichtbände,
veröffentlichte eine CD
mit Gedichten die er mit Jazzmusik
verknüpft hat. Er schrieb
einige Erzählungen und hat
mehrere Hörbücher eingesprochen.
Mit seinen Rezitationsprogrammen
tourt er durch ganz
Deutschland und wurde bereits
mit einigen Lyrik- und Förderpreisen
bedacht.
Musikalisch bereichert wird der
Abend durch den Gitarristen Robert
Lampis, der neben seiner
Konzert- und Pädagogentätigkeit
als Solist arbeitet und an
mehreren Literaturprojekten
mitgewirkt hat. Von ihm sind bisher
8CDs erschienen.
Wie immer bewirtet das Forumsteam
ab 18.30 Uhr vor, zwischen
und nach der Veranstaltung
mit Speisen und Getränken
für den kleinen und großen Appetit.
Karten im Vorverkauf zum Preis
von 15 Euro für Erwachsene und
7,50 Euro für Schüler und Studenten
bei Touristinformation im
Rathaus Naila, Tel. 09282/6829,
bei Büro-Mohr Naila, Tel.
09282/97919-14, bei Reiseland
Naila, Tel. 09282/9638899.
Außerdem in Bad Steben bei Gölkel
Design, Tel. 09288/412 und
beim Frankenpost Ticketshop
unter Tel. 01803/395440.An der
Abendkasse 18 bzw. 9Euro.
Geschenkgutscheine gibt es bei
der Touristinformation im Rathaus
Naila, Marktplatz 12
Kidsab7Jahre
Jeden Freitag
R.I.O.! startet –Oberfranken rockt
wieder
Hof -Das Wochenende vom 12.
und 13. April 2013 steht ganz im
Zeichen von Rock, Rhythm and
Beat –die R.I.O.!-Clubtour 2013
startet in Kronach und Hof und
verspricht eine abwechslungsreiche
Show mit großartigem Line-up.
Der Startschuss für die R.I.O.!-
Clubtour 2013 fällt am 12. April
im Struwwelpeter in Kronach,
bevor es am 13. April sofort weiter
nach Hof in den Wiesla Rock
Club geht. Mit von der Rockpartie
sind 2013 Koalika aus Hof,
Robbin Six Gun aus Lichtenfels,
Exploding Head Syndrome aus
Bamberg und Bensin Peniz aus
Bayreuth. Die vier Bands hatten
sich in den regionalen R.I.O.!-
Vorausscheiden, die Ende 2012
abgehalten wurden, durchgesetzt.
Die Konzerte beginnen jeweils
um 20 Uhr (Einlass ab 19.30
Uhr) und kosten 4Euro Eintritt.
Von Hip Hop, über Cranked up
Anfänger z Kurse
Rock’n roll bis hin zu Techno und
Speedrock erwartet das Publikum
bei der Clubtour 2013 eine
abwechslungsreiche Show.
Alle Termine:
12.04. Struwwelpeter,
Kronach
13.04. WieslaRockClub,Hof
19.04. Zebra,Hausen
20.04. KOMM,Bayreuth
26.04. IrishPub,Coburg
27.04. Habana,Bamberg
Teens ab 11 Jahre
Jeden Dienstag
17:00 –18:00 Uhr 18.30– 19.30Uhr
Ab 19.04.2013 Ab 16.04..2013
Turnhalle Schulzentrum Naila
www.karate-naila.de
09252/358244 oder 09288/957882
Wir im Frankenwald
19

VERANSTALTUNGEN inder Region
12.04. 19.30 Uhr MFG Lichtenberg/Naila Jahreshauptversammlung
13.04.
13.04./
14.04.
13.04.
11.00,
13.00,
15.00 Uhr
12.00 –
18.00 Uhr
Wasserwacht
Schwarzenbach a.Wald
Förderverein
Friedrich-Wilhelm-Stollen
BRK-Vollversammlung
Besucherführungen
Gasthaus „Zum Aussichtsturm“ in
Kleindöbra
Helmbrechts
Besucherbergwerk Friedrich-
Wilhelm-Stollen; Infos: 09288/216
LAV Naila ENTFÄLLT 9. Lauf in den Frühling Frankenhalle Naila, Halle A
13. 04. 13.30 Uhr Hans Georg Ernst Kraftplatzwanderung im Kurpark Ab Wandelhalle
13.04. 17.00 Uhr Frankenwaldverein Kronach Nachtwanderung
13.04. 18.00 Uhr Go-Church
Gästegottesdienst „Gottes Wirken heute!“
mit Carlos Belart und Juan Masalyka aus
Argentinien mit Kids-Church
13.04. 19.30 Uhr Forum Naila Literarischer Abend mit Gert Berghofer
Treffpunkt in Kronach
am Kaulanger-Parkplatz
REVEX- Zentrum, Nordstr.10 in
Schwarzenbach a.Wald
Thüga-Metering-Service in Naila,
Zum Kugelfang 2
13.04. 19.30 Uhr MRC Langenbach Rocknacht Clubhaus Obere Mühlleithen
13.04. 20.00 Uhr R.I.O.!-Clubtour Konzert Wiesla Rock Club, Hof
14.04.
09.00 –
13.00 Uhr
14. 04. 15.00 Uhr
16.04.
16.04.
Briefmarkenfreunde Naila e.V.,
alle Gruppen
Bayerisches Staatsbad
Bad Steben GmbH
18.00 –
19.00 Uhr
Wasserwacht
Schwarzenbach a.Wald
19.00 – Wasserwacht
20.00 Uhr Schwarzenbach a.Wald
16.04. 19.00 Uhr
16.04. 20.00 Uhr
16.04.
20.00 –
21.00 Uhr
17.04. 19.30 Uhr
18.04. 19.30 Uhr
19.04. –
21.04.
20.04./
21.04.
11.00,
13.00,
15.00 Uhr
Bayerisches Staatsbad
Bad Steben GmbH
Modellbauverein Naila –
Parkeisenbahn Froschgrün e. V.
Wasserwacht
Schwarzenbach a.Wald
Bayerisches Staatsbad
Bad Steben GmbH
Bayerisches Staatsbad
Bad Steben GmbH
Vereinigung der Baum und
Gartenpfleger, KVHof
Förderverein
Friedrich-Wilhelm-Stollen
Rennsteig-Tauschtag für Briefmarken,
Münzen, Ansichts- und Telefonkarten mit
angeschlossenen kleinen Trödelmarkt
„Frühlingskonzert“ mit dem
Jugendblasorchester Mülsener
Musikanten e.V.“
Stufe ITraining
Stufe II Rettungsgeräte: Praxis/Theorie
Ein Abend für Ihr Wohlbefinden: „Das
Geheimnis der Gelassenheit“ mit Gesundheitspädagogin
Elke Sachs
Modellbauer-Monatsabend –Herzliche
Einladung an alle Freunde des Modellbaus
Stufe III Rettungsgeräte: Praxis/Theorie
Vortrag mit Musik und Kurzfilm
über Paul Gerhardt –
Ref.: Diakon Hans-Jürgen Dommler,
Dia-Ton-Show „Sibirien“
von Thomas W. Mücke
Dreitagesfahrt nach Oberösterreich
Besucherführungen
Rennsteig-Saal, Lobensteiner Str. 3
in 07366 Blankenstein; Eintritt frei!
Großer Kurhaussaal
Hallenbad
Hallenbad
Vortragssaal im Kurhaus
Nebenzimmer der Gaststätte
Turnhalle
Hallenbad
Vortragssaal im Kurhaus
Vortragssaal
Besucherbergwerk Friedrich-
Wilhelm-Stollen; Infos: 09288/216
20.04. 13.30 Uhr Hans Georg Ernst Kraftplatzwanderung im Kurpark Ab Wandelhalle., Bad Steben
20.04. 19.00 Uhr Freundeskreis Haus Marteau Jubiläumskonzert: 30 Jahre FHM Johanniskirche Lichtenberg
20.04. 20.00 Uhr Veranstaltungsservice Naila Tanz mit Rocco Frankenhalle, Naila
21.04.
11.00 –
17.00 Uhr
Freundeskreis Haus Marteau
21.04. 14.00 Uhr Jagdgenossenschaft Löhmar
21.04. 19.30 Uhr
Bayerisches Staatsbad
Bad Steben GmbH
23.04. 19.00 Uhr
Bayerisches Staatsbad
Bad Steben GmbH
25.04. 19.00 Uhr
Döbraberg-Musikanten u.
Fam. Ruckdeschel
Tagder offenen Tür im Haus Marteau
Nichtöffentliche Genossenschaftsversammlung
Gitarrenkonzert mit Markus Segschneider
Arztvortrag von Dr. Gerhart Klein:
„Herz im Alter“
„Schnitzel und Musik“
Lichtenberg, Lobensteiner Str.- Führungen:
Musikalische Grüße-Büchertisch
-kleine Ausstellung
Gasthaus Preußner in Löhmar;
Auszahlung des Jagdpachtgeldes
bis 16.00 Uhr
Prinzregent-Luitpold-Saal
Vortragssaal im Kurhaus
Gaststätte Zeitler, Kirchstr.2,
95131 Schwarzenbach a.Wald.
Um Vorbestellung wird gebeten!!!!
Tel.: 0171/5813149
Di./Do. 13.15 Uhr FWV Bad Steben Kurgastwanderung Treffpunkt: Eingang Therme
Sa. 13.00 Uhr FWV Bad Steben Kurgastwanderung Treffpunkt: Bahnhof
So.
09.00 –
17.00 Uhr
Bergwacht Bereitschaft
Schwarzenbach a.Wald
Bergwachthütte am Döbraberg für
Wanderer geöffnet
Bergwachthütte an der
Abfahrtsstrecke
Do. 19.00 Uhr Skatverein Pik7 Bad Steben Skatabend Hotel Promenade
Alle Angaben ohne Gewähr
20
Wir im Frankenwald

Mo., Di., Do., Fr. 08.30 - 18.00 Uhr
Mi. u. Sa. 08.30 - 16.00 Uhr
inkl. Paneel- und
Vitrinenbeleuchtung
Der Frühling soll kommen ... ?
„Wir verlängern unsere
Frühlings-Aktion !!”
Wir im Frankenwald 21

Gottesdienste und Bibelkreise
BadSteben
EvangelischeKirchengemeindeBadSteben
Sa., 13.04., 15.15 Uhr: Gottesdienst, Seniorenwohnpark;So.,14.04.,9.30Uhr:Hauptgottesdienst
10.45Uhr:Kindergottesdienst,10.45Uhr:Führungin
der Alten Wehrkirche St. Walburga; Mo., 15.04.
14.30 Uhr: Frauenkreis: „Wir und die Religionen: Das
Judentum“ mit Pfr. i. R. Edwin Weiss, Martin-Luther-
Haus, 19.30 Uhr: Bibelgesprächskreis, Martin-Luther-Haus;
Mi., 17.04., 19 Uhr: Stunde der Landeskirchl.Gemeinschaft,Martin-Luther-Haus
Kath.PfarrgemeindeBadSteben
So. 14.04.; 09 Uhr Wortgottesdienst ; Mo. 15.04.;
19.30 Uhr Chorprobe in der Begegnungsstätte ;Di.
16.04.; 16 Uhr Hl. Messe im Seniorenheim in Langenbach
; Mi. 17.04., 14.30 Uhr Seniorenkreis „Ernährung
und Bewegung im Alter“; Do. 18.04.; 19 Uhr
Rosenkranz ; Fr. 19.04.; 09 Uhr Hl. Messe ; Sa.
20.04.; 15.15 Uhr Wortgottesfeier im Seniorenwohnpark;So.21.04.;09UhrHl.Messe
EvangelischeKirchengemeindeBobengrün
So., 14.04., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst; 10 Uhr:
Kindergottesdienst
Berg
Evang.-luth.KirchengemeindeBerg
So., 14.04., 09.30 Uhr: Gottesdienst mit KiGo (Kirchbus:
Hadermannsgrün –Schnarchenreuth) Di., 16.04.,
17.30Uhr : Präparandenkurs im Luthersaal. Mi.,
17.04.,09.30 Uhr: Bibelgespräch im Pfarrhaus; 20 Uhr:
Blaues Kreuz Begegnungsgruppe im Dachboden; Do.,
18.04.,19Uhr: Posaunenchorprobe; Fr., 19.04., 15.30
Uhr: Jungscharstunden; 18 Uhr: Jugendkreis Fishermen’sFriends
Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
So 14.04., 9.30 Gottesdienst, anschl. „Kirchkaffee“;
9.30 Kindergottesdienst im Gemeindehaus;
Mo 15.04., 19.30 Uhr: Frauenkreis im oberen Gemeindesaal;
Do., 18.04., 19.30 Uhr: gemeinsame
Kirchenvorstandssitzung im oberen Gemeindesaal
Fr. 19.04., 19.30 Uhr: Mitarbeitertreffen im Andreaskeller
Evang.-luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
So 14.04., 10 Uhr: Gottesdienst
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
Kirchengemeinde Langenbach
So., 14.04., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst; 10.45
Uhr: Kindergottesdienst
Adventgemeinde Langenbach
Sa., 13.04.: 09.30 Uhr: Bibelgespräch; 10.30 Uhr:
Predigt Joachim Sauer
Lichtenberg
Evang.-luth.KirchengemeindeLichtenberg
Fr., 12.04. 15 Uhr: Kinderkino im Gemeindehaus;
19.30Uhr:JugendkreisimGem.haus;So.,14.04.9.30
Uhr: Jubelkonfirmation mit Pfr. i. R. Weiss
CVJMNaila
Sa., 13.04., 20 Uhr: CVJM Prime Time; So., 14.04.,
17.30 Uhr: Jungen von 13 bis 16 Jahren; Mo., 15.04.,
17.30 Uhr: Jungen von 8bis 12 Jahren; 18.30 Uhr: Indiaca-Training
bis 14 J. in der neuen Turnhalle am
Schulzentrum; 19.30 Uhr: Indiaca-Training ab 14 J. in
der neuen Turnhalle am Schulzentrum; 19.45 Uhr:
Tischtennis-Herrentraining im CVJM-Haus; Di.,
16.04., 17.30 Uhr: Tischtennis-Mannschaftstraining
im CVJM-Haus; 20 Uhr: Hausbibelkreis (Info: Fam.
Mohr,Tel.978334);Mi.,17.04.,17Uhr:Mädchenvon
8bis 12 Jahren; 19.45 Uhr: Bibelstunde für Alle,
anschl. Gebetsrunde; Fr., 19.04., 08Uhr: Hausfrauentreff
bei Angelika; 16 Uhr: Kinderstunde (5 bis 8
Jahre); 17.30 Uhr: offenes Tischtennis-Training für alle
in der Turnhalle in Selbitz; 18 Uhr: Mädchen von 12
bis15Jahren
Naila
Evang.-luth.KirchengemeindeNaila
Fr.12.04., 19.30 Uhr; Bonhoefferhaus; Tanzen für Frauen;
Sa.13.04., 14 Uhr: Bonhoefferhaus; Wahl der Dekanatsfrauenbeauftragten;
16 Uhr: Gottesdienst im Seniorenstift;
So., 14.04., 10 Uhr: Stadtkirche; Gottesdienst
mitKindergottesdienstundTreffenderKirchenmäuse;14
Uhr: Bonhoefferhaus; Sonntagskino „Sams im Glück“;
Mo., 15.04., 15 Uhr: Bonhoefferhaus; Seniorengymnastik,
19.30 Uhr, Stadtkirche; Lesung mit Günther Beckstein
„Die zehn Gebote“; Di., 16.04.,9.30 Uhr: Bonhoefferhaus;
Spatzennest (Krabbelgruppe); 19.30 Uhr: Bonhoefferhaus;
Kirchenchor; 15 –18Uhr: Gemeindebücherei
geöffnet; 19.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Kirchenvorstandsitzung;
Mi., 17.04., 9.30 Uhr: Bonhoefferhaus;
Frühstückskreis; Do., 18.04., 14.30 Uhr: Seniorenwohnheim
Froschgrün, Seniorennachmittag; 15.15 Uhr: Bonhoefferhaus;
Spatzenchor (Kinder bis zur 2. Klasse); 15 –
18 Uhr; Gemeindebücherei geöffnet: 16.45 Uhr: Bonhoefferhaus;
Kinderchor (ab der 3. Klasse); 18.30 Uhr: Bonhoefferhaus;
Jungbläser; 19.30 Uhr: Bonhoefferhaus;
Posaunenchor; Fr., 19.04., 18 Uhr: Bonhoefferhaus; Dekanatssynode
Evang.-luth.KirchengemeindeMarxgrün
Fr., 12.04., 14.30 Uhr: Mädchen-Jungschar;So., 14.04.,
9.30 Uhr :Gottesdienst; 10.30 Uhr: Kindergottesdienst;
Mo.,15.04.,19.30Uhr:Posaunenchor;Di.,16.04.,19.30
Uhr: Bibelgesprächskreis; Mi., 17.04., 19.30 Uhr: Singkreis;Do.,18.04.,19Uhr:Jugendkreis;Fr.,19.04.,14.30
Uhr:Mädchen-Jungschar
PfarramtMarlesreuth
So., 14.04. 9.30 Uhr: Gottesdienst; 10.45 Uhr: Kindergottesdienst
Kath.Pfarrgemeinde„VerklärungChristi“
So. 14.04.; 10Uhr Aussprache /Beichte, 10.30 Uhr Hl.
Messe ; Mo. 15.04.;19Uhr Frauenbund „Heilige Frauen
der Kirche“ mit Pfr. Andreas Seliger ; Di. 16.04.;18Uhr
Frauengruppe Hutz`n Stub`n „'anstehende Projekte in
Naila“ mit Bürgermeister Stumpf ; Mi. 17.04.; 17.30 Uhr
Rosenkranz, 18 Uhr Hl. Messe KH ; Fr. 19.04.; 15.30 Uhr
Hl. Messe im Seniorenstift Martinsberg ; Sa. 20.04.; 17
Uhr Rosenkranz KH ; So. 21.04.; 10Uhr Aussprache /
Beichte,10.30UhrHl.Messe
LandeskirchlicheGemeinschaftNaila
Sa. 13.04., 19.30 Uhr: CJB-Jugendkreis; So. 14.04 10
Uhr: Landeskonferenz in Puschendorf; Di. 16.04., 9.30
Uhr: Eltern-Kindkreis „Miniclub“ ; Mi. 17.04., 8.30 Uhr:
Gebetsstunde; Fr. 19.04.,19 Uhr: Teeniekreis ; Lippertsgrün:Do.18.04.
19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde
Evang.-meth.KirchengemeindeNaila
Fr, 12.04.,19.19 Uhr: Jugendkreis „JesusDate 19.19“;
Sa, 13.04., 18 Uhr: Kreis „querbeet“; So, 14.04.,9.30
Uhr: Gottesdienst, parallel Kinderbetreuung und Sonntagsschule,anschl.Kirchenkaffee
Mo, 15.04., 19.30 Uhr: Posaunenchor; 20 Uhr: Frauengebetskreis;
Di, 16.04.,17.30 Uhr: Gitarrenchor; 18.30
Uhr:Singkreis;Do,18.04.,17Uhr:Jungschar;19.30Uhr:
Bibelgesprächskreis; Fr, 19.04., 19.19 Uhr: Jugendkreis
„JesusDate19.19“
ZeugenJehovasNaila,AmHammerberg11
Fr. 12.04., 19.30 Uhr „Kannst du eine müde Seele aufrichten?“
Jeremia-Buch Kap. 7Abs. 14-20; 20.05 Uhr
u.A. Warum wir Jehova als unseren Vater betrachten;
20.35 Uhr u. A. „Du kannst andere ermuntern“; So.
14.04., 9.30 Uhr biblischer Vortrag „Ist die Dreieinigkeit
eine biblische Lehre?“; 10.10 Uhr Studienartikel des
Wachtturms:„SchätzenwirunsergeistigesErbe?“
Evang.-luth.KirchengemeindeLippertsgrün
BibelwochemitHeinrichGuth,jeweils19.30Uhr:
Fr.,12.04.,Kirche Döbra: „Lebenserneuerung ein göttlichesWunder“mitdemKirchenchorDöbra
Sa.,13.04.,Kirche Döbra: „Kriterien für ein gesegnetes
Leben“ mit dem Gospelchor Schwarzenbach a.Wald;
So.,14.04.,kein Gottesdienst in Lippertsgrün,10 Uhr: gemeinsamer
Abschlussgottesdienst der Bibelwoche mit
Prediger Heinrich Guth und dem Posaunenchor in der
Bartholomäuskirche in Döbra mit Kindergottesdienst,anschließendBewirtungimGemeindehausinDöbra,18Uhr:
Jesus-House-Club in Schwarzenbach,Fahrdienst: Familie
Osenberg ; Di.,16.04.,19 Uhr: Gebet für die Gemeinde
im Emmaus-Zimmer,19.30 Uhr: Chor Felsenfest im Melanchthon-Raum;
Fr.,19.04.,16 Uhr: Jungenjungschar im
Emmaus-Zimmer
Voranzeige: So.,21.04.,18-20 Uhr: Jugendgottesdienst
Jesus-Lounge für alle Döbraberggemeinden im Gemeindehaus
in Schwarzenbach mit einem internationalen
Gast.
Evang.-freikirchl. Gemeinde (Baptisten)
Fr., 12.04., Alpha-Kurs „Wie führt uns Gott?“, Albin-Klöber-Str.
29, 09282/932326; Mi.17.04. (Mittwoch),
Hauskreis entfällt“
Neuapostolische Kirche Naila
So., 14.04., 9.30 Uhr: Gottesdienst: Mi., 17.04., 20
Uhr: Gottesdienst
Schwarzenbacha.Wald
Evang.-luth.KirchengemeindeBernsteina.Wald
Evang.-luth.KirchengemeindeDöbra
BibelwochemitHeinrichGuth,jeweils19.30Uhr:
Fr.,12.04.,Kirche Döbra: „Lebenserneuerung ein
göttliches Wunder“ mit dem Kirchenchor Döbra;
Sa.,13.04.,Kirche Döbra: „Kriterien für ein gesegnetes
Leben“ mit dem Gospelchor Schwarzenbach
a.Wald; So.,14.04.,10 Uhr: Gottesdienst zum Abschluss
der Bibelwoche mit Prediger Heinrich Guth
und dem Posaunenchor gemeinsam mit den Lippersgrünern,
gleichzeitig Kindergottesdienst,anschließend
Bewirtung im Gemeindehaus; Mo.,15.04.,20
Uhr: Kirchenchor im Gemeindehaus; Di.,16.04.,
19.30 Uhr: Nikodemusabend im Gasthaus Synderhauf,
Thema: „Das leere Grab- was geschah am dritten
Tag?“,20 Uhr: Posaunenchor in Haidengrün;
Do.,18.04.,15.30 Uhr: Kirchenmäuse im Gemeindehaus,19.30
Uhr: Konfirmandenelternabend im Gemeindehaus,20Uhr:SingkreisimPfarrhaus
Voranzeige: So.,21.04.,18-20 Uhr: Jugendgottesdienst
Jesus-Lounge für alle Döbraberggemeinden
im Gemeindehaus in Schwarzenbach mit einem internationalenGast.
Evang.-luth.Kirchengemeinde
Schwarzenbacha.Wald
BibelwochemitHeinrichGuth,jeweils19.30Uhr:
Fr.,12.04.,Kirche Döbra: „Lebenserneuerung ein
göttliches Wunder“ mit dem Kirchenchor Döbra;
Sa.,13.04.,Kirche Döbra: „Kriterien für ein gesegnetes
Leben“mit dem Gospelchor Schwarzenbach
a.Wald; Sa.,13.04.,kein Präparandentag, verschoben
auf den 20.4.; So.,14.04.,10 Uhr: Gottesdienst
und Kindergottesdienst, 13 Uhr: Gottesdienst in
Meierhof,18 Uhr: Jesus-House-Club im Jesus-
House; Mo.,15.04.,15 Uhr: Bibelstunde der LandeskirchlichenGemeinschaft,imGemeindehaus,20Uhr:
Gospelchor im Jesus-House; Di.,16.04.,19.30 Uhr:
Posaunenchor im Gemeindehaus,19.30 Uhr GlaubenskursimGemeindehaus:Thema:„Dranbleiben“
Mi.,17.04.,19Uhr:oekum.Friedensgebet,19.30Uhr
Frauentreff „Atempause“ im Gemeindehaus,20 Uhr:
Sporttreff in der Schulturnhalle; Do.,18.04.,17 Uhr:
Gottesdienst im Seniorenheim,20 Uhr: Probe der
Kantorei,20 Uhr: Konfirmandenelternabend im Jesus-House;
Fr.,19.04.,17.30 Uhr: Singkreis für KinderimGemeindehaus
Voranzeige: So.,21.04.,18-20 Uhr: Jugendgottesdienst
Jesus-Lounge für alle Döbraberggemeinden
im Gemeindehaus in Schwarzenbach mit einem internationalenGast.
Kath.PfarramtSchwarzenbach/Schwarzenstein
So.,14.04., 3.SonntagderOsterzeit:9Uhr:Heilige
MesseinSt.Marien-Schwarzenbach;Di.,16.04.,18
Uhr:heiligeMesseinSt.Josef-Schwarzenstein
Pfarrbüro:Dienstag16.04.:9.00Uhr–11.45Uhrund
13.00Uhr–18.00Uhr
Jesus-GemeindeFrankenwald&
CVJMSchwarzenbacha.Wald
Fr., 12.04., 17 Uhr, Jungs-Jungschar, 18.30 Uhr,
free-xs Teenie-Kreis. Sa., 13.04., 8.30 Uhr., Frauenfrühstück,
19.30 Uhr, Gottesdienst. So., 14.04., ab
14.00 Uhr, Café Life (vorerst letztes Mal);
Mo.,15.04., 17 Uhr, Kinderstunde (CVJM-Haus),
Treffpunkt Sport (Turnhalle). Mi., 17.04., 16.30 Uhr,
Mädchenjungschar, 20 Uhr, Hauskreise. Do., 18.04.,
9.30 Uhr, Mambinis (Krabbelgruppe). Fr., 19.04., 17
Uhr, Jungs-Jungschar, 18.30 Uhr, free-xs Teenie-
Kreis.
FreieChristengemeindeSängerwald
Fr., 12.04., 19.30 Uhr: Gebetsabend mit Abendmahl;
So 14.04.,9.30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst
; Di., 16.04.:19.30 Uhr: Glaubens-Grundkurs
nach Pro Christ; Do., 18.04., 9Uhr Frauengebetskreis;Fr.19.04.:17UhrChristlichePfadfinder„Royal
Rangers“ ab 6Jahre; Achtung Terminänderung: Reisebericht
der Nächstenhilfe Hof zum letzten Hilfstransport
wurde verschoben auf Sa. 20.04.. 19Uhr
Veranstaltungsort:HausdesGastes,Nordhalben
Go-ChurchSchwarzenbacha.Wald
Sa. 13.04. 18 Uhr: Gästegottesdienst „Gottes Wirkenheute!“mitCarlosBelartundJuanMassalykaaus
Argentinien mit Kids-Church; 21 Uhr: Youthtreff XU;
Di. 16.04. 18.30 Uhr: Hauskreis Hof; Do.18.04.
19.30Uhr:Lehrabend
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach
a.Wald
Mi.,17.04.,15Uhr:Hausbibelkreis(Höhn)
22
Wir im Frankenwald

www.wanderparadies-badsteben.de
YOGA füreinen
starkenRücken
Wander-Sport-&Outdoor-
Wander- Sport- & Outdoor-
Neu eingetroffen:
Frühjahr-/Sommer-
Kollektionen
unserer Spitzenmarken
Wohlfühl-Shoppen
im Paradies …
Großauswahl an Wander-,
Sport-, Funktions-, Freizeitund
Outdoorbekleidung
von Kopf bis Fuß
Fachgeschäft mit BIO-Cofeeshop
FachgeschäftmitBIO-Cofeeshop
Bad Steben ·Badstr. 5
tägl. von 9.30 -18.00 Uhr geöfnet
auch an Sonn- und Feiertagen
Starten Sie mit uns ins
Frühjahr auf unserer
Sonnenterrasse
mit Genießer-Pavi lon
Genießen Sie Gesundes …
· frisch gepresste BIO-Fruchtsäfte
· BIO-Limo · Bier · Wein · Prosecco
· BIO-Kaffeespezialitäten
· Aperol-Spritz
· frisch vom BIO-Bäcker …
· BIO-Kuchen
· BIO-Muffins, BIO-Cookies
**********************
6xDIENSTAGS
20.15 –21.15 UHR
23.APR–28.MAI
******************
Seminarraumhinter
Bio-Café freiraum
Wenzstrasse4
BadSteben
******************
Leitung:UrsulaKüppers
******************
Anmeldung erforderlich:
0170/879 56 16
Unsere starken Marken
NR Bedachungen GmbH & Co. KG
Meisterbetrieb im Spenglerhandwerk
Meisterbetrieb im Dachdeckerhandwerk
Wir sind vom Fach und decken auch Ihr Dach!
· Prefa Dach/Fassade · Schiefer/Ziegel · Trapezbleche
· Dämmungen · Photovoltaik
Wochen-Angebot 11. 4.–17. 4. 2013
Landmetzgerei Strobel
Ihr Spezialist für Frische und Qualität
EU-Zugelassener Meisterbetrieb
Dörnthal 71, 95152 Selbitz
Tel: 09280/5383
Filiale Issigau
Hauptstraße 25, 95188 Issigau
Tel: 09293/933747
Filiale Naila
Hauptstr. 10, 5119 Naila
Tel: 09282/469
Beinscheiben 100 g 0,54 €
Kasseler, roh oder gekocht 100 g 0,71 €
Pfefferbeißer 100 g 0,82 €
Bratwürste, fein und grob 100 g 0,65 €
Krakauer 100 g 0,65 €
Leberkäse, auch zum Selberbacken 100 g 0,52 €
Zwiebling 100 g 0,53 €
Schichtsalat 100 g 0,92 €
Wildererkäse, 48 % F. in Tr 100 g 1,89 €
Aus der Fischtheke in Dörnthal und Issigau:
Seelachs-Filet 100 g 1,19 €
Große Auswahl an Spezialitäten für den Start in die Grillsaison.
Frisches Kalbfleisch
Vorankündigungen Eventhalle Strobel:
19. 4. Wolfgang Krebs
26. 4. Musik für Generationen
Infos unter www.metzgerei-strobel.de und www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel
Speiseplan vom 15. 4. – 19. 4. 2013
Montag:
Linseneintopf mit Brötchen 1 Port. 2,90 €
Champignonschnitzel mit Kroketten und Salat 1 Port. 4,50 €
Dienstag:
Hähnchenbrust paniert mit Pommes und Salat 1 Port. 4,50 €
Spaghetti mit Schinken-Sahne-Sauce 1 Port. 3,80 €
Mittwoch:
Zwiebelrollbraten mit Kartoffelsalat und Salat 1 Port. 4,90 €
Lammbraten mit Klöße und Salat 1 Port. 5,50 €
Donnerstag
Roulade mit Klöße und Blaukraut 1 Port. 5,50 €
Frischkäse-Kartoffeltaschen mit Kräuterrahmsauce 1 Port. 3,50 €
Freitag
Paniertes Fischfilet mit Kartoffelsalat und Salat 1 Port. 4,20 €
Kräuterquark mit Salzkartoffeln 1 Port. 3,20 €
Alle Speisen auch verpackt in Thermobehälter für den Genuss zu Hause.
Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.de
Über eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen. Ihre Metzgerei Strobel
Bei Rückfragen: Tel.: 09280/5383 · E-Mail: post@metzgerei-strobel.de
Blankenberger Str. 11
95188 Issigau
Tel.: 09293-933833
Fax: 09293-933394
www.NR-Bedachungen.de
Gebäude-Reinigung
Winterdienst
Gartenbetreuung
Hausmeisterdienste
Gebäude-Reinigung
Winterdienst
Bitte bei Fa. Fortuna Gebäudereinigung,
Luisenburgstr. 9, 95032 Hof bewerben, Tel. 09281-8500100
U
U
Q
M
A
W
E
L
LT
I
B
E
T
W
Ä
U
T
S
S
geprüft
V
ST
Gartenbetreuung
Hausmeisterdienste
Reinigungskräfte in Bad Steben gesucht
täglich 4–5 Stunden
E
E
R
R
B
B
E
T
U
IE
R
N
D
E
B
Wir im Frankenwald 23

www.dornig.de/vw
Willkommen bei Dornig,
Elmar Peetz!
Ich freue mich auf Sie
im Autohaus Dornig!
Ihr Elmar Peetz
Damit Ihr Volkswagen
ein Volkswagen bleibt.
Volkswagen Service.
Ihr Volkswagen Partner
Autohaus
Autohaus Dornig GmbH &Co. KG
*Für ausgewählteReparaturangeboteinVerbindung mit
Economy Teilen im Vergleich zum Einbau vonOriginal Teilen.
Ottostraße 15
95233 Helmbrechts
Tel. 09252/38 90
E-Mail: info@dornig.de
www.dornig.de
Fleischerfachgeschäft
Schemmel
Wochenangebot
vom Freitag, 12. 4. bis Donnerstag, 18. 4. 2013
Fränkische Stadtwurst im Ring 100 g -,89 €
Schemmel‘s Pfannensülze 100 g -,59 €
Cabanossy 100 g 1,29 €
Petrella Frischkäse 100 g 1,49 €
Schweinekoteletts mit Knochen 1 kg 5,55 €
Probieren Sie unsere
prämierten Fleisch- und Wurstwaren.
Es lohnt sich!!!
Unser DONNERSTAGS-PREISHAMMER
Rinderbrust – auch gepökelt €/Kg 8,99
Die Dienstags-3-Euro-Aktionstüte
500 g Hackfleisch vom Schwein
Das letzte Mal vor der Sommerpause:
20. 4. 2013 Steakessen im Gasthof zur Traube
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7 bis 18 Uhr · Sa. 6.30 bis 13 Uhr
Hirschberger Str. 10 · 95180 Berg · Tel. 09293/236 · Fax 09293/1394
www.metzgerei-schemmel.de · E-Mail: info@zur-traube-berg.de
24
Wir im Frankenwald