Zum Download - Bonnticket

Eventmagazin 

September 2012 

Ab Dezember 2012 

im Stage Metronom Theater 

am CentrO Oberhausen 

Anzeige 

TICKET-HOTLINE 0228-502010

Gute Unterhaltung! 

28.10.12 Rhein-Sieg-Halle Siegburg 

13.+14.03.13 Beethovenhalle Bonn 

17.03.13 Bergischer Löwe Bergisch Gladbach 

20.03.13 Tanzbrunnen Köln 



21.03.13 Tanzbrunnen Köln 




25.05.13 Bergischer Löwe Bergisch Gladbach 



Tickets in allen BONNTICKET-Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 

02405/40 860 oder online unter www.meyer-konzerte.de

Inhalt 

Liebe Leser, 

war das ein Sommer 2012! Nun ja, klimatisch ließ er in der ersten 

Hälfte wohl eher zu wünschen übrig, aber kulturell war er dank des 

KUNST!RASEN ganz weit vorne. Was haben die beiden Macher uns 

da doch für eine wunderbare Location gegeben. Zuschauer, Künstler, 

Presse – alle waren voll des Lobes. 30.000 Besucher im ersten Jahr sind 

ein respektables Ergebnis, wenn man dann auch noch berücksichtigt, 

dass die Konzerte aufgrund der langen Vorbereitungen erst spät in 

den Verkauf gehen konnten. Das wird 2013 anders! Die Gespräche 

über die Fortführung des KUNST!RASEN sind geführt, und alle können 

aufatmen: Bonn braucht eine Open-Air-Location, Bonn braucht 

seinen KUNST!RASEN und Bonn hat ihn auch für 2013 genehmigt 

bekommen! Wir freuen uns, schon im Herbst über die ersten großen 

Namen für die KUNST!RASEN-Saison 2013 berichten zu können, die 

da wären…! Aber halt, versprochen ist versprochen. Wir berichten 

erst, wenn alles in trockenen Tüchern ist. Bis dahin gibt es aber im 

schönen Bonn noch mehr, über das es sich zu berichten lohnt. Ganz 

vorne weg das Beethovenfest, dem wir in der August-Ausgabe bereits 

eine Titelstory gewidmet haben. Aber auch der Saison-Start des 

Theater Bonn oder der Start der Konzertsaison in Bonns Live-Club 

Nr. 1, der Harmonie. Darüber hinaus blicken wir auf das 25. Jubiläum 

des Pantheon-Theater und schauen, was unsere Gewinner in der 

Summerschool im Jungen Theater Bonn geschafft haben. Ihr seht, ein 

Blick ins Heft lohnt sich ganz sicher. 

Vorher aber noch viel Spaß beim Besuch der nächsten Kulturveranstaltungen. 

Euer 

Frank Ariza y Ramos 

Vorverkaufsstellentipp ........................................................................ 5 

Titelstory: Ich war noch niemals in New York ...................................7 

BONNTICKET-TV ................................................................................... 8 

KUNST!RASEN Review ........................................................................ 9 

Locationtipp ....................................................................................... 12 

Rückblick 25 Jahre Pantheon-Theater ............................................ 13 

BONNTICKET Inside ........................................................................... 14 

Special: JTB-Summerschool........................................................ 16 

KinoSzene aktuell .............................................................................. 17 

Veranstaltungskalender .................................................................... 27 

Interview: Harmonie........................................................................... 42 

Partyveranstalter ............................................................................... 43 

Gast-Kolumne ..................................................................................... 46 

Impressum 

Redaktion: v.i.S.d.P. Andreas Westebbe; 

Frank Ariza y Ramos, Susanne Kleefisch, 

Lea Wolpert, Meike Blazy 

Redaktionsassistenz, Layout: Katja Wiesel, 

Jasmin Akkoyun, Christina Berkele, Verena 

Minke 

Anzeigen: Frank Ariza y Ramos, Tel.: 0228/910 

41-82, E-Mail: f.ariza@bonnticket.de 

Verwaltung, Produktion: 

Frank Ariza y Ramos, Susanne Kleefisch, 

Lea Wolpert 

Nationale Anzeigen vermarktung: 

umm Stadtillustrierten GmbH, 

Tel.: 030/25 93 69-0, Fax: 030/25 93 69-19 

E-Mail: info@umm-online.de 

Ab sofort ist BONNTICKET-Dienstag! 

Jeden Dienstag beim neuen Gewinnspiel 

auf www.bonnticket.de mitmachen und 

Freikarten gewinnen! 

Druck: 

farbo print+media GmbH, 

Bischofsweg 48-50, 50969 Köln 

BONNTICKET Eventmagazin 

erscheint in der BONNTICKET GmbH, 

Platz der Vereinten Nationen 2, 53113 Bonn, 

www.bonnticket.de 

Geschäftsführung: 

Andreas Westebbe, J. Friedrich Orths 

Vertrieb: Kulticus Promotion 

Titel: Stage Entertainment 

400.000 stück * an über 1.000 stellen! 

* Auflage pro Jahr. 100.000 Stück pro Quartal. 

Die neuen Gutscheine sind da! 

Neues ausprobiereN, ohne direkt den vollen preis zahlen zu müssen. 

Gutscheine bieten dem Neukunden die Möglichkeit zu testen und sich 

überzeugen zu lassen. Das macht sie so beliebt! 

Viermal im Jahr bieten wir die Gelegenheit, einen Platz auf 

unseren beliebten Gutscheinbögen zu belegen und auf diesem 

Weg bis zu 100.000 Kundenkontakte im Großraum Bonn 

zu erreichen. Kulticus-Gutscheinbögen finden sich in unseren 

hauseigenen Kulturdisplays, sowie in der freien Auslage bei unseren 

langjährigen Partnern aus Kultur und Einzelhandel. Durch 

Hand- und Haushaltverteilungen, sowie als Beilage in verschiedenen 

Medien sorgen wir für zusätzliche Aufmerksamkeit. 

41 

Mehr infos unter Tel. (0228) 280 32 84 oder 

www. 

.de 

www.bonnticket.de · 0228-502010 

3

Klangwelle 

Bonn 2012 

Beethoven und reichlich 

Wasser 

Ein unvergessliches Zusammenspiel 

von Wasser, Licht, Video, Laser und 

Musik können die Zuschauer der 

achten Klangwelle diesen Herbst in 

Bonn erleben. Vom 22. September 

bis 3. Oktober verzaubert die Klangwelle 

den Bonner Münsterplatz allabendlich 

mit hunderten von Wasserstrahlen, 

die zur Musik über 25 

Meter hoch in den Bonner Nachthimmel 

aufsteigen. Die schönsten 

klassischen Melodien und Ohrwürmer 

der Rock- und Popgeschichte 

sowie stimmungsvolles, rheinisches 

Liedgut werden zu einer mitreißenden 

Komposition von Wasser, Laser, 

Licht und Video perfekt musiksynchron 

arrangiert. Wie bei einer Wasserorgel 

werden von zahlreichen 

Wasserdüsen bewegliche Muster und 

Figuren aus Wasser erzeugt. Dazu 

kommen 45 Pumpen und über 800 

Düsen zum Einsatz, und neben 

Fontänen und Springbrunnen wird 

auch eine Wasserwand gebildet, die 

bis zu 30 Meter hoch ist. Die Bonner 

Klangwelle ist ein Ableger der Klangwelle 

Wörthersee in Velden. Seit 

2005 findet die Veranstaltung in 

Bonn jeweils an mehreren aufeinanderfolgenden 

Abenden im September 

bis Oktober statt und hat seither 

Besucher, Presse und Sponsoren 

gleichermaßen begeistert. Das Event 

erfreut sich überregionaler Beliebtheit 

und die Besucherzahlen stiegen 

seit 2005 kontinuierlich. Im vergangenen 

Jahr wurde das Event der Superlative 

von gut 100.000 Besuchern 

besucht. Unter der künstlerischen 

Leitung von Roland Nenzel bietet die 

Show auch dieses Jahr wieder eine 

eindrucksvolle Symbiose der verschiedenen 

Elemente. Nach den sehr 

erfolgreichen Mottoshows in den 

letzten vier Jahren, hat auch das 

Konzept für die Klangwelle 2012 einiges 

zu bieten. 

Traditionell eröffnet die „Klangwelle 

Klassik“ die in diesem Jahr 12-tägige 

Show. Ob sinfonische Momente, 

Oper, Marsch und Polka, Rossini, 

Strauss oder Tschaikowsky, die Klassik 

präsentiert ihre ganze Vielseitigkeit 

in 16 abwechslungsreichen Minuten. 

Als alljährlicher Höhepunkt 

am Ende der Show erklingt Beethovens 

„Freude schöner Götterfunken“. 

„Klangwelle Rock/Pop“: Handgemacht 

oder elektronisch, Gitarre 

oder Synthesizer, analog oder digital, 

instrumental oder Gesang. Wir begeben 

uns auf einen Streifzug durch 

die Genres mit sphärischen Synthie-Klängen, 

legendären Gitarrenriffs 

und eingehenden Discobeats. 

Jubiläen, kölsche Tön und Deutschrocklegenden, 

das umschreibt die 

„Klangwelle Rheinisch/Deutsch“ am 

treffendsten. Rheinische Klassiker 

und brandneue Hits des Karnevals 

bestimmen den ersten Teil der 

Show. Mit einer kurzen, stimmungsvollen 

Exkursion in die deutsche 

Rock- und Punkszene wird das 

30-jährige Bühnenjubiläum der Toten 

Hosen und der Ärzte gefeiert, 

bevor mit einem großen Höhner-Medley 

den Kölner Urgesteinen 

zum 40. Geburtstag gratuliert wird. 

Die Anlage für das gigantische Spektakel 

wird, wie immer, vor dem 

Beet hoven-Denkmal auf dem Münsterplatz 

aufgebaut. Die täglichen 

Shows sind folgendermaßen konzipiert: 

20.00 Uhr, Klassik, 20.50 Uhr 

Rock/Pop und 21.40 Uhr Rheinisch 

und enden gegen 22.15 Uhr. 

Aufgrund des großen Interesses wird 

in diesem Jahr die Bühne mit überdachten 

Sitzplätzen vergrößert. Die 

Karten beinhalten neben einem Sitzplatz 

mit bester Sicht, freie Getränke 

und ein rheinisches Fingerfoodbuffet. 

Komfortabler kann man die 

Klangwelle nicht erleben! -mb 

Klangwelle-VIP-Tribüne, Bonn, 

22.9.–3.10., 20h 

Ein Jahr Neuauflage des 

BONNTICKET-Eventmagazins 

Eure Meinung ist erwünscht! 

Wow! Fast ein Jahr 

BONNTICKET-Eventmagazin! 

Die ersten werden die Stirn krausziehen und sich jetzt fragen, wie wir auf 

so eine abstruse Idee kommen, schließlich lesen eingefleischte Fans unser 

Magazin schon seit knapp neun Jahren monatlich. Es geht natürlich um 

den Relaunch des BONNTICKET-Eventmagazins ohne die Kopplung an das 

Bonnjour-Magazin. Im vergangenen Oktober konntet Ihr zum ersten Mal unser 

„Neues“ in den Händen halten! Und es hat sich eine Menge getan: neue 

Rubriken – wie der Location- oder Vorverkaufsstellen-Tipp – Live-on-Stage- 

Reportagen, jede Menge Künstlerinterviews und natürlich die altbewährten 

Veranstaltungstipps für Bonn und die Region. 

In unserer Jubiläumsausgabe zum Einjährigen würden wir gerne Eure Statements 

zum Magazin abdrucken. Also, schmeißt den Rechner an und schreibt 

uns Anregungen, Wünsche und Kritik an eventmagazin@bonnticket.de! 

Wir freuen uns schon, bald von Euch zu lesen. 

▶ Einsendeschluss ist der 12.9.2012 

4 

www.bonnticket.de · 0228-502010

Aubrey Edwards 

Calexico 

Zwischen Kalifornien und Mexiko 

Inspiriert von einer Vielzahl alter Instrumente, die sie in den Lagern von Musikgeschäften 

fanden, gründeten Joey Burns und John Convertino Mitte der 

1990er Jahre die Band Calexico und schufen einen auf akustischen Instrumenten 

basierten Mix-Sound. Innerhalb weniger Jahre wurde Calexico mit atmosphärischen 

Songs und Instrumental-Stücken, die oft mit Film-Soundtracks 

verglichen wurden, sowohl in Amerika als auch in Europa sehr erfolgreich. Die 

Band vereint unterschiedliche Musik-Richtungen von dies- und jenseits der 

nahegelegenen Grenze zwischen den USA und Mexiko, wie mexikanischen 

Mariachi, Folk- und Country-Rock, Country-Folk, Mood-Music, Latin Jazz 

oder Desert- und Gringo-Rock. Der Stil wird mittlerweile auch als „Tucson- 

Desert-Rock“ bezeichnet. Wichtige geografische und politische Punkte, die das 

Schaffen von Calexico bestimmen, sind die Wüste und vor allem das Grenzland 

zwischen den USA und Mexiko (Calexico ist der Name eines Ortes und eine 

Verbindung der Worte Kalifornien und Mexiko). Die politische und soziale 

Situation an der Grenze ist ein wichtiges Thema und findet sich in vielen der 

Songs wieder. Mit ihrem aktuellen Album „Algiers“ kommen Calexico im September 

auf Tour und machen am 14. September Station im Kölner E-Werk, 

Support: Laura Gibson. 

-mb 

E-Werk, Köln, 14.9., 20h 

Blixa Bargeld 

Alchemie der Vokale 

Mikrofon, Effektgerät und Fußpedale, Monitorboxen und zwei Lautsprecher, 

der Bühne gegenüber ein Mischpult mit Boris Wilsdorf an den Reglern. Das 

ist alles, was Blixa Bargeld braucht, um allein mit den Möglichkeiten seiner 

Stimme aus einem einfachen Satz oder bloßen Wort eine komplexe Soundtextur 

entstehen zu lassen. In seiner Ein-Mann-Performance „Rede/Speech“ 

geht Bargeld an die Grenzen von Sprache und Musik. Das Publikum wird 

zu Zeugen der Metamorphose von Sätzen, Worten und Silben zu akustischen 

Architekturen, tönenden Sphären und kakophonischen Monstren. Das technische 

Equipment ist dabei auf ein Minimum beschränkt und wird zu Beginn 

kurz erläutert und demonstriert. Der Prozess des Improvisierens innerhalb 

einer festen Struktur wird transparent – es gibt scheinbar kein Geheimnis. 

Doch die intelligente Unterhaltung, in die Blixa Bargeld seine Zuhörer verstrickt, 

entwickelt eine Dynamik und Intensität, die in Staunen versetzt. Es 

öffnet sich ein Blick in das Laboratorium eines Alchemisten der Vokale… 

Live im Arp Museum Bahnhof Rolandseck am 16. September! -mb 

Remagen-Rolandseck, Arp Museum Bahnhof Rolandseck, 16.9., 20h 

Blixa Bargeld 

Auswärtstipp 

BONN 

Comedy Camp 

Bonn 

Mit Ingo Appelt, Fatih 

Çevikkollu, Lisa Feller 

und Elvis Eifel 

Normalerweise stürzt sich Telefon-Nervensäge 

Jürgen Bangert 

alias Elvis Eifel auf hilflose Radiohörer 

und treibt sie mit seinen 

Lisa Feller 

Spaß-Anrufen an den Rand des 

Wahnsinns. Jetzt hat er wieder zum Hörer gegriffen, aber dieses Mal die 

Creme de là Creme der deutschen Comedyszene zur Comedy-Camp-Tour 

2012 eingeladen. Ingo Appelt, Lisa Feller und Fatih Çevikkollu waren 

begeistert und ließen sich nicht lange bitten: Sie sind bei der Tour dabei 

und werden am 25. September mit geballter Comedy-Live-Power das 

Brückenforum Bonn rocken. Dass Radiocomedy und Bühne gut zusammenpassen, 

beweist Jürgen Bangerts 

Alter Ego Elvis Eifel samt 

liebstem Utensil – seinem Telefon. 

Außerdem kann sich das Publikum 

davon überzeugen, wie Bangert die 

letzten Monate mit großer Disziplin, 

eisernem Willen sowie Low- 

Carb und Co. erlebt hat und ob er 

seinem großem Vorbild – Fußball-Gott 

Cristiano Ronaldo – zumindest 

optisch schon ein bisschen 

näher gekommen ist. -lw 

Brückenforum, Bonn-Beuel, 

Fatih Çevikkollu 

25.9., 19h 

ie d schren r 

Wer Theater mag und Lust hat mittendrin 

statt nur dabei zu sein, für den ist 

das Krimidinner auf der Godesburg genau 

das Richtige. Thematisch geht es bei 

diesem Krimidinner um die legendäre 

Schwarzwildjagd über das Moor, dem 

Highlight der schottischen Jagdsaison. 

Natürlich läuft bei dem großen Wildschmaus 

im Anschluss nicht alles nach 

Plan... Persönlich getestet und für gut 

befunden – sehr schöne Veranstaltung! 

▶ desur nn .9.2012 

21..201 19h 

eiser eidench 

Seit über 40 Jahren vermitteln wir 

als DERPART REISEBÜRO unseren 

Kunden unter anderem Urlaubsträume 

und DB-Fahrkarten. Als erste 

Vorverkaufsstellentipp 

und einzige Premium-Vorverkaufsstelle im Bereich Hardtberg 

freuen wir uns, unseren Kunden das vielfältige Angebot 

von BONNTICKET anbieten zu können. Für jeden 

Geschmack und jedes Alter gibt es eine große Auswahl! 

nsere ernstltunstis r die nchste eit 

hein ehl 

Ein Musical auf dem Schiff – da gibt es 

sicherlich schlechtere Kombinationen. 

Machen Sie sich zusammen mit Professor 

Doktor William Snider aus Oxford 

auf die Suche nach der Rheinromantik. 

Im Gepäck haben er und seine Kollegen 

altbekannte Rheinlieder in neuem 

Gewand, gepaart mit neuen Kompositionen. 

Freuen Sie sich auf einen schönen 

Abend bei einer Schiffstour durch 

das romantische Siebengebirge. 

▶ ic nn 2.10. 

1.12.2012 19.0h19.0h 

www.bonnticket.de · 0228-502010 5

Ingo Appelt 

„Göttinnen“ – eine Hommage an die Damen 

„Der Künstler ist anwesend“ 

Alles prima Maler 

Wer eine Einladung zu einer Vernissage erhält, liest sogleich den Warnhinweis 

„Der Künstler ist anwesend!". Das ist gefährlich, denn dann darf kein falsches 

Wort fallen, schließlich ist der Künstler der Schöpfer. Er ist wie Gott. Man 

kann ihn anbeten, aber nicht befragen, denn wenn er seine Arbeit erklären 

muss, wird sie überflüssig. Das Bild muss aus sich selbst sprechen – aber oft 

sagt es einem nichts! Was sagt man dann? Der Gastgeber der WDR-Kabarettsendung 

„Mitternachtsspitzen“, Jürgen Becker, reicht uns den Pinsel und 

mischt für uns die Welt der Kunst auf, die oft religiöse Züge hat. Beckers 

kabarettistische Kulturgeschichte knallt uns respektlos die Kunst und den 

Kult um die Ohren und gibt uns damit zugleich die Freude an beidem zurück. 

Nebenbei hat er viele berühmte Werke von Rubens, Rembrandt und Rauch 

als Requisite, die er eloquent für uns begutachtet: „Alles prima Maler sin 

dat!“ 

-mb 

Rheinhalle, Remagen, 28.9., 20h 

Ingo Appelt ist wieder da! Nicht nur mit einem frischen Programm, 

sondern frei nach dem Gebot „Liebe deine Nächste“ predigt sich der 

geläuterte Comedyrüpel nun in die Herzen der Deutschen. Denn wenn 

es jemand verdient hat, vergöttert zu werden, dann doch jene rätselhaften 

Wesen an der Seite der Männer: Frauen! So will Ingo Appelt als 

selbsternannter Glaubensstifter nichts mehr, als dass seine Jünger erkennen: 

Frauen sind wahrhaft Göttinnen! Und die Männer können nur noch 

beten. Seit Menschengedenken haben sich Männer das Gegenteil vorgemacht, 

doch damit ist jetzt endlich Schluss! Wenn Ihr immer noch glaubt, 

Gott habe nicht die Frau, sondern ausgerechnet den Mann nach seinem 

Bilde geschaffen – dann schaut doch mal genauer hin! Im kräftezehrenden 

Kampf für die Rechte der Frau ist „Göttinnen“ die spirituelle Weiterentwicklung 

seines letzten Erfolgsprogramms „Männer muss man 

schlagen!“. 

-mb 

Mehrzweckhalle Meiersheide, Hennef, 29.9., 20h 

6 

KaiRo: „Visual 

Beats live!“ 

Breakdance und Comedy 

Fette Sounds und krasse Bewegungen 

in einer schrägen Performance: Das 

kommt raus, wenn sich „Papa Break“ 

Kai Eikermann, Mitglied der legendären 

Berliner Breakdance Crew TDB 

(„Tod durch Breakdance“), mit der 

lebenden Rhythmusmaschine Robeat 

zusammentut. Zusammen sind sie 

KaiRo und zeigen ihre erste Duo- 

Show „Visuals Beats live!“. Bekannt 

wurde Robeat als Human Beatbox 

und Mundakrobat mit seinen Auftritten 

beim RTL-Supertalent, bei KiKA, 

Nickelodeon, ZDF oder Pro7. Seinen 

unverwechselbaren Stil, der sich aus 

Techno-Beats, schnellen Drum ’n’ 

Bass-Rhythmen und sanften Hip- 

Hop-Klängen zusammensetzt, spickt 

er geschickt mit Ausflügen in die Gesangs- 

und Comedywelt. Kai Eikermann 

ist Tänzer, Pantomime, Clown, 

Breakdancer, Visual Comedian und 

gehört der ersten Generation von 

Break dancern an. Das Ergebnis ist 

eine Kombination aus fetten Sounds, 

krassen Bewegungen, „lehrreich-sinnfreien“ 

Vorträgen und schrägem, öffentlichen 

Abtanzen... Zum Staunen, 

Lachen und Mitklatschen! -mb 

Haus der Springmaus, Bonn, 30.9., 20h 


Peter Schaffrath

Ich war noch niemals in New York 

Super-Rabatt zum Musical-Start 

Musical-Fans aufgepasst: Exklusiv zum 

Start des Musical „Ich war noch niemals 

in New York“ im Stage Metronom 

Theater am CentrO Oberhausen bietet 

BONNTICKET für die Nachmittagsvorstellung 

am 16. Februar 2013 einen 

einmaligen Rabatt von bis zu 23% pro 

Ticket. Buchbar ist die Aktion nur über 

die BONNTICKET-Hotline 0228-50 

20 10 und unter bonnticket.de – schnell 

sein lohnt sich, sonst sind die besten 

Plätze bereits weg! 

„Ich war noch niemals in New York“, 

das Musical über Sehnsucht, Liebe und 

den Mut, seinem Leben eine Wende zu 

geben, ist mit über drei Millionen Zuschauern 

seit der Uraufführung im 

Dezember 2007 das erfolgreichste 

deutsche Musical. Während der vierjährigen 

Entwicklungsphase arbeitete 

das Kreativteam mit vielen international 

preisgekrönten Bühnengrößen 

daran, das maritime Flair und den 

Glamour des Broadways auf die Bühne 

zu bringen. Aus bekannten Songs von 

Udo Jürgens wie „17 Jahr blondes 

Haar", „Merci Chéri", „Griechischer 

Wein“, „Mit 66 Jahren“ und – natürlich 

dem titelgebenden Lied – „Ich war 

noch niemals in New York" entstand 

ein Musical, das Generationen verbindet. 

Mittlerweile ein echter Exportschlager, 

feierte das Musical im März 

2010 im Wiener Ronacher Theater 

Premiere. 2011 folgte dann die Premiere 

im Imperial Theater in Tokio, Japan. 

Ab November 2012 wird das Musical 

zudem im Züricher Theater 11 aufgeführt. 

Die Eigenproduktion des Musical-Veranstalters 

Stage Entertainment 

wurde sowohl mit dem „Live Entertainment 

Award" als auch mit der 

„Krone der Volksmusik" ausgezeichnet. 

Ein weiterer großer Erfolg auch für 

Udo Jürgens, der in den fünf Jahrzehnten 

seines musikalischen Schaffens 

mehr als 900 Lieder geschrieben, über 

50 Alben veröffentlicht und über 100 

Millionen Tonträger verkauft hat. 

Einmal verrückt sein und aus allen 

Zwängen fliehen! Im Mittelpunkt des 

Musicals stehen die Träume und Sehnsüchte 

zweier Familien. Die erfolgreiche 

Fernsehmoderatorin Lisa Wartberg 

träumt davon, endlich den deutschen 

Fernsehpreis zu gewinnen. Ihre Mutter 

Maria schmiedet mit ihrem Lebensgefährten 

Otto große Pläne. Beide wollen 

sich ihren Lebenstraum erfüllen: Hochzeit 

unter der Freiheitsstatue. Heimlich 

besteigt das Paar ein Kreuzfahrtschiff 

mit Kurs auf New York. Bei dem Versuch 

ihre Mutter aufzuhalten, trifft 

Lisa auf Ottos Sohn Axel und dessen 

Junior Florian. Das ungleiche Trio 

nimmt die Verfolgung auf. An Bord des 

Kreuzfahrtschiffes nehmen die Verwicklungen 

ihren turbulenten Höhepunkt 

im Aufeinandertreffen der drei 

Generationen auf hoher See. Während 

für Maria und Otto der Himmel voller 

Geigen hängt, lernen Lisa und Axel erst 

an Bord, was wirklich wichtig ist im 

Leben: Teil einer Familie zu sein. 

Mit einer spektakulären Kulisse, farbenprächtigen 

Kostümen und eindrucksvollen 

technischen Effekten 

entführt das Erfolgs-Musical sein Publikum 

in eine andere Welt! Besonders 

das imposante Kreuzfahrtschiff, als 

Mittelpunkt des Geschehens, bildet 

den beeindruckenden Rahmen für „Ich 

war noch niemals in New York“. 

Und bevor das Kreuzfahrtschiff im 

Stage Metronom Theater am CentrO 

Oberhausen Kurs Richtung New York 

nimmt, habt Ihr jetzt die letzte Chance 

auf gefühlvolle Romantik, spektakuläre 

Tänze und pure Leidenschaft 

mit Baby und Johnny bei „Dirty Dancing 

– Das Original live on Stage“! 

Nur noch bis zum 8. Oktober ist die 

Produktion in Oberhausen zu sehen 

und wir versüßen Euch das Ende der 

Spielzeit mit unseren Abschiedsrabatten 

– alle Infos hierzu findet Ihr auf 

bonnticket.de! 

Ich war noch niemals in New York: 

Stage Metronom Theater am CentrO 

Oberhausen, ab 8.12. 

Dirty Dancing: Stage Metronom 

Theater am CentrO Oberhausen, 

bis 8.10. 


7

präsentiert: 

EINLASS: 14.00 UHR 

BEGINN: 16.00 UHR 

eat&STYLE in Köln 

Genussvolle Momente und geschmackvolle 

Arrangements 

Auswärtstipp 

BONN 

Vom 16. bis 18. November lockt die 

Genuss-Messe eat&STYLE wieder 

mit aktuellen Trends der Kochkunst, 

kulinarischen Highlights, Live-Aktionen 

und vielen frischen Ideen in die 

Halle 6 der Koelnmesse. Nach Herzenslust 

kann man hier schlendern, 

testen und probieren. Namhafte Aussteller, 

aus heimischen Landen und 

aus aller Welt, präsentieren auf der 

eat&STYLE edle Weine, feinste 

Fleisch- und Fischwaren, Käse und 

Öle, verführerische Gewürze, erlesene 

Schokoladen und viele andere 

Köstlichkeiten. 

Auf dem „Marktplatz der Genüsse“ 

warten Spezialitäten individueller 

Hersteller und neuer Anbieter darauf, 

von Liebhabern der guten Küche 

entdeckt zu werden. Es gibt viel 

Neues zu sehen und zu erleben. 

Auch professionelle Küchengeräte, 

stilvolle Wohnaccessoires und hochwertige 

Geschenkideen warten darauf, 

bestaunt zu werden. 

Die zahlreichen Live-Kochshows 

und die eat&STYLE Kochschule zeigen 

wie man ganz einfach raffiniert 

kocht. Prominente TV- und Sterneköche 

zaubern im großen Kochtheater 

vor den Augen des Publikums 

exquisite Delikatessen. Bekannte 

und beliebte Starköche wie Alexander 

Herrmann, Stefan Marquard 

oder Nelson Müller geben sich hier 

den Kochlöffel in die Hand und gewähren 

Einblicke in ihre Künste am 

Herd. In der eat&STYLE Kochschule 

kann man dann selbst seine praktischen 

Küchen-Fertigkeiten verfeinern 

und von dem professionellen 

Know-how profitieren. 

Auch in diesem Jahr bietet die eat& 

STYLE wieder echte Genussmomente 

in neuen Erlebniswelten. Im Bereich 

„HOME & LIFESTYLE“ kann 

man sich von kreativen Einrichtungsideen 

und neuen Style-Trends 

für das eigene Zuhause inspirieren 

lassen. Und für besonders genussvolle 

Momente empfiehlt sich die „Genuss 

erleben-Bühne“. Hier begeistern 

Experten in Live-Shows mit 

kreativen Rezepten. Eine besonders 

besinnliche Entdeckungsreise verspricht 

die „Länderküche Südtirol“, 

die in speziellen Kochshows mehr 

über das Land und seine Küche verrät. 

Bio boomt – auch auf der eat& 

STYLE: Bei „eat&STYLE geht grün“ 

erlebt man die ganze Vielfalt und 

Qualität der Bio-Welt. Hochwertige 

biologische Leckereien aus der Region 

stehen bei einer Vielzahl von Anbietern 

bereit, um probiert und getestet 

zu werden. Und was kochaffine 

Männerherzen höher schlagen lässt, 

zeigt die „Men’s World“. Das Kochparadies 

für den modernen Jäger 

und Sammler erfüllt alle Wünsche, 

ob beim Wintergrillen, auf der eigenen 

Bühne oder mit vielfältigen 

Highlights – wie dem 6-Meter-Grillspieß! 

Appetit auf mehr? Erlebt die eat& 

STYLE 2012 live in Köln – das Event 

für Genießer und Gourmets und solche, 

die es werden wollen! 

Koelnmesse, Halle 6, Köln, 

16.–18.11., 10h 

Manu Theobald 

Ilona Schmiel 

Stefan Blunier 

Barbara Aumüller 

1982/2012: DAS ROCKPALAST-JUBILÄUM 

SAMSTAG 01. SEPTEMBER 2012 

HUBERT von GOISERN+STOPPOK 

TICKETS: 0228 / 50 20 10 

UND AN ALLEN BEK. VVK-STELLEN 

BONNTICKET-TV im September 

Der September ist in Bonn ganz klar der Beethovenmonat. Einen Monat 

lang, genauer vom 7. September bis 7. Oktober, begeistern 2000 nationale 

und internationale Musiker mit ihrem Können in rund 27 unterschiedlichen 

Veranstaltungsstätten der ehemaligen Bundeshauptstadt und Umgebung. 

Hinter diesem Großprojekt „Beethovenfest“ steht Intendantin 

Ilona Schmiel, die wir für Euch zum BONNTICKET-TV-Interview trafen. 

Und weil das Beethovenfast ja etwas ganz besonderes ist, haben wir zur 

Feier des Tages dieses Mal gleich zwei Schmankerl für Euch! Der Chefdirigent 

des Beethoven Orchester, Stefan Blunier, war auch mit von der 

Partie und stand uns ebenfalls Rede und Antwort. 

Einfach reinklicken unter 

www.bonnticket.de und los geht’s. 

8 


tien us unserer edtin u den 

letten drei Enerten... 

Jasmin Akkoyun 

ulch ndel 20.. 

Sturzartige Regenfälle nur eine knappe 

Stunde vor Konzertbeginn – die Laune ist 

am absoluten Tiefpunkt! Die sechs Jungs 

betreten die Bühne kurz nach 20 Uhr – die 

Laune steigt explosionsartig in die Höhe 

und die nächsten 90 Minuten sind eine einzige 

Party! Feiern und entertainen, das ist das, was Culcha Candela 

ausmacht. Mit vielen bekannten Hits wie „Hungry Eyes“, „Monsta“ 

oder „Ey DJ“ rissen sie Jung und Alt gleichermaßen mit. Fazit: Um es 

auf Culcha-Candela-Weise auszudrücken – es war „Hamma“! 

22.. 

Ungezügelter Sonnenschein begleitete den 

Konzerttag mit ZAZ und zwei interessanten 

Vorbands. Die Französin wusste das Publikum 

von Anfang an in ihren Bann zu ziehen 

und präsentierte eine Band, die musikalisch 

absolut top war. ZAZ selbst war sym- 

Frank Ariza y Ramos 

pathisch, entspannt und lässig in ihrer Performance, aber zur Freude 

aller auch im Zusammenspiel mit dem begeisterten Bonner Publikum. 

Ein echtes KUNST!RASEN-Highlight. 

ristien... 

r Eerld 29.. 

Fulminanter Abschluss der KUNST!RASEN- 

Konzerte: Caro Emerald riss das Publikum 

gleich zu Beginn durch ihre ausdrucksstarke 

Stimme mit. Egal ob Hits wie „Back it up“ 

und „A Night Like This“ oder ruhigere Lieder 

wie „The Other Woman“ – die Menge 

Verena Minke 

war begeistert! Kaum einer konnte bei diesen packenden Songs stillstehen. 

Ein rundum gelungener Abend! 

Wolfgang Grießl (Präsident der IHK Bonn/ 

Rhein-Sieg): „Der KUNST!RASEN hat gezeigt, 

was private Unternehmer hier in der Region 

alles auf die Beine stellen können, wenn 

man sie lässt und unterstützt: Eine wunderbare 

Location, tolle Künstler, sogar das Wetter 

während der Veranstaltungen hatten sie 

Wolfgang Grießl 

im Griff. Ich hoffe sehr, dass Rat und Verwaltung der Stadt sicherstellen, 

dass Ernst-Ludwig Hartz und Martin Nötzel 2013 weitermachen können. 

Dazu gehört: 

- Rechtzeitiger Abschluss eines mehrjährigen Pachtvertrages 

- Zeit für mehr Veranstaltungen und auch andere, kleinere Formate 

Wir müssen die Potenziale unserer Stadt und der Region nutzen! Dazu 

gehört nicht nur das Festspielhaus, sondern z.B. auch Popkultur wie 

der KUNST!RASEN!“ 

EE 

Jürgen Nimptsch (Oberbürgermeister der 

Stadt Bonn): „Mit dem KUNST!RASEN haben 

die Veranstalter in Abstimmung mit der 

Stadt Bonn eine neue, einzigartige Konzertreihe 

an einem wunderbaren Ort etablieren 

können, die ich unterstützen möchte. Nach 

Jürgen Nimptsch meiner Auffassung müssen wir, die Stadt 

Bonn, auf dem Gelände die notwendige Infrastruktur (z.B. Energieversorgung) 

schaffen, damit die Organisatoren besser arbeiten können.“ 

Martin Schumacher 

Wolfgang Niedecken 

Wolfgang Niedecken (BAP): „Es ist eine 

wunderbare Location – nahezu ideal! Ich 

glaube auch, dass es mit der Lärmbelästigung 

nicht ganz so schlimm ist, wie es auf 

dem Museumsplatz war, wo die zugelassene 

db-Zahl zum Schluss hin lächerlich war. Der 

KUNST!RASEN liegt mitten in der Natur, 

ist gut erreichbar und das Programm war für mich großartig. Ich war 

ja fast Dauergast. Schade ist, dass die Konzerte nicht alle ausverkauft 

waren. Die ein oder andere Show hätte sicherlich mehr Zuschauer 

verdient. Aber es war ja das erste Jahr. Jedenfalls bewundere ich den 

Mut der Macher und ich hoffe, der Platz kann sich zu einer Institution 

entwickeln.“ 

Christian Blüm (BRINGS): „Als geborener 

Bonner bin ich froh und stolz, ein solch einmaliges 

Konzertgelände wie den KUNST!RASEN 

in den Stadtgrenzen zu wissen. Tolle Atmosphäre, 

tolles Programm, tolle Technik und 

natürlich tolle Besucher. Mehr geht nicht! 

Christian Blüm Dank an Martin Nötzel und Ernie Hartz für 

die Chuzpe, das Risiko für einen solchen Kulturevent einzugehen.“ 

Dietmar Kanthak 

Martin Schumacher (Kultur-, Sport- und 

Wissenschaftsdezernent der Stadt Bonn): 

„Der zentrumsnahe, in die Natur eingebettete 

Standort in der Gronau mit seiner einzigartigen 

Atmosphäre eignet sich aus meiner 

Sicht ganz wunderbar für Open-Air-Veranstaltungen. 

Als Kultur- und Wissenschaftsdezernent 

freue ich mich besonders darüber, dass nach dem Wegfall 

der Museumsplatzkonzerte mit dem KUNST!RASEN eine Lücke geschlossen 

werden kann. Als Universitätsstadt braucht Bonn dringend 

Angebote wie diese. Meine Komplimente an die Veranstalter für ihre 

Kreativität und ihren Mut!“ 

Dietmar Kanthak (General-Anzeiger): „Am 

Anfang habe ich mit dem neuen Spielort 

noch gefremdelt. Nach dem zweiten 

Konzert habe ich ihn geliebt. Auf dem 

KUNST!RASEN kommt, mehr noch als auf 

dem Museumsplatz, unverfälschte Open- 

Air-Atmosphäre auf.“ 


9

U P D A T E 

Do. 06.09.2012 | Luxor, Köln 

OMAR RODRIGUEZ 

LOPEZ GROUP 

Fr. 07.09.2012 | Luxor, Köln 

THE UNWINDING 

HOURS 

special guest: Boy Android 

So. 09.09.2012 | Studio 672, Köln 

LAWRENCE ARABIA 

So. 09.09.2012 | Blue Shell, Köln 

MAX VON MILLAND 

Mi. 12.09.2012 | Luxor, Köln 

THE VIEW 

So. 16.09.2012 | Luxor, Köln 

GRAHAM COXON 

So. 16.09.2012 | Gebäude 9, Köln 

TU FAWNING 

Mo. 17.09.2012 | Gloria, Köln 

FLYING COLORS 

Di. 18.09.2012 | Luxor, Köln 

INTRODUCING TOUR SEPTEMBER 2012 

ICONA POP / FOXES 

/ CLOCK OPERA 

Di. 18.09.2012 | Underground, Köln 

THE MAINE 

Di. 18.09.2012 | Studio 672, Köln 

OKTA LOGUE 

Di. 18.09.2012 | Blue Shell, Köln 

INTERGALACTIC 

LOVERS 

Mi. 19.09.2012 | Gebäude 9, Köln 

STEREO TOTAL 

Do. 20.09.2012 | Luxor, Köln 

THE UNDERTONES 

Do. 20.09.2012 | Underground, Köln 

IMPERIAL STATE 

ELECTRIC 

special guest: Smoke Mohawk 

Do. 20.09.2012 | Blue Shell, Köln 

LIGHTS 

Fr. 21.09.2012 | Gebäude 9, Köln 

GALLOWS 

So. 23.09.2012 | Luxor, Köln 

JAPANDROIDS 

So. 23.09.2012 | Club Bahnhof Ehrenfeld, Köln 

YEASAYER 

Mo. 24.09.2012 | Blue Shell, Köln 

ADMIRAL FALLOW 

Di. 25.09.2012 | Gebäude 9, Köln 

KING CHARLES 


THE HELIO 

SEQUENCE 

Mi. 26.09.2012 | Underground, Köln 

TONIGHT ALIVE 

special guest: Lost Alone 

Do. 27.09.2012 | Luxor, Köln 

(Nachholtermin vom 29.05.) 

MAX BUSKOHL 

Fr. 28.09.2012 | Club Bahnhof Ehrenfeld, Köln 

DEPHAZZ 

Sa. 29.09.2012 | Gloria, Köln 

SQUAREPUSHER 

Sa. 29.09.2012 | Luxor, Köln 

TORCHE 

special guest: Chaos Mon Amour 

prime entertainment 

www.prime-entertainment.de 

Sa. 29.09.2012 | MTC, Köln 

THE MENZINGERS 

special guests: The Front Bottoms, Tim Vantol 

So. 30.09.2012 | Luxor, Köln 

THE PARLOTONES 

So. 30.09.2012 | Gebäude 9, Köln 

FRIGHTENED 

RABBIT 

Mo. 01.10.2012 | Luxor, Köln 

EVALINE 

Mi. 03.10.2012 | Luxor, Köln 

HALESTORM 

special guests: Heavens Basement, Zico Chain 

Do. 04.10.2012 | Bürgerhaus Stollwerck, Köln 

LA DISPUTE 

Title Fight & Make Do And Mend 

Do. 04.10.2012 | Stadtgarten, Köln 

JOE BROOKS 

Do. 04.10.2012 | Die Werkstatt, Köln 

RIVAL SONS 

Fr. 05.10.2012 | Luxor, Köln 

IMANY 

Fr. 05.10.2012 | Underground, Köln 

WE ARE THE OCEAN 

special guest: The James Qleaver Quintet 

Fr. 05.10.2012 | Stadtgarten, Köln 

OCEANA 

So. 07.10.2012 | Luxor, Köln 

JULIEN-K 

special guests: 

Domenica (Can) & Mnemonic (USA) 

Di. 09.10.2012 | Gloria, Köln 

SCISSOR SISTERS 

Di. 09.10.2012 | Luxor, Köln 

FU MANCHU 

Mi. 10.10.2012 | Gloria, Köln 

ROMAN LOB 

Fr. 12.10.2012 | Kulturkirche, Köln 

WOLF MAAHN 

Solo & Acoustic 

So. 14.10.2012 | Gloria, Köln 

JOHN CALE 

So. 14.10.2012 | Luxor, Köln 

WE ARE 

AUGUSTINES 

Mi. 17.10.2012 | Kulturkirche, Köln 

PRAG 

Do. 18.10.2012 | Luxor, Köln 

SMOKE BLOW 

special guest: Tyson 

Do. 18.10.2012 | Gebäude 9, Köln 

…and you will know us by the 

TRAIL OF DEAD 

Fr. 19.10.2012 | Kulturkirche, Köln 

PATRICK WOLF 

special guest: Abi Wade 

Fr. 19.10.2012 | Club Bahnhof Ehrenfeld, Köln 

SIMIAN MOBILE 

DISCO (live) 

Mo. 22.10.2012 | Stadtgarten, Köln 

ALICE FRANCIS 

Di. 23.10.2012 | Gloria, Köln 

THE REVIVAL TOUR 

Chuck Ragan, Jay Malinowski, Cory Branan, 

Rocky Votolato, Emely Baker 

Mo. 29.10.2012 | Gebäude 9, Köln 

I LIKE TRAINS 


CITIZENS! 

Christian Ehring 

„Anchorman – Ein Nachrichtensprecher sieht rot“ 

Wie wirklich ist die Wirklichkeit? In „Anchorman – Ein Nachrichtensprecher 

sieht rot“ ist Deutschlands schrägster Nachrichtensprecher auf der 

Suche nach dem Sinn hinter den Dingen. In seinem zweiten Soloprogramm, 

mit dem er am 15. September im Pantheon-Theater gastiert, ist 

Christian Ehring die Figur Elmar Stelzwedel – ein Nervenbündel mit Fönfrisur, 

ein Kommentator mit Persönlichkeitsspaltung, kurz: ein Wickert in 

witzig. Jahrelang war er die Nummer eins der Spätnachrichten, seriös, 

professionell und immer gut frisiert. Und jetzt: Wegen eines einzigen Kommentars 

gefeuert, fristlos entlassen, aus und vorbei. Und Elmar Stelzwedel, 

der immer alles verstanden hat, versteht plötzlich die Welt nicht mehr… 

Ehrings Programm „Anchorman“ ist eine ganz eigene Mischung aus Theater, 

Musik und hochaktueller politischer Satire. Junges Kabarett – schnell, 

intelligent und immer wieder überraschend. 

-lw 

Pantheon-Theater, Bonn, 15.9., 20h 

Yaara Tal & Andreas Groethuysen 

Cage-Nacht – Beethovenfest 2012 

Avantgarde-Kunst und Innovation 

Kein Komponist hat je so bescheiden und zugleich so radikal die abendländische 

Musiktradition über den Haufen geworfen wie der amerikanische Komponist 

John Cage (1912–1992). Kein anderer hat grundlegender unsere Vorstellungen 

davon revolutioniert, was Musik ist und sein kann. Aus Anlass 

seines 100. Geburtstages widmet das Beethovenfest Bonn John Cage eine 

„Lange Nacht“ in drei Häusern der Museumsmeile: In der Bundeskunsthalle, 

dem Kunstmuseum Bonn und im Haus der Geschichte der Bundesrepublik 

Deutschland werden Cage-Werke neben Schlüsselwerken der Moderne erklingen. 

Der Titel des Projekts „In the Bird Cage“ bezieht sich auf das gleichnamige 

Werk für 12 Tonbänder, die von einem einzelnen Ausführenden in einem 

Raum verteilt werden sollen, „in welchem Menschen frei sich bewegen und 

Vögel frei fliegen können“. 

-mb 

div. Locations, Bonn, 15.9. 


Yaara Tal & Andreas Groethuysen

Hagen Rether 

Neue Spielzeit im Theater Bonn 

Das erwartet Euch… 

Klaus Reinelt 

Während wir mental noch bei den 

Sommerthemen verweilen, wird hinter 

den Kulissen des Theater Bonn bereits 

heftig an der neuen Spielzeit gestrickt. 

Anfang September geht der Spielbetrieb 

wieder los – und auf dem Programm 

stehen einige aufregende und 

interessante Produktionen. So z.B. das 

Musical „Snowhite“ von Frank Nimsgern, 

das in der neuen Spielzeit Premiere 

in Bonn feiert (ab 2.9.). Wie 

auch im jüngst erschienenen gleichnamigen 

Kinofilm wird die altbekannte 

Geschichte von Schneewittchen in 

„Snowhite“ neu erzählt. Die Hexen 

hinter den Zauberspiegeln haben 

schon lange keine Lust mehr, die Fragen 

der Königin, wer die Schönste im 

ganzen Land sei, zu beantworten und 

bringen den ganzen Laden gehörig 

durcheinander. Der Jäger, der Schneewittchen 

im Wald töten soll, wird 

selbst zu ihrem Beschützer und auch 

die Zwerge verhalten sich nicht so wie 

man es von ihnen erwartet. Sie pfeifen 

auf die Königin – und auf die Gebrüder 

Grimm. Fantastische Projektionen 

und Zauberklänge verweben sich mit 

dramatischen und komödiantischen 

Highlights, die pfeilgenau ins Herz 

und in den Bauch treffen. 

Bereits in der Spielzeit 2007/08 beeindruckte 

der erfolgreiche Komponist 

Nimsgern mit der Uraufführung der 

rockigen Version des Wagner-Opernzyklus 

„Der Ring“. Nimsgern schrieb 

über zwei Dutzend Filmmusiken, darunter 

für bisher zehn Folgen des „Tatort“. 

Der aus Innsbruck stammende 

Regisseur Elmar Ottenthal inszenierte 

bereits an Häusern wie der Mailänder 

Scala, der Wiener Staatsoper, dem 

Liceu in Barcelona sowie dem Théâtre 

de la Monnaie in Brüssel – und in dieser 

Saison erstmalig am Theater Bonn. 

Bei „Spent Days Out Yonder“, das in 

Bonn seine Deutschland-Premiere feiert, 

und „D-Man in the Waters“ kommen 

Freunde internationaler Tanzhighlights 

voll auf ihre Kosten 

(27./28.9.). Bill T. Jones gilt als lebende 

Legende des Tanztheaters amerikanischer 

Prägung. Gemeinsam mit 

seinem 1988 verstorbenen Partner 

Arnie Zane hatte er die Bill T. Jones/ 

Arnie Zane Dance Company gegründet, 

die weltweit mit mehr als 100 

Werken um den Globus tourt. Aufgeführt 

mit Live-Musik, ist das Classical 

Music Programm von Jones eine der 

wichtigsten Tanzarbeiten der heutigen 

Zeit. Mit Kompositionen u.a. von 

Mendelssohn und Mozart, ist es ein 

exzellentes Beispiel für das Zusammenwirken 

zwischen Musikern und 

Tänzern. Für die Aufführungen in 

Bonn wurden exklusiv das Asasello 

Quartett aus Köln sowie das französische 

Noga Quartet engagiert. „D-Man 

in the Waters“ nach Musik von Mendelssohns 

Streichoktett scheint ein 

Wasserballett auf dem Trockenen zu 

sein: Körper hechten durch die Luft 

und gleiten über den glatten Bühnenboden. 

Thematisch setzt sich Bill T. 

Jones, selbst HIV-positiv, in dieser 

Arbeit mit Verlust, Leid und Tod nach 

dem Ableben seines Partners Arnie 

Zane auseinander. 

In der Reihe „Quatsch keine Oper!“ 

gibt sich Hagen Rether die Ehre 

(4.11.). In seinem Programm „Liebe“ 

tarnt sich der mit Preisen hochdekorierte 

Kabarettist am Klavier, als 

Charmeur. Im Plauderton bringt er 

böse Wahrheiten unters Volk. Rether 

lässt Strippenzieher und Marionetten, 

Strohmänner und Sündenböcke aufziehen 

und versucht, sogenannte Sensationen 

als mediale Ablenkungsmanöver 

zu enttarnen. „Liebe“, so der seit 

Jahren konstante Titel des Programms, 

kommt darin nicht vor. Sichtbar wird 

jedoch die Menschenliebe eines Kabarettisten, 

der an Aufklärung und an die 

Möglichkeit zur Umkehr noch am 

Abgrund glaubt. 

Neben den genannten Stücken stehen 

auf dem Spielplan des Theater Bonn 

in der neuen Spielzeit noch viele weitere 

hochkarätige Inszenierungen – ein 

Besuch lohnt sich! 

-mb 

Snowhite 


11

urheter enne 

Im Jahr 2003 übernahm der Kur-Theater Hennef e.V. ehrenamtlich den Kino- und Kulturbetrieb 

des im Jahre 1938 erbauten und unter Denkmalschutz stehenden Kur-Theaters. 

Als Geheimtipp der Region präsentiert das Kur-Theater seither neben bekannten 

Kabarettisten und Musikern aus ganz Deutschland auch lokale Künstler und Eigenproduktionen 

mit Kult-Charakter, und dies in einem einzigartigen nostalgischen Ambiente. Gleichzeitig geht 

der Verein mit der Zukunft und hat 2011 das Kino mit moderner Digital- und 3D-Technik ausgestattet. Kulturveranstaltungen 

abseits vom Mainstream werden mit viel Liebe zur Kultur und zum Kino realisiert und 

das wird vom Publikum belohnt, denn wer einmal im Kur-Theater gewesen ist, kommt wieder! 

urheter enne • nistre 19 • enne 

us de huseienen ernstltunslender der enden nte eehlt ds urhetere 

Locationtipp 

Foto: Manfred Esser 

ilried chicler ch ei es dch uch nicht 

Seine Opfer sind immer Täter. Allemal die Großen in 

Wirtschaft und Politik, Kirche und Medien. Auch die 

Kleinen, vor allem die Kleinen im Geiste. Und wenn 

man ihn fragt, wie lange die alle noch so weitermachen 

dürfen, sagt er: „Ich weiß es doch auch nicht“. 

Aber Schmickler macht weiter und feuert in seinem 

neuen Soloprogramm wieder sein charakteristisches 

Feuerwerk punktgenauer Pointen ab. 

▶ 1.9. 20h 

ie eier nlued 

Zum ersten Mal treten die Paveier, die kölsche Kultband, 

in unserem Kur-Theater auf und bringen alle 

ihre alten und neuen Lieder „unplugged“ auf die 

Bühne. Da das Programm normalerweise im Kölner 

Millowitsch Theater läuft, ist es uns eine besondere 

Ehre, die Paveier im Hennefer Kur-Theater begrüßen 

zu dürfen. Wir können uns auf einen schönen Abend 

mit „kölsche Tön“ freuen! 

▶ 1.9. 20h 

ert reis ch du liee eit 

„Ach, du liebe Zeit“ ist ein Begriff im deutschen Volksmund, 

wenn es mal wieder so richtig „dicke“ kommt. Mit viel Esprit 

und kabarettistischem Können lässt uns der holländische 

Entertainer und Pianist Robert Kreis erkennen, dass 

viel Humor der Schlüssel ist, alle Krisen zu überwinden. Er 

bewegt sich über die Bühne des Kur-Theater als ob er hier 

das Licht der Welt erblickt hätte und lässt nach seinem Auftritt 

ein heiter beschwingtes Publikum zurück. 

▶ 2.10. 20h 

Swordbrothers Festival XI 

Das Metal-Event im Herbst 

Die Bonner Region bietet für Metal-Freunde viele gelungene Konzerte und 

Festivals mit nationalen und internationalen Acts. Auch wenn das Wacken 

Open Air als Mekka der Szene gilt, auch in der Region kann man kräftig 

abrocken. Eine gute Gelegenheit ist beispielweise das Swordbrothers Festival, 

das bereits zum 11. Mal am 8. September in Andernach im JUZ Live 

Club stattfindet. Als Headliner konnten Grim Reaper aus England verpflichtet 

werden. Die Band um Leadsänger Steve Grimmett wurde 1979 

in Droitwich gegründet und zählt zu den wichtigsten Vertretern der New 

Wave of British Heavy Metal. Als Co-Headliner wird Adramelch aus Italien 

erwartet. Erst vor kurzem hat die Mailänder Band ihr neues Album 

„Lights from Oblivion“ veröffentlicht – ein echter musikalischer Hammer! 

Weitere Bands beim diesjährigen Swordbrothers Festival sind: Tad Morose 

aus Schweden, Phantom X aus 

den USA, Attick Demons aus 

Portugal, Dexter Ward aus Griechenland, 

Scarlatyna aus 

Deutsch land, Split Heaven aus 

Mexiko und Iron Fate aus 

Deutschland. Neben dem hochkarätigen 

Line-up gibt es in diesem 

Jahr eine weitere Besonderheit: 

Auf einer Fläche direkt vor 

dem JUZ Live Club bietet die 

Stadt Andernach Festivalbesuchern 

die Möglichkeit, offiziell 

und kostenfrei zu campen. Ticket 

kaufen, Zelt einpacken 

und headbangen! -lw 

JUZ Live Club, Andernach, 

8.9., 13h 

12 


Die Highlights der kommenden Spielzeit: 

25 Jahre Pantheon-Theater Bonn 

Der Weg in die Unterwelt 

In diesem Jahr feiert das Bonner Pantheon-Theater 

seinen unglaublichen 

25. Geburtstag. Zum Beginn der neuen 

(Jubiläums-)Spielzeit haben wir 

die künstlerische Leiterin des Hauses, 

Martina Steimer, für uns die 25 Jahre 

Revue passieren lassen… 

„Es ist schon ein merkwürdiges Gefühl, 

wenn einem das Haus über dem 

Kopf abgerissen wird. Zumal, wenn 

man währenddessen im Keller darunter 

seinem Broterwerb nachgeht und 

regelmäßig Hunderte von Gästen dabei 

begrüßt. Um die dann sicher in die 

Unterwelt zu geleiten, ist dem Pantheon 

nur noch ein kleiner Glaskasten 

als Eingang geblieben, wo mal ein 

mehrgeschossiges Haus stand. Aber 

auch das gehört zur wechselvollen 

Geschichte des Theaters, die damit 

begann, dass die Stadt Bonn ihr bis 

dahin in Eigenregie betriebenes ‚Kulturforum‘ 

aufgeben und stattdessen 

zur Einnahmenmaximierung als Lagerraum 

an einen Erotikversand vermieten 

wollte. Rainer Pause, Kabarettist 

und damals Sachkundiger Bürger 

im Kulturausschuss der Stadt, stellte 

sich aber unter sinnlichen Genüssen 

etwas anderes vor und übernahm die 

zwei unterirdisch gelegenen Etagen, 

um sie zu einem Theater umzubauen 

– weitgehend in Eigenleistung. Der 

Aufwand lohnte sich, das Theater 

avancierte schnell zur Top 5 in 

Deutschland und feiert nun sein 

25-jähriges Jubiläum. Kein Grund sich 

auszuruhen, dachten sich Hausherr 

und Team, und haben flugs das nächste 

theatergeeignete Kellergeschoss 

ausgespäht. Nur ein paar Schritte weiter 

unter dem Hochhaus des 

Bonn-Centers entdeckten sie nach 20 

Jahren Dornröschenschlaf das alte 

Spielcasino des Steigenberger-Hotels 

und haben wieder einmal mit sehr viel 

Eigenleistung den sowieso verregneten 

Sommer 2012 unter der Erde zugebracht, 

um dort eine feine, kleine 

zusätzliche Spielstätte zu schaffen. Ob 

dem kleinen Bruder des Pantheon 

jetzt dasselbe Schicksal blüht und 

auch ihm das Dach überm Kopf weggerissen 

wird, bleibt abzuwarten... 

Aber keine Sorge, das überleben wir 

auch noch und freuen uns auf das 

nächste Jubiläum, zusammen mit 

„Fritz und Hermann“, die seit 25 Jahren 

unverändert jung geblieben sind, 

Hunderten an Künstlern und vor allem 

mit Euch, unserem treuen Publikum!“ 

Martina Steimer 

· Talk im Casino mit Wolfgang 

Zimmer & Gästen, 

3.9., Pantheon-Casino 

· Pause & Alich in 

„Oberwasser“, 29.9.–3.10., 

Pantheon- Theater 

· Die Geschwister Well aus 

dem Biermoos, 4./5.10., 

Pantheon-Theater 

· Dave Davis: 

„Live & in Farbe“, 

6.10., Pantheon-Theater 

· Dieter Hildebrandt: 

„Ich kann doch auch nichts 

dafür“, 6.10., Opernhaus 

Bonn 

LETZTE INSTANZ 

10.10.2012 

LIVE MUSIC HALL KÖLN 

ARCH ENEMY 

19.10.2012 

KUFA KREFELD 

· Wigald Boning: „Phänomenologie 

der Einkaufszettel“, 


· Pause/Alich/Faure & Band: 

„All unsere Lieder“, 12.–14.10., 


· Rainer Pause & Martin Stankowski: 

„Von Allerlei Helden und 

Heiligen“, 31.10./1.11., 


· Roger Willemsen: „Der leidenschaftliche 

Zeitgenosse“, 


· Konstantin Wecker – Prix Pantheon-Sonderpreisträger 

2012, 

17.11., Beethovenhalle 

OLLI DITTRICH LIEST 

23.10.2012 

BRÜCKENFORUM BONN 

KATIE MELUA 

24.10.2012 

MITSUBISHI HALLE DÜSSELDORF 

FIELDS OF THE NEPHILIM 

25.10.2012 

KUFA KREFELD 

W.A.S.P. 

30.10.2012 

LIVE MUSIC HALL KÖLN 

Martina Steimer 


Pause und Alich als 

„Fritz und Hermann“ 

TICKETS: WWW.HEADLINECONCERTS.DE & WWW.BONNTICKET.DE 

13

CD-Tipp 

id uett e us 

(Virgin Local /EMI) 

Alle David-Guetta-Fans können wieder 

aufatmen, denn endlich ist die neue 

Scheibe des französischen House-DJ- 

Gotts auf dem Markt! In altbekannter 

Manier begeistert schon der erste Track, 

auch wenn man ihn Dank Heidi Klums 

Modelcastingshow langsam satt ist. Aber 

die Version von „Turn Me On“ kann was 

und verleitet dazu nicht ruhig sitzen bleiben 

zu können. Am liebsten würde man 

aufspringen und einfach nur feiern – und 

zwar bei allen 15 Tracks! Wie auch schon 

auf den Vorgängerscheiben holte sich der 

weltweit bekannte DJ Unterstützung bei 

Musikerkollegen, unter anderem bei der 

Swedish House Mafia oder Avicii. Die heißersehnte 

Sommer-Compilation „F*** Me 

I’m Famous!“ bringt zwar keine sonderlichen 

Überraschungen mit sich, hat dafür 

aber einen sehr hohen Guetta-Wiedererkennungswert. 

Fazit: KAUFEN! Nicht 

nur für David-Guetta-Fans ein absoluter 

Stimmungsbringer! 

▶ 

u uen ei r. usic 

iilinstre 2 nn 

Axel Schulten 

Thilo Beu 

Woran denken Sie 

spontan bei… 

…Kulturgütern? 

Werden zurzeit leider nicht genug 

gepflegt. 

…Bonn? 

Ist wunderschön zum Leben. 

…Beethoven Orchester Bonn? 

Musiziert immer wieder beglückend. 

…Heavy Metal? 

Höre ich stets gerne. 

Inside 

Inside: Stefan Blunier 

Beruf: Chefdirigent des Beethoven 

Orchesters 

Familienstand: verheiratet 

…Schweiz? 

Jeder Exil-Schweizer hat ein äußerst 

problematisches Verhältnis zu seiner 

Heimat. 

…Lieblingswerk (Klassik)? 

Die drei großen Sch’s: Schubert, 

Schönberg und Schumann. 

…Musik der Zukunft? 

Soll die Menschen näher zusammenbringen. 

…Oper? 

Steigert den Sinn für Dramatik und 

Pathos. 

…Ensemble für neue Musik Essen? 

Es war eine schöne und musikalisch 

wichtige Zeit. 

…Echo Klassik 2011? 

Zwei Echo-Klassik-Preise in einem 

Jahr, plus den jetzigen Deutschen 

Schallplattenpreis – besser geht’s 

doch kaum…?! 

Im Rahmen des Beethovenfestes 

könnt Ihr das Beethoven Orchester 

Bonn, unter Leitung von Stefan 

Blunier, am 23./29.9. und 4.10. im 

Opernhaus Bonn und am 28.9. in der 

Bonner Beethovenhalle live erleben. 

Still Got the Blues 

Bluesfestival in Troisdorf 

Richard Bargel & Klaus „Major“ Heuser 

Das Festival „Still Got the Blues“ verspricht zwei Tage Blues-Highlights im 

Troisdorfer Bürgerhaus Zur Küz. Den Start macht am 14. September Johnny 

Rieger. Wie kein anderer steht er für die „New Generation of Blues“, denn er 

verbindet gekonnt Tradition und Moderne miteinander. Im Anschluss daran 

betreten Richard Bargel und Klaus „Major“ Heuser gemeinsam als Men in 

Blues die Bühne. Was ihre Live-Auftritte so einzigartig macht: Heusers unverwechselbarer 

Rockgitarrenstil trifft auf Bargels archaisch-anmutende Dobro-Slide-Gitarre, 

eine Kombination, die scheinbar kaum zusammengehen mag, 

dennoch in erstaunlicher Weise harmoniert und zusammen mit Bargels ausdrucksstarkem 

Gesang den besonderen Reiz der Musik ausmacht. Am zweiten 

Festivaltag geht es mit der Band BB’s Bluesmile weiter, die neben den guten, 

alten Mainstream-Titeln des Blues auch unbekannte Perlen im Repertoire hat. 

Das Festival komplettiert schließlich die Formation King Mo aus den Niederlanden, 

die nach einem fulminanten Start 2009 zur heißesten Blues-Band ihrer 

Heimat gehört. Ganz klar, in Troisdorf regiert der Blues! 

-lw 

Zur Küz, Troisdorf, 14./15.9., 20h 

14 www.bonnticket.de · 0228-502010


15

Die 11-jährige Carolin (Mitte) 

hatte jede Menge Spaß bei 

der Summerschool des JTB. 

Auch die 14-jährige Janina (Vordergrund, 

zweite von links) sammelte reichlich 

Erfahrung während des Workshops. 

Interview Summerschool (JTB) 

Sommerferien! Und damit war es für unsere beiden 

BONNTICKET-Summerschool-Gewinnerinnen endlich 

soweit. Drei Wochen lang nahmen sie an einem 

Schaupiel-Workshop des Jungen Theater teil und 

hatten dabei eine Menge Spaß! 

Der Weg dahin: 

Janina Klehr (14) bewarb sich mit einem 

kleinen Video über ihre Person 

(„Auf den Spuren von Janina“) und 

sicherte sich damit direkt einen Platz 

unter den Favoriten der Jury für den 

Kurs der 14- bis 18-Jährigen. Carolin 

Simon (11) überzeugte unsere Jury 

schließlich mit einem selbstgeschriebenen 

Theaterstück „Der geheime 

Schlüssel“, das sie schon vor fünf Jahren 

geschrieben hat und bekam dadurch 

den heißbegehrten Platz in dem 

Kurs der Zehn- bis 13-Jährigen. 

Wir haben sie während des Workshops 

besucht und uns mal angeschaut, 

was sie da so gemacht haben. 

BONNTICKET: Was hat Euch besonders 

gut gefallen? Wobei hattet Ihr 

bisher am meisten Spaß? 

Janina: Einfach alles war super! Vor 

allen Dingen als wir uns nach zwei Tagen 

für das Stück „Die Welle“ entschieden 

haben wurde es richtig interessant. 

BONNTOUREN 2012 

Stadtrundfahrten und Rundgänge 

Bonn gestern, heute, morgen: 

Die große Stadtrundfahrt mit dem „Cabriobus“ 

5.4. bis 3.11. täglich um 14 Uhr, 

1.9. bis 29.9. zusätzlich samstags um 11 Uhr 

Weitere Touren 

- Bonn zu Fuß: Römergründung, Barockresidenz 

und Beethovenstadt 

- Über den Dächern von Bonn – 

die Stadt aus der Vogelperspektive 

- Drink doch ene met - 

Bönnsche Kneipengeschichte(n) 

Carolin: Es gibt gar nichts Spezielles, 

ich fand einfach alles klasse hier! Es 

war einfach eine super Zeit. 

BT: Was hat Euch motiviert hier mitzumachen? 

J: Ich hatte einfach Lust in den Sommerferien 

mal was anderes zu machen 

und hab meine Mutter gefragt, 

ob ich nicht an der Summerschool 

des Jungen Theater Bonn teilnehmen 

könnte. In der Zeitung fanden 

wir dann gemeinsam den Artikel 

darüber mit dem Gewinnspiel und 

da habe ich die Chance einfach genutzt. 

Gott sei Dank hat es auch 

geklappt! 

C: Auch meine Mutter hat den Artikel 

in der Tageszeitung gelesen und 

mich gefragt, ob ich einen Teil meiner 

Sommerferien nicht da verbringen 

möchte. Da ich schon immer 

gerne an einem Workshop des Jungen 

Theater teilnehmen wollte, kam 

das wie gerufen. 

Termine und Preise 

unter 

www.bonn.de 

Veranstalter: 

Windeckstraße1 

am Münsterplatz 

Tel. 0228.77 50 00 

bonninformation@ 

bonn.de 

BT: Habt Ihr schon vorher erste Theater-/Schauspielerfahrungen 

gemacht? 

J: Ich habe schon öfter an einem Projektkurs 

des Jungen Theater teilgenommen 

und fand das immer ganz 

toll. In der Schule habe ich auch schon 

an einem Musical mitgewirkt. Eins 

haben wir sogar selbst geschrieben, 

das andere war „Wicked“. 

C: Meine Lehrerin war immer ziemlich 

begeistert von Theaterstücken, 

deshalb haben wir auch viele eingeübt 

und aufgeführt. In „Peterchens 

Mondfahrt“ hatte ich sogar eine 

Haupt rolle. 

BT: Was ist für Euch das Besondere 

an der Schauspielerei? 

C: Man kann einfach mal jemand ganz 

anderes sein und nicht immer nur 

man selbst. Das finde ich so toll daran, 

auch dass man durch das Schlüpfen 

in fremde Rollen einen ganz anderen 

Blick aufs Leben bekommt. 

J: Ja, vor allen Dingen, dass man nicht 

sich selbst spielen muss, sondern einfach 

ganz wer anders ist, macht das 

Ganze so spannend. Besonders interessant 

ist es, wenn man die Person 

durch das Spielen immer mehr kennenlernt 

und die Denkweise der Rolle 

richtig versteht und nachvollziehen 

kann. 

BT: Wollt Ihr die Schauspielerei auch 

weiterhin verfolgen, oder war das 

mehr „eine nette Ferienabwechslung“ 

für Euch? 

C: Ich fänd es schon schön, wenn ich 

später auch in der Richtung etwas machen 

könnte. Gerne würde ich auch 

mal beim Jungen Theater eine richtige 

Rolle auf der Bühne spielen. 

J: Auf der einen Seite spiele ich mit 

dem Gedanken nach der Schule auf 

eine Kunst- und Schauspielschule zu 

gehen, auf der anderen Seite bin ich 

aber auch gut in der Schule in Naturwissenschaften 

und könnte mir auch 

vorstellen in der Richtung später etwas 

zu machen. 

BT: Erzählt mal ein bisschen von dem 

Workshop hier. Wie kann man sich 

sowas vorstellen? 

J: Zur Einstimmung haben wir die 

letzten Tage meistens erst einmal ein 

bisschen Yoga gemacht, um runter zu 

kommen und uns auf den Workshop 

richtig einlassen zu können. Dann 

haben wir immer mit neuen Szenen 

unseres Stücks begonnen und sie 

nachher einmal hintereinander weg 

durchgespielt. Wenn wir dann noch 

Zeit an dem Tag hatten, haben wir 

auch Kettenimprovisationen geübt. 

Dabei spielen immer zwei Personen 

eine Situation und es kommt immer 

wieder jemand Neues dazu, der die 

Szene in eine ganz andere Richtung 

lenken soll. 

C: Morgens haben wir erst immer eine 

Stunde Aufwärmen gemacht, mit 

Hüpfen, Springen und Turnen, 

schließlich muss man sich auf der 

Bühne ja auch viel bewegen können 

und genug Luft haben. Danach haben 

wir auch meistens Improvisationsübungen 

gemacht, dabei bekommt 

jeder einen neuen Charakter und 

muss jeweils zu zweit eine unbekannte 

Szene spielen. Danach haben wir an 

unseren drei Theaterstücken geübt. 

BT: Welche Erfahrung nehmt Ihr hier 

mit? 

C: Dass man immer Aufwärmübungen 

machen soll bevor man auf die 

Bühne geht, dass man, wenn man mal 

etwas Falsches sagt einfach weiterspielen 

soll, als wäre nichts gewesen und 

natürlich jede Menge Schauspielerfahrung. 

J: Man nimmt bei allem was man tut 

Erfahrungen mit. Ganz klar nehme 

ich sehr viel an Schauspielerfahrung 

mit, aber auch das spezielle Thema 

unseres Stücks „Die Welle“, in dem es 

um das heikle Thema Nationalsozialismus 

geht, bringt einem auch persönlich 

sehr viel. Ich bin auf jeden Fall 

sehr froh, dabei gewesen zu sein! 

Das Gespräch führte Jasmin Akkoyun. 



KinoSzene aktuell 

Anzeige 

Foto: Constantin Film AG 

HBW_Kinoszene_185x210.indd 1 14.08.12 15:25

18 

Liebe 

D/F/Österreich 2012, 

R: Michael Haneke; D: Emmanuelle 

Riva, Jean-Louis Trintignant, 

isabelle Huppert 

Start: 20.9., Cinenova, Metropolis 

(OmU), Odeon, OFF-Broadway 

Drama Die beiden Eheleute Anne und 

Georges blicken auf eine lange gemeinsame 

Zeit zurück. Nun verbringen 

die beiden Musikprofessoren, 

beide um die 80, in ihrer großzügigen 

Pariser Wohnung einen harmonischen 

Ruhestand. Die Alltagsrituale 

des Paares sind eingespielt, man versteht 

und respektiert einander. Doch 

dann wird die lieb gewonnene Gewissheit 

durch einen leichten Schlaganfall 

von Anne in Frage gestellt. 

Eine Operation missglückt, und für 

Anne und George beginnt eine qualvolle 

Zeit des Leidens. Immer kritischer 

wird ihr Zustand. Zuerst versagt 

der Körper, dann der Geist. 

Anne wird zum Pflegefall, und ihr 

Auf der Suche nach einem 

Freund fürs Ende der Welt 

USA 2012, R: Lorene Scafaria 

D: Steve Carell, Keira Knightley, 

Martin Sheen, Adam Brody 

Start: 20.9., Cinenova 

Tragikomödie Der unweigerliche Untergang 

der Erde ist nicht gerade das 

gängigste Szenario für eine romantische 

Komödie. Die Filmemacherin 

und Drehbuchautorin Lorene Scafaria 

wählt es trotzdem und führt ihr 

von Steve Carell und Keira Knightley 

anheimelnd gespieltes Pärchen 

zum Ziel. Getreu nach dem Motto 

„Wenn morgen die Welt untergeht, 

werde ich heute noch einen Apfelbaum 

pflanzen“, ringen die beiden 

um Erlösung und Sinn angesichts des 

Wahnsinns, der sich in den letzten 

Tagen vor dem unausweichlichen 

Einschlag eines gewaltigen Asteroidenschauers 

breitmacht. Dodge, ein 

biederer Büroangestellter, macht sich 

vor dem Ende der Erde auf die Suche 

nach seiner ersten Liebe, dabei begleitet 

ihn seine vitale Nachbarin, die 

wiederum alles daran setzt, ihre Familie 

noch einmal zu sehen. Wie die 

letzte Reise die beiden zusammenschweißt, 

erzählt Lorene Scafaria 

mit reichlich Sinn für absurden 

Humor. Den kitzelt vor allem Steve 

Carell aus den Situationen heraus, 

indem er sich auf groteske Weise normal 

verhält und trotz nahender Apokalypse 

kaum Abstriche von seinem 

Alltagsverhalten macht. Man muss 

sich allerdings auf das etwas künstliche 

Endzeitszenario und den immer 

gemächlicher werdenden Rhythmus 

des Films einlassen, um Gefallen an 

dieser romantischen Komödie zu finden. 

 

-ic 

Tod rückt unaufhaltsam näher. Während 

die gemeinsame Tochter darauf 

dringt, dass die Mutter im Krankenhaus 

behandelt wird, beherzigt ihr 

Vater ein Versprechen, das ihm seine 

Frau nach den schwierigen Tagen der 

OP abgenommen hat: Sie möchte zu 

Hause sterben. Trotz der immer größer 

werdenden Belastung gibt George 

nicht auf. Er verschanzt sich regelrecht 

mit der Kranken in seiner 

Wohnung, fest entschlossen, sich bis 

zum Ende um Anne zu kümmern. 

Beobachtend verfolgt Michael Haneke 

in seinem Kammerspiel das Drama 

des Sterbens und die Größe der 

Liebe zwischen zwei Menschen, die 

sich angesichts der Tragödie umso 

deutlicher herauskristallisiert. Haneke 

erspart dem Zuschauer bei dem 

auf die Leinwand gebannten Leidensweg 

nichts, und doch strahlt die 

Geschichte eine erschütternde Zärtlichkeit 

aus. Getragen von der schauspielerischen 

Grandezza der beiden 

Kinolegenden Emmanuelle Riva und 

Ergreifend bis zum Ende: George 

(Jean-Louis Trintignant) liebt 

und leidet mit Anne. 

Jean-Louis Trintignant, versteht es 

der Film bis zum letzten Moment, 

den Zuschauer zu bewegen und mit 

einer moralischen Provokation im 

Geiste von Clint Eastwoods „Million 

Dollar Baby“ in die Nachbetrachtung 

zu schicken. Ein reife Meisterleistung, 

für die Haneke verdientermaßen 

die Goldene Palme erhielt. 

Chico und Rita 

Spanien/GB 2010, R: Fernando Trueba, 

Javier Mariscal, Tono Errando 

Start: 30.8., Filmpalette (OmU) 

Trickfilm-Musical Havanna 1948: Der 

junge Musiker Chico ist ein begnadeter 

Jazzpianist und Komponist, die 

attraktive Rita ist eine nicht weniger 

talentierte Nachtclubsängerin. Zwischen 

den beiden funkt es sofort, 

doch die erste Nacht endet gleich im 

Streit, als am Morgen Chicos Freundin 

auftaucht. Der schlechte Stern, 

unter dem ihre Liebe begann, zieht 

mit den beiden weiter. Musikalisch 

harmonieren sie perfekt, in der Liebe 

aber sorgt die Eifersucht für ständigen 

Streit. Eines Tages ist Rita weg. 

Ein reicher amerikanischer Verehrer 

hat sie mit der Aussicht auf eine glänzende 

Karriere nach New York gelockt 

und gleichzeitig dafür gesorgt, 

dass Chico die Abreise verpasst. 

Doch Chico gibt nicht auf, er verkauft 

sein Klavier, um Rita zu folgen. Rita 

wird schnell berühmt, macht Karriere 

in Hollywood und träumt doch von 

Chico, der mit den besten US-Jazzern 

seinerseits erfolgreich durch Europa 

tourt. In Las Vegas treffen die beiden 

erneut aufeinander, aber Ritas mächtiger 

Protegé hat erneut seine Finger 

im Spiel, um die geplante Hochzeit 

zu sabotieren. Der Animationsfilm 

für Erwachsene setzt auf einen nostalgisch-klassischen 

Zeichenstil, mit 

dem er die Atmosphäre der 40er und 

50er Jahre in den Nachtclubs und 

Bars zwischen Havanna, New York 

und der Westküste heraufbeschwört. 

Im Rhythmus des Latin Jazz erzählt 

der Film eine Liebesgeschichte, deren 

Sinnlichkeit sich im Spiel der Farben 

und der lasziven Bewegungen widerspiegelt. 

Um Nuancen oder Gefühle 

in den Gesichtern seiner Protagonisten 

zu erzeugen, mangelt es der Animation 

allerdings an Raffinesse. So 

funktioniert der Film weniger als 

berührendes Liebesdrama, dafür aber 

umso besser als feurige Hommage an 

den Latin Jazz. 

-ic 

Das grüne Wunder – Unser Wald 

D 2012, R: Jan Haft 


Doku Es bedarf keiner exotischen 

Dreh orte, um in einem Naturfilm 

spektakuläre Schauwerte zu kreieren. 

Der Naturfilmer und Kameramann 

Jan Haft hat sich sechs Jahre lang im 

heimischen Wald nach leinwandtauglichen 

Bildern auf die Lauer gelegt 

und ist dabei fündig geworden. Die 

heimische Tier- und Pflanzenwelt 

wird bei seinen Streifzügen mit der 

Kamera auf faszinierende Weise eingefangen. 

Mithilfe einer Spezialkamera 

zeigt der Film, wie zu den verschiedenen 

Jahreszeiten und auf den 

unterschiedlichen Ebenen vom Erdloch 

bis zum Baumwipfel das Leben 

und Überleben im Wald funktionieren. 

Da kann der Zuschauer beobachten, 

wie eine Hummel eine Maus aus 

ihrem Bau vertreibt, um sich dort 

einzunisten. Dramatisch laufen nicht 

nur die Hierarchiekämpfe der Platzhirsche 

ab, auch die Hirschkäfer riskieren 

bei ihren Auseinandersetzungen 

Geweih und Leben. Pfiffig ist der 

Eichelhäher, der den Ameisen zu 

Leibe rückt, um von diesen mit 

Ameisengift besprüht zu werden, und 

sich auf diese Weise lästiger Parasiten 

im Gefieder entledigt. Faszinierend 

zu beobachten ist auch der 

Tauschhandel, den Pflanzen und Tiere 

miteinander eingehen, um den 

Kreislauf des Lebens in Gang zu halten. 

Selbst ein scheinbar vernichtender 

Waldbrand, ausgelöst durch ein 

Sommergewitter, sorgt dafür, dass 

Platz für neues Leben geschaffen 

wird. Nicht nur die Wunder des Waldes 

werden beleuchtet, sondern auch 

seine Wunden. Der Mensch hat den 

heimischen Mischwald zugunsten 

von dichtem Nutzforst zurückgedrängt 

und Großtiere wie Wisente 

und Wildpferde weitgehend ausgerottet, 

die als Pflanzenfresser für eine 

offene Struktur in den Wäldern sorgten. 

So ist der Film nicht nur ein unterhaltsamer 

Streifzug durch den 

Wald, sondern auch eine Mahnung, 

die einzigartige Vielfalt des Mischwaldes 

zu erhalten und womöglich 

wieder herzustellen. 

 

-nr 

VERLOSUNG 

Wir verlosen 2 x 2 Karten. 

Heiter bis wolkig 

D 2012, R: Marco Petry 

D: Max Riemelt, Anna Fischer, 

Jessica Schwarz, Elyas M’Barak 

Start: 6.9., Cinedom, Residenz 

Komödie Die beiden Freunde Tim und 

Can haben eine makabre Masche, um 

Frauen ins Bett zu bekommen. Abwechselnd 

erzählen sie auf ihren 

nächtlichen Streifzügen den Frauen, 

sie seien todkrank und würden nur 

noch einmal gerne mit einer Frau 

schlafen. Die Liste der One-Night- 

Stands der beiden wird länger und 

länger, bis Tim sich in Marie verliebt, 

ohne ihr die Wahrheit über ihr erstes 

Treffen zu sagen. Je länger sich die 

beiden sehen, umso schwerer wird es 

aber, die Lüge vom baldigen Ableben 

aufrechtzuerhalten. Während Tim zunehmend 

unsouveräner herummanövriert, 

schockt ihn Marie mit der 

Nachricht, dass ihre ältere Schwester 

Edda – so wie auch er – nur noch kurze 

Zeit zu leben habe. Wie der Titel 

von Marco Petrys neuem Film schon 

verrät, balanciert die Geschichte zwischen 

komischen und tragischen Momenten. 

Allzu originell fallen die 

Wendungen und Ereignisse zwar 

nicht aus, aber Petry kann sich voll 

und ganz auf seine Schauspieler verlassen, 

die dem gefälligen Unterhaltungswert 

der Geschichte mit ihrem 

nuancenreichen und überzeugenden 

Spiel eine gewisse Tiefe geben. -ic 

Herr Wichmann aus der dritten 

Reihe 

D 2012, R: Andreas Dresen 

Start: 6.9., OFF-Broadway 

Doku Vor zehn Jahren hatte Regisseur 

Andreas Dresen den jungen 

Mecklenburger CDU-Politiker Henryk 

Wichmann bei seinem aussichtslosen 

Kampf um ein Mandat für den 

Bundestag beobachtet und ihm mit 

einem amüsanten und informativen

Das grüne Wunder – Unser Wald 

Heiter bis wolkig 

Dokumentarfilm Leinwandruhm beschert. 

Nun macht Dresen erneut einen 

Abstecher in die Niederungen 

der deutschen Politikprovinz, um 

dem umtriebigen Hinterbänkler bei 

seinem Alltag als Landtagsabgeordneter 

über die Schulter zu schauen. 

Wichmann, mittlerweile 33 Jahre alt 

und dreifacher Familienvater, kommt 

vor der Kamera immer noch wie eine 

tragikomische Mischung aus Sisyphos 

und Don Quijote daher. Wieder 

muss der Herr Wichmann auf den 

unbequemen Bänken der Opposition 

Platz nehmen und sein politisches 

Dasein in erster Linie auf Nebenkriegsschauplätzen 

bestreiten. Während 

andere die große Politik machen, 

kämpft er eisern um Eisenbahnübergänge, 

Schreiadler und 

Durchfahrtsrechte für Segler in einem 

Naturschutzgebiet. Um Volkes 

Wille zu erkunden und zu beeinflussen, 

gilt es, unzählige Kaffeekränzchen 

und Kleinstveranstaltungen zu 

besuchen. Dabei macht der sanfte 

Herr Wichmann immer ein freundliches 

Gesicht, auch wenn man als 

Zuschauer mehr als einmal den Eindruck 

bekommt, einen Vulkan kurz 

vor dem Ausbruch zu beobachten. 

Ganz so viel komisches Potenzial 

wie der damalige Wahlkampf des 

Herrn Wichmann hat die einjährige 

Langzeitstudie über die Landtagsarbeit 

zwar nicht, aber auch diesmal ist 

Dresen dank seines unermüdlichen 

Helden des Alltags ein lebendiges, 

amüsantes und abwechslungsreiches 

Politikerporträt gelungen. -nr 

Holy Motors 

F/D 2012, R: Leos Carax 

D: Denis Lavant, Edith Scob, Kylie 

Minogue, Eva Mendes, Elise Lhomeau, 

Jeanne Disson, Michel Piccoli 

Start: 30.8., Cinenova, Filmpalette 

Drama Monsieur Oscar (Denis Lavant) 

steigt in seine Stretchlimousine. 

Ein langer Arbeitstag in Paris liegt vor 

ihm, der dem drahtigen, kleinen Mann 

alles abverlangen wird. Neun Arbeitsanweisungen 

– oder sind es Drehbücher? 

– warten darauf, abgearbeitet zu 

werden. Seine Fahrerin (Édith Scob) 

chauffiert ihn zum ersten Ort, wo der 

gerade noch im feinen Zwirn aufgetretene 

Oscar nun in der Kleidung 

einer buckeligen Bettlerin sich der 

Feindseligkeit der Passanten ausgesetzt 

sieht. Acht weitere Wandlungen 

folgen – eine aberwitzige Achterbahnfahrt, 

mal von absurder Komik, mal 

albtraumhaft und surreal. Leos Carax 

legt wenig Wert auf einen wirklichen 

narrativen Rahmen und setzt lieber 

auf die assoziative Wirkung seines 

traumwandlerischen Kinotrips. Folglich 

dürften sich an dem fast zweistündigen 

Filmreigen die Geister scheiden. 

Für die einen eine orgiastische 

Ode an die Fantasie, für andere der 

fruchtlose Egotrip eines exzentrischen 

Regisseurs. Zumindest die Leistung 

seines Hauptdarstellers Denis Lavant 

ist unbestritten großartig. Die physische 

Präsenz des kleinwüchsigen 

Mannes ist ebenso elektrisierend wie 

seine Wandlungsfähigkeit vom Sanften 

zum Monströsen. -nr 

ZUSAMMEN 

LAUFEN – 

GEMEINSAM 

LEUCHTEN! 

29.09.2012 

Köln Tanzbrunnen 

5 km | 10 km 

Zeitmessung ChampionChip 

Lightshows & 

Live-Act Kasalla 

Infos und Anmeldung: 

www.energizernightrun.de 

Ihr Ski-Stadl 

in Köln 

Ab September 2012 im Keller der Tanzbar 

Eröffnung 31.08. 

Einlass ab 19 00 Uhr 

FÜR JEDEN IN TRACHT 

1 GAFFEL FREI 

in der Tanzbar 

Gürzenichstraße 21 | Quartermarkt 1 | www.tanzbar-koeln.de 

19

Late Bloomers 

Parada 

20 

Die Kunst, sich die Schuhe zu 

binden 

Schweden 2011, R: Lena Koppel 

D: Sverrir Gudnason, Bosse Östlin, 

David Gustafsson, Elinore Holmer 

Start: 20.9. 

Komödie Alex hält sich für den Größten, 

doch seine Umgebung ist da anderer 

Ansicht. Selbst seine Freundin hält den 

chronischen Jobabbrecher und selbstverliebten 

Möchtegern-Starschauspieler 

für einen Voll idioten. Als sie ihn verlässt 

und auch seine Schauspielkollegen ihm 

den Rücken zukehren, heuert der am 

Boden liegende Loser als Betreuer bei 

einem Behindertenheim in der Provinz 

an. Bei seiner neuen Arbeit gibt es zwar 

wieder prompt Konflikte mit dem Arbeitgeber, 

aber Alex’ Ansatz, den geistig 

Behinderten mehr Kreativität und Spaß 

zu gönnen, führt bei den Betreuten zu 

ungewöhnlichen Erfolgen. Beflügelt 

meldet Alex seine Truppe bei „Schweden 

sucht den Superstar“ an. Storytechnisch 

ist der Feelgood-Film nach Schema 

F aufgebaut. Als lose Vorlage dient 

die Geschichte des Glada Hudik-Theaters, 

dessen behinderte Mitglieder es 

sogar zu internationalen Auftritten gebracht 

haben. Einige aktuelle Mitglieder 

der Theatergruppe spielen jetzt 

auch im Film mit und verleihen der 

Geschichte – trotz aller dramaturgischen 

Konstruiertheit – eine gewisse 

Authentizität. 

-ic 

Late Bloomers 

F 2011, R: Julie Gavras 

D: Isabella Rossellini, William Hurt 


Komödie Seit 30 Jahren sind Mary und 

Adam ein glückliches Ehepaar. Die 

beiden stehen an der Schwelle zum 

Pensionsalter, die Kinder haben die 

Wohnung bereits verlassen. Als Mary 

plötzlich Probleme mit dem Gedächtnis 

bekommt, fürchtet sie, in eine Demenz 

zu schliddern. Vorsorglich beginnt sie 

damit, ihre Londoner Wohnung altengerecht 

umzugestalten. Sehr zum Ärger 

von Adam, der das Alter lieber mit betont 

jugendlichen Vorhaben in seine 

Schranken verweisen will. Die Herausforderung 

Alter scheint das bislang gut 

funktionierende Paar in eine echte Beziehungskrise 

zu manövrieren. Eher 

angestaubt als amüsant behandelt die 

reichlich oberflächliche Komödie das 

Thema von Beziehungen im Alter. Dabei 

verfügte die Filmemacherin mit 

ihren beiden Hauptdarstellern Isabella 

Rossellini und William Hurt über zwei 

veritable Schauspielgrößen, die aber in 

diesen unausgereiften und teilweise 

unglaubwürdigen Rollen nie ihr Potenzial 

zeigen können. 

-nr 

Parada 

Serbien/Kroatien/Mazedonien/Slowenien 

2012, R: Srdjan Dragojeviæ 

D: Nikola Kojo, Hristina Popovi, Goran 

Jevtiæ, Miloš Samolov 

Start: 13.9., Filmpalette 

Tragikomödie Seiner Verlobten Pearl 

kann der halbseidene Geschäftsmann 

Limun einfach keinen Wunsch abschlagen. 

Die aufgedonnerte Dame träumt 

von einer extravaganten Hochzeit, und 

die kann ihr nur Mirko liefern. Der 

Matchmaker ist eigentlich Theaterregisseur, 

kann aber als bekennender 

Homosexueller auf Belgrads Bühnen 

keine Stücke inszenieren. Um das homophobe 

Klima in der serbischen Metropole 

zu ändern, plant Mirko mitsamt 

seinem Lebensgefährten und einem 

unerschrockenen Grüppchen Gleichgesinnter 

eine Gay-Parade durch die Innenstadt. 

Angesichts ständiger rechtsradikaler 

Übergriffe ein echtes Himmelfahrtskommando. 

Da kommt Limun 

ins Spiel, der von Pearl 

unmissverständlich dazu aufgefordert 

wird, mit den Leuten seiner Sicherheitsfirma 

die Parade zu schützen. Limun, 

selbst ein Macho reinsten Wassers, 

muss sich dem Willen von Pearl 

beugen, sogar als seine Leute, Ex-Kriminelle 

und Kriegs teilnehmer wie er 

selbst, ihm die Gefolgschaft versagen. 

Mit den beiden Schwulen im Gefolge 

reist er quer durch Ex-Jugoslawien, um 

ausgerechnet bei seinen alten Gegnern 

neue Gefährten für die heikle Aufgabe 

zu finden. Getreu dem Motto, dass man 

manch tragischem Thema nur mit den 

Mitteln der Komödie begegnen kann, 

inszeniert der serbische Regisseur eine 

knallbunte Balkan-Burlesque, bei der 

u.a. der Westernklassiker „Die glorreichen 

Sieben“ Pate stand. Seine Versöhnungstour 

durch den Balkan wird zur 

aberwitzigen Utopie. Gerade hatte man 

sich an das überdrehte Szenario voller 

schräger Typen und deftiger Gags gewöhnt, 

da holt der Film den Zuschauer 

im dramatischen Finale wieder auf den 

Boden der traurigen Tatsachen zurück. 

Bis die Regenbogenflagge auch auf 

dem Balkan gehisst werden kann, das 

macht der Film deutlich, bedarf es noch 

einiger Wunder. 

-nr 

Paranorman 

USA 2012, R: Sam Fell, Chris Butler 

Start: 23.8., Cinedom 

Trickfilm Der Schüler Norman gilt in 

der neuenglischen Kleinstadt Blithe 

Hollow als Außenseiter. Selbst in seiner 

Familie hat der stille Junge einen 

schweren Stand, denn Norman ist nicht 

nur ein großer Horror-Fan, sondern 

kann auch noch all die Toten sehen und 

sprechen, die, ohne Ruhe gefunden zu 

haben, auf der Erde wandeln. Als sich 

kurz vor dem 300. Jubiläumstag einer 

legendären Hexen-Hinrichtung die Anzeichen 

für eine Rückkehr der Hexe 

mehren, findet Norman kein Gehör, 

sondern wird nur noch mehr gemobbt. 

Bis sich plötzlich die Gräber der Pilgerväter 

öffnen, die damals die angebliche 

Hexe gerichtet hatten, und die Untoten 

als Zombies die Stadt heimsuchen. Jetzt 

ist es an Norman, dank seiner Gabe und 

seines Mutes die Stadt vor dem Untergang 

zu retten. Der zweite Film der 

„Coraline“-Macher besticht durch viele 

schwarzhumorige Einfälle und eine 

meisterliche Stop-Mo tion-Technik in 

3-D. Dabei behält der im schaurig-schönen 

Look gehaltene Film immer 

seine Botschaft im Blick, die Toleranz 

und Verständigung propagiert. 

So geht trotz einiger Schreckens-Szenen 

die Freigabe ab 6 Jahren in Ordnung, 

denn sowohl Kinder wie Erwachsene 

dürften an der dramatischen und

Sound of Heimat – Deutschland singt 

PROGRAMM SEPTEMBER | 2012 

komischen Gruftie-Geschichte ihren 

Spaß haben. 

-ic 

Revision 

D 2011, R: Philip Scheffner 

Start: 13.9., Filmpalette 

Doku Am 29. Juni 1992 entdeckten 

zwei Mähdrescherfahrer in einem 

Gerstenfeld in Mecklenburg-Vorpommern 

die Leichen der beiden Rumänen 

Grigore Velcu und Eudache Calderar. 

Die Suche nach den Tätern führte zu 

einer Gruppe von Jägern, die im Morgengrauen 

auf Wildschweinjagd waren. 

Zu einem Prozess kam es aber erst 

drei Jahre später. Belangt wurden die 

Jäger nie, denn eine Verurteilung war 

aufgrund der zahlreichen Ermittlungspannen 

nicht möglich. 2002 wurde das 

Verfahren endgültig eingestellt. Während 

der gesamten Dauer hielt man es 

vonseiten der deutschen Behörden 

nicht für nötig, die Angehörigen der 

Opfer über den Prozess zu informieren. 

Philip Scheffner greift mit seinem 

Film das Verfahren wieder auf. Er gibt 

mit dem Besuch bei den Angehörigen 

in Rumänien den Opfern eine Stimme 

und beleuchtet das politische und gesellschaftliche 

Klima, das damals im 

Osten Deutschlands herrschte. Zu einer 

Zeit, als in Rostock der Mob Jagd 

auf Asylbewerber machte, sorgte der 

Unfalltod zweier illegal eingereister 

Rumänen nicht für so große Empörung, 

dass mit Nachdruck die Täter zu 

Rechenschaft gezogen wurden. So 

interessant und exemplarisch der Fall 

sich darstellt, den Scheffner hier wieder 

aufrollt, so problematisch ist seine 

Herangehensweise, die viel zu verdrechselt 

und verklausuliert die Fakten 

auffächert. Die Experimentierwut seines 

filmischen Puzzles, die auch auf 

der Tonebene seltsame Blüten treibt, 

schafft zuweilen mehr Verwirrung als 

Klarheit. 

-nr 

Sound of Heimat – Deutschland 

singt 

D 2012, R: Arne Birkenstock, 

Jan Tengeler 

Start: 27.9., Residenz 

Doku Der schottisch-neuseeländische 

Musiker Hayden Chisholm lebt schon 

eine Weile in Deutschland und hat in 

seinem Alltag als Musiker des Öfteren 

das ambivalente Verhältnis der Deutschen 

zu ihrer eigenen Volksmusik und 

dem Heimatbegriff hautnah erlebt. Um 

der Sache auf den Grund zu gehen, begibt 

sich Hayden Chisholm auf eine 

Entdeckungsreise durch die Republik. 

Er singt mit den Kölner Kneipengästen 

des „Singenden Holunders“, besucht 

einen Jodelkurs im Allgäu und erlebt 

fränkische Volksmusik von ihrer unangepassten, 

ursprünglichen Sorte. Tradition 

und Moderne finden auch bei den 

Musikern um die junge Sängerin Bobo 

in Sachsen-Anhalt ihren Widerhall, 

wenn diese Lieder der Romantik experimentell 

interpretiert. Von Heimattümelei 

und biederer deutscher Gemütlichkeit 

sind diese Volksmusikfreunde 

weit entfernt. Bei seiner Station im 

ehemaligen KZ Buchenwald wird deutlich, 

warum viele Deutsche lange Zeit 

Vorbehalte und Aversionen gegen ihre 

eigenen musikalischen Wurzeln hatten. 

Die Instrumentalisierung und die Pervertierung 

vieler Volkslieder durch die 

Nazis liegen als dunkler Schatten auf 

dem deutschen Liedgut. Von Flensburg 

über Klingenthal bis nach Süddeutschland 

führt das musikalische Roadmovie, 

das durch den Blick eines Außenstehenden 

dem Zuschauer neue Zugänge 

zu dem Thema eröffnet. -ic 

Step up: Miami Heat 

USA 2012, R: Scott Speer 

D: Ryan Guzman, Kathryn McCormick, 

Adam G. Sevani 


Tanzfilm Die junge Tänzerin Emily 

zieht gemeinsam mit ihrem Vater für 

einige Monate nach Miami. Während 

der Hotelier und Baulöwe dort ein historisches 

Hafenviertel in eine Luxuswohn- 

und Geschäftsanlage verwandeln 

möchte, trainiert die junge Tänzerin 

für die Aufnahmeprüfung in eine 

Profitruppe. Auf den Straßen der Stadt 

verliebt sie sich in den jungen Tänzer 

Sean, der als Mitglied der Tanzgruppe 

„The Mob“ mit spektakulären Flashmobs 

auf sich aufmerksam macht. Ziel 

der Gruppe ist es, mit einem der Videos 

ihrer Flashmobs die magische 

Grenze von 10 Millionen Klicks im 

Internet zu erreichen. Dann würden 

den Tänzern lukrative Prämien und 

Werbedeals winken. Als sich die Lage 

um das Viertel zuspitzt und neben den 

VOM DACH DIREKT AUFS OHR 

Zum Ende des Sommer wird’s im Rheinauhafen noch mal richtig heiß: Am zweiten 

September-Wochenende präsentiert „Rheinlesen“ zum vierten Mal Literatur und 

Autoren aus Köln – vor der beeindruckenden Kulisse der Kranhäuser. Zeitgleich startet 

mit Crime Cologne ein neues Literaturformat: 60 Autoren werden auf einem Krimi- 

Schiff, im Sport & Olympia Museum und an weiteren innerstädtischen Orten lesen. 

Absolutes Highlight ist am 8. September das von Sennheiser präsentierte Erdmöbel 

Silent Kranhaus Konzert. Die bekannte Kölner Band wird in 60 Meter Höhe auf dem 

Dach von Kranhaus 1 ein Rooftop-Konzert spielen, das für etwa 450 Zuhörer am Boden 

via Kopfhörer und Plasma-Bildschirmen übertragen wird. Karten für das einzigartige 

Konzert gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen. Mit dem Cirque Bouffon, dem 

DKV-Brückenlauf, dem Run of Colours und vielen Kultur- und Genussangeboten wird 

das Programm im September abgerundet. Hier eine Auswahl des Programms: 

01 

SA 

WEIN UND SCHOKOLADE 

Uhrzeit: 18.30–21.00 Uhr 

Ort: Schokoladenmuseum 

ERÖFFNUNG PLAYBOY BUNNY CLUB 

Ort: Playboy Club Cologne, 

Im Zollhafen 2–4 

04 BARILLA READY MEAL TOUR 2012 

DI Uhrzeit: 

Ort: 

12–15Uhr 

Harry-Blum-Platz 

08 

SA 

LESUNG ZUM BUCH „FRAUEN 

IM KÖLNER RHEINAUHAFEN“ 

Uhrzeit: 16.30–17.30 Uhr 

Ort: Historisches Hafenamt, 


MIT ALLEN SINNEN 

Uhrzeit: 14 Uhr 


ERDMÖBEL SILENT KRANHAUS KONZERT 

Von Sennheiser präsentiert 

Uhrzeit: 20–22 Uhr 

Ort: Kranhaus 1 TIPP! 

32. DKV-BRÜCKENLAUF 


Ort: Deutsches Sport & 

Olympia Museum 

12 

MI 

KINDERLIEDERMACHER 

DANIEL KALLAUCH 


Ort: Arche Noah im 

Rheinauhafen 

14 SCHOKOLADE & FREUNDE 

FR Uhrzeit: 

Ort: 

17.30 Uhr 

Schokoladenmuseum 

15 RUN OF COLOURS 

SA Uhrzeit: 

Ort: 

ab 12 Uhr 


16 LIFESTYLE-MARKT 

SO Uhrzeit: 11–18 Uhr 

Ort: Elisabeth-Treskow-Platz 

BIER & SCHOKOLADE 

Uhrzeit: 18.30 Uhr 


22 WEIN UND SCHOKOLADE 

SA Uhrzeit: 

Ort: 

18.30–21.00 Uhr 

Schokoladenmuseum 

29 YOGA UND ZEN-MEDITATION 

SA Uhrzeit: 17–21 Uhr 

Ort: ginger up 

Das komplette Programm gibt es auf www.rheinauhafen-koeln.de 

KULTUR | GENUSS | SPORT 

MEHRTÄGIGE VERANSTALTUNGEN 

DEUTSCHES SPORT & OLYMPIA MUSEUM 

Olympische Dimension - 

3-D-Fotoausstellung 

27.7.–23.9.2012 

KUNSTHAUS RHENANIA 

Kunstfestival Strom 

30.8.–02.9.2012 

Abe Frajndlich 

Ausstellung 

8.9.–23.9.2012 

Offene Ateliers 

29.9.–30.9.2012 

5 ORTE 

Thomas Bortfeldt – Bilder 

Ausstellung 

28.9.–14.10.2012 

GALERIE HEINZ HOLTMANN 

Selected Prints – Joseph Beuys, 

Sigmar Polke, Dieter Roth u. a. 

15.7.–4.9.2012 

RHEINLESEN 2012 

Literatur aus Köln – 

Verlage, Autoren, Lesungen 

7.9.–9.9.2012 

SEGWAY-POINT KÖLN 

Geführte Segway-Touren 

Termine täglich nach Vereinbarung 

DIE ARCHE NOAH 

Dauerausstellung 

noch bis zum 23.9.2012 

SION SOMMERKINO 

täglich wechselndes Programm 

CIRQUE BOUFFON 

Artistik, Theater, Musik, Humor 

15.8.–16.9.2012 


Mit freundlicher Unterstützung der 

Kölner Illustrierten

Resident Evil 

Was sonst 

noch läuft 

>>> Das Seniorenteam der Muskelmänner 

um Sly Stallone meldet sich 

in The Expendables 2 (30.8.) zum 

Dienst zurück. Die Regie übernimmt 

diesmal Action-Regisseur 

Simon West. Der von Stallone geschriebene 

Film bietet handfeste 

Actionware mit viel Körpereinsatz, 

Hauruck-Humor und einen angestaubten 

Plot. >>> In The Watch – 

Nachbarn der 3. Art (6.9.) wachen 

Ben Stiller, Jonah Hill, Richard Ayoade 

und Vince Vaughn als selbst 

ernannte Bürgergarde über die 

Nachbarschaft. Bald schon herrscht 

Alarmstufe Rot, denn scheinbar haben 

Aliens heimlich die Stadt unter 

Mitgliedern von „The Mob“ auch vielen 

anderen Bewohnern die Zwangsräumung 

droht, beschließen die Tänzer, 

ihre Flashmobs von Performancekunst 

in politische Protestaktionen zu 

verwandeln. Die Aktion wird ein voller 

Erfolg, aber als der Rest der Truppe 

Wind davon bekommt, wer der Vater 

von Seans Freundin Emily ist, droht 

die Gruppe und damit auch die Speerspitze 

des Protests auseinanderzubrechen. 

Der vierte Teil der Tanzserie 

überrascht mit einer verhältnismäßig 

originellen Story, in der brillant choreografierte 

Flashmobs im Stil der 

„Ocean“-Krimikomödien im Mittelpunkt 

stehen. Die Debütanten Ryan 

ihre Kontrolle gebracht. Bei der 

Science-Fiction-Komödie führt Akiva 

Schaffer Regie. >>> In Das Bourne 

Vermächtnis (13.9.) tritt Jeremy 

Renner in die Fußstapfen von Matt 

Damon, der ebenso keinen vierten 

Teil über den eiskalten Agenten drehen 

wollte wie Regisseur Paul 

Greengrass. An Renners Seite agieren 

Rachel Weisz und Ed Norton. 

>>> Der kolumbianisch-spanische 

Mystery-Thriller Das verborgene 

Gesicht (13.9.) von Andrés Baiz verknüpft 

Horror- und Thrillerelemente 

mit einem nervenaufreibenden Eifersuchtsdrama. 

>>> Paul W. S. Anderson 

als Regisseur und Milla Jovovich 

in der Rolle der schlagkräftigen 

Heldin Alice bestreiten auch 

den fünften Teil des Zombie-Thrillers 

Resident Evil (20.9.).

Foto: Bodo Vitus 

Foto: C. Bellaïche 

Christine Schäfer 

singt die »Winterreise« 

von Franz Schubert 

Eric Schneider Klavier 

Mittwoch 

26.09.2012 

20:00 

Ô Houria 

Souad Massi 

Jean-François Kellner guitars 

Stéphane Castry bass 

David Fall drums 

Rabah Khalfa percussion 

voice, guitars 

Mit einer Anmoderation durch Francis Gay von 

Funkhaus Europa, Medienpartner dieses Konzerts. 

Donnerstag 

04.10.2012 

20:00 

Sir John Eliot 

Gardiner 

Ludwig van Beethoven 

Missa solemnis D-Dur op. 123 

Lucy Crowe Sopran, Jennifer Johnston Mezzosopran, 

James Gilchrist Tenor, Matthew Rose Bass,,Monteverdi 

Choir und Orchestre Révolutionnaire et Romantique 

Foto: Matthias Baus 

Roncalliplatz, 50667 Köln 

direkt neben dem Kölner Dom 

(im Gebäude des Römisch- 

Germanischen Museums) 

Neumarkt-Galerie 

50667 Köln 

(in der Mayerschen 

Buchhandlung) 

Philharmonie-Hotline 0221 280 280 

koelner-philharmonie.de 

Sonntag 

30.09.2012 

20:00

gervaters seiner Tochter auf die Bühne 

bringen will. Resultat der Bemühungen 

ist ein surrealer Spaß, der 

allerdings verdächtig an eine Simpsons-Folge 

erinnert. Wenn Paris ein 

Gourmetgang war, so ist Allens 

Romtrip ein rustikales Touristenmenü, 

das nur in der richtigen Stimmung 

Vergnügen bereitet. -nr 

Und nebenbei das groSSe Glück 

F 2010, R: James Huth 

D: Sophie Marceau, Gad Elmaleh, 

François Berléand 

Start: 20.9. 

Komödie Der Pariser Jazz-Musiker 

Sacha (Gad Elmaleh) hat viel Talent 

und wenig Tatkraft. So wirkt sein 

permanentes Partyleben mit viel Sex 

mit jüngeren Frauen und noch mehr 

Alkohol wie eine Flucht vor der eigenen 

Courage. Zumal die Frau Mama 

dem fidelen Mittvierziger noch 

den Haushalt führt. Doch dann trifft 

er Charlotte (Sophie Marceau) und 

alles ist anders. Selbst der Umstand, 

dass die attraktive Frau gleich drei 

Kinder mit in die neue Beziehung 

bringt, kann Sacha plötzlich nicht 

mehr schrecken. Mit Charlottes 

Noch-Ehemann, dem mächtigen 

Großindustriellen Alain Posche, 

muss die junge Liebe aber gegen einen 

Feind ankämpfen, der mit unsauberen 

Mitteln kämpft. Charlotte, die 

sich bislang mit der Trennung von 

ihrem Ehemann arrangiert hat, muss 

nun ebenso Farbe bekennen wie 

Sacha. Die Story ist nicht unbedingt 

originell, aber Sophie Marceau und 

Gad Elmaleh spielen das Liebespaar 

mit viel Sex-Appeal und Humor, der 

sich vor allem in zahlreichen Slapstick-Szenen 

manifestiert. Richtig 

gut ist auch François Berléand, der 

die Rolle des Ekel-Ehemanns mit 

allen Zutaten eines egozentrischen 

Alpha-Männchens versieht. -nr 

Vatertage – Opa über Nacht 

D 2012, R: Ingo Rasper 

D: Sebastian Bezzel, Sarah Horváth, 

Monika Gruber, Heiner Lauterbach 


Komödie Der Münchner Lebenskünstler 

Basti denkt mit seinen 36 

Jahren gar nicht daran, sein Dolce-Vita-Dasein 

an der Isar aufzugeben. 

Mit den Mitstreitern seines 

kleinen Rikscha-Unternehmens 

wohnt er im Herzen Münchens in 

einer kleinen Kommune, die dem 

überzeugten Single als Ausgangspunkt 

für unzählige amouröse Streifzüge 

dient. Bis eines Tages die 

17-jährige Dina aus Bitterfeld in 

VERLOSUNG 

dem bunten Liebesnest aufschlägt 

und sich Basti als seine Tochter vorstellt. 

Da Dina in ihrem Arm auch 

noch ihr eigenes Baby Paul hält, 

wird der berufsjugendliche Hedonist 

prompt zum Opa. Dina sucht allerdings 

keinen Vater, sondern möchte 

nur eine stattliche Ausgleichszahlung 

für entgangene Alimente. Bei 

dem Versuch, die Summe bei seiner 

gestrengen Schwester und dem mit 

einem griechischen Adonis verheirateten 

Vater zusammenzuschnorren, 

kommt Basti ebenso ins Strampeln 

wie bei den ersten Gehversuchen 

als verantwortungsvoller Erzeuger 

und Großvater. Ingo Rasper 

spart bei seiner Münchner Komödie 

nicht an Klischees und Stereotypen. 

Zu Beginn muss der Film zwischen 

Weißwurst-Hallodri und sächselnder 

Provinzschlampe Rhythmus und 

Richtung finden, dann aber entwickelt 

das bajuwarisch-libertäre 

Patchwork-Szenario doch noch viel 

Charme und Unterhaltungswert. Daran 

haben auch die Schauspieler ihren 

Anteil, unter denen der Tatort-Kommissar 

aus Konstanz Sebastian 

Bezzel und die Kabarettistin 

Monika Gruber hervorstechen. 

 

Wir verlosen 2 x 2 Karten 

und 2 Kartenspiele. 

-nr 

Was bleibt 

D 2012, R: Hans-Christian Schmid 

D: Lars Eidinger, Corinna Harfouch 

Start: 6.9., Odeon, OFF-Broadway 

Drama Zum Familientreffen im elterlichen 

Haus bei Bonn reist der älteste 

Sohn Marko mit dem eigenen kleinen 

Sohn aus Berlin an. Dass er zurzeit von 

der Mutter seines Kindes getrennt lebt, 

möchte er zu Hause lieber verschweigen. 

Man muss doch Rücksicht nehmen 

auf Gitte, die Mutter, die seit 30 Jahren 

unter Depressionen leidet. Oder ist es 

doch Feigheit, wie bei seinem Bruder 

Jakob? Der hat vom wohlhabenden 

Vater Günter in unmittelbarer Nähe 

von zu Hause eine Wohnung und eine 

Zahnarztpraxis eingerichtet bekommen 

und traut sich nun nicht zu sagen, dass 

die Praxis kurz vor der Pleite steht. Dafür 

überrascht Gitte die Anwesenden 

mit der Ankündigung, dass sie nach all 

den Jahren ihre Antidepressiva abgesetzt 

hat. Eine Meldung, die bei Jakob 

und dem Vater Alarmstimmung auslöst. 

Hans-Christian Schmid siedelt sein Familienfest 

mit Hindernissen im bundesdeutschen 

Bildungsbürgertum an, wo 

die Konflikte in wohlgeordneten Bahnen 

ablaufen, aber dennoch bei genauer 

Betrachtung die Lebenslügen hinter 

jeder Freundlichkeitsfloskel und jeder 

gepflegten Konversation lauern. -nr 

Neue DVDs 

American Pie: Das 

Klassentreffen 

R: Jon Hurwitz & Hayden 

Schlossberg 

D: Jason Biggs, 

Alyson Hannigan, 

VÖ: 30.8., FSK: 12 

Komödie „Wir hauen dieses Wochenende 

mal auf den Putz. Wir feiern 

zusammen und machen die ganze 

Scheiße, die wir früher gemacht haben. 

So wie in alten Zeiten“, fordert 

der ewig pubertäre Unruhegeist Stifler 

auf. Denn: Die ehemaligen Schulfreunde 

Jim, Finch, Oz und Kevin 

begegnen sich anlässlich eines Klassentreffens 

für ein langes Wochenende 

in ihrer Heimatstadt East Great 

Falls. Stifler wurde zwar bewusst 

nicht eingeladen, da er aber nie die 

Stadt verlassen hat, findet er sich 

trotzdem ein und sorgt prompt für 

reichlich Chaos. Immerhin lenkt Stiflers 

typischer Testosteron-Terror die 

Freunde von ihren eigenen Sorgen 

ab, die sich immer noch um Selbstfindung 

und Sexualität drehen: Jim 

und Michelle sind verheiratet und mit 

ihrem Kind beschäftigt, Kevin und 

Vicky sind getrennt, aus Oz ist ein 

richtiger Star geworden, und Heather 

ist mit einem Chirurgen in der Midlife-Crisis 

zusammen. Finch hingegen 

war lange auf Reisen, und niemand 

weiß genau, ob er immer noch 

auf Stiflers Mum steht. Jims Dad ist 

natürlich auch wieder mit von 

der Partie, so ist für den Zuschauer 

Spaß garantiert. 

VERLOSUNG 

Wir verlosen 3 DVDs. 

Shame 

R: Steve McQueen 

D: Michael Fassbender, 

Carey Mulligan, 

Start: 13.9., FSK: 16 

Drama Der New Yorker 

Yuppie Brandon ist attraktiv, geschmackvoll 

gekleidet und bewohnt 

ein schickes Apartment. Kein Wunder, 

dass es dem smarten Single nicht 

schwerfällt, gleich reihenweise schöne 

Frauen ins Bett zu kriegen. Doch 

hinter der Fassade des vitalen Mittdreißigjährigen 

verbirgt sich ein 

emotionales Wrack. Unfähig, echte 

Gefühle an sich heranzulassen, versucht 

er gegen die innere Leere mit 

immer mehr Sex anzukämpfen. Jede 

freie Minute verbringt er mit wahllosen 

Sexgeschichten, schleppt Frauen 

ab, heuert Prostituierte an und 

verbringt die Zeit dazwischen beim 

Masturbieren vor Pornos. Da er 

Freundschaften meidet und zu den 

Kollegen nur oberflächlichen Kontakt 

hält, kann er seine immer dramatischer 

werdende Sexsucht nach außen 

verbergen. Das ändert sich, als 

seine jüngere Schwester Sissy bei 

ihm Quartier bezieht. Mit der seelisch 

labilen, aber warmherzigen 

Frau verbindet ihn eine Art Hassliebe. 

Er verachtet ihre nach außen 

sichtbare Schwäche, gleichzeitig ist 

sie aber der einzige Mensch, dem es 

gelingt, in sein abgeschirmtes Inneres 

vorzudringen. Doch der Auseinandersetzung 

mit seinen Dämonen 

ist Brandon nicht 

VERLOSUNG 

gewachsen ... 

Wir verlosen 3 x die DVD. 

Viva Riva! 

R: Djo Tunda Wa Munga; 

D: Patsha Bay, 

Manie Malone, Hoji 

Fortuna 

VÖ: 10.8., FSK: 18 

VERLOSUNG 

Action Heiße Ware, heiße Frauen – 

das ist die Welt von Riva: Nach der 

Rückkehr aus Angola haut der 

Gangster in Kinshasa, der Hauptstadt 

des Kongos, mächtig auf den Putz. 

Das Geld für seine Eskapaden 

stammt von seinem Boss César, den 

er um eine ganze Wagenladung Benzin 

erleichtert hat. Während sein 

brutaler Boss ihm auf den Fersen ist, 

gerät Riva auch noch in Streit mit 

einem lokalen Unterweltchef, weil er 

sich in dessen schöne Freundin Nora 

verliebt hat. Sex and Crime sind die 

Zutaten bei dem reißerischen Low- 

Budget- Thriller „Viva Riva! – Zu 

viel ist nie genug“, der auf unterhaltsame 

Weise die raue Wirklichkeit 

im heutigen Kinshasa 

widerspiegelt. 


The Grey – Unter 

Wölfen 

R: Joe Carnahan 

D: Liam Neeson, Frank 

Grillo, Dermot Mulroney 

VÖ: 21.9., FSK: 16 

Abenteuer Der Rückflug in die Heimat 

endet für die Arbeiter eines Ölunternehmens 

in Alaska in einer Katastrophe: 

Das Flugzeug gerät in einen 

Schneesturm und stürzt ab. Die wenigen 

Überlebenden sind in der menschenleeren 

Eiswüste nicht nur unmenschlichen 

Temperaturen, sondern 

auch hungrigen Wölfen ausgesetzt. 

Unter der Führung von John Ottway, 

einem erfahrenen, aber suizidgefährdeten 

Jäger, versuchen die Männer 

sich Richtung Süden durchzuschlagen. 

Regisseur Joe Carnahan inszeniert 

hier einen Horrortrip, bei dem 

die Grenzen zwischen Mensch und 

Tier im Angesicht des Todes immer 

wieder verwischen. Der packende 

Film spielte in den USA schon am 

Startwochenende 20 Millionen Dollar 

ein, jetzt erscheint er auf DVD und 

Blu-ray mit Extras wie Deleted 

Scenes und Interviews 

VERLOSUNG 

mit Cast und Crew. 


24

Kinos in Köln 

Cinedom 

Mainstream, Arthouse und Filme in 3-D 

(14 Säle, davon fünf 3-D-Kinos) 

Anschrift: Im Mediapark 1 

50670 Köln (Innenstadt) 

Kartenreservierung: 

0221-95 19 51 95 

Programmansage: 

0221-95 19 51 93 

Web: www.cinedom.de 

Filmforum im Museum Ludwig 

Programmkino, Filmreihen (1 Saal) 

Anschrift: Bischofsgartenstraße 1 


Telefon: 0221-22 12 44 98 

Web: www.filmforumnrw.de 

Filmhaus Kino 

Programmkino, Filmreihen (1 Saal) 

Anschrift: Maybachstraße 111 


Telefon: 0221-222 71 00 

Web: www.filmhauskoeln.de 

Odeon 

Arthouse, Matineen (2 Säle) 

Anschrift: Severinstraße 81 

50678 Köln (Südstadt) 

Telefon: 0221-31 31 10 

OFF-Broadway 

Arthousekino, Sonderreihen, 

Previews & Premieren (2 Säle) 

Anschrift: Zülpicher Straße 24 

50674 Köln (Kwartier Latäng) 

Telefon: 0221-23 24 18 

Web: www.off-broadway.de 

Kinos in Bonn 

Kinemathek – Brotfabrik 

Anschrift: Kreuzstr. 16, 53225 Bonn 

Telefon: 0228-47 84 89 

Web: www.bonnerkinemathek.de 

Kino im Drehwerk 17/19 

Anschrift: Töpferstraße 17-19, 

53343 Wachtberg 

Telefon: 02225-708 17 19 

Web: www.drehwerk-1719.de 

Cinenova Arthouse-Center 

Arthousekino, Kinderfilme (3 Säle) 

Anschrift: Herbrandstraße 11 

50825 Köln (Ehrenfeld) 

Telefon: (Info und Reservierung) 

0221-954 17 22 

Web: www.cinenova.de, Reser vierung 

www.offticket.de 

Filmclub 813 e. V. 

Programmkino (1 Saal) 

Anschrift: Kino 813 in der BRÜCKE 

Hahnenstraße 6 


Telefon: 0221-310 68 13 

Web: www.filmclub813.de 

Filmpalette 

Filmkunst, Filmreihen (2 Säle) 

Anschrift: Lübecker Straße 15 


Telefon: 0221-12 21 12 

Web: www.filmpalette-koeln.de 

Metropolis 

Kinderfilm programm, Kinofilme in der 

Originalfassung mit oder ohne 

Untertitel (3 Säle) 

Anschrift: Ebertplatz 19 


Telefon: 0221-72 24 36 

Programmansage: 0221-793 12 45 

Web: www.metropolis-koeln.de 

Residenz – eine Astor Film-Lounge 

Arthouse, Mainstream 

(3 Säle, 3-D-Kino im großen Saal 

Anschrift: Kaiser-Wilhelm-Ring 30-32 

50672 Köln 

Kartenreservierung: 0221-913 96 913 

Web: www.astor-filmlounge.de 

Rex am Ring / One Dollar House 

Erstauff./One Dollar Programm 

(6 Säle) 

Anschrift: Hohenzollernring 60 


Telefon: 0221-258 56 44 

Programmansage: 0221-25 41 41 

Web: www.rex-koeln.de 

UCI KINOWELT HÜRTH-PARK 

Mainstream und Filme in 3-D 

(14 Säle) 

Anschrift: Theresienhöhe, 50354 Hürth 

Telefon: 02233-79 91 23 

Web: www.uci-kinowelt.de 

Weisshauskino 

Arthousekino (2 Säle) 

Anschrift: Luxemburger Straße 255 

50939 Köln (Sülz/Klettenberg) 

Telefon: 0221-41 84 88 

Web: www.weisshaus-kino.de 

Kinopolis 

Anschrift: Moltkestraße 7-9, 53173 Bonn 

Telefon: 0228-93 54 75-0 

Web: www.kinopolis.de/bn 

Kunst- und Ausstellungshalle 

Anschrift: Friedrich-Ebert-Allee 4, 

53113 Bonn 

Telefon: 0228-917 12 00 

Web: www.kah-bonn.de 

Neue Filmbühne 

Anschrift: Friedrich-Breuer-Str. 68, 

53225 Bonn 

Telefon: 0228-46 97 90, Web: s. Rex 

Rex 

Anschrift: Frohngasse 9, 53121 Bonn 

Telefon: 0228-62 23 30 

Web: www.rex-filmbuehne.de 

Stern 

Anschrift: Markt 8-12, 53111 Bonn 

Telefon: 0228-65 40 00 

Web: www.stern-kino-bonn.kino-zeit.de 

Woki 

Anschrift: Bertha-von-Suttner-Platz 1-7, 

53111 Bonn 

Telefon: 0228-97 68 20-0, Web: www.woki.de 

Peter Weck präsentiert eine Produktion von BB Promotion GmbH und Mehr! Entertainment GmbH 

Änderungen und Irrtümer vorbehalten 

20.10.2012 

Info & Tickets unter: www.djbobo.de 

TIckeTs: 0221- 8020 

www.lanxess-arena.de 

und 

DAS ORIGINAL! 

IN DEUTSCHER SPRACHE 

22. Sept. - 28. Okt. 2012 · CATS-Theaterzelt 

Festplatz Gummersbacher Str. – Köln 

TICKETS: 01805 - 2001* 

www.eintrittskarten.de ∙ www.cats.de 

*0,14 € / Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 € / Min. | Poster design by Dewynters. TM © 1981 RUG Ltd. 

25

Anzeige 

3D-KIN0 IM CINEDOM 

Erlebe Kino in der dritten Dimension! Überwältigende Bilder, 

spektakuläre Effekte, mitreißende Action – 3D-Kino im Cinedom. 

Miami Heat 3D 

(ab 30.08.2012 im Cinedom) 

Spielzeiten und Termine unter 

www.cinedom.de 

ab 30.08.2012 ab 23.08.2012 Weiterhin im Programm Weiterhin im Programm 

Im Mediapark 1 • 50670 Köln • www.cinedom.de 

Kartenreservierung: 11–20 Uhr: 0221/951 951 95 • CINEDOM-Programminformation: 0221/951 951 93


Sa, 1.9. 

Köln 

Tanzbrunnen 

Tanzbrunnen 

19h Bläck Fööss Kölsche Lieder 

Party 

Alter Wartesaal 

22h 9 Jahre KitKatClub Tech-House & Progressive 

Trance mit den DJs Clark Kent, 

Green und Faufi; Dresscode: von fantasievoll, 

schrill, bunt über frivol bis streng 

Die Kantine 

22h Generations Night Musik aus vier Jahrzehnten 

für Leute zwischen 25 und 50 Jahren 

Live Music Hall 

22h Rockgarden Alternative, Hardcore, Emo, 

Metalcore & Metal; 22-24h: Freibier 

MTC 

22h Stone Jam Rock, Punk und Garage mit 

den DJs Ralph und Lars 

Bonn 

Musik 

Park in Bonn-Beuel (Neu-Vilich) 

15h 5. Green Juice Festival Umsonst & draußen. 

Mit Bakkushan, 5Bugs, Eternal Tango, 

Bourbon Seas, The Spoilt und Beautiful Vile 

Bühne 

Contra-Kreis-Theater 

20h Der Ritter aus Taiwan Komödie von 

Florian Battermann 

Haus der Springmaus 

20h Die Golden Girls Eine Live-Hommage an 

die TV-Kultserie 

Pantheon 

20h Offene Bühne Rheinland Mixed Show 

(Pantheon-Casino) 

Pantheon 

20h Piet Klocke: Das Leben ist schön - 

gefälligst! Comedy 

Führungen 

Kunstmuseum Bonn 

15h Alte Bekannte neu entdeckt Führung 

durch die Sammlung 

Treffpunkt: Rheingasse/Brassertufer 

19.30h Der Bonner Nachtwächter Ein Gang 

durch die dunklen Gassen der Stadt; Veranst.: 

www.rheinschleier.de 

St. Goarshausen 

Musik 

Loreley-Freilichtbühne 

16h BAP - Das Rockpalast-Jubiläum Gäste: 

Hubert von Goisern und Stoppok Info-Tel.: 

0228-50 20 10 

Bad Honnef 

Party 

Rheinsubstanz 

22h Zurück in die Zukunft Party-Classics & 

Clubhits mit DJ Craaazy A 

Siegburg 

Musik 

Kubana 

19h Thunder & Lightning Festival Mit Helstar, 

Gun Barrel, Wolfen, Emerald u.a. 

Langenfeld 

Party 

Schauplatz 

21h NOH-club Party-Zirkus mit Afroditte aus 

Amsterdam und Roland „Rumba“ Peil 

So, 2.9. 

Köln 

Tanzbrunnen 

Tanzbrunnen 

14.30h Musik & Klaaf am Tanzbrunnen 

Mit Bruno Eichel 

Bonn 

Musik 

Beethovenhalle 

18h Beethovenfest: Beethoven Orchester 

Bonn „City Lights - Lichter der Großstadt“. 

Stummfilm mit Live-Musik, Dirigent: Frank 

Strobel 

Bühne 




Oper Bonn 

18h (Premiere) Snowhite ... was wirklich mit 

Schneewittchen geschah, Rockmusical 

Pantheon 

20h Piet Klocke: Das Leben ist schön - 

gefälligst! Comedy 

Führungen 


11h Olav Christopher Jenssen Mit Elke Gennrich 

15h August Macke Mit Karen Röder (Arbeitskreis) 

Langenfeld 

Musik 

Schauplatz 

11.30h Woodhouse Jazzband Dixie, Swing, 

Blues und Pop. „Jazz im Foyer“ 

Hürth 

Musik 

Bürgerhaus Hürth 

11h Double Fourtime Jazz im „Henckels“ 

Mo, 3.9. 

Köln 

Musik 

Blue Shell 

21h Instrument Post-Rock 

Stadtgarten 

20.30h Alabama Haircutters Soul, Blues, Funk 

(im Studio 672) 

Bühne 

ARTheater 

20h Kunst gegen Bares Offene Bühne für 

Darbietungen aller Art 

Bonn 

Musik 

Pantheon 

22h Late Night Blues Blues- und Jazzsession, 

Eintritt frei 

Bühne 

Pantheon 

20h 6 Frauen auf einen Streich Kabarett mit 

Gerburg Jahnke und Gästen 

Di, 4.9. 

Köln 

Musik 

Blue Shell 

20h Woodstock-bis-Dylan-Revival-Festival 

Mit She‘s Hearing Voices, Marc Dylan‘s Imagine, 

The Chief 

LANXESS arena 

19.30h Lady Gaga Pop; Support: The Darkness 

RheinEnergieStadion 

19h Coldplay Pop; Support: Marina and the 

Diamonds 

Sonic Ballroom 

21h The World Anarcho-Swing 

Yard club 

20h Shannon McNally & Will Sexton Americana 

Bonn 

Bühne 





20h Kom(m)ödchen-Ensemble: Freaks. Eine 

Abrechnung Kabarett 

Literatur 

Pantheon 

20h Pantheon-Vorleser im WDR Mit Gastgeber 

Horst Evers und den Gästen Bastian Bielendorfer, 

Martina Brandl, Paul Bokowski u.a. 

Führungen 

Bundeskunsthalle 

19h Am Anfang - Anselm Kiefer Arbeit am 

Mythos: Religiöse Themen bei Anselm Kiefer 

Mi, 5.9. 

Köln 

Musik 

Blue Shell 

21h Bleech Grunge, Punk & Pop 

Club Bahnhof Ehrenfeld 

21h Inti Illimani Historico Neo-Folk 

Gewölbe im Westbahnhof 

22h Aspen Postrock-Ambient 

Kulturkirche Köln 

20h Kimbra Alternative, Pop & Soul 

LANXESS arena 

19.30h Lady Gaga Pop; Support: The Darkness 

Lichtung 

20h Soki Green Folk (im Café) 

MTC 

20h Inoran J-Rock 

Bühne 

studiobühneköln 

20h (Premiere) Hamlet ist tot. Keine Schwerkraft 

Das ANALOG Theater zeigt ein Stück 

von Ewald Palmetshofer 

Bonn 

Bühne 





20h Hans Gerzlich: Bodenhaltung, Käfighaltung, 

Buchhaltung Wirtschaftskabarett 

Pantheon 

20h Bodo Bach: Und ... Wie war ich? Comedy 

20h Thomas Kreimeyer: Kabarett der rote 

Stuhl Kabarettreihe, immer am 1. Mittwoch 

des Monats (Pantheon-Casino) 

Do, 6.9. 

Köln 

Tanzbrunnen 

Theater am Tanzbrunnen 

20h WDR 2 Lachen Live - Mehr! Comedy und 

Parodie 

Musik 


20h Frau Höpker bittet zum Gesang Pop, 

Schlager, Volkslieder und Evergreens; 

Anmeldung erforderlich: www.frauhoepker.de 

ARTheater 

20h Rock ‘n’ Roll Wanderzirkus Mit Musik 

von Cowboys on Dope, dem Humoristen 

Christian Gottschalk, der Honky Tonk Show, 

Extratore und der Zirkusdirektion 

Blue Shell 

21h Garda Experimental, Folk 

Coco Schmitz 

21h JOA & Andreas Kümmert Alternative, 

Folk & Soul 

Hard Rock Cafe Cologne 

20h Köln rockt Vorrundenkonzert des Bandwettbewerbs 

mit Der nächste bitte, Endokard, 

Sunmerge und Second Face 

Lichtung 

20h Jon Kenzie & Rory Charles Singer/Songwriter 

(im Café) 

steven wilson (porcupine tree) 

& tim bowness - no-man 

29.08.12 köln, gloria 

kimbra 

05.09.12 köln, kulturkirche 

hmbc 

11.09.12 köln, studio 672 

wovenhand 

16.09.12 köln, stadtgarten 

2:54 

18.09.12 köln, gebäude 9 

me & my drummer 


benjamin f. leftwich 

19.09.12 köln, studio 672 

luka bloom 


joshua radin 


rosi golan 

23.09.12 köln, studio 672 

einar stray 

25.09.12 köln, studio 672 

fetsum 


rue royale 

29.09.12 köln, studio 672 

noel gallagher's 

high flying birds 

03.10.12 düsseldorf, mitsubishi electric h. 

tina dico 

12.10.12 köln, philharmonie 

richard hawley 

13.10.12 köln, gebäude 9 

levellers 

16.10.12 köln, kantine 

parov stelar 

21.10.12 köln, e-werk 

julia stone 


gotye 

30.10.12 düsseldorf, mitsubishi electric h. 

caravan palace 

31.10.12 köln, gloria 

medina 

01.11.12 köln, live music hall 

archive 


stefanie heinzmann 

15.11.12 köln, live music hall 

two door cinema club 


deichkind 

28.11.12 köln, palladium

Luxor 

20h Omar Rodriguez Lopez Group Progressive 

Rock, Psychedelic Rock 


21h Christian Steiffen Schlager 

Stadtgarten 

20.30h Sebastian Gahler Trio feat. Kornél 

Fekte-Kovács Jazz (im Studio 672) 

Klassik 

Philharmonie 

20h Staatskapelle Dresden Werke von Wagner 

und Bruckner. Dirigent: Christian Thielemann 

Party 

Clublounge Nord, RheinEnergieStadion 

19h AfterJobParty Präsentiert von Radio Köln 

Underground I 

22h That Sucks! Alternative Rock & Electronic 

Beats 

Underground II 

22h Cypha Open Mic Rap, Funk, Soul & 

Reggae 

Bühne 


20h Hamlet ist tot. Keine Schwerkraft Stück 


Bonn 

Musik 

Pantheon 

20h Darren Williams Der australische Sänger 

mit seiner Show „Poperatic!“ 

Party 

Pauke 

20-00h Tango Argentino 20-20.45h Schnupperkurs 

Pützchens Markt 

18h AfterJobParty Die „AfterJobParty“ eröffnet 

den Pützchens Markt im Almhüttenzelt, 

präsentiert von Radio Bonn/Rhein-Sieg. 

Bühne 





20h Abdelkarim: Zwischen Ghetto und 

Germanen Comedy 

Pantheon 

20h David Werker: Morgens 15:30 in 

Deutschland ... Aus dem Leben eines aufgeweckten 

Studenten (Pantheon-Casino) 

Literatur 

Thalia Buchhandlung im Metropol 

20h Rosi Gollmann liest im Kuppelsaal aus 

„Einfach Mensch“ und spricht mit Franz Alt 

Siegburg 

Musik 

Kubana 

19h Toys2Masters Viertelfinale 2012 - mit Drawing 

Circles, Fallen Leaves in June, Iniucundi, 

Nullachtsechzehn, The Pitch Pipes u.a. 

Fr, 7.9. 

Köln 

Musik 

Altes Pfandhaus 

20h Julian und Roman Wasserfuhr Quartett 

Jazz 

Balloni 

19.30h Max von Einem 21.30h Götz Alsmann 

& Band im Rahmen des „Audi Jazz Festival“ 

Blue Shell 

20h Hingerhoff Kölsch-Rock 

Die Wohngemeinschaft 

20h Mellow Mark One Man Band HipHop, 

Reggae 

Friedenspark 

23h Lichtblick: Südstadt Edition Funky Tunes 

& Rap 

Gaffel am Dom 

22.30h Mitsingkonzert Mit Björn Heuser und 

Textheft 

Gebäude 9 

21h NoMeansNo Punk-Rock 

Hard Rock Cafe Cologne 

20h Köln rockt Vorrundenkonzert des Bandwettbewerbs 

mit Herr König, I‘m with Kubrick, 

Rae Jarvis & Band und Planisphere 

Hinterhofsalon 

20h Jazztrio Heike Duncker Jazz 

Lichtung 

20h Querfeldein Pop/Rock (im Café) 

21.30h Guido Goh Folk (im Club) 

Luxor 

20h The Unwinding Hours Indie-Rock 

MTC 

20h Rattlepete Indie-Rock, Rock ‘n’ Roll; 

Support: Pardauz, Era Iguana 


21h Swingin‘ Utters Punk-Rock; Support: 

Baretta Love 

Stadtgarten 

20.30h Lagerfeuer Deluxe (im Studio 672) 

Stadtgarten 

20.30h Thoka Singer/Songwriter-Pop; anschl. 

Aftershow-Party (im Saal) 

Underground I 

19h SPH Band Contest Mit Audiorage, Crash 

Down, Different Inside, Fifteen Years Finden, 

Körtis und Wasted Wealth 

Yard club 

20h Automatic People A Tribute to R.E.M. 

Party 


22h Hootchie Cootchie Club Für Leute zwischen 

30 und 45 mit Soul, Funk, Disco und 

aktuellen Hits; neue Gäste werden nur durch 

Empfehlung zugelassen 

Bootshaus 

23h Es war einmal ... Elektronisches mit den 

DJs Stephan Bodzin, Luna, Rock Rebell und 

Bruder Grimm 


23h Trashpop: Boyband Special Eurodance, 

80s, 90s, Rock, Pop, HipHop, Bad Taste und 

Trashperlen auf zwei Floors 

Die Kantine 

21h X-Night Dance, House & Charts 

Die Werkstatt 

23h GoBananas! Cologne Trash, Pop & Party- 

Classics; wer im Tierkostüm kommt, erhält die 

ganze Nacht freien Eintritt 


23h Klubnacht Pulstar Elektronisches mit 

Session Victim (live) und DJ Johannes 

Retschke 

Heimspiel 

20h Karaoke-Party Mehr als 8.000 Songs zur 

Auswahl 

KD-Anlegestelle Altstadt 

20-23.30h Mallorca-Fete Mit Live-Act 


21h 80er- & 90er-Jahre-Party Pop, Wave & 

NDW; bis 23h Freibier 

Luxor 

23h Cologne City Clash 2012 Musikalischer 

Wettstreit verschiedener Reggae-DJ-Teams 

MTC 

22h Friday Night Drive Alternative, Indie, 

Rock ‘n’ Roll u.a. mit DJ Stefan 

Odonien 

23h 200 Club meets Klangfarbe Klub Elektronisches 

mit den Live-Acts Till Krüger und Sven 

Dohse und DJs 

Petit Prince 

23-05h Reggae-Dancehall-Night Mit Pow 

Pow Movement 

Roxy 

23.59h Love.Beats Deep House, Electronics 

und mehr mit DJ Karsten John und Gästen 

Stadtgarten 

23.59h King Kong Kicks Indie-Pop & Electro 

mit Vimes (live) u.a. (im Studio 672) 

Underground I 

22h Virus Hardcore, Emo, Punk, Alternative, 

Retro- & Stoner-Rock 


22h Whuz up? HipHop 

Bühne 




Literatur 

Biergarten am Yachthafen 

20h R(h)einlesen: Poetry Slam - Reim in 

Flammen Mit Sebastian23, Hazel Brugger und 

Florian Cieslik. Mod.: Benjamin Weiß 

Bonn 

Klassik 

Münsterplatz 

15h Beethovenfest: Eröffnungskonzert Public 

Viewing auf Großleinwand des ausverkauften 

Konzertes mit Andris Nelsons und dem City of 

Birmingham Symphony Orchestra (Beethovenhalle, 

20h), Vorprogramm ab 15h; Mod.: 

Meike Krüger (Deutsche Welle) 

Party 

Pauke 

19h Friday Night Pauke Disco Hits der 70er, 

80er, 90er und von heute mit DJ Härty 

Bühne 





20h Vince Ebert: Freiheit ist alles Wissenschafts-Comedy 

Junges Theater Bonn 

19.30h (Uraufführung) Das fliegende Klassenzimmer 

Stück nach dem Roman von Erich 

Kästner 

Pantheon 

20h Susanne Betancor: Kein Island Musik- 

Kabarett (Pantheon-Casino) 

Pantheon 

20h Lars Reichow: Goldfinger Kabarett 

Führungen 


21h Der Bonner Nachtwächter Ein Gang 


www.rheinschleier.de, Karten bitte vorab bei 

BonnTicket kaufen 

Siegburg 

Musik 

Kubana 

19h Toys2Masters Viertelfinale 2012 - mit Milford 

Sound, November Carnival, Rock ‘n’ Stuff, 

State of Mind, Stay Straight + Special Guest 

Langenfeld 

Bühne 

Schauplatz 

20h Springmaus sucht den S-Faktor Impro 

Bad Honnef 

Party 

Rheinsubstanz 

22h All New Friday Mit DJ Kim und Gast-DJs 

Brühl 

Sport 

Kletterwald Schwindelfrei 

20h Nachtklettern am Kletterturm Individuelle 

Betreuung durch erfahrene „Bergführer“, 

anschl. „Alpenglühen“ 

Sa, 8.9. 

Köln 

Tanzbrunnen 

Tanzbrunnen 

14-22h 40 Jahre Höhner Kölsche Lieder, viele 

viele Musiker, Aktionskünstler und Artisten; 

anschl. Aftershowparty im Theater 

Musik 


20h Lee Konitz Trio Jazz 

Balloni 

19.30h Anthony Strong 21.30h Lyambiko 

Quartett im Rahmen des „Audi Jazz Festival“ 

Blue Shell 

21h The Present Moment Electro-Pop, 

Gothic-Rock 


20h Liam Blake Singer/Songwriter

E-Werk 

21h maNga Rock, Nu Metal, Anadolu-Rock 


20h Leppinski 2 Jazz 

Kahnstation im Blücherpark 

20h Tiny Hunters Indie-Folk, Americana, Alternative 

Country (nur bei trockenem Wetter) 

Kranhaus 1, Dach 

Im Zollhafen 18 

20h Erdmöbel: Silent Kranhaus Konzert 

Indie-Pop 

Lichtung 

20h Roman Wreden & Rudolf Könen Indie- 

Folk, Pop 


19.30h Die Atzen: Frauenarzt & Manny Marc 

feat. DJ Reckless Sady K & Smoky Partymusik; 

Support: Durstlöscher, DCVDNS & Keule 

MTC 

20h Smarlies Punk-Rock, Indie-Rock 

Philharmonie 

20h „Dat sin echte Kölsche Tön“ 130 Jahre 

Große Kölner. Mit u.a. Wilmas Pänz, WDR 

Rundfunkorchester Köln, Dirigent: N. Willén 


21h John Paul Keith Garage, Country, 60s- 

Soul, Rock 

St. Michael, Köln 

21h E‘de Cologne: Sounds Like Love Electronica 

meets Classic mit Simon Scott und Greg 

Haines 


19.30h For All this Bloodshed Deathcore 

Party 


22h Ü30-Nachtspektakel Für Leute ab 30 

Blue Shell 

23h Dis-or-der Indie, Wave, Post-Punk und 

Pop mit den DJs HM_Rough und Fehlfarbe 

Bootshaus 

22h Guess Who? Elektronisches mit Überraschungsheadliner 

und den DJs Maxcherry 

und Dave Replay 


23h Ohne Vorspiel Elektronisches auf zwei 

Floors mit den DJs Danima, Mario Da Ragino, 

Rene Martens und Don Kirschbaum 

Die Kantine 



Die Werkstatt 

23h I Love Pop Indie, Britpop, Electro, Rock 


23h Klubnacht Permanent Vacation Elektronisches 

Heimspiel 


Auswahl 


22h Rockgarden Alternative, Hardcore, Emo 

Luxor 

21h Tanzdiele 70er, 80er, 90er, Charts und 

Dance-Classics mit DJ Pete feat. El Don 

MTC 



Roxy 

23.59h Soul Rabbi Soul & Funk 

Stadtgarten 

22.30h 10 Jahre Mittanzgelegenheit Funk, 

Hip-Hop, Oldschool, Beatkracher und Clubraketen 

mit den DJs Szabotage, Schikolarasa, 

Der Schläfer, Der Bulle, Jonnynz und Special 

Guests (All Area) 23h Beat Down Babylon 

Reggae & Dancehall mit Kingstone Sound 

feat. MC Rodney & Lazy Youth (im Studio 672) 

Tsunami Club 

22h Ready! Steady! Go! 60s-Beat, R ‘n’ B 

Underground I 

22h The Party Starts Now Alte und neue 

Clubsounds 


22h Natural Funk Funk, HipHop, Soul, Reggae, 

Drum ‘n’ Bass, House & Nu Jazz 

Yard club 

22h Glamour La Trash Schlager- und Disco- 

Party 

Bühne 

Palladium 

18h Beijing Dance/Ldtx Tanzgastspiel 




Bonn 

Klassik 


20h Beethovenfest: London Symphony Orchestra/Emanuel 

Ax, Klavier Werke von 

Beethoven und Mahler 

Bühne 


20h Der Ritter aus Taiwan Komödie von Florian 

Battermann 


20h Vince Ebert: Freiheit ist alles Wissenschafts-Comedy 


19.30h Das fliegende Klassenzimmer nach 

Erich Kästner 

Pantheon 

20h Max Uthoff: Oben bleiben Kabarett und 

Satire 20h ImproVisite Impro-Comedy (Pantheon-Casino) 

Führungen 


15h David Reed Mit Roswitha Weber 

(Arbeitskreis) 

Bad Honnef 

Party 

Rheinsubstanz 



So, 9.9. 

Köln 

Musik 

Balloni 

15h Ian Shaw Jazz, im Rahmen des „Audi 

Jazz Festival“ 17.15h Jacob Karlzon Trio 

Jazz, im Rahmen des „Audi Jazz Festival“ 

Blue Shell 

21h Max von Milland Indie-Pop 

Die Kantine 

20h Pink Pulse A Tribute to Pink Floyd 

Philharmonie 

18h Priesterchor Karyôbinga Shômyo Kenkyûkai 

(Kashôken) Buddhistische Ritualgesänge 

der japanischen Shingon-Schule 

Stadtgarten 

21h Lawrence Arabia Folk-Rock (im Studio 

672) 20.30h Cyminology Jazz & Lyrik (im Saal) 

Underground 

20h The Wooden Sky Indie-Rock 

Klassik 

Philharmonie 

11h Gürzenich-Orchester Köln Werke von 

Dvorák, Adès und Beethoven. Violoncello: 

Bonian Tian, Dirigent: Markus Stenz 

Bühne 

Gloria 

20h Cavewoman mit Ramona Krönke 

Palladium 

18h Beijing Dance/Ldtx Tanzgastspiel 

Literatur 

Biergarten am Yachthafen 

Harry Blum Platz 2 

15h R(h)einlesen: Bernd Gieseking liest aus 

seinem Reiseroman „Finne dich selbst!“ 

Historisches Hafenamt 

Harry-Blum-Platz 2 

16.30h R(h)einlesen: „Neulich im Geißbockheim“ 

Ralf Friedrichs schreibt die Geschichte 

des 1. FC Köln neu 

Märkte 

Stadthalle Mülheim 

11-16h Kölner CD- & Schallplatten-Börse 

Veranst.: Lauber Info-Tel.: 0211-955 92 50 

Bonn 

Musik 

Pantheon 

20h Beethovenfest: Das Gemüseorchester 

Musik von Klassik bis Pop auf Paprika, 

Zucchini & Co. 

Klassik 


18h Beethovenfest: London Symphony 

Orchestra Werke von Beethoven, Ives und 

Berlioz. Dirigent: Michael Tilson Thomas 

Schumannhaus 

18h Anna Rita Hitaj, Klavier Konzert der 

Deutsch-Ungarischen Gesellschaft 

Party 

Pauke 

18-23h Salsa-Tanzparty Partystimmung, 

Cocktails, lockere Atmosphäre und heiße 

Rhythmen 

Bühne 


18h Der Ritter aus Taiwan Komödie 

Oper Bonn 

19h A Night at the Opera Gala im Rahmen des 

Theaterfestes, Moderation: Günter Alt 

Pänz Events 


15h Das fliegende Klassenzimmer Stück 

nach Erich Kästner, empfohlen ab 8 Jahren 

Führungen 


11h Highlights der Sammlung Mit Dr. Stefan 

Gronert 

ALTER WARTESAAL 

r e s t a u r a n t b a r e v e n t s 

Sa. 02.09. >22h 

KITKATCLUB @ ALTERWARTESAAL 

www.wartesaal.de/kitkatclub.htm 

Do. 06.09. >18h 

FRAU HÖPKER BITTET ZUM GESANG 

www.frauhoepker.de 

Fr. 07.09. >22h 

HOOTCHIE COOTCHIE CLUB 

www.hootchie-cootchie.de 

Sa. 08.09. >22h 

Ü 30 NACHTSPEKTAKEL 

www.nachtspektakel.de 

Sa. 15.09. >22h 

90’s RELOADED 

www.ulitimateparty.de 

Do. 20.09. >21h 

TRIPCLUBBING ACHT BRÜCKEN 

www.koelner-philharmonie.de 

Fr. 21.09. >23h 

DEPECHE MODE PARTY for the living 

www.memphis-team.com 

Sa. 22.09. >22h 

STYLECHARTS pres. ELECTROCHEMIE 

www.stylecharts.de 

Fr. 28.09. >22h 

SALSA COLOGNE 

www.wartesaal.de 

Sa. 29.09. >22h 

Ultimate 80s THE GREATESTHITS 

www.myspace.com/ultimate_80 

Direkt am Hauptbahnhof 

w w w . w a r t e s a a l . d e 

S E P T E M B E R 2 0 1 2 

Lutz Görner 

Das Festival 

1 

2 

3 

fünf Falten 

meiner Seele 

Heine: Deutschland 

Ein Wintermärchen 

immer mittwochs 20.00 Uhr 

Goethe liebt! 

immer donnerstags 20.00 Uhr 

Ich lache nie! 

immer freitags 20.00 Uhr 

4 Chopin! 

5 

immer samstags 20.00 Uhr 

Balladen für Kinder 

immer sonntags 11.00 Uhr 

4 Wochen 

in Köln! 

26.–30.9. 

3.–7.10. 

10.–14.10. 

17.–21.10. 

Konzertsaal im 

Belgischen Haus 

Cäcilienstraße 46 

Vorverkauf nur 

über 

lutzgoerner.de 

29

30 

Siegburg 

Klassik 

Rhein-Sieg-Halle 

20h Beethovenfest: Igudesmann & Joo Komödiantisches 

Konzert, zusammen mit dem 

Pianisten Emanuel Ax 

Mo, 10.9. 

Köln 

Musik 

Heimathirsch 

20h Brigitte Angerhausen Jazz 

Stadtgarten 

20.30h Magnolia Jazz (im Studio 672) 

Tsunami Club 

21h Nippes Boyz Jazz, R ‘n’ B, Soul & Boogaloo 

Klassik 

Philharmonie 




Bonn 

Klassik 


20h Beethovenfest: Deutsches Symphonie- 

Orchester Berlin Werke von Strawinski, 

Bernstein, Copland, Gershwin u.a., 

Mezzosopran: Susan Graham, Dirigent: 

Tugan Sokhiev 

Bühne 

Pantheon 

20h 81. WDR-Kabarettfest Mit Nessi Tausendschön, 

Florian Schröder u.a., Mod.: 

Tobias Mann 

Hennef 

Bühne 

Kur-Theater Hennef 

20h Jürgen Becker: Der Künstler ist anwesend 

Kabarett 

Di, 11.9. 

Köln 

Musik 

Gloria 

20h Knittler spielt (P)op Kölsch Vol. 2 Mit 

den beiden Höhnern Henning Krautmacher 

und Hennes Schöner, Purple Schulz, Carolin 

Kebekus, Anke Engelke u.a. 

MTC 

20.30h Karma to Burn Stoner-Rock 


21h The Meatmen Punk 

Stadtgarten 

20.30h HMBC Schräge Mixtur aus Volksmusik, 

Jazz, Pop und Weltmusik (im Studio 672) 

Klassik 

Philharmonie 




Bonn 

Bühne 





20h doppelt + gut: Lachen im Doppelpack 

Reihe zur Förderung des Kleinkunst-Nachwuchses, 

diesmal mit Nils Heinrich & Uwaga 

Literatur 

Pantheon 

20h Max Goldt liest aus seinem neuen Buch 

„Die Chefin verzichtet auf demonstratives 

Frieren“ 

Pänz Events 




Mi, 12.9. 

Köln 

Musik 


21h Kumbia Queers Cumbia & Punk 

Gebäude 9 

21h Crocodiles Psychedelic, Shoegaze, 

Krautpop & Surf-Garage 


20h Köbes Underground Cover-Versionen 

bekannter Pop- und Rock-Songs 

Luxor 

20h The View Indie-Rock 

MTC 

20h Woodstoco/Dylan-Revival Mit der Darius 

Zander Band, Imagine und Lowfield 

Bühne 

Gloria 

20h Pfoten hoch! Puppen-Improcomedy mit 

Martin Reinl Carsten Haffke 


20h (Premiere) The Revival of the Fittest Eine 

„gruppentherapeutische Performance“ rund 

um den Körperkult 

Bonn 

Musik 

Brotfabrik 

20h Widymo Polyphone Lieder aus dem San- 

Tal, Klangkosmos: Polen 

Bühne 





20h Chin Meyer: Grundlos optimistisch 

Kabarett zwischen Finanzen und Erleuchtung 

Pantheon 

20h Christoph Sieber: Alles ist nie genug 

Kabarett 

Pänz Events 




Do, 13.9. 

Köln 

Tanzbrunnen 

Tanzbrunnen 

20h NightWash - Der Sommerclub Open-Air- 

Comedy-Mix, Mod: Knacki Deuser 

Musik 

ARTheater 

21h The Yellow Snow Crystals Deutschrock 


20h Köln rockt Vorrunde des Bandwettbewerbs 

mit Mannequin Attack, Parathym, Sons 

of the Lighthouse und Trainstation 


20h Kid Kopphausen Band der Singer/Songwriter 

Nils Koppruch/Gisbert zu Knyphausen 

Lichtung 

21h Winding Stars Indie/Pop 

MTC 

20.30h Yuppicide Hardcore 

Odonien 

17h Robodonien Live-Performances und Konzerte 

der besonderen Art 


21h Miss Chain & The Broken Heels Garage 

Stadtgarten 

20.30h Denis Gäbel/Paul Heller Quintett (im 

Studio 672) 

Tsunami Club 

21h The Telescopes Noise- & Space-Rock 

Underground 

20h JD McPherson Singer/Songwriter 

Klassik 

Philharmonie 

20h Chorus Musicus Köln/Das Neue Orchester 

„Theodora“, Oratorium von Händel. 

Sopran: Anna Palimina, Dirigent: Christoph 

Spering. Aufführung in englischer Sprache 

Party 


22h Ehrenfeld Calling Electro, Minimal, 

Breaks und Dubstep mit den DJs Ogni Jacquard 

und Bob Humid 

Petit Prince 

23h Dutty Thursday HipHop & R ‘n’ B 

Subway 

23h Beatpackers Reggae, Dancehall, HipHop 

& Funk mit DJ Cem & Friends 

Underground I 


Beats 



Reggae 

Bühne 


20h The Revival of the Fittest Eine „gruppentherapeutische 

Performance“ rund um den 

Körperkult 

Bonn 

Klassik 


20h Beethovenfest: WDR Sinfonieorchester 

Köln Werke von Beethoven und Sibelius. Violine: 

Lisa Batiashvili, Dirigent: Jukka-Pekka 

Saraste 

Volksbank-Haus 

20h Beethovenfest: Gilles Apap & the Colors 

of Invention Werke von Mozart, Ravel, 

de Falla, Kreisler sowie Traditionals 

Party 

Pauke 

20-00h Tango Argentino Liebe, Lust und Leidenschaft 

Bühne 




Pantheon 

20h Ozan & Tunc: Da sind wir! Ein Abend 

zwischen politischer Comedy und Slapstick 

(Pantheon-Casino) 20h Sebastian Krämer: 

Akademie der Sehnsucht Literatur-Comedy 

mit Cello 

Pänz Events 


10h Krabat Theaterstück nach Otfried Preußler, 

ab 10 Jahren 

Bad Honnef 

Klassik 

Kursaal Bad Honnef 

20h Beethovenfest: Artemis Quartett Werke 

von Mendelssohn, Bach/Piazzolla, Schubert 

Siegburg 

Musik 

Kubana 

21h Don Airey & Band Hard Rock 

Fr, 14.9. 

Köln 

Tanzbrunnen 

Tanzbrunnen 

19h Gerd Köster, Frank Hocker & Band Kölsche 

Lieder 

Musik 


20h Maria Baptist Trio Jazz 

Bar Orange 

21h Bernd Delbrügge & floorJIVERS Jazz, 

Funk, Soul & House 

Blue Shell 

21h Jake & the Convolution Pop/Rock 


20h Köln rockt Vorrunde des Bandwettbewerbs 

mit Kojak Connection, Lendgold, Und 

wieder Oktober und Riddimculcha 

E-Werk 

20h Calexico Alternative Country & Indie- 

Rock; Support: Laura Gibson 

Gaffel am Dom 


Textheft 

King Georg 

21h Das weisse Pferd Krautpop 


20h Kid Kopphausen Band der Singer/Songwriter 

Nils Koppruch/Gisbert zu Knyphausen 

Lichtung 

20h Marinda & Solari Jazz, Tango (im Café) 


21h Hills of Kings Rock 

Underground I 

20h Ohrenfeindt Hard Rock 


21h Battle 4 Supremacy Freestyle Rap Battle 

Yard club 

20h Unchained Hearts Tribute to Joe Cocker 

Klassik 

Philharmonie 

20h WDR Sinfonieorchester Köln Werke von 

Beethoven und Sibelius. Violine: Lisa Batiashvili, 

Dirigent: Jukka-Pekka Saraste 

Party 

Blue Shell 

23h Gabba Gabba Hey Rock ‘n’ Roll, 60s, 70s, 

Punk, Wave, Soul, HipHop und Indie 

Bootshaus 

23h Techno ist tot Modern Techno mit den 

DJs TWR72 (NL), Ado, Maxcherry und O‘Doyle 

Café Franck/Shibuya-Lounge 

21h Hans Nieswandt & Freunde Disco-Rock, 

Ska, Reggae u.a. mit dem Trio Festland und 

natürlich DJ Hans Nieswandt

Die Kantine 


Die Werkstatt 

22h Hit My Past: Our Alternative Yesterdays 

1st Floor: Indie, New Wave, Punk-Rock, 

Crossover, Grunge und Synthie-Pop 


23h Klubnacht Dorfjungs Elektronisches mit 

Hufschlag & Braun (live) und den DJs Robin 

Gogan und Broda 

Heimspiel 


Auswahl 


20-23.30h Sion-Kölsch-Disco VVK: 38 Euro 

inkl. Kulthits, Kölsch und Softdrinks 


21h Poplife Die Party zum Tanzen; bis 23h 

Freibier 

MTC 



Stadtgarten 

22h Culture Collide China: Part II Sound 

Installation & Party mit B6 (im Studio 672) 

23h Kompott präs.: Davaj Lama Party Russen-Swing, 

Fanfaren-Brass und Balkan-Cumbia 

mit La Tirana Caravana (im Saal) 

Underground I 




22h Roots & Rebel Ska, Punk & Reggae 

Bonn 

Musik 

Harmonie 

20h Ian Parker Singer/Songwriter 

Klassik 


20h Beethovenfest: Die Deutsche Kammerphilharmonie 

Bremen „Beethovens Werk der 

Superlative“: Missa solemnis D-Dur op. 123, 

Dirigent: Herbert Blomstedt 

Schumannhaus 

20h Maximilian Schöner, Violine/Walter Delahunt, 

Klavier „Geigenklänge aus Wien“, mit 

Werken von Schumann und Brahms 

Bühne 





20h Michl Müller: Das wollt‘ ich noch sagen 

Polit-Kabarett 


19.30h Krabat Theaterstück, geeignet für 

Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren 

Pantheon 

20h Sia Korthaus: VorLieben Comedy 20h 

Maxi Gstettenbauer: Nerdisch by Nature 

Comedy (Pantheon-Casino) 

Pauke 

20h Sabine Domogala: Schwächen umarmen 

Kabarett 

Theater im Ballsaal 

20h (Premiere) Zucker - Kein Musical 

Die neue Produktion des fringe ensembles 

Pänz Events 


10h Krabat Theaterstück nach Otfried Preußler, 

ab 10 Jahren 

Führungen 


16h Am Anfang - Anselm Kiefer Arbeit am 

Mythos: Religiöse Themen bei Anselm Kiefer 


12h Kunst und Musik im Zwiegespräch Der 

Pianist Sebastian Knauer führt zu ausgewählten 

Werken der Sammlung 

Treffpunkt: Alter Friedhof, Haupteingang 

17.30h Der Bonner Totengräber auf dem Alten 

Friedhof Veranst.: www.rheinschleier.de, 

Karten bitte vorab bei BonnTicket kaufen 

Info-Tel.: 0228-50 20 10 

Hennef 

Bühne 

Kur-Theater Hennef 

20h Wilfried Schmickler: Ich weiß es doch 

auch nicht! Polit-Kabarett 

Hürth 

Musik 

Jazzkeller Gleuel 

20h Sirion Velvet Jazz 

Bad Honnef 

Party 

Rheinsubstanz 

22h All New Friday Mit Resident-DJ Kim und 

Gast-DJs 

Langenfeld 

Bühne 

Schaustall 

20h Stefan Verhasselt: Niederrhein 3.0 

Kabarett 

Sa, 15.9. 

Köln 

Tanzbrunnen 

Tanzbrunnen 

19h Köbes Underground Kölsche Coverversionen 

Musik 


20h Pascal von Wroblewsky & Bajazzo feat. 

Julia Hülsmann Jazz 

Blue Shell 

21h Motor Combo Electro Pop 


20h Parfum Brutal Experimental, Indie, Pop 

E-Werk 

20h Wise Guys A-cappella 

King Georg 

21h Silver Apples Space-Rock 

LANXESS arena 

20h Marius Müller-Westernhagen Deutsch- 

Rock 

.. Pariser Platz 1 . 50765 Köln Chorweiler .. 

www. 

Horst Evers 

Großer Bahnhof 

Fr. 07.09.2012 

Lachquadrat 

20:00 Uhr 

Newcomer Mix Show 

Sa. 06.10.2012 

20:00 Uhr 

Hans Werner Olm 

Mir nach, ich folge! 

Sa. 03.11.2012 

20:00 Uhr 

GlasBlasSing Quintett 

Keine Macht den Dosen 

Fr. 09.11.2012 

Lizzy Aumeier 

Best of! 

Sa. 17.11.2012 

20:00 Uhr 

20:00 Uhr 

Wilfried Schmickler 

Ich weiß es doch auch nicht! 

Fr. 14.12.2012 

20:00 Uhr 

buergerzentrum-chorweiler.de 

Kartentelefon: 0221 / 221 96 330 

MTC 

20h Mischpoke Invasion Tour Mit Geva Alon, 

Coolooloosh, Sharron Levy u.a. 


21h The Sewer Rats Punk-Rock 

Klassik 

Philharmonie 

20h WDR Sinfonieorchester Köln Werke von 

Beethoven und Sibelius. Violine: Lisa Batiashvili, 

Dirigent: Jukka-Pekka Saraste 

Party 


22h 90s Reloaded Dance, Pop, Rock, Trance 

Blue Shell 

23h Sonic Voodoo House, HipHop, Dubstep, 

Drum ‘n’ Bass und Electro 

Bootshaus 

22h Neonland Elektronisches 


23h Radio Sabor Reggaeton, Latin, Bachata, 

Merengue u.a. auf zwei Floors 

Die Kantine 



Gebäude 9 

23h GoGo Crazy 60s-, 70s-, 80s-Pop ‘n’ Roll & 

Party-Punk mit Miss Stereo & Kitty Atomic 


23h Klubnacht: From Hamburg with Love 

Elektronisches 

Gloria 

23h EF meets International Beats Weltenbummler-Party 

Heimspiel 


Auswahl 

Heumarkt 

16h Tag des Handwerks: Let‘s Move! Mit 

EMMA6, Detlef D! Soost, Simon Gosejohann 




31

32 

Lohserampe 

14h Skateparty Die neue Skateboardanlage 

wird mit einem Wettbewerb, Livemusik und 

Tombola eingeweiht. 

Luxor 

23h 80er-Party Mit DJ Kai 

MTC 



Nachtflug 

23h Schlaflos Dance, House und R ‘n’ B mit 

den DJs Pavle, Yeezy und Malone 

Odonien 

22.30h Robodonien Elektronisches 

Roxy 

23.59h Dancehall University meets Reggae 

Dancehall Explosion Mit Running Irie Sound 

und Stingray Disco 

Stadtgarten 

23h Art of House House & Electro mit den DJs 

Salvavida & Capilari u.a. (All Area) 

23h Beat Down Babylon Reggae & Dancehall 

mit Kingstone Sound feat. MC Rodney & Lazy 

Youth (im Studio 672) 

Underground I 

22h The Party Starts Now Clubsounds 




Yard club 

21h All about 50 Rock- und Popmusik für 

Leute um die 50 

Bonn 

MUSik 

Theater der GaLarie Lae 

20h Stephanie Maria Troscheit & The 

Colours Weltmusik, Crossover 

Klassik 


20h Beethovenfest: Bayerisches Staatsorchester 

Werke von Schubert und Bruckner. 

Dirigent: Kent Nagano 


19/22h Beethovenfest: „In the Bird Cage“ 

Werke von Cage, Brahms, Febel, Satie, Hauer 

und Beethoven, mit Klavierduo Tal & 

Groethuysen, Ensemble Spinario 

Haus der Geschichte 

19h, 22h Beethovenfest: John Cage zum 100. 

Geburtstag Piano: Steffen Schleiermacher, 

Violoncello: Friedrich Gauwerky, Voices: Salome 

Kammer/Andreas Seidel 


19h Beethovenfest: Konzert der Klaviere 

Werke von Cage, Prokofjew, Poulenc u.a., mit 

Duo d‘Accord, Susanne Kessel, Helmut Zerlett, 

Leipziger Streichquartett u.a. 22h Klavierduo 

Amal/Leipziger Streichquartett Werke 

von Cage, Mozart, Beethoven, Strawinsky u.a. 

Bühne 




Halle Beuel 

18h Peer Gynt Jugendoper von Edvard Grieg 

(Alter Malersaal) 


20h Margie Kinsky: Kinsky legt los Comedy 

Pantheon 

20h Christian Ehring: Anchorman Kabarett 

20h Team & Struppi: Reden vor dem Nationalkonvent 

Satire, Polit-Kabarett, Impro & 

Musik (Pantheon-Casino) 


20h Zucker - Kein Musical Die neue Produktion 

des fringe ensembles 

Pänz Events 


15h Der kleine Drache Kokosnuss Theaterstück 

nach Ingo Siegner, ab 4 Jahren 

Märkte 

Freizeitpark Rheinaue 

08-18h Großer Flohmarkt Veranst.: Melan 

Info-Tel.: 0241-189 54 00 

Führungen 


15h David Reed Mit Marianne Heusler 

(Arbeitskreis) 

Treffpunkt: Beethoven-Haus 

18h Der Bonner Weinzäpfer zu Lebzeiten 

Beethovens Wandel der Bonner Kultur um 

1806; Veranst.: www.rheinschleier.de, Karten 

vorab bei BonnTicket kaufen Info-Tel.: 0228- 

50 20 10 

Bad Honnef 

Party 

Rheinsubstanz 



Siegburg 

Musik 

Kubana 

21h Mad Zeppelin Tribute to Led Zeppelin 

So, 16.9. 

Köln 

Tanzbrunnen 

Tanzbrunnen 

10-20h Große VRS-Geburtstagsparty Mit 

Brings, Klee, Kasalla, De Familich, Knittler und 

dem Jugendchor St. Stephan 

Musik 

Bühne der Kulturen 

20h Jenny Thiele Akustische, Lyrik, Pop 

E-Werk 

20h Joss Stone Soul, Singer/Songwriter 

Gebäude 9 

21h Tu Fawning Indie-Pop 

Luxor 

20h Graham Coxon Singer/Songwriter 

Mediapark - Gebäude 6 

14h WDR 4 Sommerkonzert mit Götz Alsmann 

& Band Schlagerklassiker, Jazz, Swing 

Stadtgarten 

20.30h Wovenhand Experimental & Folk-Rock 

(im Saal) 

Klassik 

Philharmonie 

18h Beijing Symphony Orchestra Werke von 

Fang Kejie, Guo Wenjing und Sergej Prokofjew. 

Dirigent: Tan Lihua 

Bühne 

Gloria 

20h Caveman Kult-Comedy 

Oper am Dom (im Musical Dome) 

18h (Premiere) Die Macht des Schicksals 

Oper von Giuseppe Verdi 

Bonn 

Musik 

Pantheon 

20h 18. Pantheon A-cappella-Festival: 

6-Zylinder Programm: „alle fünfe!“ 

Klassik 


19h Beethovenfest: Bayerisches Staatsorchester 

Werke von Beethoven und Mahler. 

Klavier: Kit Armstrong, Dirigent: Kent Nagano 

Party 

Pauke 

18-23h Salsa-Tanzparty Partystimmung, 

Cocktails und heiße Rhythmen 

Bühne 




Halle Beuel 



Oper Bonn 

18h Snowhite ... was wirklich mit Schneewittchen 

geschah, Rockmusical 

Pantheon 

20h Miststück für 3 Damen Comedy mit Beate 

Bohr, Tanja Haller & Sonja Kling (Pantheon- 

Casino) 

Pänz Events 


15h Der kleine Drache Kokosnuss Theaterstück 

nach Ingo Siegner, ab 4 Jahren 

Führungen 


11h Kunst und Musik im Zwiegespräch Die 

Sopranistin Mojca Erdmann führt zu ausgewählten 

Werken der Ausstellung „David Reed“ 

Remagen 

Musik 

Arp Museum Bahnhof Rolandseck 

20h Blixa Bargeld Solo Vocal Performance 

(im Festsaal) 

Mo, 17.9. 

Köln 

Musik 

Blue Shell 

21h Greg Holden Death Metal 

Gloria 

20h Flying Colors Progressive Rock 


20h H-Blockx Indie-Rock 

Philharmonie 

20h Filharmonia Duo „Frau im Mond“. 

Stummfilm mit Live-Musik. Regie: Fritz Lang 

Stadtgarten 

20.30h Blue Art Orchestra Jazz (im Saal) 

20.30h Julia Marcell Singer/Songwriter-Pop; 

Support: EFFI (im Studio 672) 

Underground 

20h Kip Winger Rock 

Bonn 

Klassik 


20h Beethovenfest: Münchener Kammerorchester 

Werke von Beethoven, Ligeti u.a., 

Dirigent: Alexander Liebreich 


20h Beethovenfest: Mojca Erdmann, Sopran/ 

Gerold Huber, Klavier Werke von Strauss und 

Mozart 

Bühne 

Pantheon 

20h Reiner Kröhnert: Kröhnerts Krönung 

Kabarett 

Di, 18.9. 

Köln 

Musik 

Blue Shell 

21h Intergalactic Lovers Folk-Rock 


20h GreenShape Singer/Songwriter 

Gebäude 9 

21h 2:54 Dark Rock & Pop 

Luxor 

20h Introducing Tour September 2012 Mit 

Icona Pop, Foxes, Clock Opera 


21h Digger & The Pussycat Garage 

Stadtgarten 

21h Okta Logue Progressive Rock, Folk (im 

Studio 672) 20.30h Me and My Drummer Pop; 

Support: And the Golden Choir (im Saal) 

Underground 

20h The Maine Pop/Rock 

Yard club 

20h Neil Taylor Singer/Songwriter 

Klassik 

Philharmonie 

20h Kölner Kammerorchester Werke von 

Mozart. Dirigent: Christian Ludwig 

Bühne 


19h Die Macht des Schicksals Oper von 

Giuseppe Verdi 

Bonn 

Musik 


20h Beethovenfest: Spark „Folktunes“: Folk, 

Klassik, Avantgarde, Art-Pop 

Bühne 





19.30h Ich sehe was, was du nicht siehst 

Jugend-Psychodrama von Moritz Seibert 

Pantheon 

20h NightWash Live Mixed-Show, Mod.: 

Knacki Deuser 

20h Özgür Cebe: Der bewegte Muselmann 

Ethno-Comedy (Casino) 

Pänz Events 


10h Der kleine Drache Kokosnuss nach den 

Erzählungen von Ingo Siegner, ab 4 Jahren 

Mi, 19.9. 

Köln 

Musik 

Blue Shell 

21h Fabrizio Cammarata & The Second 

Grace Pop, Acoustic, Singer/Songwriter 

Bürgerzentrum Deutz 

19.30h Düxer 1/4 Kultur: Scampi A cappella 

Gebäude 9 

21h Stereo Total Punk, Rock ‘n’ Roll, Disco 

MTC 

20h Woodstock/Dylan-Revival Mit Young, 

Imagine und Julian Thome 

Stadtgarten 

20.30h Benjamin Francis Leftwich Indie, Folk 

& Acoustic (im Studio 672) 

Tsunami Club 

21h Busdriver HipHop 

Bühne 

ARTheater 

20h Pounding Nails in the Floor with My 

Forehead Solo mit Henning Heup, inszeniert 

von Kathrin Sievers 

Bürgerhaus Stollwerck 

20h Thilo Seibel: Das wird teuer! Polit- 

Kabarett 


19h Die Macht des Schicksals Oper von Verdi 

Senftöpfchen 

20.15h Margie Kinsky: Kinsky legt los Comedy 

Bonn 

Musik 

Klavierhaus Klavins 

19.30h Chris Hopkins meets his Piano 

Friends Jazz an zwei Flügeln, feat. Bernd 

Lhotzky 

Klassik 


20h Beethovenfest: Turkish National 

Youth Philharmonic Orchestra Werke von 

Beethoven, Ravel, Strauss. Dirigent: Cem 

Mansur 

Bühne 




20h Springmaus: Büro, Büro Improvisationstheater 


19.30h Ich sehe was, was du nicht siehst 

Jugend-Psychodrama von Moritz Seibert 

Pantheon 

20h Alexandra Gauger: Atmen, Leute 

Atmen! Musik-Comedy (Pantheon-Casino) 

20h Kabarett Distel: Berlin 21 Kabarett 

Pänz Events 


10h Ich sehe was, was du nicht siehst 

Jugend-Psychodrama, ab 14 Jahren

Mehr Infos unter www.vrsinfo.de 

Rahmenprogramm für die ganze Familie: 

die grosse Odysseum H2O-Wassershow, spektakuläre Artistik Shows, Der ICE- Fahrsimulator, der 

ZAK Mitmach-Zirkus und natürlich viele weitere Attraktionen für Gross und Klein.

Do, 20.9. 

Köln 

Fr, 21.9. 

Köln 

Sa, 22.9. 

Köln 

34 

Musik 


20h Olivia Pedroli Pop, Avantgarde 

Blue Shell 

21h Lights Electro-Rock, Singer/Songwriter 

Essigfabrik 

20h Menowin Pop 

Gebäude 9 

21h Blaudzun Singer/Songwriter 

King Georg 

21h Birdt Singer/Songwriter 

Lichtung 

20h The Hidden Poems Folk, Chanson (Café) 

21.30h Fugitive Dancer Indie, Pop (im Club) 

Luxor 

20h The Undertones Punk-Rock 


21h Babylon Warchild HipHop 

Stadtgarten 

20.30h Matthias Erlewein Trio Jazz (Studio 672) 

Tsunami Club 

21h Freddy Fischer & His Cosmic Rocktime 

Band Jazz-Rock & Disco 

Underground 

20h Imperial State Electric Rock 

Party 

Subway 



Underground I 


Beats 


22h Cypha Open Mic Rap, Funk, Soul & Reggae 

Bühne 

ARTheater 

20h Pounding Nails in the Floor with My 

Forehead Solo mit Henning Heup 



Bonn 

Klassik 


20h Beethovenfest: Midori Seiler, Violine/ 

Akademie für Alte Musik Berlin Werke von 

Rebel und Vivaldi 

Party 

Pauke 

20-00h Tango Argentino 

Bühne 





Pantheon 

Creme Double: Die Tupperparty Kabarett- 

Revue (Panheon-Casino) 20h Anka Zink: Sexy 

ist was anderes Kabarett 

Siegburg 

Bühne 

Rhein-Sieg-Halle 

20h Stunk unplugged Best of Stunksitzung 

Tanzbrunnen 

Tanzbrunnen 

20h Linus‘ Talentprobe Nachwuchs-Showtalente, 

anschl. After-Show-Party im Theater 

Musik 

Blue Shell 

21h Segard Rock 

Essigfabrik 

19.30h Martin Jondo & Band Roots-Reggae 

Gaffel am Dom 

22.30h Mitsingkonzert Mit Björn Heuser 

Gebäude 9 

20.30h Gallows Post-Hardcore 

King Georg 

21h Rebecca Gates & Ted Leo Singer/Songwriter 


20h Luka Bloom Folk, Folk-Rock & Roots 

LANXESS arena 

20h Nickelback Rock; Support: Daughtry 

Luxor 

20h Local Heroes NRW Finale Bandcontest 

MTC 

20h Grace Indie-Rock 

Philharmonie 

20h WDR Rundfunkorchester Köln Musik aus 

Filmen wie „Kuhle Wampe“, „Die Geierwally“, 

„Winnetou“ und „Raumpatrouille Orion“ 


21h Karaoke till Death Punkrock-Karaoke 

Stadtgarten 

20h Peter Kowald Memorial Jazz (im Saal) 

Underground 

20h Gallon Drunk Alternative Rock 

Party 


23h Depeche Mode Party EBM, Future-Pop, 

Synthie-Pop, Electro, New Wave, 80er-Sounds 

ARTheater 

23h Impulse Elektronische Tanzmusik 

Blue Shell 

23h Gabba Gabba Hey Rock ‘n’ Roll, 60s, 70s 


23h Global Player Mit dem Funkhaus Europa 

Soundsystem u.a. 

Die Kantine 


Die Werkstatt 

23h liebemachen. zum Geburtstag 1st Floor: 

Indietronics mit den DJs Himbeerhans, Phil- 

Harmonics, Sascha Bratze und Monoherz; 

2nd Floor: Disco, Deep- und Tech-House 


23h Klubnacht Elektronisches mit den DJs 

Trentemøller (DÄN), Kasper Bjørke (DÄN) u.a. 

Gloria 

20h Die ultimative Ü50-Party Sounds der 

50er-, 60er- und 70er-Jahre mit DJ Micha 

Heimspiel 


Auswahl 


20-23.30h EXPRESS Ü30-Party Ablegen. 

Abfeiern. Abdreißig 



Freibier 

MTC 



Nachtflug 

22.30h Fashion meets Music House, Black 

Music und Floorburner 

Roxy 

23.59h Jack Elektronisches 

Stadtgarten 

23h Bassliebe Drum ‘n’ Bass (im Saal) 

23h Studio Sessions pres.: Home Sessions - 

Mitch‘s B-Day-Special Elektronisches mit 

den DJs Tobias Thomas, Aroma Pitch, Mitch 

und Hugo Hoppmann (im Studio 672) 

Underground I 





Bühne 

Festplatz Gummersbacher Straße 

20h Cats Das Erfolgsmusical von Andrew 

Lloyd Webber (Cats-Theaterzelt) 

Bonn 

Musik 


22h Beethovenfest: BaBa ZuLa Orientalischer 

Psychedelic-Dub, anschl. „Global Grooves“- 

Party mit DJane Ipek Ipekçioglu 

Harmonie 

20h Beethovenfest: Claude Chalhoub Stücke 

u.a. mit arabischen Melodien 

Klassik 


20h Beethovenfest: Isabelle Faust, Violine/ 

La Chambre Philharmonique Werke von 

Beethoven, Dirigent: Emmanuel Krivine 


20h Beethovenfest: Midori Seiler, Violine/ 

Akademie für Alte Musik Berlin Werke von 

Rebel und Vivaldi 

Bühne 



Halle Beuel 






18.30h Das fliegende Klassenzimmer nach 

Erich Kästner, empfohlen ab 8 Jahren 

Pantheon 

20h Das Geld liegt auf der Fensterbank, Marie: 

Mitternachts-Spaghetti Comedy (Pantheon-Casino) 

20h Jochen Malmsheimer: 

Ermpftschnuggn trødä! Kabarett 

Pänz Events 


10h Das fliegende Klassenzimmer nach Erich 

Kästner, empfohlen ab 8 Jahren 

Bad Honnef 

Party 

Rheinsubstanz 


Gast-DJs 

Dormagen 

Klassik 

Kloster Knechtsteden 

19h Festival Alte Musik: Das Kleine Konzert 

„Herr Gott, dich loben wir/O erhabnes Glück 

der Ehe“. Oratorio und Serenata von Telemann, 

Ltg.: Hermann Max Info-Tel.: 0221-28 01 

Musik 

Blue Shell 

21h Phoebe Killdeer & The Short Straws 

Singer/Songwriter, Wave, Pop, Rockabilly, 

Blues 


20h Lenny Pojarov Singer/Songwriter 

Essigfabrik 

18.30h Hell on Earth Tour 2012 Mit Walls of 

Jericho, Death before Dishonor, Hundreth u.a. 

Gebäude 9 

21h We Were Promised Jetpacks Indie-Rock 


20h Heartbreaker! Konzertlesung mit Anne 

Fink und Peter Korbel 

King Georg 

21h Lemonade Electro, Weltmusik, Rock 

Luxor 

20h Kojak Connection Rock/Pop 

MTC 

20h BriZ Indie-Pop, Folk-Rock 

Philharmonie 

20h WDR Big Band Köln „Cannonball“. Jazz, 

Leitung: Michael Abene 


21h The Riots Mod-Power-Pop, 60s-Garage 

Stadtgarten 

21h Ariane Jacobi Quintet Vocal-Jazz (im 

Saal) 20h Oxana Omelchuk Russische „Gaunerlieder“, 

im Rahmen der Kölner Musiknacht 

(im Saal) 

Underground 

20h Engel Melodic Death-Metal 

Weißer Holunder 

20h Kölner Musiknacht - Sound of Heimat 

Party 


22h Stylecharts pres.: Elektrochemie Techno 

ARTheater 

23h getaddicted Indie, Post-Punk, Hardcore- 

Classics, Rock, New Disco, Electro u.a. 

Blue Shell 

23h The Vinyl Wandrers Classic HipHop, 

Soul, Funk, Latin & Reggae 

Bootshaus 

22h Sommersause Elektronisches mit den 

DJs Maxcherry, Oliver Magenta und Dave 

Replay 


23h Soul City Main-Floor: Northern Soul, Rare 

Soul & Deep Funk 

Die Kantine 



Gebäude 9 

23h Tanzklub Ost Disco, Surf, Pop und Rock 

der vergangenen 50 Jahre 


23h The Gym Labelnight Elektronisches 

Heimspiel 


Auswahl 




MTC 

22h Stone Jam Rock, Punk und Garage 

Nachtflug + Starz Club Cologne 

22h Gang Bang Night Vocal House, Black 

Music & Latin 

Stadtgarten 

23h Global Dance Kulture Aftershowparty zur 

Kölner Musiknacht mit Funk, Beat und Electronica 

(im Saal) 23h Beat Down Babylon 

Reggae & Dancehall mit Kingstone Sound 

feat. MC Rodney & Lazy Youth (im Studio 672) 

Underground I 


Clubsounds 




Vanity Club & Cuisine 

23h 1 Jahr Vanity Club & Cuisine 

Yard club 

22h EBM Musicclub Oldschool Electronic 

Body Music

Ticketinfos unter: www.concertteam.de 

 

 

 

25.09.2012 

LUXOR 

KÖLN 

23.09.2012 

Essigfabrik, Köln 

24.09.2012 

Zeche, Bochum 

10.10.2012 

ZECHE/BOCHUM 

11.10.2012 

LUXOR/KÖLN 

05.11.2012 

KÖLN – GLORIA THEATER 

07.11.2012 

ESSIGFABRIK KÖLN 

11.11.2012 

ZECHE BOCHUM 

07.10.2012 

Essigfabrik Köln 

08.10.2012 

Zeche Bochum 

 

 

 

10.11.2012 

Gloria Theater . Köln 

15.11.2012 

PALLADIUM 

KÖLN 

 

 

 

28.11.2012 

GLORIA THEATER • KÖLN 

23.10.2012 

Studio 672 / Köln 

24.10.2012 

UNDERGROUND 

KÖLN 

27.10.2012 LUXOR Köln 

10.11.2012 

STUDIO 672 . KÖLN 

12.11.2012 

LUXOR KÖLN 

15.11.2012 • KÖLN • WERKSTATT 

19.11.2012 

ESSIGFABRIK 

KÖLN 

15.12.2012 

LUXOR 

KÖLN

36 

SEPTEMBER 

1 

HÖHEPUNKTE 

Samstag 

20:00 Uhr 

John Doyle 

„Die Welt ist eine 

Bandscheibe“ 

Stand-up-Comedy 

€ 14,– VVK/16,– AK 

SCHAU STALL 

Samstag 

21:00 Uhr 

NOH-club 

(open end) 

dance & musical theatre 

mit DJ IGNACE, Afroditte, Roland 

„Rumba“ Peil, Gregor Wagner, 

ISSAN, Andre Wallukat und 

Armin Galinowski 

House-Party € 10,– VVK/AK 

SCHAU PLATZ 

7 

14 

SCHAU PLATZ 

22 

SCHAU STALL 

23 

SCHAU STALL 

26 

29 

SCHAUPLATZ 

Schaustall 

Winkelsweg 38 

40764 Langenfeld 

Freitag 

20:00 Uhr 

Springmaus 

„S-FAKTOR“ 

Improvisationstheater 

€ 20,– VVK/23,– AK 

Freitag 

20:00 Uhr 

Stefan Verhasselt 

„Niederrhein 3.0“ 

Das dritte Niederrhein- 

Kabarett € 14,– VVK/16,– AK 

Samstag 

20:00 Uhr 

René Steinberg 

„Wer lacht, zeigt Zähne“ 

Kabarett € 14,– VVK/16,– AK 

Sonntag 

11:30 Uhr 

Jazz im Foyer 

Woodhouse Jazzband 

€ 6,– VVK/8,– AK 

Spielort: Wasserburg Haus Graven 

Mittwoch 

20:00 Uhr 

Tango Puro Argentino 

Nicole Nau + Luis Pereyra 

Tanz-Show 

€ 30,–/25,–/20,– VVK 

33,–/28,–/23,– AK 

SCHAU PLATZ 

SCHAU 

Samstag 

VORPREMIERE 

20:00 Uhr 

Bademeister Schaluppke 

„Der weiße Hai vom Beckenrand“ 

Szenische Lesung 

€ 14,– VVK/16,– AK 

STALL VORPREMIERE 

LANGENFELD GMBH 

Schauplatz 

Hauptstraße 129 

40764 Langenfeld 

€ 3,– Ermäßigung für Schüler, Studenten, 

Aus zubildende, Bufdis bis 30 Jahre sowie 

Sozialpassinhaber. www.schauplatz.de 

Bühne 


15h, 20h Cats Das Erfolgsmusical von Andrew 





20h Jürgen von der Lippe: So geht‘s Comedy 

Bonn 

Musik 

Harmonie 

20h Beethovenfest: Claude Chalhoub & Eros 

Quartett Welt-Jazz 

Straßenbahnhalle Dransdorf 

20h Beethovenfest: David Orlowsky Trio & 

spec. guests Weltmusik, Pop, Klezmer, Jazz 

Bühne 



Halle Beuel 

18h Peer Gynt Jugendoper (Alter Malersaal) 


20h @rheinkabarett: Schönes bleibt - 

Der Rest muss raus Gesundheitscomedy 


18.30h Das fliegende Klassenzimmer Stück 


Kammerspiele 

19.30h (Premiere) Hamlet Drama von Wiliam 

Shakespeare 

Oper Bonn 

19.30h Snowhite ... was wirklich mit Schneewittchen 

geschah, Rockmusical 

Pantheon 

20h Jochen Malmsheimer: Ermpftschnuggn 

trødä! Kabarett 

Pantheon 

20h Herrencreme: Radion Herrencreme 

Comedy (Pantheon-Casino) 

Theater der GaLarie Laë 

20h Im Namen der Straße Straßennamen 

erwachen zum Leben 


20h Into the Fields: Eyes in the Colours of 

the Rain Tanztheater 

Pänz Events 


15h Das fliegende Klassenzimmer 

Führungen 


15h Nachkriegskunst - Kunst im Aufbruch 

Mit Ingrid Bongartz (Arbeitskreis) 

Bad Honnef 

Party 

Rheinsubstanz 



Langenfeld 

Bühne 

Schaustall 

20h (Vorpremiere) René Steinberg: 

Wer lacht zeigt Zähne Kabarett 

Siegburg 

Musik 

Kubana 

21h Sticky Fingers Rolling Stones-Tribute 

Dormagen 

Klassik 


20h Festival Alte Musik: Romanische Nacht 

„Maiestas Dei“, mittelalterliche Polyphonie 

von Wilhelm de Grudencz. Ausführende: 

Schola Gregoriana Pragensis 

So, 23.9. 

Köln 

Musik 

Blue Shell 

21h Silent Radio Neuinterpretationen 

bekannter Songs 

Bürgerhaus Kalk 

16h Argital Argentinisch-italienisch-deutsches 

Event, mit Kunst, Tango und Party, im 

Rahmen der interkulturellen Woche 2012 


20h Yeasayer Experimental Rock 

Essigfabrik 

20h Oomph! Rock; Support: Blowsight 

Gebäude 9 

21h The Wedding Present Indie-Rock 

Gloria 

18h Funkhaus Europa -Trafico: Sissoko & 

Segal/Rita Swoon Group Weltmusik 


20h Joshua Radin Singer/Songwriter 

Luxor 

20h Japandroids Garage-Rock 

MTC 

20h In Arcane Metal, Alternative 

Stadtgarten 

20.30h Rosi Golan Singer/Songwriter-Pop (im 

Studio 672) 

Underground 

19.30h Serum 114 Punk-Rock; Support: 

BRDigung 

Klassik 

Philharmonie 

16h Igor Levit, Klavier Werke von Beethoven 

und Schostakowitsch, Reihe: „Rising Stars“ 

Party 

MS RheinEnergie, Anlegestelle Bastei 

13-20h PollerWiesen Boot II Elektronisches 

mit den DJs Marco Carola und Dorian Paic 

Bühne 







20h Jürgen von der Lippe: So geht‘s Comedy 

Bonn 

Musik 

Pantheon 

20h 18. Pantheon-A-cappella-Festival: Maybebop 

Neues Programm: „Extrem nah dran“ 

Klassik 


18h Beethovenfest: András Schiff, Klavier 

Sonaten von Beethoven 

Party 

Pauke 

18-23h Salsa-Tanzparty 

Bühne 






Oper Bonn 

18h (Premiere) Beethovenfest: Das Einakter- 

Tryptichon von Paul Hindemith Mörder, Hoffnung 

der Frauen/Sancta Susanna/Das Nusch- 

Nuschi 

Pantheon 

20h Bademeister Schalupke: Funky Arschbombe 

Comedy 

Pänz Events 


15h Das fliegende Klassenzimmer nach Erich 

Kästner, empfohlen ab 8 Jahren 

Führungen 


11h Ernst Wilhelm Nay Mit Dr. Eva-Christine 

Raschke 

Dormagen 

Klassik 


15h Festival Alte Musik: Landpartie „Carmen“, 

Oper von Bizet. Ausführende: Mitglieder 

der Deutschen Kammerphilharmonie Bremen 

(im Kreuzgang-Innenhof) 20h Festival 

Alte Musik: Solisten der Deutschen Kammerphilharmonie 

Bremen „Karneval der Tiere/Danse 

macabre“ von Saint-Saëns, Sprecherin: 

Anna Thalbach Info-Tel.: 0221-28 01 

Mo, 24.9. 

Köln 

Musik 

Blue Shell 

21h Admiral Fallow Indie-Pop 

Stadtgarten 

20.30h Contagious Orgasm, Aidan Baker 

& Chikashi Miyama Noise & Post-Industrial 

(im Saal) 

Tsunami Club 

21h King Tuff Garage, Power-Pop, Glam-Rock 

Underground 

19.30h Up in Smoke IV Mit Monkey 3, 

Glowsun und Grandloom 

Klassik 

Philharmonie 

20h Elisabeth Leonskaja/Alexei Lubimov 

Klavierkonzert mit Werken von Alban Berg, 

Schönberg, Strawinsky und Brahms 

Bonn 

Bühne 

Pantheon 

20h Jakob Hein: Wurst und Wahn - Ein Geständnis 

Comedy in Prosaform (Casino) 

20h H.G. Butzko: Herrschaftszeiten Kabarett 

Pänz Events 


10h Das fliegende Klassenzimmer empfohlen 

ab 8 Jahren 

Di, 25.9. 

Köln 

Musik 

Blue Shell 

20h Pigsheep Rock 

Gebäude 9 

21h King Charles Neo-Folk 

Gloria 

20h TV Noir Konzerte: Alin Coen Band und 

Naima Husseini Folk, Jazz & Pop 


20h Nevio Italo-Pop; Support: Dezemberkind 

Luxor 

19.30h Mandy Capristo Pop 

MTC 

20h EF Post-Rock 

Stadtgarten 

20.30h Arve Henriksen Quartet Jazz (im Saal) 

20.30h Einar Stray Indie-Pop; Support: Therese 

Aune (im Studio 672) 

Underground 

20h Machine Gun Kelly HipHop, Rap

Yard club 

20h Dani Wilde Blues, Blues-Rock, Soul, Funk 

Bühne 

ARTheater 

20h (Premiere) Kaltes Land Gesellschaftsdrama 

von Reto Finger 


18.30h Cats Das Erfolgsmusical von Andrew 





20h Nur fliegend/Der Teufel Gastspiel des 

fringe ensembles 

Bonn 

Musik 

Harmonie 

20h IRISHsteirisch Irische und steirische 

Volxmusik 

Bühne 




20h Thomas Reis: Gibt‘s ein Leben über 40? 

Kabarett 

Pantheon 

20h Mark Britton: Ohne Sex geht‘s auch 

(nicht) Brit-Comedy 20h Volker Diefes: Ein 

Bauch ist schonmal ein Ansatz Kabarett 

(Pantheon-Casino) 

Pänz Events 


10h Das fliegende Klassenzimmer empfohlen 

ab 8 Jahren 

Dormagen 

Klassik 

Kreismuseum Zons 

20h Festival Alte Musik: Berliner Cellosonaten 

Werke von Duport, Liebmann und Beethoven. 

Violoncello: Kristin von der Goltz 

Mi, 26.9. 

Köln 

Musik 

Blue Shell 

20h Planisphere Instrumental, Post-Rock; 


20h Dazkarieh Portugiesischer Nu-Folk-Rock 

Gebäude 9 

21h The Helio Sequence Indie-Rock 

Lichtung 

20h Joshua Caole Folk (im Café) 

MTC 

20h Young Rebels: Blue Lemon Rock 


21h The Rippers Garage; Support: saigoons 

Stadtgarten 

20.30h The Phunkguerilla feat. Cosmo Klein 

& Klaus Fischer Soul, Funk (im Studio 672) 

20.30h Fetsum Roots, Soul & Pop; Support: 

The Colors of Hope (im Saal) 

Underground I 

20h LostAlone Post-Punk, Emo 


20h The Hirsch Effekt Artcore 

Klassik 

Philharmonie 

20h Christine Schäfer, Sopran/Eric Schneider, 

Klavier „Winterreise“ von Schubert 

Bühne 

ARTheater 

20h Kaltes Land Gesellschaftsdrama von Reto 

Finger 


18.30h Cats Das Erfolgsmusical von Andrew 







Literatur 

Belgisches Haus 

20h Lutz Görner - Das Festival Görner rezitiert 

aus Heinich Heines „Deutschland. Ein Wintermärchen“, 

Tickets: www.lutzgoerner.de 

Bonn 

Musik 

Harmonie 

20h Werner Lämmerhirt Akustikgitarre 

LVR-LandesMuseum Bonn 

20h Thonline Orchestra Jazz 

Klassik 




Bühne 






Im Stiefel 

19.30h Die beste Kneipe der Welt Rheinisches 

Wirtshaus-Musical 

Pantheon 

20h Martin Zingsheim: Opus Meins Kabarett 

(Casino) 20h Frank Goosen: Heimat, Fußball, 

Rockmusik Literarisches Kabarett 

Werkstattbühne 

20h (Premiere) Sünder/Sinners (Die Englischlehrerin) 

Politisches Theaterstück von 

Joshua Sobol 

Dormagen 

Klassik 


20h Festival Alte Musik: La cara cosa Ensemblemusik 

von Bach, Graun, Heinichen, 

Telemann u.a., Tenor: Benedikt Kristjánsson 

Langenfeld 

Bühne 

Schauplatz 

20h Tango Puro Argentino Tanzshow mit 

Nicola Nau & Luis Pereyra 

Do, 27.9. 

Köln 

Musik 

Bogen 2 

20h JazzOrchester der Rheinischen Musikschule 

Jazz, Swing, zeitgenössische Musik 

Essigfabrik 

19h Celo & Abdi Rap 

Luxor 

20h Max Buskohl Pop & Rock 

MTC 

20h Fibre Indie-Rock 

Stadtgarten 

20.30h Tobias Christl Quartett Jazz (Studio 672) 

Party 

Subway 



Underground I 


Beats 



Reggae 

Bühne 

Brauhaus Sion 

19.30h Die beste Kneipe der Welt Rheinisches 

Wirtshaus-Musical 





19h Stunk unplugged Das Beste aus 28 Jahren 

Stunksitzung 



fringe ensembles

38 

+ 

Kabarett 

Comedy 

Musik 

A Cappella 

Lesungen 

Theater 

Tanznächte 

Piet Klocke 

Das Leben ist schön - gefälligst! 1+2.9. 

6 Frauen auf einen Streich 

Gerburg Jahnke (Missfits) 

& Gäste 3.9.20 Uhr 

Horst Evers & Gäste 

Pantheon-Vorleser im WDR 4.9.20 Uhr 

Lars Reichow 

Goldfinger l Kabarett 7.9.20 Uhr 

81.WDR-Kabarettfest Füenf 

Phase m. Tobias 6 l A Mann Cappella & 4.11.20 Gästen 10.9. 

Uhr 

Christoph Sieber 

Alles ist nie genug l Kabarett 

12.9.20 Uhr 

Sebastian Krämer 

Akademie der Sehnsucht 13.9.20 Uhr 

Sia Korthaus 

»VorLieben« 14.9.20 Uhr 

Christian Ehring 

Anchorman l Kabarett 15.9.20 Uhr 

MISTSTÜCK für 3 Damen 

Bohr/Haller/Kling 16.9. 

Reiner Kröhnert 

Kröhnert´s Krönung 17.9.20 Uhr 

Nightwash Live 

...in Bonn 18.9.20 Uhr 

Kabarett DISTEL 

Berlin 21... 19.9.20 Uhr 

Anka Zink 

Sexy ist was anderes! 20.9. 

HG Butzko 

Herrschaftszeiten l Kabarett 24.9. 

Mark Britton 

Ohne Sex geht´s auch (nicht)! 25.9. 

Frank Goosen 

Heimat, Fußball, Rockmusik 26.9. 

Jan Gregor Kremp 

ist mir so passiert... 27.9.20 Uhr 

Matthias Brodowy 

In Begleitung 28.9.20 Uhr 

Pause & Alich 

Fritz & Hermann: »OBERWASSER« l Kabarett 

29.9. – 3.10.20 Uhr 

WEITERE Vorstellungen: 

1. offene Bühne Rheinland (1.9.) + Talk im Casino (3.9.) + 

Bodo Bach (5.9.) + Thomas Kreimeyer (5.9.) + Susanne 

Betancor (7.9.) + Max Uthoff (8.9.) + ImproVisite (8.9.) + Max 

Goldt (11.9.) + Ozan & Tunç (13.9.) + Maxi Gestettenbauer 

(14.9.) + Team & Struppi (15.9.) + 6-Zylinder (16.9.) + Özgür 

Cebe (18.9.) + Alexandra Gauger (19.9.) + Creme Double (20.9.) 

+ Jochen Malmsheimer (21.+22.9.) + Das Geld liegt auf der 

Fensterbank, Marie (21.9.) + Herrencreme (22.9.) + Maybebop 

(23.9.) + Bademeister Schaluppke (23.9.) + Jakob Hein (24.9.) 

Volker Diefes (25.9.) + M. Zingsheim (26.9.) + Till Reiners (27.9.) 

Info-Tel.: 0228-21 25 21 

Tickets: www.bonnticket.de 0228-502010 

www.koelnticket.de 0221-2801 

Pantheon | Bundeskanzlerplatz | 53113 Bonn 

www.pantheon.de 

Literatur 



aus Liebesgedichten von Goethe, Tickets: 

www.lutzgoerner.de 

Bonn 

Musik 

Harmonie 

20h Götz Widmann Ein Mann, eine Gitarre 

LVR-LandesMuseum Bonn 

20h Duo Vloeimans/Weber & Trio Leroux/ 

Landfermann/Burgwinkel Jazz 

Klassik 

Beethoven-Haus 

20h Beethovenfest: Matthew Barley, Violoncello/Julian 

Joseph, Klavier „Dance on the 

Three Legged Elephants“. Werke von Barley, 

Ravel u.a. 

Uni Bonn, Hauptgebäude, Aula 

20h Beethovenfest: Borodin Quartet Werke 

von Beethoven, Strawinski und Tschaikowski 

Party 

Pauke 

20-00h Tango Argentino 

Bühne 



Euro Theater Central 

20h Die Gerechten Theaterstück von Camus 

Halle Beuel 

19.30h (Premiere) Kasimir und Karoline 

Volksstück von Ödön von Horváth 




Oper Bonn 

19.30h Highlights des Internationalen Tanzes 

Bill T. Jones & die Arnie Zane Dance Company 

(New York) 

Pantheon 

20h ‚Till Reiners: Da bleibt uns nur die Wut 

Comedy (Pantheon-Casino) 20h Jan-Gregor 

Kremp: Ist mir so passiert Geschichten, 

Gedanken und Betrachtungen aus dem Leben 

eines Schauspielers 

Pänz Events 


10h Geheime Freunde Stück von Rudolf Herfurtner, 

nach dem Roman „Der gelbe Vogel“ 

von Myron Levoy, empfohlen ab 12 Jahren 

Dormagen 

Musik 


20h Festival Alte Musik: The King‘s Singers 

„Tales telling towns“ Info-Tel.: 0221-28 01 

Fr, 28.9. 

Köln 

Musik 


20h Gunter Hampel European Quintett Jazz; 

Support: Mittwochsjazz, Doepke & Friends, 

im Rahmen der JazzRockPop-Tage 2012 der 

Rheinischen Musikschule 

Blue Shell 

20h Schulterblick Deutschpop; Support: 

Dan O‘Clock 


20h DePhazz Jazz & Pop 

e-feld 

21h I‘m not a Band Electro, Indie, Pop; 

Support: Monoherz 

Gaffel am Dom 


Textheft 

Herbrand‘s 

20h Köln rockt Erstes Halbfinale des Bandwettbewerbs 

King Georg 

21h Islands Indie-Pop 


20h Emirisan Akustisch 

Luxor 

19.30h Kill Devil Hill Melodic Rock & Metal 


21h Mary‘s Kids Punk-Rock 

Underground 

20h Noctum Rock; Support: Orcus Chylde 

Yard club 

20h Die Komm‘Mit Mann!s Soul, R ‘n’ B 

Klassik 

Philharmonie 

20h Patricia Kopatchinskaja, Violine/WDR 

Sinfoniekonzert Köln Werke von Prokofjew, 

Hartmann und Tschaikowsky. Dirigent: Vassily 

Sinaisky 

Party 

ABS 

22.30h Down the Drain House & Dancefloor 


22h Salsa Cologne 21.15-22h: kostenloser 

Schnupperkurs; anschl. Party mit DJ Muti 

ARTheater 

23h Pulstar meets Polar Elektronisches mit 

den DJs Patrice Scott, Massimilliano Pagliara, 

Motor City Drum Ensemble u.a. 

Blue Shell 

23h Gabba Gabba Hey Rock ‘n’ Roll, 60s, 70s, 

Punk, Wave, Soul, HipHop und Indie 

Bootshaus 

23h Techno ist tot pres.: Form Night Modern 

Techno mit den DJs Popof (FRA), Noob (FRA), 

Rock Rebell und Paul Bankewitz 

Cent Club 

21h Low Prices - More Fun Club- & Partysounds 


23h Rien ne va plus! Mit DJ Rob Bankz u.a. 

Crystal 

22h Freitagnacht House, R ‘n’ B und Dance- 

Classics; Frauen haben bis 24h Prosecco frei 

Die Kantine 


e-feld 

23.30h Indie Fresse Party Indie, Rock, Indietronics, 

Electro, Dubstep und Drum ‘n’ 

Bass auf zwei Floors mit Sascha Bratze u.a.. 

Gebäude 9 

23h Globaltronic Surfers Worldtronics & 

Globalcore mit DJ Katja Kubikova u.a. 


23h Klubnacht Elektronisches 

Heimspiel 


Auswahl 

Herbrand‘s 

22h Salsa-Party In der Halle: Salsa, Merengue 

& Bachata; Schnupperkurs ab 21h 

Herbrand‘s 

22h Planet Groove Im Club: Rock, Pop 


20-23.30h Sion-Kölsch-Disco VVK: 38 Euro 

inkl. Kulthits, Kölsch und Softdrinks 



Freibier 

Lutherkirche Südstadt 

21-02h Tanzen von neun bis zwei Latin, Balkan, 

Klezmer, Afrobeat, Soul, Funk, Swing, 

HipHop, Dub u.a. 

Luxor 

23h Let‘s Rock Rock, Hard Rock und Classics; 

bis 24h Freibier 

MTC 



Nachtflug 

22.30h Fashion meets Music House, Black 

Music und Floorburner 

Petit Prince 

23-05h Reggae-Dancehall-Night Mit Pow 

Pow Movement 

Reineke Fuchs 

21h Barabend mit LIKE Elektronisches mit DJ 

Esther Silex und Freunden 

Roonburg 

22h Getränkebörse Dance-Classics, House, 

Party-Classics und Black Music; steigende 

und fallende Getränkepreise 

Rose Club 

23h Lovestoned Indietronics, Nu Disco und 

Electro 

Roxy 

23.59h Milljöh Mit den DJs Jens Hänsgen, 

Johannes Retschke und Tobias Becker 

Stadtgarten 

23h 200 Club Re-Opening: Dirks und Kais 

Geburtstag Techno und House mit den DJs 

Owain K, Marcel Janovsky, Henna und Dirk 

Middeldorf 

Underground I 






23h Oh Yes It‘s Friday! House, Dance, R ‘n’ B 

und Chill-out auf zwei Floors mit den DJs Abik 

Abgarian und N-Sure 

Bühne 





19h Die Macht des Schicksals Oper von 

Giuseppe Verdi 



fringe ensembles, Doppelvostellung im Rahmen 

des „west off“-Festivals 

Literatur 


20h Lutz Görner - Das Festival „Ich lache 

nie!“. Görner rezitiert aus heiteren Gedichten 

von Busch, Morgenstern, Ringelnatz u.a., 

Tickets: www.lutzgoerner.de 

Bonn 

Musik 

Harmonie 

20h Boogie Wonder Stars Tribute to Earth, 

Wind & Fire 

Theater der GaLarie Lae 

20h Lise Lotte Lafleur Französische Chansons 

Klassik 


20h Beethovenfest:: Beethoven Orchester 

Bonn „Gurre Lieder“ von Schönberg, Mitwirkende: 

NDR Chor, Tschechischer Philharmonischer 

Chor Brünn. Leitung: Stefan Blunier 

St. Hildegard, Mehlem 

20h Beethovenfest: Borodin Quartet Werke 

von Beethoven und Borodin 

Bühne 


20h Der Ritter aus Taiwan Komödie von Florian 

Battermann 

Euro Theater Central 

20h Die Gerechten Theaterstück von Albert 

Camus 


20h Philipp Weber: Futter - streng verdaulich 

Kabarett 


19.30h Geheime Freunde Theaterstück von 

Rudolf Herfurtner, nach dem Roman „Der gelbe 

Vogel“ von Myron Levoy (empfohlen ab 12 

Jahren)

Oper Bonn 

19.30h Highlights des Internationalen Tanzes 

Bill T. Jones & die Arnie Zane Dance Company 

(New York) zeigen „Spent Days out Yonder“, 

„Continous Replay“ & „D-Man in the Waters“ 

Pantheon 

20h Matthias Brodowy: In Begleitung 

Kabarett 

Pauke 

20h Jürgen H. Scheugenpflug: Man(n) kann, 

muss aber nicht. Kabarett 


19h Into the Fields: Catexis Teil 2 einer 

Trilogie über Bewegung, Form und Sound 

Werkstattbühne 

20h Sünder/Sinners (Die Englischlehrerin) 

Politisches Theaterstück von Joshua Sobol 

Pänz Events 


10h Geheime Freunde Theaterstück von Rudolf 

Herfurtner, nach dem Roman „Der gelbe Vogel“ 

von Myron Levoy, empfohlen ab 12 Jahren 

Führungen 


21h Der Bonner Nachtwächter Ein Gang 


www.rheinschleier.de, Karten bitte vorab bei 

BonnTicket kaufen 

Bad Honnef 

Party 

Rheinsubstanz 


Gast-DJs 

Dormagen 

Klassik 


20h Festival Alte Musik: Gambe und Cembalo 

Werke von Rameau, Forqueray und Bach. 

Ausführende: Paolo Pandolfo, Ketil A. Haugsand 

Info-Tel.: 0221-28 01 

Sa, 29.9. 

Köln 

Musik 

Altes Gaswerk 

19.30h Eva Mayerhofer & Band Singer/Songwriter, 

Jazz und Bossanova 


20h Gunter Hampel „Jazz Improvisation 

-Workshop Band“ Jazz; Support: Music ‘n’ 

Motion, Matchbox, Cello Combo, im Rahmen 

der JazzRockPop-Tage 2012 der Rheinischen 

Musikschule 

Blue Shell 

20h Spring Up Fall Down Electro, Indie-Rock; 

Support: Creative Injection, Halo in Pause 


20h Saenderreihe: Björn Kleinhenz Indie, 

Folk, Country 

Gebäude 9 

20h The Kings of Dub Rock Reggae 

Gloria 

21h Squarepusher Drum ‘n’ Bass, Electronica 

& Experimental 

Herbrand‘s 

20h Köln rockt Zweites Halbfinale des Bandwettbewerbs 

King Georg 

21h Deep Time Pop 


19.30h Refused Hardcore-Punk 

Luxor 

19.30h Torche Metal, Progressive & Rock 

MTC 

20h The Menzingers Punk-Rock; Support: 

The Front Bottoms, Tim Vantol 

Schildergasse 

10.30h Open Air Konzert Mit der Cologne 

Tone BigBand, Spätlese, The Voice Factory, 

dem Sinfonischen Blasorchester u.a., i. R. d. 

JazzRockPop-Tage 2012 


21h The Jancee Pornick Casino Surf-Rock ‘n’ 

Roll 

Stadtgarten 

20.30h Rue Royal Acoustic-Folk, Indie; Support: 

Sebastian Witte & Der Neue Mond (im 

Studio 672) 

Stadtgarten 

23h Live Jazz Band (im Restaurant) 

Tsunami Club 

20h Schinken Open Mit den Live-Acts Jens 

Friebe, Zucker, Bum Khun Cha Youth & Gäste, 

DJ Mad Professor Meike und einer Leseshow 


20h The High Speed Karmageddon Rock 

Yard club 

20h Sticky Fingers A Tribute to the Rolling 

Stones 

Klassik 

Philharmonie 

20h Kölner Kammerorchester Werke von 

Bach, Händel und Telemann 

Party 

ABS 

22.30h TanzBar House & Dancefloor 


22h Ultimate 80s Pop, Rock, Alternative, 

Electro-Pop & New Wave mit DJ Elvis 

ARTheater 

23h Lichtblick XL Doppelparty mit dem Club 

Bahnhof Ehrenfeld und Techno, House, Dubstep 

und Drum ‘n’ Bass auf drei Floors der 

DJs Nhar, Christopher Rau, David Schreiber, 

Mahssa Dadari, BAR9, Jaycut, Deniz Gunshot 

und Miles Golightly 

Barinton 

21h Voodoo Party Afrobeat, Zouk, Reggae, 

Makossa u.a. 

Blue Shell 

23h A Night Like This: The Cure Party 5.0. Mit 

den DJs Action!Mike & Reptile 

Bogen 2 

22h Partymonium Classic- und Hair-Metal- 

Party mit 80er- und Rockmusik; bis 23h Freibier 

Bootshaus 

22h Loonyland Elektronisches mit den DJs 

Maxcherry, Mr. Mania & einem Special Guest 

Cent Club 

21h Low Prices - More Fun Club- & Partysounds 


23h Lichtblick XL Doppelparty mit dem AR- 

Theater auf zwei Floors mit Rap, HipHop und 

Urban des Live-Acts Akua Naru und den DJs 

Vadim (UK), Funk Pauli und Da Boombox aka 

DJ Griot & Dan Select, Zarok, Phil Phader und 

Saim Smith 

Crystal 

23h The Disco Boys Auf dem zweiten Floor 

wird R ‘n’ B aufgelegt. 

Die Kantine 



Gebäude 9 

23h Miau! Pop & Indietronics mit den DJs 

Miss Stereo, Kismet.Elektrik & Fridolin 


23h Klubnacht Elektronisches mit den DJs 

Kruse & Nuernberg 

Heimspiel 


Auswahl 

Herbrand‘s 

22h Step It up In der Halle: Rock und Pop aus 

vier Jahrzehnten 




MTC 



Nachtflug 

23h De La Créme Dance, House, R ‘n’ B & 

Latin mit DJ Mauro Mondello u.a. 

Petit Prince 

22h Chica Latina Salsa, Merengue & Latin 

Reineke Fuchs 

23h Mukkefuchs mit Right to Love Elektronisches 

mit den DJs Deniz Kurtel, Rafael Da 

Cruz, Christopher Sinen und Alex Sternadl 

Roonburg 

22h Partyfieber Dance-Classics, House, 

Party-Classics und Black Music 

Rose Club 

23h Superconnected Indie, New Wave, Punk, 

60s und Britpop 

Roxy 

23.59h Riddim Box UK-House, Dubstep, Drum 

‘n’ Bass & Jungle 

39

40 

ERLEBE DAS 3D-KINO DER NEUEN 

GENERATION MIT ÜBERWÄLTIGENDEN BILDERN 

UND SPEKTAKULÄREN EFFEKTEN. 

Montag, Dienstag, Mittwoch Kinotag im Cinedom (außer an Feiertagen) 

Ticketreservierung: 0221 / 95 195 195, Programmauskunft: 0221 / 95 195 193 

Im Mediapark 1, 50670 Köln, www.cinedom.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stadtgarten 

23h Beat Down Babylon Reggae & Dancehall 

mit Kingstone Sound feat. MC Rodney & Lazy 

Youth (im Studio 672) 

Underground I 


Clubsounds 





23h Premium Clubbing 1st Floor: House, 

R ‘n’ B & Dance; 2nd Floor: R ‘n’ B & Pop 

Bühne 









Literatur 



aus Liszts Biografie über Chopin, musikalisch 

begleitet von Elena Nesterenko, Tickets: 

www.lutzgoerner.de 

Bonn 

Musik 

Harmonie 

19h 10. Bonner Irish Folk Festival 

Telekom Forum 

20h Beethovenfest: Sammy Deluxe & Tsunami 

Band Organisiert durch die „Schülermanager 

beim Jungen Beethovenfest“ 

Klassik 




Bühne 



Halle Beuel 

19.30h Kasimir und Karoline Volksstück von 

Ödön von Horváth 


20h Andreas Etienne: Wo mir sind, is oben! 

Kabarett 

Oper Bonn 

19.30h Beethovenfest: Das Einakter-Tryptichon 

von Paul Hindemith 

Pantheon 

20h Pause/Alich: Oberwasser Das neue 

Programm von „Fritz & Hermann“ 


20h Into the Fields: Catexis Teil 2 einer 

Trilogie über Bewegung, Form und Sound 

Pänz Events 


15h Der Grüffelo nach dem Bilderbuch von 

Julia Donaldson/Axel Scheffler, ab 3 Jahren 

Führungen 


15h Ernst Wilhelm Nay Mit Peter Lübben (Arbeitskreis) 

Treffpunkt: Hauptpost 

18h Die Bonner Depesche Der Bonner Postillon 

anno 1900, Kostümführung; Veranst.: 

www.rheinschleier.de 

Bad Honnef 

Party 

Rheinsubstanz 



Langenfeld 

Bühne 

Schaustall 

20h (Vorpremiere) Bademeister Schaluppke 

- Der weiße Hai vom Beckenrand Szenische 

Lesung mit Robbi Pawlik 

Siegburg 

Musik 

Kubana 

21h Secret World Tribute to Peter Gabriel 

Dormagen 

Sport 


20h Festival Alte Musik: Rheinische Kantorei/Das 

Kleine Konzert Sämtliche Motetten 

von Bach Info-Tel.: 0221-28 01 

So, 30.9. 

Köln 

Musik 


18h The Ladies Play Sax Jazz, Pop 

Blue Shell 

21h Lied United Singer/Songwriter-Abend mit 

So Far, J Allen und Wolfgang A. Noethen 

Gebäude 9 

21h Frightened Rabbit Indie-Rock 


20h Und ewig die Liebe Chanson 

Luxor 

19.30h The Parlotones Rock 

Stadtgarten 

20.30h Kris Davis//Thonline Orchestra Jazz 

Klassik 

Philharmonie 

20h Monteverdi Choir/Orchestre Révolutionnaire 

et Romantique „Missa solemnis“ von 

Beethoven. Sopran: Lucy Crowe 

Bühne 






Bonn 

Musik 

Harmonie 

20h Henrik Freischlader & Band Blues, neue 

CD: „Still Frame Replay“ 

Klassik 


18h Beethovenfest: „Brückenschlag zur 

Heimat“ Werke von Strawinski und Brahms. 

Ausführende: The Hilliard Ensemble, Die 

Deutsche Kammerphilharmonie Bremen, 

Dirigent: Paavo Järvi 

Deutsche Telekom Servicezentrale 

18h Beethovenfest: „Macht der Musik“ Werke 

von Tschaikowski, Schumann, Piazzolla 

u.a., mit Mathew Barley (Violoncello/Leitung) 

und Bonner Schülern und Studenten 

Oper Bonn 

11h „Talking John Cage - John Cage spricht“ 

Matinee zum 100. Geburtstag (im Foyer) 

Bühne 



Halle Beuel 




20h KaiRo: Visual Beats Live Breakdance & 

Beatbox 

Kammerspiele 

18h Hamlet Drama von Wiliam Shakespeare 

Pantheon 

20h Pause/Alich: Oberwasser Das neue 

Programm von „Fritz & Hermann“ 

Pänz Events 


15h Der Grüffelo nach dem Bilderbuch von 

Julia Donaldson/Axel Scheffler, ab 3 Jahren 

Märkte 

Brückenforum 

11-16h Bonner CD- & Schallplatten-Börse 

Veranst.: Lauber Info-Tel.: 0211-955 92 50

CD-Tipp 

nu n the hirteenth 

(SPV) 

IRISHsteirisch 

Musikalisch einmal um 

die Welt 

Wie lässt sich die Musik von IRISHsteirisch 

am besten beschreiben? Alpine 

Root Music trifft Folk Music? 

Oder doch World Music mit einem 

Hang zum Pop-Rock? Gesungen wird 

in Mundart, auf Englisch, Französisch 

und auch Italienisch. Der Band selbst 

scheint das Etikett eher egal zu sein 

und da Schubladen-Denken ohnehin 

gestern war, freut man sich bei Auftritten 

von IRISHsteirisch einfach 

über die positiven „world vibrations“ 

und lässt sich von ihrem Sound einfach 

mitreißen. Die Musik zeichnet 

sich vor allem durch Kraft, Tempo 

und Gefühl aus. IRISH steirisch gelingt 

es eindrucksvoll, Bodenständigkeit 

und Weltoffenheit miteinander 

zu verschmelzen. Elemente heimischer 

Musik und Traditionals aus den 

unterschiedlichsten Ländern werden 

auf eine musikalische Ebene gebracht, 

die völlig reduziert und sphärisch, 

aber auch energetisch und wild sein 

kann. Beim Hören denkt man dann 

urplötzlich, dass die irischen Hills of 

Connemara eigentlich im Salzkammergut 

liegen müssten. Die sechsköpfige 

Band lässt die Geigen-Saiten 

springen, die Quetschen Richtung 

Balkan tanzen und die Jodler „querweltein“ 

hallen. Mit irischer Trommel, 

Bodhran, Harmonika, österreichischer 

Schwegelpfeife, Fiddle und 

Tuba auf der einen Seite und E-Bass, 

E-Gitarre und Schlagzeug auf der anderen, 

nimmt die Band ihr Publikum 

mit auf eine Reise rund um die Welt. 

Seit 2001 stehen Astrid Eder, Katharina 

Anna Schadler, Lois Machner, 

Ernst Gottschmann, Andreas Frömmel 

und Roland Mayer gemeinsam 

als IRISHsteirisch auf der Bühne. Ihr 

drittes Album – schlicht „de Dritt“ 

betitelt – erschien 2011. -lw 

Bonn, Harmonie, 25.9., 20h 

Direkt zu Beginn: Sie haben es endlich geschafft. 

Mit „On the Thirteenth Day“ haben 

Magnum ein Album vorgelegt, das qualitativ 

endlich wieder an die glorreichen Zeiten vor 

der ersten Bandpause anknüpfen kann. Das 

neue Album hat alles, was die Band ausmacht. 

Insbesondere auch endlich wieder ein gehöriges 

Maß an Pathos und Atmosphäre wie man 

es noch vom 1985er-Album „On a Storyteller’s 

Night“ kennt. Der Opener „All the Dreamers“ 

ist dafür das beste Beispiel. Tolle melodische 

Rocksongs wie „Blood Red Laughter“, „Didn’t 

Like You Anyway“ oder der Titelsong wechseln 

sich mit atmosphärischen Nummern wie 

dem an Deep Purple erinnernden „Dance of 

the Black Tattoo“ ab. Mit „Putting Things in 

Place“ gibt es eine sehr schöne Ballade, der 

mit „Broken Promises“ ein weiteres Highlight 

folgt. Den Abschluss bildet das ruhige „From 

Within“ und man ertappt sich im Anschluss 

dabei, den Start-Button erneut zu drücken. 

Hut ab die Herren – nach all den Jahren nochmal 

richtig fein aufgefahren! Zugreifen! 


▶ 


Mit seiner 

legendären Band und 

grosseM o rchester 

Neues 

Programm 

Änderungen und Irrtümer vorbehalten 

16.11.2012 

TIckeTs: 0221- 8020 www.lanxess-arena.de 

und 


ARE-ANZ-1249 Bonnticket 1-2 DG_01_rz.indd 1 20.07.12 10:41 

41

Neue Konzertsaison in der Harmonie 

Interview mit Wolfgang Koll 

Mitte September ist es endlich wieder 

soweit: Die Konzertsaison in 

Bonns Live-Club Nr. 1 geht in die 

nächste Runde. Nach dem Sommerintermezzo, 

wo zugunsten des 

Biergarten-Publikums auf Konzerte 

im Saal verzichtet wurde, trafen wir 

uns mit einem der Macher, Wolfgang 

„Kolli“ Koll, um mehr über die anstehenden 

Live-Termine zu erfahren. 

BONNTICKET: Auf was dürfen sich 

die Konzertgänger in der kommenden 

Saison freuen? 

Wolfgang Koll: Wie in jedem Herbst 

erwarten uns eine Menge Highlights. 

Den Start macht der britische 

Blues-Gitarrist Ian Parker, der uns 

acht Jahre nach dem denkwürdigen 

Cross roads-Auftritt mit einer Solo-Show 

begeistern will. Danach 

geht es Schlag auf Schlag: Der libanesische 

Star-Geiger Claude Chalhoub 

gibt im Rahmen des Beethovenfestes 

gleich zwei Konzerte 

(21./22.9.), es folgen u. a. Saitenvirtuose 

Werner Lämmerhirt (26.9.), 

Henrik Freischlader (30.9/1.10.) und 

Hundred Seventy Split (6.10.). Zu 

den Highlights gehören aber natürlich 

auch die Konzerte von Drummer-Legende 

Billy Cobham (22.10.) 

und dem Elektro-Pop-Duo Glasperlenspiel 

(7.11.). 

BT: Die Harmonie hat jetzt sogar die 

Chance auf den German Blues 

Award 2012 in der Kategorie „Bester 

Blues Club“. Überrascht? 

WK: Es hat uns sehr gefreut, dass 

man unsere Arbeit mit solch einer 

Nominierung honoriert, wobei es 

sich bei der Harmonie ja nicht um 

einen reinen Blues-Club handelt. 

Wolfgang Koll 

Wir sind immer wieder bemüht, den 

einen oder anderen „ganz großen“ 

Künstler in unseren Club zu holen. 

Zuletzt ist uns das mit Johnny Winter 

gelungen. 

BT: Wie stehen die Chancen auf weitere 

Künstler dieser Größenordnung? 

WK: Wie ich schon sagte, wir arbeiten 

daran. Aber für einen nicht subventionierten 

Club in unserer Größenordnung, 

der seriös wirtschaftet, 

gibt es natürlich eine finanzielle 

Schmerzgrenze. Wir sind uns aber 

sicher, dass uns noch der eine oder 

andere Coup gelingen wird, zumal 

wir mit den (Veranstalter-)Kollegen 

Ernst-Ludwig Hartz, Manuel Banha, 

Jürgen Both und natürlich dem 

WDR Rockpalast kompetente Partner 

zu unseren ständigen „Gästen“ 

zählen dürfen. 

BT: Der größte Moment in der Konzerthistorie 

der Harmonie? 

WK: Es gibt zu viele, um sich auf einen 

Moment festzulegen. Das hängt 

oft auch von der persönlichen, momentanen 

Stimmungslage ab. Sicherlich 

gehören Auftritte wie die 

von Johnny Winter, Baden Powell, 

Diana Krall oder Terry Bozzio zu 

den absoluten Highlights. Aber 

wenn ich ehrlich bin: Am dicksten 

war die Gänsehaut bei den Konzerten 

von Nektar, Camel und Caravan. 

Das Gespräch führten Frank Ariza 

y Ramos und Katja Wiesel. 

TIERISCH VIEL AUSWAHL FÜR 

GEH’ IM KÖLNER ZOO AUF GROSSSTADT-SAFARI – und 

be obachte, belausche und begreife gemeinsam mit 

Deinen Freunden die faszinierende Tierwelt in Zoo und 

Aquarium. Du hast die Wahl zwischen 14 verschiedenen 

Geburtstags-Touren. Erkunde zum Beispiel das 

„geheimnisvolle Afrika“ , brich auf zu einer „Forschungsreise 

in den Regenwald“ oder miss Deine Kräfte bei 

den „Olympischen Spielen der Tiere“ . Alle weiteren 

Infos unter > WWW.KOELNERZOO.DE 

STARTE DEINE EXPEDITION – UND ERLEBE EINEN 

SPANNENDEN GEBURTSTAG IM KÖLNER ZOO! 

42 www.bonnticket.de · 0228-502010 

_AZ_Kindergeburtstag190x128.indd 1 09.08.12 17:21

ternstlter in der ein 

Partytipp 

uers 0 rt 

Nach einer langen Sommerpause ist es am 20.10. endlich wieder soweit: Suberg’s ü30 Party – eine der beliebtesten 

Party-Reihen der Region – geht in die nächste Runde. Wir trafen uns mit dem Macher Uwe Suberg, um 

Infos zu den anstehenden Terminen und möglichen Neuerungen zu erfahren. 

BONNTICKET: Am 20.10. ist es in der 

Bonner Beethovenhalle endlich wieder 

soweit. Was dürfen die Partygänger für 

2012 erwarten? Gibt es Neuerungen? 

Uwe Suberg: Ja, wir sind mit Suberg’s ü30 

Party wieder in einer unserer Lieblingsstädte. 

Das Grundprinzip bleibt bestehen: 

Fünf Tanzflächen mit unterschiedlichen 

Musikrichtungen: Charts der letzten vier 

Jahrzehnte, Discofox, Salsa, Rock und die 

Clubsounds mit elektronischer House-Musik. 

Dazu gibt es zum Erholen, Verweilen und 

natürlich auch mal für Gespräche in ruhiger 

Atmosphäre unsere Piano-Lounge mit einem 

Pianisten. Wir arbeiten immer an neuen inhaltlichen 

Konzepten, um es unseren Gästen 

schön auf der Party zu machen. Es sind oft 

nur kleine dekorative Details, aber auch große 

technische Veränderungen. So haben wir 

lange an unserem Clubbereich gefeilt und arbeiten 

seit kurzen mit „Visuelles“, die für eine 

ganz besondere Stimmung sorgen. 

BT: Sie betreiben die Reihe in zahlreichen 

Städten. Hier in Bonn ist die Party seit 

Jahren ein großer Erfolg. Was macht das 

Bonner Publikum aus? 

US: Die Bonner sind großartig, sie sind liebenswert, 

modern und vor allem treu. Sie 

schätzen eine besondere Location und vor 

allem eine gute Party mit Liebe zum Detail. 

Die Bonner sind vielfältig, offen und feiern 

gerne, was man auf den vollen Tanzflächen 

sieht – jede Musikrichtung wird mit Begeisterung 

angenommen. 

BT: Wie viele Termine wird es in Bonn geben? 

US: Dieses Jahr sind wir am 20.10. und am 

22.12. in Bonn. Wir freuen uns vor allem auf 

die Party kurz vor Weihnachten. Man freut 

sich auf ein frischgezapftes Bier oder einen 

exotischen Cocktail und einfach mal auf einen 

Abend zum Abschalten mit netten Leuten 

zum Tanzen und vielleicht auch zum Flirten. 

Man weiß ja nie, vielleicht trifft man zwei 

Tage vor Heiligabend noch eine neue Liebe. 

BT: Sind auch Motto-Termine zu erwarten 

wie sie mittlerweile im ü30-Bereich häufig 

anzutreffen sind? 

US: Unser Party-Motto ist ü30, das kennen 

unsere Gäste und dem bleiben wir auch treu. 

Wir haben mittlerweile viele Junggesellenabschiede 

sowie Firmen- oder Geburtstagsfeiern, 

die mit Themen innerhalb ihrer Gruppe 

auf unseren Veranstaltungen erscheinen. Zur 

Karnevalszeit kostümieren sich einige Gäste, 

was immer zu einem bunten Gäste-Mix führt. 

BT: Was macht Suberg’s ü30 Party so anders… 

so besonders? 

US: Unsere Gäste und die Liebe zur Party 

macht Suberg’s ü30 Party besonders. Wir 

sind nun seit sieben Jahren in Bonn und 

feiern immer noch tolle Partys mit einem 

tollen Publikum. Unsere Gäste wissen, dass 

sie hier unter sich sind, d.h. dass sowohl 

Paare wie auch Singles und keine Gäste unter 

27 Jahren bei uns sind. Die einen verbringen 

einen abwechslungsreichen Abend mit dem 

Partner, die anderen treffen neue Menschen 

und schauen sich um. Suberg’s ü30 Party ist 

eine gelungene Mischung aus Unterhaltung 

und Erholung, Spannung und Entspannung, 

neuen Lieben und alten Flirts, untermalt von 

musikalischen Beats und visuellen Effekten 

mit einer ganz besonderen Atmosphäre. 

Das Gespräch führte Frank Ariza y Ramos. 

PIXAR 

25 Years of Animation 

6. Juli 2012 – 6. Januar 2013 in Bonn 

© Disney/Pixar 

Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland 

Museumsmeile Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 4, 53113 Bonn, T +49 228 9171-200 

www.bundeskunsthalle.de 

www.bonnticket.de · 0228-502010 43

Rainer Pause & Norbert Alich 

Als Fritz und Hermann in „Oberwasser“ 

Fritz und Hermann (alias Rainer 

Pause und Norbert Alich) sehen 

schwarz! Die Welt ist in Aufruhr und 

überall lauern Bedrohungen. Ob 

Wutbürger, Fundamentalisten, lebende 

oder tote Terroristen, alte 

oder neue Epidemien – uns steht das 

Wasser bis zum Hals und Fritz und 

Hermann sind auf der Suche nach 

dem rettenden Strohhalm. Und damit 

tun sie das, was man von den 

beiden Kabarettisten seit 20 Jahren 

erwartet: Sie kämpfen, wenn’s drauf 

ankommt, nicht nur miteinander 

und mit sich selbst, sondern selbstverständlich 

auch weiter für eine 

bessere Welt. Mit schwarzem Humor 

und der gewohnten Portion Sarkasmus 

liefern Fritz und Hermann in 

ihrem aktuellen Programm – zu 

sehen von Ende September bis Anfang 

Oktober im Pantheon-Theater 

– viele Pointen ab, die durchaus eine 

Weile quer stecken können. Großes, 

unbequemes Kabarett eben, das 

spitzfindig und streitlustig daherkommt 

– und am Ende natürlich 

trotz drohender Fluten „Oberwasser“ 

für die beiden Herren! Musikalische 

Unterstützung erhalten sie bei 

ihrem kabarettistischen Rundumschlag 

dabei von Stephan Ohm. 

Hinter Fritz und Hermann stehen 

die beiden Bonner Kabarettisten 

Rainer Pause und Norbert Alich. 

Acht Kabarettprogramme haben die 

beiden bisher gemeinsam auf die 

Kleinkunst- und Stadthallenbühnen 

dieser Republik gebracht und auch 

in den einschlägigen Kabarettsendungen 

im Fernsehen von „Mitternachtsspitzen“ 

bis „Mundart“ waren 

die beiden zu Gast. Seit 1984 präsidieren 

sie darüber hinaus jährlich 

die alternative Bonner Karnevalsrevue 

„Pink Punk Pantheon“, die seit 

1995 auch im WDR-Fernsehen 

übertragen wird. 

-lw 

Pantheon-Theater, Bonn, 

29.9.–3.10., 20h 

CD-Tipp 

estent r ts Erth 

(Nuclear Blast Records) 

„Rise Up“ ist ein Einstand nach Maß. 

Testament, die Urgesteine der Bay Area, 

sind mit neuem Album zurück und machen 

glücklicherweise da weiter, wo sie mit 

dem Vorgänger aufhörten. Thrash-Metal 

par excellence mit viel Raum für Melodien. 

Darüber hinaus eine oberamtliche, fette 

Produktion und rein musikalisch natürlich 

über jeden Zweifel erhaben. Sänger Chuck 

Billy ist eine Macht und immer dann am 

besten, wenn er wie beim Titelsong neben 

seinen berühmten Shouts mit viel Melodie 

in der Stimme singt. Erfreulicherweise 

versucht die Band sich 2012 nicht neu zu 

erfinden. 100% Testament ohne nostalgisch 

oder zu sehr „old school“ zu sein. Die Vibes 

der 80er sind allgegenwärtig und von 

Andy Sneap produktionstechnisch perfekt 

ins neue Jahrtausend transportiert. Ganz 

groß „Cold Embrace“ – eine atmosphärische 

Ballade und der Ohrwurm „Man Kills 

Mankind“. Die Limited Edition bietet noch 

drei amtliche Cover-Songs. Ein Muss! 

▶ 



10. Bonner Irish Folk Festival 

Mit Alalé, Five Alive’O und Currach 

Zum 10. Mal gibt es dieses Jahr am 29. September geballte irische Töne 

auf die Ohren! Getreu des Irish-Folk-Festival-Konzepts treten in der Endenicher 

Harmonie wieder lokale Bands aus der Bonner Szene zusammen 

mit international bekannten Musikern auf. Natürlich wird im Jubiläumsjahr 

eine Band direkt aus dem Mutterland eingeflogen: Alalé aus Galway 

an der irischen Westküste. Die Band entstammt der multikulturellen Musikszene 

ihrer Heimatstadt und mischt immer wieder spanische Elemente 

unter die traditionelle irische Musik. Die „spanischen Iren“ haben ihre 

zweite CD „Breakfast in Mayo“ im Gepäck und verfolgen ein erklärtes Ziel: 

„Make the Crowd Dance!“ Das Line-up perfekt machen Five Alive’O, sechs 

Vollblutmusiker aus allen Teilen der Welt rund um Bandleader Seàn Reeves 

und die Bonner Formation Currach, die sich der traditionellen Musik 

der keltischen Länder, Irland, Bretagne und Schottland, verschrieben hat. 

-lw 

Harmonie, Bonn, 29.9., 19h 

Currach 


Öffnungszeiten: 

27.10.2012: 9–19 Uhr 

28.10.2012: 9–18 Uhr 

Fahrausweis inklusive 

Özgür Cebe 

„Der bewegte Muselmann“ 

Fangfrage: Wenn der Islam NICHT zu Deutschland gehört, Ostwestfalen 

aber schon, wohin gehört dann ein in Bielefeld geborener Rheinländer mit 

türkischen Wurzeln? Ein Spagat, den Özgür Cebe jeden Tag praktizieren 

muss. Das tut weh! Da hilft nur eins: Sich locker machen. Mit Selbstironie 

und pointierter Beobachtung entwaffnet Cebe alle Scharfmacher durch pure 

Gelassenheit. Wie man sich mit Humor integrieren kann, davon kann er 

ein Lied singen – live und vor Publikum am 18. September in der neuen 

Bonner Comedy-Location, dem Pantheon-Casino. Zwei Jahre lang gehörte 

Özgür Cebe zum festen Ensemble in Kaya Yanars Sendung „Was guckst du?!“, 

war darüber hinaus häufig in TV-Serien wie „Lindenstraße“ oder „Alarm für 

Cobra 11“ zu sehen. Seit 2009 sucht er zusätzlich auch die deutschen Bühnen 

als Stand-up-Comedian heim. Ins Pantheon-Casino kommt er mit seinem 

aktuellen Programm „Der bewegte Muselmann“. 

-lw 

Pantheon-Casino, Bonn, 18.9., 20h 

Krankenversicherung 

Unsere Tickets sind 

krankenversichert – ganz 

automatisch 

und ohne Aufpreis.* 

*Bei telefonischer oder Online-Buchung erstatten wir 

Ihnen gegen Vorlage eines ärztlichen Attests den vollen 

Kartenwert! Weitere Informationen unter bonnticket.de/krankmeldung 

print@homePLUS 

Tickets bis eine Stunde 

vor Veranstaltungsbeginn 

online buchen und 

den Fahrschein gleich 

mit ausdrucken. 


45

Künstleragentur 

Don Airey & 

Band 

„All Out“-Tour 2012 

Es fällt wohl leichter die Namen der 

Künstler und Bands aufzuzählen, 

mit denen Don Airey noch nicht zusammen 

gespielt hat. Neben Jon 

Lord zählt Airey zu den besten Keyboardern 

des Hard Rock und hat in 

seiner langen und überaus produktiven 

Karriere an mehr als 200 Alben 

mitgewirkt. Seine „All Out“-Tour 

führt den Briten nun am 13. September 

zu einem Club-Konzert nach 

Siegburg ins Kubana. Angefangen 

hat alles 1974, als Airey in Cozy Powells 

Band Hammer den Keyboard-Part 

übernahm. Danach 

wirkte er auf zahlreichen Alben von 

Ozzy Osbourne, Judas Priest, Black 

Sabbath, Gary Moore, Brian May, 

Jethro Tull, Whitesnake, Michael 

Schenker Group, Rainbow und vielen 

anderen mit. Seit 2002 ist er 

Tina Dico 

Pop-Philosophie aus Dänemark 

festes Mitglied bei Deep Purple und 

hat u.a. die Alben „Bananas“ und 

„Rapture of the Deep“ mit eingespielt. 

Zuletzt machte er auch solo 

von sich reden, mit den beiden Alben 

„A Light in the Sky“ (2009) und 

„All Out“ (2011) – letzteres wird er 

live im Kubana präsentieren! -lw 

Kubana Live Club, Siegburg, 

13.9., 21h 

„Wer nicht wagt, der nicht gewinnt“ – dieses Sprichwort beschreibt die 

dänische Künstlerin Tina Dico passend in nur einem Satz. Sie liebt die 

Herausforderung, ist sich aber auch der damit verbundenen Risiken bewusst. 

Diesem Naturell entsprechend, machte die 31-jährige Sängerin 

schon früh den Schritt in die Selbstständigkeit, die eine schnell erkennbare 

Wegrichtung eingeschlagen hat – nämlich steil nach oben. Bereits 

mit 23 Jahren gründete die Songwriterin ihr eigenes Label „Finest Grammophone“ 

und war ab diesem Zeitpunkt nicht mehr zu halten. Anfang 

2002 verließ sie Dänemark und zog nach London: „Dänemark ist ein 

sehr kleines Land, in dem man schnell an seine Grenzen stößt“. In Deutschland 

avancierte sie zum „Geheimtipp“, die Presse titulierte sie als „Pop- 

Philosophin“ und sie begeisterte das Publikum nachhaltig mit 

ihren intensiven und berührenden Songs. Am 12. Oktober wird 

BONN 

Tina Dico die Kölner Philharmonie verzaubern. -mb 

Kölner Philharmonie, Köln, 12.10., 20h 

Auswärtstipp 

Don Airey 

Brot und Spiele 

Nun neigt sie sich dem Ende zu: 

die Saison des kollektiven Outdoor 

Vergnügens mit Musik für robuste 

Abenteurer und lustige Bekloppte, 

genannt Open-Air-Konzert. 

Seit wir alle aus der Steinzeit, dem 

düsteren Mittelalter und dem Gröbsten 

raus sind, und es weder haarige 

Bisons noch einen feuerspeienden 

Drachen zu bekämpfen gilt, wenn 

man sich auch im urbanen Dschungel 

mal als harter Mann oder stramme 

Amazone fühlen möchte, haben 

die Mächtigen zwecks Befriedigung 

solch archaischer Bedürfnisse dreierlei 

erfunden: Computerspiele (Level 

1), den Schlussverkauf (Level 2) 

und Freiluftkonzerte (Level 3). 

Im Zeichen des Humanismus hat 

man sich allerdings dazu entschlossen, 

bei Level 3 von Brot und Spiele 

der wilden Meute statt Ben Hur oder 

Asterix und Obelix einige mutwillige 

Musikanten zur Belustigung zu 

präsentieren, die für den Soundtrack 

bei Disziplinen wie dem Bau 

einer Behausung aus Planen und 

Stöcken, dem Erproben der eigenen 

Muskelkraft beim Crowdsurfen, 

fröhlichem Suhlen im Dreck und 

dem vorsätzlichen Verspeisen von 

ungenießbaren Lebensmitteln und 

Getränken sorgen mögen. 

Ganz in der Tradition von „panem et 

circenses“ verpacken sich Männlein 

wie Weiblein dabei in Schlachtgewänder, 

die zuweilen an die alten 

Wikinger oder die vietnamesische 

Dschungelguerilla erinnern, gleichzeitig 

dem Träger auch in Situationen 

wie dem Schlittern im Schlamm 

oder dem Anstehen am Pommesstand 

eine gewisse Anmut verleihen. 

Auch wenn es recht absurd erscheint, 

sich solchen Strapazen freiwillig 

auszusetzen, wird kein echter 

Musikfan darauf verzichten, jährlich 

wenigstens eines dieser kathartischen 

Erlebnisse auf der grünen 

Wiese zu suchen. 

Was wären meine langen Herbstabende 

ohne die heitere Erinnerung 

an die im Regenwasser schwimmenden 

Ravioli vorm Zelt, T-Shirts mit 

Aufdruck „Mein Lieblingstier ist der 

Zapfhahn“, den Irren nebenan, der 

im Star-Wars-Sturmtruppenpanzer 

mit Ringelsocken laut „Azzurro“ 

singend zu jedem Konzert lief oder 

die drei rothaarigen, vollschlanken 

Herren, die auf dem Campingplatz 

stundenlang unbekleidet vor einer 

Stuhlreihe selbsternannter Juroren 

tanzten, die dann Wertungsschilder 

hochhielten: Germany 12 points. 

Und auch wenn man am Ende nicht 

mehr weiß, warum man sich diese 

Apokalypse mit Musik auch dieses 

Jahr freiwillig angetan hat: Sobald 

man wieder trocken daheim ist, 

plant man schon das nächste Jahr 

„Singing in the Rain“. 

Nur dann vielleicht im Taucheranzug. 

Eure 

Gast-Kolumne 

Herzlich 

Willkommen! 

Maria Hülsmann 

46 


So. 16.09.2012 | E-Werk, Köln 

JOSS STONE 

special guest: Leslie Clio 

Mo. 17.09.2012 | Live Music Hall, Köln 

(Verlegt vom Underground) 

H-BLOCKX 

Sa. 29.09.2012 | Live Music Hall, Köln 

REFUSED 

Mo. 08.10.2012 | E-Werk, Köln 

MADSEN 

special guest: Unimportant People 


DRAGONFORCE 

special guests: Huntress, Kissin Dynamite 

Di. 16.10.2012 | E-Werk, Köln 

Do. 18.10.2012 | FZW, Dortmund 

TYLER WARD 

Mi. 17.10.2012 | E-Werk, Köln 

MAX HERRE 

Do. 18.10.2012 | E-Werk, Köln 

SLASH 

Do. 18.10.2012 | Stahlwerk, Düsseldorf 

ALEX CLARE 

Mi. 24.10.2012 | E-Werk, Köln 

WILCO 

Do. 25.10.2012 | Live Music Hall, Köln 

JUANES 

unplugged tour 


HOT CHIP 

Di. 09.10.2012 | Mitsubishi Electric Halle, Düsseldorf 

special guests: Arkells, Anti-Flag 

Fr. 02.11.2012 | Westfalenhalle 1, Dortmund (Verlegt aus der Halle 2) 

Do. 08.11.2012 | Palladium, Köln 

Sa. 17.11.2012 | Turbinenhalle, Oberhausen 

Di. 13.11.2012 | Mitsubishi Electric Halle, Düsseldorf 

Mi. 21.11.2012 | Palladium, Köln 

special guest: The Bronx 

Sa. 24.11.2012 | Mitsubishi Electric Halle, Düsseldorf 

Mi. 05.12.2012 | ISS Dome, Düsseldorf 

Fr. 14.12.2012 | Mitsubishi Electric Halle, Düsseldorf 

U P D A T E 

Di. 30.10.2012 | E-Werk, Köln 

ROBYN 

Fr. 02.11.2012 | Essigfabrik, Köln 

GRIZZLY BEAR 

special guest: Villagers 


STEEL PANTHER 

Sa. 10.11.2012 | E-Werk, Köln 

ROYAL REPUBLIC 

special guest: Kopek 

Sa. 10.11.2012 | LIve Music Hall, Köln 

CALLEJON 

plus special guests 

Di. 13.11.2012 | LIve Music Hall, Köln 

BONAPARTE 

Mi. 14.11.2012 | E-Werk, Köln 

BOYS NOIZE 

Mo. 26.11.2012 | E-Werk, Köln 

GARBAGE 

special guest: Superbus 

Di. 27.11.2012 | E-Werk, Köln 

MATZE KNOP 

Do. 29.11.2012 | Live Music Hall, Köln 

TOTALLY ENORMOUS 

EXTINCT DINOSAURS 

So. 02.12.2012 | Live Music Hall, Köln 

KATATONIA 

special guest: Alcest, Junius 


MICHAEL KIWANUKA 

Zusatztermin! 

2012 

FR 

14 

SEP 

FR 

21 

SEP 

SA 

22 

SEP 

DI 

25 

SEP 

MI 

26 

SEP 

DO 

27 

SEP 

FR 

28 

SEP 

SA 

29 

SEP 

S0 

30 

SEP 

DI 

02 

OKT 

DO 

04 

OKT 

DO 

05 

OKT 

MO 

22 

OKT 

MO 

19 

NOV 

Harmonie 

IAN PARKER 

Für Ian Parker unterbrechen wir ausnahmsweise unsere Konzert-Sommerpause! 

Achteinhalb Jahre nach seinem denkwürdigen Harmonie-Auftritt 

im Rahmen des WDR Crossroads-Festivals dürfen wir endlich wieder 

den sympathischen Briten bei uns begrüßen. Ian präsentiert im Rahmen 

eines Solo-Konzertes sein aktuelles Programm „The Bare Bones“. 

CLAUDE CHALHOUB 

am Klavier: TOBIAS KOCH 

Chalhoubs neueste Kompositionen sind Stücke mit arabischen Melodien, 

die mit klassischen Orchestrierungen für traditionelle Formationen arrangiert 

sind, aber er führt auch weiterhin Stücke der „klassischen“ Literatur 

auf (Brahms, Mozart, Prokoffiew). 

CLAUDE CHALHOUB 

& EROS QUARTETT 

Für sein zweites Programm kleidet der libanesische Geigenvirtuose seinen 

intensiven Geigenton zusätzlich in sanfte Streicherklänge; zur Umsetzung 

seiner eigenen Arrangements hat er neben den Pianistin Tobias Koch 

den Streichersound des Eros Quartetts dazu geholt. 

IRISHsteirisch 

Mit Steirischer Harmonika auf der einen Seite und E-Bass, E-Gitarre und 

Schlagzeug auf der anderen verbindet IRISHsteirisch energievoll Steirische 

und Irische Volxsmusik kombiniert mit Pop und Rockelemente zur 

Worldmusic. 

WERNER LÄMMERHIRT 

Werner Lämmerhirt gilt seit vier Jahrzehnten als Meister der Akustikgitarre 

und Wegbereiter der Fingerpicking-Technik in Deutschland. 

In der Harmonie stellt der Berliner Saitenvirtuose sein aktuelles Album 

„Sicht-Weise“ vor. 

GÖTZ WIDMANN 

Ein Mensch, der etwas zu sagen hat, mit Mut zum Niveau, zur Substanz, zur 

Zerbrechlichkeit. Die Schönheit des Wesentlichen, ein Mann, eine Gitarre, 

viel Inhalt, wenig Verpackung, nackt und frei. Zeitlose wunderschöne Lieder, 

sehr persönlich und doch so allgemeingültig, dass man sich die ganze 

Zeit fragt: singt der von mir? 

BOOGIE WONDERSTARS 

Die Wonder Stars bringen den Sound der Disco-Pop-Legende Earth, Wind 

& Fire auf die Bühne. Und das vedammt nah am Original. Party Feeling pur! 

10. BONNER 

IRISH FOLK FESTIVAL 

Bei der 10. Auflage des Bonner Irish Folk Festivals sind neben den deutschen 

Combos Five Alive’O (Foto) und Currach auch die irischen Alalé am 

Start. 

HENRIK FREISCHLADER & BAND 

Ob harter Rock, Soul, Funk, Jazz oder Pop - mit der wohldosierten, sonst 

oft fehlenden Zutat Blues, groovt sich Henrik Freischlader mit seiner neuen 

CD „Still Frame Replay“ dem Hörer unter die Haut. Und diese CD stellt 

HF nun in der Harmonie vor. (zweiter Termin: MO, 1. OKT) 

PETTING PERSHING PERISTROIKA 

– Die H²O-80er-Jahre-Party! 

Mit Petting, Pershing, Perestroika konzipierte der Berliner Kult-DJ- 

H²Ollee seinen persönlichen Beitrag zur Musik zu den 80ern und möchte 

seinem Publikum eindrucksvoll demonstrieren, dass die 80er aus weitaus 

mehr als Nena und Modern Talking bestanden. 

MEHMET ERGIN 

Gast: Martin Gjakonovski 

Mit 23 Jahren trat er mit international anerkannten Jazz-Musikern auf und 

arbeitete als Studiogitarrist. Kompositionsaufträge für unzählige Werbespots 

sowie die ZDF Serie „Geschichten aus dem Leben“, die Soundtracks 

zu dem Kinofilm „Anam“ und dem Kurzfilm „Sores und Sirin“ folgten. 

BOSSTIME 

BOSSTIME ist wohl derzeit unumstritten Deutschlands gefragteste Bruce 

Springsteen-Tribute Band. Wer die Band einmal live erlebt hat wird diese 

Ansicht ganz sicher teilen! 

BILLY COBHAM 

Der in Panama geborene Billy Cobham zählt zu den berühmtesten Schlagzeugern 

des Fusion Jazz!Cobhams virtuose Spieltechnik und sein subtiles 

Gefühl für den Groove machten ihn zum gefragten Studiomusiker. Es gibt 

wohl keinen Schlagzeuger, der auf so vielen wegweisenden Platten mitspielte 

wie das 68-jährige Ausnahmetalent aus Panama. 

HANNES WADER (IM BRÜCKENFORUM) 

Nach dem denkwürdigen Konzert auf dem Bonner Museumsplatz kommt 

der westfälische Liedermacher nun „solo“. Wader, der im Juni seinen 70. 

Geburtstag feierte, präsentiert dabei nicht nur alte Klassiker, sondern 

auch Songs seines neuen Albums, das er in diesem Sommer veröffentlichen 

wird. 

prime entertainment 

www.prime-entertainment.de 


HARMONIE BONN/ENDENICH 

WWW.HARMONIE-BONN.DE 

FRONGASSE 28–30 · 53121 BONN

take up! 1.0 l, 44 kW (60 PS), 5-Gang 

Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,6 / außerorts 3,9 / kombiniert 4,5 / CO 2 

-Emissionen, g/km: kombiniert 105 / 

Effizienzklasse C. 

Ausstattung: Klimaanlage, portables Navigationssystem, Radio „RCD 215“ inkl. MP3, Multimediabuchse, 2 Lautsprecher, 

Servolenkung, Tagfahrlicht, Einstiegshilfe „Easy Entry“, Mittelkonsole inkl. Becherhalter vorne und hinten u. v. m. 

Hauspreis: 

inkl. Überführungskosten 

Anzahlung: 

Nettodahrlehensbetrag: 

Sollzinssatz (gebunden): 

Effektiver Jahreszinssatz: 

1 

Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die 

wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung 

nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und 

gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. 

Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Angebot gültig bis 31.09.2012. 

Nur solange der Vorrat reicht. 

Ihre Volkswagen Partner 

11.250,- € 

1.689,- € 

9.561,- € 

0,50 % 

0,50 % 

Gesamtbetrag: 

Laufzeit: 

Jährliche Fahrleistung: 

Schlussrate: 

9.711,66 € 

48 Monate 

10.000 km 

5.439,66 € 

48 Monatsraten à 89,- € 1 

Heinrich Thomas GmbH & Co. KG 

Königswinterer Str. 444, 53227 Bonn 

Tel.: 0228 / 44 91-140, www.auto-thomas.de 

Autohaus Melzer GmbH 

Donnerbachweg 3, 53332 Bornheim-Waldorf 

Tel.: 02227 / 9098-30, www.melzer-bornheim.de 

Vom up! zur App! 

Die Auto Thomas Firmengruppen iPhone App 

jetzt im App Store herunterladen und auch 

unterwegs immer auf dem neusten Stand bleiben. 

Hier geht‘s 

zum App Store:

Zum Download - Bonnticket

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?