als PDF herunterladen - Hessenpark

freilichtmuseum Hessenpark
programm
2013
März bis oktober
www.hessenpark.de

liebe besucherinnen
und besucher,
im Freilichtmuseum Hessenpark können Sie eine Zeitreise in
die Vergangenheit unternehmen. Wie haben die Menschen in
Hessen auf dem Land und in den Kleinstädten während der
letzten 400 Jahren gewohnt und gearbeitet? Welche Bedeutung
hatte der Schmied im Dorfleben? Wie wurden die Felder
bestellt? Und welche Nutztiere lebten auf den Bauernhöfen?
Antworten auf diese und viele andere Fragen rund um die
hessische Alltagskultur und Geschichte finden Sie bei uns im
Freilichtmuseum. Schauen Sie den Handwerkern bei der Arbeit
über die Schulter, lassen Sie sich kundig durchs Museum
führen, besuchen Sie unsere traditionellen Feste und seien Sie
dabei, wenn das Museumstheater die Dorfbevölkerung früherer
Jahrhunderte lebendig werden lässt. Was Sie wann im Freilichtmuseum
Hessenpark erleben können, erfahren Sie in
unserem Veranstaltungsprogramm, im Newsletter oder unter
www.hessenpark.de. Lassen Sie sich inspirieren und begeben
Sie sich mit uns auf die Spuren der hessischen Vergangenheit.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Alles was zählt
1974..........gegründet
104.............aufgebaute Häuser
7...................Baugruppen
60................Hektar Grundfläche
77................Mitarbeiter
10................Sonderausstellungen
.....................im Jahr 2013
600 m².......Ausstellungsfläche
250.000....Besucher pro Jahr
.....................(inklusive Marktplatz)
100.............landwirtschaftliche
.....................Nutztiere
295.............Obstbäume
35................regionale Apfelsorten
130.............Wechselrahmen
200.000....Objekte in der Sammlung
10.000......Bücher in der Bibliothek
286.............historische Traktoren auf
.....................dem Treckertreff 2012
1875..........verkaufte Hunde-
.....................eintrittskarten 2012
603.............verkaufte Regencapes
.....................im letzten Sommer
601.............Schließzylinder und
.....................Schlösser mit
1803..........Schlüsseln im Museum
300.............Strahler zur Beleuchtung
.....................der Ausstellungsobjekte
2013..........ein Jahr voller
.....................Überraschungen
Unsere Kappenwindmühle
in der Baugruppe Nordhessen
ist ab März 2013
täglich für die Besucher
geöffnet.
Beste Grüße
Ihr Jens Scheller
Museumsleiter

handwerks-
Vorführungen
Wer will fleiSSige
Handwerker sehen?
Im Freilichtmuseum Hessenpark werden nicht nur historische
Häuser, sondern auch alte Handwerkstechniken, Werkzeuge
und Arbeitsgeräte bewahrt. Zahlreiche Handwerkerinnen und
Handwerker bevölkern unsere Werkstätten und machen das
Museum zu einem lebendigen Ort. In der Regel können Besucher
täglich drei bis vier verschiedenen Handwerkern bei der
Arbeit zusehen. Welche Handwerker Sie wann im Museum
antreffen, erfahren Sie unter www.hessenpark.de oder telefonisch
unter 06081 588-100.
[ 3 ]
Die Handwerke im Überblick
Weitere Informationen zu
den Handwerken und Vorführterminen
finden Sie im
Internet unter
www.hessenpark.de.
Zu den alten Handarbeitstechniken gehören Klöppeln,
Stricken, Häkeln und Sticken.
Der Blaufärber fertigt im Reservedruckverfahren Stoffe
in tiefem Blau mit filigranen Mustern.
Im Backhaus wandert nach traditionellen Rezepten
hergestelltes Brot und Gebäck in den Ofen.
Der Bürstenmacher stellt aus Holz, Rosshaar, Wildschweinborsten
oder Kakteenfasern Bürsten für die verschiedensten
Einsatzzwecke her.
Der Drechsler fertigt aus Holz nützliche Dinge für den
täglichen Gebrauch an, darunter Geschirr, Spinnräder oder
Spazierstöcke.
In der Druckerei können Besucher alte Druckmaschinen
bewundern und sich über Handsatz mit Bleilettern,
Maschinensatz und Fotosatz informieren.
Bei der Flachsverarbeitung sieht man, wie beim Brechen,
Schwingen, Hecheln und Spinnen aus getrockneten Flachsbündeln
Leinenfäden entstehen.
Im Rahmen der Historischen Hausfrauenarbeit zeigen
wir, wie der Tag einer Hausfrau aussah, als es weder Elektroherd
noch Waschmaschine gab.

[ 4 ]
[ 5 ]
Die Historische Landwirtschaft informiert über die früher
übliche Bewirtschaftung der Felder und die Haltung alter
Haustierrassen.
Der Holzschuhmacher stellt in seiner Werkstatt maschinell
die früher weit verbreiteten Holzschuhe her.
Der Imker gewährt Einblick in die Welt der Bienen und
des Honigs.
Zweimal im Jahr baut der Köhler im Freilichtmuseum den
Kohlenmeiler auf.
Der Korbflechter stellt aus Weidenruten Körbe her, die früher
im Haus, im Garten und auf dem Feld zum Einsatz kamen.
Bei uns werden in Handarbeit Lehmsteine hergestellt, die für
die Ausfachung von Fachwerkhäusern genutzt werden können.
Wenn er nicht in seiner Werkstatt ist, geht der Maler in und an
den historischen Gebäuden seinem traditionellen Malerhandwerk
nach.
Der Restaurator demonstriert, wie man mit viel Gefühl und
Fachkenntnis historisches Kulturgut erhalten kann.
In unseren Schmieden lässt sich das traditionelle Schmiedehandwerk
beobachten.
In der vollständig eingerichteten Schreinerwerkstatt aus den
1950er Jahren wird heute noch gearbeitet wie früher.
Der Seiler fertigt aus Hanf zunächst
dünne Fäden und stellt
daraus anschließend dicke Taue
her.
Der Pfeifenmacher führt vor, wie man aus verschiedenen
Hölzern und Wurzeln Pfeifen herstellt.
Im Hessenpark können Besucher beim Pflastern von
Hofflächen und Rinnen zusehen.
Der Polsterer sorgt dafür, dass wir auf Rosshaar, Gänsefedern
und Drahtspiralen weich und bequem sitzen.
Die Puppenmacherin erweckt in ihrer Werkstatt Stofftiere,
Handpuppen und Märchenfiguren zum Leben.
In der Töpferei entstehen handgefertigte Gefäße aus Ton.
Der Wagner zeigt, wie ein Rad entsteht und welche Rolle der
Schmied dabei spielt.
Die Weberin fertigt auf dem Webstuhl neben Woll- und Baumwollstoffen
auch Leinenstoffe für Leib-, Bett- und Tischwäsche
an.
Die Wollverarbeitung in der Spinnstube erfolgt mit der Handspindel
oder dem Spinnrad.
Besuchen Sie unsere
Workshops, um traditionelle
Arbeitstechniken
zu erlernen. Infos und
Termine finden Sie unter
www.hessenpark.de
Der Steinmetz lässt sich bei der
kunstvollen Bearbeitung
von Steinen über die Schulter
blicken.
Der Stockmacher fertigt reich verzierte Stöcke aus Holz.
Der Müller zeigt die verschiedenen Arbeitsschritte in der
Windmühle und vermahlt das Korn zu Mehl.

Dauer-
Ausstellungen
Historisches Hessen erleben
Das Themenspektrum reicht von Trachten über die hessische
Landschaftsmalerei bis hin zur Kulturgeschichte der Imkerei.
Häuser, die im Stil einer bestimmten Epoche eingerichtet sind,
gehören ebenfalls dazu.
[ 7 ]
Die Dauerausstellungen
im Überblick
Expertengespräche inklusive:
Zu ausgewählten Terminen betreuen
Fachleute unsere Dauerausstellungen
und stehen für
Fragen zur Verfügung.
Auswanderung nach Nordamerika
Haus aus Launsbach, Baugruppe Mittelhessen
Eisenkunstguss und Ofenplatten
Haus mit Giebel aus Momberg I & II, Baugruppe Marktplatz
Flachs- und Wollverarbeitung/Hinterländer Stickerei
Haus aus Niedergemünden, Baugruppe Mittelhessen
Flucht und Vertreibung
Haus aus Sterzhausen und Scheune aus Damshausen,
Baugruppe Mittelhessen
Hessische Foto- und Filmgeschichte(n)
Haus aus Queck, Baugruppe Marktplatz
Posthaus – Die Geschichte der Fernmeldetechnik
Haus aus Ahlbach, Baugruppe Mittelhessen
betreut jeden 1., 2. und 3. So und 4. Mo im Monat
Flickwerk – Selbermachen zwischen Not und Sparsamkeit
Haus aus Breitenbach, Baugruppe Mittelhessen
ab 15.09.
Gefangenschaft und Heimkehr
Haus aus Homberg/Efze, Baugruppe Marktplatz
Geldwesen in Nassau
Scheune aus Hofen, Baugruppe Werkstätten

[ 8 ]
[ 9 ]
Gemaltes Hessen
Haus aus Gemünden (Wohra), Baugruppe Marktplatz
jeden Mi, Sa und So außer in der Sommerpause vom
10.07. zum 10.08.
Historisches Bierbrauen
Scheune aus Hadamar, Baugruppe Marktplatz
Imkerei gestern und heute
Bienenhaus aus Mammolshain, Baugruppe Rhein-Main
Marburger katholische Trachten
Haus Bamberger aus Friedensdorf, Baugruppe Mittelhessen
Funktechnische Ausstellung
Haus aus Rauschenberg, Baugruppe Marktplatz
betreut jeden Sonntag
Rekonstruktion der Innenbemalung
Synagoge aus Nentershausen, Baugruppe Nordhessen
Altenteilerhaus aus Sieblos
Baugruppe Osthessen
ab 21.04.
Ausstellungshaus: Der Taunus
Haus aus Anspach,
Baugruppe Rhein-Main
betreut jeden 2. und 4. Sa und So
im Monat
Waldglashütten im Taunus
Stallscheune aus Anspach, Baugruppe Rhein-Main
Das Wohnzimmer der
fünfziger Jahre
Nach den harten Entbehrungen des Zweiten Weltkriegs
bestand in großen Teilen der Bevölkerung ein erhöhter
Nachholbedarf an Lebens- und Wohnkomfort. Durch den
konjunkturellen Aufschwung des sogenannten »Wirtschaftswunders«
und zahlreiche technische Innovationen, die zum
Teil bereits aus der Vorkriegs- und Kriegszeit stammten,
konnten nun viele Familien Konsumträume wie beispielsweise
Radio- und Fernsehgeräte verwirklichen. In dem
im Stil der 1950er Jahre eingerichteten Wohnzimmer, das
Teil der im Haus aus Rauschenbach untergebrachten funktechnischen
Dauerausstellung ist, befinden sich typische
Möbel der 1950er Jahre wie Cocktailsessel, Tütenlampe,
Blumenständer, Vitrinenschrank mit Sammeltassen und
Anbieteschälchen für Salzgebäck. Zu sehen sind mit
weißem Telefon, Musiktruhe, Tonband und Diktiergerät
auch technische Geräte, die sich in diesem Zeitraum nur
wenige leisten konnten.
Zeit für eine Pause?
Auf dem Marktplatz laden
Geschäfte und Gaststätten
zum Einkaufen
und Schlemmen ein.
Töpferei in Hessen
Haus aus Grebenau, Baugruppe Mittelhessen
Turmuhren und die Turmuhrmacherwerkstatt
Haus aus Laubach und Haus aus Groß-Umstadt,
Baugruppe Marktplatz
jeden 4. Mi und 3. Do und 1. So im Monat,
Sondertermine: Sa 30.03., So 31.03., Mo 01.04., So 28.04.,
So 12.05., So 19.05., Mo 20.05., So 15.09., Do 03.10., So 01.12.

Sonder-
Ausstellungen
Die Sonderausstellungen
im Überblick
Im Jahr 2013 zeigen wir Ihnen zehn Sonderausstellungen mit
unterschiedlichen thematischen Schwerpunkten.
[ 11 ]
Alt und Jung – Vom Älterwerden in Geschichte und Zukunft
Wer ist alt? Und wer ist jung? Die Vorstellungen von Alter und
Jugend haben sich über die Jahrhunderte und besonders in den
letzten Jahrzehnten stark verändert. Zugleich wandelten sich
auch die Lebensstile älterer Menschen. Heute ist das Verhältnis
der Generationen untereinander komplizierter geworden, die
Lebensentwürfe vielfältiger.
Die Ausstellung »Alt und Jung« greift verschiedene Aspekte
rund um das Älterwerden und Altsein in Vergangenheit,
Gegenwart und Zukunft auf. Dabei werden Themen wie
Generationenverträge, Wohnen und Pflegen, Medien und
Produkte sowie Verjüngung und Beziehungen in den Blick
genommen. Persönliche Erfahrungen älterer und jüngerer
Menschen, interessante Objekte, Bilder und Fotos sowie
Mitmachstationen erwarten die Besucher, die schließlich
auch mit der Frage konfrontiert werden, wie alt sie sich selbst
fühlen.
Offen für neue Perspektiven:
Wechselnde Ausstellungen
ergänzen das Angebot im
Freilichtmuseum Hessenpark.
Die Sonderausstellung »Alt und Jung – Vom Älterwerden in
Geschichte und Zukunft« ist im Freilichtmuseum am Kiekeberg
im Rahmen des Ausstellungsverbundes »Arbeit und Leben«
entstanden. Zu diesem Verbund gehören das Freilichtmuseum
am Kiekeberg (Rosengarten-Ehestorf), das Freilichtmuseum
Hessenpark (Neu-Anspach), das Schleswig-Holsteinische Freilichtmuseum
(Molfsee), das Freilichtmuseum Domäne Dahlem
(Berlin) und das LVR-Freilichtmuseum Kommern.
14.04. bis 24.11.2013
Stallscheune aus Asterode, Baugruppe Nordhessen

[ 12 ]
Der Hessenpark lebt!
In dieser Ausstellung präsentieren Studierende der Hochschule
für Gestaltung in Offenbach ihre Ideen für das neue Museumsdesign.
Die Entwürfe sind im Rahmen eines Gestaltungswettbewerbs
im Sommersemester 2012 entstanden. Durchsetzen
konnte sich Nicolas Ritter mit seinem Beitrag »Der Hessenpark
lebt«. Dieser bildet die Grundlage für das neue Design des Freilichtmuseums,
das im Laufe der Saison 2013 eingeführt wird.
01.03. bis 09.06.2013
Haus aus Münchhausen, Baugruppe Mittelhessen
Jüdisches Landleben in Hessen
In der Sonderausstellung werden die Spuren jüdischer Familien
dokumentiert, die bis zu ihrer Vertreibung in Windecken, Ostheim
und Heldenbergen lebten und arbeiteten. Ein weiterer
Ausstellungsteil befasst sich mit der Geschichte der ehemaligen
jüdischen Gemeinde in Groß-Umstadt und der Synagoge bis zu
ihrem Wiederaufbau im Freilichtmuseum Hessenpark.
01.03. bis 24.11.2013
Synagoge aus Groß-Umstadt,
Baugruppe Südhessen
Hinterlassenschaften. –
Fotografien von Rainer Unholz
In Rainer Unholz’ Fotoserie
erzählen alltägliche Gegenstände davon, was nach dem Tod vom
Leben eines Menschen übrig bleibt.
Rebecca Ann Tess
In der Ausstellung wird die 2-Kanal-Videoinstallation
Container gezeigt, die im Rahmen des Atelierstipendiums
»Aus der Stadt aufs Land« entstanden ist. Im Video wird
das Fachwerkhaus zum Container unterschiedlicher Zeitschichten
– Interessen und Beweggründe verschiedener Jahrzehnte
treffen aufeinander.
03.03. bis 07.07.2013
Haus aus Gemünden (Wohra), Baugruppe Marktplatz
Licher Fotopreis 2012
Auch in diesem Jahr macht der Licher Fotopreis wieder Station
im Freilichtmuseum Hessenpark. Seit 1995 reichen jährlich
Hunderte von Amateur- und Profifotografen aus der ganzen
Welt ihre besten Aufnahmen zum Thema »Mensch und Natur«
ein. Wir zeigen 50 ausgewählte Schwarzweiß- und Farbaufnahmen.
10.03. bis 26.05.2013
Festes Haus aus Ransbach, Baugruppe Nordhessen
Mit seiner Aufnahme
»Der Golfplatz von North
Berwick« hat Gunter
Reichert beim Licher Fotopreis
2012 den 2. Platz
belegt.
[ 13 ]
01.03. bis 24.11.2013
Haus Heck aus Friedensdorf, Baugruppe Mittelhessen

[ 14 ]
Sofortbildfotografie
Die Ausstellung ermöglicht anhand zahlreicher Kameras
einen spannenden Einblick in die faszinierende Geschichte
des Polaroid-Verfahrens.
07.04. bis 24. 11.2013
Haus aus Queck, Baugruppe Marktplatz
Tierische Begegnungen.
Farbfotografien von Sascha Mattlehner
Sascha Mattlehner präsentiert Fotografien frei lebender heimischer
Tiere, die mit viel Geduld bei langen Beobachtungen
entstanden sind. Zu sehen sind ausschließlich Motive aus der
Region.
16.06. bis 24.11.2013
Festes Haus aus Ransbach, Baugruppe Nordhessen
150 Jahre Hightech im Taunus
Dr. Steeg & Reuter, Reis, Assmann, Peiker – die Liste der im
Taunus beheimateten Innovationsfirmen ist lang. Die Sonderausstellung
lässt die technischen Entwicklungen und Errungenschaften
der letzten 150 Jahre anhand einer Vielzahl von
Exponaten Revue passieren.
30.06. bis 24.11.2013
Haus aus Münchhausen, Baugruppe Mittelhessen
Meisterwerke berühmter Leica Fotografen
Die Ausstellung präsentiert rund 60 Meisterwerke der berühmtesten
Leica Fotografen. Die Bilder haben häufig auf humorvolle
Weise den entscheidenden Augenblick festgehalten und veranschaulichen
die dynamische Life Fotografie, die mit der Leica
begründet wurde.
1935 fotografierte
Paul Wolff den Bau der
Zeppelinhalle in Frankfurt.
Dieses und weitere
Meisterwerke sehen Sie
in der Leica-Ausstellung.
11.08. bis 24.11.2013
Haus aus Gemünden (Wohra), Baugruppe Marktplatz

Programm
2013
März
Fr 01.03. Eröffnung der Sonderausstellung
»Der Hessenpark lebt!« Studierende der Hochschule für
Gestaltung Offenbach präsentieren Ideen für das neue
Museumsdesign; bis 09.06.
[ 17 ]
Sa 02.03.
Thematische Führung; 15 Uhr
So 03.03. Eröffnung der Sonderausstellung
»Rebecca Ann Tess«, Atelierstipendium: Videoinstallation;
bis 07.07.
So 03.03. »Im Märzen … der Handwerker«:
Handwerksvorführungen zum Saisonstart
So 03.03. Aus der Geschichtentruhe:
»Vom Schreiner zum Drechsler« und andere Handwerkermärchen;
12, 14, 16 Uhr
So 03.03.
Schauspielführung: »Heimat«; 12, 14, 16 Uhr
Mi 06.03. Mittwochsvortrag: Galvanoplastik und Galvanik
in der Restaurierung; 17 Uhr
Sa 09.03. Tag der offenen Töpferei; 10 – 18 Uhr.
Mitmach-Workshop »Mein eigenes Fachwerkhaus«;
12 – 14, 16 – 18 Uhr
So 10.03. Öffentliche Führung zum Saisonstart mit
Museumsleiter Jens Scheller; 15 Uhr
So 10.03. Eröffnung der Sonderausstellung
»Licher Fotopreis 2012«; bis 26.05.
So 10.03.
Mi 13.03.
Tag der offenen Tür beim Museumstheater
Öffentliche Sanierungsführung; 17 Uhr
Informationen über unser
Veranstaltungsprogramm
finden Sie ab April auch auf
Facebook.
Sa 16.03. Schauspielführung: »Der Landgänger und
das Drehleiermädchen«; 12, 14 Uhr
So 17.03. »Nicht von Pappe«: Vorführungen und
Mitmachaktionen für Kinder und Erwachsene mit Papier
und Pappe

[ 18 ]
[ 19 ]
So 17.03.
So 17.03.
11, 13 Uhr
Schauspielführung: »A.R.M.u.T.«; 13, 14, 15 Uhr
Schauspielführung: »Die Kräuterfrau«;
April
bis Mo 01.04.
Osterprogramm »Rund ums Ei«
Sa 23.03. Für Kinder und Jugendliche:
Experimentieren mit Kommunikationstechnik; ab 10 Jahren,
kostenfrei, Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
Sa 23.03. und So 24.03.
Kräuterwanderung: Küchen-
Sa 23.03. und So 24.03.
zwiebel; 11, 13 Uhr
Ostermarkt
Sa 23.03. bis Mo 01.04. Osterprogramm »Rund ums Ei«:
Ostereier bemalen (23. und 24.03.), Eier färben (25.03. bis
01.04.), Osterhasen-Werkstatt (23. bis 28.03.)
Sa 23.03. bis Mo 01.04. Vorführung mit Kostproben:
»Ostern in der historischen Hausfrauenarbeit«; Eier färben,
österliche Speisen, Dekoration zur Osterzeit
So 24.03.
Bauernmarkt
Mo 25.03. bis Do 28.03. Für Kinder: Ferienkurs in
der Töpferei; 10 – 12 Uhr, Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
Offene Werkstatt; 14 – 16 Uhr
Di 26.03. bis Mo 01.04. Vorführung:
Traditionelle Oberhessische Ostermalerei
Mi 27.03. Öffentliche Depotführung:
Der gesammelte Alltag – Einblicke ins Museumsdepot; 17 Uhr,
Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
Sa 30.03. Für Kinder und Jugendliche: Experimentieren
mit Kommunikationstechnik; ab 10 Jahren, kostenfrei,
Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
So 31.03. Osterbräuche vorgeführt von der Trachtentanzgruppe
aus Stausebach
Di 02.04. bis Fr 05.04.
Mi 03.04.
Sa 06.04.
Tage der Schauspielführungen
Mittwochsvortrag: Blechspielzeug; 17 Uhr
Thematische Führung; 15 Uhr
Sa 06.04. Für Kinder und Jugendliche:
Experimentieren mit Kommunikationstechnik; ab 10 Jahren,
kostenfrei, Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
So 07.04. Eröffnung der Sonderausstellung
»Sofortbildfotografie«; bis 24.11.
So 07.04. Familientag »Wald«: Führungen Walderlebnispfad,
Rindenschälen zum Mitmachen, Baumscheiben sägen,
Waldgeschichten
So 07.04. Forstgeschichtliche Exkursion: Pflanzung
und natürliche Verjüngung als Garant für Nachhaltigkeit;
11.30, 14.30 Uhr
So 07.04. bis So 21.04.
des Kohlenmeilers
Mi 10.04.
Vorführung Köhler: Aufbau
Öffentliche Sanierungsführung; 17 Uhr
Sa 13.04. Thematische Führung: Streuobstwiese als
artenreiches Biotop mit Herstellung von Blütenbutter aus
frisch gesammelten Wiesenblüten; 11 Uhr, Anmeldung:
Tel. 06171-979090 oder info@naturpark-hochtaunus.de
So 14.04. Eröffnung der Sonderausstellung: »Alt und Jung
– Vom Älterwerden in Geschichte und Zukunft«; bis 24.11.
Mi 17.04. Landwirtschaftlicher Rundgang:
»Verflixte Hacke« – Frühjahrsbodenbearbeitung im Garten
und auf dem Feld; 17 Uhr
Sa 20.04.
Mitmachtag für Groß und Klein
Ausstellungseröffnung Veranstaltung Vorführung
So 21.04. Eröffnung der Dauerausstellung:
»Haus aus Sieblos«; 11 Uhr
Mitmachaktion für Kinder Lesung, Vortrag, Führung Museumstheater Sondereintrittspreis Markt

[ 20 ]
So 21.04. Museumstheater: »Frühling 1913«. Schauspieler
lassen ein Taunusdorf im Jahr 1913 lebendig werden.
So 21.04.
11, 13 Uhr
Schauspielführung: »Die Kräuterfrau«;
Mi 24.04. Öffentliche Depotführung:
Der gesammelte Alltag – Einblicke ins Museumsdepot; 17 Uhr,
Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
Sa 27.04. Schauspielführung: »Rudi, der Landbriefträger«;
12, 14, 16 Uhr
So 28.04.
Handwerk im Museum:
Zahlreiche Handwerksvorführungen und Mitmachaktionen
für Kinder und Erwachsene
Vorführung Köhler: Zünden des Kohlen-
So 28.04.
meilers; 11 Uhr
So 28.04. Schauspielführung: »Der Landgänger
und das Drehleiermädchen«; 12, 14, 16 Uhr
So 28.04.
Bieres«
So 28.04.
So 28.04.
11, 13 Uhr
So 28.04.
Mai
Mi 01.05.
Brauvorführung zum »Tag des Deutschen
Vorführung: Kochen mit Bier
Kräuterwanderung: Färberwaid;
Bauernmarkt
Mittwochsvortrag: Ziegelöfen; 17 Uhr
Mi 01.05. Schauspielführung: »Der Landgänger und das
Drehleiermädchen«; 12, 14, 16 Uhr
Sa 04.05. und So 05.05. Pflanzenmarkt im Frühling:
Rund 100 Aussteller präsentieren Pflanzen, Blumen und Kräuter.
Mi 08.05.
Do 09.05.
Sa 11.05.
Sa 11.05.
Öffentliche Sanierungsführung; 17 Uhr
Schauspielführung: »Heimat«; 12, 14, 16 Uhr
Thematische Führung; 15 Uhr
Schauspielführung: »A.R.M.u.T.«; 13, 14, 15 Uhr
So 12.05. Familientag »Ganz Ohr«: Hörspaziergang,
musikalische Kirchenraumerkundung, Musik-Werkstatt,
Märchen anhören
So 12.05. Internationaler Museumstag mit
öffentlichen Führungen; 11, 15 Uhr
So 12.05. Töpferei: Offene Werkstatt »Zum Muttertag
Herziges und Herzliches aus Ton«; 14 – 16 Uhr
So 12.05. Tag der offenen Tür in der Hessischen Uhrmacherschule:
Schauwerkstatt, Uhrenbörse, »Schätze schätzen«
Mi 15.05. Landwirtschaftlicher Rundgang: »Eine Kuh
macht Muh, viele Kühe machen Mühe« – der Speiseplan der
großen und kleinen Weidetiere; 17 Uhr
Sa 18.05.
So 19.05.
Mitmachtag für Groß und Klein
Bienenkundliche Führungen; ab 11 Uhr
So 19.05. und Mo 20.05. Museumstheater:
»Mühlenleben 1913«. Schauspieler zeigen anlässlich des
Deutschen Mühlentags das Mühlenleben um 1913.
So 19.05. und Mo 20.05.
»Die Kräuterfrau«; 11, 13 Uhr
Schauspielführung:
So 19.05. und Mo 20.05. Für Kinder:
Weiße Tauben zum Selbermachen
Mi 22.05. Öffentliche Depotführung:
Der gesammelte Alltag – Einblicke ins Museumsdepot; 17 Uhr,
Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
So 26.05.
Do 30.05.
Erzählcafé »Alt und Jung«; 14 – 15.30 Uhr
Schauspielführung: »A.R.M.u.T.«: 13, 14, 15 Uhr
[ 21 ]
Ausstellungseröffnung Veranstaltung Vorführung
Mitmachaktion für Kinder Lesung, Vortrag, Führung Museumstheater Sondereintrittspreis Markt

[ 22 ]
Juni
Sa 01.06. Thematische Führung; 15 Uhr
Sa 01.06. und So 02.06. Vorführung Köhler:
Öffnen des Kohlenmeilers
So 22.06. Schauspielführung: »Der Landgänger und das
Drehleiermädchen«; 12, 14, 16 Uhr
So 23.06. Schauspielführung: »Rudi, der Landbriefträger«;
12, 14, 16 Uhr
So 23.06. Vorführung: »Schafe scheren«
[ 23 ]
So 02.06.
Tag des Fahrrads
So 23.06.
Vorführung: Wollverarbeitung
So 02.06.
Bauernmarkt
So 23.06.
Kräuterwanderung: Odermenning; 11, 13 Uhr
Mi 05.06. Mittwochsvortrag: Goldvorkommen und
Goldgewinnung in Hessen; 17 Uhr
Sa 08.06. Schauspielführung: »Dem Volk aufs Maul
g’schaut«; 13, 14, 15 Uhr
Sa 08.06. und So 09.06.
»Rund ums Rind«
Sa 08.06. und So 09.06.
ab 11 Uhr
So 09.06.
Mi 12.06.
Tierisch hessisch:
Bienenkundliche Führung;
Schauspielführung: »Heimat«; 12, 14, 16 Uhr
Öffentliche Sanierungsführung; 17 Uhr
Fr 14.06. »Un singe alle Vögelcher«: Mit Friedrich Stoltze
aufs Land. Michael Quast präsentiert Mundarttheater; Abendveranstaltung;
Reservierung: Tel. 06081 588-109/-161
Sa 15.06.
Sa 15.06.
Kids Day in der Funktechnischen Ausstellung
Mitmachtag für Groß und Klein
So 16.06. Eröffnung der Sonderausstellung:
»Tierische Begegnungen – Farbfotografien von
Sascha Mattlehner«; bis 24.11.
So 16.06. Integrativer Maltag – Begleitend zur Ausstellungseröffnung
können Besucher unter Anleitung der
Künstlerin Rosi Schnabel Tiermotive malen.
Mi 19.06. Landwirtschaftlicher Rundgang: »Drei Felder
und ein Garten« – nachhaltige Landwirtschaft gestern und
heute; 17 Uhr
Mi 26.06. Öffentliche Depotführung:
Der gesammelte Alltag – Einblicke ins Museumsdepot; 17 Uhr,
Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
So 30.06. Eröffnung der Sonderausstellung »150 Jahre
Hightech im Taunus«; bis 24.11.
So 30.06. Familientag »Alt und Jung« in Zusammenarbeit
mit der Evangelischen Kirche im Hochtaunus:
Ein Tag für Großeltern und Enkel. Führung durch die Ausstellung,
Erzählrunde Opa – Enkel / Oma – Enkelin, Laubsägen,
Fingerpuppen zum Selbermachen, Gottesdienst »Kirche
im Grünen«.
So 30.06.
11, 13 Uhr
Juli
Mi 03.07.
17 Uhr
Schauspielführung: »Die Kräuterfrau«;
Mittwochsvortrag: Historische Dämmstoffe;
Fr 05.07. »Das Jugend-Sinfonie-Orchester tanzt!«
Abendveranstaltung
Sa 06.07.
So 07.07.
Thematische Führung; 15 Uhr
Erzählcafé »Ferien«; 14 – 15.30 Uhr
So 07.07. Tag der deutschen Imkerei: Aktionen und
Vorführungen rund um das Bienenhaus
Ausstellungseröffnung Veranstaltung Vorführung
Mitmachaktion für Kinder Lesung, Vortrag, Führung Museumstheater Sondereintrittspreis Markt

[ 24 ]
Mo 08.07. bis Fr 12.07.
Tage der Schauspielführungen
Mo 08.07. bis Do 11.07. Für Kinder: Ferienkurs in
der Töpferei 10 – 12 Uhr, Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161;
Offene Werkstatt 14 – 16 Uhr
Mi 10.07.
Öffentliche Sanierungsführung; 17 Uhr
Sa 13.07. und So 14.07. Kulinarisches Ferienwochenende:
Vorführungen mit Kostproben im Museum
Sa 13.07. und So 14.07. Schauspielführung:
»Die Kräuterfrau«; 11, 13 Uhr
Mi 17.07. Landwirtschaftlicher Rundgang:
»Schwein gehabt« – fast ausgestorbene Nutztierrassen im
Freilichtmuseum; 17 Uhr
Sa 20.07. und So 21.07. Ferienwochenende
»Textil-Vorführungen und Mitmachaktionen«: Weben, Spinnen
mit Handspindeln, Filzen, Flachs, Färben, Nähen und Stricken
So 21.07.
Kräuterwanderung: Frauenmantel; 11, 13 Uhr
Di 23.07. bis Do 25.07. Ferienprogramm »Alt und
Jung« – Großeltern und Enkel gehen gemeinsam auf Entdeckungstour:
Flöße aus Naturmaterialien, Musik-Werkstatt, alte
Kinderspiele, Murmelsäckchen nähen, Laubsägen, Waffeln
backen, Führung durch die Ausstellung »Alt und Jung«,
Fingerpuppen zum Selbermachen.
Mi 24.07. Öffentliche Depotführung:
Der gesammelte Alltag – Einblicke ins Museumsdepot; 17 Uhr,
Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
Sa 27.07. und So 28.07. Dampftage: An diesem
Wochenende zischt und dampft es überall im Museum!
Zu sehen sind historische Dampfmaschinen und -pumpen.
Di 30.07. bis Do 01.08. Ferienprogramm »Rund ums
Fachwerk« – Fachwerkbau zum Mitmachen
Di 30.7. bis Do 01.08.
Selbermachen
Holzwurm-Fingerpuppen zum
August
bis Do 01.08.
Ferienprogramm »Rund ums Fachwerk«
Sa 03.08. und So 04.08. Ferienwochenende
»Alte Spiele«: Bälle filzen, Stelzen laufen, Reifen treiben,
Murmelspiel, Springseile herstellen, Puppen basteln, Flöße aus
Naturmaterialien herstellen
So 04.08.
11, 13 Uhr
Mi 07.08.
Sa 10.08.
Schauspielführung: »Die Kräuterfrau«;
Mittwochsvortrag: Holzverbindungen; 17 Uhr
Thematische Führung; 15 Uhr
So 11.08. Eröffnung der Sonderausstellung
»Meisterwerke berühmter Leica Fotografen«; bis 24.11.
So 11.08.
Kräuterwanderung: Stockrose; 11, 13 Uhr
Mo 12.08. bis So 18.08.
Kinderwoche:
Täglich wechselndes Ferienprogramm mit vielen Mitmachaktionen
und Vorführungen.
Mo 12.08. bis Do 15.08. Töpferei: Offene Werkstatt;
10 – 12 Uhr; für Kinder: Ferienkurs in der Töpferei;
14 – 16 Uhr, Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
Mi 14.8.
Sa 17.08.
Öffentliche Sanierungsführung; 17 Uhr
Museumsnacht; bis 24 Uhr
So 18.08. Museumstheater: »Landpartie 1913«
Mi 21.08. Landwirtschaftlicher Rundgang: »Jeans statt
Joints« – das Comeback der heimischen Faserpflanzen; 17 Uhr
Sa 24.08. und So 25.08. »Hopfen, Hanf und blauer
Dunst«: Hopfen-, Hanf- und Tabakernte auf den Museumsfeldern
So 25.08.
Brauvorführung
[ 25 ]
Ausstellungseröffnung Veranstaltung Vorführung
Mitmachaktion für Kinder Lesung, Vortrag, Führung Museumstheater Sondereintrittspreis Markt

[ 26 ]
So 25.08. Gautschfest: traditionelle »Taufe«
der Druckergesellen
So 25.08. Hopfenkönig-Stoffmarionetten zum
Selbermachen
Mi 28.08. Öffentliche Depotführung:
Der gesammelte Alltag – Einblicke ins Museumsdepot; 17 Uhr,
Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
Fr 30.08. und Sa 31.08. Museumstheater: Räuberballade
– eine kulinarisch-komödiantische Zeitreise; 19 Uhr,
Reservierung: Tel. 06081 588-109/-161
,
Sa 31.08. Tipps für Tripps in Hessen: Die Freizeitmesse im
Hessenpark; 10 – 17 Uhr
september
So 01.09. Märchentag: Einen Tag lang verwandelt
sich das Museum in eine zauberhafte Märchenwelt mit Aufführungen,
Mitmachaktionen und Vorführungen.
So 01.09. Töpferei: Offene Werkstatt »Hexen und
Kobolde aus Ton«; 12 – 14 Uhr, 15 – 17 Uhr
Mi 04.09. Mittwochsvortrag: Wassergewinnung und
-aufbereitung; 17 Uhr
Fr 06.09. und Sa 07.09. Museumstheater: Räuberballade
– eine kulinarisch-komödiantische Zeitreise; 19 Uhr,
Reservierung: Tel. 06081 588-109/-161
Sa 07.09. und So 08.09. Pflanzenmarkt Herbst: Zahlreiche
Aussteller präsentieren herbstliche Pflanzen und Stauden.
So 08.09. bis So 22.09.
Aufbau des Kohlenmeilers
Mi 11.09.
Sa 14.09.
Vorführung Köhler:
Öffentliche Sanierungsführung; 17 Uhr
Thematische Führung; 15 Uhr
Sa 14.09. Gitarrenkonzert mit Carlo Marchione
Der Förderkreis Freilichtmuseum Hessenpark e.V. lädt ein;
19 Uhr, Infos + Reservierung: Tel. 06081 588-170
Sa 14.09. und So 15.09. »Die Milch macht’s« –
Vorführung und Mitmachaktion rund um das Thema Milch
mit Kostproben
So 15.09. Eröffnung der Dauerausstellung im Haus aus
Breitenbach »Flickwerk – Selbermachen zwischen Not und
Sparsamkeit«
So 15.09.
So 15.09.
Käsefest
Schauspielführung: »Heimat«; 12, 14, 16 Uhr
So 15.09. Tag der offenen Tür in der Hessischen Uhrmacherschule:
Schauwerkstatt, Uhrenbörse, »Schätze schätzen«
Mi 18.09. Landwirtschaftlicher Rundgang: »Humus es wos
de Borm hu muss« – Brache, Gründüngung und Zwischenfrüchte;
17 Uhr
Sa 21.09.
Mitmachtag für Groß und Klein
Sa 21.09. Schauspielführung: »Der Landgänger und das
Drehleiermädchen«; 12, 14, 16 Uhr
So 22.09.
Schauspielführung: »A.R.M.u.T.«; 13, 14, 15 Uhr
So 22.09. Forstjägertag:
Forst- und Lagerleben im 18. Jahrhundert
So 22.09.
Bauernmarkt
So 22.09. Familientag »Mensch und Tier« in Zusammenarbeit
mit der Evangelischen Kirche im Hochtaunus:
Tiere in der Bibel, Rallye Henne Henriette, Schäfchen aus Märchenwolle,
Tiere aus Ton, Märchenaufführung »Das Eselein«,
Gottesdienst »Kirche im Grünen«.
So 22.09.
11, 13 Uhr
Schauspielführung: »Die Kräuterfrau«;
[ 27 ]
Ausstellungseröffnung Veranstaltung Vorführung
Mitmachaktion für Kinder Lesung, Vortrag, Führung Museumstheater Sondereintrittspreis Markt

[ 28 ]
[ 29 ]
So 22.09. Erzählcafé »Mensch und Tier«: Landwirte,
Förster, Tierschützer und Veganer geben sich ein Stelldichein;
14 – 15.30 Uhr
So 22.09. Forstgeschichtliche Exkursion: Pflanzung
und natürliche Verjüngung als Garant für Nachhaltigkeit;
11.30, 14.30 Uhr
Mi 25.09. Öffentliche Depotführung:
Der gesammelte Alltag – Einblicke ins Museumsdepot; 17 Uhr,
Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
Sa 28.09. und So 29.09. Treckertreff und Kartoffelernte:
Oldtimerveranstaltung mit über 200 historischen
Treckern und traditionellem Kartoffeldämpfen
Vorführung Köhler: Zünden des Kohlen-
So 29.09.
meilers; 11 Uhr
Oktober
Mi 02.10. Mittwochsvortrag: Holzeigenschaften im
Vergleich; 17 Uhr
Do 03.10. Forstgeschichtliche Exkursion: Pflanzung
und natürliche Verjüngung als Garant für Nachhaltigkeit;
11.30, 14.30 Uhr
Do 03.10. Schauspielführung: »Der Landgänger und das
Drehleiermädchen«; 12, 14, 16 Uhr
Do 03.10. Vorführung mit Kostproben: Kochen nach
DDR-Rezepten
Do 03.10.
Sa 05.10.
Erzählcafé »DDR«; 14 – 15.30 Uhr
Thematische Führung; 15 Uhr
Sa 05.10. und So 06.10. Erntefest mit Herbstmarkt
und Vorführungen. Zum Einsatz kommen u.a. die große
Dreschmaschine und die Dämpfkolonne.
Sa 05.10. und So 06.10.
Berberitze; 11, 13 Uhr
Kräuterwanderung:
Sa 05.10. und So 06.10. Andacht der Evangelischen
Kirche im Hochtanuns; 15 Uhr
Mi 9.10.
Öffentliche Sanierungsführung; 17 Uhr
Sa 12.10. Für Kinder und Jugendliche:
Experimentieren mit Kommunikationstechnik; ab 10 Jahren,
kostenfrei, Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
So 13.10. Museumstheater »Herbst 1913«: Schauspieler
lassen ein Taunusdorf im Jahr 1913 lebendig werden.
So 13.10.
11, 13 Uhr
Schauspielführung: »Die Kräuterfrau«;
So 13.10. Forstgeschichtliche Exkursion;
11.30, 14.30 Uhr
Mo 14.10 bis Fr 18.10.
Tage der Schauspielführungen
Mi 16.10. Landwirtschaftlicher Rundgang: »Schauerhafte
Geschichten« – Getreidedrusch und Verarbeitung in der
Getreidescheune; 17 Uhr
Sa 19.10.
Mitmachtag für Groß und Klein
Sa 19.10. Für Kinder und Jugendliche:
Experimentieren mit Kommunikationstechnik; ab 10 Jahren,
kostenfrei, Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
Sa 19.10. und So 20.10. Apfelfest:
Keltervorführungen, Keltern zum Mitmachen, Führungen
über die Streuobstwiesen, Ausstellung alter Apfelsorten
Sa 19.10. und So 20.10.
Öffnen des Kohlenmeilers
So 20.10.
Bauernmarkt
Vorführung Köhler:
Di 22.10. bis Do 24.10. Ferienprogramm »Nicht von
Pappe«: Vorführungen und Mitmachaktionen für Kinder und
Erwachsene mit Papier und Pappe.
Ausstellungseröffnung Veranstaltung Vorführung
Mitmachaktion für Kinder Lesung, Vortrag, Führung Museumstheater Sondereintrittspreis Markt

[ 30 ]
Mi 23.10. Öffentliche Depotführung:
Der gesammelte Alltag – Einblicke ins Museumsdepot; 17 Uhr,
Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
So 25.10.
18, 20 Uhr
Schauspielführung: »Paul, der Nachtwächter«;
Sa 26.10. Für Kinder und Jugendliche:
Experimentieren mit Kommunikationstechnik; ab 10 Jahren,
kostenfrei, Anmeldung: Tel. 06081 588-109/-161
Sa 26.10. und So 27.10. »Hurra Herbst«:
Mitmachaktionen rund um die bunte Jahreszeit
So 27.10. Forstgeschichtliche Exkursion;
11.30, 14.30 Uhr
Förderkreis Freilichtmuseum
Hessenpark e.V.
Ohne den Förderkreis geht es
nicht im Freilichtmuseum
Hessenpark. Er unterstützt uns bei der Errichtung von neuen
Gebäuden, bei Sonderprojekten und Ausstellungen. Selbstverständlich
wird soviel Engagement geschätzt. Alle Mitglieder
erhalten u.a. kostenfreien Eintritt ins Museum. Weitere Informationen
erhalten Sie unter Tel. 06081 588-170, per E-Mail
unter foerderkreis@hessenpark.de oder im Internet.
ehrenamtliches Engagement
Ehrenamtliches Engagement macht stark – auch das Freilichtmuseum
Hessenpark! In vielen Museumsbereichen sind
unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter unersetzlich. Haben Sie
Lust mitzuhelfen? Weitere Informationen erhalten Sie unter
Tel. 06081 588-109/-161, per E-Mail unter
ehrenamt@hessenpark.de oder unter www.hessenpark.de.

n. Köln
c mapdigital, Gerhard Malik, 61267 Neu- Anspach
54
643
Niedern-
hausen
n. Bingen
Limburg
417
n. Rüdesheim
63
n. Alzey
8
Idstein
275
Rhein
T a
3
Offenbach
WIES-
BADEN
MAINZ
455 519
6O
Weilrod
Bad
Camberg
671
Main
9
66
n. Oppenheim
L 3041
u
3
519
n. Weilburg
456
Usingen
Neu-
Anspach
Freilichtmuseum
Hessenpark
n
8
67
455
8
456
5
661
66
Nordwestkreuz
Frankfurt
44
u
43
Flughafen
Rhein-Main
275
Königstein
Kronberg
Butzbach
n. Darmstadt
n. Basel
s
Wehrheim
Bad
Homburger
Kreuz
Main
43
Frankfurter
Kr euz
3
5
455
3
n. Hannover
n. Groß-Gerau n. Darmstadt n. Dieburg
3
FRANKFURT
am Main
Langen
anfahrt per Bus oder Bahn
661
3
459
45
Bad Vilbel
Rüsselsheim
Neu-
Isenburg
Bad
Nauheim
3
n. Gießen
455
Florstadt
275
521
Limburg-
Süd
417
Bad
Homburg
Oberursel
Friedberg
Friedrichsdorf
45
66
Hanau
Main
Rodgau
Mit der Taunusbahn R 15 Bad Homburg/Waldsolms fahren Sie
bis Wehrheim oder bis nach Neu-Anspach/Anspach Bahnhof.
45
Nidderau
Von Wehrheim erreichen Sie das Freilichtmuseum mit der
Buslinie 63 Richtung Neu-Anspach/Anspach. Ab Neu-Anspach/
Anspach Bahnhof fahren Sie mit dem Bus 63 Richtung Wehrheim
bis zur Haltestelle Neu-Anspach/Anspach Hessenpark.
anfahrt per kulturbus
An Wochenenden und Feiertagen haben Sie die Möglichkeit,
mit dem Kulturbus – der Stadtbuslinie 5 – von Bad Homburg/
Gonzenheim oder Bad Homburg/Bahnhof über das Saalburgmuseum
direkt bis ins Freilichtmuseum zu fahren. Der Bus
verkehrt stündlich, die aktuellen Fahrpläne finden Sie unter
www.hessenpark.de.
Unser Tipp: Der Museumsbesuch lässt sich gut mit einer Wanderung
verbinden. Auf direktem Weg laufen Sie in weniger als
einer Stunde von der Saalburg zum Hessenpark.
45
Hanau
n. München
n. Würzburg
n. Schotten
Hanauer Kreuz
Öffnungszeiten
1. März bis 31. Oktober: täglich 9 bis 18 Uhr
Einlass bis 1 Stunde vor Schließung.
Das Winterprogramm für die Monate November bis Februar
erscheint im August.
Eintrittspreise
Erwachsene................. 6,00 €
Gruppen ab
7 Erwachsene je.......... 5,50 €
Gruppen ab
20 Erwachsene je........ 5,00 €
Familienkarte............12,00 €
Kinder bis 5 Jahre.............frei
SonderEintrittspreise
Für ausgewählte Veranstaltungstage gelten Sondereintrittspreise
für bestimmte Eintrittsgruppen:
Erwachsene................. 7,00 €
Gruppen ab
7 Erwachsene je......... 6,50 €
Gruppen ab
20 Erwachsene je........ 6,00 €
Familienkarte............15,00 €
Kinder, Schüler, Studenten,
Behinderte, Grundsicherungsempfänger.......................2,70
€
Mitglieder des
»Förderkreis FLM
Hessenpark e.V.«..................frei
Hunde.............................1,00 €
Führungen, Projekte für Kinder und Kindergeburtstage
sind auf Anfrage ganzjährig möglich und können ab 45 €
zuzüglich Museumseintritt gebucht werden. Für Erwachsenenprojekte
gelten gesonderte Preise.
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.hessenpark.de
oder telefonisch unter 06081 588-109/-161.
[ 33 ]

Haben SiE
Fragen?
Freilichtmuseum Hessenpark GmbH
Laubweg 5, 61267 Neu-Anspach/Taunus
Tel: 06081 588-0
E-Mail: service@hessenpark.de
Oder Sie besuchen unsere
Museumsinformation am Marktplatz,
Tel: 06081 588-109/-161,
E-Mail: fuehrungen@hessenpark.de
Nichts mehr
verpassen?
Der Newsletter des Freilichtmuseums Hessenpark
informiert Sie über neue Entwicklungen,
aktuelle Ereignisse und Termine. Anmelden können
Sie sich unter www.hessenpark.de oder per E-Mail
unter newsletter@hessenpark.de.
www.hessenpark.de