Katalog Trinkwasser (7,2 MB) - Tiroler Röhren und Metallwerke
Katalog Trinkwasser (7,2 MB) - Tiroler Röhren und Metallwerke
Katalog Trinkwasser (7,2 MB) - Tiroler Röhren und Metallwerke
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
9.5 Druckprüfung<br />
Das Normalverfahren<br />
Wasserverbrauch<br />
für 1 bar<br />
bar mm in Liter<br />
0-1<br />
1-2<br />
2-3<br />
3-4<br />
5-6<br />
Durchführung der Druckprüfung<br />
Für die Durchführung der Druckprüfung an duktilen Gussrohren sind folgende Verfahren<br />
beschrieben:<br />
• Normalverfahren (für alle DN mit <strong>und</strong> ohne ZM-Auskleidung)<br />
• beschleunigtes Normalverfahren (bis DN 600, mit ZM-Auskleidung)<br />
Im Nachfolgenden werden die beiden am häufigsten angewandten Verfahren, das Normalverfahren<br />
<strong>und</strong> das beschleunigte Normalverfahren, beschrieben.<br />
Die Höhe des Prüfdruckes bei beiden Verfahren beträgt:<br />
Bei vorschriftsmäßig verlegter <strong>und</strong> entlüfteter Leitung ist die nachzupumpende Wassermenge<br />
je bar Drucksteigerung annähernd konstant. Sie beträgt (theoretisch) unter<br />
Berücksichtigung der Kompressibilität des Wassers <strong>und</strong> des elastischen Verhaltens des<br />
Rohres ca. 50 ml/m³ Leitungsinhalt/bar. In der Praxis ist dieser Wert um das 1,5 bis<br />
2,0-fache höher, da Lufteinschlüsse in den Rohr- <strong>und</strong> Formstück-Verbindungen <strong>und</strong> in<br />
den Armaturen komprimiert werden müssen.<br />
In der Tabelle sind die benötigten Wassermengen in Liter für je 1 bar Drucksteigerung für<br />
Leitungslängen 100 bis 1000 m unter der Annahme von 100% Zuschlag für Lufteinschlüsse<br />
angegeben.<br />
DN<br />
Wassermenge in Liter für 1 bar Drucksteigerung bei Leitungslänge (m)<br />
100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000<br />
80 0,05 0,09 0,14 0,19 0,24 0,28 0,33 0,38 0,42 0,47<br />
100 0,07 0,13 0,20 0,26 0,33 0,39 0,45 0,52 0,59 0,65<br />
125 0,12 0,24 0,36 0,48 0,60 0,72 0,84 0,96 1,05 1,20<br />
150 0,18 0,35 0,53 0,70 0,87 1,05 1,22 1,40 1,54 1,75<br />
200 0,32 0,64 0,97 1,28 1,60 1,93 2,25 2,55 2,90 3,20<br />
250 0,52 1,04 1,57 2,10 2,60 3,15 3,65 4,20 4,70 5,20<br />
300 0,78 1,56 2,35 3,15 3,90 4,67 5,45 6,25 7,05 7,80<br />
350 1,06 2,12 3,20 4,25 5,30 6,38 7,43 8,50 9,55 10,60<br />
400 1,44 2,90 4,30 5,80 7,20 8,65 10,10 11,55 13,00 14,40<br />
500 2,35 4,70 7,05 9,40 11,80 13,10 16,20 18,80 21,10 23,50<br />
600 3,45 7,00 10,50 14,00 17,15 21,00 24,50 28,00 31,50 35,00<br />
• für Leitungen mit einem zulässigen Betriebsdruck bis 10 bar: 1,5 x Nenndruck<br />
• für Leitungen mit einem zulässigen Betriebsdruck über 10 bar: Nenndruck + 5 bar.<br />
Das Normalverfahren<br />
Das Normalverfahren wird in drei Phasen durchgeführt:<br />
• Vorprüfung<br />
• Druckabfallprüfung<br />
• Hauptprüfung<br />
Vorprüfung<br />
Die Vorprüfung dient zur Sättigung der ZM-Auskleidung <strong>und</strong> zur Streckung der Leitung.<br />
Um dies zu erreichen wird der Prüfdruck durch ständiges Nachpumpen für eine Dauer<br />
von 24 St<strong>und</strong>en konstant gehalten. Wenn unzulässige Lageveränderungen oder Undichtigkeiten<br />
auftreten, ist die Rohrleitung zu entspannen <strong>und</strong> die Ursache zu beheben.<br />
292 9 Planung, Transport, Einbau<br />
293