Katalog Trinkwasser (7,2 MB) - Tiroler Röhren und Metallwerke
Katalog Trinkwasser (7,2 MB) - Tiroler Röhren und Metallwerke
Katalog Trinkwasser (7,2 MB) - Tiroler Röhren und Metallwerke
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VRS ® -T-Verbindung DN<br />
80 bis DN 500<br />
VRS ® -T-Verbindung mit Klemmring DN<br />
80 bis DN 500<br />
Sicherungskammer<br />
Riegel links<br />
Schweißraupe<br />
TYTON ® -Dichtung<br />
Muffe<br />
a<br />
L<br />
b<br />
Sicherungskammer<br />
Klemmring<br />
TYTON ® -Dichtung<br />
Muffe<br />
Ø D<br />
Ø d 1<br />
Sicherung<br />
Riegel rechts<br />
Hinweise zum Einsatz von VRS ® -T<br />
• grabenloser Einbau in DN 80 bis DN 250 nur mit Hochdruckriegel (HDR)<br />
• Einbauanleitung siehe Seite 74<br />
• höhere Drücke z.B. für Beschneiungsanlagen oder Turbinenleitungen möglich<br />
t<br />
Anzugsmoment 50 Nm (M10)/80 Nm (M12)<br />
Hinweise zum Einsatz von Klemmringen<br />
• Als Ersatz der Schweißraupe, z.B. an bauseits geschnittenen Rohren<br />
• in MMK, MK, EN, ENQ nur bis PFA 16 bar<br />
• nicht in Freileitungen <strong>und</strong> pulsierenden erdverlegten Leitungen<br />
• nicht bei grabenlosen Einbauverfahren<br />
• Anzugsmoment der Schrauben ≥ 50 Nm<br />
• Einbauanleitung siehe Seite 78<br />
DN<br />
Maße 1) [mm] Masse [kg] PFA 2) [bar]<br />
d 1<br />
D t L a b<br />
HDR<br />
Riegelsatz<br />
Klemmring<br />
Dichtung<br />
ohne HDR mit HDR Klemmring<br />
Anzahl<br />
Riegel 3)<br />
zul. max.<br />
Zugkraft 4) Abwinkelung<br />
[kN]<br />
[°]<br />
min.<br />
Radius 5)<br />
[m]<br />
80 98 +1 156 127 86 8 5 0,4 0,3 0,9 0,13 100 110 100 2 115 5 57/69 5<br />
100<br />
-2,7<br />
118 +1 182 135 91 8 5 0,4 0,4 1,0 0,16 75 100 75 2 150 5 57/69 5<br />
125<br />
-2,8<br />
144 +1 206 143 96 8 5 0,6 0,5 1,4 0,19 63 100 63 2 225 5 57/69 5<br />
150 170 +1 -2,8<br />
239 150 101 8 5 0,8 0,6 1,7 0,22 63 75 63 2 240 5 57/69 5<br />
200<br />
-2,9<br />
222 +1 293 160 106 9 5,5 1,1 0,8 2,2 0,37 42 63 42 2 350 4 72/86 6<br />
250 274 +1 -3,0<br />
357 165 106 9 5,5 1,5 1,2 2,7 0,48 40 44 40 2 375 4 72/86 7<br />
300 326 +1 -3,1<br />
410 170 106 9 5,5 2,7 – 3,6 0,67 40 – 40 4 380 4 72/86 8<br />
400 429 +1 -3,3<br />
521 190 115 10 6 4,4 – 6,0 1,1 30 – 30 4 650 3 95/115 10<br />
500 532 +1 -3,5<br />
636 200 120 10 6 5,5 – 7,2 1,6 30 – 30 4 860 3 95/115 12<br />
-3,8<br />
1) Toleranzen sind möglich; 2) PFA: zulässiger Bauteilbetriebsdruck/PMA = 1,2 x PFA<br />
PEA = 1,2 x PFA +5 – höhere PFA auf Anfrage – siehe Hinweise zum Einsatz von Klemmringen;<br />
3) DN 80 bis DN 250 gegebenfalls zuzüglich Hochdruckriegel (HDR)<br />
Montagezeit<br />
6) [min]<br />
4) höhere Zugkräfte auf Anfrage; 5) min. Kurvenradius (5 m-Rohr/6 m-Rohr), der sich aus der möglichen<br />
Abwinkelung der Muffen ergibt – gilt für offene <strong>und</strong> grabenlose Verlegung; 6) überschlägige<br />
Montagezeit der Verbindung ohne evtl. Verbindungsschutz<br />
42 2 Formschlüssige Systemtechnik<br />
43
Change language