pfefferminze riecht nach heimat - Heks
pfefferminze riecht nach heimat - Heks
pfefferminze riecht nach heimat - Heks
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kinder willkommen<br />
HEKS hat an der Mutachstrasse und am Ostring,<br />
wo sich die Familiengärten befinden, von der Stadtgärtnerei<br />
Parzellen gemietet, im Ganzen 500 Quadratmeter,<br />
und bewirtschaftet diese gemeinsam mit<br />
den Flüchtlingsfrauen. Im Frühling 2009 startete die<br />
HEKS-Regionalstelle Bern das Integrations-Projekt, mit<br />
der finanziellen Unterstützung eines Integrationskredits<br />
des Bundes und der Otto Erich Heynau-Stiftung<br />
sowie kleineren Beiträgen weiterer Stiftungen, die sich<br />
für Flüchtlinge in der Schweiz einsetzen. Im Garten<br />
an der Mutachstrasse nahmen neun Frauen mit sechs<br />
Kindern teil. Am Ostring sechs Frauen mit zwei Kleinkindern.<br />
Die Kinder sind in den Gärten willkommen.<br />
Dort sind sie an der frischen Luft, haben Bewegung,<br />
können ihre Hausaufgaben machen oder im Garten<br />
mithelfen. Die Grösseren zum Beispiel bemalen Steine<br />
Berhana mag vor allem Blumen.<br />
und die Mütter beschriften sie mit den Namen der<br />
Setzlinge. Nach dem Trocknen legen sie die blauen<br />
Steine neben die frisch bepflanzten Beete: Petersilie,<br />
Broccoli, Blumenkohl …<br />
Bekanntes und Unbekanntes<br />
Kinder sind im Garten willkommen: Die dreijährige<br />
Nour hilft fleissig mit.<br />
Auch die Kinder von Nagat kommen regelmässig in<br />
den Garten. Nagat flüchtete mit ihrem Mann vor vier<br />
Jahren aus Darfur, der Region im Westen des Sudans,<br />
aus der hunderttausende Menschen vor der Gewalt<br />
flüchten mussten. Ihre beiden Kinder Karim (1,5) und<br />
Nour (3) wurden in der Schweiz geboren. In Darfur<br />
hatte Nagat einen Garten. Dort wuchs Rucola, Dill und<br />
Pfefferminze. «Wir tranken im Sudan viel Pfefferminztee»,<br />
erzählt sie, «Pfefferminze <strong>riecht</strong> <strong>nach</strong> Heimat».<br />
Nagat und die anderen Frauen pflegen jeweils allein<br />
2 Flüchtlingsreportage – Flüchtlingssonntag 20. Juni 2010 «Chancen geben»