Ausgabe 295 - Hassel-saar.de

Blädche
Nachrichten- und Mitteilungsblatt des Stadtteils Hassel
Ausgabe 295 Donnerstag, 29. August 2013 13. Jahrgang
Drei Tage Spaß und Stimmung war
bei Groß und Klein beim 33. Hasseler
Dorffest angesagt. Die Kinder und
Jugendlichen freuten sich über einen
Kuckuck nach Abschluss der Spiele
im Feuerwehrgerätehaus und auf den
Fahrgeschäften auf dem Kerweplatz.
Aber auch die Großen hatten beim
Hammelausdanze ihren Spaß. Mehr auf den nächsten Seiten.
Hasseler Blädche - Nr. 295 1

Publikumszuspruch blieb hinter Erwartung zurück
Von Freitag, 16. August bis Sonntag, 18. August
verwandelte sich die Hasseler Dorfmitte wieder zu
einer gemütlichen Festmeile. 18 Stände waren von
Vereinen und Organisationen aufgebaut und warteten
auf die Gäste. Bevor sich die Besucher in die Festmeile
begaben und bei angenehmen sommerlichen
Temperaturen die gemütlichen Sitzplätze bevölkerten,
eröffnete Ortsvorsteher Markus Derschang das
33. Hasseler Dorffest. Den obligatorischen Fassanstich
vollzog er zusammen mit Heinz Anstadt, genannt
de Parrer, einem der Initiatoren des Dorffestes.
Am Stand der Red Boyz wurde fleißig für einen
guten Zweck gekickt. Dort konnte man bei einem
Tischfußballturnier zugunsten der Elterninitiative
krebskranker Kinder sein Können unter Beweis stellen
und auch eine Tombola versprach tolle Gewinne.
Nachdem sich die Gäste sonntags mit einem Mittagessen
an den Ständen gestärkt hatten, genossen sie
den selbst gebackenen Kuchen und Kaffee zur Kaffeezeit.
Leider war der Nachmittag durch einige an
sich nicht ernst zu nehmende Schauer etwas getrübt,
aber dennoch sahen sich die Verantwortlichen in der
Pflicht, die Spielstraße – das Highlight für die Kinder
– kurzerhand ins Trockene zu verlegen. Die Feuerwehr
räumte dafür das Feuerwehrgerätehaus und so
konnten sich die Kinder doch noch an den zahlreichen
Spielstationen erfreuen und erhielten wie immer
einen gebackenen Kuckuck als Belohnung. Das Wetter
meinte es dann doch noch gut mit den Hasselern
und so fand das Dorffest bei angenehmen sommerlichen
Temperaturen einen trockenen Abschluss.
Riesiger Andrang bei den Spielen
Sowohl kulinarisch als auch auf dem Gebiet der
Getränke hatten die Vereine allerlei zu bieten. So
hatte man die Qual der Wahl und konnte wählen
zwischen süßen Crêpes, herzhaftem Flammkuchen,
Kuckuckssteaks und Schnitzel, leckeren Cocktails
und Weinen, verschiedenen Biere und Schnäpsen. An
diesem tollen Angebot konnte es also nicht gelegen
haben, dass in diesem Jahr merklich weniger Besucher
auf dem Dorffest zu verzeichnen waren. Und
auch das Wetter meinte es richtig gut mit den Festbesuchern
und Standbetreibern. Es ist jedoch müßig,
irgendjemanden dafür verantwortlich zu machen, denn
die Entscheidung, das Dorffest um einen Tag vorzuverlegen,
wurde gemeinschaftlich getroffen. Vielleicht
ist es ja einfach so, dass man von dem Angebot an
Festen übersättigt ist. Bleibt zu hoffen, dass es im
nächsten Jahr besuchermäßig besser läuft.
Auch die jungen Festbesucher kamen voll auf ihre
Kosten. Sie zog es auf den nahe gelegenen Kirmesplatz,
wo ein Autoskooter, ein Kettenkarussell, Wurfund
Schießbuden und auf die ganz Kleinen eine Kinderschleife
warteten. Und auch die Leckermäulchen
kamen nicht zu kurz, denn es gab einen Stand mit
Kirmes-Eis und einen Stand mit allerlei süßen Verführungen.
Musikalisch ging es am Samstag- und
Sonntagabend bei den Wander- und Naturfreunden in
der Backstube rund, wo die Gäste mit Gesang und
Gitarre unterhalten wurden – ein totales Kontrastprogramm
zu der Musik, die auf den beiden Bühnen
über die Festtage geboten wurde.
Nachwuchs in den Startlöschern: Selbst die erst 14-
monatige Emma wollte mitmachen.
Nach alter Tradition wurde dann zum Ausklang
des Dorffestes der Hammel ausgetanzt, natürlich mit
mächtig viel Tamtam und mit musikalischer Unterstützung
durch den Musikverein Ballweiler. Ortsvorsteher
Markus Derschang dankte bei seiner Schlussrede
allen Verantwortlichen und allen, die zum Gelingen
und reibungslosen Ablauf des Dorffestes ihren
Beitrag geleistet hatten - uw / Fotos D. Wirth -
2 Nr. 295 - Hasseler Blädche

Der Kerwemondaa wird in Hassel weiter hochgehalten
Obwohl in diesem Jahr schon zum zweiten Mal
das Hasseler Dorffest von freitagabends bis sonntags
gefeiert wurde, wird der traditionelle Kerwemondaa
noch immer als DER Tag der Haaseler hochgehalten.
Dies zeigte der rege Besucheransturm bei den beiden
Veranstaltern, die sich für diesen Tag etwas einfallen
ließen. So wurde der Kerwemontag an der Fischerhütte
mit Grillspezialitäten und Leberknödeln mit
Sauerkraut sowie abends mit Livemusik der Band
STILL begangen. Zahlreiche Gäste tummelten sich
an der idyllisch gelegenen Fischerhütte und genossen
den ganzen Tag über die herrliche Sonne.
Gut besetzt waren die Stühle während die Band
STILL am Griesweiher auftrat.
Auch beim Kuckuckschor ging es hoch her. Mit
einem zünftigen Frühschoppen begann der Kerwemondaa
an der Alten Schulturnhalle. Gegen Abend
spielten die original Würzbachkrainer mit zünftiger
Blasmusik auf. Auch hier ließ es sich bei Bier und
Grillspezialitäten gut aushalten. In den musikalischen
Pausen brachten dann die Sänger des Kuckucks-
Chores einige Liedvorträge zu Gehör. Und zu einer
echten Kerb gehört nun mal eine zünftige Kerweredd.
Die wurde gehalten von Theo Anselmann (Foto
Wombacher und Rohrbacher Weiher oder gar die
Oberwürzbacher, die den Sparkassenleiter in Hassel
stellen „… einmalig auf dieser Welt, e Esel gebbt em
Kuckuck Geld…“. In Hassel nahm er die Osterhasenaktion
auf die Schippe oder bedauerte die
Schließung des Restaurants
„Waldfriede“ im
kommenden Jahr „… wer
Wertschaft schließt, muss
ma verschelle, denn das
sind Wertschaftskriminelle…“.
Wie es auch sei, Anselmann
schwor die Festgemeinde
darauf ein, dass
egal was kommt, der Kerwemondaa
bleiben muss
und lud schon mal alle
für das nächste Jahr ein. So verlebten die Gäste einen
schönen Abend und die Kerb fand ihren würdigen Abschluss
am Kerwemondaa. - uw / Fotos D. Wirth -
Elterninitiative krebskranker
Kinder freut sich über Spenden
Während des diesjährigen Dorffestes konnten sich
die Mitglieder des Osterhasenvereins Hassel über eine
Spende für die Elterninitiative krebskranker Kinder
freuen. Die Nooweihnachtsbolzer überreichten am
Stand der Osterhasen einen Scheck über 2.000 €. Diese
Summe war zusammen gekommen bei dem vergangenen
vierten Hallenfußballturnier (wir berichteten).
rechts). In wohl gereimten Versen bekamen bei ihm
alle Stadtteile ihr Fett weg, sei es die Baumwollspinnerei
und der Schornstein auf dem Becker-Gelände
in St. Ingbert, sei es die Schnappschildkröte im
Grund zur Freude gab auch die Spende des Niederwürzbacher
Osterhasen Dieter Engel, der einen
Spendenscheck über 300 € aus seiner Osterhasenaktion
und aus Anlass seines 66. Geburtstages an die
Spendenbeauftragte Anne Heisel. Die Elterninitiative
sorgt für Lichtblicke bei den kranken Kindern, der
Niederwürzbacher Osterhase verstreut im Saarland an
verschieden Vereinshäusern Samen, woraus dann wunderschöne
Sonnenblumen entstehen, wie z. B. an der
Petriklause in Niederwürzbach. - uw / Foto Wirth -
Hasseler Blädche - Nr. 295 3

Feuerwehr ....................................................... 112
Polizei ............................................................. 110
Notarzt/Rettungsleitstelle ........................... 19222
Kreiskrankenhaus St. Ingbert ........... 06894/108-0
Gift-Notruf ....................................... 06841/19240
Stadtwerke IGB (Bereitschaft) .... 06894/9552-400
Den Bereitschaftsdienst an Wochenenden und
Feiertagen für die Orte Hassel, Oberwürzbach und
Rohrbach erreichen Sie unter der Rufnummer:
0700/2880 2880
Kurzfristige Änderungen bei den Notdiensten
entnehmen Sie bitte der Tagespresse!
Augenarzt
Sa./So, 31.8./1.9.:
Sa.,/So., 7./8.9.:
Dr. Ingo Meurer
Dudweiler, Trierer Straße 12
06897/75075
Christoph Kohler
Sulzbach, Am Markt 6
06897/3332
HNO-Arzt
Sa./So., 31.8./1.9.: Dr. Martin Jockers
Dudweiler, Saarbrücker Str. 242
06897/77500
Sa./So., 7./8.9.:
Hans Georg Guth
Bexbach, Bahnhofstraße 11
06826/50191
Zahnarzt
Nur für dringende Notfälle und nach vorheriger
telefonischer Vereinbarung. Alle Notdiensttermine
auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de
Sa./So., 31.8./1.9.: Christine Lechner-Schach
Hassel, Schulstraße 11
06894/5508
Kinderärztlicher Notfalldienst
Notfallpraxen der Kinder- und Jugendärzte/innen
samstags Kinderklinik Kohlhof
06821/363 2002
sonntags: Kinderklinik Uni Homburg
06841/1633333
Tierarzt
Der Notdienst an Wochenenden beginnt samstags
um 12.00 Uhr und endet montags um 7.00 Uhr.
Sa./So., 31.8./1.9.: Tierärztin Scheffler, Mandelbachtal,
Prälat-Roth-Straße 20
06804/1548
Sa./So., 7./8.9.: Tierarzt Werner
St. Ingbert, Kaiserstraße 8
06894/37638
Der Notdienst beginnt jeweils morgens um 8.00 Uhr
und endet am folgenden Morgen um 8.00 Uhr.
Sa., 31.08.2013: Markt-Apotheke, St. Ingbert,
Rickertstraße 42, 06894/4405
So., 01.09.2013: Saar Apotheke im Kaufland
St. Ingbert, Grubenweg 7
06894/9900685
Sa., 07.09.2013: Rats-Apotheke Hassel
Marktplatz 10 a, 06894/956028
So., 08.09.2013: Rosen-Apotheke, St. Ingbert,
Rickertstraße 17, 06894/4993
Öffnungszeiten:
dienstags und freitags jeweils von 9.00 – 12.00 Uhr
06894/51041 (Bernd Burger), Fax 956511
eMail: ovsthassel@st-ingbert.de
Bürgerservice: mittwochs 13 bis 16 Uhr
Sprechstunde Ortsvorsteher Derschang:
montags
17.00 bis 18.00 Uhr
Sprechstunde Schiedsmann Torsten Towae:
Nur nach Vereinbarung 0176/61678681
Impressum:
Verlag und Druck: Dengmerter Heimatverlag,
Sebastianstraße 46, 66386 St. Ingbert-Hassel,
06894/570719 (ab 14 Uhr) Fax 06894/570709,
eMail info@DHVwirth.de, www.DHVwirth.de
Redaktion: Ute Wirth (V.i.S.d.P.)
Auflage: 1.900 Exemplare
alle 14 Tage in den ungeraden Wochen kostenlos
an alle Haushalte
Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos u. a.
wird keine Gewähr übernommen. Gezeichnete Artikel
geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
wieder.
Für Preise und Satzfehler keine Haftung! Für Anzeigenveröffentlichungen
und Fremdbeilagen gilt Anzeigenpreisliste
Nr. 6 vom 1.1.2013. Bei Nichtlieferung
bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Redaktionsschluss für die
Ausgabe 296
Mittwoch, 4.9.2013
4 Nr. 295 - Hasseler Blädche

Prot. Kirchengemeinde
Hassel
jeden Mittwoch:
12 - 14.30 Uhr: Mittagstisch 60+ Info und Anmeldung:
Pfarramt ( 5609 und Fam.
Johann 3898015)
Speiseplan:
4.9. Rahmgulasch mit Nudeln und Gemüse,
Nachtisch
11.9. Gemüseeintopf mit Zwetschgenkuchen
15.30 - 17 Uhr: Kids Club in der Begegnungsstätte
mit Markus Trick
jeden Donnerstag:
15 - 16 Uhr: Kids-Sing-Treff für 5- bis 10-jährige
i. d. ev. Begegnungsstätte
20.00 Uhr: Kirchenchorprobe, Begegnungsstätte
jeden Freitag:
ab 8.00 Uhr: Elternkaffee in den neuen Horträumen
jeden Freitag in der Begegnungsstätte:
15.15 – 16.00 Uhr: Präparanden (ab 6.9.)
16.15 – 17.00 Uhr: Konfirmanden, Pfr. A. Beck
17.30 – 19.00 Uhr: EKO-Treff für Jugendliche ab 14
Jahren mit Jugendsekretär M. Trick
Sonntag, 1. September 2013:
10.00 Uhr: Gottesdienst, Pfarrer Alexander Beck
Anschließend Gemeindefest
Sonntag, 8. September 2013:
10.00 Uhr: Gottesdienst, Pfarrer Alexander Beck
Evangelisches Gemeindefest
Am Sonntag, den 1. September 2013 feiert die
evangelische Kirchengemeinde ihr diesjähriges
Gemeindefest rund um die
evangelische Begegnungsstätte. Nach
dem Gottesdienst, der vom katholischen
Kirchenchor Herz Jesu Hassel
und dem evangelischen Posaunenchor
Kirkel musikalisch mitgestaltet wird,
findet ein zünftiger Frühschoppen statt,
dem sich ein herzhaftes Mittagessen
anschließt. Zur Kaffeezeit können sich
die Gäste am Kuchenbüffet stärken.
Ein Kinderprogramm ist ebenfalls geplant.
So starten die Kids um 14 Uhr
mit Gesangsvorträgen der Kindergartenkinder.
Markus Trick lädt zum Speed-
Stacking ein (Becherstapeln auf Zeit –
eine lustige Angelegenheit). Kurzum,
das Gemeindefest bietet
allerlei für Groß und Klein.
Die Gemeinde lädt alle
herzlich zum Mitfeiern
ein!
Anmeldung der Präparanden
Jugendliche aus allen Orten der evangelischen
Pfarrei, die im neuen Schuljahr in die 7. Klasse
kommen, sind mit ihren Eltern eingeladen, am
Dienstag, 3. September um 19 Uhr zu einem Infound
Anmeldeabend zum Präparandenunterricht in die
ev. Begegnungsstätte Hassel, Eisenbahnstraße 34 zu
kommen. Der Unterricht ist danach jeden Freitag von
15.15 Uhr bis 16.00 Uhr. - EB -
Katholisches Pfarramt
Herz Jesu
Mittwoch, 28. August 2013:
18.00 Uhr: Amt für Harald und Günther Breit
Samstag, 31. August 2013:
17.00 Uhr: Beichtgelegenheit
17.30 Uhr: Vorabendmesse, Amt f. d. Pfarrei
Mittwoch, 4. September 2013:
18.00 Uhr: Hl. Messe
Freitag, 6. September 2013:
8.00 Uhr: Herz-Jesu-Amt
Samstag, 7. September 2013:
15.00 Uhr: Hochzeitsamt für Dr. Sarah Derschang
und Dr. Henning Lang
Die Vorabendmesse entfällt.
Sonntag, 8. September 2013:
10.30 Uhr: Hochamt mit Pfr. Michael Paul,
musikalisch mitgestaltet vom kath.
Kirchenchor St. Martin Waldsee
Großes Gebet
15.00 Uhr: Aussetzung des Allerheiligsten
15.30 Uhr: Betstunde der Kinder und
Kommunionkinder
16.15 Uhr: Bestunde mit meditativen Texten,
Taizé-Gesänge
17.00 Uhr: Schlussandacht mit Chor
Mittwoch, 11. September 2013:
18.00 Uhr: Hl. Messe
Freitag, 13. September 2013: Krankenkommunion
Jehovas Zeugen
Versammlung Blieskastel
Königreichssaal Blieskastel-Bierbach, Pfalzstraße 16
jeden Sonntag:
10.00 – 11.45 Uhr: Biblischer Vortrag und Wachtturmstudium
(in deutsch)
14.00 – 15.45 Uhr: Biblischer Vortrag und Wachtturmstudium
(in russisch)
jeden Donnerstag:
19.00 – 20.40 Uhr: Bibelstudium und Besprechung
biblischer Themen (in deutsch)
jeden Mittwoch:
19.00 – 20.40 Uhr: Bibelstudium und Besprechung
biblischer Themen (in deutsch)
Hasseler Blädche - Nr. 295 5

Verkehrsregelung beim
Mountainbike-Marathon 2013
Am Sonntag, 8. September, findet der diesjährige
Mountainbike Marathon (MTB) statt. Start und Ziel
der Veranstaltung ist das Betzentalstadion in St. Ingbert.
Da einige Straßen von den Mountainbikern genutzt,
beziehungsweise gequert werden, sind aus
Sicherheitsgründen umfangreiche Sperrungen und Umleitungen
erforderlich. Diese beginnen am Sonntag,
8. September, um 8.30 Uhr und enden gegen 16 Uhr.
Vollsperrungen erfolgen in Hassel in der St. Ingberter
Straße in Richtung Hassel ab AS St. Ingbert-
Mitte, Rittershofstraße in Richtung Niederwürzbach
ab Wildparkgehege, Rittershofstraße in Richtung Ortsmitte
ab Ortseingang aus Niederwürzbach, vor Einmündung
Eisenbahnstraße ab Otto-Brauner-Straße,
Schulstraße ab Einmündung Eisenbahnstraße, in Oberwürzbach
in der Talstraße ab Zufahrt Waschhaus.
Hassel kann nicht durchfahren werden und ist nur
über den Kreisel Rohrbach an der Parallelstraße zu
erreichen. Entsprechende Umleitungen sind ausgeschildert.
Wander- und Naturfreunde Hassel
Weinwanderung
Die diesjährige Weinwanderung der Wander- und
Naturfreunde Hassel findet am Samstag, 31.08.2013
statt. Abfahrt mit dem Bus ist um 13.00 Uhr ab Marktplatz
Hassel, die Wanderung ist in Kooperation mit
der VHS und ist kostenlos. Die Wanderstrecke beträgt
ca. 8 km. Eine Anmeldung ist wünschenswert.
Gastwanderer sind wie immer herzlich willkommen.
Wanderführerin ist Helga Meinhard - N. Marzlin -
Heimat- und Verkehrsverein Hassel
Treffen
der Heimatfreunde
Der Heimat- und Verkehrsverein Hassel lädt zum
nächsten Treffen der geschichtsinteressierten Bürger
ein. Dazu ist jeder am Freitag, 6. September herzlich
willkommen. Das Treffen findet wieder im Rathaus
Hassel um 19.00 Uhr statt. Weitere Auskünfte erhalten
Sie vom Vorsitzenden Dieter Wirth unter
06894/570719 ab 18.30 Uhr oder info@dhvwirth.de.
- wir -
Kreissparkasse unterstützt Pfadfinder
Die Kreissparkasse Saarpfalz hatte im Juli anlässlich
der Eröffnung der neu gestalteten Räume zu
einem Tag der offenen Tür eingeladen. Die Verkaufserlöse
dieses Tages waren für die Hasseler Pfadfinderschaft.
Damit soll, wie KSK-Zweigstellenleiter
Horst Wirtz betonte, die gute Arbeit der Pfadfinder
unterstützt werden. Horst Wirtz konnte in der Schalterhalle
einen Scheck von 400 Euro übergeben.
- wir / Foto Wirth -
• Neu‐ und Umbau
• Sanierungsarbeiten
• Pflasterarbeiten
Seit 1896
Bauunternehmung
Peter Brengel GmbH
Auf der Heide 37
66386 St. Ingbert-Hassel
06894/580708
06894/570944
0171/7796170
6 Nr. 295 - Hasseler Blädche

VHS aktuell: Freiburg im Breisgau – Ein Tag in der Zähringerstadt
Die Biosphären-VHS St. Ingbert führt am Samstag,
21. September, unter der Leitung von Sonja
Colling-Bost und Jürgen Bost eine kunstgeschichtlich
orientierte Tagesfahrt nach Freiburg durch. Die südlichste
deutsche Großstadt, eine der schönsten europäischen
Städte überhaupt, verdankt ihren Ruhm dem
besonderen Flair ihrer vielgestaltigen und bunt herausgeputzten
Altstadt. Das Marienmünster ist nur
eines der herausragenden Werke gotischer Baukunst,
das im Inneren durch eine Fülle beachtlicher Kunstwerke
beeindruckt. Das 1923 gegründete Augustinermuseum
ist ein Magnet für alle Kunstfreunde und
gibt in reizvoller Raumanordnung einen hervorragenden
Überblick über das Kunstschaffen im oberrheinisch-alemannischen
Kulturgebiet. Neben Münsterführung
und Museumsbesuch bleibt noch genügend
Zeit zum Erkunden und Entdecken der von zahllosen
Bächle durchströmten malerischen Altstadt mit ihren
Gassen und Gebäuden zwischen Gotik und Gegenwart.
Anmeldeschluss für die Fahrt ist am 6. September.
Information und Anmeldung bei der Geschäftsstelle
der Biospähren-VHS St. Ingbert, Kaiserstraße 71,
Tel. 06894/13-723 oder vhs@st-ingbert.de. - VHS -
Reiseführer Biosphärenreservat Bliesgau –
der richtige Planer für den Urlaub daheim
Eine außergewöhnliche Naturlandschaft mit beeindruckenden
Sehenswürdigkeiten wird im Reiseführer
Biosphärenreservat Bliesgau vorgestellt. Die eindrucksvolle
Landschaft lädt ein zum aktiven Erleben
und Genießen. Natur, Kultur und Lebensfreude vereinen
sich zu einem einzigartigen Savoir vivre, das
bereits Römer und Kelten zu schätzen wussten. Die
neue Publikation im handlichen Format ist ein „drei
in eins“ Reiseführer, der auf 192 Seiten neben den
Natur- und Kulturschönheiten des Bliesgaus und der
Nachbarn zusätzlich 13 Wanderstrecken und 8 Radtouren
in und um das Biosphärenreservat vorstellt.
Der Reiseführer ist der ideale Begleiter für den Urlaub
daheim. Aber auch Gäste können sich mit ihm
optimal auf den Urlaub einstimmen. Er ist ein kompetenter
Reisebegleiter vor Ort, um den Bliesgau und
die Nachbarn auf eigene Faust zu entdecken.
Im allgemeinen Informationsteil des Reiseführers
werden unter anderem die besten Reiserouten mit
Bus und Bahn vorgestellt, die mit der FreizeitCARD
Rheinland-Pfalz/Saarland besucht werden können.
Neben Übernachtungstipps und Einkehrmöglichkeiten
werden auch Sport- und Freizeitangebote vorgestellt.
Unter der Rubrik „Land & Leute“ erfahren die Gäste
Interessantes über Kunst und Kultur, die Geschichte,
die zahlreichen Feste und Wissenswertes über die
einzigartige Natur im Biosphärenreservat Bliesgau.
Im Hauptteil informiert das Buch über die sieben
Orte mit ihren Sehenswürdigkeiten in der Biosphäre
und die unmittelbaren Nachbarorte wie zum Beispiel
Saarbrücken oder Sarreguemines. Die Besucherbergwerke
in Bexbach und St. Ingbert, das Römermuseum
Schwarzenacker, das barocke Blieskastel und das
Gondwana Praehistorium in Landsweiler-Reden sind
nur einige der Highlights, die im Buch beschrieben
werden. Einkehrtipps und Freizeitaktivitäten für Familien
sind ebenfalls zu finden, wie zum Beispiel ein
Besuch im Fun Forest Kletterpark in Jägersburg oder
der Burgsommer mit Mittelalterspektakel
in Kirkel.
Spezielle Biosphären-Tipps
stellen interessante
Angebote mit Bezug
zur Natur vor, so
zum Beispiel der Besuch
im Orchideengebiet Gersheim
oder eine Kutschfahrt
mit der Fuhrhalterey
Myndenbach durch
den schönen Bliesgau.
Im Aktivteil werden
13 Wanderungen und 8 Radtouren in der Region mit
detaillierten Beschreibungen und Karten vorgestellt.
Bei den Wanderrouten wurden Rundwanderungen,
aber auch Zielwanderungen zwischen 6 und 32 Kilometer
Länge ausgesucht. Wobei die größeren Rundwanderwege
auch in Teiletappen erwandert werden
können und eine Rückfahrt zum Startpunkt mit Bus
oder Bahn möglich ist. Auch die Zielwanderwege wurden
so ausgewählt, dass sie Bus oder Bahnverbindung
haben. Die Radtouren erschließen die Region
über die verschiedenen Radtrassen. So führt zum Beispiel
der Bliesgau-Radweg über den Bliestalfreizeitweg
und den Höhenrücken zwischen Blies- und Mandelbachtal
mit tollen Ausblicken in die Bliesgaulandschaft.
Natürlich wird in den Tourenbeschreibungen
auch auf die verschiedenen Sehenswürdigkeiten und
Rastmöglichkeiten hingewiesen, die am Wegesrand
liegen. Die Strecken sind zwischen 24 und 74 Kilometer
lang. Den Abschluss des Reiseführers bildet
ein kleiner Kartenatlas.
Der Reiseführer Biosphärenreservat Bliesgau ist
für 9,95 € im Buchhandel (ISBN 978-3-89920-810-8),
bei den Touristinformationen der Stadt sowie bei der
Saarpfalz-Touristik, Blieskastel, 06841/1047174,
eMail: touristik@saarpfalz-kreis.de erhältlich.
Hasseler Blädche - Nr. 295 7

Vom Klassiker bis zur Komödie
St. Ingberter Theatersaison startet am 9. Oktober 2013
Fünf Mal lädt die Stadt St. Ingbert in der Saison
2013/14 in die Stadthalle St. Ingbert ein, um vom
Klassiker bis zur Komödie die neusten Produktionen
mit bekannten Stars aus Film und Fernsehen zu zeigen.
Eröffnet wird die Theatersaison am 9. Oktober
2013 mit der Komödie "Das zweite Kapitel". Das
Lieblingspaar des deutschsprachigen Unterhaltungstheater
Nora von Collande und Herbert Herrmann
gewähren in dieser wunderbaren, intelligenten und
romantischen Komödie einen Einblick in das Gefühlsleben
zweier Menschen.
Zum ersten Mal in der Geschichte erleben die
Zuschauer am 27. November in der St. Ingberter
Stadthalle die besten kubanischen Zirkusnummern
vereint in einer exzellenten Show. Lassen Sie uns
wieder beginnen zu träumen. Tauchen Sie ein in die
faszinierende Welt von „The Original Cuban Circus“.
Genießen Sie das bunte Spektakel, begleitet von südamerikanischen
Klängen der erstklassigen Live Band
„Aire Concierto“, den Gewinnern des „Joven Jazz
Festival Awards 2010“ in Havanna.
Mit "Männer gesucht" steht am 11. Februar 2014
eine musikalische Partnersuche auf dem Programm.
Der Vorhang öffnet sich und Sie befinden sich mitten
im FIT-FOR-LOVE Schnupperkurs. Das Institut für
Partnervermittlung und Beziehungs-Coaching beantwortet
die zentralen Fragen: Wie finde ich den idealen
Partner? Wie werde ich mit dem Partner glücklich,
den ich nun mal habe? Und natürlich – warum
passen Männer und Frauen einfach nicht zusammen?
Versäumen Sie nicht diesen köstlichen, unterhaltsamen
Abend zum Thema Beziehungen.
Am Mittwoch, 26. März 2014, steht die Komödie
nach dem Roman-Bestseller von Dora Heldt "Urlaub
mit Papa" auf dem Programm. Für die frisch geschiedene
Christine sollte es eigentlich ein erholsamer
Ferienurlaub bei Ihrer besten Freundin Marleen
auf Norderney werden. Doch kurzerhand wird
entschieden, dass Heinz seine Tochter begleiten soll.
Schon die Hinreise bringt Christine an den Rand
eines Nervenzusammenbruchs. Denn Heinz hat seine
ganz eigene Sicht der Dinge.
Das Ensemble des Imperial Theater Hamburg verwandelt
die Bühne der St. Ingberter Stadthalle am
Donnerstag, 15. Mai 2014, in die berühmteste Polizeiwache
der Welt. Coole Bullen, heiße Mädchen,
Mörder-Spaß: der Krimiklassiker "Polizeirevier Davidwache"
von Frank Thannhäuser nach dem fast gleichnamigen
Film von Jürgen Roland garantiert Spannung
pur.
Das Abonnement für die fünf Aufführungen kostet
60,- Euro (ermäßigt 45,- Euro) und ist bei der Stadtverwaltung
St. Ingbert, Abteilung Kultur, Rickertstraße
30, 06894/13-521, erhältlich.
8 Nr. 295 - Hasseler Blädche