Merkblatt für Sichtbetonbauten - BETONSUISSE

Farbton
Fuge
Fugenbild
Grat
Kalkausblühungen/Kalkausscheidungen
Kalkaussinterungen/Kalkfahnen
Kiesnest
Lunker
Mangel
Marmorierung
Musterfläche
Nachbehandlung
Der Farbton ist neben der Helligkeit und der Farbsättigung eine der drei
vom Menschen als wichtig empfundenen Eigenschaften einer Farbe und
spielt bei den Anforderungen an geschalte Sichtbetonoberflächen eine
grosse Rolle (vgl. auch Verfärbungen).
Horizontale und vertikale Arbeits-, Bewegungs- oder Schalhautfugen.
Als Fugenbild bezeichnet man Anordnung und Aussehen der Fugen auf
einer bestimmten Sichtbetonoberfläche.
Ein bei Trenn- oder Formverfahren (z.B. zwischen zwei Schaltafeln) entstehender
scharfkantig hervorstehender Rand eines Sichtbetonbauteiles
zwischen zwei Flächen (≠ Kante).
Helle, schleierartige, fleckige Verfärbungen an der Betonoberfläche, verursacht
durch wasserlösliche Alkalisalze (z.B. Calciumhydroxid), die meist in
jungem Beton auftreten. Sie sind baustoffbedingt und stellen keinen Mangel
in technischem Sinne bei Sichtbetonoberflächen dar.
Konzentrierte weisse bzw. gelbliche Kalkansammlungen und -verkrustungen,
verursacht durch Fremdwasser im Zusammenhang mit Fehlstellen (z.B.
wasserführende Risse oder unzureichend geplante Wasserhaltung), die an
der Sichtbetonoberfläche auftreten.
Offene, stark poröse Bereiche an der Sichtbetonoberfläche aufgrund einer
lokalen Entmischung des Frischbetons. Anreicherung grober Gesteinskörner
mit wenig Feinanteilen und Zement innerhalb des Betonquerschnittes.
Kleinere Hohlräume, die bei der Erstarrung des Betons in der Schalung
an der Betonoberfläche entstehen können. Sie stellen keine technische
Beeinträchtigung von Sichtbetonoberflächen dar, solange sie die normalen
Abmessungen von wenigen Millimetern nicht überschreiten, treten v.a. bei
vertikalen Bauteilen auf und können für den optischen Gesamteindruck der
Oberfläche prägend werden.
Negative Abweichung von Sichtbetonoberflächen von dem vereinbarten Soll
(z.B. Referenzfläche).
Wolken- oder streifenförmige Farbtonunterschiede an Sichtbetonoberfläche.
Gesamte Sichtbetonoberfläche eines gesondert hergestellten oder eines
ausgewählten Bauteils, an das keine vertraglichen Anforderungen gestellt
sind und an dem die am Bau Beteiligten die zur Entwicklung und Absicherung
des technischen Vorgehens und/oder zur Abstimmung der geforderten
Oberflächenbeschaffenheit notwendigen praktischen Versuche vornehmen.
Die Nachbehandlung des frischen und jungen Betons ist zum Schutz der
Betonoberfläche gegen äussere Einwirkungen und somit zur Sicherstellung
einer geschlossenen, dichten und dauerhaften Sichtbetonoberfläche erforderlich.
Nachbehandlungsmassnahmen sind so zu definieren, dass diese
keine unerwünschten Auswirkungen auf das Erscheinungsbild der Sichtbetonoberfläche
haben.
9