publizieren bei de gruyter: richtlinien zur ... - Walter de Gruyter

PUBLIZIEREN BEI DE GRUYTER:
RICHTLINIEN ZUR MANUSKRIPTERSTELLUNG
ALLGEMEINES
Zweck dieser Richtlinien ist die Vereinheitlichung der Erläuterungen und der äußeren Gestaltung sowie ein
einheitliches Erscheinungsbild der Bücher beim Verlag De Gruyter. Diese Ziele erfordern eine konsequente
Beachtung und Berücksichtigung der Richtlinien durch die Verfasser.
Ihre Dateivorlagen werden in unserer Setzerei formatiert, um Ihre Texte dem für De Gruyter-Bücher üblichen
Layout anzupassen. Sie brauchen sich mit der Formatierung und dem Layout Ihres Textes nicht zu beschäftigen.
Wenn Sie die folgenden Richtlinien beachten, wird die Umformatierung für uns einfacher, so dass Fehler
und spätere Korrekturen vermieden werden können.
Es ist wünschenswert, wenn Sie uns so früh wie möglich eine Probe-Datei zukommen zu lassen, um Fragen
zur Manuskripterstellung direkt zu klären.
Grundsätzlich sollten alle Formatierungen auf ein Minimum begrenzt werden. Bitte belasten Sie sich nicht
mit der Erzeugung von Kopf- und Fußzeilen, Seitenumbrüchen etc.: Alle diese Formatierungen müssen von
uns gefunden und wieder entfernt werden. Haben Sie eine Formatvorlage von uns erhalten, so sollen alle
Formatierungen ausschließlich mit Hilfe dieser Vorlage vorgenommen werden.
Generell übersenden Sie uns Ihr Manuskript als Datei (per Email, USB-Stick, CD) und als paginierten Ausdruck,
der mit dem Text in der Datei identisch sein muss. In Zweifelsfällen oder bei technischen Problemen
können wir im Ausdruck erkennen, was von Ihnen beabsichtigt ist.
Falls mehrere Personen an der Eingabe oder Bearbeitung beteiligt sind, ist es unbedingt erforderlich, sich
vorher über die Einheitlichkeit dieser Tätigkeiten zu verständigen.
Betriebssysteme und Textverarbeitungsprogramme
Bitte benutzen Sie ein Standardprogramm wie MS WORD unter Windows oder Mac. Bei anderen Programmen
halten Sie vorab Rücksprache mit dem Verlag!
Umfangskontrolle
Eine Druckseite im Buch mit dem Format 17x24cm hat im Durchschnitt 2.400 Anschläge (Buchstaben und
Wortzwischenräume). Für Abbildungen und Tabellen sollten jeweils eine halbe Seite eingeplant werden.
Haben Sie Ihren Text geschrieben, so können Sie über „Extras/Wörter zählen“ unter „Zeichen (mit Leerzeichen)“
überprüfen, wie viele Druckseiten in etwa entstehen werden unter Hinzurechnung von geplanten
Abbildungen und Tabellen.
1 | 7

TEXTEINGABE
Bitte geben Sie ihr Manuskript in einer so gut wie endgültigen Fassung an den Herausgeber (als Datei). Der
Hrsg. arbeitet seine Änderungswünsche ein (handschriftlich oder im digitalen Korrekturmodus), so dass
Sie den Text noch einmal überarbeiten und den revidierten Text wieder an den Herausgeber schicken.
Die finale Datei mit identischem Ausdruck geht dann an die Lektorin des Verlages. Im Verlag werden alle
Texte überprüft und ggf. Änderungswünsche geäußert. Besonders bei Lehrbüchern kann durch das Lektorat
stilistisch und inhaltlich in die Texte eingegriffen werden, um eine einheitliche Diktion zu gewährleisten.
Ggf. kommt es dadurch zu mehreren Korrekturrunden vor der Übergabe an die Setzerei.
Folgende Regeln sind grundsätzlich zu beachten:
−
−
−
−
keine festen Trennungen im Text
den Text niemals mit Hilfe von Leerzeichen anordnen, immer Tabulatoren oder Absatz verwenden
keine festen Seitenumbrüche einfügen
keine Versalien (Großbuchstaben) zur Hervorhebung von Textstellen verwenden, sondern kursiv
oder fett
−
Gedankenstriche und „bis“-Striche müssen sich von den normalen Bindestrichen unterscheiden und
sollen mit langem Bindestrich geschrieben werden (Strg+Minuszeichen im Zahlenblock).
Beispiel: 1992–1998, aber: Layout-Programm.
Falls Sie mit einer eigenen Druckformatvorlage arbeiten, speichern Sie diese bitte ebenfalls und schicken
Sie sie uns mit.
FORMELN
Formeln erstellen Sie möglichst mit dem Programm „MathType“. Sehr schwierige Formeln dürfen auch
von Hand gut lesbar eingefügt werden. Wenn Sie mit dem Formeleditor von Word arbeiten, müssen
Formelbuchstaben, die nicht kursiv sein dürfen, unbedingt im Ausdruck entsprechend markiert werden!
Einfache Gleichungen, die mit Hilfe normaler Buchstaben, Zahlen und den Zeichen =, /, +, –, ( ), [ ], zu
formatieren sind, können ganz normal geschrieben werden.
EINHEITEN
Das Internationale Einheitensystem (SI) hat sich in den Naturwissenschaften durchgesetzt, so dass Sie bitte
ausschließlich SI-Einheiten und die zugelassenen Einheiten (Liter, Minute, Stunde, Tag, Tonne, Bar, Dioptrie,
Elektronvolt, atomare Masseneinheit) außerhalb des SI verwenden.
Achten Sie bitte bei zusammengesetzten Einheitenzeichen konsequent auf Eindeutigkeit!
2 | 7

FORMATIERUNGEN
Überschriften
Schreiben Sie Überschriften immer auf einer neuen Zeile linksbündig und heben Sie diese von der Grundschrift
typografisch ab. Nummerieren Sie die Überschriften in arabischen Zahlen (z.B. 1, 1.1, 1.1.1). Bitte
vermeiden Sie eine übermäßige Gliederung Ihres Textes; Ihr Beitrag sollte nicht mehr als drei Wertigkeiten
der Unterüberschriften besitzen.
Fußnoten
Fußnoten sollten nur an ganz unumgänglichen Stellen eingefügt werden, da sie das Lesen eines Buches erschweren.
Nur wenn eine Anmerkung für den Leser außerordentlich wichtig ist, aber überhaupt nicht in den
Text hineinpasst, kann eine Fußnote sinnvoll sein. Bitte erstellen Sie Fußnoten wie vom Textprogramm vorgegeben.
Die Fußnotenziffern sollen hochgestellt werden. Lassen Sie die Fußnotenzählung automatisch vom
Programm durchführen (z.B. bei WORD keine manuelle Eingabe von Fußnotenzeichen!).
Kleindruck
Abschnitte in Kleindruck (Petit) sind nicht zugelassen. Wertungen in der Wichtigkeit der Informationen sollten
nur in einer Richtung vorgenommen werden.
Literaturhinweise
Die Zitierweisen der Referenzen sollen einheitlich gestaltet sein. Zitate im Text werden, soweit sie nicht in
Klammern stehen (Name, Jahr), in den sprachlichen Aufbau des Satzes eingegliedert. Verwenden Sie keine
Kapitälchen/Versalien für die Autorennamen sondern schreiben sie diese in Normalschrift.
Wenn Sie mehrere Autoren hintereinander zu einer Textstelle zitieren, sollten Sie nachfolgend die Autorennamen
in Klammern in alphabetischer Reihenfolge auflisten. Angaben zum Literaturverzeichnis stehen weiter
unten.
TABELLEN, ABBILDUNGEN UND AUFZÄHLUNGEN
Tabellen und Abbildungen müssen generell als Ausdruck vorliegen, da die Konvertierung schwieriger ist als
der manuelle Satz.
Tabellen
Tabellen sollten separat am Ende eines jeden Kapitels stehen und ein entsprechender Standorthinweis
im Text vermerkt werden (z.B. ((Tab.1.1)) auf separater Zeile stehend). Die Nummerierung erfolgt mit
arabischen Zahlen, wobei jeweils die Hauptkapitelnummer vorangestellt wird (z.B. Tab. 1.1, Tab. 2.1). Alle
Tabellen sollten mit einem kurzen beschreibenden Titel, kompletten Spaltenbezeichnungen und (falls
erforderlich) Fußnoten versehen werden.
In der Tabellenüberschrift wird das Wort Tabelle abgekürzt, gefolgt von einem Punkt, Leerzeichen,
Nummer, Doppelpunkt. Tab., Nummer und Doppelpunkt werden fett geschrieben, also: Tab. 1.1: Text-
TextText
Die Fußnoten innerhalb einer Tabelle werden alphabetisch mit Kleinbuchstaben gekennzeichnet.
3 | 7

Abbildungen
Die Abbildungen werden in jedem Hauptkapitel extra arabisch gezählt (Abb. 1.1; 1.2). Die Abbildungen
sollten im Text in Klammern stehend zitiert werden, etwa: (Abb. 1.1). In der Bildunterschrift wird das Wort
Abbildung abgekürzt, gefolgt von einem Punkt, Leerzeichen, Nummer, Doppelpunkt. Die gesamte Bildunterschrift
endet mit einem Punkt. Abb., Nummer und Doppelpunkt werden fett geschrieben, also: Abb.
1.1: TextTextText.
Die Abbildungsstandorte müssen im Text angegeben werden (z.B. ((Abb.1.1)) auf separater Zeile stehend),
die Bildunterschriften selbst sollten separat am Ende jedes Kapitels stehen. Alle Symbole und Abkürzungen,
die in der Abbildung verwendet werden, müssen in der Bildunterschrift erläutert werden, es
sei denn, es handelt sich um Standard-Abkürzungen oder solche, die vorher im Text erklärt werden.
Alle Abbildungen/Illustrationen werden i.d.R. im Verlag von einem Grafiker umgezeichnet und vereinheitlicht.
Die Abbildungsvorlagen werden generell als separate Dateien in einer Mindestauflösung von
300dpi eingereicht. Falls keine Dateien vorhanden sind, sind Fotografien als qualitativ hochwertige Abzüge
einzureichen. Für Illustrationen sind eindeutig lesbare Vorlagen (auch handgezeichnet und beschriftet)
einzureichen.
Scans: Eingescannte Strichabbildungen müssen mit einer Auflösung von mindestens 800 dpi in Bezug auf
die spätere Endgröße digitalisiert werden. Halbtonabbildungen sind mit einer Auflösung von 300 dpi zu
scannen.
Bitte beachten Sie auch unsere „Hinweise für die Lieferung von Bilddaten“ im Anhang. Bei Bedarf übermitteln
wir Ihnen gern weitere Informationen.
Aufzählungen
Für Aufzählungen sollte konsequent ein Format verwendet werden, entweder Kästchen, Kreise, Striche oder
eine Nummerierung: 1., 2., 3. usw.
VERZEICHNISSE
Inhaltsverzeichnis
Die vollständige Erstellung des Inhaltsverzeichnisses wird vom Verlag vorgenommen.
Abbildungs- oder Tabellenverzeichnis
Sollte nicht erstellt werden. Wörter in Bildunterschriften und Tabellen können ins Register aufgenommen
werden.
Abkürzungsverzeichnis
Bei Bedarf muss dies vom Autor verfasst werden.
Literaturverzeichnis
Die Darstellungsweise der Referenzen im Literaturverzeichnis muss im gesamten Buch einheitlich sein.
Dies betrifft die Vollständigkeit der Angaben, die Formatierung, sowie die Abkürzungen von Zeitschriftennamen.
4 | 7

Die Literatur ist nach den Regeln der Vancouver-Konvention zu zitieren. Die zitierten Publikationen werden
numerisch entsprechend der Reihenfolge ihrer ersten Erwähnung im Text aufgelistet und im Text als arabische
Ziffern in eckigen Klammern gekennzeichnet (... wurde beobachtet [1]...). Die Referenzen in Abbildungen
und Tabellen werden entsprechend ihrer Nennung im Text nummeriert. Alle Referenzen werden am
Ende des Kapitels/Buches in nummerischer Reihenfolge aufgelistet. Im Literaturverzeichnis dürfen nur
wissenschaftliche Publikationen aufgeführt werden, die bereits veröffentlicht wurden oder zur Veröffentlichung
angenommen, aber noch nicht gedruckt wurden (Verweis: im Druck).
Bei sechs oder weniger Autoren werden alle Namen angegeben; bei sieben und mehr Autoren werden
nur die ersten drei angegeben und et al. hinzugefügt. Die Autoren garantieren für die Richtigkeit der Literatur,
für die korrekte Nennung der Referenzen sowie für die Übereinstimmung der im Text angegebenen
Referenzen mit den in der Literaturliste angegebenen Literaturhinweisen.
Möglichkeiten der Gestaltung von Literaturverzeichnissen sind z. B.:
−
−
−
Ein nummerisches Literaturverzeichnis am Ende des Buches (hauptsächlich bei Monografien)
Ein nummerisches Literaturverzeichnis nach jedem Kapitel (bevorzugt bei Mehrautorenwerken und
Lehrbüchern).
Die Zitation erfolgt wie folgt:
Book:
[1] Hogan B, Costantini F, Lacy E. Manipulating the mouse embryo: A laboratory
manual. Cold Spring Harbor, NY, USA, Cold Spring Harbor Laboratory Press,
1986.
Book chapter: [2] Andrews RK, Berndt MC, López JA. The glycoprotein Ib-IX-V complex. In:
Michelson A., ed. Platelets. 2nd ed. San Diego, CA, USA, Academic Press,
2006,145-63.
Journal
article:
[3] Bernado P, Blanchard L, Timmins P, Marion D, Ruigrok RW, Blackledge M. A
structural model for unfolded proteins from residual dipolar couplings and
small-angle X-ray scattering. Proc Natl Acad Sci USA 2005,102,17002-7.
Register
Bei Mehrautorenwerken kennzeichnet der Herausgeber das Register mit Hilfe der Word-Funktion, wie nachfolgend
beschrieben:
1. Erst markieren Sie mit dem Cursor ein Wort (oder Wörter), das als Registereintrag erscheinen soll.
2. In der Menüleiste Einfügen Referenz Index und Verzeichnisse wählen.
3. Eintrag festlegen wählen.
In dem Fenster Eintrag festlegen können Sie einen Haupteintrag und, wenn notwendig, einen Untereintrag
einfügen. Sie können dem markierten Wort die richtige grammatikalische Form geben oder für diesen Eintrag
einen anderen Begriff verwenden. Auch Querverweise können Sie hier eingeben. Der Registereintrag wird an
der Stelle verankert, wo Sie das Wort (oder Wörter) markiert haben. Weitere Hinweise zur Registererstellung
können wir Ihnen auf Wunsch separat zuschicken. Grundsätzlich gelten folgende Regeln:
5 | 7

4 bis max. 10 Einträge pro Buchseite (also max. 5 pro Manuskriptseite)
Registereinträge im Singular
Adjektive immer klein schreiben
Schreibweise wie in einzelnen Kapiteln (auch bei zusammengesetzten Wörtern, ggf. vereinheitlichen)
Hauptstichwörter i.d.R. Substantive, Adjektive nachgestellt (z.B. steht im Text destilliertes Wasser, dann
im Register: Hauptstichwort Wasser, Unterstichwort destilliertes)
Um die Registermarkierungen ein- oder auszublenden, können Sie unter Ansicht das Button Markup entweder
an- oder ausklicken.
KORREKTUREN
Es ist die deutsche Rechtschreibung nach Duden Band 1 „Die deutsche Rechtschreibung“, 25. Auflage, 2009,
verbindlich. Bitte reichen Sie nur ein sorgfältig korrigiertes und druckreifes Manuskript ein. Es findet ein Umbruchkorrekturgang
statt. Umgezeichnete Abbildungen werden Ihnen vorab zur Korrektur vorgelegt.
Alle inhaltlichen Änderungen und Ergänzungen sollten unbedingt vor dem Setzen des Manuskriptes vorgenommen
werden!
ABDRUCKANFRAGEN
Wenn Sie Material, das dem Urheberrecht unterliegt, in einer De Gruyter Publikation verwenden wollen, so
holen Sie bitte mittels der Abdruckanfrage für De Gruyter Autoren die Genehmigung des Rechteinhabers ein.
Dieses vorgefertigte Formular finden Sie im Anhang.
Zum Abschluss: Je einfacher Sie formatieren, desto leichter und fehlerfreier lassen sich Ihre Dateien in der
Setzerei umformatieren!
Für Rückfragen stehen wir Ihnen selbstverständlich jederzeit zur Verfügung.
Friederike Dittberner
Editor Mathematics/Physics
T + 49 (0) 30 26005-101 / F + 49 (0) 30 26005-352
friederike.dittberner@degruyter.com
Silke Hutt
Project Editor Physics
T + 49 (0) 30 26005-367 / F + 49 (0) 30 26005-352
silke.hutt@degruyter.com
Anja Möbius
Project Editor Mathematics
T + 49 (0) 30 26005-105 / F + 49 (0) 30 26005-352
anja.moebius@degruyter.com
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
www.degruyter.com
6 | 7

PERMISSION REQUEST
To whom it may concern,
I am preparing for publication a manuscript entitled:
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
to be published by De Gruyter ( print and electronic).
I am requesting permission to use the material described below in this and all subsequent editions of my
work (print and online) and in all foreign language translations published by De Gruyter or its licensees for
distribution throughout the world.
Author(s) / Editor(s): ________________________________________________________________________
Title: ____________________________________________________________________________________
Journal / Article Title: _______________________________________________________________________
Year of Publication:_________________________________________________________________________
Volume / Issue Number: _____________________________________________________________________
ISBN/ISSN: ________________________________________________________________________________
Publisher: ________________________________________________________________________________
Material to be used: ________________________________________________________________________
Page(s): __________________________________________________________________________________
Our credit line will cite the complete reference as indicated above.
Please grant permission by signing below and returning the form. In signing you warrant that you are the sole
owner of the rights granted and that your material does not infringe upon the copyright or other rights of
anyone else.
If you do not control these rights, I would appreciate any information on the copyright holder.
Yours sincerely
Requested by: _____________________________________________________________________________
Address: _________________________________________________________________________________
E-mail: ___________________________________________________________________________________
Fax: _____________________________________________________________________________________
Date: ____________________________________________________________________________________
Permission granted by: ______________________________________________________________________
Signed: __________________________________________________________________________________
Date: ____________________________________________________________________________________
Other copyright holder: _____________________________________________________________________
Address: _________________________________________________________________________________
7 | 7

HINWEISE FÜR DIE LIEFERUNG VON BILDDATEN
Nachfolgend möchten wir unseren Autoren die wichtigsten Informationen rund um die Aufbereitung und
Anlieferung von Bilddaten für Bücher und Zeitschriften aller Fachbereiche vermitteln, mit dem Ziel der
bestmöglichen Abbildungsqualität in allen (digitalen und analogen) Ausgabemedien. Für weiterführende
Informationen sind einige Begriffe mit Links hinterlegt.
1. ALLGEMEINES
Bitte reichen Sie nur Abbildungen ein, für die Sie das Urheberrecht selbst besitzen, solche die rechtefrei verwendbar
sind oder die Bildrechte eindeutig geklärt bzw. abgegolten sind.
Bitte liefern Sie alle Bilder in digitaler und fertig bearbeiteter Form an. Nur auf diesem Weg ist eine schnelle und
qualitativ hochwertige Reproduktion möglich. Die Ausgabequalität hängt stets unmittelbar von der Qualität und Größe
der eingereichten Daten ab.
In Ausnahmefällen (z.B. wenn keine digitalen Daten vorliegen) können nach Absprache mit dem zuständigen Lektorat
Originale und Aufsichtsvorlagen (Fotos, Dias, Zeichnungen) angeliefert werden. Diese bitte mit Name,
Werktitel/Kapitel/Abbildungsnummer und Datum versehen. Die Ausrichtung der Abbildung sollte eindeutig erkennbar
sein.
Bitte senden Sie neben digitalen Abbildungsdaten von allen Bildern und Grafiken eine PDF-Datei, die die endgültigen
Daten und Bildausschnitte wiedergeben. Das PDF dient als Kontrollmöglichkeit, ob alle Informationen korrekt
umgesetzt wurden. Eine Ausnahme bildet die Datenlieferung für ScholarOne, hier laden Sie nur die endgültigen
Bilddaten im entsprechenden Format hoch.
Benennung der Dateien: Kapitel/Abbildungsnummer (z.B. Abb.5.1.tif).
Bitte teilen Sie uns die Anzahl der farbigen und schwarz/weißen Abbildungen in Ihrem Text mit.
Bitte markieren Sie in Ihrem Manuskript die Textstellen, an denen eine Abbildung eingebaut werden soll mit einem
Hinweis inklusive Dateiname.
Grafiken und Texte bitte unbedingt getrennt liefern, d.h. Bilder nicht in den Text einbinden.
Aus dem Internet heruntergeladene Abbildungen haben meist keine ausreichende Qualität (da standardmäßig nur 72dpi)
und oft ein ungeklärtes Copyright! Wenn solche Bilder verwendet werden sollen, bitte beim Rechteinhaber anfragen
(Erlaubnis und maximal mögliche Auflösung erbitten).
2. ERSTELLUNG NEUER BILDDATEN UND QUALITÄTSPRÜFUNG/
BEARBEITUNG VORHANDENER BILDDATEN
Bitte bestimmen Sie vor der Erstellung einer neuen Abbildung den geeigneten Abbildungstyp. Wählen Sie für die Erstellung
(bzw. im Fall der Bearbeitung einer bestehenden Abbildung) die entsprechende Software (siehe Übersicht unter 3.).
Bildgröße und Größenverhältnisse: Achten Sie darauf, dass die Abbildung im Verhältnis zum Text und zum Inhalt der
Darstellung nicht zu groß angelegt wird. Betrachten Sie nicht jede Abbildung getrennt, sondern im Kontext mit den
übrigen Abbildungen. Mit dem Grafikprogramm erstellte Zeichnungen bitte in Originalgröße zeichnen, damit die
Schriftgröße der Abbildungsbeschriftung einheitlich bleibt.
Schrift und Schriftgröße: Verwenden Sie für alle Grafiken nur eine serifenlose Schriftart, z.B. Univers, Helvetica,
Arial. Die korrekte Schriftgröße für die endgültige Bildwiedergabe beträgt 2,0 mm für Zahlen oder Versalbuchstaben
(Großbuchstaben). Das entspricht einer 8-Punkt-Schrift.
Linien müssen grundsätzlich mit einem Wert, d.h. mit einer Linienstärke definiert werden. Es dürfen auf keinen Fall
sogenannte „Haarlinien“ verwendet werden, die für den Druck viel zu fein sind. Die Mindestlinienstärke beträgt 0,15
mm (entspricht 0,425 pt), die gängige Linienstärke beträgt 0,25 mm.
Grafische Elemente/Rasterflächen: Verwenden Sie neutrale Graustufen von 20 % bis max. 80 % und eine mindestens
20%ige Differenzierung, wenn mehrere Graustufen in der gleichen Abbildung eingesetzt werden müssen. Bitte setzen
Sie grafische Elemente wie Linien-, Punktraster und Grauflächen nicht zu dekorativen Zwecken ein, sondern nur dann,
wenn es die inhaltliche Bildgestaltung erfordert.

Sie grafische Elemente wie Linien-, Punktraster und Grauflächen nicht zu dekorativen Zwecken ein, sondern nur dann, wenn
es die inhaltliche Bildgestaltung erfordert.
Digitalkamera: Bitte die Fotos mit der jeweils höchst möglichen Qualitätsstufe erstellen und nach dem Download von der
Kamera nicht verändern. Die Fotos liegen dann als JPG oder TIF und im RGB-Modus vor.
Scan analoger Vorlagen (z. B. Fotos): Bitte erstellen Sie Scans mit der in der Datei „Abbildungstypen.pdf“ genannten
Auflösung. Gescannte Bilder können im Graustufen- oder im RGB-Modus angeliefert werden.
Scan von Rastervorlagen: Bereits gedruckte Abbildungen sollten als Vorlage nur in absoluten Ausnahmefällen (z. B.
wenn keine Originale oder Alternativabbildungen auffindbar sind) verwendet werden. Beachten Sie bitte, die Bilder
beim Scanvorgang zu entrastern. Falls das nicht geschieht, besteht im Druck die Gefahr eines sogenannten Moirés
(störendes Muster), die Folge ist eine schlechte Wiedergabequalität. Bitte informieren Sie uns bei Lieferung solcher
Bilddaten, damit wir dies ggf. verhindern können.
In der tabellarischen Übersicht sind die Parameter der verschiedenen Abbildungstypen zusammengestellt.
3. PARAMETER DER BILDDATEN
Eine Bilddatei setzt sich entweder aus Bildpunkten (Pixeln) zusammen oder aus Vektoren (mathematisch definierte Linien,
Kreise, Kurven). Daher ist nur eine Vektorgrafik ohne Qualitätsverlust beliebig skalierbar. Um ein Pixelbild in einer
bestimmten Größe gestochen scharf abzubilden, ist je nach Ausgabeform eine Mindestanzahl an Pixeln (Auflösung)
erforderlich.
Abbildung 1: Vektor (links) und Pixelgrafik (rechts) im direkten Vergleich

Größe und Auflösung von Pixelgrafiken bestimmen:
Die eingereichten Halbtonbilder sollen in der Breite mindestens der Satzspiegelbreite (bei großformatigen
Zeitschriften mindestens der Spaltenbreite) entsprechen und eine Auflösung gemäß der Tabelle „Parameter
verschiedener Abbildungstypen“ (s.S. 7/8) haben. Bei ganzseitigen oder im Querformat zu druckenden
Abbildungen ist zusätzlich die Satzspiegelhöhe zu beachten. Bei Bildausschnitten ist es notwendig, dass der zu
druckende Bereich den Mindestauflösungswert erfüllt. Eine Ausnahme bilden Screenshots (siehe Screenshot-
Anleitung weiter unten). Falls Sie bezüglich des Buchformats unsicher sind, kontaktieren Sie bitte Ihren
Ansprechpartner im Verlag.
Bitte beachten Sie, dass bei der Kombination von Strich- und Halbtonbild die Auflösung mind. 600 dpi beträgt
und das die Schriftgröße und/oder Strichstärke unseren Anforderungen entspricht (s. S. 1 Punkt 2).
Maße der Satzspiegel und Angaben in Pixeln (beispielhaft für Halbtonbilder in 300dpi):
Buchformat klein/Zeitschriftenformat klein (155 x 230 mm):
Satzspiegel: 116 × 183 mm (116 mm 1.370 Pixel; 183 mm 2.161 Pixel)
Buchformat groß (170 x 240 mm):
Satzspiegel: 122 × 193 mm (122 mm 1.441 Pixel; 193 mm 2.280 Pixel)
Zeitschriftenformat groß (210 x 280 mm):
Satzspiegel (zweispaltig): 170 × 238 mm (170 mm 2.007 Pixel; 238 mm 2.811 Pixel)
Für eine einspaltige Abbildung: 84 × 238 mm (84 mm 992 Pixel; 238 mm 2.811 Pixel)
Die Formel für die Umrechnung von Pixel in mm bzw. mm in Pixel
Die Formel für die Umrechnung von Pixel in mm
Maß in Pixel * 25,4 / dpi-Zahl = Größe in mm
Beispiel: 945 * 25,4 / 300 = 80 mm
Die Formel für die Umrechnung von mm in Pixel:
Maß in mm * dpi-Zahl / 25,4 = Größe in mm
Beispiel: 80 mm * 300 / 25,4 = 945 Pixel
Für die Berechnung können Sie den Umrechnungslink benutzen.

Größe und Auflösung eines Pixelbildes unter Windows XP prüfen
Klicken Sie das Bild mit der rechten Maustaste an und gehen Sie auf Eigenschaften.
Gehen Sie dann auf die Registerkarte Dateiinfo/Erweitert. Dort können Sie die Maße in Pixel und die Auflösung ablesen.

Größe und Auflösung eines Pixelbildes für Windows 7 prüfen
Klicken Sie das Bild mit der rechten Maustaste an und gehen Sie auf die Registerkarte Details.
Größe und Auflösung eines Pixelbildes für MAC prüfen
Klicken Sie das Bild mit der rechten Maustaste an und gehen Sie auf die Registerkarte Allgemein.

4. DATENANLIEFERUNG
Möglichkeiten der Übertragung:
E-Mail (bis 12 MB)
FTP-Server (Bitte Zugangsdaten erfragen)
Datenträger (CD-ROM, DVD u.a.)
Upload in ScholarOne (Zeitschriften)
Komprimierung als ZIP: Bitte alle Dateien in einem Ordner sammeln und davon eine ZIP-Datei erzeugen (z.B. mit der
Software FileZip), siehe auch http://de.wikipedia.org/wiki/ZIP-Dateiformat

Parameter verschiedener Abbildungstypen
Abbildungstyp Motivbeispiel Erforderliche
(Mindest-)
Auflösung
Halbtonbild
schwarz-weiß
Farbmodus
Empfohlene
Software, in
Klammern
kostenpflichtige
Foto 300 DPI Graustufen Gimp, Irfanview,
(Adobe Photoshop)
Erbetene
Dateiformate
TIF, JPG
Bemerkungen
JPG bitte nur bei
Originaldaten von
Digitalkameras
Halbtonbild
farbig
Foto 300 DPI CMYK Gimp, Irfanview,
(Adobe Photoshop)
TIF, JPG
JPG bitte nur bei
Originaldaten von
Digitalkameras
Kombination
Halbton und Strich
(Bild-Schrift-
Kombination)
Foto
mindestens
600 DPI
(ideal 1200 DPI)
Graustufen oder
CMYK
Gimp, (Adobe
Photoshop)
TIF, JPG
Bearbeitung in
pixelbasiertem und
vektorbasierten
Programm möglich

Abbildungstyp Motivbeispiel Erforderliche
(Mindest-)
Auflösung
Vektorgrafik
Illustration,
technische
Zeichnung,
Diagramm
Strichstärken,
Schriftgröße
(auflösungsunabhängig)
Farbmodus
Graustufen oder
CMYK
Empfohlene
Software, in
Klammern
kostenpflichtige
Inkscape, (Adobe
Illustrator)
Erbetene
Dateiformate
EPS, AI,
SVG
Bemerkungen
Bitte Schriften
einbetten
Strichzeichnung
(Lineart)
Zeichnung 1200 DPI Bitmap
(nur schwarz/weiß,
keine Grautöne)
Gimp, (Adobe
Photoshop)
TIF, JPG
Anmerkungen zur Tabelle:
Für die Erstellung von Abbildungen NICHT geeignet sind Programme wie MS Word, Excel oder Powerpoint.
Die erforderlichen Auflösungen beziehen sich auf die Endgrößen der Abbildungen bzw. des Bildausschnitts.
Bei TIF-Dateien ist eine LZW-Komprimierung möglich.
[Original photograph: De Gruyter publishing house Berlin, Photograph: Kira von Moers]

CHECKLISTE ABBILDUNGEN
Sind die Abbildungen vollständig?
Wurden die Abbildungen im richtigen Bildformat einzeln abgespeichert?
Strichzeichnungen - EPS, AI, SVG
Halbtonbilder - TIF, JPG
Digitalkamera - JPG
Haben die Abbildungen die optimale Auflösung im Endformat?
Halbton (farbig oder schwarz/weiß) = 300 DPI
Strichzeichnung = 1200 DPI
Kombination aus Halbton und Strich = mind. 600 DPI, ideal = 1200 DPI
Screenshot = mind. 288 DPI (ein ganzzahliges Vielfaches von 72 DPI)
Ist das Foto im Schwarz/Weiß- bzw. CMYK-Modus gespeichert?
Bitte keine Dateien mit mehreren Ebenen liefern!
Ist die Linienstärke ausreichend?
Mindestlinienstärke 0,15 mm (0,425 pt), gängige Linienstärke 0,25 mm.
Entsprechen Schriftart und Schriftgröße den De Gruyter Vorgaben?
Betragen die Grauwerte in Flächen mind. 20% und max. 80%?
Ist die Beschriftung der Bilddateien korrekt? Ist die Zuordnung zum Werk/Kapitel eindeutig?
Verfügen Sie über die Bildrechte zur Veröffentlichung?
Komprimierung: Wurden die Dateien richtig komprimiert?
Gibt es PDF als Referenz für den Verlag?