Jacob Grimm Begründer der Germanistik
Jacob Grimm Begründer der Germanistik
Jacob Grimm Begründer der Germanistik
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vorläufiges Programm des Symposiums<br />
<strong>Jacob</strong> <strong>Grimm</strong> <strong>Begrün<strong>der</strong></strong> <strong>der</strong> <strong>Germanistik</strong><br />
4 Oktober 2013<br />
Ab 16.00 Uhr Anreise - 100TEN HOSTEL ul. Polanki 110C 80-306 Gdańsk<br />
Tel. +48/58/3541002<br />
Die Tagung findet im Gebäude <strong>der</strong> Philologischen Fakultät, ul. Wita Swosza 55 statt.<br />
5. Oktober 2013<br />
9.00 Feierliche Eröffnung<br />
9.30 Paulina Górska/Anna Preis (Gdańsk)<br />
Das Lebenswerk von <strong>Jacob</strong> <strong>Grimm</strong><br />
9.45 -10.10<br />
Prof. Dr. Józef Wiktorowicz (Warszawa)<br />
Die Rolle <strong>der</strong> Sprachauffassung von <strong>Grimm</strong> auf seine Konzeption des Wörterbuchs<br />
10.10 - 10.35<br />
Prof. Dr. Józef Grabarek (Gdańsk)<br />
Die Goten und ihre Sprache in <strong>der</strong> "Geschichte <strong>der</strong> deutschen Sprache" von Jakob <strong>Grimm</strong><br />
10.35 - 11.00 Kaffeepause<br />
11.00 - 11.25<br />
Prof. Dr. Katarzyna Maria Lasatowicz (Opole)<br />
<strong>Jacob</strong> <strong>Grimm</strong> und die Tradition <strong>der</strong> Zusammenstellung <strong>der</strong> Textcorpora<br />
11.25 - 11..50<br />
Prof. Dr. Grażyna Łopuszańska-Kryszczuk<br />
Volkstümliche Elemente in den Märchen von Brü<strong>der</strong>n <strong>Grimm</strong><br />
11.50 - 12.25<br />
Prof. Dr. Heinrich Detering (Göttingen)<br />
Günter Grass' letztes Prosa-Buch "<strong>Grimm</strong>s Wörter. Eine Liebeserklärung".<br />
12.25 - 12.50<br />
Prof. Dr. Lech Zieliński (Toruń)<br />
Jakob <strong>Grimm</strong>s Briefwechsel als eine frühlinguistische Wissensgewinungs- und<br />
Forschungsmethode<br />
12.50 - 14.00 Pause<br />
14.00 - 14.20<br />
Dr. Volker Harm (Göttingen)<br />
Wortgeschichte, Etymologie und 'Organismusdenken' im <strong>Grimm</strong>schen Wörterbuch<br />
14.20 - 14.40<br />
Prof. Dr. Margit Eberharter-Aksu (Gdańsk)<br />
Das generische Maskulin bei <strong>Jacob</strong> <strong>Grimm</strong>
14.40 - 15.00<br />
Dr. Jarosław Bogacki (Opole)<br />
Der Beitrag von <strong>Jacob</strong> und Wilhelm <strong>Grimm</strong> zum deutschen Sprachnormierungsdiskurs<br />
15.20 - 15.40<br />
Dr. Anna Just (Warszawa)<br />
"Gnade" im linguistischen Kontext anhand des <strong>Grimm</strong>schen Wörterbuchs<br />
15.40 - 16.10 Kaffeepause<br />
16.10 - 16.30<br />
Prof. Dr. Hanna Biaduń-Grabarek (Gdańsk)<br />
Zur Wie<strong>der</strong>gabe <strong>der</strong> Heldennamen in den Übersetzungen <strong>der</strong> Märchentitel ins Polnische<br />
16.30 - 16.50<br />
Anna Ziółkowska MA (Toruń):<br />
Einfluss <strong>der</strong> Brü<strong>der</strong> <strong>Grimm</strong> und ihrer Märchenveröffentlichung auf slawische Kultur<br />
des 19. Jahrhun<strong>der</strong>ts<br />
16.50 - 17.10<br />
Dr. Marek Biszczanik (Zielona Góra)<br />
Zur Terminologie und Deutung <strong>der</strong> deutschen Rechtssprache im Nachlass von <strong>Jacob</strong> <strong>Grimm</strong><br />
19.30 Abendtreffen im Hostel<br />
6. Oktober 2013<br />
8.30 - 8.50<br />
Dr. Anna Nieroda (Koszalin)<br />
Zur Zusammenarbeit von <strong>Jacob</strong> und Wilhelm <strong>Grimm</strong><br />
8.50-9.20<br />
Dr. Christiane Unger (Berlin)<br />
Die letzten Jahre <strong>der</strong> Arbeit am "Deutschen Wörterbuch"<br />
9.20 - 9.40<br />
Dr. habil. Sylwia Firyn (Gdańsk):<br />
Zur Behandlung <strong>der</strong> Monatsnamen in <strong>der</strong> "Geschichte <strong>der</strong> deutschen Sprache" von <strong>Jacob</strong> <strong>Grimm</strong><br />
9.40 - Abschluss des Symposiums<br />
10.10 - 12.00<br />
Spaziergang durch Danzig
Wstępny program sympozjum<br />
<strong>Jacob</strong> <strong>Grimm</strong> <strong>Begrün<strong>der</strong></strong> <strong>der</strong> <strong>Germanistik</strong><br />
4.10. 2013 r.<br />
Od godziny 16.00 zakwaterowanie<br />
100Ten Hostel, ul. Polanki 110C, 80-306 Gdańsk<br />
Miejsce obrad: Budynek Wydziału Filologicznego, ul. Wita Stwosza 55.<br />
Numer sali zostanie podany później.<br />
5.10.2013 r.<br />
9.00 Uroczyste otwarcie<br />
9.30 Paulina Górska/Anna Preis (Gdańsk)<br />
Das Lebenswerk von <strong>Jacob</strong> <strong>Grimm</strong><br />
9.45 -10.10<br />
Prof. dr hab. Józef Wiktorowicz (Warszawa)<br />
Die Rolle <strong>der</strong> Sprachauffassung von <strong>Grimm</strong> auf seine Konzeption des Wörterbuchs<br />
10.10 - 10.35<br />
Prof. UG, dr hab. Józef Grabarek (Gdańsk)<br />
Die Goten und ihre Sprache in <strong>der</strong> "Geschichte <strong>der</strong> deutschen Sprache" von Jakob <strong>Grimm</strong><br />
10.35 - 11.00 Przerwa<br />
11.00 - 11.25<br />
Prof. UO, dr. hab Katarzyna Maria Lasatowicz (Opole)<br />
<strong>Jacob</strong> <strong>Grimm</strong> und die Tradition <strong>der</strong> Zusammenstellung <strong>der</strong> Textcorpora<br />
11.25 - 11..50<br />
Prof. UG, dr hab. Grażyna Łopuszańska-Kryszczuk<br />
Volkstümliche Elemente in den Märchen von Brü<strong>der</strong>n <strong>Grimm</strong><br />
11.50 - 12.25<br />
Prof. Dr. Heinrich Detering (Göttingen)<br />
Günter Grass' letztes Prosa-Buch "<strong>Grimm</strong>s Wörter. Eine Liebeserklärung".<br />
12.25 - 12.50<br />
Prof. UMK, dr hab. Lech Zieliński (Toruń)<br />
Jakob <strong>Grimm</strong>s Briefwechsel als eine frühlinguistische Wissensgewinungs- und<br />
Forschungsmethode<br />
12.50 - 14.00 Przerwa<br />
14.00 - 14.20<br />
Dr Volker Harm (Göttingen)<br />
Wortgeschichte, Etymologie und 'Organismusdenken' im <strong>Grimm</strong>schen Wörterbuch<br />
14.20 - 14.40<br />
Prof. UG, dr Margit Eberharter-Aksu (Gdańsk)<br />
Das generische Maskulin bei <strong>Jacob</strong> <strong>Grimm</strong>
14.40 - 15.00<br />
Dr Jarosław Bogacki (Opole)<br />
Der Beitrag von <strong>Jacob</strong> und Wilhelm <strong>Grimm</strong> zum deutschen Sprachnormierungsdiskurs<br />
15.20 - 15.40<br />
Dr Anna Just (Warszawa)<br />
"Gnade" im linguistischen Kontext anhand des <strong>Grimm</strong>schen Wörterbuchs<br />
15.40 - 16.10 Przerwa<br />
16.10 - 16.30<br />
Prof. UG, dr hab. Hanna Biaduń-Grabarek (Gdańsk)<br />
Zur Wie<strong>der</strong>gabe <strong>der</strong> Heldennamen in den Übersetzungen <strong>der</strong> Märchentitel ins Polnische<br />
16.30 - 16.50<br />
Anna Ziółkowska MA (Toruń):<br />
Einfluss <strong>der</strong> Brü<strong>der</strong> <strong>Grimm</strong> und ihrer Märchenveröffentlichung auf slawische Kultur<br />
des 19. Jahrhun<strong>der</strong>ts<br />
16.50 - 17.10<br />
Dr. Marek Biszczanik (Zielona Góra)<br />
Zur Terminologie und Deutung <strong>der</strong> deutschen Rechtssprache im Nachlass von <strong>Jacob</strong> <strong>Grimm</strong><br />
19.30 Spotkanie w sali hostelu<br />
6. Oktober 2013<br />
8.30 - 8.50<br />
Dr Anna Nieroda (Koszalin)<br />
Zur Zusammenarbeit von <strong>Jacob</strong> und Wilhelm <strong>Grimm</strong><br />
8.50-9.20<br />
Dr Christiane Unger (Berlin)<br />
Die letzten Jahre <strong>der</strong> Arbeit am "Deutschen Wörterbuch"<br />
9.20 - 9.40<br />
Dr hab. Sylwia Firyn (Gdańsk):<br />
Zur Behandlung <strong>der</strong> Monatsnamen in <strong>der</strong> "Geschichte <strong>der</strong> deutschen Sprache" von <strong>Jacob</strong> <strong>Grimm</strong><br />
9.40 - Zakończenie<br />
10.10 - 12.00<br />
Spacer po Gdańsku
Change language