Vatertagsmarkt 09. Mai 2013 - Grafenau
Vatertagsmarkt 09. Mai 2013 - Grafenau
Vatertagsmarkt 09. Mai 2013 - Grafenau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nummer 19 Mittwoch, 8. <strong>Mai</strong><br />
Jahrgang <strong>2013</strong><br />
<strong>Vatertagsmarkt</strong> <strong>09.</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
Der 35. <strong>Vatertagsmarkt</strong> steht an und<br />
mit ihm wieder die Marktbeschicker, die<br />
ihre Stände in altbewährter Weise im<br />
Ortskern Döffingen, <strong>Mai</strong>chinger Straße,<br />
Kurze Gasse, Brandstraße, Wittumstraße,<br />
Hirschplan und Bei den Linden<br />
platzieren.<br />
Das Angebot auf unserem traditionellen<br />
Krämermarkt gestaltet sich wieder vielfältig<br />
und es kommt sicherlich wieder<br />
jeder auf seine Kosten.<br />
Am Vorabend des Vatertags, 08. <strong>Mai</strong><br />
findet der Fassanstich um 18 Uhr am<br />
Zelt des Musikvereins statt, die stellvertretende<br />
Bürgermeisterin Frau Rita<br />
Graf wird diesen vornehmen.<br />
Ab 20 Uhr wird auf der Bühne in der Wittumstraße die Band JAMMM für die Jugendlichen ein kleines<br />
Konzert geben, der Musikverein spielt im Festzelt.<br />
Am <strong>Vatertagsmarkt</strong> 9. <strong>Mai</strong> spielt ebenfalls<br />
der Musikverein mit Unterstützung<br />
verschiedener Gäste, auf der Bühne in<br />
der Wittumstraße bietet die Band Zartbitter<br />
die musikalische Umrahmung.<br />
Auch für das leibliche Wohl ist wieder<br />
bestens gesorgt, unsere Vereine haben<br />
sich wieder einiges einfallen lassen.<br />
Wir heißen Sie herzlich als Besucherinnen<br />
und Besucher des diesjährigen<br />
<strong>Vatertagsmarkt</strong>s willkommen, verbringen<br />
Sie ein paar nette Stunden im Trubel<br />
und lassen sich musikalisch und vom<br />
Angebot überraschen.<br />
Wir freuen uns auf Sie!
2 Nummer 19 Gemeindenachrichten <strong>Grafenau</strong> Mittwoch 08.05.<strong>2013</strong><br />
Wir gratulieren<br />
Wir gratulieren auch den Jubilaren, die in dieser Woche<br />
Geburtstag haben und hier nicht genannt werden möchten.<br />
11.05.<br />
Frau Klara Csikai, Lerchenweg 28, zum 78. Geburtstag<br />
Herrn Horst Klamser, Kapellenweg 11, zum 73. Geburtstag<br />
13.05.<br />
Frau Anna Acs, Schillerstr. 14, zum 72. Geburtstag<br />
14.05.<br />
Herrn Johann Albert, Taubenweg 17, zum 70. Geburtstag<br />
15.05.<br />
Frau Doris Schaller, Döffinger Str. 30, zum 84. Geburtstag<br />
16.05.<br />
Frau Anneliese Ehret, Döffinger Str. 30, zum 84. Geburtstag<br />
17.05.<br />
Herrn Erich Störtz, Bettina-von-Arnim-Weg 21, zum 79. Geburtstag<br />
Herrn Ewald Schmauderer, Döffinger Str. 142, zum 77. Geburtstag<br />
Herrn Jürgen Reisenweber, Kirchstr. 47, zum 74. Geburtstag<br />
18.05.<br />
Frau Dorothea Kellner, Malteserstr. 12, zum 76. Geburtstag<br />
Herrn Alfred Harr, Forchenweg 11, zum 70. Geburtstag<br />
19.05.<br />
Frau Maria Henger, Döffinger Str. 40, zum 86. Geburtstag<br />
Herrn Kurt Ruck, Kirchstr. 35, zum 74. Geburtstag<br />
20.05.<br />
Herrn Michael Wagner, Im Stolzen 3, zum 81. Geburtstag<br />
Frau Christa Schuchardt, Döffinger Str. 132, zum 70. Geburtstag<br />
21.05.<br />
Frau Erika Metzger, Döffinger Str. 40, zum 84. Geburtstag<br />
Herrn Günter Graf, Am Waldrain 6, zum 70. Geburtstag<br />
22.05.<br />
Herrn Günther Brenner, Tannenweg 6, zum 79. Geburtstag<br />
Herrn Ernst Lichtenberger, Rosenstr. 13/1, zum 70. Geburtstag<br />
Sonntagsdienste<br />
Ärztliche Notfalldienste sind jetzt im<br />
Krankenhaus Sindelfingen integriert<br />
Die nachstehend genannten Ortschaften sind in die ärztliche<br />
Notfallpraxis im Krankenhaus Sindelfingen integriert.<br />
Ehningen, Aidlingen, <strong>Grafenau</strong>, Sindelfingen-Darmsheim<br />
und Böblingen-Dagersheim.<br />
Das heißt: von samstags 8 Uhr bis montags 8 Uhr und an<br />
Feiertagen ist die Notfallpraxis im Krankenhaus Sindelfingen<br />
unter folgender Telefonnummer 07031 9813131 erreichbar.<br />
Bitte ab 20 Uhr zwingend mit telefonischer Anmeldung.<br />
Adresse: Arthur-Gruber-Straße 70, 71065 Sindelfingen<br />
Zahnärzte<br />
Der zahnärztliche Notfalldienst kann abgefragt werden unter<br />
Tel. 0711 7877722.<br />
Kinderärzte<br />
Ambulanz im Krankenhaus Böblingen ohne Voranmeldung<br />
Tierärzte<br />
Telefonische Anmeldung erforderlich:<br />
<strong>09.</strong>05.<strong>2013</strong> Dr. Hildenbrand, Leonberg, Tel: 07152/949733<br />
11.05./12.05.<strong>2013</strong> Dr. Grassmann, Leonberg, Tel: 07152/929882<br />
Apotheken<br />
Donnerstag, <strong>09.</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
Apotheke St. Martin in Sindelfingen-Mitte, Ziegelstr. 30,<br />
Tel. 07031/811523<br />
Sonnen-Apotheke in Rutesheim, Pforzheimer Str. 4, Tel. 07152/52134<br />
Samstag, 11. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
Apotheke am Maurener Weg in Böblingen-West,<br />
Maurener Weg 70, Tel. 07031/275868<br />
Bären-Apotheke in Leonberg, Eltinger Str. 13, Tel: 07152/25757<br />
Sonntag, 12. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
Graf-Eberhard-Apotheke in <strong>Grafenau</strong>-Döffingen,<br />
Zum Ulrichstein 3, Tel. 07033/45072<br />
Staufer-Apotheke in Sindelfingen-Mitte, Gartenstr. 25,<br />
Tel. 07031/874487<br />
Sozialstation <strong>Grafenau</strong><br />
Krankenpflegeverein <strong>Grafenau</strong> e.V.<br />
Krankenpflege - Nachbarschaftshilfe<br />
Bettina-von-Arnim-Weg 2, <strong>Grafenau</strong>-Dätzingen<br />
Bürozeiten der Station: Mo-Fr 9 Uhr - 14 Uhr<br />
Außerhalb dieser Zeiten nimmt der Anrufbeantworter Ihre Wünsche<br />
und Anliegen auf. Wir werden Sie umgehend zurückrufen.<br />
Telefon 44024 oder 464566, Fax 460504<br />
Info@sozialstation-grafenau.de<br />
Geschäftsführerin: Dubravka Gurgel<br />
Pflegedienstleiterin: Michaela Adams und Inge Bamberger<br />
Stellvertr. Pflegedienstleiterin: Angela Banzer<br />
Krankenpflegeverein <strong>Grafenau</strong> e.V. Förderverein<br />
Vorsitzender: Peter <strong>Mai</strong>er, Telefon 130355<br />
Terminkalender<br />
vom <strong>09.</strong>05.<strong>2013</strong> bis 20.05.<strong>2013</strong><br />
Donnerstag, <strong>09.</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong> "Christi Himmelfahrt"<br />
<strong>09.</strong>00 Uhr <strong>Vatertagsmarkt</strong> in Döffingen<br />
<strong>09.</strong>30 Uhr Predigtgottesdienst, ev. Kirche Döffingen<br />
die Kirche ist am Vatertag bis 18 Uhr geöffnet<br />
10.30 Uhr Eucharistiefeier, kath. Kirche Dätzingen<br />
Freitag, 10. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
10.30 Uhr Predigtgottesdienst, Seniorenzentrum Dätzingen<br />
15.00 - 18.00 Uhr Wertstoffhof geöffnet<br />
Samstag, 11. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>09.</strong>00 - 15.00 Uhr Wertstoffhof geöffnet<br />
Sonntag, 12. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>09.</strong>00 Uhr Eucharistiefeier, kath. Kirche Dätzingen<br />
<strong>09.</strong>30 Uhr Gottesdienst, neuapost. Kirche Döffingen<br />
<strong>09.</strong>30 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation, ev. Kirche Döffingen<br />
10.00 Uhr Kinderkirche, ev. Gemeindehaus Dätzingen<br />
10.00 Uhr Kinderkirche XXL, ev. Kirche Döffingen<br />
10.30 Uhr Eucharistiefeier, kath. Kirche Döffingen<br />
Montag, 13. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
14.00 - 16.00 Uhr Hausaufgabenbetreuung Schule Döffingen<br />
Dienstag, 14. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>09.</strong>00 Uhr Eucharistiefeier, kath. Kirche Döffingen<br />
14.30 Uhr Seniorengymnastik, kath. Gemeindehaus Dätzingen<br />
15.00 - 18.00 Uhr Bücherei Schule Döffingen geöffnet<br />
Mittwoch, 15. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>09.</strong>00 Uhr Eucharistiefeier, kath. Kirche Dätzingen<br />
14.00 - 16.00 Uhr Hausaufgabenbetreuung Schule Döffingen<br />
14.30 - 17.00 Uhr Café Usambara, Wiesengrundhalle<br />
15.00 - 18.00 Uhr Wertstoffhof geöffnet<br />
18.30 Uhr <strong>Mai</strong>andacht, kath. Kirche Döffingen<br />
Donnerstag, 16. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
14.30 - 17.00 Uhr Bürger-Café im Seniorenzentrum Dätzingen<br />
15.00 - 17.00 Uhr Bücherei Schule Döffingen geöffnet<br />
Freitag, 17. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
15.00 - 18.00 Uhr Wertstoffhof geöffnet<br />
18.00 Uhr <strong>Mai</strong>andacht an der Kapelle am Hacksberg Dätzingen<br />
Samstag, 18. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>09.</strong>00 - 15.00 Uhr Wertstoffhof geöffnet<br />
Sonntag, 19. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>09.</strong>00 Uhr Eucharistiefeier, kath. Kirche Döffingen<br />
<strong>09.</strong>00 Uhr Predigtgottesdienst, ev. Gemeindehaus Dätzingen<br />
10.00 Uhr Predigtgottesdienst, ev. Kiche Döffingen<br />
10.30 Uhr Eucharistiefeier, kath. Kirche Dätzingen<br />
Montag, 20. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst, ev. Kirche Döffingen
Mittwoch 08.05.<strong>2013</strong> Gemeindenachrichten <strong>Grafenau</strong> Nummer 19 3<br />
Musikalische Umrahmung<br />
am <strong>Vatertagsmarkt</strong><br />
Für die Jugendlichen in <strong>Grafenau</strong> gibt es bereits am<br />
Vorabend des <strong>Vatertagsmarkt</strong>es am 08. <strong>Mai</strong> eine Überraschung,<br />
die Band 'JAMMM' wird am Brunnen in der Wittumstraße<br />
von 20 bis 22 Uhr ein kleines Konzert geben.<br />
Alle Jugendlichen sind herzlich eingeladen.<br />
Der Musikverein <strong>Grafenau</strong><br />
wird sowohl am Vorabend<br />
als auch während<br />
des Vatertags selber in<br />
altbewährter Weise im Zelt<br />
auf der <strong>Mai</strong>chinger Straße<br />
für musikalische Begleitung<br />
sorgen.<br />
Auf der Bühne in der Wittumstraße spielt während des<br />
<strong>Vatertagsmarkt</strong>es am <strong>09.</strong> <strong>Mai</strong> in diesem Jahr die Band<br />
Zartbitter.<br />
Zu diesen musikalischen Highlights laden wir Sie alle<br />
herzlich ein!<br />
8
4 Nummer 19 Gemeindenachrichten <strong>Grafenau</strong> Mittwoch 08.05.<strong>2013</strong><br />
Zu unserem Bürgercafé<br />
am Donnerstag, 16. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong><br />
von 14.30 bis 17.00 Uhr<br />
TAG DER<br />
JUGENDFEUERWEHR<br />
Sonntag, 9. Juni ab 12 Uhr<br />
Wiesengrundhalle <strong>Grafenau</strong><br />
mit weiteren Jugendfeuerwehren aus Aidlingen,<br />
Böblingen, Magstadt und Sindelfingen sowie dem DRK<br />
laden wir alle Heimbewohner und unsere<br />
älteren Mitbürger sehr herzlich ein.<br />
Frau Steffi Hoppe wird uns mit den Kindern<br />
der Grundschule Dätzingen musikalisch begleiten<br />
und zum Mitsingen einladen.<br />
Wir freuen uns bei Kaffee und Kuchen auf<br />
einen unterhaltsamen Nachmittag mit Ihnen.<br />
Der Vorstand<br />
Action, Spaß und Spannung mit vielen tollen<br />
Attraktionen für die ganze Familie:<br />
<strong>Grafenau</strong> von oben - 30 Meter mit der Aidlinger<br />
Drehleiter in die Höhe<br />
Rundfahrten mit einem Löschfahrzeug der<br />
Feuerwehr <strong>Grafenau</strong><br />
Technik hautnah erleben sowie Gerätschaften<br />
selbst ausprobieren<br />
Fahrzeugshow mit Probesitzen im Führerhaus<br />
Malecke für Kinder<br />
Infostand der Jugendfeuerwehr<br />
Große Schauübung um 14.00 Uhr an der<br />
Wiesengrundhalle mit Moderation<br />
Bewirtung mit Steaks, Wurst und Pommes sowie<br />
verschiedenen Getränken<br />
Kaffee und Kuchen ab 15.00 Uhr<br />
Kurzinfo Bürgermeisteramt:<br />
Anschrift: Postfach 1134, 71117 <strong>Grafenau</strong>/Württ.,<br />
Telefax 07033/40321, Internet: www.grafenau-wuertt.de;<br />
E-<strong>Mai</strong>l:info@grafenau.kdrs.de Sitz: Rathaus Döffingen, Wittumstraße<br />
1, 71120 <strong>Grafenau</strong>/Württ., Telefon 07033/403-0.<br />
Sprechzeiten Rathaus Döffingen,<br />
montags bis donnerstags von 8.00 bis 12.00 Uhr, freitags von<br />
7.30 bis 12.00 Uhr;<br />
Abendsprechstunden: donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr;<br />
Bankverbindungen der Gemeindekasse:<br />
Vereinigte Volksbank AG Böblingen, Konto-Nr. 450 251 004<br />
(BLZ 603 900 00)<br />
Kreissparkasse Böblingen, Konto-Nr. 127 (BLZ 603 501 30)<br />
Impressum:<br />
Herausgeber: Bürgermeisteramt <strong>Grafenau</strong>/Württ., Postfach 1134,<br />
71117 <strong>Grafenau</strong>/Württ.; Redaktion: Rathaus Döffingen, Zimmer<br />
12, Wittumstr. 1, 71120 <strong>Grafenau</strong>/W., Tel. 07033/403-12, Fax<br />
403-21. Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt<br />
GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Telefon<br />
07033/525-0, Telefax 07033/2048. www.nussbaummedien.de.<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen<br />
und Mitteilungen: Bürgermeister Martin Thüringer, Wittumstraße<br />
1, 71120 <strong>Grafenau</strong>/Württ. (s.o.) - für „Was sonst noch<br />
interessiert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger<br />
Str. 20, 71263 Weil der Stadt (s.o.).<br />
Redaktionsschluss: Dienstags 8.00 Uhr im Rathaus Döffingen. Der<br />
Bezugspreis beträgt halbjährlich 9,65 € einschl. Trägerlohn.<br />
Anzeigenannahme: anzeigen.71263@nussbaummedien.de.<br />
Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden<br />
Abonnementgebühr.<br />
Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb<br />
GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033<br />
6924-0 oder 6924-13. E-<strong>Mai</strong>l: abonnenten@wdspressevertrieb.de<br />
Internet: www.wdspressevertrieb.de
Mittwoch 08.05.<strong>2013</strong> Gemeindenachrichten <strong>Grafenau</strong> Nummer 19 5<br />
Kinderferienfreizeit<br />
Dätzingen<br />
Die KINDERFERIENFREIZEIT findet in diesem Jahr vom 29.07.<strong>2013</strong> bis einschließlich <strong>09.</strong>08.<strong>2013</strong> statt.<br />
TEILNAHME BERECHTIGTE KINDER: 6 – 12 Jahre alt ( geboren zw. dem 31.07.2000 – 31.07.2007)<br />
EINZUGSGEBIET: Dätzingen, Döffingen, Ostelsheim, Schafhausen<br />
KOSTEN: 1. Kind 140 € ermäßigt 100 €<br />
2. Kind 120 € ermäßigt 80 €<br />
3. Kind 90 € ermäßigt 40 €<br />
Ermäßigung wird gegen Vorlage einer Bescheinigung (Sozialamt oder Agentur für Arbeit) gewährt.<br />
VERSICHERUNG: Die Haftpflichtversicherung der Kinder erfolgt über die Eltern.<br />
Schriftliche Voranmeldung (siehe Vorlage) bis einschließlich Freitag, 10.05.<strong>2013</strong> im Pfarramt einwerfen oder per Post.<br />
Später eingehende oder auch telefonische Voranmeldungen werden nicht berücksichtigt.<br />
Sollten mehr Voranmeldungen eingehen als Plätze für die Kinderferienfreizeit zur Verfügung stehen,<br />
so entscheidet das Los.<br />
Verlosung und verbindliche Anmeldung zur Kinderferienfreizeit finden am Mittwoch, 15.05.<strong>2013</strong> ab 18.00 Uhr im<br />
Gemeindehaus St. Barbara statt. Bitte Impfpass und Geld mitbringen!<br />
Wer bei Verlosung und Anmeldung am 15. 05. <strong>2013</strong> nicht anwesend ist, wird nicht berücksichtigt!!!<br />
Schriftliche Voranmeldung zur Kinderferienfreizeit <strong>2013</strong><br />
FAMILIENNAME: GEBURTSDATUM: T-Shirt-Größe<br />
VORNAME 1. Kind:<br />
VORNAME 2. Kind:<br />
VORNAME 3. Kind:<br />
Datum:<br />
Unterschrift:<br />
Anschrift: Katholisches Pfarramt, Kirchstraße 5, 71120 <strong>Grafenau</strong><br />
StLeonhard.Daetzingen@drs.de • http://stleonhard-daetzingen.drs.de
6 Nummer 19 Gemeindenachrichten <strong>Grafenau</strong> Mittwoch 08.05.<strong>2013</strong><br />
Bürger und Gemeinde<br />
Gemeinderatssitzung 17.04.<strong>2013</strong><br />
Polizei: Bericht zur Kriminalitäts- und Verkehrsstatistik 2012<br />
<strong>Grafenau</strong><br />
Herr Reisener, Leiter des Reviers Sindelfingen, stellte zusammen<br />
mit dem alten und neuen Leiter des Polizeipostens<br />
<strong>Mai</strong>chingen, Herrn Bechtle, die Daten zur Kriminalitäts- und<br />
Verkehrsstatistik 2012 für <strong>Grafenau</strong> vor. Zusammen mit<br />
Altdorf gehört <strong>Grafenau</strong> zu den sichersten Gemeinden im<br />
Landkreis Böblingen. Mit 16.600 Straftaten liegt der Landkreis<br />
Böblingen wie bisher im Durchschnitt, was ebenfalls für<br />
die Aufklärungsquote gilt. Beim Delikt Körperverletzungen ist<br />
regelmäßig Alkohol im Spiel, was sich allein in drei Vorfällen<br />
auf dem <strong>Grafenau</strong>er <strong>Vatertagsmarkt</strong> widerspiegelt. Es wird<br />
hier im Bereich der präventiven Maßnahmen Vorsorge getroffen.<br />
Die Fallzahlen bei der Kriminalität in <strong>Grafenau</strong> befinden<br />
sich mit 116 Straftaten auf einen Fünfjahrestief, was auch die<br />
Häufigkeitszahl mit 1779 pro 100.000 Einwohner widerspiegelt.<br />
Die Aufklärungsquote ist mit 64,7 % hoch. Insgesamt<br />
ist in 2012 ein Vermögensschaden von rund 255.000 Euro<br />
entstanden. Vandalismusschäden können meist nur dann<br />
aufgeklärt werden, wenn diese sofort der Polizei gemeldet<br />
werden.<br />
Zur Verkehrsunfallstatistik sind in 2012 88 Ereignisse mit<br />
8 Schwer- und 13 Leichtverletzten und glücklicherweise keinen<br />
Todesfällen zu vermelden.<br />
Bürgermeister Thüringer dankt der Polizei für die gute<br />
Zusammenarbeit. Auch nach der Verlagerung des Polizeipostens<br />
nach <strong>Mai</strong>chingen ist keine Beeinträchtigung bei der<br />
Versorgung festzustellen. Bezüglich der Vandalismusschäden<br />
bittet er die Öffentlichkeit durch entsprechende Hinweise<br />
um Mithilfe. Von Seiten der Gemeinde wird zwischenzeitlich<br />
jede Sachbeschädigung und jeder Vandalismus zur Anzeige<br />
gebracht. So konnte bei der Beschädigung der Briefkästen<br />
und der Fensterscheiben an der Wiesengrundhalle über die<br />
Silvesterfeiertage inzwischen der Täter ermittelt werden.<br />
Spendenbericht<br />
Im Jahr 2012 sind rund 25.500 Euro an Spenden bei der<br />
Gemeinde <strong>Grafenau</strong> eingegangen, die für die unterschiedlichsten<br />
Einrichtungen und Projekte gespendet wurden. Teilweise<br />
waren die größeren Einzelspenden bereits durch frühere<br />
Gemeinderatsbeschlüsse abgedeckt. Bürgermeister Thüringer<br />
dankt im Namen der Gemeinde für die Unterstützung. Der<br />
Gemeinderat stimmte dem Spendenbericht einstimmig zu.<br />
Kläranlage: Vergabe Rechen und Bericht Schaden Rücklaufleitung<br />
Bürgermeister Thüringer berichtet über den Sachstand zum<br />
Schaden an der Kläranlage. So ist die Kläranlage bisher seit<br />
rund 50 Jahren in Betrieb und wurde regelmäßig ergänzt und<br />
erweitert, zuletzt im Jahr 2005 durch ein weiteres Becken für<br />
eine verbesserte Reinigungsleistung. Kürzlich wurde der Phosphatfällbehälter<br />
erneuert. Zurzeit besteht ein, dem Gremium<br />
bekanntes, größeres Problem mit der Schlammrückführung<br />
aus dem Nachklärbecken in Richtung Schlammsammelbehälter.<br />
Eine 4-5 m tiefe Aufgrabung und der Versuch durch<br />
Taucher die Schadstelle in der Zuleitung zu orten, blieben<br />
erfolglos. Es soll jetzt versucht werden, das Nachklärbecken<br />
zu entleeren und ins ebenfalls auf der Kläranlage befindliche<br />
Regenüberlaufbecken (RÜB) zu verlagern. Die einzelnen<br />
Schritte wurden durch ein Ingenieurbüro und die Wasserwirtschaftsverwaltung<br />
im Landratsamt Böblingen regelmäßig<br />
begleitet. Zurzeit wird geklärt, ob eine Leerung des Innenbeckens<br />
statisch möglich ist und eine Einspeisung ins RÜB von<br />
der Wasserwirtschaftsverwaltung zugelassen wird. Eine von<br />
der Fischerei geforderte Zweistraßigkeit der Kläranlage würde<br />
einer Vorhaltung zusätzlicher Anlagenteile gleichkommen und<br />
sich massiv auf die Gebührenhöhe auswirken. Die Kosten<br />
sind derzeit noch nicht kalkulierbar, da erst der Schadensort<br />
festgestellt werden muss. Das Gremium nimmt diesen Sachstand<br />
zur Kenntnis.<br />
Den eigentlichen Tagesordnungspunkt zur Auftragsvergabe für<br />
die Erneuerung der Rechenanlage erläutert Herr Zatti als Geschäftsführer<br />
des Zweckverbands. Die Rechenanlage, die direkt<br />
den Förderschnecken nachgeordnet ist und grobe Schmutzteile<br />
aussondert, muss altersbedingt ausgetauscht werden. Über<br />
das Ingenieurbüro erfolgte eine beschränkte Ausschreibung mit<br />
drei Angeboten. Aus dieser ist die Fa. Huber SE als bekannter<br />
langjähriger Kläranlagenausrüster als günstigster Bieter hervorgegangen.<br />
Die Stadtverwaltung Weil der Stadt hat die Vergabe<br />
dieser Investitionsmaßnahme, die ansonsten in einer separat<br />
anzusetzenden Zweckverbandssitzung hätte beschlossen<br />
werden müssen, dem <strong>Grafenau</strong>er Gemeinderat zur endgültigen<br />
Entscheidung übertragen. Der Gemeinderat folgt einstimmig<br />
dem Beschlussantrag, den Auftrag zur Erneuerung der<br />
Rechenanlage an die Fa. Huber SE, Berching, zum Angebotspreis<br />
von brutto 71.779,61 Euro zu erteilen.<br />
Gemeindehaushalt Feststellung Jahresrechnung 2011<br />
Der Verwaltungsausschuss hat am 15.04.<strong>2013</strong> dieses Thema<br />
bereits vorberaten. Die Vorlage umfasst die Jahresrechnung<br />
2011, die im Zuge des Ausgleichsstockantrags noch vorzulegen<br />
ist. Erfreulich stellt sich dar, dass sich gegenüber dem<br />
bisherigen Planansatz von 0 Euro im Rechnungsergebnis für<br />
das Jahr 2011 eine Zuführung an den Vermögenshaushalt in<br />
Höhe von 697.000 Euro ergeben hat. Angestiegen sind jedoch<br />
auch die Investitionen. Betrachtet man die durchschnittliche<br />
Nettoinvestitionsrate der vergangenen 15 Jahre, die ca.<br />
160.000 Euro pro Jahr beträgt, ergibt sich jedoch lediglich<br />
ein sehr begrenzter Spielraum für die Gemeinde.<br />
Durch die Zuführungsrate verbessert sich zunächst die Einnahmeseite<br />
des Vermögenshaushalts. Da die Grundstückserlöse<br />
jedoch nicht in geplanter Höhe geflossen sind, und sich<br />
gleichzeitig vor allem durch Mehrausgaben von 915.000 Euro<br />
(darunter Mehrausgaben im Schloss und zusätzlicher Grunderwerb)<br />
höhere Ausgaben ergeben haben, bleibt am Schluss<br />
ein Fehlbetrag in Höhe von 333.000 Euro, der spätestens<br />
2014 auszugleichen ist.<br />
Die endgültige Abrechnung der Sanierungsmaßnahme Schloss<br />
steht wegen kleinerer Restarbeiten und fehlender Schlussrechnungen<br />
einzelner Handwerker noch aus.<br />
Die Rücklagen verbleiben mit 248.000 Euro auf dem Mindestbestand.<br />
Der Schuldenstand erhöht sich auf knapp 6<br />
Mio. Euro, was einer Pro-Kopf-Verschuldung von 802 Euro<br />
je Einwohner entspricht. Ohne stabile Zuführungsrate wird für<br />
die anstehenden Investitionsmaßnahmen auch in Zukunft die<br />
Aufnahme von Schulden unumgänglich sein.<br />
Aus der Mitte des Gremiums wird die weitere Reduzierung<br />
der Schulden gefordert, was evtl. durch konsequenten Einsatz<br />
von Grundstückserlösen und die Ausschöpfung von Zuschüssen<br />
geschehen kann. Abschließend folgt der Gemeinderat<br />
einstimmig den formulierten Beschlussanträgen und stellt<br />
damit die Einnahmen und Ausgaben des Verwaltungs- und<br />
des Vermögenshaushalts mitsamt Fehlbetrag, die über- und<br />
außerplanmäßigen Ausgaben, die Vermögensrechnung und<br />
die Haushaltsreste fest und stimmt der Jahresrechnung 2011<br />
insgesamt zu.<br />
Hinweise zum <strong>Vatertagsmarkt</strong> <strong>2013</strong><br />
Der Markt findet ab dem Vortag vor Christi Himmelfahrt,<br />
08.05.<strong>2013</strong>, ab 17.00 und an Christi Himmelfahrt/Vatertag,<br />
<strong>09.</strong>05.<strong>2013</strong>, ab ca. 9.00 Uhr statt.<br />
Wegen der notwendigen Vorbereitung muss die <strong>Mai</strong>chinger<br />
Straße bereits ab Mittwoch, 08.05.<strong>2013</strong>, 9.00 Uhr, bis Freitag,<br />
10.05.<strong>2013</strong>, 12.00 Uhr gesperrt werden.<br />
Marktgebiet des <strong>Vatertagsmarkt</strong>es ist der alte Ortskern Döffingen<br />
zwischen der Dätzinger Straße und der <strong>Mai</strong>chinger<br />
Straße sowie die Wittumstraße, die Straße Bei der Linde,<br />
der Hirschplan, die Brandstraße und die Kurze Gasse. Die<br />
Autos sollten in den Garagen oder außerhalb des Marktes<br />
geparkt werden. In der Bergstraße ist aus Sicherheitsgründen<br />
komplett Halteverbot, auch für die Anwohner. Wir bitten die<br />
Anwohner um Verständnis.<br />
Die Umleitung des Durchgangsverkehrs erfolgt aus Richtung<br />
<strong>Mai</strong>chingen (K 1064) über die Straße Im Mittenbühl/Ulrichweg/<br />
Tannenweg/Zum Ulrichstein und die Dätzinger Straße bzw.<br />
umgekehrt. Die Parkmöglichkeiten werden ausgeschildert.
Mittwoch 08.05.<strong>2013</strong> Gemeindenachrichten <strong>Grafenau</strong> Nummer 19 7<br />
Landrat Roland Bernhard besucht die<br />
Gemeinschaftsschule in <strong>Grafenau</strong><br />
Viele Gemeinden in<br />
ganz Baden-Württemberg<br />
befassen<br />
sich mit der Frage,<br />
ob die Einrichtung<br />
der Gemeinschaftsschule<br />
für ihr örtliches<br />
Schulangebot<br />
sinnvoll ist. Angesichts<br />
der demographischen<br />
Entwicklung<br />
mit dem Rückzug<br />
der Schülerzahlen<br />
eine äußerst spannende<br />
Frage. An<br />
manchen Schulen,<br />
insbesondere<br />
Hauptschulen, gibt<br />
es mittlerweile keine<br />
5. Klasse mehr, weil<br />
die Schüler fehlen.<br />
<strong>Grafenau</strong> hat<br />
diesen neuen Weg<br />
im Schulangebot bereits zu diesem Schuljahr aufgegriffen<br />
und unsere Döffinger Schule mit Rektor Bruno Metzger und<br />
seinem Lehrerkollegium leben dieses Konzept des schülerorientierten,<br />
individuellen Lernens mit großem Erfolg vor. Im<br />
Kreis Böblingen war die Gemeinschaftsschule Döffingen eine<br />
von zwei Schulen, die zu den 40 Starterschulen in Baden-<br />
Württemberg gehörten. Deshalb war es jetzt für Landrat<br />
Roland Bernhard und Sozialdezernent Alfred Schmid vom<br />
Landratsamt Böblingen von großem Interesse, unsere Schule<br />
vor Ort zu besuchen und in der Praxis festzustellen, wie das<br />
neue Konzept der Landesregierung wirkt. Zusammen mit Bürgermeister<br />
Martin Thüringer besuchten sie am Dienstag, dem<br />
30.04.<strong>2013</strong> unsere Schule.<br />
Zuallererst wurde die Gemeinschaftsklasse der dritten und<br />
vierten Klassenstufe besichtigt. Dort wurden den Kindern<br />
knifflige Fragen über die Aufgaben eines Landrates und eines<br />
Landratsamtes gestellt. Diese wurden jedoch mit Begeisterung<br />
und Elan von den Kindern beantwortet.<br />
Anschließend wurde mit Herrn Schulleiter Metzger über die<br />
Thematik der Gemeinschaftsschule und deren Vor- und<br />
Nachteile diskutiert. Diese besagt, dass ein Schüler der Gemeinschaftsschule<br />
in Döffingen keine Noten mehr bekommt,<br />
sondern Bewertungen, die in einem Balkensystem festgehalten<br />
werden. So entsteht kein Druck oder Konkurrenzkampf in<br />
der Schule.<br />
Außerdem bekommt jeder Schüler ein eigenes „Tagebuch“, in<br />
dem der Lehrer und der Schüler selbst die Leistungen des<br />
jeweiligen Schülers festhalten können.<br />
Am Schluss des Besuches wurde noch die Klasse 5 besucht.<br />
Dort war die ruhige Arbeitsweise der Klasse besonders<br />
beeindruckend und die Schüler konnten ihr Können<br />
beim Lösen verschiedener Aufgaben unter Beweis stellen.<br />
Informationsveranstaltung am<br />
14. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong> in <strong>Grafenau</strong>-Dätzingenzum<br />
Thema „Patientenverfügung, Betreuungsverfügung,<br />
Vorsorgevollmacht -<br />
Wer hilft mir, wenn ...?“<br />
Am Dienstag, 14. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong>, findet von 18.00 bis 20.00 Uhr<br />
im Zentrum für Senioren in <strong>Grafenau</strong>-Dätzingen, Döffinger<br />
Straße 30, eine kostenfreie Veranstaltung unter dem Titel<br />
„Patientenverfügung, Betreuungsverfügung, Vorsorgevollmacht“<br />
statt. Die Gemeinde <strong>Grafenau</strong>, der Kreisseniorenrat Böblingen<br />
und die Arbeitsgemeinschaft örtliche Betreuungsangelegenheiten<br />
im Landkreis laden alle Interessierten dazu herzlich<br />
ein. Erfahrene Referenten informieren aus ihrer Sicht über die<br />
verschiedenen Verfügungen und Vollmachten mit den Möglichkeiten,<br />
rechtzeitig Vorsorge zu treffen. Im Anschluss an<br />
die Vorträge können Sie in der Diskussionsrunde Ihre Fragen<br />
stellen. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten kostenlos<br />
Informationsmaterial mit Mustern von Verfügungen und die<br />
Vorsorge-Broschüre des Kreisseniorenrats.<br />
Jeder weiß, dass früher oder später die Gesundheit nicht<br />
mehr mitspielen kann; sei es ein Unfall, eine schwere Krankheit,<br />
andere Schicksalsfügungen oder schlicht zunehmendes<br />
Lebensalter. Jeder kann in eine Lage versetzt werden, in der<br />
selbstverantwortliches Handeln nicht mehr möglich ist. „Ich<br />
lege deshalb jedem, nicht nur älteren Menschen, dringend<br />
nahe, eine Patientenverfügung und eine Vorsorgevollmacht zu<br />
erstellen - und zwar jetzt, bevor es dafür zu spät sein kann“,<br />
betonte Landrat Roland Bernhard in einer Pressemitteilung.<br />
Vorsorge im Rahmen einer Vollmacht zu treffen bedeutet<br />
auch, Verantwortung für sich selbst zu übernehmen. „Ein Unglücksfall<br />
kann von heute auf morgen völlig unerwartet jeden<br />
von uns treffen“, so der Landrat weiter. Falls keine Vorsorgevollmacht<br />
ausgestellt wurde, muss dann im Fall der Fälle<br />
eine andere Person für den Betroffenen rechtlich verbindliche<br />
Erklärungen abgeben. Diese Person wird vom Betreuungsgericht<br />
bestimmt und eingesetzt.<br />
Bei der Veranstaltung am 14. <strong>Mai</strong> <strong>2013</strong> werden Andreas<br />
Kleiß von der Betreuungsbehörde des Landratsamtes Böblingen,<br />
Claus-Peter Henn, Notar beim Notariat Sindelfingen<br />
zuständig für <strong>Grafenau</strong> und Manfred Koebler, Vors. Kreisseniorenrat,<br />
allen interessierten Bürgerinnen und Bürgern die<br />
Möglichkeiten der rechtlichen Betreuung und Vorsorge erläutern.<br />
Alfred Schmid, Sozialdezernent im Landratsamt, übernimmt<br />
die Moderation. Bürgermeister Martin Thüringerwird ein<br />
Grußwort sprechen. Im Anschluss an die Vorträge stehen die<br />
Referenten für Fragen aus dem Publikum zur Verfügung.<br />
Manfred Koebler, KSR
8 Nummer 19 Gemeindenachrichten <strong>Grafenau</strong> Mittwoch 08.05.<strong>2013</strong><br />
Die Energieagentur Kreis Böblingen<br />
informiert:<br />
Förderung für Photovoltaik-Anlagen mit Netzanschluss<br />
Ab sofort kann für Photovoltaik-Anlagen, die mit einem stationären<br />
Batteriespeichersystem versorgt werden, ein Kredit und<br />
ein Tilgungszuschuss von bis zu 30 Prozent der Gesamtkosten<br />
beantragt werden. Dies gilt für Photovoltaik-Anlagen,<br />
deren Ertrag ganz oder teilweise ins Netz eingespeist wird.<br />
Mit Hilfe eines Batteriespeichers kann ein Teil des von der<br />
Anlage erzeugten Stroms selbst genutzt werden. Das Förderprogramm<br />
der KfW-Bank und des Bundesumweltministeriums<br />
startete am 1. <strong>Mai</strong>.<br />
„Für Eigentümer von Photovoltaik-Anlagen mit Netzanschluss<br />
scheint die Sonne jetzt noch heller“ sagt Berthold Hanfstein,<br />
Geschäftsführer der Energieagentur Kreis Böblingen. „In<br />
den Genuss der Finanzspritze kommen Privatpersonen und<br />
Unternehmen, die ihre neue Photovoltaikanlage mit einem<br />
technisch anspruchsvollen Batteriespeichersystem ausstatten.<br />
Anlagen, die nach dem 31.12.2012 in Betrieb gegangen<br />
sind, können nachgerüstet werden“, so Hanfstein weiter.<br />
Das neue Förderprogramm soll die Markteinführung kleiner<br />
Batteriespeicher unterstützen und die Technologie voranbringen.<br />
„Nur wenn erneuerbare Energien dauerhaft und zuverlässig<br />
in unser Energiesystem integriert werden können, kann<br />
die Energiewende gelingen. Gute Speichersysteme sind dafür<br />
ein wichtiger Baustein“, betont Berthold Hanfstein.<br />
Die Energieagentur Kreis Böblingen hilft bei der Beratung.<br />
Weitere Informationen gibt es telefonisch unter 07031/663-<br />
2040 oder im Internet unter: www.ea-bb.de.<br />
Der gute Geist in der Flasche<br />
Seminar zur Destillatherstellung für Streuobstwiesenbesitzer<br />
Aktuell stehen die Streuobstwiesen in voller Blüte und ihr<br />
Schutz dürfte jedem am Herzen liegen - ein Mittel zur<br />
Verwertung der Produkte ist auch das Destillat. Aber wie bekommt<br />
man den ganzen Duft der Streuobstwiese, das Aroma<br />
der reifen Früchte ins Glas - wie kann man aus seinem<br />
Streuobst genussvolle Destillate machen?<br />
Der Arbeitskreis Erwerbsobstbau Böblingen bietet dazu mit<br />
Unterstützung von PLENUM Heckengäu ein Seminar an,<br />
bestehend aus vier Tagesveranstaltungen:<br />
1. Tag:<br />
Auftakt mit Rundgang über die Streuobstwiesen bei Herrenberg-Gültstein<br />
mit anschließender Destillatverkostung in der<br />
Brennerei Krauss, Herrenberg-Gültstein.<br />
2. Tag:<br />
Vortrag zu Qualitätskriterien bei der Zubereitung der <strong>Mai</strong>sche<br />
und zur Direktvermarktung, gemeinsames Einmaischen, (Referent<br />
Hermann Meschenmoser, Landwirtschaftliches Technologiezentrum<br />
Augustenberg).<br />
3. Tag:<br />
Gemeinsames Destillieren und Führung durch die Brennerei<br />
Schanz, Herrenberg-Mönchberg.<br />
4. Tag:<br />
Theoretische und praktische Einführung in den richtigen<br />
Baumschnitt (Referent Manfred Nuber, Landratsamt Böblingen).<br />
Der Auftakt findet am Mittwoch, 05. Juni <strong>2013</strong>, um 18.00 Uhr<br />
statt. Treffpunkt ist am „Huttnerhäuschen“ im Baumfeld bei<br />
Herrenberg-Gültstein, eine genaue Wegbeschreibung gibt es bei<br />
der Anmeldung. Die geplante Dauer ist 2 Stunden. Die weiteren<br />
Termine werden dann im Rahmen dieses ersten Treffens<br />
vereinbart.<br />
Die Kosten für das Seminar betragen 30 Euro / Teilnehmer.<br />
Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 30 begrenzt.<br />
Anmelden kann man sich ab sofort im Landratsamt Böblingen,<br />
E-<strong>Mai</strong>l: h.volz@lrabb.de.<br />
Zu verschenken<br />
Die Gemeindeverwaltung bietet hier die kostenlose Möglichkeit,<br />
Gegenstände anzubieten.<br />
Interessenten können sich dann über Ihre Telefonnummer mit<br />
Ihnen in Verbindung setzen.<br />
Lattenrost, 1 x 2 m, Kopf- und Fußteil verstellbar,<br />
Telefon 44339<br />
Weiße Gartentischgarnitur, Tisch 80 x 140 cm, 5 Stühle, 1<br />
Liege und ein Grillbeistellwagen, Telefon 0151 561 388 91<br />
Verschenkangebote nehmen wir unter Telefon 40312 entgegen.<br />
Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg<br />
für den Landkreis Böblingen<br />
im Monat Juni<br />
Sprechtagsort Gebäude Termin Sprechzeiten Telefonnummer<br />
Herrenberg im Rathaus EG, Zi. 1,<br />
Marktplatz 5<br />
Böblingen Altes Rathaus, 2. OG.,<br />
Zi. 302, Marktplatz 16<br />
19.06.<strong>2013</strong>, 26.06.<strong>2013</strong> 8.40 - 12 Uhr und<br />
13.00 - 15.40 Uhr<br />
10.06.<strong>2013</strong>, 17.06.<strong>2013</strong>, 8.40 - 12 Uhr und<br />
24.06.<strong>2013</strong><br />
13.00 - 15.40 Uhr<br />
Terminvereinbarung<br />
unter 0711 61466-510<br />
Terminvereinbarung<br />
unter 0711 61466-510<br />
Hinweis<br />
Die Sprechtage in Leonberg für Juni <strong>2013</strong> sind bereits<br />
ausgebucht.<br />
Beratungen sind nur nach telefonischer Terminvereinbarung<br />
möglich.<br />
Die genauen Termine erfahren Sie in unserem Internetauftritt<br />
bzw. unter oben angegebener Telefonnummer.<br />
Die Versicherten werden gebeten, sämtliche Versicherungsunterlagen<br />
sowie ihren Personalausweis oder Reisepass<br />
mitzubringen.<br />
Außerdem haben Sie die Möglichkeit, online einen Termin<br />
unter dem Link: https://www.eservice.de/eTermin/dsire/<br />
step0.jsp zu buchen.<br />
Wichtig: Nur Beratungen, keine Antragsaufnahme möglich.<br />
In allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung beraten<br />
Fachleute der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg,<br />
insbesondere über Rentenansprüche, Versicherungs- und<br />
Beitragsangelegenheiten sowie über Rehabilitationsleistungen.<br />
Die Beratung erfolgt computerunterstützt, somit können sofort<br />
kostenlos Rentenanwartschaften geprüft und Renten berechnet<br />
werden.
Mittwoch 08.05.<strong>2013</strong> Gemeindenachrichten <strong>Grafenau</strong> Nummer 19 9<br />
Amtliche<br />
Bekanntmachungen<br />
Das Rathaus Döffingen ist<br />
am Freitag 10.05.<strong>2013</strong> geschlossen<br />
Gemeinderatssitzung<br />
Die nächste Gemeinderatssitzung findet am Mittwoch, dem<br />
15.05.<strong>2013</strong>, im Schloss Dätzingen, Maltesersaal um 19.30 Uhr<br />
statt.<br />
Tagesordnung - öffentlich -<br />
1. Neue Mitte Vergabe Bauarbeiten Marktplatzgestaltung<br />
2. Jahresabschluss Eigenbetrieb Wasserversorgung 2010<br />
3. Schöffenwahl: Aufstellung Vorschlagsliste<br />
4. Sanierung Backhaus Döffingen<br />
5. Baugesuche<br />
- Baugesuch Burschelberg 1, Neubau einer Überdachung<br />
- Baugesuch Talstr. 6, Anbau an bestehendes Reihenhaus<br />
und Carport<br />
6. Verschiedenes<br />
Erläuterung:<br />
zu 1: Die Bauarbeiten für die Gestaltung des Marktplatzes<br />
hat die Verwaltung im Auftrag des Gemeinderats öffentlich<br />
ausgeschrieben und können nun vergeben werden. Damit<br />
nimmt unser großes Projekt immer mehr Gestalt an, nachdem<br />
im Hochbau die Baugenossenschaft Sindelfingen weitere<br />
Teile vergeben hat.<br />
zu 2: Für die Wasserversorgung führt die Gemeinde unter<br />
anderem aus steuerlichen Gründen eine eigene Teilrechnung.<br />
Der Abschluss für 2010 kann nun im Gemeinderat vollzogen<br />
werden.<br />
zu 4: Auch im Backhaus Döffingen müssen Sanierungsarbeiten<br />
ausgeführt werden. Über Umfang und Kosten berichtet<br />
die Verwaltung, während die Sanierung des Dätzinger Backhauses<br />
gerade umgesetzt wird.<br />
zu 5: Die Bauausschusssitzung am 06.05.<strong>2013</strong> entfiel, da<br />
nur 2 Baugesuche vorlagen, diese können in der Gemeinderatssitzung<br />
beraten werden.<br />
Alle Einwohner/Innen sind herzlich zur Sitzung eingeladen.<br />
Martin Thüriger<br />
Bürgermeister<br />
den Autos der Mangoabnehmer zu verstauen. Die unterstützenden<br />
Lehrkräfte erhielten wieder einmal tolle Rückmeldungen<br />
über die eifrige Mithilfe ihrer Schülerinnen und Schüler.<br />
Mit Begeisterung und großem Engagement halfen Dominik<br />
Burkhardt, Ricky Gomes, Simon Beuttler, Fabian Lück, Ann-<br />
Kristin Steitz, Emre Bal, Philipp Graf, Steven Kutscher, Kevin<br />
Wagner, Zahra Saburi Schirazi, Jana Vokoun, Rebeca Rau,<br />
Ann-Kathrin Pfeffer, Dany Kludt, Yasin Önel und Jeremias<br />
Mayer trotz Prüfungsvorbereitungen.<br />
Neben der Freude, anderen damit Gutes getan zu haben,<br />
bekamen alle eine Mango als Dank.<br />
Ein großes Dankeschön erhielten die Helferinnen und Helfer<br />
in diesem Jahr persönlich von Etienne Bazié, Pastor und<br />
Leiter des Entwicklungshilfebüros in Burkina Faso.<br />
Stefan Schäfer, Lena Chrustowski und Natalie Schorndorfer<br />
Grünes Klassenzimmer der Regenbogenklasse 3a<br />
Diese Unterrichtseinheit<br />
verbrachten<br />
wir komplett auf<br />
der Streuobstwiese,<br />
unserem grünen<br />
Klassenzimmer.<br />
Leider hat das<br />
frühlingshafte Wetter<br />
nicht bis zu diesem<br />
Vormittag gehalten.<br />
Bei kühlem Wetter<br />
standen die Insekten<br />
im Allgemeinen,<br />
aber besonders<br />
die Wildbienen,<br />
Bienen und andere<br />
Nützlinge auf<br />
dem Stundenplan.<br />
Wie viele Beine<br />
und Flügel haben<br />
Insekten? Wie sieht<br />
der Körperbau aus?<br />
Danach besprachen wir die Unterschiede zwischen Wildbienen<br />
und Honigbienen.<br />
Nachdem das Frösteln zunahm, hüpften und liefen wir durch<br />
unsere Streuobstwiese. So aufgewärmt ging es zum praktischen<br />
Teil über. Es entstanden Ohrwurmunterkünfte in Tontöpfen<br />
und Wildbienenbehausungen in Blechdosen.<br />
Schulnachrichten<br />
Gemeinschaftsschule<br />
Döffingen<br />
Gemeinschaftsschule<br />
Döffingen<br />
Langjährige Tradition - Mithilfe bei der Mangoaktion <strong>2013</strong><br />
des evangelischen Kirchenbezirks Böblingen<br />
Wie in den letzten Jahren, haben auch dieses Jahr Schülerinnen<br />
und Schüler der Gemeinschaftsschule Döffingen zum<br />
Gelingen der Mangoaktion, die in diesem Jahr ihr 25-jähriges<br />
Jubiläum feiert, beigetragen.<br />
Bereits am Montag, dem 29. April, warteten die Jugendlichen<br />
auf die mit rund 95 000 Mangos beladenen LKWs, um diese<br />
zu entladen. Am darauffolgenden Tag mussten mehrere Tausend<br />
Tüten, gefüllt mit getrockneten Mangos, beklebt werden<br />
sowie die bestellten Mangokontingente für die Abholung<br />
gerichtet werden. Nach einem Festgottesdienst am 1. <strong>Mai</strong>,<br />
halfen die Acht-, Neunt- und Zehntklässler die Mangos in<br />
Zwischendurch probierten wir noch Äpfel der Sorte Idared,<br />
denn das letzte Mal haben wir einen Baum dieser Sorte<br />
gepflanzt. Anschließend wurden alle Insektenunterkünfte an<br />
den Bäumen aufgehängt. Dann ging es zurück ins warme<br />
Klassenzimmer. Das nächste Mal eröffnen wir ein Wiesencafé<br />
und testen das ein oder andere Wildkraut.<br />
G. Kiss<br />
Streuobstpädagogin
10 Nummer 19 Gemeindenachrichten <strong>Grafenau</strong> Mittwoch 08.05.<strong>2013</strong><br />
Jugendreferat <strong>Grafenau</strong><br />
Martina Strobel, Klaus Dongus<br />
Stegmühle 19<br />
71120 <strong>Grafenau</strong><br />
Telefon 07033 137362<br />
Fax 07033 130330<br />
E-<strong>Mai</strong>l: jugendreferat-grafenau@gmx.de<br />
"Jammm" beim Fassanstich<br />
In diesem Jahr wollen wir den <strong>Grafenau</strong>er Jugendlichen und<br />
selbstverständlich auch allen Junggebliebenen ein besonderes<br />
Highlight bieten:<br />
Die <strong>Grafenau</strong>er Coverband<br />
"Jammm"<br />
wird am Mittwoch, dem 8. <strong>Mai</strong>, von 20 bis 22 Uhr am<br />
Brunnen in der Wittumstraße für tolle Stimmung sorgen.<br />
Wer also Lust hat auf gute Livemusik, ist herzlich eingeladen.<br />
Wir freuen uns auf euch<br />
Martina Strobel<br />
Kindergärten<br />
Kindertageseinrichtungen in <strong>Grafenau</strong><br />
Gesamtleitung<br />
Monika Haug<br />
Rathausplatz 1<br />
71120 <strong>Grafenau</strong>-Dätzingen<br />
Telefon: 07033 547428<br />
Fax: 07033 547421<br />
E-<strong>Mai</strong>l: kiga-grafenau@gmx.de<br />
Sprechzeiten donnerstags von 9 - 13 Uhr und nach Vereinbarung<br />
VHS Böblingen-Sindelfingen<br />
Außenstelle <strong>Grafenau</strong>, Döffinger Straße 50,<br />
71120 <strong>Grafenau</strong> (Dätzingen)<br />
Telefon 07033 137270, Fax 07033 42505<br />
E-<strong>Mai</strong>l grafenau@vhs-aktuell.de<br />
Mo. 17.00 - 19.00 Uhr und Mi. <strong>09.</strong>00 - 11.00 Uhr<br />
vhs-Team: Sabine Langensiepen und Petra Schmidt<br />
vhs.Kundenzentrum<br />
Telefon 07031 6400-0, Fax 07031 6400-49<br />
Internet www.vhs-aktuell.de, E-<strong>Mai</strong>l info@vhs-aktuell.de<br />
Geocaching und GPS verstehen und anwenden (mit Garmin<br />
und Smartphone)<br />
für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren<br />
Geocaching ist eine Art moderne Schnitzeljagd mit GPS-<br />
Empfängern. Die Rätselbeschreibungen und die für das<br />
Finden der versteckten Behälter (Geocaches) notwendigen<br />
Informationen bekommt man über das Internet. Im Großraum<br />
Böblingen gibt es schon jetzt mehrere hundert Geocaches,<br />
die von jedermann gesucht werden können.<br />
Der praxisorientierte Kurs erklärt zuerst die Grundlagen des<br />
GPS und Geocachings, als auch die Fachbegriffe und Handhabung<br />
der Modelle und der Internet-Suche. Dann werden<br />
wir im Rahmen einer spannenden Schatzsuche einen versteckten<br />
Geocache finden. Bei der Suche werden diverse<br />
praktische Übungen mit den Geräten eingebaut.<br />
Falls vorhanden, sollte das eigene Garmin-Gerät bzw. Smartphone<br />
mitgebracht werden. (Bei Smartphone bitte die kostenpflichtige<br />
App "Geocaching" von "Groundspeak" vor dem Kurs<br />
installieren und auf einen vollständig geladenen Akku achten).<br />
Festes Schuhwerk sowie Spaß und Freude beim Durchwandern<br />
von Wald und Natur sollte vorhanden sein.<br />
541 18 310 Oliver Metz<br />
Samstag, 18. <strong>Mai</strong>, 13:00 - 18:15 Uhr<br />
Dätzingen, Seniorenzentrum Adrienne von Bülow<br />
EUR 18,00 (7- bis 12-Jährige EUR 9,00)<br />
Vorbereitung auf ein Assessment-Center<br />
Assessment-Center sind nicht sehr beliebt unter Bewerbern.<br />
Neben der natürlichen Nervosität - schließlich geht es um<br />
ein anspruchsvolles Auswahlverfahren - ist das Gefühl des<br />
Ausgeliefertseins an eine unbekannte Testsituation Ursache für<br />
Ängste und Vorbehalte.<br />
Das Assessment-Center ist jedoch bei vielen Unternehmen<br />
fester Bestandteil im Personalauswahlverfahren. Die erfolgreiche<br />
Teilnahme ist die entscheidende Voraussetzung für eine<br />
Einstellung.<br />
In diesem Training erfahren Sie alles Wichtige über den Aufbau<br />
eines Assessment-Centers und können sich in Übungen<br />
optimal darauf vorbereiten.<br />
Inhalte sind:<br />
- Selbst- und Fremdbild<br />
- Fachkompetenz, soziale und emotionale Kompetenz<br />
- Selbstpräsentation und Image<br />
- Typische Tests (Postkorb, Rollenspiele, Vorträge, Planspiele<br />
und Fallstudien)<br />
- Gruppendiskussion/Einzelinterview<br />
- Intelligenz- und Persönlichkeitstests<br />
Das zweitägige Intensivtraining bietet die Möglichkeit, in einer<br />
kleinen Gruppe alle gängigen Assessment-Aufgaben unter<br />
realen Bedingungen zu durchlaufen. Dabei stehen Präsentationen,<br />
Diskussionen, Rollenspiele und Postkorbübungen auf<br />
dem Programm.<br />
501 10 420 Andrea M. Abt<br />
Freitag, 21. Juni, 16:00 - 21:00 Uhr<br />
Samstag, 22. Juni, 9:00 - 17:00 Uhr, inklusive 60 Minuten<br />
Pause<br />
Böblingen, vhs im Höfle<br />
EUR 98,00, einschließlich EUR 5,00 für Arbeitsmaterial<br />
Höchstteilnehmerzahl: 10<br />
Stimm Fit<br />
Training für wirkungsvolles und ökonomisches Sprechen<br />
Stimme ist Ausdruck der Persönlichkeit und Schlüsselfähigkeit<br />
für Ihren privaten und beruflichen Erfolg. Wenn Sie Ihr<br />
Können voll ausschöpfen wollen, sollten Sie Ihrer Stimme<br />
mehr Aufmerksamkeit schenken. Wenn die Stimme heiser, zu<br />
hoch, zu leise, zu monoton klingt, kommt das bei Zuhörenden<br />
nicht gut an.<br />
Eine tragfähige Stimme ist die Basis für jede sprecherische<br />
Anforderung, ob am Telefon, im direkten Kundenkontakt, bei<br />
einem Vortrag oder bei verschiedenen Gesprächssituationen.<br />
Nach einem sprechintensiven Tag ist man manchmal heiser,<br />
ausgepumpt und leer. Auch in schwierigen Situationen ist es<br />
möglich, stimmlich fit und präsent zu sein.<br />
Ziel ist, konkrete Übungen und individuelle Tipps für die tägliche<br />
Praxis zu erarbeiten, um anstrengungsloses Sprechen zu<br />
ermöglichen und die Stimme angenehm, leicht verständlich<br />
und wirkungsvoll führen zu können.<br />
Das Übungskonzept ist eine einfache und gerade deswegen<br />
auch wirkungsvolle Methode.<br />
Inhalte:<br />
- Sprecherische Ausdrucksmittel<br />
- Atemführung<br />
- Spannungsverhältnis des Körpers<br />
- Haltung und Bewegung<br />
- Resonanzsteigerung<br />
532 10 310 Ruth Seiler<br />
Wochenende<br />
Freitag, 21. Juni, 18:00 - 21:00 Uhr<br />
Samstag, 22. Juni, 9:00 - 16:30 Uhr, inklusive 60 Minuten<br />
Pause<br />
Sindelfingen, vhs im Gustav-Heinemann-Haus<br />
EUR 72,00, einschließlich EUR 3,00 für Arbeitsmaterial<br />
Höchstteilnehmerzahl: 14
Mittwoch 08.05.<strong>2013</strong> Gemeindenachrichten <strong>Grafenau</strong> Nummer 19 11<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
<strong>Grafenau</strong><br />
Maschinistendienst<br />
Am Freitag, 10.05.<strong>2013</strong> findet ein Maschinistendienst statt,<br />
Beginn 19.00 Uhr am jew. Fwgh. Wir bitten alle MA, die letzte<br />
Woche nicht teilgenommen haben, diesen Dienst wahrzunehmen.<br />
Die MA-Ausbilder