Groebenzell im Blick Juni 2010.pdf - Gröbenzell

Gröbenzell 

im Blick 

www.groebenzell.de 

Herausgegeben von der Gemeindeverwaltung Gröbenzell in Zusammenarbeit mit dem Fürstenfeldbrucker Tagblatt 

Eine Sonderinformation des Fürstenfeldbrucker Tagblatt | Nr. 130 vom 10. Juni 2010 

IN DIESER 

AUSGABE 

Laufen mit Freude in geselliger Runde für einen 

1. Familienlauf ein Erfolg sozialen Zweck. Unter diesem Motto fand im 

Gröbenzeller Sport- und Freizeitgelände der 1. Gröbenzeller Volks- und Familienlauf 

statt. Unter der bewährten Regie des erfahrenen Klaus Coy von der Leichtathletikabteilung 

des 1. SC Gröbenzell und unter tatkräftigem Engagement eines sechsköpfigen Organisationsteams 

liefen über 170 begeisterte Teilnehmer bei idealem Wetter einen, zwei 

oder zehn Kilometer oder bewältigten eine Sieben-Kilometer-Walkingstrecke. Über 30 

Gröbenzeller Sponsoren zeigten ihr soziales Engagement, Hauptsponsor war die Sparkasse 

Fürstenfeldbruck. Im Mittelpunkt dieser Veranstaltung standen die über 80 Kinder 

und Jugendlichen und die 20 Menschen mit Handicap. Gerade die Integration der Behinderten, 

die sich begeistert beteiligten, war den Organisatoren ein besonderes Anliegen. 

Bei diesem großen familiären Sportfest gab es nur Gewinner. 

Weiteres zum Familienlauf lesen sie auf Seite 4. 

FOTO: TB 

INTERESSENVEREIN 

Bürgerfest 

Anlässlich seiner Jubiläumsfeier 

hat der IVG das 

beliebte Bürgerfest heuer 

verlängert: Es wird drei 

Tage gefeiert. 

Seite 5 

JUBILÄUM 

BdS 

Der Bund der Selbständigen 

(BdS) feiert in diesem 

Jahr sein 50-jähriges Bestehen 

mit verschiedenen 

Veranstaltungen. 

Seite 5 

SPORT 

1. SC Gröbenzell 

Die Abteilungen des Gröbenzeller 

Sportclubs liefern 

aktuelle Berichte 

rund um das Vereinsgeschehen. 

Seiten 9bis 11 

TERMINHIGHLIGHTS 

Veranstaltungen 

Vom Volksradeln bis zum 

Weinfest: Auszüge aus 

dem umfangreichen Veranstaltungskalender 

der 

Gemeinde. 

Seite 12 

VOLKSENTSCHEID 

Nichtraucherschutz 

Die Gemeinde gibt wichtige 

Hinweise zum Volksentscheid 

und sucht Ersatzwahlhelfer 

für die Arbeit 

im Wahllokal. 

Seite 16 

KULTUR 

Kunst im Garten 

13 Künstler aus Gröbenzell 

und Puchheim öffnen 

ihre Gärten als Ausstellungsfläche 

für ihre Kunstwerke. 

Seite 16 

Große Versteigerung von Fundrädern 

Die Gemeinde Gröbenzell versteigert am Mittwoch, 14. Juli 2010 um 17 Uhr im Betriebshof Gröbenzell, Rotwandstraße 1, nicht abgeholte 

Fundräder. Die Fahrräder können an diesem Tag von 16 bis 17 Uhr im Betriebshof der Gemeinde Gröbenzell vorab besichtigt werden. 

Es stehen rund 50 Fahrräder zur Versteigerung bereit, vorbeischauen lohnt sich bestimmt. 

Parfümerie –Kosmetik 

statt 31.50 

statt 29.95 

statt 31.45 

SONNENSCHUTZ 

NACH MASS – 

Noch Fragen zu diesem Thema? 

Ihre Nöth-BERATERINNEN 

zeigen Ihnen gerne, mit 

welchen Pflegemitteln Sie 

optimal geschützt die Sonnenfreuden 

genießen können. 

IHR BERATUNGSPLUS. 

Vom1.bis 30. Juni 

10 % 

von Lancaster 

auf alle 

Sonnenprodukte 

Beim Kauf von 2Produkten 

gibt es eine Strandtasche 

gratis. 

mit dem „Service +“ 

Hauptstraße 6 

82140 Olching 

Telefon (0 8142)12883 

Fürstenfeldbruck 

im Center Buchenau 

Telefon (0 81 41)226029 

GERMERING 

UntereBahnhofstraße54 

Telefon (0 89)84039110 

UND JETZT NEU: 

Gröbenzell, Kirchenstraße 18, 

Telefon 08142/97 65

GemeindeGröbenzell 

2 Nr. 130 129 |Donnerstag, 10.Juni 2010 

AMPERVERBAND ................................................................................ 

Wasserzählertausch 

IMPRESSUM ........................................................................................... 

Das Mitteilungsblatt der Gemeinde 

Gröbenzell erscheint 

alle zwei Monate als Beilage 

zum Fürstenfeldbrucker Tagblatt 

und wird an alle Haushalte 

in der Gemeinde verteilt. 

Zeitungsverlag Oberbayern, 

Fürstenfeldbrucker Tagblatt, 

Stockmeierweg 1, 

82256 Fürstenfeldbruck 

Verantwortlich im Sinne des 

Presserechts ist der 1. Bürgermeister 

der Gemeinde Gröbenzell, 

Dieter Rubenbauer. 

Redaktion im Rathaus: 

Sabine Pötzsch, 

Telefon 08142/50560, 

E-Mail: 

Wasserzähler, die im geschäftlichen 

Verkehr verwendet 

werden, sind nach Paragraph 

12 der Eichordnung regelmäßig 

durch neu geeichte 

Zähler zu ersetzen. Den Austausch 

führt im Auftrag des 

Amperverbandes die Installationsfirma 

Schuster im Juli und 

August 2010 in verschiedenen 

Straßen in Gröbenzell durch. 

Der Amperverband bittet daher, 

den Mitarbeitern der Firma 

Schuster, die sich auf Verlangen 

ausweisen, den Zutritt 

zum Wasserzähler zu gewähren. 

Da die Firma auch außerhalb 

der regulären Arbeitszeit 

tätig ist, kann es vorkommen, 

dass einige Zähler auch samstags 

gewechselt werden. Die 

Maßnahme nimmt etwa 20 

Minuten in Anspruch, Kosten 

entstehen den Kunden des 

Amperverbandes nicht. 

sabine.poetzsch@groebenzell.de 

Redaktionelle Betreuung und 

Layout: 

Andreas Daschner, 

Telefon 08141/400129, 

Fax 08141/400122, 

E-Mail: 

mtb-ffb@merkur-online.de 

Anzeigen: 

Horst Greiner-Mai, 

Telefon 08141/400138, 

Fax 08141/44170, 

E-Mail: 

anzeigen.ffb-tagblatt@merkur-online.de 

Druck: 

Dessauerstraße, München 

Anzeigen-Preisliste Nr. 27, gültig 

ab 1. Oktober 2009 

GRUSSWORT DES 1. BÜRGERMEISTERS ........................................................................................ 

Vorteile durch Stadterhebung 

Liebe Gröbenzellerinnen, 

Liebe Gröbenzeller, 

wird Gröbenzell zur Stadt 

erhoben, oder nicht? Diese 

Diskussion ist in aller Munde. 

Die Gemeinderäte unserer 

Nachbargemeinden Puchheim 

und Olching haben sich 

bereits für eine Stadterhebung 

ausgesprochen. Der Gröbenzeller 

Gemeinderat traf in seiner 

letzten Sitzung keine Entscheidung 

darüber. Er votierte 

vielmehr dafür, die Gröbenzellerinnen 

und Gröbenzeller 

in den kommenden Wochen 

einzubinden und zu informieren 

–und erst später zu entscheiden. 

In diesem Kontext ist es zunächst 

wichtig zu kommunizieren, 

dass sich keinerlei 

Veränderungen in den Verwaltungskompetenzen 

ergeben 

werden. Ebenso wird sich 

nichts an den Sitzungspauschalen 

der Gemeinderäte 

oder den Besoldungsgruppen 

der Beamten inklusive des 1. 

Bürgermeisters ändern. 

Vielmehr würde eine Erhebung 

unserer Gemeinde zur 

Stadt, die wir ja selbst schon 

seit langer Zeit gerne und zu 

Dieter Rubenbauer 

FOTO: TB 

Recht als Gartenstadt bezeichnen, 

wesentliche Vorteile in 

der überregionalen Standortwahrnehmung 

bringen. Ein 

Pluspunkt wäre beispielsweise, 

dass einer Stadt, insbesondere 

im punkto Gewerbestandort, 

gemeinhin weitaus 

mehr Kompetenz zugesprochen 

wird, als einer Gemeinde. 

Mir persönlich ist es ein 

wichtiges Anliegen, Sie, liebe 

Gröbenzellerinnen und Gröbenzeller, 

ausführlich über 

Hintergründe und Vorteile 

dieser für die Geschichte unserer 

Gemeinde wichtigen 

Entscheidung zu informieren. 

Von daher lade ich Sie herzlich 

zu den untenstehenden 

Informationsveranstaltungen 

ein, um Sie aktiv in diesen 

Prozess mit einzubinden und 

um Ihre Stimmen zu hören. 

Von allen politischen Parteien 

erwarte ich ebenso umfangreiche 

Konzepte, die als 

wichtige Grundlage zur Meinungsbildung 

in der Frage 

„Soll Gröbenzell zur Stadt 

werden, oder nicht?“ für jede 

Gröbenzellerin und jeden 

Gröbenzeller dienen soll. 

Beste Grüße aus dem Rathaus, 

DIETER RUBENBAUER 

1. BÜRGERMEISTER 

Infoveranstaltungen 

10. Juni: 15 Uhr, Café im Betreuten 

Wohnen, Olchinger 

Straße 147. 

16. Juni: 19 Uhr, Saal Bürgerhaus, 

Rathausstraße 1. 

17. Juni: 10 Uhr, Eiscafe Dolomiti, 

Bahnhofstraße 26 

Holen Sie den Sommer in Garten und Haus! 

✿ Vielzahl an Beet-, Balkon- und Kübelpflanzen 

❀ Jede Menge schöngewachsene Hochstämmchen 

❁ Große Terrakotta-Auswahl 

DasMitteilungsblattder Gemeinde Gröbenzell 

erscheint das nächsteMal am 

29. Juli 2010 

Anzeigenschluss: 16. Juli 

Sie möchten mit einer Anzeige Ihrer 

Firma dabei sein? 

Anruf genügt –wir beraten Sie gerne und 

unverbindlich! 

Michael Haimerl 

Tel. 08141/40 01 32 oder Fax 08141/4 41 70 

von Ihrem: 

Maistraße 14 

82194 Gröbenzell 

Tel. 08142/57 04-63 

Fax 081 42/5704-65 

www.gaertner-beck.de 

www.blumen-beck-online.de 

www.sonnenstrom-ist-cool.de 

REISINGER SONNENSTROM •TEL. 08145/2 10 

NOTRUFE .................................................................................................................................................................... 

Polizeiinspektion Gröbenzell: 

Tel. 08142/5 95 20. 

Rettungsdienst und Notarzt: 

Tel. 112. 

Feuerwehr: Tel. 112. 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst/Kassenärztliche 

Vereinigung 

– Apothekennotdienst: 

Tel. 01805/19 12 12. 

Kreiskrankenhaus Fürstenfeldbruck: 

Dachauer Str. 33, 

Tel. 08141/9 90. 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

in der Kreisklinik Fürstenfeldbruck: 

Tel. 08141/ 

99 37 00, Fax 08141/ 

Hinweise zum Mitteilungsblatt 

w Das nächste Mitteilungsblatt 

der Gemeinde Gröbenzell erscheint 

am Donnerstag, 29. Juli 

2010. Redaktionsschluss ist am 

Montag, 5. Juli 2010. 

w Sämtliche Berichte und Fotos 

der Gröbenzeller Verein, Verbände 

und Organisationen 

müssen bis zu diesem Zeitpunkt 

bei der Gemeindeverwaltung 

(sabine.poetzsch@groebenzell.de) 

eingegangen sein. Später eingehende 

Unterlagen können gegebenenfalls 

nicht mehr berücksichtigt 

werden. 

99 37 09; Öffnungszeiten: Mittwoch 

und Freitag von 18 bis 21 

Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 

von 9bis 21 Uhr. 

Kinderärztlicher Notdienst: 

Samstag, Sonntag und Feiertage 

Kinderärzte (Praxis) Tel. 

08141/1 92 22, von 8bis 12 

Uhr und von 15 bis 19 Uhr. 

Giftnotrufzentrale München: 

Tel. 089/1 92 40, Fax 

089/ 41 40 24 67. 

FFB-Kummertelefon: Montag, 

Dienstag, Donnerstag von 

15 bis 18 Uhr mit Ansage für 

Kinder und Jugendliche, Tel. 

w Die Länge der Texte ist auf 

50 Zeilen (bei 30 Anschlägen 

pro Zeile) begrenzt. Die Autoren 

werden gebeten, sich in 

der gegebenen Kürze zu halten. 

Die Redaktion ist stets bemüht, 

alle Texte vollständig 

abzudrucken, behält sich aber 

Kürzungen vor. 

w Kürzungen werden in der 

Regel von hinten vorgenommen. 

Das bedeutet, dass die 

Beiträge nach der Wichtigkeit 

der Informationen aufgebaut 

sein sollten: Wichtiges am Anfang, 

Ausschmückendes am 

Ende. Die Redaktion behält 

sich zudem kleine redaktionelle, 

nicht sinnverändernde Änderungen 

vor. 

08141/51 25 25; für Eltern 

Tel. 08141/51 25 26. 

Frauennotruf (24-Stunden- 

Rufbereitschaft): Tel. 08141/ 

29 08 50. 

Frauenhaus (24-Stunden- 

Rufbereitschaft): Tel. 08141/ 

3573565. 

Moses-Projekt: Anonyme 

Beratung –Hilfe für verzweifelte, 

werdende Mütter: Notruf- 

Tel. 0800/00 667 37 rund um 

die Uhr erreichbar. 

Erdgas Südbayern GmbH: 

ServiceCenter Fürstenfeldbruck, 

Tel. 08141/5 02 20. 

w Bei der Übermittlung von Fotos 

per E-Mail ist zu beachten, 

dass jedes Bild als eigene JPG- 

Datei abgespeichert sein muss. 

Die Auflösung muss aus technischen 

Gründen mindestens 200 

dpi bei 20 Zentimetern Breite 

betragen. Andernfalls kann kein 

Abdruck erfolgen. 

w Die Bildzugehörigkeit zum 

jeweiligen Text ist deutlich zu 

kennzeichnen. Zudem sind immer 

die abgebildeten Personen 

mit Vor- und Zunamen, sowie 

Titel eindeutig zuzuordnen. 

w Das Mitteilungsblatt erscheint 

heuer außerdem noch 

an folgenden Terminen: 6. Oktober 

und 2. Dezember.

Nr. 130 129 |Donnerstag, 10.Juni 2010 

Tempolimit einhalten 

Dieses Schild kennzeichnet 

den Beginn eines verkehrsberuhigten 

Bereichs. FOTO: TB 

Leider kommt es auch in Gröbenzell 

in vielen verkehrsberuhigten 

Bereichen, wie beispielsweise 

in der Bodenseestraße, 

immer wieder zu teilweise 

massiver Überschreitung 

der vorgeschriebenen Schrittgeschwindigkeit. 

Die Straßenverkehrsbehörde 

weist hiermit ausdrücklich 

auf die Verpflichtung 

der Einhaltung des Tempolimits 

hin. Nach der Straßenverkehrsordnung 

sind verkehrsberuhigte 

Bereiche durch Zeichen 325 

(Anfang) und 326 (Ende) gekennzeichnet. 

Innerhalb dieser 

Bereiche gelten nach den straßenverkehrsrechtlichen 

Bestimmungen 

für Verkehrsteilnehmer 

nachfolgende Verkehrsregeln: 

1. Fußgänger dürfen die Straße 

in Ihrer ganzen Breite benutzen, 

Kinderspiele sind überall 

erlaubt. 

2. Der Fahrzeugverkehr muss 

Schrittgeschwindigkeit (vier bis 

sieben Stundenkilometer) einhalten. 

3. Die Fahrzeugführer dürfen 

die Fußgänger weder gefährden 

noch behindern; wenn nötig, 

müssen sie warten. 

4. Die Fußgänger dürfen den 

Fahrverkehr nicht unnötig behindern. 

5. Das Parken ist außerhalb 

der dafür gekennzeichneten 

Flächen unzulässig, ausgenommen 

zum Ein- und Aussteigen 

und zum Be- und Entladen. 

In dem verkehrsberuhigten 

Bereich gilt insbesondere jedoch 

weiterhin der Grundsatz der gegenseitigen 

Rücksichtnahme, vor 

allem der Bestimmung, dass sich 

jeder Verkehrsteilnehmer so zu 

verhalten hat, dass kein anderer 

geschädigt, gefährdet oder mehr 

als nach den Umständen unvermeidbar 

behindert oder belästigt 

wird. 

GEMEINDE 

GemeindeGröbenzell 3 

Gröby rät: 

Lass die Plastiktüte sein, 

kauf mit einer Tasche ein. 

FOTO: TB 

Die Agenda 21 Gröbenzell hat ein Informationsblatt zum Thema 

Mobilfunk und Strahlenbelastung erarbeitet. Es steht im Internet 

unter www.groebenzell.de/umwelt/agenda-21/termine-aktuelles 

zum Herunterladen bereit. 

Einladung 

Die Gemeinde Gröbenzell 

veranstaltet am 15. Juni um 

14.30 Uhr im Bürgersaal in 

Zusammenarbeit mit dem „ 

Arbeitskreis Senioren in Gröbenzell“ 

(ASiG) wieder eine 

Senioren-Bürgerversammlung, 

bei der auch die Neuwahl 

der ASiG Mitglieder 

stattfindet. Alle Gröbenzeller 

Bürgerinnen und Bürger 

über 60 sind hierzu eingeladen. 

Sie können sich bei dieser 

Gelegenheit über die Arbeit 

des ASiG informieren, 

Fragen stellen, auf Probleme 

aufmerksam machen, und 

Sie können den Bürgermeister 

direkt ansprechen. Vergessen 

Sie nicht: Je mehr Mitbürger 

bei der Wahl mitstimmen, 

desto größer ist das Gewicht 

der Stimme des ASiG in 

der Gemeinde und dem Gemeinderat. 

Der ASiG sucht 

immer noch interessierte 

Bürger, die bereit sind, im Arbeitskreis 

mitzuarbeiten. 

HARALD HENGESBACH 

ASiG-VORSITZENDER 

FOTO: TB 

Schuhorthopädie 

Andreas Moser 

Orthopädieschuhmachermeister 

• Einlagen 

• orthopädische Maßschuhe 

• Diabetes adaptierte Einlagen 

• Kompressionsstrümpfe 

• Silbersocken und -Callusan 

Cremeschäume 

• FinnComfort, 

AHG Anschütz Schießschuhe 

• Individuell nur für “Sie” 

Auf Wunsch Hausbesuche /Alle Kassen 

Kirchenstraße 8•Gröbenzell 

Tel./Fax 08142/51431 

ab 19. Juni bei Alfa Romeo Schusterschitz 

GRUNDSTEUER ..................................................................................................................................................... 

Hebesatz wurde geändert 

Der Gröbenzeller Gemeinderat 

hat in einer Sitzung im Februar 

2010 die Erhöhung des 

Grundsteuerhebesatzes für die 

Grundsteuer B von 300 auf 

310 von Hundert beschlossen. 

Dies entspricht einer Erhöhung 

um 3,33 Prozent. Die 

Grundsteuer A bleibt davon 

unberührt. Derzeit werden in 

Gröbenzell rund 8500 Bescheide 

an die Grundstückseigentümer 

versandt. 

Die Grundsteuer Afür landund 

forstwirtschaftlich genutzte 

Grundstücke sowie die 

Grundsteuer B für alle anderen 

Grundstücke werden von 

der Gemeinde nach den Vorschriften 

des Grundsteuergesetzes 

erhoben. Die Berechnung 

der Grundsteuer erfolgt 

auf der Grundlage der vom 

zuständigen Finanzamt festgesetzten 

Grundsteuermessbeträge, 

multipliziert mit dem 

gemeindlichen Hebesatz in 

der jeweils gültigen Fassung. 

Erfolgt ein Eigentümerwechsel 

im laufenden Jahr, so bleibt 

der bisherige Eigentümer bis 

zum 31. Dezember dieses Jahres 

steuerpflichtig. 

Die Umschreibung durch 

das Finanzamt erfolgt immer 

zum 1. Januar des folgenden 

Jahres. Ein neuer Grundsteuerbescheid 

kann erst nach Vorliegen 

des auf den neuen Eigentümer 

lautenden Grundsteuermessbescheides 

erstellt 

werden. Wenn im Grundstückskaufvertrag 

(Notarvertrag) 

andere Regelungen getroffen 

wurden, so ist der Ausgleich 

unter den Vertragspartnern 

privatrechtlich herbeizuführen. 

Unbeschadet der rechtlichen 

Voraussetzungen kann 

auch der neue Eigentümer die 

fällige Grundsteuer an die Gemeinde 

Gröbenzell überweisen 

oder Einzugsermächtigung erteilen. 

GEMEINDE

Gemeinde Gröbenzell 


EINE-WELT-GRUPPE ......................................................................... 

Hoher Besuch für die Eine-Welt-Gruppe (v. l.): Horst Seehofer, 

Horst Köhler und Christian Ude. 

FOTO: TB 

Hoher Besuch 

Am Abend der Begegnung des 

Kirchentags war auch die Eine- 

Welt-Gruppe Gröbenzell mit 

einem Stand vertreten. Völlig 

unerwartet war dies einer der 

drei Stände die der kürzlich zurückgetretene 

Bundespräsident 

Horst Köhler zusammen mit 

Ministerpräsident Horst Seehofer 

und Münchens Oberbürgermeister 

Christian Ude an diesem 

Abend besuchte. Dadurch 

hatten die Eine-Welt-Gruppe 

die Gelegenheit, nicht nur ihre 

Arbeit sondern auch Gröbenzell 

bundesweit bekannt zu 

machen. Besonders gefiel die 

Idee des Bücherflohmarkts. OB 

Ude versprach, auch seinen Bücherschrank 

nach Büchern zu 

durchforsten. Köhler bekam 

noch ein Schmalzbrot mit auf 

den Weg und zurück blieb eine 

glückliche Eine-Welt-Gruppe. 

• Türen und Fenster • Treppenbau 

• Möbel nach Maß • INNENAUSBAU 

Beratung •Planung •Ausführung 

Erikastraße 3a · 82194 Gröbenzell 

Tel. 08142/8984 · Fax 6504599·Mobil 0179/7886199 

Haben Sie Baumprobleme? 

Dipl. Ing. Tassilo Trauner 

Augsburger Strasse 16, 82194 Gröbenzell 

Tel. 08142/6526238 

Fax 08142/6526808 

VOM UWG-GEMEINDERAT ......................................................................................................................... 

Es gibt sicher die unterschiedlichsten 

Meinungen über eine 

Stadterhebung. Im Schlepptau 

von Puchheim und Olching soll 

nun auch Gröbenzell zur Stadt 

erhoben werden – und das 

möglichst schnell. Hierbei stellt 

sich natürlich die Frage: Müssen 

wir uns immer an den 

JUGENDSOZIALSTIFTUNG .......................................................................................................................... 

Hilfe für Kinder und Jugendliche 

„Jungen Menschen eine Chance 

geben. Wir fördern Kinder 

und Jugendliche in sozialer 

Not.“ Unter diesem Motto werden 

vorrangig Kinder und Jugendliche 

in Gröbenzell und 

dem Landkreis Fürstenfeldbruck 

unterstützt. Ziele sind unter 

anderem die Stabilisierung 

der jungen Persönlichkeit 

Meinungsbild einholen 

Nachbargemeinden (-städten) 

orientieren? Die Diskussion hat 

noch gar nicht richtig begonnen 

und schon soll abgestimmt 

werden. 

Bis jetzt wurde uns die Stadterhebung 

als kostenneutral dargestellt. 

Einige Dinge müssen 

aber dennoch umgestellt werden 

wie zum Beispiel Beschilderungen, 

E-Mail-Adressen, Internetseiten, 

Urkunden für Ehrungen, 

Stempel und Siegel. 

Kosten entstehen aber auch für 

die Anschreiben an sämtliche 

Versicherungen, Banken, Energieversorger 

und hunderte von 

anderen Firmen, die für die Gemeinde 

arbeiten. Sollte ein 

Stadterhebungsfest stattfinden, 

wird man auch hierfür bezahlen 

müssen. Dies ist nur ein 

kleiner Auszug aus der langen 

Liste der Veränderungen. Vielleicht 

handelt es sich dabei 

nicht um riesige Summen. Angesichts 

der Tatsache, dass aufgrund 

der Haushaltslage der 

Gemeinderat in allen Bereichen 

–sogar bei Kindereinrichtungen 

–zum Sparen angehalten 

wird, scheinen diese Ausgaben 

momentan total überflüssig 

zu sein. 

Darüber hinaus ist die Gemeindeverwaltung 

bereits jetzt 

schon mit Arbeit gut ausgelastet 

und muss nicht mit zusätzlicher 

Arbeit belastet werden. Auch 

das Argument der Stadtbefürworter, 

die Erhebung zur Stadt 

würde dem Gewerbe Vorteile 

bringen, ist unter den Gewerbetreibenden 

durchaus umstritten. 

Dagegen ist der Gewerbesteuerhebesatz 

für die meisten 

Gewerbetreiben der entscheidende 

Standortfaktor. 

Die UWG ist der Auffassung, 

dass bei einer so weittragenden 

Entscheidung die Bürgerinnen 

und Bürger mit einbezogen 

werden müssen. Das Thema 

muss in die Öffentlichkeit getragen 

werden, die Bürger sollen 

die Gelegenheit bekommen 

mitzudiskutieren. Erst, wenn – 

auf welche Weise auch immer 

–ein solches Meinungsbild eingeholt 

wurde, kann anschließend 

darüber beraten und abgestimmt 

werden. Grundsätzlich 

ist unsere Überlegung, ob 

man immer bei allem mitmachen 

muss, ob es was bringt 

oder nicht. 

Bürgertelefon: Ihre Meinung 

zählt. Rufen Sie uns an, immer 

mittwochs von 9bis 11 Uhr unter 

Tel. 08142/ 6697716. 

MARTIN SCHÄFER 

UWG-GEMEINDERAT 

durch gezielte Förderung im 

musikalischen, sportlichen 

oder gesundheitlichen Bereich 

sowie gezielte Hilfe bei besonders 

schwierigen Familienverhältnissen 

wie etwa Scheidungsfolgen. 

Seit Gründung im Herbst 

2008 steht die 1. Gröbenzeller 

Familienstiftung unter der treuhänderischen 

Verwaltung der 

Bürgerstiftung für den Landkreis 

Fürstenfeldbruck. 

Kontaktadresse der Jugend- 

Sozialstiftung: Familie Bernd 

Rieder, Tel.: 08142-7628, 

dr.bernd.rieder@t-online.de 

Kontaktadresse der Bürgerstifung: 

Tel.: 08141-348722, 

info@buergerstiftung-lkr-ffb.de 

BAUMARBEITEN 

Pflege Fällung Sicherung Schutz 

Wurzelstockfräsen Baufeldrodung 

Moderne Seiltechnik für Arbeiten an schwierigen Standorten 

Oekumenischer Sozialdienst Gröbenzell e.V. 

1. Vorsitzender Dr.Winfried Bauer – Begegnungs- u. Sozialzentrum 

Ambulante Alten-, Kranken-, 

Behindertenpflege 

Claudia Wildmoser/Cornelia Groß 

Tel. 08142-5 93 96-10 

Tagespflege 

Siglinde Haberl/Karin Windisch 

Tel. 08142-5 93 96-30 

Gesprächskreise: 

• für Menschen mit seelischen 

Problemen Yvonne Damhuis 

• Eltern behinderter Kinder 

Christa Roseman 

•Treffpunkt alleinerziehender Mütter 

und Väter (VAMV) 

Tel. 08142-5 93 96-0 

Kinderpark 

Anneliese Strobel 

Tel. 08142-5 93 96-0 

Essen auf Rädern 

Juliane Gallasch 

Tel. 08142-5 93 96-21 

WIR SIND FÜR SIE DA! 

Begegnungsstätte 

Roswitha Fischer/ 

Claudia Weihgold-Schmidt 

Tel. 08142-5 93 96-40 

Betreutes Wohnen am Gröbenbach 

Elisabeth Rieger/Silvia Puscher 

Tel. 08142-4 10 03 50 

Sozial- und Seniorenberatung und 

Betreutes Wohnen zu Hause 

Gundel Krumpholz 

Vormerkung für Caritas- 

Seniorenheim St. Anton 

Tel. 08142-5 93 96-20 

Familienpflege und Altenhilfe 

Angelika Baudis/Franziska Pascher 

Tel. 08142-5 93 96-0 

Kleiderkammer 

Beate Inngauer 

Tel. 08142-5 93 96-22 

Geschäftsführung 

Martina Seeger 

Tel. 08142-5 93 96-0 

Wir haben uns vergrößertund suchen für unsere ambulante Pflege 

engagierte, examinierte Pflegekräfte 

in Teilzeit und/oder auf 400-€-Basis. 

Bewerbungen bitte an Frau Wildmoser,Rathausstraße 5, 82194 Gröbenzell 

Über 7300 Euro Reinerlös aus Sponsorengeldern und Startgebühren 

des 1. Volks- und Familienlaufs konnten der Jugendso- 

Erlös gespendet 

zialstiftung der Familie Rieder übergeben werden, die Kindern und Jugendlichen in sozialer 

Not zugute kommen. Im nächsten Frühjahr ist eine Wiederholung dieser Veranstaltung 

vorgesehen. Die Initiatoren, Organisatoren und Förderer des 1. Gröbenzeller Volksund 

Familienlaufes freuen sich über eine gelungene Veranstaltung: Ursula Peuker (St. 

Georgsapotheke), Robert Mayer (Sparkasse Fürstenfeldbruck), Dr. Gerhard Bumeder (1. 

Vorsitzende des 1. SC Gröbenzell), Robert Winzinger (Architekt), Dr. Bernd und Arnhield 

Rieder (Jugendsozialstiftung), Ariane Zuber und Dr. Monika Baumann, Helmuth Stolle 

und Dorothee von Bary (Bürgerstiftung Fürstenfeldbruck). 

FOTO: TB



100 JAHRE IVG ...................................................................................... GRÖBENTÖNE ......................................................................................................................................................... 

Zum Jubiläumsjahr des Interessenvereins 

Gröben- 

Großes Bürgerfest 

zell hat sich dieser für das Bürgerfest vom 16. bis 18. Juli 

etwas ganz besonderes ausgedacht. Dieses Jahr wird es 

bereits am Freitag ab 19 Uhr mit der Gruppe „Slap Jack“ 

losgehen. Am Samstag können die Besucher sich ab 14 

Uhr durch verschiedenste Schmankerl und Gaumenfreuden 

probieren, die von Gröbenzeller Vereinen und Läden 

angeboten werden. Zur Unterhaltung spielen wechselnde 

Musikgruppen und den Kindern werden die Karussells, 

das Kasperletheater und das Riesenrad mit Sicherheit 

Freude bereiten. Am Sonntag hat der Bund der 

Selbstständigen einen verkaufsoffenen Sonntag mit 

handwerklichen Darbietungen in der Kirchenstraße organisiert. 

MARINA KINZEL/FOTO: TB 

BUND DER SELBSTÄNDIGEN ..................................................................................................................... 

50-jähriges Jubiläum wirdgefeiert 

Im Jahr 1960 gründeten Gröbenzeller 

Unternehmer die 

Ortsgruppe des Gewerbeverbandes 

Bayern. Der Verband 

hat sich vor zwei Jahren wie der 

Hauptverband umbenannt in 

Bund der Selbständigen/Gewerbeverband 

Bayern - abgekürzt 

BdS -und wird in diesem 

Jahr folglich 50 Jahre alt. Von 

den derzeit etwa 125 Mitgliedsunternehmen 

gehören vier zu 

den Gründern. Der Verband gehört 

damit zwar nicht zu denen 

mit den meisten Mitgliedern in 

Gröbenzell, fördert aber durch 

seine Aktivitäten die Zusammenarbeit 

der Unternehmen 

untereinander und trägt vielfältig 

zum Ortsmarketing und zur 

Lebendigkeit Gröbenzells bei. 

Der Verband hat sich für das 

Jubiläumsjahr einiges über die 

normalen Veranstaltungen hinaus 

ausgedacht, um Mitgliedern 

und Bevölkerung Gelegenheit 

geben, den Anlass mit 

zu feiern. So veranstaltet der 

BdS in diesem Jahr zusammen 

mit dem 100jährigen Interessenverein 

Gröbenzell –IVG – 

vom 16.-bis 18. Juli 2010 das 

große Bürgerfest in der Ortsmitte. 

Hervorragende Bands für jede 

Altersklasse wurden verpflichtet 

,ein Festzelt macht die 

Veranstaltung witterungsunabhängig. 

Am 18.Juli findet ein verkaufsoffener 

Sonntag statt. An 

diesem Tag ist die Kirchenstraße 

ganztags gesperrt. Freuen Sie 

sich hier unter anderem auf eine 

Harley-Davidson-Schau, ein 

Sommerfest der Fa. REWE, aber 

auch auf den Wettbewerb 

„Kunst am Rad“, eine Zusammenarbeit 

Gröbenzeller Schulen 

und Gröbenzeller Unternehmen. 

Alle Kunstwerke werden 

auf der Kirchenstraße ausgestellt. 

Am 9.Oktober wird das Jubiläum 

intern gefeiert mit einem 

Galaabend im Mehrzwecksaal 

des Freizeitheimes. Neben Musik- 

und Showeinlagen steht im 

Mittelpunkt ein weiteres Jubiläum 

der ganz besonderen Art. 

Einer der berühmtesten Söhne 

des Ortes, Sternekoch Otto 

Koch, hat das Festmenü kreiert 

und wird exakt nach 50 Jahren 

erstmals wieder an seinem 

Wohnort für die Öffentlichkeit 

kochen. Das bisher einzige Mal 

war vor 50 Jahren, als er mit seinem 

Vater als Bub für ein großes 

Pfadfindertreffen kochte. 

Auch wenn der Abend in erster 

Linie den Mitgliedern vorbehalten 

ist, freut sich der BdS auf 

viele Gäste aus dem „Freundeskreis“ 

der Gröbenzeller Unternehmen. 

Näheres entnehmen 

Sie bitte in Kürze der Tagespresse. 

SIGRID WITTLIEB 

1. VORSITZENDE 

SPORTABZEICHEN 2010 ................................................................ 

Trainingseinheiten 

Das Training für das Deutsche 

Sportabzeichen beziehungsweise 

für das Bayerische Sport- 

Leistungsabzeichen findet seit 

5. Mai jeden Mittwoch um 

18.30 Uhr auf dem Sportgelände 

an der Wildmoosstraße –bei 

der 400-Meter-Bahn –statt. Die 

Prüfungen sind im Juli an folgenden 

Terminen: Schwimmen 

im Hallenbad Olching, Heckenstraße: 

Samstag, 10. Juli, 

von 8bis 12 Uhr und Samstag, 

24. Juli von 9 bis 12 Uhr. 

Leichtathletische Disziplinen: 

jeweils Mittwoch, 7., 14. und 

21. Juli, ab 18.30 Uhr. Walking/ 

Nordic Walking: Sonntag, 11. 

Juli, 9Uhr. Radfahren: Sonntag, 

18 und 25. Juli, 8Uhr. Inline- 

Skating: Nach Vereinbarung. 

Jeder kann das Deutsche Sportabzeichen 

erwerben, eine Mitgliedschaft 

in einem Sportverein 

ist keine Pflicht. Die sportlichen 

Bedingungen sind in fünf 

Gruppen aufgegliedert und 

nach Alter und Geschlecht differenziert. 

Aus jeder Gruppe 

muss eine Bedingung erfüllt 

werden, die in der vorausgegangenen 

Vorbereitungszeit geübt 

werden konnte. Prüfungszeitraum 

ist das Kalenderjahr, 

in dem das angegebene Alter 

erreicht wird. 

WALTER STRAUCH 

SPORTREFERENT 

Die GröbenTöne (der ehemalige Gemischte Chor Gröbenzell) 

und Friends laden am Samstag, 12. Juni, um 

Konzert mit Freunden 

19.30 Uhr, zum Konzert unter der Leitung von Michael Frey ins Freizeitheim an der Wildmoosstraße 

in Gröbenzell ein. Unter der Mitwirkung der „Blechvögel“ des Olchinger 

Gymnasiums und Erika Kreuzer am Flügel werden Schlager der Golden Twenties bis heute 

in einem abwechslungsreichen Programm geboten. Karten für Erwachsene (10 Euro) 

und Kinder (5 Euro) sind erhältlich im Vorverkauf in der St. Georgs-Apotheke, Tannenfleckstraße 

2, der Kreuz-Apotheke, Puchheimer Straße 2und an der Abendkasse. FOTO: TB 

Steuerkanzlei Sandner &Margreiter 

Augsburger Straße 17, 82194 Gröbenzell 

Telefon 08142/6 50 57 42 

Telefax 08142/6 50 57 44 

E-Mail: Margreiter.Robert@T-Online.de 

Internet: www.steuerlex.de/margreiter-sandner 

Unsere Steuerberaterprofis sind für Sie da! 

Unser Portfolio umfasst: 

• klassische Steuerberatung 

• Finanzbuchhaltung 

• Lohn- und Gehaltsabrechnung 

• Steuererklärungen 

• Jahresabschlüsse 

• Bewertungsleistungen 

Wirberaten bei: 

• Existenzgründungen 

• Umstrukturierungen in der 

Körperschaft 

• Sanierungen 

• Finanzgerichtliche Verfahren 

• Unternehmensnachfolge



Gewerbedatenbank 

Ab sofort können Gewerbetreibende 

mit Firmensitz in Gröbenzell 

ihr Unternehmen im 

Online-Gewerbeverzeichnis 

der Gemeinde kostenlos präsentieren. 

Ziel des Gewerbeverzeichnisses 

ist, das breitgefächerte 

Angebot des Gröbenzeller 

Gewerbes bestmöglich 

zu kommunizieren, die Standortattraktivität 

kontinuierlich zu 

fördern und einen echten 

Mehrwert für alle Gröbenzeller 

Essen auf Rädern 

Die Mitarbeiterinnen des Oekumenischen 

Sozialdienstes 

bringen seit 30 Jahren älteren 

und kranken Mitbürgern täglich 

von Montag bis Freitag eine 

warme Mahlzeit, die sie zu 

Hause in Ihrer gewohnten Umgebung 

genießen können. Das 

ausgewogene, seniorengerechte 

Angebot umfasst Voll- und 

Schonkost, auch spezielle 

Mahlzeiten für Diabetiker und 

Vegetarier. Der abwechslungsreiche 

Speiseplan kann nach 

Bedarf abgeändert werden. Es 

steht zur freien Wahl, an welchen 

Wochentagen der Lieferservice 

in Anspruch genom- 

Bürger und Besucher der Gemeinde 

zu schaffen. 

Wenn auch Sie Interesse an 

einem kostenlosen Eintrag haben, 

schauen Sie direkt auf der 

gemeindlichen Website vorbei: 

www.groebenzell.de/wirtschaftgewerbe. 

Einfach die Einverständniserklärung 

ausfüllen, 

ausdrucken, unterschreiben 

und per Post oder Fax an die 

Gemeindeverwaltung schicken. 

men wird. Auch an Feiertagen, 

die auf einen Werktag fallen, 

werden die Kunden mit einem 

warmen Mittagessen versorgt, 

und für die Wochenenden 

wird Tiefkühlkost zur Selbstzubereitung 

angeboten. Der Preis 

pro Mahlzeit beträgt 5,80 Euro. 

Das Team nimmt sich auch 

gerne Zeit für ein kleines Gespräch 

und bemüht sich, behilflich 

zu sein. Sicherheit und 

Wohlbefinden der Kunden 

sind ihnen wichtig. Informationen 

zu diesem Angebot erhalten 

Sie Montag bis Freitag 

von 9 bis 10 Uhr unter Tel. 

08142/5 93 96 21. 

Ihre individuelle Adresse für 

Haarschnitt und Pflege 

Biostetiksalon Christine Gross 

Fasanenweg 34 ·82914Gröbenzell ·Telefon08142/9936 

Abbrüche 

Grundwasserabsenkung 

Erdarbeiten 

Kies und Humus 

Kanal- und Regenentwässerung 

Wärmepumpenschächte 

Sturm Erdbau GmbH 

Liegnitzer Straße 13 ·82194 Gröbenzell 

Telefon 08142/8370·www.erdbau-sturm.de 

Grillen am Forellenhof 

Forellen, Lauchsforellen, Lachsforellen, Saiblinge, Lachs und Zander 

Mai, Juni, Juli, August · Mi., Do., Fr. von 17– 20 Uhr 

bei jedem Wetter +Heizung und Überdachung 

AUS DEM CSU-ORTSVERBAND .............................................................................................................. 

Für Stadterhebung ausgesprochen 

Der CSU Ortsvorstand hat in 

seiner Sitzung vom 10. Mai ausführlich 

über das Thema der 

Stadterhebung der Gemeinde 

Gröbenzell diskutiert und sich 

nach einer ausführlichen und 

durchaus kontrovers geführten 

Diskussion mit großer Mehrheit 

für die Erhebung Gröbenzells 

zur Stadt ausgesprochen. Hier 

nun die Gründe, die den CSU- 

Vorstand bewogen haben, die 

Stadterhebung Gröbenzells zu 

befürworten: 

Die Gemarkung Gröbenzell 

ist, nachdem sie bis dato Teil 

der umliegenden Gemeinden 

Puchheim, Olching, Geiselbullach 

sowie der Landeshauptstadt 

München war, 1952 zur 

eigenständigen Gemeinde erhoben 

worden. Seitdem hat 

Gröbenzell konsequent seine 

Entwicklung von einer „Möslersiedlung“ 

zu einer mit einer eigenständigen 

Infrastruktur versehenen 

Großgemeinde vollzogen. 

Zwei Grundschulen, 

Haupt- beziehungsweise Mittelschule, 

Waldorfschule und 

Gymnasium, Feuerwehr und 

Malteser Hilfsdienst, Altenheime 

und Betreutes Wohnen, der 

Ausbau des Gewerbegebietes, 

des Sozial- und Begegnungszentrums, 

des Freizeitheims, 

des Bürgerhauses und des Ortszentrums 

sind Ausdruck dieser 

Entwicklung. Darüber hinaus 

sorgt die Aktivität von über 100 

Vereinen und kulturellen Einrichtungen 

dafür, dass die Bürger 

Gröbenzells nicht allein auf 

das Angebot der Landeshauptstadt 

angewiesen sind, sondern 

überaus vielfältige und qualitativ 

hochwertige Gestaltungsalternativen 

für ihre Freizeit vor 

Ort finden. Der Anstieg der Einwohnerzahl 

auf mittlerweile 

19 300 belegt anschaulich die 

Attraktivität unserer Gemeinde. 

Aus unserer Sicht ist die Erhebung 

zur Stadt –und dies im 

Gleichklang mit den Nachbargemeinden 

Puchheim und Olching, 

die beide bereits in der 

Vergangenheit Vorstöße bezüglich 

einer Stadterhebung unternommen 

haben – eine Folge 

der erfolgreichen Arbeit der 

vergangenen Jahrzehnte. Gröbenzell 

erfüllt formal bereits 

seit Langem alle für eine Stadterhebung 

notwendigen Bedingungen. 

Die Zustimmung zu einem 

solchen Verfahren wurde 

durch den zuständigen Innenminister 

Joachim Herrmann in 

einem Gespräch mit unserem 

Parteimitglied, 1. Landtagsvizepräsident 

Reinhold Bocklet, bereits 

im Vorfeld mündlich erteilt. 

Höhere Attraktivität 

Befürchtungen, durch die 

Stadterhebung finde eine „Verstädterung“ 

unserer Gemeinde 

statt, hält der Ortsvorstand für 

geradezu abwegig. Auch allen 

Argumenten, hier würden zusätzliche 

Kosten entstehen, treten 

wir mit allem Nachdruck 

entgegen. Die einzigen auf die 

Gemeinde zukommenden Kosten 

sind diejenigen zur Auswechslung 

der Schilder an den 

Ortseingängen, somit ein 

durchaus überschaubarer finanzieller 

Aufwand. Auch werden 

ausdrücklich keine höheren 

Steuern und Abgaben für 

die Bürger, oder ein erhöhter 

Aufwand bei der Besoldung der 

Bürgermeister oder Stadträte 

entstehen, um auch hier die in 

der Presse genannten Vorurteile 

richtig zu stellen. 

Dem gegenüber bringt nach 

Auffassung der CSU Gröbenzell 

die Stadterhebung folgende 

Vorteile: Bessere Wahrnehmung 

der Bedeutung unserer 

Gemeinde im politischen und 

wirtschaftlichen Umfeld der 

Landeshauptstadt Höhere Attraktivität 

bei der Standortwahl 

durch Gewerbebetriebe Positive 

Verstärkung der Verbundenheit 

der Bürger mit „ihrer“ Stadt 

Höhere Attraktivität der Gemeinde 

als Arbeitgeber bei der 

Beschaffung von Personal Stärkung 

des Gewichtes des Landkreises 

Fürstenfeldbruck mit 

dann 2 Großen Kreisstädten 

(Fürstenfeldbruck und Germering) 

sowie 3 Städten (Puchheim, 

Olching, Gröbenzell) gegenüber 

der Landeshauptstadt 

München 

Daher unser Appell an alle 

Bürgerinnen und Bürger von 

Gröbenzell: Freuen Sie sich mit 

uns darüber, dass unsere Gemeinde 

mit der Erhebung zur 

Stadt auch formal die Bedeutung 

erhält, die sie de facto aufgrund 

ihrer Struktur und ihrer 

Bedeutung für ihre Bürger und 

das Umland bereits längst hat! 

Begleiten Sie uns bei den bevorstehenden 

Feierlichkeiten 

und bringen Sie sich in das kulturelle 

Leben unserer Stadt Gröbenzell 

ein! Denn eines ist sicher: 

Ob Gemeinde oder Stadt, 

ein Ort wird erst dann ein Zuhause, 

wenn man sich mit ihm 

persönlich verbunden fühlt und 

identifiziert. Und dies sollten 

wir alle anlässlich dieser Stadterhebung 

auch tun! 

THOMAS H. EICHLER 

ORTSVORSITZENDER 

Zillerhofstraße 84 


Telefon 0 89/8 64 25 09 

Öffnungszeiten: Di.–Fr. 9–18, Sa. 9–13 Uhr 

E-mail: fm-masswannen@t-online.de 

MASSWANNEN 

Ihr Bad aus einer Hand 

•Eigene Herstellung von: 

•Acryleinsätzen 

•Bade- und Duschwannen 

•Whirl- und Airpools 

•Sonderanfertigungen 

Am Weidegrund 1a·82194 Gröbenzell 

Tel. 08142-5 30 75/5 30 76 ·Fax 08142-68 58 

Shakespeares „Sommernachtstraum“ führt die Theater 

AG des Gymnasiums Gröbenzell heuer auf. Die Ge- 

Sommernachtstraum 

schichte: Zwei Königreiche, die unterschiedlicher kaum sein könnten, grenzen aneinander: 

das Königreich außerhalb des Waldes, regiert von einem strengen, aber gerechten 

König, und das Königreich des Waldes, dessen Königspaar über eine Vielzahl von geheimnisvollen, 

zauberhaften Waldgeschöpfen herrscht. Doch eines haben die beiden Königreiche 

gemeinsam: Es gibt Probleme. Eine Geschichte voller Irrungen nimmt ihren 

Lauf. Mit viel Witz und Situationskomik erzählt Stefan Schröder das berühmte Stück um 

Verwechslung und Liebe neu. Lassen Sie sich überraschen. Die Aufführung findet statt 

am Freitag, 18. Juni, um 19 Uhr in der Aula des Gymnasiums Gröbenzell. Der Eintritt ist 

frei, die Theater AG freut sich über aber über eine Spende. 

TEXT/TB-FOTO: BARBARA KOPYCIOK



FRAUENCHOR .......................................................................................................................................................... 

Auf der diesjährigen Jahreshauptversammlung des Frauenchores 

Gröbenzell wurden bei der Wahl des Vorstandes ne- 

Im Amt bestätigt 

ben kleinen Änderungen die Vorsitzenden Alice Trapp und Evelyn Janke einstimmig erneut 

für die nächsten vier Jahre wiedergewählt. Nun geht es mit Freude wieder ans Singen. 

Unter anderem steht die Vorbereitung auf das nächste Konzert an. Auch gesellschaftlich 

steht einiges auf dem Plan, unter anderem die Teilnahme am Bürgerfest Gröbenzell 

und ein Jahresausflug. Wer Lust hat dabei zu sein: Infos im Internet unter 

www.frauenchor-groebenzell.de oder bei Alice Trapp unter Tel. 08142/93 59. Unser Foto 

zeigt (vorne v. l.) Paola Wagner, Andrea Horn, Evelyne Janke, Alice Trapp, Angelika 

Triebe, (hinten v. l.) Hannelore Breitmoser, Martine Jockel, Heidi Prawitt, Evi Schnappberger, 

Gisela Kieslinger und Chorleiter Josef Putz. 

FOTO: TB 

AUS DEM GRÜNEN-ORTSVERBAND .................................................................................................. 

Ja zum Nichtraucherschutz 

Nach der Ablehnung des Gesetzentwurfs 

des Volksbegehrens 

„Für echten Nichtraucherschutz!“ 

durch den Bayerischen 

Landtag kommt es am 4. 

Juli nun zum Volksentscheid. 

Alle wahlberechtigten Bürgerinnen 

und Bürger des Freistaats 

sind dazu aufgerufen, für oder 

gegen den Gesetzentwurf zum 

konsequenten Nichtraucherschutz 

in Bayern abzustimmen. 

Bitte nutzen Sie diese seltene 

Gelegenheit, sich aktiv und direkt 

an der Gesetzgebung zu 

beteiligen und damit den 

Volksentscheid –wie immer er 

auch ausgehen mag –auf eine 

breite gesellschaftliche Basis zu 

stellen. 

Eine Vielzahl gesellschaftlicher 

Gruppen und Parteien (darunter 

auch Bündnis/Die Grünen) 

hält die derzeit gültige, 

von CSU und FDP aufgeweichte 

Bestimmung zum Nichtraucherschutz 

im Gastgewerbe 

wegen der neu eingeführten 

Ausnahmeregelungen für unzureichend 

und wettbewerbsverzerrend. 

Außerdem dürfte die 

konsequente Umsetzung zu einem 

erheblichen bürokratischen 

Aufwand führen, zum 

Beispiel für die erforderlichen 

Einzelfallbewertungen von „getränkegeprägten“ 

Gaststätten. 

Der vom Volksbegehren eingebrachte 

Gesetzentwurf sieht 

dagegen eine klare, einheitliche 

und -den entsprechenden politischen 

Willen vorausgesetzt - 

einfach umzusetzende Bestimmung 

mit dem Ziel eines rauchfreien 

Gastgewerbes in Bayern 

vor. Keine Ausnahmen, kein Interpretationsspielraum, 

keine 

Schlupflöcher. Er entspricht dabei 

im Wortlaut exakt dem ersten 

und sehr fortschrittlichen 

bayerischen Nichtraucherschutzgesetz 

von 2008 mit der 

Ausnahme, dass nun auch die 

missbräuchliche Gründung von 

„Raucherclubs“ verhindert wird. 

Und wo bleibt die berühmte 

Liberalitas Bavariae? Mangels 

inhaltlicher Argumente werden 

ein Teil der Gastwirte, die Tabakindustrie 

und ihre politischen 

Vasallen wieder einen 

tiefen Eingriff in das Selbstbestimmungsrecht 

der Raucher 

und Gastwirte sowie den angeblichen 

Niedergang der offenen 

und liberalen bayrischen 

Lebensart ins Feld führen, um 

gegen den Gesetzentwurf des 

Volksbegehrens Stimmung zu 

machen. Aber selbst als Raucher 

kann ich keine nennenswerte 

Beschränkung meiner 

persönlichen Freiheit erkennen, 

wenn ich meine Zigarette vor 

der Tür im Freien rauchen 

muss. 

Der Schutz der großen Mehrheit 

der Nichtraucher und auch 

der Beschäftigten in der Gastronomie 

stellt für mich ganz eindeutig 

das höhere Gut dar. Und 

was hat es mit bayrischer Lebensart 

zu tun, wenn man mit 

Kindern und Heranwachsenden 

nicht mal in ein Festzelt gehen 

kann, ohne sie dem gesundheitsgefährdenden 

Qualm 

aussetzen zu müssen? 

Das Thema Nichtraucherschutz 

bewegt Bayern. Das 

lässt sich unter anderem an der 

hervorragenden Beteiligung 

von 13,9% aller Wahlberechtigten 

an dem Volksbegehren 

ablesen. Und in Gröbenzell 

hatten sich sogar über 21,5 

Prozent der Wahlberechtigten 

in die Liste eintragen lassen. 

Ein letzter Schritt bleibt noch 

zu gehen. Am 4. Juli in Ihrem 

Wahllokal. RALF LIMBACHER 

VORSTANDSSPRECHER 

VHS ................................................................................................................ 

Sommerakademie 

Die Nachfrage nach interessanten 

Kursangeboten wird 

Sommer für Sommer größer. 

Also hat die VHS Göbenzell 

wieder eine attraktive „Akademie“ 

mit Kursen aus allen Programmbereichen 

zusammengestellt. 

Es werden die unterschiedlichsten 

Kurse und Führungen 

angeboten. Man kann am 16. 

Juni in den Lenbachgärten unter 

anderem erfahren wie „königlich“ 

man dort wohnen 

kann. Anfang Juli findet eine 

Radltour ins Mangfalltal statt. 

Vielleicht bevorzugen Sie 

auch eine Führung durch den 

Nymphenburger Schlosspark 

oder über den Waldfriedhof? 

Für Kreative gibt es am 15. Juni 

eine Nanawerkstatt oder ab 

4. August einen Aquarellmalkurs. 

Wenn Sie die Sommerzeit 

aktiv verbringen wollen, 

bietet sich ein Nordic Walking 

Kurs an, bei dem Sie das Walken 

„richtig“ erlernen. Vom 2. 

bis zum 4. August findet jeden 

Morgen ein Qigong-Kurs statt, 

hier findet man durch Bewegung 

zu Ruhe und Harmonie. 

Zeit für ein neues Bad? 

Einige möchten die Sommertage 

auch nutzen, um zu lernen 

oder sich weiter zu bilden. 

Im Juli gibt es einen Italienischkurs 

für die Reise und 

im August einen spanischen 

Kompaktkurs. PC-Kurse, Internetkurse 

und Anleitungen 

zum digitalen Fotografieren 

oder das Erstellen einer eigenen 

Website werden im Juli 

und August angeboten. 

Entdeckertour in 

der Aubinger Lohe 

Während die Kinder und Jugendlichen 

zaubern, malen 

oder Speckstein bearbeiten 

lernen, können Eltern mit ihren 

Kindern ins Schloss Lustheim 

gehen oder auf Entdeckertour 

in die Aubinger Lohe 

zur Erforschung von kleinen 

Tieren und Pflanzen und des 

Lebens im Teich. 

Weitere Informationen zum 

Programm der Volkshochschule 

und zur Anmeldung 

finden sie im Internet auf der 

VHS-Homepage unter 

www.vhs-groebenzell.de. 

•FLIESEN 

•SANITÄR 

•KAMINE 

•BÄDER 

•VERLEGUNG •VERKAUF 

•KOMPLETTBADSANIERUNG 

www.fliesen-ffb.de 

J.-G.-Gutenberg-Str. 28• 82140 Olching • Tel. 08142/4 77 80 

Heizungsbau •Sanitäre Anlagen •Kundendienst 

FÜR ALLE, DIE WÄRME LIEBEN ! 

Tel: 08142 /9155 

•Sträuße, Gestecke 

•Schalen aller Art 

•Brautsträuße, Hochzeitsdekoration 

•Trauerbinderei 

Umwelt schützen durch 

alternative Energien 

Heizungsbau 

Sanitäre Anlagen 

Herbststr. 22 • D-82194 Gröbenzell 

AGK 

DIPLOM INGENIEURE 

FREIE ARCHITEKTEN 

Planung -Bau 

Verkauf -Vermietung 

Energieberatung 

IMMOBILIEN 

Tel.: 08142 /520 76 

www.amshausbau.de 

AMS 

HAUSBAU 

GMBH &CO. KG



Am 30. April startete zum fünften 

Mal die „Allgäu-Orient-Rallye“, 

laut Veranstalter „eines der 

letzten Automobilen Abenteuer.“ 

Es ging von Oberstaufen im 

Allgäu nach Amman im Orient. 

Es nahmen viele verschiedene 

Teams teil, die sich an vorgegebene 

Regeln halten mussten. 

Dabei ging es nicht um Geschwindigkeit, 

sondern um 

Teamarbeit. Bei der Rallye werden 

nur Fahrzeuge zugelassen, 

die mindestens 20 Jahre alt und 

straßentauglich sind. „Jüngere“ 

Fahrzeuge dürfen nur mit, wenn 

sie weniger als 1111,11 Euro 

wert sind. 

Die Teams wählten sich 

selbst eine Route nach Jordanien 

und übernachteten in Zelten 

oder billigen Unterkünften, die 

nicht mehr als 11,11 Euro pro 

Nacht kosten dürfen. Sieger der 

Allgäu-Orient-Rallye 

Allgäu-Orient Rallye ist das 

Team, das komplett am Ziel angekommen 

ist und die im Roadbook 

aufgeführten Aufgaben 

und die Sonderprüfungen am 

besten erfüllt hat. Der erste Preis 

war ein echtes Kamel. Eines der 

Teams, das Team „Weit-weitweg-Fahrer“, 

wurde unterstützt 

von Sarah Lottes, der Tochter 

der verstorbenen Kindergartenleiterin 

Marianne Kusch. Im Andenken 

an ihre Mutter bat Sarah 

Lottes den Kindergarten, das 

Fahrzeug ihres Teams für die 

Reise zu verschönern. Gerne ist 

das Erzieher-Team gemeinsam 

mit den Kindern dieser Bitte 

nachgekommen - und das Ergebnis 

kann sich sehen lassen. 

Die Allgäu-Orient-Rallye verbindet 

Spaß mit humanitären 

Zielen. So hat die Rallye in Kooperation 

mit dem World Food 

Programm, den Vereinten Nationen 

und der jordanischen Allianz 

gegen Hunger bereits mehrere 

Projekte im humanitären 

Bereich unterstützt: Eine Käserei 

im Beduinendorf Al Rabia (Südlich 

von Amman) steht vor der 

Vollendung und wird zunächst 

fünf armen Beduinenfamilien 

Einkommen und Arbeit bringen. 

Im Sommer 2009 wurde aus 

Rallyemitteln ein deutsch-jordanisches 

Jugendcamp organisiert. 

Des weiteren wurden 300 hörgeschädigten 

Kindern gesponserte 

Hörgeräte von den Rallye- 

Teilnehmern mitgebracht. Ein 

kleines Stipendienprogramm für 

jordanische Studenten läuft derzeit 

an und für 2010 sind Wasser- 

und Bäckereiprojekte geplant. 

Die Kinder der Arche Noah 

haben während der Rallye mit 

Das bemalte Auto wartet auf den Start der Rallye. 

dem Team mitgefiebert, sie 

konnten gemeinsam mit den Erzieherinnen 

im Internet mitverfolgen, 

wo sich „ihr“ Auto gerade 

befand und im Tagebuch des 

FOTO: TB 

Teams lesen, was es auf seiner 

Reise erlebte. Weitere Informationen 

unter www.allgaeu-orient.de. 

ANDREA GÜRTLER 

ELTERNBEIRAT 

KINDERGARTEN FLOHKISTE ....................................................................................................................................................................................... 

Kosmetikstudio 

für SIE und IHN 

Conny Brunnengräber 

Schubertstraße 4 


Telefon 08142/6 52 88 58 

Telefax 08142/6 52 88 59 

Internet: 

www.beautycare-kosmetik.de 

Vorlesenacht 

Ein voller Erfolg war die Vorlesenacht 

im bilingualen Kindergarten 

Flohkiste. Die Kinder 

des Kindergartens und 

der bilingualen Schulgruppe, 

sowie Geschwister, Eltern 

und Gäste konnten ins Bilderbuchkino 

gehen, in den 

Kuschelecken in Geschichten 

eintauchen oder sich in den 

Schmökerecken Bücher aussuchen 

und vorlesen lassen. 

Es wurden sowohl deutsche, 

als auch englische Geschichten 

vorgetragen. Viele helfende 

Hände versorgten die 

Kinder mit Popcorn und Getränken. 

Zum Abschluss sangen 

alle gemeinsam: „Wer 

hat an der Uhr gedreht?“ Mit 

dieser Veranstaltung beteiligte 

sich der zweisprachige 

Kindergarten mit Förderschwerpunkt 

Sprache an den 

Literacy-Wochen. Die Vorlesenacht 

ist Teil des Projekts 

„Medien“, das in der Flohkiste 

erarbeitet wird. FOTO: TB 

Die neue Wohnwand? 

www.moebel-feicht.de 

FORUM GRÖBENZELL ..................................................................................................................................... 

Vor der Sommerpause veranstaltet 

das Forum Gröbenzell 

in Zusammenarbeit mit der 

Gemeinde noch zwei Kunstaustellungen 

in der Galerie 

des Bürgerhauses. Zu Beginn 

jeder Ausstellung führen die 

Künstlerinnen jeweils am 

Sonntagmorgen um 11.15 persönlich 

durch ihre Ausstellungen 

und informieren über ihre 

Arbeiten. 

Als erstes steht die Ausstellung 

von Elke Groebler und 

Iris Schilcher auf dem Programm. 

Sie stellen vom 12. bis 

Zwei Kunstausstellungen 

27. Juni ihr Spektrum der Malerei 

in der Tradition der klassischen 

Moderne aus. Die 

Führung findet am Sonntag, 

13. Juni, statt. 

Vom 3. bis 18. Juli zeigen 

Claudia Ringseisen und Anja 

Nemecek ihre Werke. Sie führen 

kunstinteressierte Besucher 

am Sonntag, 4. Juli, zudem 

persönlich durch die 

Ausstellung. 

Ein besonderes Highlight 

gibt es bereits im Juni: Am 

Samstag, den 12. Juni veranstaltet 

das Forum unter der 

Leitung von Michaela und Georg 

Hofmann eine Fahrt zur 

Bayerischen Landesaustellung 

im Maximilians-Museum in 

Augsburg, Abfahrt ist um 8.22 

Uhr am S-Bahnhof. 

Anmeldung nötig 

Für diese Fahrt ist eine vorherige 

Anmeldung unter Tel. 

08142/ 50858 oder im Internet 

unter www.forum-groebenzell.de 

erforderlich. Dort 

findet sich auch das weitere 

Angebot des Forums.

Vereinsnachrichten 

des 1. SC Gröbenzell 

SPORTNACHRICHTEN Sportnachrichten AUSALLEN aus allen Sparten SPARTEN 

APRIL 2010 

Tel. 08142/86 93 | Fax 08142/6 52 95 79 | info@sc-groebenzell.de | www.sc-groebenzell.de | Postfach 1237 | 82180 Gröbenzell 

JUDO ................................................................................................................................................................................................................................................ 

Die Gröbenzeller Judoabteilung 

hat seit diesem Jahr drei Erwachsenenmannschaften 

im 

Rennen – eine Männer- und 

zwei Frauenmannschaften. 

Während die Frauen seit Jahren 

erfolgreich im Wettkampfgeschehen 

dabei sind, sind die 

Herren erst seit letztem Jahr 

wieder aktiv und konnten sich 

diese Saison gleich auf Platz 

zwei der Tabelle vorarbeiten. 

Sollten sie am letzten Kampftag 

erneut zu Höchstform auflau- 

her sehr kampfstark. Trotz Ausfällen 

konnte sowohl die Bayern-, 

als auch die Bundesligamannschaft 

beide Kampftage 

mit jeweils zwei Siegen beenden 

und stehen somit nach der 

Hälfte der Saison an der Tabellenspitze. 

Während die Bayernligamannschaft 

bereits zweimal 

vor heimischem Publikum triumphierte 

und die nächsten 

beiden Kampftage auswärts antreten 

muss, steht der Bundesligamannschaft 

noch ein Heimfen, 

so dass sie den derzeitigen 

Tabellenersten Moosburg 

schlagen, würden die Gröbenzeller 

Männer sogar als Bezirksligameister 

die Saison beenden 

und könnten an den Aufstiegskämpfen 

zur Landesliga teilnehmen. 

Zum Spitzenduell 

kommt es am 26. Juni in Gröbenzell. 

Einen weiteren Bericht 

über die Herrenmannschaft finden 

Sie auf Seite 10. 

Auch die beiden Frauenmannschaften 

zeigten sich bis- 

JUNI 2010 

Erfolgreiche Rückkehr der Herren-Judokas 

kampf bevor. Kurz nach den 

Sommerferien, am 25. September 

trifft die Mannschaft auf die 

Aufsteiger aus Griesheim und 

Wiesbaden. Aber nicht nur 

Wettkämpfe stehen auf dem 

vollen Terminkalender. So fanden 

in den Ferien, Judonächte 

statt, in denen die Kinder nach 

dem Training und buntem Programm 

im Judoraum übernachteten. 

Am 11. Juli steht eine Judosafari 

mit anschließendem 

Sommerfest an. CHRISTA FREY 

Aikido 

www.aikidogroebenzell.de 

Badminton 

voelker@ 

m-mh.de 

Baseball 

www.banditsbaseball.de 

Basketball 

www. 

slamajama.de 

Bergsport 

www. 

sc-bergsport.de 

Fußball 

www. 

sc-fussball.de 

Die Frauen-Judokas kämpfen sehr erfolgreich. 

Zweitligafrauen spitze 

FOTOS (2): TB 

Nach zwei Kampftagen in der 

2. Bundesliga Süd ist der 1. SC 

Gröbenzell an der Spitze. Die 

Judofrauen dominierten auch in 

Karlsruhe beide Begegnungen 

und feierten zwei nie gefährdete 

Siege. Dank der besseren Unterbewertung 

liegt der SC vor 

dem punktgleichen Samurai 

Offenbach und einen Zähler 

vor dem JC Oberhaid. Dabei 

begann die Begegnung gegen 

die TS Göppingen mit einer bösen 

Überraschung: Bianca 

Schumayer, Gegnerin von Marina 

Englmaier, wurde wegen 

einer zu kurzen Hose disqualifiziert. 

„Es ist nicht schön, so zu 

gewinnen“, meint Frey. Doch 

es war die Initialzündung. 

Leichtgewicht Nadine Thiel erkämpfte 

sich ein Unentschieden 

gegen Maria Zeller. Tina 

Baumann nahm Sandra Off in 

einen bombenfesten Haltegriff, 

aus dem sich die Göppingerin 

nicht mehr befreien konnte. 

Melanie Breitsameter war die 

Trainingspause gegen Ursula 

Korner nicht anzumerken, sie 

punktete nach voller Kampfzeit. 

Ebenfalls fünf Minuten 

brauchte Marion Weissensteiner 

für ihren Sieg gegen Andrea 

Roos. Barbara Huber holte in 

einem taktischen Schwergewichtskampf 

dank zweier Strafen 

für Carmen Weiss den 

nächsten Punkt. Lediglich Irina 

Heckmann musste sich Stephanie 

Schmidts geschlagen geben. 

Die starke Leistung beeindruckte 

auch Teamchefin 

Christa Frey. „Im vergangenen 

Jahr haben wir noch glatt verloren.“ 

Und so positiv ging es 

auch gegen Karlsruhe weiter. 

Marina Englmaier feierte 

erstmals in ihrer Karriere einen 

Sieg gegen Nicole Angermeier. 

Nadine Thiel ließ Michaela Pion 

im Leichtgewicht keine 

Chance. Tina Baumann siegte 

gegen Juliana Friedl zum zweiten 

Mal mit einem Haltegriff. 

Melanie Breitsameter gab den 

einzigen Gröbenzeller Punkt 

gegen Johanna Schumann ab. 

Marion Weissensteiner dominierte 

erneut gegen Regina 

Mosch und siegte im Haltegriff. 

Barbara Huber hob im Schwergewicht 

Hannah Betz aus. Den 

letzten Punkt zum 6:1 (60:10) 

holte schließlich Irina Heckmann 

gegen Sonja Ströhle. 

Trotz der Tabellenführung will 

Christa Frey noch nicht an einen 

Aufstieg in die erste Bundesliga 

denken. „Wir haben gegen 

die gewonnen, die hinten 

stehen“, sagt Frey. Am 12. Juni 

kommt es zum Duell der ersten 

drei der Liga. CHRISTA FREY 

Auch in der Bayernliga hagelt es Siege. 

Makellose Bilanz 

Die Bayernligafrauen behalten 

mit zwei Siegen gegen Hirten 

und Bamberg am zweiten 

Kampftag ihre makellose Bilanz: 

Vor heimischem Publikum 

siegten die Mädels um 

Steffi Mannaberg zweimal mit 

6:4 und stehen damit weiterhin 

auf Tabellenplatz 1! 

Die Gröbenzeller trafen in 

ihrer ersten Begegnung auf den 

Post SV Bamberg. Es war eine 

ausgeglichene Partie, die sich 

erst in den letzten Kämpfen zugunsten 

der Gröbenzeller entwickelte. 

Johanna Bergmeier 

war gegen die körperlich deutlich 

überlegene Frauke Vortmann 

chancenlos. Gleich im 

nächsten Kampf konnten die 

Gröbenzeller aber wieder ausgleichen 

und Kathi Milaev 

brachte den SC erstmals in Führung. 

Neuzugang Dani Arnold 

konnte gegen die starke Laura 

Böhm noch nicht mithalten und 

Bamberg glich zum 2:2 aus. 

Christa Frey dominierte ihre 

Gegnerin Christiane Heimann 

und ging mit einer großen Wertung 

in Führung. Allerdings 

musste sie nach gut drei Minuten 

nach einer umstrittenen 

Disqualifikation wegen Beingreifens 

die Matte als Verliererin 

verlassen. Marion Weissensteiner 

punktete souverän ehe 

Sonja Frey ihren Punkt den 

Gegnern überließ. Danach jedoch 

sorgten die drei letzten 

Athletinnen für den 6:4-Sieg. 

Die letzte Begegnung des Tages 

begann mit einem deutlichen 

Sieg von Barbara Baur, die 

mit Yuko, Wazari und Ippon innerhalb 

einer Minute deutlicher 

kaum siegen konnte. Kathi Milaev 

traf auf Kathi Oberbuchner 

und zeigte schöne Ansätze, 

kam aber mit dem Stil Oberbuchners 

nicht zurecht. So 

musste sie sich letztlich geschlagen 

geben. Der nächste 

Punkt ging wieder klar an Gröbenzell. 

Dani Arnold lieferte 

sich mit Tina Schnegelberger 

einen starken Kampf, musste 

sich am Ende aber doch geschlagen 

geben. In der nächsten 

Begegnung holte sich Christa 

Frey in einem Kampf über die 

vollen fünf Minuten den verdienten 

Sieg und auch Marion 

Weissensteiner überzeugte gegen 

die starke Laura Wirth. Die 

nächsten beiden Punkte gingen 

an das Team aus Hirten ehe 

Steffi Mannaberg und Melli 

Breitsameter die letzten beiden 

Punkte dann in kurzen Kämpfen 

noch für sich verbuchten. 

Ungeschlagen stehen die Gröbenzeller 

weiter an der Spitze. 

CHRISTA FREY 

Gesundheitssport 

mailto:info@ 

sc-groebenzell.de 

Handball 

www. 

scg-handball.de 

Judo 

www.judogroebenzell.de 

Kegeln 

catrin.schulze@ 

freenet.de 

Leichtathletik 

www.leichtathletikgroebenzell.de 

Schach 

www.schachclubgroebenzell.de 

Tennis 

www.tennisgroebenzell.de 

Tischtennis 

stefan.plendl@ 

online.de 

Turnen 

www.turnengroebenzell.de 

Volleyball 

www.volleyballgroebenzell.de

1. SC Gröbenzell 


JUDO ............................................................................................................................................................................... 

Nachwuchstalente können 

SC-Judokas nicht stoppen 

Ihren dritten Sieg in Folge 

verzeichneten jüngst 

die Herren-Judokas des 

SC Gröbenzell. Gegner 

war die mit vielen Nachwuchstalenten 

bestückte 

Mannschaft aus Grafing. 

Doch auch diese konnten 

die Gröbenzeller Herren 

nicht aufhalten. Am Ende 

stand es 13:6 für Gröbenzell. 

Das Gröbenzeller Team 

konnte wieder vollständig auf 

der Matte stehen, alle verletzungsbedingten 

Ausfälle kehrten 

wohl genesen zurück. Begonnen 

wurde in der Klasse bis 

81 Kilogramm, in der die Gröbenzeller 

Flo Hammers und Hias 

Brettner gleich die ersten 

Rückschläge gegen die starken 

Kitzberger und Seidl einstecken 

mussten. Sebastian Siml und 

Max Leubner ließen sich jedoch 

davon keineswegs beeindrucken. 

Deutlich überlegen 

erkämpften sie den 2:2 Ausgleich. 

In der Klasse bis 66 Kilogramm 

holten Tobi Baumann 

und Johannes Wendlinger mit 

zwei Siegen die 4:2 Führung. 

Die letzte Niederlage in der 1. 

Kampfrunde musste Piotr Filip- 

Serientäter: Die starken Judokas holten zuletzt ihren dritten 

Sieg in Folge. 

FOTO: TB 

zyk gegen den Jugendnationalkader 

Athleten Larasser hinnehmen. 

Die Siege von Thomas Fottner, 

Bernd Wagner und Max 

Brettner bescherten einen angenehmen 

Halbzeitstand von 7:3. 

In der zweiten Runde stellte 

Mannschaftskapitän Thomas 

Frey ein wenig um, damit ein 

erneuter Sieg verbucht werden 

konnte. Doch erstmal zeigten 

die Grafinger, dass sie sich 

nicht einfach geschlagen geben 

würden und gewannen beide 

Kämpfe in der Gewichtsklasse 

bis 81 Kilogramm deutlich. 

Doch dann war die Heimmannschaft 

am Zug. Die Gröbenzeller 

wollten den Sieg und zeigten 

dies durch sehr ansprechende 

Leistungen. 

Mit vier Punkten am Stück 

durch Simml, Brettner, Wendlinger 

und Baumann ging man 

mit 11:5 in Führung und sorgte 

somit für die Vorentscheidung. 

Danach verlor Hias Brettner 

seinen Kampf und Bernd Wagner 

holte ein Unentschieden 

gegen den erfahrenen alten Hasen 

Christian Sebald. Max 

Leubner sowie Thomas Fottner 

konnten durch tolle Siege noch 

zwei Punkte zum Endstand von 

13:6 beisteuern. CHRISTA FREY 

HAUPTVEREIN ........................................................................................ 

Selbstverpflichtung 

gegen sexuelle Gewalt 

Der 1.SC Grobenzell hat sich 

in einer Vorstandssitzung ausführlich 

mit dem Thema sexuelle 

Gewalt in der Kinder- und 

Jugendarbeit befasst. Es wurde 

einstimmig mit Wirkung für 

den Hauptverein und alle Abteilungen 

beschlossen, eine 

Selbstverpflichtung einzugehen 

und dieses Thema auch 

künftig in unserer Vereinsarbeit 

bewusst zu machen. 

Die Selbstverpflichtung enthält 

die Erklärung der Vorstandschaft 

und der Abteilungsleiter 

alles dafür zu tun, 

dass sexueller Missbrauch und 

sexualisierte Gewalt in unserem 

Verein keine Chance haben. 

Dafür werden der Hauptverein 

und alle Abteilungen 

des 1. SC ihre Übungsleiter 

und die mit der Jugendarbeit 

betrauten Personen anweisen 

und verpflichten, künftig in 

besonderem Maße auf ihre 

Verantwortung für die uns anvertrauten 

Kinder und Jugendlichen 

zu achten, um jeglichen 

Missbrauch schon im 

Turnen: 2. Gaurundenwettkampf 

Ansatz zu verhindern. Wir appellieren 

in diesem Zusammenhang 

aber auch an die Eltern, 

dass sie selbst bei jedem 

Anzeichen von Missbrauch 

sofort reagieren und vertraulichen 

Kontakt mit der Abteilungsleitung 

und dem Vorstand 

aufnehmen, weil uns 

nur bei Mitwirkung auch der 

Eltern die rechtzeitige Feststellung 

derartiger Vorgänge ermöglicht 

wird. 

Die Jahreshauptversammlung 

des 1. SC werden das 

Thema „Prävention vor sexueller 

Gewalt“ zukünftig als 

festen Tagesordnungspunkt 

zur dauerhaften Aufrechterhaltung 

dieser Selbstverpflichtung 

behandeln. Wir sind uns 

bewusst, dass letztlich nur 

durch die Aufmerksamkeit aller 

mit der Erziehung betrauten 

Personen auch im Sportverein 

das Problem sexueller 

Übergriffe bewältigt werden 

kann. 

DR. GERHARD BUMEDER 

1. VORSITZENDER 

Die Turner laden am Sonntag, 27. Juni 2010, von 8bis 19.30 Uhr 

in die Dreifachturnhalle an der Wildmoosstraße zu spannenden 

Wettkämpfen. Der Eintritt ist frei. 

MANFRED MEIER 

TENNIS ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 

Besuchauf dem Kids 

Dayder BMW Open 

Im Rahmen seiner Jugendarbeit 

besuchte der Tennisclub 

Weiß-Blau mit einer Gruppe 

Kinder und Jugendlicher den 

„Kids Day“ der BMW Open 

am 3. Mai. Dort erwarteten sie 

Spiel- und Trainingseinheiten 

mit Profispielern der BMW 

Open und Trainern des MTTC 

Iphitos. 

Nach dem „Profitraining“ 

auf eigens aufgebauten altersgerechten 

Stationen ging es 

zum Center Court, um Philipp 

Petschner lautstark zu unterstützen, 

der sicher nur dadurch 

sein Spiel gegen seinen 

französischen Gegenspieler 

gewann. Ein toller Nachmittag 

bei dem unsere angehenden 

„Tenniscracks“ auch noch 

T-Shirts und kleine Geschenke 

als Andenken erhielten. Am 

Ende waren sich alle einig: 

Auch 2011 sind wir wieder 

dabei. 

RENATE MÜLLER 

Jede Menge Spaß hatten die Kinder und Jugendlichen beim Kids Day der BMW Open. FOTO: TB 

Licht-Energie-Studio 

Lichtarbeit 

Reiki (Heil-Energie) 

Spirituelle Beratung 

Facial Harmony 

Energie-Massagen 

Aura-Soma (Farbtherapie) 

Med. Kosmetik 

Dauerhafte Haarentfernung 

Hautverjüngung 

Claudia Baumann 

Jägerstr.21·82194 Gröbenzell 

Home 08142/4 74 00 44 ·Mobil 01 76/20 11 32 91 

Inh. A. Lohmann 

Repräsentanz 

KIRCHENSTR. 18 ·82194 GRÖBENZELL ·TEL. (08142) 54 07 40


1. SC Gröbenzell 11 

BASKETBALL .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 

Viele Nachwuchs-Basketballer nahmen an den Turnieren teil. 

Jugendturnierebegeistern 

Die Basketballabteilung Slama 

Jama befindet sich derzeit in der 

Offseason: Der Spielbetrieb ruht 

momentan. Dies heißt aber 

nicht dass unsere Jugend auf der 

faulen Haut liegt. Im Mai fanden 

gleich zwei spannende Turniere 

in der eigenen Ballsporthalle 

statt: Am 9. Mai fand zum ersten 

Mal der Slama-Cup für die Altersgruppe 

der Männlichen unter 

14-Jährigen (U14) statt. Die 

drei Gastmannschaften kamen 

aus ganz Bayern. 

Breitengüßbach, Weilheim 

und DJK SB München aus Pasing 

gaben ihr Bestes, um in einem 

jeder-gegen-jeden Spielmodus 

den Turniersieger zu ermitteln. 

Gröbenzell konnte in 

allen drei Spielen überzeugen. 

Vor allem gegen Breitengüßbach 

zeigte man seinen besten 

Basketball und konnte gegen 

das spielstarke aber körperlich 

unterlegene Team überraschend 

gewinnen. Insgesamt konnten 

unsere Jungs alle Spiele gewinnen 

und so blieb der Erste Slama-Cup 

auch gleich bei den 

Gastgebern. 

Am 16. Mai wurde in der 

Ballsporthalle wieder Basketball 

gespielt. Diesmal wurden die 

MiniMasters der männlichen 

U12 ausgetragen. Hierbei wurde 

der Oberbayerische Meister 

dieser Altersklasse ermittelt. Die 

besten U12 Teams aus ganz 

Oberbayern waren FC Bayern 

München, TuS Bad Aibling, SB 

DJK Rosenheim, TSV Jahn Freising, 

TV Dingolfing, TSV 1864 

Grafing, DJK SB München und 

Slama Jama Gröbenzell. Die 

acht Mannschaften wurden in 

zwei Gruppen aufgeteilt. In der 

Gruppenphase wurde im jedergegen-jeden-Modus 

gespielt. 

Die Mannschaften spielten parallel 

in der Ballsporthalle. Die 

beiden Gewinner der Gruppen 

FC Bayern München und TuS 

Bad Aibling standen sich dann 

im Finale gegenüber. Der FC 

Bayern konnte im Finale überzeugen 

und gewann das Turnier. 

Unsere U12 konnte in der 

Gruppe Azeigen, was in ihnen 

steckt. Leider mussten sie sich 

den wesentlich größeren Bayern 

Münchnern geschlagen geben, 

jedoch konnten die anderen 

Spiele mit gutem Teamplay gewonnen 

werden. Der Veranstalter 

(Bayerischer Basketball Verband) 

war begeistert von der Organisation 

und der Durchführung 

der MiniMasters. 

Auch in der ligafreien Zeit ist der Nachwuchs aktiv. 

Nach diesen beiden Turnieren 

steht nun das alljährliche 

Slama Jama Camp auf dem Programm. 

Dieses Jahr wird es 

nicht wie üblich in Waldmünchen, 

sondern in Furth im Wald 

FOTOS (2): TB 

stattfinden. Rund 50 Jugendliche 

von U12 bis U18 sind vom 21. 

bis 25. Mai mit acht Coaches 

unterwegs. Hier werden die 

Grundlagen für die nächste Saison 

gelegt. SAMUEL SCHEURICH 

FUSSBALL ................................................................................................................................................................... 

GUT BEDACHT –EIN SICHERES GEFÜHL 

UNSERE LEISTUNGEN FÜR SIE! 

RUND UMS DACH: Dachsanierung, Dachflächenfenster, 

Um- und Neudeckung, 

Spenglerarbeiten, Kaminverkleidungen 

ENERGIESPAREN: 

Wärmedämmung nach EnEV, 

Thermografische Bilder 

UNSER SERVICE: Reparatur- und Notdienst, 

Sachverständigengutachten 

SIEBER GMBH Sägmühlstraße 25a • 82140 Olching • Tel. (0 81 42) 50 34 00 

E-mail: info@dachdecker-sieber.de • www.dachdecker-sieber.de 

Die Fußballerinnen freuten sich narrisch über den Turniersieg in Berlin. 

Der Troß von 18 Spielerinnen 

und fast 40 Eltern, Trainern und 

Funktionären konnte sich zum 

Abschluß einer viertägigen 

Pfingstreise nach Berlin über 

den Gewinn des Konrad-Mansmann-Wanderpokals 

beim VfB 

Hermsdorf Berlin freuen. Bei 

dem hochkarätig besetzten Turnier 

mit mehreren Mannschaften 

aus der höchsten Berliner 

Liga (unter anderem Hertha 03 

Zehlendorf), blieben die SCG 

Mädchen ungeschlagen. 

Der 75 cm hohe Wanderpokal 

steht nun für ein Jahr im 

Wanderpokal gewonnen 

Gröbenzeller Vereinsheim. 

SCG-Spielerin Katharina Rembeck 

wurde von der Turnierleitung 

als beste Spielerin ausgezeichnet. 

„Das war ein rundum 

gelungenes Wochenende“, befand 

SCG-Jugendleiter Gerhard 

Berlig. „Wir haben die Bayerischen 

Farben vorbildlich vertreten“. 

In der Tat überraschten 

die Gröbenzeller ihre Altersgenossen 

aus der Bundeshauptstadt 

mit technisch und taktisch 

anspruchsvollem Spiel und 

wurden dabei lautstark von den 

mitgereisten „Fans“ unterstützt. 

FOTO: TB 

Und das notwendige Quentchen 

Glück war diesmal auch 

im Gepäck. 

Die Fußball-Mädchen des 

SCG suchen für die nächste Saison 

Spielerinnen in den Altersgruppen 

Cund D(Geburtsjahre 

96-99) und laden alle Interessierten 

zu den Sichtungstrainings 

im Juni und Juli ins Sportund 

Freizeitzentrum Gröbenzell 

ein (immer mittwochs von 

17.30 bis 18.30 Uhr). Anfängerinnen 

sind genauso wie leistungsorientierte 

Spielerinnen 

willkommen. STEPHAN FRANKE 

Ihr TOYOTA-Service-Händler in Puchheim 

■Ausführung sämtlicher Reparaturen, 

Unfallinstandsetzung und Inspektionen 

aller Fabrikate 

■ Garantiearbeiten 

■ JAHRESWAGEN 

■ GEBRAUCHTWAGEN 

■ NEUWAGEN 

FAHRZEUGVERMITTLUNG 

Ihr kompetenter Partner seit über 30 Jahren! 

Bekannt für guten Service. 

Nichts ist unmöglich. 

unabhängiger KFZ-Vermittler 

Über 30 Jahre TOYOTA-Erfahrung 

82178 Puchheim-Bhf. 

Aubinger Weg 35·Telefon 089 /807005 

G 

MBH



IVG ................................................................................................................... 

Tolle Preise beim 

Volksradeln 

Der Winter hat uns dieses Jahr 

lang im Griff gehabt und 

Schnee und Eis verhinderten 

jeglichen Spaß am Fahrrad 

fahren. Doch mit dem Frühjahr 

kommt auch die Lust zu 

ausgedehnten Radltouren 

wieder. 

Dazu möchte nun der Interessenverein 

Gröbenzell einladen. 

Das beliebte Volksradeln 

findet heuer am 20. Juni 

statt. Abfahrt ist in der Rathausstraße 

in Gröbenzell. Los 

geht’s von 9bis 11 Uhr. Mit 

Entrichtung einer Startgebühr 

von fünf Euro (für Kinder 3,50 

Euro) haben die Teilnehmer 

eine zusätzliche Gewinnchance 

bei der Preisverleihung. 

Wie immer gibt es neben 

Fahrräder tolle Sachprämien 

zu gewinnen. 

20 und 30 Kilometer 

lange Strecke 

Die Preisverleihung beginnt 

um 13.30 Uhr, bis dahin sollten 

die Teilnehmer also spätestens 

zurück sein. Wo die 20 

beziehungsweise 30 Kilometer 

lange Strecke entlang führt, 

steht auf der Internetseite des 

Interessenvereins unter 

www.ivg-groebenzell.de. 

TERMINHIGHLIGHTS IN DER GEMEINDE GRÖBENZELL .................................................... 

Das umfangreiche Programm der Erwachsenenbildungsträger 

entnehmen sie bitte deren Internetseiten: 

Volkshochschule Gröbenzell: www.vhs-groebenzell.de 

Gröbenzeller Treffpunkte: www.zachaeuskirche.de/treffp 

Forum Gröbenzell: www.forum-groebenzell.de 

SH Immobilienverwaltung GmbH 

Verwalten • Vermieten • Verkaufen 

Heidi Schwartz –Geschäftsführerin 

Karwendelstraße 13 •82194 Gröbenzell 

Telefon 08142/5 26 95 •Telefax 08142/5 41 71 

schwartz.h@immo-schwartz.de •www.immo-schwartz.de 

Farben 

Heinz 

Raum 

Dekor 

Ambiente 

Bahnhofstr.2A·82194 Gröbenzell 

Tel. 08142/92 16 ·Fax 08142/57 04 91 

info@farbenheinz.de ·www.farbenheinz.de 

Ballettschule Zlatanovic-Wehrle 

Ballettschule Zlatanovic-Wehrle 

Wanderpokal 

Zum 15. Mal wurde um den 

von Werner Hueter gestifteten 

Wanderpreis der Almrauschschützen 

geschossen. 

Heuer kam Michael Kaunzinger 

jun. (r.) dem geforderten 

111,0-Teiler mit einem 110,4- 

Teiler am nächsten. Wenn 

ein Schütze zweimal in Folge 

oder dreimal insgesamt gewinnt, 

kommt er in Besitz des 

Pokals. Unser Foto zeigt außerdem 

den Stifter Werner 

Hueter. FOTO: TB


DEUTSCH-UNGARISCHE VEREINE ........................................ 

Gemeinsame Radtour 

durch Ungarn 

Die gemeinsam von den 

Deutsch-Ungarischen Vereinen 

in Gröbenzell und Puchheim 

veranstaltete Radtour 

führt durch den Südwesten 

von Ungarn und findet vom 

13. bis 22. August statt. Diese 

Radtour ist Teil der Veranstaltungen 

im Rahmen des 

20-jährigen Bestehens der 

Partnerschaften Gröbenzell – 

Pilisvörösvár und Puchheim – 

Zalakaros-Nagykanizsa. 

Pilisvörösvár ist der Ausgangpunkt 

der Radtour. Sie 

führt über die alten Städte Székesfehérvár 

und Veszprem 

zum Balaton. Weiter geht es 

zur ungarischen Partnerstadt 

von Puchheim, Zalakaros am 

kleinen Balaton. Das Ziel der 

Reise ist Sopron. Die Anreise 

nach Pilisvörösvár und die 

Rückreise von Sopron erfolgt 

per Bahn. Die Fahrräder werden 

auf der An- und Rückreise 

in einem Anhänger transportiert. 

Das schwere Gepäck 

kann im Begleitfahrzeug 

(Kleinbus) auch während der 

Radtour transportiert werden, 

so dass die Teilnehmer mit 

leichtem Gepäck radeln können. 

Wir freuen uns auch über 

die Teilnahme von Personen, 

die nicht Mitglied in einem 

der deutsch-ungarischen Vereine 

sind und Bürgern aus den 

ungarischen Partnergemeinden. 

Die Kosten pro Person 

werden etwa 580 Euro betragen. 

Darin sind die Bahnreisen 

und Übernachtungen enthalten. 

Die Kosten für die Verpflegung 

sind darin nicht enthalten. 

Anmeldungen zur 

„Radltour Ungarn 2010“, Antworten 

auf etwaige Fragen 

oder weitere Informationen 

gibt es unter den untenstehenden 

Kontaktdaten der beiden 

Vereine. 

Kontakt: 

Reinhard Wetzel - DUVG 

Gröbenzell, Tel. 08142/ 

60572, E-Mail: ruwetzel@mnet-online.de; 

Ludwig 

Nadasi - DUVG Gröbenzell, 

08142/5 39 52, E-Mail: Ludwig.Nadasi@yahoo.de; 

Gerhard 

Pyka -DUVP Puchheim, 

089/80 83 18; Anna Nagel - 

DUVP Puchheim, 089/ 

80 73 18, E-Mail: anna_nagel@yahoo.de. 

Gemeinde Gröbenzell 13 

Die Kinder der Ballettschule Zlatanovic-Wehrle tanzen „Die Biene Maja“. 

„Biene Maja“ tanzt im Freizeitheim 

Am 24. Juli, 19 Uhr, und am 

25. Juli, 18 Uhr, lädt die Ballettschule 

Zlatanovic-Wehrle 

zum Ballettabend im Freizeitheim 

Gröbenzell ein. „Die 

Biene Maja“ wird von den 

Schülern der staatlich geprüften 

Ballettpädagogin Nina 

Zlatanovic-Wehrle getanzt. 

Vor der Eröffnung der Ballettschule 

1986 in Gröbenzell 

und Eichenau tanzte sie selbst 

auf internationalem Parkett. 

Die Schule für klassisches 

Ballett richtet sich an Kinder 

und Jugendliche ab vier Jahren. 

Nach seit 1991 regelmäßig 

statt findenden Vorstellungen, 

wie „Alice im Wunderland“, 

„Spieglein, Spieglein“, 

FOTOS (2): TB 

„Das hässliche Entlein“ und 

„Auch Du kannst Ballerina 

werden“, wird in diesem Jahr 

„Die Biene Maja“ aufgeführt. 

Der Eintritt beträgt fünf Euro 

für Erwachsene und 2,50 Euro 

für Kinder. Weitere Informationen 

zur Ballettschule gibt 

es unter der Telefonnummer 

08142/70 05. 

Die Aufführung „Alice im Wunderland“ war ebenfalls ein großer Erfolg. 

Wir bieten Ihnen umfassenden 

Service auf hohem 

Niveau. Wir erfüllen hohe 

Standards inder Qualifikation 

und Ausbildung 

unserer Mitarbeiter, im 

Ausrüstungslevel des Betriebes 

und in unserem 

umfassenden Leistungsangebot 

rund um den 

Service für unsere Kunden. 

Audi 

Vorsprung durch Technik 

Die Neuerungen der 

Aula neu gestaltet Grundschule Gröbenzell 

an der Bernhard-Rößner-Straße sind ein gutes Stück vorangekommen. 

Bereits nach Ostern wurden die Schüler 

und Schülerinnen mit einem neu gestalteten Bereich der 

Aula überrascht. Wenn man nun die Schule betritt, begrüßt 

einen ein Mosaik mit einem „Herzlich Willkommen“. 

Dieses Mosaik haben die Lehrerinnen der Schule 

in ihrer Freizeit gestaltet und angebracht. Damit erhält 

der vom WVA gesponserte und von den Kindern sehr gut 

angenommene Trinkwasserbrunnen eine wunderbare 

Umrahmung. 

ANKE ZACH, ELTERNBEIRAT/FOTO: TB 

Ihr persönlicher Audi Partner in Gröbenzell 

Olchinger Straße 150, 82194 Gröbenzell 

Telefon 08142/5 93 94-0, Telefax 08142/5 93 94-55 

info@autohaus-neumayr.de, www.autohaus-neumayr.de



ZACHÄUSKIRCHE ............................................................................... 

Großer Afrika-Tag 

OEKUMENISCHER SOZIALDIENST ........................................................................................................ 

Neue Gesprächskreis-Leiterin 

Yvonne Damhuis heißt seit 1. 

Mai die neue Leitung im Gesprächskreis 

für Menschen mit 

seelischen Problemen. Dieses 

Angebot der geleiteten Selbsthilfegruppe 

für Menschen mit 

seelischen Problemen besteht 

seit über 25 Jahren. Hier treffen 

sich Frauen und Männer, die 

aufgrund psychischer Erkrankung, 

innerfamiliärer Problemsituationen 

und/oder körperlicher 

Erkrankung den Austausch 

mit Menschen in ähnlichen Lebenslagen 

suchen oder eine 

Orientierung seitens der leitenden 

Sozialpädagogin wünschen. 

Der Gesprächskreis ist vertraulich 

und gemeinsame Themen 

werden nicht nach außen 

getragen. Jeder Teilnehmer erfährt 

hier einen geschützten 

und stärkenden Rahmen für seine 

persönliche Situation. Es 

können auch Kontakte außerhalb 

der Gruppe entstehen. Das 

Angebot findet regelmäßig am 

Freitag in der Zeit von 10 bis 12 

Uhr in den Räumen des Oekumenischen 

Sozialdienstes statt. 

Interessenten wenden sich an 

Tel. 08142/ 5939640. 

Am 27. Juni feiert die Zachäuskirche 

ihren Afrikasonntag. Er 

beginnt mit dem Gottesdienst 

um 10 Uhr. Dieses Jahr kann 

die Zachäusgemeinde Gröbenzell 

auf eine 30-jährige Partnerschaft 

mit der Gemeinde Ntaba 

im Süden Tansanias zurückblicken. 

Als Gäste aus Tansania 

wird das Ehepaar Dinkel erwartet. 

Dinkel arbeitet dort als Pfarrer 

und wird die Predigt halten. 

Seine Frau arbeitet als Ärztin in 

Itete, einem der beiden kirchlichen 

Krankenhäuser in Konde. 

Nach dem Gottesdienst werden 

die beiden von ihrem Alltag 

in Tansania berichten. Alle 

Interessierten sind herzlich eingeladen. 

Nach dem Gottesdienst 

erwartet Sie afrikanisches 

Essen, Trommelmusik 

und für die Jüngsten ein Kinderprogramm. 

RENATE MÜLLER 

Rollstühle 

Sanitätshaus Bönisch 

Hilfsmittel für Behinderte und Senioren 

Alois-Harbeck-Platz 2·82178 Puchheim 

Telefon 089–890 20 830 

Elektrische Betten 

Elektromobile 

Treppenlifter 

VDK .................................................................................................................................................................................. 

Schwache weiter stärken 

Viele langjährige Mitglieder 

hatten sich bei der diesjährigen, 

erstmals von der neuen Vorsitzenden 

Barbara Brune geleiteten 

Hauptversammlung des 

VdK-Ortsverbandes zu einem 

regen Meinungsaustausch eingefunden. 

Gemäß Tagesordnung 

wurde eingangs nach 

dem Gedenken an die verstorbenen 

Mitglieder der Rechenschaftsbericht 

der 1. Vorsitzenden 

sowie der Kassenbericht 

vorgetragen und abgehandelt. 

Die dringende Suche nach 

einer geeigneten Dame oder 

Herrn für die Schriftführung 

verlief bisher ergebnislos. Diese 

Position kann augenscheinlich 

nur langfristig besetzt werden. 

Per Akklamation wurden anschließend 

zwei Delegierte und 

deren zwei Stellvertreter aus 

dem Ortsverband für den Kreisvorstand 

des VdK berufen und 

durch die Mitgliederversammlung 

bestätigt. 

Zur großen Freude der Anwesenden 

konnten auch langjährige 

Mitglieder mit Ehrenurkunde 

und Nadel geehrt und 

ausgezeichnet werden: Insgesamt 

zwölf Damen und Herrn 

für zehn-, 25- und 30-jährige 

Mitgliedschaft, sowie allen voran 

Friedrich Bühlmeyer für 

stolze 60 Jahre Mitgliedschaft 

im VdK- Sozialverband Bayern. 

Anschließend wurden die Ergebnisse 

der erfolgreichen und 

interessanten Mitgliederbefragung 

erläutert. Jedes Mitglied 

erhält demnächst eine schriftliche 

Kurzfassung. Abschließend 

wurden die Mitglieder noch 

über weitere Planungen (AK- 

Behinderten Vertretung), den 

Halbtagesausflug nach Maria 

Birnbaum am 30. Juni per Bus 

sowie den neuen GSS-Senioren-Einkauf- 

und Dienstleistungs-Service 

für Gröbenzell 

informiert. 

Die Vorstandschaft war sich 

mit allen Anwesenden einig, 

dass es gerade in diesen Zeiten 

wichtiger denn je ist, den VdK 

weiter zu stärken. Die Schwachen 

im Lande brauchen eine 

starke sozialpolitische Vertretung 

mit Einfluss. Es gilt, viel anzupacken. 

BARBARA BRUNE 

1. VORSITZENDE



GYMNASIUM ........................................................................................................................................................... 

Neues Konzept beim Frühlingsball 

Der jährliche Frühlingsball am 

Gymnasium Gröbenzell fand 

dieses Mal unter neuer Regie 

statt: Er war erstmalig das Projektergebnis 

eines P-Seminars 

„Projektmanagement“. Die 15 

Schüler haben Konzept und 

Durchführung selbstständig 

erarbeitet, organisiert und 

sehr erfolgreich umgesetzt, 

unterstützt von einer Schülerinnen-Mutter 

als „externem 

Partner“. 

Stattfinden sollte der Ball in 

einer Form, die Spaß macht, 

so dass dieses Jahr manches 

etwas lockerer gehandhabt 

wurde als die Jahre zuvor: Die 

Tanzformen wurden nicht angesagt, 

ein Tanzkurs als 

Grundwissen war nicht nötig, 

die Gäste konnten ihre Plätze 

frei wählen und waren auch in 

der Auswahl der Abendkleidung 

weniger festgelegt. Außerdem 

fand – statt Partnerwahl 

– eine Polonaise statt, 

die unter anderem dazu führte, 

dass auch mal eine Lehrerin 

vergnügt mit einem Siebtklässler 

tanzte. 

Für den Service war der 

Wahlkurs Catering zuständig 

und erfüllte engagiert seine 

Aufgaben. Die professionellen 

Tanzeinlagen übernahmen 

die Tanzschule Traut sowie 

Katharina Sigl mit ihrem Partner 

Christian Spiegl. Auch 

beim Publikum kam der Ball 

offenbar sehr gut an. Fest 

AUS DEM JU-ORTSVERBAND .................................................................................................................... 

Public Viewing wurde abgesagt 

Zur diesjährigen Fußball- 

Weltmeisterschaft wird es in 

der Gartenstadt kein offizielles 

Public-Viewing geben. 

Das gab die Junge Union bekannt. 

„Aufgrund der nicht 

mehr erfüllbaren Auflagen sehen 

wir uns gezwungen, unsere 

WM-Übertragung in diesem 

Jahr ausfallen zu lassen. Wir 

bedauern dies sehr“, so der 

JU-Ortsvorsitzende Paul Biegholdt. 

Nach den erfolgreichen und 

über die Ortsgrenzen bekannt 

gewordenen Fußball-Übertragungen 

in den Jahren 2004, 

2006 und 2008 sollte auch die 

WM 2010 auf dem Rathausplatz 

übertragen werden. 

„Uns wurde früh signalisiert, 

dass dies nicht wie in der Vergangenheit 

möglich ist, also 

haben wir unsere Planungen 

auf den Forumsplatz im Freizeitheim 

konzentriert“, so 

Biegholdt. „Wir wollten die 

Übertragung in jedem Fall 

durchführen.“ 

Allerdings wurden auch 

hier durch die neuen Regelungen 

der Versammlungsstätten- 

Viel getanzt wurde beim Frühlingsball. 

Verordnung (VerStättVO) weitere 

Hürden aufgestellt. So 

musste für die „JU-Arena“ ein 

detaillierter Bauantrag beim 

Landratsamt eingereicht werden. 

Hinzu kommt als weitere 

Auflage eine Sonderregelung 

des Bundes, die die Lautstärke 

regelt, im Beamtendeutsch 

heißt die: „Die Verordnung 

über den Lärmschutz bei öffentlichen 

Fernsehdarbietungen 

im Freien über die Fußball 

WM 2010“. Laut Verordnung 

darf die Lautstärke 60 dB(A) 

nicht überschreiten. Biegholdt: 

„So laut wie ein Küchenradio.“ 

In jeder bayrischen 

Gaststätten, so der JU- 

Chef, gehe es im alltäglichen 

Betrieb lauter zu. „Die Bürokratie 

hat gesiegt“, gibt sich 

Biegholdt enttäuscht. Lange 

hatte die Junge Union mit den 

drei Verordnungen gerungen 

und nach einem Ausweg gesucht. 

Drei Aufbau- und Bestuhlungspläne 

wurden eingereicht, 

zahlreiche Gespräche 

im Rathaus und im Landratsamt 

geführt. 

FOTO: TB 

steht, dass die Tanzfläche den 

ganzen Abend beschwingt bewegt 

und bunt gemischt war, 

was wohl auch ein Beleg dafür 

ist, dass die offenere Form und 

der vorsichtige Aufbruch in etwas 

Neues gut ankamen. Insgesamt 

war der Ball „ein rundes 

Ergebnis für die eingesetzte 

Arbeit“, so die Leiterin des 

P-Seminars, Gabriele Dietl. 

IRIS JOHN 

Für die Junge Union steht 

fest: Die Paragraphen haben 

dem Traum von einem Sommermärchen 

ein jähes Ende 

gesetzt. „Unsere großen Übertragungen 

gehören wohl der 

Geschichte an“, sagt Biegholdt. 

Damit verliere der Ort 

Gröbenzell eine herausragende 

Veranstaltung, die insgesamt 

25000 Fußball-Fans auf 

den Rathausplatz gebracht 

hatte. 

„Wir wünschen den Gröbenzeller 

Bürgern und der 

deutschen Nationalmannschaft 

dennoch eine tolle und 

erfolgreiche WM“, sagt der 

JU-Chef. Wo sich die JU’ler 

heuer die Fußballspiele ansehen? 

„Das wissen wir noch 

nicht.“ Die rund 2000 ehrenamtlichen 

Mannstunden, die 

die JU in den vergangenen 

Jahren bei Fußball-Großereignissen 

leistete, sollen nun in 

mehrere Projekte gesteckt 

werden, die der Gemeinde 

und den Bürgern zu Gute 

kommen sollen. 

PAUL BIEGHOLDT 

JU-ORTSVORSITZENDER 

ZACHÄUSKIRCHE ................................................................................ 

Gemeindeversammlung 

seit 

75 

JAHREN 

MALEREIBETRIEB 

GmbH 

Geschäftsführer Konrad Meier 

Anlässlich des geplanten Umbaus 

der evangelischen Zachäuskirche 

in der Rathausstraße 

in Gröbenzell sind alle 

Gemeindemitglieder am 5. Juli 

um 20 Uhr zu einer Gemeindeversammlung 

in der Kirche 

eingeladen. Eine nochmalige 

Versammlung wurde einberufen, 

da einzelne Gemeindemitglieder 

der Entscheidungsfindung 

des Kirchenvorstandes 

nicht folgen konnten. Dieser 

hatte im vergangenen Jahr die 

Genehmigung der Landeskirche 

für einen der in der letzten 

Gemeindeversammlung vorgestellten 

Entwürfe eingeholt. Mit 

dem Bau hätte in diesem Sommer 

begonnen werden sollen. 

Um den Ablauf der gesamten 

Entscheidungsfindung sowie 

Vor- und Nachteile der 

verschiedenen Entwürfe für alle 

transparent zu machen, 

stellen sich am 5. Juli nun 

nochmals Architekt Stefan 

Köppel, Kirchenbaudirektor 

Harald Hein und der Kirchenvorstand 

den Fragen der Gemeinde. 

Moderiert wird die 

Versammlung von Dekan Andreas 

Weigelt, der in dieser 

Angelegenheit auch schon 

klärende Einzelgespräche geführt 

hatte. 

Alle zur Debatte stehenden 

Umbauentwürfe hängen im 

Gemeindehaus aus, detailliert 

werden sie im aktuellen Gemeindebrief 

(Juni/Juli) dargestellt. 

Zudem ist das gesamte 

Material unter www.zachaeuskirche.de 

einsehbar. „Der 

Kirchenvorstand als gewähltes 

Entscheidungsgremium der 

Gemeinde wird die Situation 

darstellen und Stimmen aus 

der Gemeinde anhören. Nach 

der Versammlung wird dann 

in einer Sondersitzung des 

Vorstandes entschieden. Der 

Zeitpunkt für einen Umbau ist 

jetzt günstig, da die Finanzierung 

steht und sich der Kirchenvorstand 

in Zusammenarbeit 

mit zahlreichen Fachleuten 

lange und intensiv mit 

dem Thema auseinandergesetzt 

hat.“, erklärt Pfarrerin 

Ghita Lenz-Lemberg, die bis 

zur Neubesetzung der ersten 

Pfarrstelle die Pfarramtsleitung 

inne hat. 

FAHRRAD-REPARATUR 

fachgerecht, günstig, schnell 

HOL-und BRINGSERVICE 

EXPRESSDIENST 

G’s-Radl-Service, Gröbenzell/Puchheim 

Gernot Dunkel 089/89 02 03 48 

Kranverleih 

BEDACHUNGEN GMBH 

SPENGLEREI ·STEILDACH ·FLACHDACH 

Liegnitzer Straße 7·82194 Gröbenzell 

Telefon 08142/59 73 93 

Internet: www.dach-gierl.de 

Seit über 

30 

Jahren 

Ausführung sämtlicher Maler- und 

Lackierarbeiten, Fassadengestaltung, 

Wärmedämmverbundsysteme 

Augsburger Straße 5·82194 Gröbenzell 

Telefon 08142/59 71 74 ·Telefax 08142/59 71 75



heissmenü 

auch am Wochenende+Feiertagen 

warme Menüs 

● Täglich 

verschiedene 

Menüs frisch zubereitet 

Lieferung frei Haus 

Heinrich-Nikolaus-Str.26 

82140Olching 

Tel. 08142/65 25 886 

Fax 08142/65 25 887 

www.heissmenue.de 

Energie 

sparen bis zu 

78%* 

Klappex ® Fenster 

mit Thermo-Rolladen ! 

*im Rolladenkastenbereich 

Fenster-GmbH 

Tel.08144/92 000 

Ausstellung 

Jesenwanger Straße 52 

82284 Grafrath 

Bade- und 

Strandmode 

in großer Auswahl 

In einem Theaterstück zeigten die Schüler, was es in ihrer Bibliothek alles gibt. 

FOTOS (2): TB 

Kinderbibliothek an die Schüler übergeben 

Am 10. Mai konnte die neue 

schuleigene Bibliothek den 

Schülern der Bernhard-Rößner- 

Grundschule übergeben werden. 

Aus einem kleinen unscheinbaren 

Raum war mit etwas 

Farbe, Regalen, liebevollen 

Details und vielen Medien ein 

schmucker Raum geworden. 

Dass diese Kinderbibliothek 

überhaupt möglich wurde, verdankt 

die Schule dem gemeinsamen 

Einsatz des Lehrerkollegiums, 

der Eltern und des Elternbeirates. 

Gemeinsam wurden viele 

Stunden mit Organisieren und 

Katalogisieren der Bücher verbracht. 

Dank zahlreicher Einkäufe 

auf Flohmärkten und 

Spenden, auch von der Buchhandlung 

litera in Gröbenzell 

und der Verlagsgruppe Random-House 

Bertelsmann, kam 

die beachtliche Zahl von 1000 

Medien (Bücher, CDs, Spiele et 

cetera) zustande. Diesem Ein- 

Den Helfern aus dem Elternbeirat gebührte der Dank für ihr Engagement. 

satz wurde mit einer großen Eröffnungsfeier 

Rechnung getragen. 

Während dieser erzählte 

die Schulleiterin Sandra Doriat 

die Entstehungsgeschichte der 

Kinderbibliothek, der zweite 

Bürgermeister Walter Strauch 

hielt eine Rede und schenkte 

der Schule ebenfalls ein Buch, 

künstlerische Tanz- und Musikeinlagen 

erfolgten und die 

Schüler und Schülerinnen erzählten 

im Rahmen einer kleinen 

Aufführung, was in ihrer 

Kinderbibliothek alles zu finden 

ist. Dieses Theaterstück mit 

Leseproben aus bekannten Kinderbüchern 

fand bei den zahlreich 

erschienen Eltern großen 

Anklang. Von einem gemeinsamen 

Buffet und der Besichtigung 

der Bibliothek wurde die 

Feier abgerundet. Damit die 

Schüler nun täglich Medien 

ausleihen können, haben sich 

viele Eltern engagiert und diese 

Dienste übernommen. So ist 

die Kinderbibliothek in der 

Grundschule Gröbenzell an der 

Bernhard-Rößner-Straße eine 

durch die Gemeinschaft getragene 

Einrichtung. ANKE ZACH 

ELTERNBEIRAT 

•Bikinis 

•Tankinis 

•Badeanzüge 

WÄSCHETRUHE 

Augsburger Straße 2·82194 Gröbenzell 

Telefon 08142/81 81 

DIE GUTE ADRESSE IM LANDKREIS 

Die Reservistenkameradschaft 

Würdige Geburtstagsfeier 

Gröbenzell ließ es sich nicht nehmen, für sein Gründungsmitglied 

Alfons Würf zu seinem 60. Geburtstag eine würdige 

Feier zu gestalten. Die Kameraden überraschten ihr 

treues Mitglied nicht nur mit einem Geschenk und einer 

Dankurkunde für seine besonderen Verdienste, sondern er 

wurde auch noch durch sechs Salutböllerschüsse mit der 

Kanone geehrt. Alfons Würf war in der Gröbenzeller Ka- 

meradschaft ein Mann der ersten Stunde, der sehr engagiert 

das Vereinsleben mitgestaltet hat und heute noch 

trotz seiner schweren Krankheit der Kameradschaft jederzeit 

im Rahmen seiner Möglichkeiten mit Rat und Tat zur 

Seite steht. Die Freunde und Kameraden wünschen ihrem 

geschätzten Mitglied zu seinem runden Geburtstag das Allerbeste, 

vor allen Dingen die so dringend benötigte Gesundheit 

und dass er dem Verein noch lange die Treue halten 

kann. 

ALBERT DONHAUSER/FOTO: TB


Schulklima zum Wohlfühlen gestalten 

Das Schulklima so gestalten, 

dass alle Schüler und Lehrer 

sich wohlfühlen und ein erfolgreiches 

Arbeiten möglich ist – 

das ist ein hochgestecktes und 

im Moment sehr aktuelles Thema 

an den Schulen. Um nicht 

nur zu reden, sondern auch aktiv 

zu werden, fanden sich 

jüngst vierzig interessierte 

Schüler, Eltern und Lehrer im 

Gymnasium Gröbenzell zusammen, 

um im Rahmen der 

„Pädagogischen Gespräche“ an 

dieser Frage zu arbeiten. 

Bei diesem von Oberstudiendirektor 

Hermann Baumgartner 

initiierten Austausch geht es darum, 

dass alle Mitglieder der 

Schulfamilie einen Rahmen 

vorfinden, in dem sie offen miteinander 

ins Gespräch kommen 

können, um Missverständnisse 

und Vorurteile zu vermeiden 

beziehungsweise abzubauen. 

Dazu gehört auch, dass Eltern 

und Schüler Einblicke in 

bestimmte Abläufe innerhalb 

der Schule bekommen und so 

mehr Verständnis entwickeln 

können für bestimmte Prozesse. 

Und die Beteiligten wollen – 

ganz konkret – Maßnahmen, 

Aktivitäten planen und erarbeiten, 

die zum Ziel haben, in vielen 

kleinen Schritten eine möglichst 

nachhaltige Verbesserung 

in der Frage „Wie gehen wir 

miteinander wertschätzend und 

respektvoll um“? zu erreichen. 

So wurden beispielsweise die 

Lehrer vor kurzem aufgefordert, 

die Softskills zu notieren, die ihrer 

Meinung nach unumgänglich 

sind, um im Schulalltag bestehen 

zu können. Aus dieser 

Sammlung, die unter anderem 

„Kommunikationsfähigkeit“, 

„Feedback-Kultur“, „Höflichkeit“, 

„Ordnung“, „Leistungsbereitschaft“ 

nennt und im Rahmen 

der pädagogischen Gespräche 

diskutiert und erweitert 

wurde, wurde ein „Methodenfahrplan“ 

entwickelt. Mit ihm 

können innerhalb der Schule 

nach und nach bestimmte 

Softskills eingeübt werden. So 

solle es in Klasse fünf vor allem 

um „Ordnung, Hilfsbereitschaft, 

Selbstdisziplin“ gehen, 

worauf dann Werte wie „Teamfähigkeit, 

Respekt vor Material“ 

und „Selbstorganisation“ in 

Klasse sechs aufbauen könnten, 

um über eine zunehmende 

Selbstständigkeit und Selbstreflexion 

in der siebten Klasse bei 

einer soliden Kommunikationskultur 

in Klasse acht anzukommen. 

Gleichzeitig entstand die 

Idee, einen Kurs für die fünften 

Klassen durchzuführen, in dem 

alle Kinder dieser Jahrgangsstufe 

im Februar 2010 lernten und 

trainierten, wie man sich respektvoll 

untereinander verhält. 

Weitere große Themenbereiche, 

die sich die Teilnehmer 

der Pädagogischen Gespräche 

vorgenommen haben, sind das 

Schlichten von Klassenkonflikten 

und das Gestalten von ef- 


fektiver Übungszeit. 

Auf der jüngsten Sitzung ging es 

um die Themenbereiche „In 

welchen Formen können Lehrer 

und Schüler ihre gegenseitige 

Wertschätzung zeigen?“ und 

„Wie können wir auf wertschätzende 

Formen der Kommunikation 

achten?“ Die Teilnehmer 

haben bereits einige ihrer Ideen 

festgehalten: Am Anfang eines 

Schuljahres könnten die Klassen 

Vereinbarungen über Wertvorstellungen 

treffen, auf den 

Gängen solle man sich gegenseitig 

grüßen. Respekt zeige 

sich zum Beispiel darin, dass 

Schüler sich während einer Präsentation 

gegenseitig zuhören. 

Auch das Putzpersonal habe 

Recht auf einen respektvollen 

Umgang. Zudem sei es sowohl 

für Schüler als auch für Lehrer 

wichtig, ein gutes Gespür für 

Nähe und Grenze zu entwickeln. 

Angesichts der Vorschläge 

wird klar: Unsere Schule ist 

in Bewegung. IRIS JOHN 

NACHRICHTEN 

IN KÜRZE 

FILMCLUB 

Aristocats 

Der katholische Filmclub 

veranstaltet auch heuer 

wieder vom 9. bis 17. Oktober 

die Gröbenzeller 

Filmtage. Die Filme werden 

im Vortragsraum des 

Freizeitheimes Gröbenzell 

gezeigt, der Eintritt beträgt 

jeweils vier Euro. Das voraussichtliche 

Programm: 

Auftakt der Filmtage: Pettersson 

und Findus, Starttermin 

geplant für den 9. 

Oktober. Höhepunkt der 

Filmtage/Disneyklassiker: 

Aristocats, Starttermin geplant 

für den 16. Oktober. 

Gartenideen 

von A bis Z 

Michael 

FEUERWEHR ............................ 

Kinderpflegerinnen 

für den Ernstfall 

gut gerüstet 

Gröbenzells Kindergärtnerinnen 

sind für den Ernstfall gut 

gerüstet: Die Feuerwehr Gröbenzell 

schulte im Rahmen einer 

Brandschutzwoche 55 Erzieherinnen 

und Kinderpflegerinnen 

der gemeindlichen Kindertagesstätten. 

Dieses Mal 

wurden also nicht die Kinder 

sondern die Leiterinnen der 

Tagesstätten unterrichtet. 

Praxistest 

Die Teilnehmerinnen wurden 

in einem zweistündigen 

Unterricht über Brandverhütung, 

Brandvorbeugung sowie 

Verhalten im Brandfall unterwiesen. 

Auch das Thema Räumen 

im Brandfall einer Kindertagesstätte 

war Thema des 

theoretischen Teils. Im Anschluss 

konnten die Erzieherinnen 

an der Brandsimulationsanlage 

ihr erlerntes Wissen 

in die Praxis umsetzen. Kommandant 

Claudius Weirauch 

lobte das positive Interesse 

der Teilnehmerinnen. 

MVV ................................................................................................................................................................................. 

Spezielle Angebot für Jugendliche 

MVV-Angebot für Jugendliche: 

Halber Preis, doppelte 

Fahrfreude. Zu alt für den 

MVV-Kindertarif, aber noch 

keine 21 Jahre alt? Dann bietet 

sich das U21-Angebot an, um 

preisgünstig mobil zu sein. 

Der MVV hält eine spezielle 

Regelung für Jugendliche parat, 

damit sie zum günstigen 

Für den Kurztrip nachMünchen 

München autofrei erleben mit 

MVV und CityTourCard: Die 

CityTourCard München bietet 

viel und kostet wenig. Sie ist 

die ideale Karte für den Kurztrip 

nach München – MVV- 

Fahrkarte und zahlreiche Vergünstigungen 

aus einer Hand. 

Dank der CityTourCard 

kann man die Sehenswürdigkeiten 

Münchens ohne Stau 

und Parkplatzstress erleben. 

Die CityTourCard bietet darüber 

hinaus bis zu 50 Prozent 

Rabatt bei Stadttouren, Sehenswürdigkeiten 

und Museen. 

Besuche der Allianz 

Arena, im Planetarium oder 

Preis flexibel unterwegs sein 

können. Ab dem 15. Geburtstag 

können die Angebote für 

Kinder nicht mehr genutzt 

werden. Dafür gibt es das 

U21-Angebot: Zwischen 15 

und 20 Jahren brauchen Jugendliche 

nur halb so viele 

Streifen entwerten wie Erwachsene. 

Je befahrener Zone 

auf der Bavaria sind zu günstigen 

Preisen möglich. 

Die CityTourCard ist auch 

als Partnerkarte erhältlich, 

gültig für bis zu fünf Personen. 

Sie rechnet sich jedoch schon 

zu zweit. 

DIE PREISE 

Single-Tageskarte Innenraum: 

9,80 Euro. 

Partner-Tageskarte Innenraum: 

16 Euro. 

Single-3-Tageskarte Innenraum: 

18,80 Euro. 

Partner-3-Tageskarte Innenraum: 

29 Euro. 

ist somit ein Streifen ausreichend. 

Bei diesem Angebot ist 

ein Lichtbildausweis bei der 

Fahrt mitzuführen, damit bei 

Fahrscheinkontrollen das Alter 

nachgewiesen werden 

kann. 

Weitere Infos finden Sie 

auch unter: www.mvv-muenchen.de 

Single-3-Tageskarte Gesamtnetz: 

29,50 Euro. 

Partner-3-Tageskarte Gesamtnetz: 

48 Euro. 

Sie erhalten die Karten zum 

Beispiel an den Automaten an 

S- und U-Bahn-Stationen, bei 

den DB-Verkaufsstellen, in 

MVG-Kundencentern und bei 

der Tourist Information München. 

In den Kundencentern 

und der Tourist Information 

gibt es ferner eine kostenlose 

Broschüre mit Stadtplan und 

Überblick über alle Vergünstigungen. 

Weitere Infos erhalten 

Sie auch unter www.mvvmuenchen.de. 

Richard-Huber-Str. 15 ·85221 Dachau 

Tel. 08131/27 49 57 ·Fax 27 49 58 

wussler.gala@t-online.de 

Mobil 0171/6018950 

MARKISEN 

Ständige Musterschau 

auf ca. 150m 2 Ausstellungsfläche 

Markisen in Originalgröße 

Mo.–Fr. 8–12 und 13–18 Uhr 

ErsteAdresse für Sicht- und Sonnenschutz. 

Brandt +Zäuner 

FACHBETRIEB 

Rolladen- und 

Sonnenschutztechniker- 

Handwerk 

Hubertusstraße 8 

Fürstenfeldbruck 

Tel. (0 8141)14 31 

Großer 

Kunden-Parkplatz 

seit 75 Jahren 

Ab sofort günstige Preise für 

Sperrmüllentsorgung. 

Bitte informieren Sie sich! 

Umwelt- und Entsorgungspartner GmbH 

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb 

Containerdienst 

für Bauschutt, Gartenabfälle, 

Sperrmüll, Gewerbeabfälle 

und Wertstoffe von 1-40m 3 

Entrümpelungen 

Oberweg Nord 1·82216 Gernlinden/Maisach 

Tel. (08142) 29 67-0 ·Fax (08142) 29 67-29·www.containerdienst-ffb.de 

Wir halten die Umwelt 

sauber 

Gardinen•Service •Zubehör 

Bahnhofstraße4imRückgebäude ·82216 Maisach 

Öffnungszeiten: Montag 14–17 Uhr, Dienstag +Mittwoch 10–13 Uhr, Freitag 14–17 

Uhr sowie jeden 1. und 3. Samstagvon 9.30–12.30 Uhr und nachTerminabsprache 

Individuelle Beratung ·Tel. 08141/53 50 64



HEARTKIDS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 

Indische Herzenskinder genießen ihreSommerferien 

Judith Retz, die Vorsitzende des 

Vereins Heartkids, berichtet aus 

Indien: 

Liebe Heartkids-Freundinnen 

und Freunde, 

die letzten Monate ist viel 

passiert und es gibt viele schöne 

Neuigkeiten. Im Februar fanden 

die großen Jahresausflüge 

mit allen Herzenskindern im 

Schulalter (rund 200) statt. Der 

Ausflug der älteren Mädchen 

und Jungen führte in einen großen 

Freizeitpark und war ein 

riesiger Erfolg. Die Kinder hatten 

noch nie ähnliches erlebt 

und waren dementsprechend 

glücklich. 

Auch der Ausflug der jüngeren 

Herzenskinder führte in einen 

Erlebnispark, verbunden 

war die Tour mit einem Bad im 

Golf von Bengalen. Viele der 

Kinder hatten zuvor noch nie 

das Meer gesehen und werden 

diesen Tag mit Sicherheit in 

bleibender Erinnerung behalten. 

Auch die Mädchen und 

Neben der Kindertagesstätte Tiruvannamalai soll ein Education 

Center entstehen. 

Jungen aus dem Irula-Kidcenter 

waren dabei. Viele Kinder der 

indischen Urbevölkerung verlassen 

ihr kleines Dorf sonst 

nie. 

Die Herzenskinder haben 

gerade die Prüfungen am Schuljahresende 

absolviert und genießen 

nun die wohl verdienten 

Sommerferien. Im Heartkids 

Home hat unser älteste Junge 

als erster das Abitur gemacht, 

fünf weitere Jugendliche aus 

dem Home und 15 aus dem 

Kidcenter hoffen, die Prüfungen 

in der 10. Klasse erfolgreich abgeschlossen 

zu haben (eine Art 

„Mittlere Reife“), um dann in 

die beiden Abiturjahre starten 

zu können. Die Ergebnisse erhalten 

wir in den nächsten Wochen. 

Wir sind sehr stolz auf 

unsere Großen, die nach harten 

Jahren ohne Unterstützung zu 

uns gestoßen sind, dann so viel 

Lernstoff aufgeholt haben und 

nun sogar einen anerkannten 

Abschluss machen. In einem 

Land, in dem noch immer ein 

Drittel der Bevölkerung Analphabeten 

sind, ist das keine 

Selbstverständlichkeit, gerade 

für Mädchen, die aus ärmsten 

Verhältnissen stammen. 

Haiti: Leid der Erdbebenopfer bewegt 

rustikal 

modern 

Sehr ehrlich und persönlich 

waren die Worte, die Marie-Josée 

Laguerre den interessierten 

Schülern und Lehrern des Gymnasiums 

am 18. Mai 2010 sagte: 

Das Wissen um die Unterstützung 

aus Deutschland habe 

sie „getragen in den harten Zeiten 

auf Haiti nach dem Erdbeben“, 

daher dankte sie sehr bewegt 

für die finanzielle und materielle 

Unterstützung durch die 

Schule. 

Als sie einen Brief eines der 

Patenkinder, die von Gröbenzeller 

Schülern seit Jahren unterstützt 

werden, vorlas, waren 

die Jugendlichen, die zu der 

Uhrzeit normalerweise tobend 

und lärmend ihre Mittagspause 

genießen, sehr still: Zu Hause 

sei „alles kaputt“, berichtete die 

Briefschreiberin, sie lebe in einem 

Zelt und kämpfe noch immer 

mit großen Ängsten. Zum 

Glück werde ihr in der Schule 

geholfen, da man dort über die 

schrecklichen Erlebnisse, mit 

denen alle Schüler der Bethel- 

Schule nach wie vor zu kämpfen 

haben, reden könne. Marie- 

Josée Laguerre erklärte den Anwesenden, 

dass die bereits vor 

dem Erdbeben alles beherrschende 

Armut die jetzige Situation 

verschlimmere: Da auf 

Haiti die Analphabetenquote 

bei 90 Prozent liegt und daher 

nur die wenigsten Menschen 

Bildung besäßen, hätte so gut 

wie niemand gewusst, dass 

man nach den ersten Erdstößen 

die Häuser hätte verlassen 

muss, statt sich in ihnen zu verstecken. 

Da sich aber so gut wie 

Besuchen Sie 

doch ganz 

unverbindlichunsere 

Ausstellungsräume. 

■ 700 m 2 Möbel- und Küchenausstellung 

■ 20 Essplätze und Eckbänke 

■ Möbel aus Eigenproduktion und von Lieferanten 

■ Öffnungszeiten neu: Mo., Di., Mi. 9–16 Uhr, 

Do., Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–14 Uhr oder gerne auch 

nach 18 Uhr nach Vereinbarung 

www.wohnen-huber.de 

Einrichtungs-/Küchenstudio ·Schreinerei ·Steinbach bei Moorenweis ·Tel. 08146/75 97 ·Fax 08146/75 77 

Ein Jahresausflug ging in einen großen Freizeitpark. FOTOS (2): TB 

Da sich nun unsere „Kinder 

der ersten Stunde“ dem Ende 

ihrer Schullaufbahn nähern, ist 

in enger Zusammenarbeit mit 

der jungen Ärztin Clara Perinchery 

die Idee eines „Heartkids 

Education Centers“ entstanden. 

Das Gebäude soll auf einem 

bereits vor Jahren erworbenen 

Grundstück direkt neben der 

Kindertagesstätte Tiruvannamalai 

entstehen und Jugendlichen 

nach der Schule eine Ausbildung 

ermöglichen (Schneiderlehre, 

Computerkurse, Kunst- 

Marie-Josée Laguerre und Sonja Wanner 

handwerk und ähnliches). Für 

das Gebäude benötigen wir insgesamt 

rund 10 000 Euro. Darüber 

hinaus suchen wir taugliche 

Laptops und freundliche Indienbesucher, 

die uns beim 

Transport derselben unterstützen 

möchten. Kontakt: cperinchery@yahoo.de 

Soweit die Neuigkeiten aus 

Indien. Von Herzen möchte ich 

mich bei all den Menschen bedanken, 

die uns unterstützen – 

sei es durch Spenden, Tatkraft 

oder Werbung. JUDITH RETZ 

TB-FOTO: MEDING 

alle nach drinnen geflüchtet haben, 

sind so viele Menschen in 

den Trümmern gestorben. 

Außerdem sei es auf Haiti 

aus Angst vor Einbrüchen normal, 

viele Riegel und Schlösser 

an den Türen zu haben -die 

Einwohner hätten diese oft 

nicht schnell genug öffnen können, 

um sich ins Freie zu flüchten. 

Das Volk auf Haiti sei seit 

dem Beben ein anderes, erklärte 

Laguerre traurig: So viele 

Menschen seien gestorben, die 

überlebenden oft traumatisiert. 

Sie berichtet von schwer verletzten 

Kindern und einem Jungen, 

der noch immer das Rieseln 

in der Hauswand hört, unter 

der er begraben war. Eine 

gute Nachricht allerdings konnte 

Marie-Josée Laguerre überbringen: 

Alle Patenkinder des 

Gymnasiums Gröbenzell sind 

am Leben. 

Die kleinen „Stars“ der Veranstaltung 

waren drei Drittklässler 

der Grundschule Lochhausen: 

Christoph, Javon und Yannic 

haben, als sie von der Situation 

der haitianischen Kinder nach 

dem Beben gehört hatten, einen 

Kinderflohmarkt organisiert. 

Fast 1000,- Euro Spenden 

sind durch ihn zusammengekommen. 

IRIS JOHN


Alte Räder können Kunst sein 

Alte Fahrräder sind nur ein 

Haufen Schrott? Wer das behauptet, 

hat keine Phantasie – 

behauptet der Bund der Selbständigen 

(BdS). Daraus lassen 

sich Kunstwerke zaubern, 

meinen die Unternehmer und 

fordern die Gröbenzeller 

Schulklassen auf, dies in einem 

Wettbewerb zu beweisen. 

Erstklässler können sich 

ebenso beteiligen wie Kollegstufenschüler. 

Insgesamt lobt 

der BdS ein Preisgeld in Höhe 

von 900 Euro für die schönsten 

Räder aus, die am verkaufsoffenen 

Sonntag, 18.Juli, 

auf der Kirchenstraße ausgestellt 

und von der Bevölkerung 

ausgewählt werden. Gesucht 

werden Schulklassen, die sich 

beteiligen, und Patenunternehmen, 

die diese Klassen 

während der Arbeit unterstützen. 

Gemeinsam werden die 

Arbeiten der Öffentlichkeit 

präsentiert. Der BdS möchte 

mit dieser Aktion im Jahr des 

50-jährigen Bestehens des 

Verbandes in Gröbenzell zum 

einen die Kreativität fördern, 

die in jedem Schüler steckt, 

zum anderen aber auch eine 

Verbindung zwischen Unternehmen 

und Schule vor Ort 

schaffen, die auch in anderen 

Bereichen notwendig und 

sinnvoll erscheint. 

Das Preisgeld – gewertet 

wird in drei Altersstufen –soll 

der jeweiligen Klassenkasse 

zu Gute kommen. Anmeldungen 

zum Projekt werden ausschließlich 

per Email angenommen 

(Kontakt unter 

www.bds-groebenzell.de 

oder wittlieb@t-online.de). Informationen 

zum Ablauf unter 

www.bds-groebenzell.de/Aktuelles 

oder bei Martin Müller, 

künstlerischer Projektleiter, 

unter Tel. 0172/28 24 77 31. 

SIGRID WITTLIEB 

VDK .................................................................................................................................................................................. 

Ausflug nachMaria Birnbaum 

Für seine Mitglieder, Freunde 

und Förderer veranstaltet der 

VdK-Ortsverband Gröbenzell 

am Mittwoch, 30. Juni, einen 

Halbtagesausflug nach Maria 

Birnbaum (Wallfahrtskirche) in 

der Nähe von Adelzhausen mit 

anschließender Einkehr im Alten 

Hofgut Blumental-Aibach. 

Gelegenheit zum „Füße vertreten“ 

ist ebenfalls gegeben. Der 

Unkostenbeitrag für die Busfahrt 

beträgt acht Euro (zahlbar 

im Bus). Bus-Abfahrten: Am Kino 

Gröbenzell um 12 Uhr, am 

Parkplatz vor dem Haupteingang 

des Friedhofs um 12.30 

Uhr und am Grünen Baum um 

12.45 Uhr. Die Rückkunft ist 

gegen 18.30 Uhr vorgesehen. 

Anmeldung, Reiseleitung 

und Information diesmal bei 

Maria Siegesmund, Tel. 

08142/1 43 42 oder unter Tel 

08142/5 83 34. 

Die Fahrt findet bei jedem 

Wetter statt. Die Mindest-Teilnehmerzahl 

beträgt 30 Personen. 

Die Anmeldung ist verbindlich. 

Eine Vormerkung ist 

möglich. Rücktritt aus wichtigem 

Grund ist bis drei Tage vor 

Reiseantritt in Ausnahmefällen 

bedingt möglich. Ansonsten 

gelten die Bedingungen des 

VdK- Reisedienstes. 

VERBRAUCHERZENTRALE ............................................................................................................................ 

Suche nachzukunftsfähiger Heizung 

Die Gas- und Ölvorräte gehen 

weltweit zur Neige. Wer eine 

neue Heizungsanlage einbauen 

lassen möchte, steht vor einer 

schwierigen Entscheidung. 

„Es wird immer wichtiger, 

die fossilen Energieträger 

effektiv zu nutzen. Außerdem 

muss verstärkt auf erneuerbare 

Energien zurückgegriffen werden“, 

betont Hanno Lang-Berens, 

Energieberater der Verbraucherzentrale 

Bayern. 

Welcher Heizungstyp sinnvoll 

ist, hängt vom Gebäudetyp 

ab. Rentabel können dezentrale 

Blockheizwerke sein. Mit 

ihnen lassen sich Strom und 

Wärme gleichzeitig erzeugen. 

Die Mini-Kraftwerke sind jedoch 

noch relativ teuer und 

nicht in jedem Haus wirtschaftlich 

zu betreiben. Eine 

Anschaffung mit Zukunftsperspektive 

sind Holzheizkessel 

und Wärmepumpen. Wer Fragen 

zu Heizungssystemen und 

Fördermitteln hat, kann sich 

an die Energieberatung der 

Verbraucherzentrale in Gröbenzell 

wenden. 

Konzept auf Wunsch 

Auf Wunsch wird zusammen 

mit dem Hausbesitzer ein 

Heizungskonzept entwickelt, 

das auf das jeweilige Wohngebäude 

abgestimmt ist. Die 

Beratung findet jeden Donnerstag 

zwischen 15.30 und 

18.30 Uhr im Rathaus in Gröbenzell, 

Rathausstraße 4statt 

und kostet fünf Euro. Terminvereinbarung 

ist erforderlich 

unter Tel. 08142/5 05 36. 

Den nachwachsenden Rohstoff 

Holz nutzen Pelletheizkessel. 

Bei der Verbrennung 

wird nur so viel CO2 freigesetzt, 

wie beim Pflanzenwachstum 

eingebunden wurde. 

Kostenloser Umweltwärme 

bedienen sich Wärmepumpen. 

Sie können mit 

Strom aus erneuerbaren Energiequellen 

betrieben werden. 

Optimal ist es, beide Systeme 

jeweils mit einer thermischen 

Solaranlage zu kombinieren. 

Diese sollte die Heizung unterstützen 

und zur Warmwasserbereitung 

eine speicherlose 

Frischwasserstation verwenden. 

„Das macht unabhängiger 

von Öl und Gas und ist ein 

wichtiger Beitrag zum Klimaschutz“, 

so Energieexperte 

Lang-Berens. Besonders sparsam 

sind moderne Heizungen 

in Kombination mit einer Fußboden- 

oder Wandheizung. 


DUVG ............................................................................................................. 

Vorstand neu gewählt 

Die Neuwahl der Vorstandschaft, 

ein Rückblick auf das 

vergangene Jahr, sowie der 

Ausblick über die in diesem 

Jahr geplanten Veranstaltungen 

waren die Schwerpunkte bei 

der Jahreshauptversammlung 

des DUVG. Besonders gut gelungen 

war im vergangenen 

Jahr die Partnerschaftsfahrt 

nach Siebenbürgen, die von der 

Partnergemeinde Pilisvörösvár 

organisiert wurde. 

Die Tour führte durch hauptsächlich 

von Ungarn bewohnte 

Teile von Siebenbürgen. Die 

Teilnehmer waren von der 

Gastfreundschaft der einheimischen 

Bevölkerung begeistert. 

Das eigentliche Highlight des 

Jahres 2009 war die dreitägige 

Feier zum 20-jährigen Bestehen 

des DUVG vom 4. bis 6. Dezember 

mit einem umfangreichen 

Programm, das hauptsächlich 

von jungen Leuten aus 

Pilisvörösvár gestaltet wurde. 

Es standen satzungsgemäß 

Neuwahlen an. Sie brachten 

folgendes Ergebnis: 

1. Vorsitzender: Ludwig Nadasi 

(Wiederwahl). 

2. Vorsitzender: Peter Betz 

(Wiederwahl). 

Kassierer: Alfons Paulus 

(Wiederwahl). 

Schriftführer: Stephan Antal 

(Wiederwahl); Er nimmt auch 

die Funktion des Pressesprechers 

wahr. 

Jugendwart: Josef Lill (Wiederwahl). 

Beisitzer: Reinhard Wetzel 

(Wiederwahl), Waltraude 

Schramm-Möller (Neuwahl), 

Thomas Möller (Neuwahl). 

Kassenprüfer: János Vigh 

(Wiederwahl), Reinhard Passreiter 

(Wiederwahl). 

Das größte für 2010 vorgesehene 

Ereignis ist eine Radtour 

durch Ungarn, die vom 13. bis 

22. August stattfinden soll. 

Start- und Zielpunkt der Fahrt 

ist Pilisvörösvár. Die Anreise 

dorthin sowie die Heimreise erfolgen 

per Bahn. Die Tour soll 

in den Südwesten Ungarns über 

den Plattensee nach Zalakaros 

führen. 

Puchheim ist die Partnergemeinde 

von Zalakaros. Der 

DUV Puchheim soll daher an 

der Planung für diesen Programmpunkt 

beteiligt werden. 

In diesem Jahr sind außerdem 

noch eine Radtour nach Kaltenberg, 

ein Stammtisch und ein 

gemeinsames Essen geplant. 

Den Abschluss des Jahres bildet 

wie üblich die Weihnachtsfeier. 

STEPHAN ANTAL 

FRAUENBUND ........................................................................................ 

Ganztagesfahrt 

Seit über zehn Jahren werden 

die Wallfahrten des Frauenbundes 

und Ausflüge von Edeltraud 

Hörl organisiert. In diesem Jahr 

wurden bereits Krumbach/Roggenburg, 

Maria Ramersdorf, 

Altötting und Maria Beinberg 

besucht. Für den Ferienmonat 

August (4.8.) ist eine Ganztagsfahrt 

ins niederbayerische Rohr 

und zum Hundertwasser-Turm 

in Abensberg geplant. Für das 

leibliche Wohl ist gesorgt. Was 

den besonderen Reiz der Fahrten 

ausmacht, ist die geistige/ 

seelische Dimension durch 

Führungen, Andachten und 

Heiligen Messen. Zu allen Veranstaltungen 

sind Gäste jederzeit 

willkommen. 

NATURSTEINE MOISES 

Inhaber: Bernhard Moises 

Grabdenkmäler,Inschriften, Reparaturen 

Obere Lagerstr. 16 ·Puchheim ·Tel. 089/81 89 20 72 ·Fax 089/81 89 20 74



VOLKSENTSCHEID ........... 

Wahlunterlagen im 

Internet beantragen 

Die Gemeinde Gröbenzell 

möchte darauf hinweisen, dass 

die Beantragung der Briefwahlunterlagen 

für den Volksentscheid 

am 4. Juli auch über die 

gemeindliche Internetseite 

www.groebenzell.de möglich 

ist. Die Grundlagen für die Beantragung 

der Briefwahlunterlagen 

sind die Daten auf Ihrer Wahlbenachrichtigungskarte. 

Bitte nutzen 

Sie diese Möglichkeit. 

Ersatzwahlhelfer 

gesucht 

Es kommt immer wieder vor, 

dass kurzfristig bereits eingeteilte 

Wahlhelferinnen und Wahlhelfer 

durch verschiedenste Umstände 

bedingt, ausfallen. Dafür muss 

die Gemeinde gewappnet sein. 

Aus diesem Grund sucht die Gemeinde 

Gröbenzell für den 

Volksentscheid am Sonntag, den 

4. Juli dringend Wahlhelferinnen 

und Wahlhelfer, die kurzfristig 

als Ersatz in den verschiedenen 

Wahllokalen eingesetzt werden 

können. Wenn Sie Interesse haben, 

wenden Sie sich bitte an 

Frau Paal unter Tel. 08142/ 

50515oder Herrn Baumgartner 

unter Tel. 08142/5 05 12. 

Wahlhelferinnen und Wahlhelfer 

erhalten für ihre Tätigkeit 

beim Volksentscheid ein Entgelt 

von 30 Euro und zudem eine 

kleine Brotzeit. Die Gemeinde 

Gröbenzell zählt auf die Hilfe 

der Bürger. 

GEMEINDE 

Die Veranstaltung „Kunst im 

Garten“ ist ein Event der Künstler 

in Gröbenzell und Puchheim. 

Dieses Jahr öffnen am 

Sonntag, 25. Juli, von 11 bis 18 

Uhr 13 Künstler ihre Gärten. 

Die Künstlerin Elfie Bilger hat 

den traditionellen Kunstsonntag 

vor rund acht Jahren ins Leben 

gerufen. Mit drei Gärten 

ging es los, mittlerweile sind es 

bereits 13 Kunstgärten, die von 

den Bewohnern rund um Gröbenzell 

und Puchheim sehr 

gerne angenommen werden. 

Alleine Bilger durfte im vergangenen 

Jahr etwa 150 Gäste 

Die Kunstgärten in Puchheim: 

Ingrid Walter-Ammon, 

Münchenerstraße 24; Roswiempfangen. 

Aber auch die anderen 

Kunstgärten konnten 

zahlreiche Besucher melden. 

Die Kunstgärten in Gröbenzell: 

Elfie Bilger, Hans-Sachs- 

Straße 30; Giesela Hörauf, 

Firnstraße 14a; Elke Bengel, 

Firnstraße 7; Angelika Kumpfe, 

Beislerstraße 21; Heike 

Schwarzgruber, Tannenfleckstraße 

21F; Lora Schönrock, 

Nelkenstraße 3; Dagmar Dölling, 

Weiherweg 71; Ulrike 

Schrammeck, Lena-Christ- 

Straße 48; Ulrike Spangenberg, 

Finkenstraße 7a; Sue 

Kafka-Ellis, Starenweg 11a; 

nem Schläger spielen. Die zahlreichen nicht aktiven Gäste 

amüsierten sich beim Zugucken. Fast alle Vorstände und 

Vereinsausschussmitglieder der beiden Vereine machten 

mit. Rainer Balfanz, der Sportwart des TCE, hatte die Organisation 

fest in der Hand und erhielt kräftig Beifall. Robert 

Lehner, der 1. Vorsitzende des Weiß-Blau überreichte eine 

große Kiste Champagner, als Dank für die Gastfreundschaft. 

HORST KALTENBACH/FOTO: TB 

„Kunst im Garten“ ist ein Event der Künstler 

Auf dem Gelände des 

Freifeldsaison eröffnet Tennisclub Edelweiß 

haben der Tennisclub Weiß-Blau Gröbenzell (Tennisabteilung 

des 1. SC Gröbenzell) zusammen mit dem TCE Gröbenzell 

die Freifeldsaison mit einem ganztägigen Doppel-Mix 

Turnier eröffnet. 56 Tennisspieler schwangen die Schläger 

in drei Runden. Natürlich waren auch Spaß-Matches dabei. 

So mussten in einer Runde die Doppelpaarungen mit eitha 

Zandl, Nordendstraße 22; 

Manuela Brunnengräber, Lagerstraße 

99. 

IVG-JUBILÄUM .................... 

Ausstellung zu 

Geschichte des 

Interessenvereins 

Für Interessierte an der Geschichte 

des Interessenvereins 

Gröbenzell bietet sich im Rahmen 

des 100-jährigen Jubiläums 

eine Chance: Vom 23. Juli 

bis zum 1. August können in 

der Galerie des Bürgerhauses 

Fotos, Schriftstücke und andere 

Gegenstände bestaunt werden, 

die in der 100-jährigen 

Tätigkeit des Interessenvereins 

Gröbenzell zusammen gekommen 

sind. Schwerpunkte 

werden dabei die Gemeindegründung 

durch den IVG sein 

und die Darstellung der verschiedensten 

Aktivitäten, die 

der Verein schon immer organisiert 

hat. Am Samstag, 31. 

Juli, wird es anlässlich des Jubiläums 

einen Gottesdienst 

um 18 Uhr in der katholischen 

Kirche St. Johann Baptist geben. 

Die Öffnungszeiten der 

Ausstellung entnehmen Sie 

den Anschlagtafeln und der 

Tagespresse. MARINA KINZEL

Groebenzell im Blick Juni 2010.pdf - Gröbenzell

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?