05.01.2014 Aufrufe

Schwimmbadkatalog 2011

Schwimmbadkatalog 2011

Schwimmbadkatalog 2011

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Schwimmbadkatalog</strong> <strong>2011</strong><br />

Schwimmbecken und Zubehör<br />

www.arcanapoolsystems.at


Inhaltsverzeichnis<br />

Polyesterbecken<br />

Fertigschwimmbecken Marina Basic/Livorno 3<br />

Beckensets<br />

Rechteckbecken Achensee 11<br />

Stahlmantelbecken 27<br />

Holzpool Legno 36<br />

Stahlmantelbecken Woodstyle 36<br />

Aufstellbecken California 37<br />

Aufstellbecken Flexi 37<br />

Rechteckbecken Achensee<br />

Einzelbecken Achensee 18<br />

Einzelprodukte 19<br />

Baukastensystem für Achensee Styroporbecken<br />

Treppe und Sitzmulde 20<br />

Schwimmbad Einbauwand und Wandsegmente 22<br />

Treppen<br />

GFK Treppen 24<br />

Acryl Treppen 26<br />

Stahlmantelbecken<br />

Rundbecken Milano 38<br />

Ovalformbecken Toscana 41<br />

Achtformbecken Elba 44 .<br />

Aufstellbecken<br />

Holzpool Legno 46<br />

Stahlwandbecken Woodstyle 46<br />

Aufstellbecken California 47<br />

Aufstellbecken Flexi und Minifant 47<br />

Schwimmbecken Zubehör<br />

Bodenschutzvlies 48<br />

Sonderauskleidungen 50<br />

Ersatzauskleidungen 52<br />

Beckenrandsteine 60<br />

Gewebeverstärkte Folien<br />

Alkorplan, Elbeblue line 57<br />

Zubehör 58<br />

TOPborder 59<br />

Einbauteile<br />

Einbauteile aus Kunststoff 69<br />

Einbauteile aus Edelstahl 73<br />

Einbauteile aus Rotguss 75<br />

Unterwasserscheinwerfer<br />

Scheinwerfer aus Kunststoff 76<br />

LED-Scheinwerfer aus Kunststoff 78<br />

Scheinwerfer aus Edelstahl 81<br />

Scheinwerfer aus Rotguss 82<br />

Wasserattraktionen<br />

Einbau-Gegenstrom-Anlagen 84<br />

Einhänge-Gegenstrom-Anlagen 87<br />

Schwallduschen, Luftsprudler und Zubehör 89<br />

Pool Spaß 110<br />

Filteranlagen<br />

Sandfilteranlagen 92<br />

Kartuschenfilteranlagen 96<br />

Filterkessel/Zubehör 96<br />

Ventile, Filtermaterial 98<br />

Filterpumpen 99<br />

Filterboxen/Abdeckungen 108<br />

Schwimmbadsteuerungen<br />

Filtersteuerungen, Niveauregulierung 105<br />

Solarsteuerungen 107<br />

Wassererwärmung<br />

Soladur-S Solarabsorber 111<br />

Zubehör Soladur 115<br />

Soladur-V Vakuumröhrenkollektoren 116<br />

OKU Solarabsorber 118<br />

Solarsteuerungen 115<br />

Wärmetauscher 120<br />

Elektroheizer, Zubehör 121<br />

Wärmepumpen 122<br />

Abdeckungen<br />

Rollladenabdeckung 124 .<br />

Rollschutz 128<br />

SafeTop 129<br />

Energiesparabdeckung 130<br />

Winterabdeckung HP Spezial 130<br />

Solarabdeckung LUPO 131<br />

Aufwickelvorrichtung 133<br />

Cabrio Dome 134<br />

Wasseraufbereitung<br />

Wasserpflegemittel 135<br />

Wasseranalyse 138<br />

Dosierschleusen 143<br />

Salzelektrolyse, Zubehör 144<br />

Mess- & Regelanlagen 146<br />

UV-Entkeimung 148<br />

Zubehör und Reinigung<br />

Leitern 151<br />

Duschen & Duschtassen 154<br />

Automatische Schwimmbadreiniger 156<br />

Thermometer, Reinigung manuell 157<br />

Zubehör für Schwimmbadschlauch 158<br />

Installationsmaterial<br />

PVC Fittinge, Rohre und Schläuche 159<br />

FlexFit Fittinge 162<br />

Service<br />

Folienfarben 163<br />

Maßblätter 164


POLYESTERBECKEN<br />

hobby pool <strong>2011</strong>


4 I Polyesterbecken<br />

Qualitätsgeprüfte<br />

GFK-Becken<br />

Material<br />

Glasfaserverstärktes Polyester als<br />

Grundmaterial ist seit vielen<br />

Jahren im Boots- und auch im<br />

Schwimmbadbau etabliert und<br />

hat sich hervorragend bewährt.<br />

Die glatte Oberfläche ist sehr<br />

pflegeleicht. Das Material selbst<br />

zeichnet sich durch eine hohe<br />

Eigenstabilität und Steifigkeit aus.<br />

Die Oberfläche ist angenehm<br />

und warm auf der Haut, angeformte<br />

Treppeneinstiege ermöglichen<br />

einen bequemen Zugang<br />

ins Becken.<br />

Qualitätssiegel<br />

Mit diesem Siegel bestätigt der<br />

TÜV Nord die Einhaltung der<br />

Fertigungs- und Prüfkriterien des<br />

AVK (Arbeitsgemeinschaft<br />

verstärkte Kunststoffe) gegenüber<br />

dem Produzenten und damit eine<br />

Langzeit-Beständigkeit der Oberfläche<br />

gegen Osmose und<br />

Ausbleichen.<br />

Aufgrund dieser hochwertigen<br />

Ausführung unserer Polyesterbecken gewähren wir eine<br />

Garantie von 20 Jahren auf Dichtigkeit des Beckenkörpers<br />

sowie 10 Jahre auf Oberflächenbeständigkeit gegen<br />

Blasenbildung.<br />

Beckenfarben Marina Basic<br />

Beckenfarben Livorno<br />

weiß meerblau weiß<br />

meerblau<br />

sand papyrus silbergrau<br />

nur für Stufen<br />

Farbkombinationen für Serie Livorno<br />

Beckenfarbe weiß meerblau sand papyrus<br />

Stufenfarbe weiß, meerblau meerblau, sand, beige papyrus, weiß<br />

papyrus, sand weiß weiß silbergrau


Fertigschwimmbecken Marina Basic<br />

I 5<br />

Marina Basic<br />

p 4-stufige Badetreppe mit rutschhemmend profilierter<br />

Oberfläche in der Ecke, Sitzstufe<br />

p Becken mit 30 mm Isolierung im Boden und Schaumstreben<br />

in der Seitenwand<br />

p Stahlverstärkungen in Längs- und Seitenwänden<br />

p Inklusive Sicherheitsrollladenkante –<br />

Becken nur für Oberflurrollladen geeignet<br />

p Kurze Lieferzeit<br />

Nur einfarbig weiß oder meerblau lieferbar; Auschnitte sind bauseits auszuführen.<br />

In den Farben weiß oder meerblau lieferbar.<br />

Fertigschwimmbecken Marina Basic<br />

Bezeichnung Größe Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Marina 600 Basic, weiß 590 x 320 x 140 cm I 09001 7.390,00 €<br />

Marina 600 Basic, meerblau 590 x 320 x 140 cm I 09002 7.390,00 €<br />

Marina 750 Basic, weiß 750 x 320 x 140 cm I 09003 8.590,00 €<br />

Marina 750 Basic, meerblau 750 x 320 x 140 cm I 09004 8.590,00 €<br />

Marina 900 Basic, weiß 900 x 320 x 140 cm I 09022 9.790,00 €<br />

Marina 900 Basic, meerblau 900 x 320 x 140 cm I 09023 9.790,00 €<br />

Frachtkosten innerhalb Österrreich 895,00 €<br />

Zubehör Marina Basic<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Einbauteilepaket bestehend aus<br />

1 Breitmaulskimmer Kunststoff, 2 Düsen Kunststoff, 1 Bodenablauf Rotguss 90°,<br />

Deckel rechteckig weiß I 09050 343,00 €<br />

Ausschnitte sind vor Ort auf der Baustelle auszuführen.<br />

Technikschacht stirnseitig, 155 x 157 x 152 cm<br />

Sichtdeckel mit rutschhemmendem Belag I 09005 2.869,00 €<br />

Sichtdeckel mit Duschtasse I 09006 2.869,00 €<br />

Abdeckung für gemauerten Technikschacht<br />

Sichtdeckel mit rutschhemmendem Belag I 09007 1.689,00 €<br />

Sichtdeckel mit Duschtasse I 09008 1.689,00 €<br />

Sichtdeckel<br />

mit Duschtasse<br />

Abdeckung für gemauerte Technikschächte<br />

Der Deckel ist justierbar: Hoch als Sichtdeckel bei Rundumplattierung, Flach<br />

zur bauseitigen Montage eines Holzdecks. Öffnung mit klappbarem Deckel<br />

mit zwei Gasdruckfedern und zwei Handgriffen seitlich, Deckel ist höhenverstellbar,<br />

inklusive Montagematerial für Befestigung in der Mauer sowie<br />

am Beckenrand, lieferbar in mehreren Farben passend zu Fliesen, Oberfläche<br />

des Sichtdeckels mit rutschhemmendem Belag oder als Duschtasse.


6 I Fertigschwimmbecken Livorno<br />

Fertigschwimmbecken Livorno 640<br />

Livorno 640<br />

p 4-stufige Römertreppe mit rutschhemmend profilierter<br />

Oberfläche und Sitzstufe.<br />

p Becken mit 30 mm Isolierung im Boden und<br />

Schaumstreben in der Seitenwand<br />

p Inklusive Stehstufe und Sicherheitsrollladenkante<br />

p Stahlverstrebungen in Längs- und Seitenwänden<br />

Bezeichnung Größe Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Livorno 640, weiß 640 x 320 x 150 cm I 09009 9.390,00 €<br />

Livorno 640 in den Farben<br />

meerblau, sand, papyrus I 09010 10.319,00 €<br />

Aufpreis für Stufen farblich abgesetzt I 09011 199,00 €<br />

Aufpreis für Wandisolierung 30 mm I 09012 1.779,00 €<br />

Ausschnitte für Scheinwerfer, Gegenstromanlagen<br />

und Skimmer(pro Stück) I 09013 179,00 €<br />

Ausschnitte für zusätzliche Düsen, Ablauf oder<br />

Luftregler (pro Stück) I 09014 52,90 €<br />

Frachtkosten für Transport innerhalb Österreich 895,00 €<br />

Unterflurrollladen<br />

verlängert das Becken um 30 cm, ragt<br />

50 cm ins Becken. Rollladennische,<br />

Aufrollvorrichtung mit Elektroantrieb,<br />

Schaltkasten und Schlüsseltaster,<br />

Frontblende aus GFK im Becken<br />

eingebaut.<br />

Zubehör<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Einbauteilepaket bestehend aus<br />

1 Breitmaulskimmer Kunststoff, 2 Düsen Kunststoff,<br />

1 Bodenablauf Rotguss 90° weiß, inkl. aller Ausschnitte I 09050 695,00 €<br />

Unterflurrollladen – Rollladennische im Becken integriert, inkl. PVC-Lamellen<br />

in PVC weiß I 09201 9.539,00 €<br />

in PVC solar I 09202 10.769,00 €<br />

Schachtabdeckung aus GFK inkl. Niederhalterohr I 09203 1.039,00 €<br />

Schachtabdeckung – Sonnendeck in Edelholz I 09204 1.469,00 €<br />

Unterflurrollladen zum Verfliesen, im Becken integriert, inkl. PVC-Lamellen<br />

in PVC weiß I 09205 13.189,00 €<br />

in PVC solar I 09206 14.419,00 €<br />

Aufpreis für Skimmer Integra aus GFK im Rollladenschacht eingebaut<br />

Überlauf D 40 mm, Sauganschluss 2”, Niveauregler mechanisch in<br />

Rollladenschacht seitlich eingebaut I 09015 379,00 €<br />

Technikschacht stirnseitig, 155 x 157 x 152 cm<br />

Sichtdeckel mit rutschhemmendem Belag I 09005 2.869,00 €<br />

Sichtdeckel mit Duschtasse I 09006 2.869,00 €<br />

Abdeckung für gemauerten Technikschacht<br />

Sichtdeckel mit rutschhemmendem Belag I 09007 1.689,00 €<br />

Sichtdeckel mit Duschtasse I 09008 1.689,00 €<br />

Unterflurrollladen zum Verfliesen<br />

verlängert das Becken um 30 cm, ragt 50 cm ins Becken.<br />

Rollladen komplett: Rollladennische, Abdeckung und Frontblende aus GFK,<br />

Aufrollvorrichtung mit Motor in der Welle, mit Lamellen.


I 7<br />

Fertigschwimmbecken Livorno 730<br />

Livorno 730<br />

Bild zeigt Becken mit<br />

Schachtabdeckung<br />

(Sonnendeck) aus 25 mm starken Edelholz mit profilierter<br />

Oberfläche, Sturzbalken aus GFK, Niederhalterohr mit<br />

vier Gurten und einer separaten Kopfstütze.<br />

Bezeichnung Größe Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Livorno 730, weiß 730 x 370 x 150 cm cm I 09016 12.790,00 €<br />

Livorno 730 in den Farben<br />

meerblau, sand, papyrus I 09017 14.079,00 €<br />

Aufpreis für Stufen farblich abgesetzt I 09011 199,00 €<br />

Aufpreis für Wandisolierung 30 mm I 09012 2.090,00 €<br />

Ausschnitte für Scheinwerfer und Gegenstromanlagen<br />

(pro Stück) I 09013 179,00 €<br />

Ausschnitte für zusätzliche Düsen, Ablauf oder<br />

Luftregler (pro Stück) I 09014 52,90 €<br />

Frachtkosten für Transport innerhalb Österreich 1.199,00 €<br />

Zubehör<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Technikschacht Universal für<br />

Schwimmbecken ohne Unterflur-Rollladen<br />

Einbauteilepaket bestehend aus<br />

1 Breitmaulskimmer Kunststoff, 4 Düsen Kunststoff,<br />

1 Bodenablauf Rotguss 90° weiß, inkl. aller Ausschnitte I 09051 829,00 €<br />

Unterflurrollladen – Rollladennische im Becken integriert, inkl. PVC-Lamellen<br />

in PVC weiß I 09207 10.869,00 €<br />

in PVC solar I 09208 12.199,00 €<br />

Schachtabdeckung aus GFK inkl. Niederhalterohr I 09209 1.079,00 €<br />

Schachtabdeckung – Sonnendeck in Edelholz I 09210 1.699,00 €<br />

Sichtdeckel mit Duschtasse<br />

Abdeckung für<br />

gemauerte Technikschächte<br />

Unterflurrollladen zum Verfliesen, im Becken integriert, inkl. PVC-Lamellen<br />

in PVC weiß I 09211 14.209,00 €<br />

in PVC solar I 09212 15.559,00 €<br />

Aufpreis für Skimmer Integra aus GFK im Rollladenschacht eingebaut<br />

Überlauf D 40 mm, Sauganschluss 2”, Niveauregler mechanisch in<br />

Rollladenschacht seitlich eingebaut I 09015 379,00 €<br />

Technikschacht stirnseitig, 155 x 157 x 152 cm<br />

Sichtdeckel mit rutschhemmendem Belag I 09005 2.869,00 €<br />

Sichtdeckel mit Duschtasse I 09006 2.869,00 €<br />

Abdeckung für gemauerten Technikschacht<br />

Sichtdeckel mit rutschhemmendem Belag I 09007 1.689,00 €<br />

Sichtdeckel mit Duschtasse I 09008 1.689,00 €<br />

Bei Bestellung bitte Farbe angeben!<br />

weiß<br />

meerblau<br />

sand<br />

papyrus


8 I Fertigschwimmbecken Livorno<br />

Fertigschwimmbecken Livorno 830<br />

Livorno 830<br />

p 4-stufige Römertreppe mit rutschhemmend profilierter<br />

Oberfläche und Sitzstufe<br />

p Becken mit 30 mm Isolierung im Boden und<br />

Schaumstreben in der Seitenwand<br />

p Inklusive Stehstufe und Sicherheitsrollladenkante<br />

p Stahlverstrebungen in Längs- und Seitenwänden<br />

Bezeichnung Größe Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Livorno 830, weiß 830 x 370 x 150 cm I 09018 13.590,00 €<br />

Livorno 830 in den Farben<br />

meerblau, sand, papyrus I 09019 14.910,00 €<br />

Aufpreis für Stufen farblich abgesetzt I 09011 199,00 €<br />

Aufpreis für Wandisolierung 30 mm I 09012 2.390,00 €<br />

Ausschnitte für Scheinwerfer und Gegenstromanlagen<br />

(pro Stück) I 09013 179,00 €<br />

Ausschnitte für zusätzliche Düsen, Ablauf oder<br />

Luftregler (pro Stück) I 09014 52,90 €<br />

Frachtkosten für Transport innerhalb Österreich 1.199,00 €<br />

Unterflurrollladen<br />

verlängert das Becken um 30 cm, ragt<br />

50 cm ins Becken. Rollladennische,<br />

Aufrollvorrichtung mit Elektroantrieb,<br />

Schaltkasten und Schlüsseltaster,<br />

Frontblende aus GFK im Becken<br />

eingebaut.<br />

Zubehör<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Einbauteilepaket bestehend aus<br />

1 Breitmaulskimmer Kunststoff, 4 Düsen Kunststoff,<br />

1 Bodenablauf Rotguss 90° weiß, inkl. aller Ausschnitte I 09051 829,00 €<br />

Unterflurrollladen – Rollladennische im Becken integriert, inkl. PVC-Lamellen<br />

in PVC weiß I 09213 11.169,00 €<br />

in PVC solar I 09214 12.599,00 €<br />

Schachtabdeckung aus GFK inkl. Niederhalterohr I 09209 1.079,00 €<br />

Schachtabdeckung – Sonnendeck in Edelholz I 09210 1.699,00 €<br />

Unterflurrollladen zum Verfliesen, im Becken integriert, inkl. PVC-Lamellen<br />

in PVC weiß I 09215 14.489,00 €<br />

in PVC solar I 09216 16.029,00 €<br />

Aufpreis für Skimmer Integra aus GFK im Rollladenschacht eingebaut<br />

Überlauf D 40 mm, Sauganschluss 2”, Niveauregler mechanisch in<br />

Rollladenschacht seitlich eingebaut I 09015 379,00 €<br />

Technikschacht stirnseitig, 155 x 157 x 152 cm<br />

Sichtdeckel mit rutschhemmendem Belag I 09005 2.869,00 €<br />

Sichtdeckel mit Duschtasse I 09006 2.869,00 €<br />

Abdeckung für gemauerten Technikschacht<br />

Sichtdeckel mit rutschhemmendem Belag I 09007 1.689,00 €<br />

Sichtdeckel mit Duschtasse I 09008 1.689,00 €<br />

Unterflurrollladen zum Verfliesen<br />

verlängert das Becken um 30 cm, ragt 50 cm ins Becken.<br />

Rollladen komplett: Rollladennische, Abdeckung und Frontblende aus GFK,<br />

Aufrollvorrichtung mit Motor in der Welle, mit Lamellen.


I 9<br />

Fertigschwimmbecken Livorno 930<br />

Livorno 930<br />

Bild zeigt Becken mit<br />

Schachtabdeckung<br />

(Sonnendeck) aus 25 mm starken Edelholz mit profilierter<br />

Oberfläche, Sturzbalken aus GFK, Niederhalterohr mit<br />

vier Gurten und einer separater Kopfstütze.<br />

Bezeichnung Größe Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Livorno 930, weiß 930 x 370 x 150 cm I 09020 14.329,00 €<br />

Livorno 930 in den Farben<br />

meerblau, sand, papyrus I 09021 15.739,00 €<br />

Aufpreis für Stufen farblich abgesetzt I 09011 199,00 €<br />

Aufpreis für Wandisolierung 30 mm I 09012 2.690,00 €<br />

Ausschnitte für Scheinwerfer und Gegenstromanlagen<br />

(pro Stück) I 09013 179,00 €<br />

Ausschnitt für zusätzliche Düsen, Ablauf oder<br />

Luftregler (pro Stück) I 09014 52,90 €<br />

Frachtkosten für Transport innerhalb Österreich 1.199,00 €<br />

Zubehör<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Technikschacht Universal für<br />

Schwimmbecken ohne Unterflur-Rollladen<br />

Einbauteilepaket bestehend aus<br />

1 Breitmaulskimmer Kunststoff, 4 Düsen Kunststoff,<br />

1 Bodenablauf Rotguss 90° weiß, inkl. aller Ausschnitte I 09051 829,00 €<br />

Unterflurrollladen – Rollladennische im Becken integriert, inkl. PVC-Lamellen<br />

in PVC weiß I 09217 11.479,00 €<br />

in PVC solar I 09218 13.069,00 €<br />

Schachtabdeckung aus GFK inkl. Niederhalterohr I 09209 1.079,00 €<br />

Schachtabdeckung – Sonnendeck in Edelholz I 09210 1.699,00 €<br />

Sichtdeckel mit Duschtasse<br />

Abdeckung für<br />

gemauerte Technikschächte<br />

Unterflurrollladen zum Verfliesen, im Becken integriert, inkl. PVC-Lamellen<br />

in PVC weiß I 09219 14.779,00 €<br />

in PVC solar I 09220 16.479,00 €<br />

Aufpreis für Skimmer Integra aus GFK im Rollladenschacht eingebaut<br />

Überlauf D 40 mm, Sauganschluss 2”, Niveauregler mechanisch in<br />

Rollladenschacht seitlich eingebaut I 09015 379,00 €<br />

Technikschacht stirnseitig, 155 x 157 x 152 cm<br />

Sichtdeckel mit rutschhemmendem Belag I 09005 2.869,00 €<br />

Sichtdeckel mit Duschtasse I 09006 2.869,00 €<br />

Abdeckung für gemauerten Technikschacht<br />

Sichtdeckel mit rutschhemmendem Belag I 09007 1.689,00 €<br />

Sichtdeckel mit Duschtasse I 09008 1.689,00 €<br />

Bei Bestellung bitte Farbe angeben!<br />

weiß<br />

meerblau<br />

sand<br />

papyrus


10 I<br />

Maßzeichnungen Polyesterbecken<br />

Beckenserie Marina Basic<br />

Marina Basic A B<br />

600 6045 5895<br />

750 7645 7495<br />

Beckenserie Livorno<br />

Livorno A B C D E R<br />

640 6540 5495 3345 3195 3200 1000<br />

730 7463 5915 3845 3695 3700 1500<br />

830 8463 6915 3845 3695 3700 1500<br />

930 9463 7915 3845 3695 3700 1500<br />

Maßzeichnungen der Beckenserie Livorno mit Unterflur-Rollladen auf Anfrage erhältlich.


SYSTEMSTEINBECKEN<br />

hobby pool <strong>2011</strong>


12 I<br />

hobby pool Systemsteinbecken<br />

Die Vorteile eines Styroporsteinbeckens<br />

Die Achensee Becken eignen sich aufgrund ihres einfachen<br />

Stecksystems zum Selbstaufbau; ohne aufwändiges Verschalen<br />

und Isolieren. Die Systembausteine bestehen aus verdichtetem<br />

Styropor; sie lassen sich ohne Probleme mit einem Messer oder<br />

einer Säge zuschneiden. Einbauteile wie Skimmer, Einlaufdüsen,<br />

Unterwasserscheinwerfer oder Gegenstromanlagen können<br />

passend eingebaut werden. Auf einer armierten Betonplatte werden<br />

die Systemsteine im Verbund aufgebaut, mit Baustahl armiert<br />

und mit Beton befüllt. An Beckenwand und Boden wird ein<br />

Schutzvlies angebracht. Auf dem Beckenrand wird eine Kunststoffprofilleiste<br />

zum einfachen Einhängen der Folienauskleidung<br />

montiert.<br />

Wärmeisolierung<br />

Ca. 80 % der Wärme entweicht an der Wasseroberfläche.<br />

Trotzdem ist es zu empfehlen, die Wände des Schwimmbeckens<br />

zu isolieren. Durch den Achensee Systemstein erreicht man eine<br />

kürzere Aufheizzeit des Beckenwassers zu Saisonbeginn und verlängert<br />

die Badesaison bis in den Spätsommer. Somit wird bei<br />

Styropor-Systemstein-Becken die anfallende Sonnenenergie ausschließlich<br />

zum Aufheizen des Wassers verwendet. In Verbindung<br />

mit einer Schwimmbadabdeckung und gegebenenfalls<br />

einer solaren Schwimmbadheizung haben Sie ein optimal<br />

isoliertes Schwimmbecken und verlängern somit Ihr Badevergnügen<br />

weit über die normale Badesaison hinaus.<br />

Elastische Beckenwände<br />

Diese Eigenschaft der Beckenwände bewirkt u.a., dass temperaturbedingte<br />

Spannungen, z.B. durch Frost, weder Becken noch<br />

Beckenauskleidung beschädigen können. Die Beckenwände<br />

können nicht mehr reißen, da die Achensee Systemsteine die<br />

Spannung absorbieren.<br />

Formgebung und Verarbeitung<br />

Der Achensee Systemstein ist sehr leicht zu bearbeiten. Er<br />

besteht aus hochverdichtetem Styropor und kann mit einem<br />

Messer oder einer Säge alle 0,25 m zugeschnitten werden.<br />

Einbauteile wie Skimmer, Einlaufdüsen, Gegenstromanlage und<br />

Unterwasserscheinwerfer können somit sehr genau und mühelos<br />

eingebaut werden. Durch diese flexible Eigenschaft ist außerdem<br />

eine individuelle Formgebung bezüglich der Beckengröße<br />

möglich.


I 13<br />

Systemstein Achensee gerade<br />

1. Durch die hohe Materialdichte des Achensee Systemsteins<br />

sinkt die Empfindlichkeit für Beschädigungen an der Oberfläche.<br />

Gleichzeitig steigt die Sicherheit beim Befüllen des<br />

Steines mit Beton.<br />

2. Durch die Steinhöhe von 30 cm gibt es bei einer Bautiefe von<br />

150 cm statt der herkömmlichen 6 Reihen nur 5 Reihen,<br />

die aufgemauert werden. Resultierend daraus ergeben sich<br />

weniger Verbindungsstege und damit verbunden eine höhere<br />

statische Belastbarkeit.<br />

3. Durch das Nut-Feder-System an der Schmalseite des Steines<br />

sind die Achensee Systemsteine wechselseitig verwendbar.<br />

4. Durch die Schneidemarken sowohl an der Innen- als auch an<br />

der Außenseite des Styroporsteines, kann dieser sehr leicht<br />

und präzise alle 0,25 m gekürzt werden.<br />

Diese Darstellung zeigt Ihnen den Aufbau eines Systemsteinbeckens.<br />

Radienstein Achensee<br />

1. Durch unseren Radienstein Achensee können Sie ein<br />

Freiform-, Halboval- oder Ovalformbecken bauen.<br />

2. Die passgenauen Schuber des Achensee Radiensteins lassen<br />

sich sehr leicht einschieben. Dieses System gewährleistet ein<br />

schnelles und einfaches Herstellen des Rundbogens.<br />

Alle Achensee-Sets sind mit umfangreichem Zubehör ausgestattet.<br />

Sie erhalten zum Beispiel eine Infinity-Filteranlage, Einbauteile, eine Edelstahlleiter oder eine GFK-Treppe. Neu im Set enthalten ist der<br />

Vormontagesatz für Gegenstromanlagen.<br />

BADU Jet vogue<br />

BADU Jet smart<br />

Der neue Vormontagesatz eignet sich universell<br />

für den Einbau von vier verschiedenen<br />

Gegenstrom-Schwimmanlagen: Power Swim,<br />

BADU-Jet smart, BADU-Jet wave und BADU-<br />

Jet vogue.<br />

NEU<br />

Ihr Kunde entscheidet einfach später, welche<br />

der vier Gegenstrom-Schwimmanlagen es sein<br />

soll!<br />

Power Swim<br />

BADU Jet wave


14 I Pool-Set Achensee<br />

Achensee Pool-Sets: Attraktiv in Ausstattung und Preis<br />

polar ICE mit Nano-<br />

Beschichtung,<br />

Folienstärke: 0,8 mm<br />

adriablau<br />

Folienstärke:<br />

0,8 oder 1,0 mm<br />

Schwimmbeckenset Rechteck mit Folie 0,80 mm (Folienfarbe: adriablau), ohne Hakenfalzplatten<br />

Beckensets Maße, B x L x T Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Extra 3,00 x 6,00 x 1,50 m 26 m³ HP 400 i-Star M 01569 3.959,00 €<br />

Prestige 3,50 x 7,00 x 1,50 m 34 m³ HP 500 i-Star M 01570 4.259,00 €<br />

Elegance 4,00 x 8,00 x 1,50 m 45 m³ HP 600 i-Star M 01571 4.819,00 €<br />

Schwimmbeckenset Rechteck mit Folie 0,80 mm (Folienfarbe: adriablau), mit Hakenfalzplatten<br />

Beckensets Maße, B x L x T Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Extra 3,00 x 6,00 x 1,45 m 26 m³ HP 400 i-Star M 01538 4.159,00 €<br />

Prestige 3,50 x 7,00 x 1,45 m 34 m³ HP 500 i-Star M 01537 4.699,00 €<br />

Elegance 4,00 x 8,00 x 1,45 m 45 m³ HP 600 i-Star M 01539 5.389,00 €<br />

Schwimmbeckenset Rechteck mit Folie 1,00 mm (Folienfarbe: adriablau), ohne Hakenfalzplatten<br />

Beckensets Maße, B x L x T Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Extra 3,00 x 6,00 x 1,50 m 26 m³ HP 500 i-Star M 01602 4.299,00 €<br />

Prestige 3,50 x 7,00 x 1,50 m 34 m³ HP 600 i-Star M 01603 4.849,00 €<br />

Elegance 4,00 x 8,00 x 1,50 m 45 m³ HP 650 i-Star M 01604 5.269,00 €<br />

Schwimmbeckenset Rechteck mit Folie 1,00 mm (Folienfarbe: adriablau), mit Hakenfalzplatten<br />

Beckensets Maße, B x L x T Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Extra 3,00 x 6,00 x 1,45 m 26 m³ HP 500 i-Star M 01586 4.619,00 €<br />

Prestige 3,50 x 7,00 x 1,45 m 34 m³ HP 600 i-Star M 01587 5.169,00 €<br />

Elegance 4,00 x 8,00 x 1,45 m 45 m³ HP 650 i-Star M 01588 5.709,00 €


I 15<br />

Einbausatz für<br />

Gegenstromanlage<br />

gratis enthalten!<br />

Foliengarantie*<br />

0,8 mm = 8 Jahre<br />

1,0 mm = 10 Jahre<br />

Rechteckbecken-Set mit Römer-Einstiegstreppe aus GFK<br />

Mit einer Römertreppe verleihen Sie Ihrem Becken besondere<br />

Eleganz und machen es zu einem Luxus-Objekt. Gleichzeitig ist die<br />

Römertreppe sehr praktisch und gibt Ihnen viel Komfort bei der<br />

Nutzung Ihres Beckens.<br />

Zum sicheren Einstieg in das Schwimmbecken sind die Stufen farbig<br />

abgesetzt. Die Römertreppe ist aus hochwertigem Glasfaserkunststoff<br />

und eignet sich besonders für das Poolset Achensee<br />

Ein Ausschnitt für die Einlaufdüsen ist werkseitig ausgeschnitten.<br />

Schwimmbeckenset Rechteck mit Folie 1,00 mm (Folienfarbe: adriablau), ohne Hakenfalzplatten<br />

mit Römertreppe<br />

Beckensets Maße, B x L x T Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Extra plus 3,00 x 6,00 x 1,50 m 26 m³ HP 500 i-Star M 01606 6.679,00 €<br />

Prestige plus 3,50 x 7,00 x 1,50 m 34 m³ HP 600 i-Star M 01607 7.169,00 €<br />

Elegance plus 4,00 x 8,00 x 1,50 m 45 m³ HP 650 i-Star M 01608 7.789,00 €<br />

Schwimmbeckenset Rechteck mit Folie 1,00 mm (Folienfarbe: adriablau), mit Hakenfalzplatten<br />

mit Römertreppe<br />

Beckensets Maße, B x L x T Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Extra plus 3,00 x 6,00 x 1,45 m 26 m³ HP 500 i-Star M 01610 7.029,00 €<br />

Prestige plus 3,50 x 7,00 x 1,45 m 34 m³ HP 600 i-Star M 01611 7.469,00 €<br />

Elegance plus 4,00 x 8,00 x 1,45 m 45 m³ HP 650 i-Star M 01612 8.239,00 €<br />

Wir weisen darauf hin, dass keine Setabweichungen möglich sind!<br />

Bodenablauf<br />

Edelstahlleiter oder Römertreppe aus GFK, 2,25 x 1,50 m,<br />

Farbe weiß mit blau abgesetzten Stufen<br />

Filteranlage HP Serie<br />

Einlaufdüse<br />

Vormontagesatz<br />

Breitmaul-Skimmer<br />

Wasserpflege-Set<br />

Der Lieferumfang des Achensee Poolsets: p Satz Styropor-Steine, optional Hakenfalzplatten p Klemmprofilleisten inkl. Schlagdübel<br />

p Edelstahlleiter Weitholm oder GFK Treppe p Sandfilteranlage p Quarzsand p 1 Breitmaul- oder 2 Betonskimmer p 1 Bodenablauf<br />

p 4 Mauerdurchführungen inkl. Einlaufdüsen p Schutzvlies p Wasserpflege-Set p Rohrmaterial für Schachtmontage direkt neben dem Becken<br />

p Einbausatz für Gegenstromanlage gratis enthalten<br />

* siehe Garantiebestimmungen


16 I Pool-Set Achensee<br />

Achensee mit Ecktreppe<br />

Einbausatz für<br />

Gegenstromanlage<br />

gratis enthalten!<br />

Rechteckbecken-Set mit Ecktreppe aus GFK<br />

Mit einer Ecktreppe verleihen Sie Ihrem Becken besondere Eleganz<br />

und machen es zu einem Luxus-Objekt. Gleichzeitig ist die Treppe<br />

sehr praktisch und gibt Ihnen viel Komfort bei der Nutzung Ihres<br />

Beckens.<br />

Zum sicheren Einstieg in das Schwimmbecken sind die Stufen<br />

farbig abgesetzt. Die Ecktreppe ist aus hochwertigem Glasfaserkunststoff<br />

und eignet sich besonders für das Achensee Pool-Set.<br />

Schwimmbeckenset Rechteck mit Folie 1,00 mm (Folienfarbe: adriablau), ohne Hakenfalzplatten<br />

mit Ecktreppe<br />

Beckensets Maße, B x L x T Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Extra plus 3,00 x 6,00 x 1,50 m 26 m³ HP 500 i-Star M 43556 7.209,00 €<br />

Prestige plus 3,50 x 7,00 x 1,50 m 34 m³ HP 600 i-Star M 43557 7.619,00 €<br />

Elegance plus 4,00 x 8,00 x 1,50 m 45 m³ HP 650 i-Star M 43558 8.379,00 €<br />

Wir weisen darauf hin, dass keine Setabweichungen möglich sind!<br />

Bodenablauf<br />

Ecktreppe aus GFK, 2,00 x 2,00 x 1,50 m,<br />

Farbe weiß mit blau abgesetzten Stufen<br />

Filteranlage HP Serie<br />

Einlaufdüse<br />

Vormontagesatz<br />

Breitmaul-Skimmer<br />

Wasserpflege-Set<br />

Der Lieferumfang des Achensee Pool-Sets:<br />

p Satz Styropor-Steine p Klemmprofilleisten inkl. Schlagdübel p GFK Treppe p Sandfilteranlage p Quarzsand p 1 Breitmaulskimmer<br />

p 1 Bodenablauf p 4 Mauerdurchführungen inkl. Einlaufdüsen p Schutzvlies p Wasserpflege-Set p Rohrmaterial für Schachtmontage direkt<br />

neben dem Becken p Einbausatz für Gegenstromanlage gratis enthalten


Pool-Set Achensee Standard<br />

I 17<br />

Rechteckbecken-Set Standard<br />

Die Achensee Standard-Becken eignen sich aufgrund ihres einfachen<br />

Stecksystems zum Selbstaufbau; ohne aufwändiges Verschalen<br />

und Isolieren. Die Systembausteine bestehen aus verdichtetem<br />

Styropor. Diese lassen sich ohne Probleme mit einem Messer<br />

oder einer Säge zuschneiden. Einbauteile wie Skimmer, Einlaufdüsen,<br />

Unterwasserscheinwerfer oder Gegenschwimmanlagen<br />

können passend<br />

eingebaut werden. Auf einer armierten Betonplatte werden die<br />

Systemsteine im Verbund aufgebaut, mit Baustahl armiert und mit<br />

Beton befüllt. An Beckenwand und Boden wird das mitgelieferte<br />

Schutzvlies angebracht.<br />

Auf dem Beckenrand wird eine Kunststoffprofilleiste zum einfachen<br />

Einhängen der Folienauskleidung montiert.<br />

Schwimmbeckenset Rechteck mit Folie 0,60 mm (Folienfarbe: adriablau), ohne Hakenfalzplatten<br />

Beckensets Maße, B x L x T Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Extra 3,00 x 6,00 x 1,50 m 26 m³ Aqua 40 M 43559 2.999,00 €<br />

Prestige 3,50 x 7,00 x 1,50 m 34 m³ Aqua 40 M 43560 3.229,00 €<br />

Elegance 4,00 x 8,00 x 1,50 m 45 m³ Aqua 50 M 43561 3.729,00 €<br />

Wir weisen darauf hin, dass keine Setabweichungen möglich sind!<br />

Edelstahlleiter Filteranlage Aqua Serie Einlaufdüse<br />

Breitmaul-Skimmer<br />

Schutzvlies<br />

Quarzsand<br />

Der Lieferumfang des Achensee Standard Pool-Sets:<br />

p Satz Styropor-Steine p Klemmprofilleisten inkl. Schlagdübel p Edelstahlleiter Weitholm p Sandfilteranlage p Quarzsand p 1 Breitmaulskimmer<br />

p 2 Mauerdurchführungen inkl. Einlaufdüsen p Schutzvlies p Rohrmaterial für Schachtmontage direkt neben dem Becken


18 I<br />

Schwimmbecken Achensee<br />

Die Achensee Systemsteime in gerader oder Radienform ermöglichen<br />

Ihnen den Bau eines Freiform-, Halboval-, Ovalform- oder eines<br />

klassischen Rechteck-Schwimmbeckens. Die Systemsteine bestehen aus<br />

hochwertigem Styropor (Steinhärte P 25); sie können also ohne<br />

Probleme mit einem Messer oder einer Säge zugeschnitten werden.<br />

Durch das exakte Ineinanderpassen der Systemsteine entstehen<br />

automatisch glatte Beckenwände.<br />

Ihre Vorteile:<br />

p Individuelle Schwimmbadgestaltung durch verschiedene Elemente<br />

p Leichte, schnelle Verarbeitung<br />

p Hohe Verbundfestigkeit<br />

p Systemsteine wechselseitig verwendbar<br />

p kein nachträgliches Verputzen der Innenwände<br />

p Schwimmbadauskleidung auf Ecke gefertigt<br />

Schwimmbeckenset Achensee mit Folie 0,80 mm, ohne Hakenfalzplatten<br />

Maße, B x L x T Inhalt Styropor- Artikel-Nr. Preis inkl. MwSt. für das Becken mit der Folienfarbe<br />

steine adriablau Sonderfarbe I* Sonderfarbe II*<br />

3,00 x 6,00 x 1,50 m 26 m³ 98 M 43565 2.569,00 € 2.679,00 € 3.089,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,50 m 34 m³ 113 M 43566 2.879,00 € 2.989,00 € 3.399,00 €<br />

4,00 x 8,00 x 1,50 m 45 m³ 128 M 43567 3.189,00 € 3.299,00 € 3.809,00 €<br />

Schwimmbeckenset Achensee mit Folie 1,00 mm, ohne Hakenfalzplatten<br />

Maße, B x L x T Inhalt Styropor- Artikel-Nr. Preis inkl. MwSt. für das Becken mit der Folienfarbe<br />

steine<br />

adriablau<br />

3,00 x 6,00 x 1,50 m 26 m³ 98 M 43568 2.759,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,50 m 34 m³ 113 M 43569 3.079,00 €<br />

4,00 x 8,00 x 1,50 m 45 m³ 128 M 43570 3.449,00 €<br />

Alle Einzelbecken bestehen aus: Satz Styroporsteine, Klemmprofilleisten inkl. Dübel, Vlies und der entsprechender Folienauskleidung


I 19<br />

Schwimmbeckenset Achensee mit Folie 0,80 mm, mit Hakenfalzplatten<br />

Maße, B x L x T Inhalt Styropor- Artikel-Nr. Preis inkl. MwSt. für das Becken mit der Folienfarbe<br />

steine adriablau Sonderfarbe I* Sonderfarbe II*<br />

3,00 x 6,00 x 1,45 m 26 m³ 98 M 43562 2.949,00 € 3.049,00 € 3.459,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,45 m 34 m³ 113 M 43563 3.439,00 € 3.539,00 € 3.949,00 €<br />

4,00 x 8,00 x 1,45 m 45 m³ 128 M 43564 3.899,00 € 3.999,00 € 4.519,00 €<br />

Schwimmbeckenset Achensee mit Folie 1,00 mm, mit Hakenfalzplatten<br />

Maße, B x L x T Inhalt Styropor- Artikel-Nr. Preis inkl. MwSt. für das Becken mit der Folienfarbe<br />

steine<br />

adriablau<br />

3,00 x 6,00 x 1,45 m 26 m³ 98 M 43571 3.049,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,45 m 34 m³ 113 M 43572 3.499,00 €<br />

4,00 x 8,00 x 1,45 m 45 m³ 128 M 43573 4.029,00 €<br />

*Sonderfarben II: 0,8 mm: hellblau Bordüre; dunkelblau Bordüre; sandfarben; weiß; hellblau; dunkelblau<br />

*Sonderfarben II: 0,8 mm: mosaik; estoril; persia, carrara; marmoriert; polar ICE<br />

oder Kombination Wände: hellblau, Boden: estoril; Wände: sand, Boden: persia.<br />

Wände: weiß Boden: carrara, Wände: weiß, Boden: mosaik, oder Ihre persönliche Wunschkombination.<br />

Bringen Sie<br />

Farbe in<br />

Ihren Pool<br />

weiß<br />

persia<br />

mosaik<br />

marmoriert<br />

hellblau m. Bordüre<br />

dklblau m. Bordüre<br />

adriablau dunkelblau sand<br />

hellblau<br />

carrara estoril<br />

polar ICE mit Nano-<br />

Beschichtung<br />

Achensee Einzelprodukte<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Standard Styropor-Mauerstein<br />

100 x 25 x 25 cm (4 stk/m 2 ) O 01505 8,69 €<br />

Standard Endschuber (per Stück) O 01507 0,87 €<br />

Hakenfalzplatte 100 x 50 x 5 cm O 01517 11,49 €<br />

Achensee Power-S-Styroporstein P25<br />

100 x 25 x 30 cm (3,33 Stk./m 2 ) O 01590 11,99 €<br />

Power-S Gerade:<br />

Betonfüllmenge: 0,039 m 3<br />

Achensee Power-S Endschuber per Garnitur (2 Stück) O 01591 0,92 €<br />

Achensee Power-S Rundbogenstein<br />

100 x 25 x 30 cm O 01592 18,75 €<br />

Power-S Radiuskeil 1,00 m O 01593 1,40 €<br />

1,25 m O 01594 1,40 €<br />

1,50 m O 01595 1,40 €<br />

2,00 m O 01596 1,40 €<br />

2,50 m O 01597 1,40 €<br />

3,00 m O 01598 1,40 €<br />

3,50 m O 01599 1,40 €<br />

5,00 m O 01600 1,40 €<br />

7,00 m O 01601 1,40 €<br />

Power-S Radius:<br />

Betonfüllmenge: 0,043 m 3<br />

Klemmprofilleisten Aluminium, Gerade 2 m lang O 01501 19,95 €<br />

Achensee Klemmprofilleiste<br />

Kunststoff in verstärkter Ausführung, gerade 2 m lang, blau O 01508 21,75 €<br />

weiß O 01504 21,75 €<br />

Achensee Klemmprofilleiste<br />

eingesägt für Freiformbecken 2 m lang O 01506 28,90 €<br />

Alkor Desinfektionsmittel 1 l L 09413 48,90 €<br />

Sprühkleber O 01585 20,90 €<br />

Klemmleiste<br />

Alle Einzelbecken bestehen aus:<br />

Satz Styroporsteine, Hakenfalzplatten,<br />

Klemmprofilleisten inkl. Dübel, Vlies und<br />

entsprechender Folienauskleidung


20 I<br />

Baukastensystem für Achensee-Styroporbecken<br />

Treppe und Sitzmulde<br />

Dieses Baukastensystem bietet viele verschiedene<br />

Möglichkeiten, sich die Stirnseite eines<br />

Achensee-Styroporbeckens individuell zu<br />

gestalten.<br />

Wählen Sie dazu aus verschiedenen Bauteilen<br />

aus und stellen Sie sich eine komplette<br />

Schwimmbadwand zusammen. Sie können dazu<br />

eine Einstiegstreppe, eine Sitzmulde sowie<br />

mehrere unterschiedliche Technikschächte<br />

kombinieren.<br />

Treppe und Sitzmulde<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Treppe 100 x 135 x 150 cm,<br />

5-stufig mit rutschhemmender Oberfläche<br />

weiß mit blauen Stufen L 09101 1.719,00 €<br />

hellblau mit weißen Stufen L 09102 1.839,00 €<br />

sand mit weißen Stufen L 09103 1.839,00 €<br />

azurblau mit weißen Stufen L 09104 1.939,00 €<br />

silbergrau mit granitfarbenen Stufen L 09105 1.939,00 €<br />

granit mit silbergrauen Stufen L 09106 1.939,00 €<br />

Sitzmulde 100 x 135 x 150 cm<br />

3-stufig mit rutschhemmender Oberfläche<br />

weiß mit blauen Stufen L 09107 1.719,00 €<br />

hellblau mit weißen Stufen L 09108 1.839,00 €<br />

sand mit weißen Stufen L 09109 1.839,00 €<br />

azurblau mit weißen Stufen L 09110 1.939,00 €<br />

silbergrau mit granitfarbenen Stufen L 09111 1.939,00 €<br />

granit mit silbergrauen Stufen L 09112 1.939,00 €


I 21<br />

Farbauswahl für Treppen und Sitzmulden<br />

weiß<br />

Alkor weiß 90057<br />

DLW NG weiß<br />

Elbtal weiß 104<br />

meerblau<br />

Alkor hellblau 50001<br />

DLW NG azur<br />

Elbtal hellblau 602<br />

azurblau<br />

Alkor adriablau 52341<br />

DLW NG blau<br />

Elbtal adriablau 604<br />

sand<br />

Alkor sand 91669<br />

DLW NG sand<br />

Elbtal sand 151<br />

silbergrau<br />

Alkor grau 70981<br />

DLW NG grau<br />

Elbtal grau 765<br />

granit<br />

Alkor granit<br />

DLW NG granit<br />

–<br />

Treppenwand-<br />

System<br />

Die Zeichnungen zeigen ein Beispiel<br />

Achensee Top40 in den Größen<br />

3,50 x 7,00 m und 4,00 x 8,00 m.


22 I Baukastensystem für Achensee-Styroporbecken<br />

Schwimmbadeinbauwand / Wandsegmente<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Schwimmbadeinbauwand mit Schacht aus GFK<br />

Fronthöhe 150 cm (kürzbar auf 120 cm)<br />

für Gegenstromanlage<br />

100 cm breit, 70 cm tief, mit aufschraubbarem Deckel L 09113 1.690,00 €<br />

für Filteranlage und Scheinwerfer<br />

100 cm breit, 100 cm tief, mit aufschraubbarem Deckel L 09114 1.929,00 €<br />

für Filteranlage, Scheinwerfer und Gegenstromanlage<br />

150 cm breit, 100 cm tief, mit aufschraubbarem Deckel<br />

Schacht unten offen L 09115 2.539,00 €<br />

Abdeckung aus GFK<br />

für gemauerte Technikschächte<br />

für Innenmaße 1,75 x 2,00 m.<br />

Das Außenmaß der Abdeckung ist<br />

2,00 x 2,40 m, kürzbar bis maximalem<br />

Innenmaß des Technikschachts<br />

1,50 x 1,50 m.<br />

Der Deckel ist justierbar: Hoch als<br />

Sichtdeckel bei Rundumplattierung,<br />

Flach zur bauseitigen Montage eines<br />

Holzdecks.<br />

Öffnung mit klappbarem Deckel mit<br />

2 Gasdruckfedern und 2 Handgriffen<br />

seitlich. Deckel ist höhenverstellbar,<br />

inkl. Montagematerial für Befestigung<br />

in der Mauer, sowie am Beckenrand.<br />

Lieferbar in mehreren Farben passend<br />

zu Fliesen. Sichtdeckel auch als<br />

Duschtasse wählbar. Oberfläche mit<br />

rutschhemmendem Belag.<br />

Sichtdeckel mit Duschtasse<br />

für Filteranlage und Scheinwerfer<br />

100 cm breit, 150 cm tief, mit aufschraubbarem Deckel<br />

Schacht unten offen L 09116 2.229,00 €<br />

für Filteranlage, Scheinwerfer und Gegenstromanlage<br />

150 cm breit, 150 cm tief, mit aufschraubbarem Deckel<br />

Schacht unten offen, mit Montagebank für Flterpumpe L 09117 2.869,00 €<br />

Wandsegment GFK 25 x 150 cm L 09118 249,00 €<br />

50 x 150 cm L 09119 339,00 €<br />

75 x 150 cm L 09120 419,00 €<br />

100 x 150 cm L 09121 509,00 €<br />

Ausschnitte für Scheinwerfer und Gegenstromanlage (pro Stück) L 09013 179,00 €<br />

Ausschnitte für zusätzliche Düsen oder Ablauf (pro Stück) L 09014 52,90 €<br />

Wandsegmente<br />

Die Schwimmbadwand ist rundum 10 cm<br />

abgewinkelt, seitlich mit Flansch für<br />

Verschraubung und unten mit Flansch zur<br />

Befestigung auf die bauseits erstellte<br />

Betonplatte. Das Verschraubungsmaterial<br />

gehört zum Lieferumfang.<br />

Die Wandsegmente eignen sich ideal zur<br />

Kombination mit Treppe, Sitzmulde sowie<br />

Technikschächten zum Einbau von Unterwasserscheinwerfern,<br />

Gegenstrom- und<br />

Filteranlagen.


I 23<br />

Farbauswahl für GFK-Deckel<br />

weiß<br />

Alkor weiß 90057<br />

DLW NG weiß<br />

Elbtal weiß 104<br />

meerblau<br />

Alkor hellblau 50001<br />

DLW NG azur<br />

Elbtal hellblau 602<br />

azurblau<br />

Alkor adriablau 52341<br />

DLW NG blau<br />

Elbtal adriablau 604<br />

sand<br />

Alkor sand 91669<br />

DLW NG sand<br />

Elbtal sand 151<br />

silbergrau<br />

Alkor grau 70981<br />

DLW NG grau<br />

Elbtal grau 765<br />

granit<br />

Alkor granit<br />

DLW NG granit<br />

–<br />

Schwimmbadeinbauwand<br />

mit Schacht<br />

ist mit Be- und Enlüftungsstutzen<br />

sowie mit einem Tropfwasserablauf<br />

ausgestattet.<br />

Hierdurch sind optimale Betriebsbedingungen<br />

für die Anlagen<br />

sichergestellt.<br />

Die Einbauwand mit Technikschacht<br />

ist in zwei unterschiedlichen<br />

Breiten, sowie drei unterschiedlichen<br />

Schachttiefen erhältlich, die<br />

je nach Anlageart gewählt werden<br />

können.<br />

Die Serviceöffnung ist mit einem<br />

rutschfesten, hochklappbaren,<br />

durch Gasdruckfedern leicht zu öffnenden Deckel ausgestattet. Der Deckel ist lieferbar in allen<br />

Farben der Polyestertreppen für PVC-Folienbecken, passend zu Ihren Fliesen.<br />

Bild zeigt ein Beispiel Achensee Top40 mit Einbauwand mit Schacht.


24 I<br />

GFK-Treppen<br />

Römertreppe aus GFK<br />

Mit einer Römertreppe verleihen Sie Ihrem Becken besondere Eleganz<br />

und machen es zu einem Luxus-Objekt. Gleichzeitig ist die Römertreppe<br />

sehr praktisch und gibt Ihnen viel Komfort bei der Nutzung Ihres Beckens.<br />

Zum sicheren Einstieg in das Schwimmbecken sind die Stufen farbig<br />

abgesetzt. Die Römertreppe ist aus hochwertigem Glasfaserkunststoff und eignet<br />

sich besonders für das Achensee Top40. Der Ausschnitt für eine Einlaufdüse ist werkseitig<br />

vorbereitet.<br />

Im Lieferumfang enthalten:<br />

2 Teleskopstützfüße, Schrauben, Dübel, verzinktes U-Profil und Distanz-Stücke/-Keile zur Befestigung der Treppe,<br />

10 Gewindestäbe M10 inkl. Muttern und Scheiben zur Befestigung der Seitenflansche, Flanschansatz.<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Farbe: weiß mit blauen Stufen<br />

2,25 x 1,20 x 1,50 m (Lagerartikel) L 01532 2.495,00 €<br />

3,25 x 1,20 x 1,50 m (Lagerartikel) L 01533 3.819,00 €<br />

Farbe: blau mit weißen Stufen<br />

2,25 x 1,20 x 1,50 m (Bestellartikel) L 01530 2.679,00 €<br />

3,25 x 1,20 x 1,50 m (Bestellartikel) L 01531 3.719,00 €<br />

Farbe: sand mit weißen Stufen<br />

2,25 x 1,20 x 1,50 m (Bestellartikel) L 01541 2.679,00 €<br />

3,25 x 1,20 x 1,50 m (Bestellartikel) L 01543 3.719,00 €<br />

Farbe: hellblau mit weißen Stufen<br />

2,25 x 1,20 x 1,50 m (Bestellartikel) L 09127 2.679,00 €<br />

3,25 x 1,20 x 1,50 m (Bestellartikel) L 09128 3.719,00 €<br />

Farbe: granit mit silbergrauen Stufen<br />

2,25 x 1,20 x 1,50 m (Bestellartikel) L 09129 2.679,00 €<br />

3,25 x 1,20 x 1,50 m (Bestellartikel) L 09130 3.719,00 €<br />

Farbe: silbergrau mit granitfarbenen Stufen<br />

2,25 x 1,20 x 1,50 m (Bestellartikel) L 09131 2.679,00 €<br />

3,25 x 1,20 x 1,50 m (Bestellartikel) L 09132 3.719,00 €<br />

Wenn Sie die GFK-Treppe ohne vorgestanzte<br />

Einlaufdüse wünschen, vermerken Sie dies<br />

bitte ausdrücklich bei Ihrer Bestellung.<br />

Bestellartikel: Lieferzeit ca. 2-3 Wochen<br />

weiß<br />

Alkor weiß 90057<br />

DLW NG weiß<br />

Elbtal weiß 104<br />

meerblau<br />

Alkor hellblau 50001<br />

DLW NG azur<br />

Elbtal hellblau 602


I 25<br />

Ecktreppe Ravenna<br />

Durch Verwendung der Eckteppe Ravenna erhalten Sie<br />

die einfache rechteckige Form ihres Schwimmbeckens<br />

und müssen trotzdem nicht auf einen bequemen Einstieg<br />

inklusive Sitzstufen verzichten. Vor allem die Umrandung<br />

Ihres Beckens mit Beckenrandsteinen oder Holz wird durch<br />

diese Treppe erleichtert.<br />

Die Treppen werden inklusive Montagematerial geliefert. Die<br />

Treppen können je nach Wunsch mit anschraubbarer Klemmleiste<br />

oder mit PVC-Anschlussleiste, zum Anschweißen von 1,5 mm starker<br />

PVC-Folie, geliefert werden.<br />

Bezeichnung/Maße Artikel-Nr. Preisl<br />

inkl. MwSt.<br />

Farbe: weiß mit blauen Stufen<br />

2,00 x 2,00 x 1,50 m (Lagerartikel) L 01534 3.139,00 €<br />

Farbe: blau mit weißen Stufen<br />

2,00 x 2,00 x 1,50 m (Bestellartikel) L 09122 3.389,00 €<br />

Farbe: sand mit weißen Stufen<br />

2,00 x 2,00 x 1,50 m (Bestellartikel) L 09123 3.389,00 €<br />

Farbe: hellblau mit weißen Stufen<br />

2,00 x 2,00 x 1,50 m (Bestellartikel) L 09124 3.389,00 €<br />

Farbe: granit mit silbergrauen Stufen<br />

2,00 x 2,00 x 1,50 m (Bestellartikel) L 09125 3.389,00 €<br />

Farbe: silbergrau mit granitfarbenen Stufen<br />

2,00 x 2,00 x 1,50 m (Bestellartikel) L 09126 3.389,00 €<br />

Bestellartikel: Lieferzeit ca. 2-3 Wochen<br />

azurblau<br />

Alkor adriablau 52341<br />

DLW NG blau<br />

Elbtal adriablau 604<br />

sand<br />

Alkor sand 91669<br />

DLW NG sand<br />

Elbtal sand 151<br />

silbergrau<br />

Alkor grau 70981<br />

DLW NG grau<br />

Elbtal grau 765<br />

granit<br />

Alkor granit<br />

DLW NG granit<br />


26 I Acryl-Treppen<br />

Transat Classic Ecktreppe<br />

Treppen aus Acryl sind:<br />

p resistent gegen Alterung (kein Ausbleichen), UV-Licht und Chlor<br />

p formbeständig und unempfindlich bei Temperaturschwankungen<br />

p pflegeleicht und hautsympathisch<br />

p kratzfest und blättern nicht ab. Daher gewähren wir eine 10-jährige<br />

Garantie (gemäß den geltenden Industrienormen)<br />

Lieferumfang:<br />

Treppe, farbgleicher Folienflansch mit Dichtung und Schrauben<br />

Achtung: Aufgrund unterschiedlicher Materialien sind die<br />

Treppen nicht farbgleich mit der Schwimmbadauskleidung<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. Preisl<br />

inkl. MwSt.<br />

Transat 2,50 x 1,50 m,<br />

römische Treppe mit 4 rutschfesten Stufen<br />

Farbe: blau (Bestellartikel) L 530.300.001 A 2.139,00 €<br />

Farbe: sand (Bestellartikel) L 530.300.001 S 2.139,00 €<br />

Transat 3,00 x 1,50 m,<br />

römische Treppe mit 5 rutschfesten Stufen<br />

Farbe: blau (Bestellartikel) L 530.300.005 A 2.839,00 €<br />

Classic 2,50 x 1,10 m,<br />

römische Treppe in klassischer Bauweise mit 4 rutschfesten Stufen<br />

Farbe: blau (Bestellartikel) L 530.300.006 A 1.999,00 €<br />

Classic 3,00 x 1,50 m,<br />

römischeTreppe in klassischer Bauweise mit 5 rutschfesten Stufen<br />

Farbe: blau (Bestellartikel) L 530.300.002 A 2.838,00 €<br />

Ecktreppe 2,00 x 2,00 x 1,50 m,<br />

mit 4 rutschfesten Stufen<br />

Farbe: blau (Bestellartikel) L 530.300.003 A 2.299,00 €<br />

Ecktreppe 2,00 x 2,00 x 1,50 m,<br />

mit 4 rutschfesten Stufen<br />

Farbe: sand (Bestellartikel) L 530.300.003 S 2.299,00 €<br />

Bestellartikel: Lieferzeit ca. 2-3 Wochen.<br />

Weitere Modelle und Größen auf Anfrage.<br />

Fordern Sie die entsprechenden Unterlagen an! Bei Bestellung bitte Typ, Größe und Farbe angeben!<br />

Farbkennzeichen:<br />

A = blau C = weiß S = sand P = türkis H = hellblau


STAHLMANTELBECKEN<br />

hobby pool <strong>2011</strong>


28 I<br />

Stahlmantelbecken<br />

Einfache Montage der<br />

Stahlmantelbecken<br />

Bei diesen Becken beträgt die Stahlwandstärke 0,6 mm;<br />

ab 1,50 m Beckentiefe 0,7 mm. Die Stahlwand ist beidseitig<br />

feuerverzinkt und innen schutzlackiert. Die Innenhülle aus<br />

PVC-Folie ist UV-stabilisiert. Zum einfachen Einhängen der<br />

Folie dient ein entsprechendes Profil an der Oberkante.<br />

Das Aluminium-Steckprofil ermöglicht einen schnellen und<br />

leichten Aufbau (kein Verschrauben der Stahlwand nötig).<br />

Handlauf blue-style<br />

Handlauf alu-style.<br />

Der Handlauf blue-style bzw.<br />

alu-style bietet einen<br />

komfortablen und problemlosen<br />

Wechsel der Einhängefolie<br />

unterhalb der Beckenrandsteine.<br />

Auch nach Jahren ist dieser<br />

Wechsel ohne ein Zerstören<br />

der Steinkante möglich.<br />

Die Handläufe sind auch<br />

als Nachrüstsatz für alle<br />

hobby pool Schwimmbecken<br />

erhältlich.


I 29<br />

Anhand der hier aufgeführten Bilder möchten wir Ihnen zeigen, wie unsere hobby pool Stahlmantelbecken verbaut werden<br />

und welche Einbauvarianten möglich sind.<br />

Bei den Milano Rundbecken haben Sie die Wahl. Sie können das Becken<br />

komplett in das Erdreich einlassen, teilversenken oder einfach auf dem<br />

Boden aufstellen.Wir empfehlen eine Betonbodenplatte und bei Einbau im<br />

Erdreich eine Magerbetonhinterfüllung.<br />

Beispiel Rundbecken<br />

Aufstellbecken<br />

Teileinbaubecken<br />

Einbaubecken<br />

a Erdreich<br />

b Bodenschiene<br />

c Stahlmantel<br />

d Steckprofil<br />

e Folienauskleidung<br />

f Handlauf<br />

g Isolierung (Styropor)<br />

h Magerbeton<br />

Die Toscana Ovalformbecken sind ausschließlich zum Erdeinbau<br />

geeignet. Seitliche Stützmauern und eine Betonbodenplatte sowie<br />

eine Magerbetonhinterfüllung sind erforderlich.<br />

Beispiel Ovalformbecken<br />

a Erdreich<br />

b Bodenplatte (armiert)<br />

c Stützmauer (armiert)<br />

d Bodenschiene<br />

e Stahlmantel<br />

f Steckprofil<br />

g Folienauskleidung<br />

h Handlauf<br />

i Isolierung (Styrodur)<br />

j Magerbeton<br />

k Styropor<br />

Bei den Elba Achtformbecken haben Sie die Wahl. Sie können das Becken<br />

komplett in das Erdreich einlassen, teilversenken oder einfach auf dem<br />

Boden aufstellen.Für den festen Stand sorgt die feuerverzinkte Stahlkonstruktion.<br />

Eine Betonfundamentplatte ist erforderlich, bei Einbau im<br />

Erdreich außerdem eine Magerbetonhinterfüllung.<br />

Aufstellbecken<br />

Teileinbaubecken<br />

Einbaubecken<br />

Beispiel Achtformbecken<br />

a Erdreich<br />

b Bodenplatte (armiert)<br />

c Stützkonstruktion<br />

d Bodenschiene<br />

e Stahlmantel<br />

f Steckprofil<br />

g Folienauskleidung<br />

h Handlauf<br />

i Isolierung (Styropor)<br />

j Magerbeton


30 I Pool-Set Milano<br />

polar ICE<br />

mit Nano-Beschichtung<br />

Folienstärke: 0,80 mm<br />

adriablau<br />

Folienstärke: 0,60<br />

oder 0,80 mm<br />

Tiefbecken-Set, Rundform, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau, Handlauf standard<br />

Foliengarantie*<br />

0,6 mm = 6 Jahre<br />

0,8 mm = 8 Jahre<br />

Becken-Sets Folienstärke Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Ø 3,50 x 1,20 m 0,6 mm 11 m³ Aqua 40 M 00100 1.379.00 €<br />

Ø 4,16 x 1,20 m 0,6 mm 15 m³ Aqua 40 M 00101 1.519,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,20 m 0,6 mm 22 m³ Aqua 40 M 00102 1.679,00 €<br />

Ø 3,50 x 1,35 m 0,6 mm 12 m³ Aqua 40 M 00103 1.529,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,35 m 0,6 mm 16 m³ Aqua 40 M 00104 1.759,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,35 m 0,6 mm 25 m³ Aqua 40 M 00105 1.969,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,35 m 0,6 mm 36 m³ Aqua 50 M 00106 2.379,00 €<br />

Ø 4,16 x 1,50 m 0,6 mm 19 m³ Aqua 40 M 00107 1.849,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,50 m 0,6 mm 28 m³ Aqua 50 M 00108 2.169,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,50 m 0,6 mm 40 m³ Aqua 50 M 00109 2.529,00 €<br />

Tiefbecken-Set, Rundform, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau, Handlauf blue-style<br />

Becken-Sets Folienstärke Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Ø 3,50 x 1,20 m 0,8 mm 11 m³ Aqua 40 M 00110 1.599.00 €<br />

Ø 4,16 x 1,20 m 0,8 mm 15 m³ Aqua 40 M 00111 1.939,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,20 m 0,8 mm 22 m³ Aqua 40 M 00112 2.039,00 €<br />

Ø 3,50 x 1,35 m 0,8 mm 12 m³ Aqua 40 M 00113 1.799,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,35 m 0,8 mm 16 m³ Aqua 40 M 00114 2.109,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,35 m 0,8 mm 25 m³ Aqua 40 M 00115 2.319,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,35 m 0,8 mm 36 m³ Aqua 50 M 00116 2.679,00 €<br />

Ø 4,16 x 1,50 m 0,8 mm 19 m³ Aqua 40 M 01360 2.259,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,50 m 0,8 mm 28 m³ Aqua 50 M 01350 2.519,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,50 m 0,8 mm 40 m³ Aqua 50 M 01351 2.939,00 €


I 31<br />

Milano Pool-Sets mit Preisvorteil!<br />

Handlauf standard (l.), alustyle<br />

(m.) und blue-style (r.).<br />

Der Lieferumfang des Milano Pool-Sets:<br />

p Milano Rundbecken p Edelstahlleiter als Hoch- bzw. Tiefbeckenleiter<br />

Weitholm p Sandfilteranlage p Quarzsand p Einbauskimmer<br />

mit Einlaufdüse, bei Tiefbecken-Set mit 2 Einlaufdüsen p Schlauchzubehör<br />

p Bodenschutzvlies p Wasserpflege-Set<br />

Hinweis: Die Beckenstahlwand wird mit Stanzung für Skimmer geliefert.<br />

Wir weisen darauf hin, dass keine Setabweichungen möglich sind!<br />

Aufstellbecken-Set, Rundform, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau, Handlauf standard<br />

Becken-Sets Folienstärke Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Ø 3,00 x 1,20 m 0,6 mm 9 m³ Aqua 32 M 00123 1.349,00 €<br />

Ø 3,50 x 1,20 m 0,6 mm 11 m³ Aqua 40 M 01356 1.489.00 €<br />

Ø 4,16 x 1,20 m 0,6 mm 15 m³ Aqua 40 M 01343 1.619,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,20 m 0,6 mm 22 m³ Aqua 40 M 01344 1.779,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,20 m 0,6 mm 31 m³ Aqua 50 M 00124 2.265,00 €<br />

Ø 3,50 x 1,35 m 0,6 mm 12 m³ Aqua 40 M 00125 1.679,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,35 m 0,6 mm 16 m³ Aqua 40 M 00126 1.899,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,35 m 0,6 mm 25 m³ Aqua 40 M 00127 2.059,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,35 m 0,6 mm 36 m³ Aqua 50 M 00128 2.519,00 €<br />

Aufstellbecken-Set, Rundform, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau, Handlauf blue-style<br />

Becken-Sets Folienstärke Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Ø 3,00 x 1,20 m 0,8 mm 9 m³ Aqua 32 M 00129 1.649,00 €<br />

Ø 3,50 x 1,20 m 0,8 mm 11 m³ Aqua 40 M 00130 1.749.00 €<br />

Ø 4,16 x 1,20 m 0,8 mm 15 m³ Aqua 40 M 00131 2.059,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,20 m 0,8 mm 22 m³ Aqua 40 M 00132 2.159,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,20 m 0,8 mm 31 m³ Aqua 50 M 00133 2.579,00 €<br />

Ø 3,50 x 1,35 m 0,8 mm 12 m³ Aqua 40 M 00134 1.959,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,35 m 0,8 mm 16 m³ Aqua 40 M 00135 2.269,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,35 m 0,8 mm 25 m³ Aqua 40 M 00136 2.469,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,35 m 0,8 mm 36 m³ Aqua 50 M 00137 2.829,00 €


32 I Pool-Set Toscana<br />

Tiefbecken-Set, Ovalform, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau, Handlauf standard<br />

Becken-Sets Folienstärke Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m 0,6 mm 17 m³ Aqua 40 M 01357 2.379.00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,20 m 0,6 mm 19 m³ Aqua 40 M 01340 2.499,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,20 m 0,6 mm 24 m³ Aqua 40 M 01341 2.599,00 €<br />

3,20 x 5,25 x 1,35 m 0,6 mm 19 m³ Aqua 40 M 00143 2.519,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,35 m 0,6 mm 21 m³ Aqua 40 M 00144 2.649,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,35 m 0,6 mm 27 m³ Aqua 40 M 00145 2.859,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,35 m 0,6 mm 37 m³ Aqua 50 M 00146 3.519,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,50 m 0,6 mm 24 m³ Aqua 40 M 00147 2.789,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,50 m 0,6 mm 31 m³ Aqua 50 M 00148 3.219,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,50 m 0,6 mm 41 m³ HP 500 i-Star M 00149 3.729,00 €<br />

Tiefbecken-Set, Ovalform, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau, Handlauf blue-style<br />

Becken-Sets Folienstärke Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m 0,8 mm 17 m³ Aqua 40 M 01337 2.649.00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,20 m 0,8 mm 19 m³ Aqua 40 M 01338 2.749,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,20 m 0,8 mm 24 m³ Aqua 40 M 01339 2.879,00 €<br />

3,20 x 5,25 x 1,35 m 0,8 mm 19 m³ Aqua 40 M 00150 2.729,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,35 m 0,8 mm 21 m³ Aqua 40 M 00151 2.799,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,35 m 0,8 mm 27 m³ Aqua 40 M 00152 3.079,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,35 m 0,8 mm 37 m³ Aqua 50 M 00153 3.999,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,50 m 0,8 mm 24 m³ Aqua 40 M 01352 2.829,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,50 m 0,8 mm 31 m³ Aqua 50 M 01353 3.499,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,50 m 0,8 mm 41 m³ HP 500 i-Star M 01354 3.999,00 €


I 33<br />

Pool-Set Toscana: Urlaub im eigenen Garten<br />

Handlauf standard<br />

oder<br />

Edelstahlleiter<br />

Filteranlage HP Serie<br />

Handlauf blue-style<br />

Skimmer und Einlaufdüsen<br />

Bodenschutzvlies<br />

Wasserpflege-Set<br />

Quarzsand<br />

Der Lieferumfang des Toscana Pool-Sets: p Toscana Ovalformbecken p Edelstahl-Tiefbeckenleiter ›Weitholm‹ p Sandfilteranlage<br />

p Quarzsand p Einbauskimmer mit zwei Einlaufdüsen und Flexfit-Verrohrungsmaterial p Bodenschutzvlies p Wasserpflege-Set<br />

p Beckentiefe 150 cm: 4 Einlaufdüsen<br />

Hinweis: Die Beckenstahlwand wird mit Stanzung für Skimmer geliefert.<br />

Wir weisen darauf hin, dass keine Setabweichungen möglich sind!<br />

adriablau<br />

Folienstärke: 0,6<br />

oder 0,8 mm<br />

Dekorationsleuchten<br />

für Pool und Garten<br />

Kokoon, 306 x 315 mm<br />

Art.-Nr. €<br />

Foliengarantie*<br />

0,6 mm = 6 Jahre<br />

0,8 mm = 8 Jahre


34 I Pool-Set Elba<br />

Tiefbecken-Set, Achtform, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau, Handlauf standard<br />

Becken-Sets Folienstärke Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m 0,6 mm 16 m³ Aqua 40 M 00160 2.719.00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,20 m 0,6 mm 21 m³ Aqua 40 M 00161 2.879,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,20 m 0,6 mm 31 m³ Aqua 50 M 00162 3.349,00 €<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m 0,6 mm 21 m³ Aqua 40 M 00163 3.279,00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,50 m 0,6 mm 26 m³ Aqua 40 M 00164 3.529,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,50 m 0,6 mm 39 m³ Aqua 50 M 00165 4.199,00 €<br />

Tiefbecken-Set, Achtform, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau, Handlauf blue-style<br />

Becken-Sets Folienstärke Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m 0,8 mm 16 m³ Aqua 40 M 00166 2.979.00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,20 m 0,8 mm 21 m³ Aqua 40 M 00167 3.219,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,20 m 0,8 mm 31 m³ Aqua 50 M 00168 3.639,00 €<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m 0,8 mm 21 m³ Aqua 40 M 00169 3.529,00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,50 m 0,8 mm 26 m³ Aqua 40 M 00170 3.799,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,50 m 0,8 mm 39 m³ Aqua 50 M 00171 4.549,00 €


I 35<br />

Elba: Badevergnügen für die ganze Familie!<br />

Handlauf standard<br />

oder<br />

Edelstahlleiter<br />

Filteranlage<br />

Handlauf blue-style<br />

Skimmer und Einlaufdüsen<br />

Bodenschutzvlies<br />

Wasserpflege-Set<br />

Quarzsand<br />

Der Lieferumfang des Elba Pool-Sets: p Elba Achtformbecken p Stahlstützkonstruktion (3-teilig) p Edelstahl-Hoch- bzw. Tiefbeckenleiter<br />

›Weitholm‹ p Sandfilteranlage p Quarzsand p Einbauskimmer mit zwei Einlaufdüsen und Schlauchverrohrung p Tiefbecken-Set mit Flexfit<br />

Verrohrungsmaterialp Bodenschutzvlies p Wasserpflege-Set p Beckentiefe 150 cm: 4 Einlaufdüsen<br />

Wir weisen darauf hin, dass keine Setabweichungen möglich sind!<br />

Foliengarantie*<br />

0,6 mm = 6 Jahre<br />

0,8 mm = 8 Jahre<br />

Handlauf blue-style<br />

adriablau<br />

Folienstärke: 0,6 oder<br />

0,8 mm<br />

Hinweis:<br />

Die Beckenstahlwand wird mit Stanzung für Skimmer geliefert.<br />

Folienfarbe: adriablau, Folienstärke: 0,6 oder 0,8 mm<br />

Aufstellbecken-Set, Achtform, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau, Handlauf standard<br />

Becken-Sets Folienstärke Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m 0,6 mm 16 m³ Aqua 40 M 01347 2.519.00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,20 m 0,6 mm 21 m³ Aqua 40 M 01348 2.959,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,20 m 0,6 mm 31 m³ Aqua 50 M 00178 3.159,00 €<br />

Aufstellbecken-Set, Achtform, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau, Handlauf blue-style<br />

Becken-Sets Folienstärke Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m 0,8 mm 16 m³ Aqua 40 M 00179 2.769.00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,20 m 0,8 mm 21 m³ Aqua 40 M 00180 2.959,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,20 m 0,8 mm 31 m³ Aqua 50 M 00181 3.399,00 €


36 I Pool-Set Woodstyle<br />

Folienfarbe: adriablau<br />

Foliengarantie<br />

0,6 mm = 6 Jahre<br />

Dieses hobby pool Stahlwandbecken in Holzoptik besteht aus 0,45 mm starker Stahlwand,<br />

Innenfolie 0,60 mm, Farbe: adriablau. Im Lieferumfang sind alle erforderlichen<br />

Stützkonstruktionen enthalten. Handlaufbreite ca.15 cm.<br />

Der Lieferumfang des Woodstyle Pool-Sets: p Becken Woodstyle p Sandfilteranlage HP Serie p Quarzsand p Edelstahl-<br />

Hochbeckenleiter p Skimmer p Einlaufdüse p Bodenschutzvlies p Wasserpflege-Set<br />

Verrohrungsmaterial ist im Preis nicht enthalten.<br />

Aufstellbecken-Set, Oval, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau<br />

Becken-Sets Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

3,70 x 6,10 x 1,22 m 23 m³ Aqua 40 L 42536 3.449,00 €<br />

3,70 x 7,30 x 1,22 m 28 m³ Aqua 50 L 42537 3.999.00 €<br />

Aufstellbecken-Set, Rund, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau<br />

Becken-Sets Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Ø 3,60 x 1,22 m 12 m³ Aqua 32 L 42538 1.799,00 €<br />

Ø 4,60 x 1,22 m 19 m³ Aqua 40 L 42539 2.139.00 €<br />

Edelstahl-<br />

Hochbeckenleiter<br />

Pool-Set Flexi<br />

Selbstaufrichtender Pool aus beschichtetem PVC-<br />

Gewebe mit Luftwulst. Farbe: blau.<br />

Einfacher Auf- und Abbau.<br />

Bodenschutzvlies als<br />

Unterlage empfehlenswert.<br />

Poolgarantie<br />

5 Jahre<br />

Der Lieferumfang des Flexi Pool-Sets:<br />

p Rundbecken Flexi p Sandfilteranlage p Quarzsand<br />

p Stahlrohrleiter p 2 Einlaufdüsen p Schlauchpaket 6 m<br />

p Schlauchklemmen


Pool-Set California I 37<br />

Poolgarantie<br />

15 Jahre<br />

Hochwertiges hobby pool Becken aus gewebeverstärktem PVC mit einem Systemgestell aus Stahlrohr,<br />

verzinkt und beschichtet. Einfacher Aufbau ohne Schrauben.<br />

Edelstahl-<br />

Hochbeckenleiter<br />

Der Lieferumfang des California Pool-Sets: p Becken California<br />

p Sandfilteranlage p Quarzsand p Edelstahl-Hochbeckenleiter<br />

p Skimmer p Einlaufdüse p Bodenschutzvlies p Wasserpflege-Set<br />

Verrohrungsmaterial ist im Preis nicht enthalten.<br />

Wasserpflege-Set Quarzsand Filteranlage HP Serie<br />

Aufstellbecken-Set California<br />

Becken-Sets Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

3,90 x 2,20 x 1,00 m Bestellware 8 m³ Aqua 32 I 42475 1.899,00 €<br />

5,10 x 2,45 x 1,00 m Bestellware 10 m³ Aqua 32 I 42476 2.299,00 €<br />

3,95 x 2,65 x 1,25 m Bestellware 12 m³ Aqua 32 I 42472 2.699.00 €<br />

5,20 x 2,65 x 1,25 m Bestellware 15 m³ Aqua 40 I 42473 3.149.00 €<br />

6,50 x 3,90 x 1,25 m Bestellware 29 m³ Aqua 40 I 42474 4.099,00 €<br />

Flexi<br />

Hochbecken-Stahlrohrleiter<br />

Filteranlage HP Serie<br />

Einlaufdüsen<br />

Quarzsand<br />

Blasebalg<br />

Art.-Nr. L 42139 9,95 €<br />

Becken-Set Flexi, Farbe: adriablau<br />

Becken-Sets Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Ø 3,00 x 0,90 m 4,5 m³ Aqua 32 L 01458 899,00 €<br />

Ø 3,50 x 1,00 m 7 m³ Aqua 32 L 01461 1.049,00 €<br />

Ø 4,00 x 1,10 m 10 m³ Aqua 32 L 01459 1.169.00 €<br />

Ø 5,00 x 1,15 m 17 m³ Aqua 40 L 01460 1.499,00 €


38 I Rundbecken Milano<br />

Im Lieferumfang enthalten:<br />

Stahlmantel verzinkt, innen<br />

schutzlackiert, außen kunststoffbeschichtet.<br />

Handlauf und<br />

Bodenschiene aus Kunststoff,<br />

UV-stabilisierte Einhängefolie<br />

mit Einhängebiese.Wir empfehlen<br />

eine Betonbodenplatte und<br />

bei Einbau im Erdreich eine<br />

Magerbetonhinterfüllung.<br />

Alle Rundbecken Milano sind<br />

als Aufstellbecken oder Tiefbecken<br />

geeignet. Sie können<br />

auch teileingelassen werden.<br />

Handlauf Standard<br />

Handlauf blue-style<br />

Handlauf alu-style<br />

Milano, Beckenhöhe 0,90 m, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau<br />

Handlauf standard Handlauf blue-style Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

Ø 2,00 x 0,90 m 3 M 01003 459,00 € M 501.010.099 499,00 € M 501.401.990 499,00 €<br />

Ø 3,00 x 0,90 m 6 M 01004 519,00 € M 501.010.101 569,00 € M 501.401.991 569,00 €<br />

Ø 3,50 x 0,90 m 8 M 01001 619,00 € M 501.010.100 759,00 € M 501.401.992 759,00 €<br />

Milano, Beckenhöhe 1,20 m, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau<br />

Handlauf standard Handlauf blue-style Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

Ø 3,00 x 1,20 m 9 M 01005 649,00 € M 501.010.102 699,00 € M 501.402.000 699,00 €<br />

Ø 3,50 x 1,20 m 11 M 01006 729,00 € M 501.010.103 809,00 € M 501.402.001 809,00 €<br />

Ø 4,16 x 1,20 m 15 M 01007 839,00 € M 501.010.104 929,00 € M 501.402.002 929,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,20 m 18 M 01046 889,00 € M 501.010.105 989,00 € M 501.402.003 989,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,20 m 22 M 01008 999,00 € M 501.010.106 1.139,00 € M 501.402.004 1.139,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,20 m 31 M 01009 1.299,00 € M 501.010.107 1.459,00 € M 501.402.005 1.459,00 €<br />

Ø 7,00 x 1,20 m 42 M 01010 1.599,00 € M 501.010.091 1.769,00 € M 501.402.006 1.769,00 €<br />

Ø 8,00 x 1,20 m 55 M 01011 1.849,00 € M 501.010.093 2.049,00 € M 501.402.007 2.049,00 €<br />

Milano, Beckenhöhe 1,50 m, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau<br />

Handlauf standard Handlauf blue-style Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

Ø 3,50 x 1,50 m 14 M 01024 929,00 € M 501.010.108 979,00 € M 501.402.020 979,00 €<br />

Ø 4,16 x 1,50 m 19 M 01025 1.079,00 € M 501.010.109 1.159,00 € M 501.402.021 1.159,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,50 m 23 M 01042 1.179,00 € M 501.010.090 1.269,00 € M 501.402.022 1.269,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,50 m 28 M 01026 1.399,00 € M 501.010.110 1.499,00 € M 501.402.023 1.499,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,50 m 40 M 01027 1.679,00 € M 501.010.111 1.819,00 € M 501.402.024 1.819,00 €<br />

Ø 7,00 x 1,50 m 58 M 01028 1.899,00 € M 501.010.092 2.069,00 € M 501.402.025 2.069,00 €<br />

Ø 8,00 x 1,50 m 75 M 01043 2.289,00 € M 501.010.094 2.489,00 € M 501.402.026 2.489,00 €


I 39<br />

Milano, Beckenhöhe 1,20 m, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau<br />

Handlauf standard Handlauf blue-style Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

Ø 3,00 x 1,20 m 9 M 01044 719,00 € M 501.110.095 769,00 € M 501.402.040 769,00 €<br />

Ø 3,50 x 1,20 m 11 M 01012 819,00 € M 501.110.100 899,00 € M 501.402.041 899,00 €<br />

Ø 4,16 x 1,20 m 15 M 01013 979,00 € M 501.110.101 1.069,00 € M 501.402.042 1.069,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,20 m 18 M 01045 1.129,00 € M 501.110.097 1.229,00 € M 501.402.043 1.229,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,20 m 22 M 01014 1.239,00 € M 501.110.102 1.379,00 € M 501.402.044 1.379,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,20 m 31 M 01015 1.539,00 € M 501.110.103 1.699,00 € M 501.402.045 1.699,00 €<br />

Ø 7,00 x 1,20 m 42 M 01016 1.849,00 € M 501.110.104 2.019,00 € M 501.402.046 2.019,00 €<br />

Ø 8,00 x 1,20 m 55 M 01017 2.159,00 € M 501.110.105 2.359,00 € M 501.402.047 2.359,00 €<br />

Milano, Beckenhöhe 1,50 m, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau<br />

Handlauf standard Handlauf blue-style Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

Ø 3,50 x 1,50 m 14 M 01030 1.109,00 € M 501.110.096 1.189,00 € M 501.402.060 1.189,00 €<br />

Ø 4,16 x 1,50 m 19 M 01031 1.229,00 € M 501.110.106 1.319,00 € M 501.402.061 1.319,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,50 m 23 M 01059 1.329,00 € M 501.110.098 1.429,00 € M 501.402.062 1.429,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,50 m 28 M 01032 1.489,00 € M 501.110.107 1.629,00 € M 501.402.063 1.629,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,50 m 40 M 01033 1.789,00 € M 501.110.108 1.949,00 € M 501.402.064 1.949,00 €<br />

Ø 7,00 x 1,50 m 54 M 01034 2.259,00 € M 501.110.109 2.429,00 € M 501.402.065 2.429,00 €<br />

Ø 8,00 x 1,50 m 75 M 01035 2.619,00 € M 501.110.110 2.819,00 € M 501.402.066 2.819,00 €<br />

Milano, Beckenhöhe 1,50 m, Folienstärke 1,00 mm, Farbe: ariablau<br />

Handlauf blue-style<br />

Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

Ø 3,50 x 1,50 m 14 M 01036 1.349,00 € M 501.402.085 1.349,00 €<br />

Ø 4,16 x 1,50 m 19 M 01037 1.549,00 € M 501.402.086 1.549,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,50 m 23 M 01047 1.709,00 € M 501.402.087 1.709,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,50 m 28 M 01038 1.909,00 € M 501.402.088 1.909,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,50 m 40 M 01039 2.329,00 € M 501.402.089 2.329,00 €<br />

Ø 7,00 x 1,50 m 54 M 01040 2.749,00 € M 501.402.090 2.749,00 €<br />

Ø 8,00 x 1,50 m 70 M 01041 3.219,00 € M 501.402.091 3.219,00 €<br />

Aufstellbecken<br />

Beckentiefe Stahlwandstärke<br />

90 cm 0,60 mm<br />

120 cm 0,60 mm<br />

150 cm 0,70 mm<br />

Teileinbaubecken<br />

Folienfarbe: adriablau<br />

Einbaubecken


40 I Rundbecken Milano<br />

Im Lieferumfang enthalten:<br />

Stahlmantel verzinkt, innen schutzlackiert, außen kunststoffbeschichtet.<br />

Handlauf und Bodenschiene aus Kunststoff,<br />

UV-stabilisierte Einhängefolie mit Einhängebiese.<br />

Wir empfehlen eine Betonbodenplatte und bei Einbau im<br />

Erdreich eine Magerbetonhinterfüllung.<br />

Alle Rundbecken Milano sind als Aufstellbecken oder<br />

Tiefbecken geeignet. Sie können auch teileingelassen<br />

werden.<br />

Milano, Beckenhöhe 1,20 m, Folienstärke 0,80 mm<br />

Sonderfarbe I<br />

Sonderfarbe II<br />

Handlauf<br />

Handlauf<br />

blue style alu-style blue-style alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Artikel.-Nr. Preis Artikel-Nr. Art.-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt inkl. MwSt.<br />

Ø 3,00 x 1,20 m 9 M 508.810.000 M 508.820.000 849,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 999,00 €<br />

Ø 3,50 x 1,20 m 11 M 508.810.000 M 508.820.000 999,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 1.179,00 €<br />

Ø 4,16 x 1,20 m 15 M 508.810.000 M 508.820.000 1.169,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 1.379,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,20 m 23 M 508.810.000 M 508.820.000 1.269,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 1.499,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,20 m 22 M 508.810.000 M 508.820.000 1.389,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 1.699,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,20 m 31 M 508.810.000 M 508.820.000 1.739,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 2.069,00 €<br />

Ø 7,00 x 1,20 m 42 M 508.810.000 M 508.820.000 2.119,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 2.499,00 €<br />

Ø 8,00 x 1,20 m 55 M 508.810.000 M 508.820.000 2.569,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 2.999,00 €<br />

Milano, Beckenhöhe 1,50 m, Folienstärke 0,80 mm<br />

Sonderfarbe I<br />

Sonderfarbe II<br />

Handlauf<br />

Handlauf<br />

blue style alu-style blue-style alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Artikel.-Nr. Preis Artikel-Nr. Art.-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt inkl. MwSt.<br />

Ø 3,50 x 1,50 m 14 M 508.810.000 M 508.820.000 1.299,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 1.539,00 €<br />

Ø 4,16 x 1,50 m 19 M 508.810.000 M 508.820.000 1.419,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 1.679,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,50 m 23 M 508.810.000 M 508.820.000 1.539,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 1.819,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,50 m 28 M 508.810.000 M 508.820.000 1.709,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 2.019,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,50 m 40 M 508.810.000 M 508.820.000 2.099,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 2.449,00 €<br />

Ø 7,00 x 1,50 m 58 M 508.810.000 M 508.820.000 2.619,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 3.099,00 €<br />

Ø 8,00 x 1,50 m 75 M 508.810.000 M 508.820.000 2.969,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 3.499,00 €<br />

Bitte bestellen Sie Becken mit Auskleidungen in Sonderfarben unter Angabe der Farbbezeichnung:<br />

*Sonderfarben II: 0,8 mm: hellblau Bordüre; dunkelblau Bordüre; sandfarben; weiß; hellblau; dunkelblau<br />

*Sonderfarben II: 0,8 mm: mosaik; estoril; persia, carrara; marmoriert; polar ICE<br />

oder Kombination Wände: hellblau, Boden: estoril; Wände: sand, Boden: persia;<br />

Wände: weiß, Boden: carrara; Wände: weiß, Boden: mosaik.<br />

Den Preis entnehmen Sie bitte der oben aufgeführten Tabelle. Bitte achten Sie auf die Angabe der Beckenmaße, Handlauftyp und Folienfarbe!<br />

Bringen Sie<br />

Farbe in<br />

Ihren Pool<br />

weiß<br />

persia<br />

mosaik<br />

marmoriert<br />

hellblau m. Bordüre<br />

dklblau m. Bordüre<br />

adriablau dunkelblau sand<br />

hellblau<br />

carrara estoril<br />

polar ICE mit Nano-<br />

Beschichtung


Ovalformbecken Toscana<br />

I 41<br />

Im Lieferumfang enthalten:<br />

Stahlmantel verzinkt, innen schutzlackiert, außen kunststoffbeschichtet.<br />

Handlauf und Bodenschiene aus Kunststoff, UV-stabilisierte Einhängefolie<br />

mit Einhängebiese/Keilbiese. Eine Betonbodenplatte und eine Magerbetonhinterfüllung<br />

sind erforderlich. Alle Ovalformbecken Toscana sind nur als<br />

Tiefbecken geeignet (seitliche Stützmauern erforderlich).<br />

Foliengarantie*<br />

0,6 mm = 6 Jahre<br />

0,8 mm = 8 Jahre<br />

1,0 mm = 10 Jahre<br />

Toscana, Beckenhöhe 1,20 m, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau<br />

Handlauf standard Handlauf blue-style Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m 17 O 01061 919,00 € O 501.010.112 1.019,00 € M 501.402.600 1.019,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,20 m 19 O 01062 1.119,00 € O 501.010.113 1.239,00 € M 501.402.601 1.239,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,20 m 24 O 01063 1.269,00 € O 501.010.114 1.409,00 € M 501.402.602 1.409,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,20 m 33 O 01064 1.689,00 € O 501.010.115 1.839,00 € M 501.402.603 1.839,00 €<br />

4,16 x 10,00 x 1,20 m 42 O 01065 1.889,00 € O 501.010.151 2.059,00 € M 501.402.604 2.059,00 €<br />

5,00 x 9,00 x 1,20 m 44 O 01066 1.969,00 € O 501.010.152 2.139,00 € M 501.402.605 2.139,00 €<br />

5,00 x 11,00 x 1,20 m 55 O 01067 2.319,00 € O 501.010.153 2.509,00 € M 501.402.606 2.509,00 €<br />

Toscana, Beckenhöhe 1,50 m, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau<br />

Handlauf standard Handlauf blue-style Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m 22 O 01082 1.419,00 € O 501.010.116 1.519,00 € M 501.402.620 1.519,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,50 m 24 O 01083 1.599,00 € O 501.010.117 1.719,00 € M 501.402.621 1.719,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,50 m 31 O 01084 1.799,00 € O 501.010.118 1.939,00 € M 501.402.622 1.939,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,50 m 41 O 01085 1.999,00 € O 501.010.119 2.149,00 € M 501.402.623 2.149,00 €<br />

4,16 x 10,00 x 1,50 m 53 O 01086 2.489,00 € O 501.010.140 2.669,00 € M 501.402.624 2.669,00 €<br />

5,00 x 9,00 x 1,50 m 56 O 01087 2.499,00 € O 501.010.141 2.669,00 € M 501.402.625 2.669,00 €<br />

5,00 x 11,00 x 1,50 m 70 O 01088 2.779,00 € O 501.010.142 2.969,00 € M 501.402.626 2.969,00 €


42 I Ovalformbecken Toscana<br />

Toscana, Beckenhöhe 1,20 m, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau<br />

Handlauf standard Handlauf blue-style Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m 17 O 01068 1.299,00 € O 501.110.111 1.399,00 € O 501.402.640 1.399,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,20 m 19 O 01069 1.439,00 € O 501.110.112 1.559,00 € O 501.402.641 1.559,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,20 m 24 O 01070 1.649,00 € O 501.110.113 1.789,00 € O 501.402.642 1.789,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,20 m 33 O 01071 1.849,00 € O 501.110.114 1.999,00 € O 501.402.643 1.999,00 €<br />

4,16 x 10,00 x 1,20 m 42 O 01072 2.219,00 € O 501.110.115 2.389,00 € O 501.402.644 2.389,00 €<br />

5,00 x 9,00 x 1,20 m 44 O 01073 2.239,00 € O 501.110.116 2.409,00 € O 501.402.645 2.409,00 €<br />

5,00 x 11,00 x 1,20 m 55 O 01074 2.559,00 € O 501.110.117 2.749,00 € O 501.402.646 2.749,00 €<br />

Toscana, Beckenhöhe 1,50 m, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau<br />

Handlauf standard Handlauf blue-style Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m 22 O 01089 1.719,00 € O 501.110.118 1.819,00 € O 501.420.660 1.819,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,50 m 24 O 01090 1.849,00 € O 501.110.119 1.969,00 € O 501.420.661 1.969,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,50 m 31 O 01091 1.999,00 € O 501.110.120 2.139,00 € O 501.420.662 2.139,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,50 m 41 O 01092 2.259,00 € O 501.110.121 2.409,00 € O 501.420.663 2.409,00 €<br />

4,16 x 10,00 x 1,50 m 53 O 01093 2.879,00 € O 501.110.122 3.049,00 € O 501.420.664 3.049,00 €<br />

5,00 x 9,00 x 1,50 m 56 O 01094 2.899,00 € O 501.110.123 3.069,00 € O 501.420.665 3.069,00 €<br />

5,00 x 11,00 x 1,50 m 70 O 01095 3.229,00 € O 501.110.124 3.419,00 € O 501.420.666 3.419,00 €<br />

Toscana, Beckenhöhe 1,50 m, Folienstärke 1,00 mm, Farbe: adriablau<br />

Handlauf blue-style<br />

Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m 22 O 01096 1.999,00 € O 501.402.685 1.999,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,50 m 24 O 01097 2.169,00 € O 501.402.686 2.169,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,50 m 31 O 01098 2.459,00 € O 501.402.687 2.459,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,50 m 41 O 01099 2.799,00 € O 501.402.688 2.799,00 €<br />

4,16 x 10,00 x 1,50 m 53 O 01100 3.339,00 € O 501.402.689 3.399,00 €<br />

5,00 x 9,00 x 1,50 m 56 O 01101 3.339,00 € O 501.402.690 3.399,00 €<br />

5,00 x 11,00 x 1,50 m 70 O 01102 3.939,00 € O 501.402.691 3.999,00 €<br />

Beckentiefe Stahlwandstärke<br />

90 cm 0,60 mm<br />

120 cm 0,60 mm<br />

150 cm 0,80 mm


I 43<br />

Lieferumfang:<br />

Stahlmantel verzinkt, innen schutzlackiert, außen kunststoffbeschichtet;<br />

Handlauf und Bodenschiene aus<br />

Kunststoff, UV-stabilisierte Einhängefolie mit Einhängebiese/Keilbiese.<br />

Eine Betonbodenplatte und eine Magerbetonhinterfüllung<br />

sind erforderlich.<br />

Alle Ovalformbecken sind nur als Tiefbecken geeignet<br />

(seitliche Stützmauern erforderlich!).<br />

Toscana, Beckenhöhe 1,20 m, Folienstärke 0,80 mm<br />

Sonderfarbe I<br />

Sonderfarbe II<br />

Handlauf<br />

Handlauf<br />

blue style alu-style blue-style alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Artikel.-Nr. Preis Artikel-Nr. Art.-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m 17 O 508.816.000 O 508.826.000 1.469,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 1.729,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,20 m 19 O 508.816.000 O 508.826.000 1.609,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 1.899,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,20 m 24 O 508.816.000 O 508.826.000 1.869,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 2.199,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,20 m 23 O 508.816.000 O 508.826.000 2.099,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 2.499,00 €<br />

4,16 x 10,00 x 1,20 m 42 O 508.816.000 O 508.826.000 2.549,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 2.999,00 €<br />

5,00 x 9,00 x 1,20 m 44 O 508.816.000 O 508.826.000 2.549,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 2.999,00 €<br />

5,00 x 11,00 x 1,20 m 55 O 508.816.000 O 508.826.000 2.969,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 3.499,00 €<br />

Toscana, Beckenhöhe 1,50 m, Folienstärke 0,80 mm<br />

Sonderfarbe I<br />

Sonderfarbe II<br />

Handlauf<br />

Handlauf<br />

blue style alu-style blue-style alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Artikel.-Nr. Preis Artikel-Nr. Art.-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m 22 O 508.816.000 O 508.826.000 1.909,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 2.249,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,50 m 24 O 508.816.000 O 508.826.000 2.089,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 2.469,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,50 m 31 O 508.816.000 O 508.826.000 2.339,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 2.749,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,50 m 41 O 508.816.000 O 508.826.000 2.709,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 3.199,00 €<br />

4,16 x 10,00 x 1,50 m 53 O 508.816.000 O 508.826.000 3.289,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 3.879,00 €<br />

5,00 x 9,00 x 1,50 m 56 O 508.816.000 O 508.826.000 3.289,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 3.879,00 €<br />

5,00 x 11,00 x 1,50 m 70 O 508.816.000 O 508.826.000 3.799,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 4.479,00 €<br />

Bitte bestellen Sie Becken mit Auskleidungen in Sonderfarben unter Angabe der Folienbezeichnung:<br />

*Sonderfarben II: 0,8 mm: hellblau Bordüre; dunkelblau Bordüre; sandfarben; weiß; hellblau; dunkelblau<br />

*Sonderfarben II: 0,8 mm: mosaik; estoril; persia, carrara; marmoriert; polar ICE<br />

oder Kombination Wände: hellblau, Boden: estoril; Wände: sand, Boden: persia;<br />

Wände: weiß, Boden: carrara; Wände: weiß Boden: mosaik.<br />

Den Preis entnehmen Sie bitte der oben aufgeführten Tabelle. Bitte achten Sie auf die Angabe der Beckenmaße, Handlauftyp und Folienfarbe!<br />

Bringen Sie<br />

Farbe in<br />

Ihren Pool<br />

weiß<br />

persia<br />

mosaik<br />

marmoriert<br />

hellblau m. Bordüre<br />

dklblau m. Bordüre<br />

adriablau dunkelblau sand<br />

hellblau<br />

carrara estoril<br />

polar ICE mit Nano-<br />

Beschichtung


44 I<br />

Achtformbecken Elba<br />

Beckentiefe Stahlwandstärke<br />

120 cm 0,60 mm<br />

150 cm 0,70 mm<br />

Foliengarantie*<br />

0,6 mm = 6 Jahre<br />

0,8 mm = 8 Jahre<br />

1,0 mm = 10 Jahre<br />

Lieferumfang:<br />

Stahlmantel verzinkt, innen schutzlackiert, außen kunststoffbeschichtet;<br />

Stützkonstruktion Handlauf und Bodenschiene aus Kunststoff,<br />

UV-stabilisierte Einhängefolie mit Einhängebiese.<br />

Eine Betonbodenplatte ist erforderlich und beim Einbau ins<br />

Erdreich ist eine Magerbetonhinterfüllung zuzätzlich erforderlich.<br />

Alle Achtformbecken Elba sind als Aufstellbecken oder Tiefbecken<br />

geeignet. Sie können auch teileingelassen werden.<br />

Elba, Beckenhöhe 1,20 m, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau<br />

Handlauf standard Handlauf blue-style Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m 16 M 01111 1.729,00 € M 501.010.143 1.829,00 € M 501.402.800 1.829,00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,20 m 21 M 01112 1.899,00 € M 501.010.144 2.009,00 € M 501.402.801 2.009,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,20 m 31 M 01113 2.239,00 € M 501.010.145 2.379,00 € M 501.402.802 2.379,00 €<br />

5,00 x 8,55 x 1,20 m 39 M 01114 2.649,00 € M 501.010.146 2.799,00 € M 501.402.803 2.799,00 €<br />

Elba, Beckenhöhe 1,50 m, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau<br />

Handlauf standard Handlauf blue-style Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m 21 M 01126 2.099,00 € M 501.010.147 2.199,00 € M 501.402.820 2.199,00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,50 m 26 M 01127 2.399,00 € M 501.010.148 2.509,00 € M 501.402.821 2.509,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,20 m 39 M 01128 2649,00 € M 501.010.149 2.789,00 € M 501.402.822 2.789,00 €<br />

5,00 x 8,55 x 1,50 m 50 M 01129 3.229,00 € M 501.010.150 3.379,00 € M 501.402.823 3.379,00 €<br />

Elba, Beckenhöhe 1,20 m, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau<br />

Handlauf standard Handlauf blue-style Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m 16 M 01116 1.979,00 € M 501.110.125 2.079,00 € M 501.402.840 2.079,00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,20 m 21 M 01117 2.199,00 € M 501.110.126 2.309,00 € M 501.402.841 2.309,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,20 m 31 M 01118 2.499,00 € M 501.110.127 2.639,00 € M 501.402.842 2.639,00 €<br />

5,00 x 8,55 x 1,20 m 39 M 01119 2.809,00 € M 501.110.128 2.959,00 € M 501.402.843 2.959,00 €


I 45<br />

Elba, Beckenhöhe 1,50 m, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau<br />

Handlauf standard Handlauf blue-style Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m 21 M 01131 2.469,00 € M 501.110.129 2.569,00 € M 501.402.860 2.569,00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,50 m 26 M 01132 2.749,00 € M 501.110.130 2.859,00 € M 501.402.861 2.859,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,50 m 39 M 01133 3.229,00 € M 501.110.131 3.369,00 € M 501.402.862 3.369,00 €<br />

5,00 x 8,55 x 1,50 m 50 M 01134 3.539,00 € M 501.110.132 3.689,00 € M 501.402.863 3.689,00 €<br />

Elba, Beckenhöhe 1,50 m, Folienstärke 1,00 mm, Farbe: adriablau<br />

Handlauf blue-style<br />

Handlauf alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m 21 M 01136 2.799,00 € M 501.402.885 2.799,00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,50 m 26 M 01137 3.119,00 € M 501.402.886 3.199,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,50 m 39 M 01138 3.849,00 € M 501.402.887 3.849,00 €<br />

5,00 x 8,55 x 1,50 m 50 M 01139 4.159,00 € M 501.402.888 4.159,00 €<br />

Elba, Beckenhöhe 1,20 m, Folienstärke 0,80 mm<br />

Sonderfarbe I<br />

Sonderfarbe II<br />

Handlauf<br />

Handlauf<br />

blue style alu-style blue-style alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m 16 M 508.818.000 M 508.828.000 2.209,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 2.569,00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,20 m 21 M 508.818.000 M 508.828.000 2.439,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 2.879,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,50 m 31 M 508.818.000 M 508.828.000 2.869,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 3.379,00 €<br />

5,00 x 8,55 x 1,50 m 39 M 508.818.000 M 508.828.000 3.259,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 3.839,00 €<br />

Elba, Beckenhöhe 1,50 m, Folienstärke 0,80 mm<br />

Sonderfarbe I<br />

Sonderfarbe II<br />

Handlauf<br />

Handlauf<br />

blue style alu-style blue-style alu-style<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis<br />

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m 21 M 508.818.000 M 508.828.000 2.729,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 3.339,00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,50 m 26 M 508.818.000 M 508.828.000 2.979,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 3.649,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,50 m 39 M 508.818.000 M 508.828.000 3.599,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 4.399,00 €<br />

5,00 x 8,55 x 1,50 m 50 M 508.818.000 M 508.828.000 3.929,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 4.799,00 €<br />

Bitte bestellen Sie Becken mit Auskleidungen in Sonderfarben unter Angabe der Folienbezeichnung:<br />

*Sonderfarben II: 0,8 mm: hellblau Bordüre; dunkelblau Bordüre; sandfarben; weiß; hellblau; dunkelblau<br />

*Sonderfarben II: 0,8 mm: mosaik; estoril; persia, carrara; marmoriert; polar ICE<br />

oder Kombination Wände: hellblau, Boden: estoril; Wände: sand, Boden: persia;<br />

Wände: weiß, Boden: carrara; Wände: weiß, Boden: mosaik.<br />

Den Preis entnehmen Sie bitte der oben aufgeführten Tabelle. Bitte achten Sie auf die Angabe der Beckenmaße, Handlauftyp und Folienfarbe!<br />

Bringen Sie<br />

Farbe in<br />

Ihren Pool<br />

weiß<br />

persia<br />

mosaik<br />

marmoriert<br />

hellblau m. Bordüre<br />

dklblau m. Bordüre<br />

adriablau dunkelblau sand<br />

hellblau<br />

carrara estoril<br />

polar ICE mit Nano-<br />

Beschichtung


46 I Aufstellbecken California<br />

Lieferumfang<br />

Hochwertiges hobby pool Becken<br />

aus gewebeverstärktem<br />

PVC mit einem Systemgestell aus<br />

Stahlrohr, verzinkt und beschichtet;<br />

inkl. Skimmer und Einlaufdüsen.<br />

Einfacher Aufbau ohne Schrauben.<br />

Poolgarantie<br />

15 Jahre<br />

Aufstellbecken California<br />

Größe Außenmaße Inhalt Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. Gestell<br />

inkl. MwSt.<br />

3,90 x 2,20 x 1,00 m 460 x 285 cm 8 m³ L 42434 1.199,00 €<br />

5,10 x 2,45 x 1,00 m 580 x 310 cm 10 m³ L 42438 1.649,00 €<br />

3,95 x 2,65 x 1,25 m 440 x 306 cm 12 m³ L 42436 2.099,00 €<br />

5,20 x 2,65 x 1,25 m 566 x 306 cm 15 m³ L 42466 2.599,00 €<br />

6,50 x 3,90 x 1,25 m 693 x 436 cm 29 m³ L 42451 3.649,00 €<br />

Abdeckung California<br />

Becken-Sets Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

3,90 x 2,20 m L 41845 109,95 €<br />

5,10 x 2,45 m L 41856 129,95 €<br />

3,95 x 2,65 m L 41855 119,95 €<br />

5,20 x 2,65 m L 41857 139,95 €<br />

6,50 x 3,90 m L 41859 199,95 €<br />

Aufstellbecken Flexi<br />

Lieferumfang<br />

Selbstaufrichtender Pool aus beschichtetem PVC-Gewebe<br />

mit Luftwulst. Farbe: blau.<br />

Einfacher Auf- und Abbau.<br />

Bodenschutzvlies als Unterlage empfehlenswert.<br />

Aufstellbecken Flexi, Farbe: adriablau<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Ø 3,00 x 0,90 m 4,5 m³ L 42210 439,95 €<br />

Ø 3,50 x 1,00 m 7 m³ L 42211 599,00 €<br />

Ø 4,00 x 1,10 m 10 m³ L 42212 749,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,15 m 17 m³ L 42214 1.099,00 €<br />

Abdeckung, PVC-Folie 0,4 mm mit Gummizug<br />

für Flexi Ø 3,00 m L 42873 89,95 €<br />

für Flexi Ø 3,50 m L 42876 99,95 €<br />

für Flexi Ø 4,00 m L 42874 124,95 €<br />

für Flexi Ø 5,00 m L 42875 169,95 €<br />

Poolgarantie<br />

5 Jahre


Aufstellbecken Woodstyle<br />

I 47<br />

Lieferumfang<br />

Dieses hobby pool Stahlwandbecken<br />

in Holzoptik besteht aus 0,45 mm<br />

starker Stahlwand,<br />

Innenfolie 0,60 mm,<br />

Farbe: adriablau.<br />

Im Lieferumfang sind alle erforderlichen<br />

Stützkonstruktionen enthalten.<br />

Handlaufbreite ca.15 cm.<br />

Folienfarbe:<br />

adriablau<br />

Foliengarantie<br />

0,6 mm = 6 Jahre<br />

Aufstellbecken Oval, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

3,70 x 6,10 x 1,22 m 23 m³ L 01105 2.699,00 €<br />

3,70 x 7,30 x 1,22 m 28 m³ l 01106 3.299.00 €<br />

Aufstellbecken Rund, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau<br />

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Ø 3,60 x 1,22 m 12 m³ L 01103 999,00 €<br />

Ø 4,60 x 1,22 m 19 m³ L 01104 1.299.00 €<br />

Der absolute Hingucker in Ihrem Garten: Holzumrandung aus Massivholz<br />

Aus Alt mach Neu! Verschönern Sie Ihr Stahlwandbecken mit dieser<br />

attraktiven Holzumrandung und geben Sie Ihrem Schwimmbecken in<br />

Handumdrehen einen neuen Look!<br />

Die Holzumrandung besteht aus kesseldruckimprägnierten Kiefer-<br />

Massivholzbohlen. Die Sitzbalken sind 28 mm stark und 12 cm breit.<br />

Die Ausstanzungen für Skimmer und Einlaufdüse können vor Ort mit<br />

einer Stich-/Lochsäge selbst vorgenommen werden.<br />

Das Holz sollte mit einer Holzlasur behandelt werden, um die<br />

Lebensdauer zu verlängern.<br />

Holzumrandung für Aufstellbecken Milano<br />

für Becken Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Ø 3,50, Ø 3,60 m x 0,90 m L 55790 699,00 €<br />

Ø 3,00 x 1,20 m L 55791 799,00 €<br />

Ø 3,50 x 1,20 m L 55792 899,00 €<br />

Ø 4,00 x 1,20 m L 55793 999,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,20 m L 55794 1.099,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,20 m L 55795 1.199,00 €<br />

Der Lieferumfang der Holzumrandung:<br />

p Holzkassetten p Verbindungsstützen und Schrauben


48 I Bodenschutzvlies Extra<br />

Rollenware<br />

beständig gegen Beton, Bitumen, Artikel-Nr. VE Preis<br />

Mörtel, Mikroben/Bakterien, Feuchtigkeit<br />

inkl. MwSt.<br />

Bodenschutzvlies 300 g/m², Rollenbreite 2,00 m x 50 m, Multicolor O 10580 1 Ro 259,00 €<br />

Bodenschutzvlies Extra, 450 g/m², Rollenbreite 2,00 m x 50 m, grau O 01361 1 Ro 279,00 €<br />

Bodenschutzvlies Spezial, weiß, versteift, 400 g/m², Rollenlänge 50 m<br />

Breite 1,65 m x 50,00 m, O 01502 1 Ro 406,90 €<br />

Breite 2,00 m x 50,00 m, O 01501 1 Ro 489,00 €<br />

Kurzrollen 200 g/m 2 , weiß<br />

beständig gegen Beton, Bitumen, Artikel-Nr. VE Preis<br />

Mörtel, Mikroben/Bakterien, Feuchtigkeit<br />

inkl. MwSt.<br />

Breite 2,00 x 9,00 m O 55225 1 Ro 73,50 €<br />

geeignet für Beckengröße:<br />

Rundbecken Ø 3,00 m<br />

Rundbecken Ø 3,50 m<br />

Rundbecken Ø 3,60 m<br />

Rundbecken Ø 4,00 m<br />

Breite 2,00 x 15,00 m O 55226 1 Ro 120,70 €<br />

geeignet für Beckengröße:<br />

Rundbecken Ø 4,16 m<br />

Rundbecken Ø 4,50 m<br />

Rundbecken Ø 5,00 m<br />

Ovalformbecken 3,00 x 5,00 m<br />

Acht- /Ovalformbecken 3,20 x 5,25 m<br />

Ovalformbecken 3,20 x 6,00 m<br />

Ovalformbecken 3,00 x 7,00 m<br />

Ovalformbecken 3,50 x 7,00 m<br />

Achtformbecken 3,60 x 6,25 m<br />

Breite 2,00 x 21,00 m O 55227 1 Ro 171,90 €<br />

geeignet für Beckengröße:<br />

Achtformbecken 4,60 x 7,25 m<br />

Ovalformbecken 4,16 x 8,00 m<br />

Rundbecken Ø 6,00 m<br />

Desinfektionsmittel, 1 lt L 09413 1 48,50 €<br />

Verlegebeispiele:<br />

Sprühkleber für Vlies auf Styropor, 400 ml O 01585 1 20,90 €<br />

Kurzrolle 2,00 m x 15,00 m<br />

2,00 m 2,00 m<br />

2,00 m 2,00 m<br />

1,00 m<br />

7,15 m<br />

5,15 m<br />

2,575 m<br />

5,00 m<br />

Für Ovalformbecken 3,00 m x 7,00 m<br />

3,50 m x 7,00 m<br />

4,00 m<br />

Für Rundbecken Ø 5,00 m


Teichfolien<br />

I 49<br />

So schaffen Sie<br />

Ihr eigenes Biotop<br />

In unserer hektischen Zeit bewirken<br />

ein wenig Ruhe und Entspannung<br />

wahre Wunder. Wie wäre es mit<br />

einem kleinen Biotop in Ihrem<br />

Garten?<br />

Die Natur als Vorbild nehmen.<br />

Mit AQUAGARD schaffen Sie Ihr<br />

eigenes Wellness-Paradies –<br />

mit natürlich gereinigtem Wasser.<br />

Eine Teichlandschaft mit Bachläufen<br />

und kleinen Wasserfällen, oder<br />

einen Schwimmteich, der Sie in<br />

Ferienstimmung versetzt. Machen<br />

Sie Ihr Leben schöner –<br />

diese Investion lohnt sich sicher!<br />

Unter dem Markennamen AQUA-<br />

GARD gibt es zwei Arten von PVC-<br />

Folien, die in verschiedenen Stärken<br />

(0,5; 0,8; 1,0; 1,2 und 1.5 mm) erhältlich sind. Die AQUAGARD-<br />

PVC-Folien bieten viele Vorteile: Sie sondern keine fisch- und pflanzenschädlichen<br />

Stoffe ab, sie sind anschmiegsam, druckelastisch,<br />

Teichbau mit<br />

wurzelfest und leicht zu verkleben oder kalt zu verschweißen.<br />

Ihre Beschaffenheit macht sie unempfindlich gegen Hitze, Frost und<br />

UV-Strahlung.<br />

HOBBYFOL-Teichfolie<br />

Sie zeichnet sich durch hohe Reißfestigkeit und Elastizität aus. Hobbyfol bietet<br />

Ihnen eine praktische Alternative zu Aquafol und eignet sich hervorragend für<br />

kleine bis mittlere Gartenteiche. PVC-schwarz aus regeneratfreiem Material.<br />

Die Hobbyfol Teichfolie entspricht den IVK-Richtlinien.<br />

Konfektionieren!<br />

Preis pro m 2<br />

Folienstärke<br />

inkl. MwSt.<br />

Hobbyfol 0,5 mm 3,29 €<br />

Hobbyfol 0,8 mm 4,79 €<br />

Hobbyfol 1,0 mm 5,99 €<br />

Hobbyfol 1,5 mm 10,99 €<br />

AQUAFOL-Profi-Teichfolie<br />

Die hochwertige Aquafol Teichfolie ist ein unbedingtes Muss für jeden Profi<br />

unter den Gartenteichgestaltern. Sie ist staatlich geprüft in Anlehnung an DIN<br />

16938, wurzelfest (DIN 4062) und UV-stabil (DIN 53387). Diese Folie eignet<br />

sich besonders für große, anspruchsvolle Teiche. PVC-grün, regeneratfrei.<br />

Preis pro m 2<br />

Folienstärke<br />

inkl. MwSt.<br />

Aquafol 1,0 mm 7,99 €<br />

Aquafol 1,2 mm 8,99 €<br />

Aquafol 1,5 mm 12,99 € .<br />

Bitte fordern Sie detaillierte Unterlagen an!<br />

Kein Teich von der Stange! –<br />

Maßgeschneiderte Lösungen.<br />

Skizzieren Sie Ihren Wunschteich und tragen Sie<br />

die Längen-, Breiten- und Tiefenmaße ein.<br />

Ihr Fachhändler wird Sie ausführlich beraten.


50 I Auskleidungen<br />

Qualität und mehr<br />

Wir verarbeiten ausschließlich Qualitätsrohstoffe namhafter<br />

Hersteller. Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung in der<br />

Folienverarbeitung sowie unserem hohen technischen Niveau<br />

gewährleisten wir Ihnen die Fertigung von maßgeschneiderten<br />

Folien und Abdeckungen, die Ihren Erwartungen jederzeit zu<br />

100% entsprechen werden. Höchste Passgenauigkeit wird von uns<br />

garantiert.<br />

Folienproduktion<br />

Folienverarbeitung<br />

Frostsicher und widerstandsfähig<br />

Speziell im Freibadbereich haben sich Folienbecken aufgrund ihrer<br />

Materialeigenschaften bewährt.<br />

Dank des dauerelestischen Materials sind bei diesem Pool auch<br />

bei hohen Minustemperaturen keine Frostschäden zu befürchten.<br />

Flexibel<br />

Einer der größten Vorteile eines Folienbeckens ist die Möglichkeit<br />

der individuellen Gestaltung. Verschiedenste Beckenformen können<br />

realisiert werden und aufgrund der elastischen Folie ist eine<br />

100%ige Dichtigkeit gewährleistet. Die Folie kann außerdem bei<br />

Bedarf jederzeit ausgetauscht oder durch eine neue andersfarbige<br />

Folie ersetzt werden.<br />

Farbenprächtig<br />

Sie erhalten für Ihr Schwimmbecken Folien in vielen verschiedenen<br />

Farben, wodurch Sie die Gestaltung Ihres Pools individuell auf Ihre<br />

Umgebung anpassen können.<br />

Physiologisch absolut unbedenklich<br />

Ihre Gesundheit ist uns wichtig! Deshalb sind unsere Schwimmbadfolien<br />

eingehend geprüft und erfüllen sogar die europäische Norm<br />

für die Sicherheit von Kinderspielzeug EN 71 Teil 3 (Migration von<br />

Schwermetallen). Die geforderten Grenzwerte werden dabei nicht<br />

nur eingehalten sondern bemerkenswert um ein Vielfaches unterschritten.<br />

Geprüft nach KSW<br />

hobby pool-Schwimmbadfolien sind nach KSW ebenfalls geeignet<br />

für öffentliche Bäder.<br />

CE-Zertifizierung<br />

Schwimmbäder sind Bauwerke. Schwimmbadfolien als Abdichtungen<br />

unterliegen der CE-Kennzeichnungspflicht. Der Vertrieb<br />

dieser Produkte ohne CE ist unzulässig. Achten Sie deshalb auf<br />

das CE-Kennzeichen. Unsere Folien sind CE-zertifiziert.<br />

Made in Germany<br />

Unsere Schwimmbadfolien sind in Deutschland nach unseren<br />

hohen Qualitäts- und Umweltstandards hergestellt. Das garantiert<br />

gleichbleibende Qualität auf höchstem Niveau.<br />

Farben Schwimmbecken-Innenhüllen<br />

dunkelblau adriablau<br />

weiß sand hellblau carara estoril


I 51<br />

Sonderauskleidungen:<br />

Aus hochwertiger Weich-PVC Folie, UV-stabilisiert und frostbeständig. Sie haben die Möglichkeit<br />

mehrere Farbtöne zu verarbeiten. Die Auskleidungen bieten wir mit der Einhängebiese P 1 oder<br />

mit der Keilbiese P 3 an.<br />

Bei der Berechnung der Folienfläche sind zusätzlich 10 % Verschnitt zu berücksichtigen.<br />

Bei ungleicher Beckenhöhe und/oder Tiefteilen – Preis auf Anfrage.<br />

Es ist darauf zu achten, dass bedruckte Folien im Winter abgedeckt werden müssen, da die<br />

Gefahr besteht, dass sich Chlor in die freiliegende Folie einbrennt, die Folie ausbleicht und sich<br />

der Aufdruck von der Folie löst.<br />

Sonderauskleidungen<br />

Farbe Artikel-Nr. ohne Biese Artikel-Nr. Biese P1 Artikel-Nr. Biese P3 Preis pro m 2<br />

inkl. MwSt.<br />

Folienstärke 0,60 mm<br />

adriablau O 01273 O 01270 O 01275 17,95 €<br />

hellblau mit Bordüre O 77060HB00 O 77061HB00 O 77063HB00 17,95 €<br />

dunkelblau mit Bordüre O 77060DB00 O 77061DB00 O 77063DB00 17,95 €<br />

Folienstärke 0,80 mm<br />

adriablau O 01274 O 01271 O 01276 21,95 €<br />

hellblau mit Bordüre O 77080HB00 O 77081HB00 O 77083HB00 21,95 €<br />

dunkelblau mit Bordüre O 77080DB00 O 77081DB00 O 77083DB00 21,95 €<br />

dunkelblau O 77080D000 O 77081D000 O 77083D000 23,95 €<br />

hellblau O 77080H000 O 77081H000 O 77083H000 23,95 €<br />

sandfarben O 77080S000 O 77081S000 O 77083S000 23,95 €<br />

weiß O 77080W000 O 77081W000 O 77083W000 23,95 €<br />

mosaik O 77080MK00 O 77081MK00 O 77083MK00 27,95 €<br />

estoril O 77080E000 O 77081E000 O 77083E000 27,95 €<br />

persia O 77080P000 O 77080P000 O 77083P000 27,95 €<br />

carrara O 77080C000 O 77080C000 O 77083C000 27,95 €<br />

marmoriert O 77080M000 O 01278 O 01279 27,95 €<br />

polar ICE O 77080PI00 O 77081PI00 O 77083PI00 27,95 €<br />

Wände: weiß / Boden: mosaik O 77080WM00 O 77080WM00 O 77083WM00 27,95 €<br />

Wände: hellblau / Boden: estoril O 77080HE00 O 77081HE00 O 77083HE00 27,95 €<br />

Wände: sandfarben / Boden: persia O 77080SP00 O 77081SP00 O 77083SP00 27,95 €<br />

Wände: weiß / Boden: carrara O 77080WC00 O 77080WC00 O 77083WC00 27,95 €<br />

Folienstärke 1,00 mm<br />

adriablau O 77100A000 O 01272 O 01277 24,95 €<br />

Foliengarantie*<br />

0,6 mm = 6 Jahre<br />

0,8 mm = 8 Jahre<br />

1,0 mm = 10 Jahre<br />

* siehe Garantiebestimmungen<br />

persia mosaik polar ICE marmoriert hellblau mit Bordüre dkl.blau mit Bordüre


52 I Auskleidungen<br />

Ersatzauskleidungen ohne Biese, Folienstärke 0,60 mm<br />

Artikel-Nr.<br />

Preis<br />

Größe (Farbe: adriablau) ohne Biese inkl. MwSt.<br />

Rundbecken / Ovalformbecken<br />

Ø 3,00 x 0,90 m (Umlaufhöhe 1,05 m) O 42549 154,95 €<br />

Ø 3,50 x 0,90 m (Umlaufhöhe 1,05 m) O 42550 175,95 €<br />

Ø 3,60 x 0,90 m (Umlaufhöhe 1,05 m) O 42551 199,95 €<br />

Ø 4,00 x 1,10 m (Umlaufhöhe 1,14 m) O 42552 259,95 €<br />

Ø 4,60 x 1,10 m (Umlaufhöhe 1,14 m) O 42553 289,95 €<br />

Ø 3,66 x 1,25 m (Umlaufhöhe 1,44 m) O 42555 259,95 €<br />

Ø 4,60 x 1,25 m (Umlaufhöhe 1,44 m) O 42554 299,95 €<br />

Ovalform 3,60 x 5,50 x 1,25 m (Umlaufhöhe 1,44 m) O 42557 299,95 €<br />

Ovalform 3,60 x 6,10 x 1,25 m (Umlaufhöhe 1,44 m) O 42558 349,95 €<br />

Ovalform 3,66 x 7,32 x 1,25 m (Umlaufhöhe 1,44 m) O 42559 399,95 €<br />

Ersatzauskleidungen Folienstärke 0,60 mm<br />

Preis inkl. MwSt.<br />

für die Folienfarbe:<br />

Größe Artikel-Nr. Biese P1 Artikel-Nr. Biese P3 adriablau Sonderfarben I*<br />

Rundbecken Höhe 0,90 m<br />

Ø 2,00 x 0,90 m O 55812 O 706.093.001 199,00 € 224,95 €<br />

Ø 3,00 x 0,90 m O 55813 O 706.093.002 219,95 € 244,95 €<br />

Ø 3,50 x 0,90 m O 55814 O 706.093.003 269,95 € 299,95 €<br />

Rundbecken Höhe 1,20 m<br />

Ø 3,00 x 1,20 m O 42560 O 706.123.001 239,95 € 269,95 €<br />

Ø 3,20 x 1,20 m O 55824 O 706.123.015 269,95 € 299,95 €<br />

Ø 3,50 x 1,20 m O 55825 O 706.123.002 299,95 € 321,95 €<br />

Ø 4,00 x 1,20 m O 55827 O 706.123.003 359,95 € 399,95 €<br />

Ø 4,16 x 1,20 m O 57002 O 706.123.004 379,95 € 421,95 €<br />

Ø 4,20 x 1,20 m O 57040 O 706.123.014 379,95 € 421,95 €<br />

Ø 4,50 x 1,20 m O 42561 O 706.123.005 412,95 € 459,95 €<br />

Ø 5,00 x 1,20 m O 42562 O 706.123.006 489,95 € 545,00 €<br />

Ø 5,50 x 1,20 m O 57041 O 706.123.007 579,00 € 645,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,20 m O 55832 O 706.123.008 639,00 € 709,00 €<br />

Ø 7,00 x 1,20 m O 57003 O 706.123.009 819,00 € 909,00 €<br />

Ø 8,00 x 1,20 m O 57004 O 706.123.010 979,00 € 1.089,00 €<br />

Rundbecken Höhe 1,35 m<br />

Ø 3,50 x 1,35 m O 57070 O 706.143.002 334,95 € 372,95 €<br />

Ø 4,50 x 1,35 m O 57071 O 706.143.005 454,95 € 509,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,35 m O 57072 O 706.143.006 509,00 € 569,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,35 m O 57073 O 706.143.008 669,00 € 745,00 €<br />

Rundbecken Höhe 1,50 m<br />

Ø 3,00 x 1,50 m O 57001 O 706.153.001 309,95 € 344,95 €<br />

Ø 3,20 x 1,50 m O 57002 O 706.153.015 339,95 € 379,95 €<br />

Ø 3,50 x 1,50 m O 57017 O 706.153.002 369,95 € 409,00 €<br />

Ø 4,00 x 1,50 m O 57043 O 706.153.003 414,95 € 459,95 €<br />

Ø 4,16 x 1,50 m O 57018 O 706.153.004 429,95 € 479,95 €<br />

Ø 4,20 x 1,50 m O 57044 O 706.153.014 429,95 € 479,95 €<br />

Ø 4,50 x 1,50 m O 55839 O 706.153.005 489,95 € 545,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,50 m O 55840 O 706.153.006 525,00 € 585,00 €<br />

Ø 5,50 x 1,50 m O 57045 O 706.153.007 629,00 € 699,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,50 m O 55841 O 706.153.008 689,00 € 765,00 €<br />

Ø 7,00 x 1,50 m O 57019 O 706.153.009 879,00 € 979,00 €<br />

Ø 8,00 x 1,50 m O 57020 O 706.153.010 989,00 € 1.099,00 €<br />

Bitte bestellen Sie Auskleidungen in Sonderfarben unter Angabe der Farbbezeichnung:<br />

*Sonderfarben I: 0,6 mm: hellblau Bordüre; dunkelblau Bordüre;<br />

Den Preis entnehmen Sie bitte der oben aufgeführten Tabelle.<br />

Bitte achten Sie auf die Angabe der Beckenmaße und Folienfarbe! Farben: siehe Seite 50 oder 159.


I 53<br />

Ersatzauskleidungen Folienstärke 0,60 mm<br />

Preis inkl. MwSt.<br />

für die Folienfarbe:<br />

Größe Artikel-Nr. Biese P1 Artikel-Nr. Biese P3 adriablau Sonderfarben I*<br />

Ovalformbecken Höhe 1,20 m<br />

3,00 x 4,90 x 1,20 m O 55855 O 706.123.615 399,95 € 444,95 €<br />

3,00 x 5,00 x 1,20 m O 42566 O 706.123.601 404,95 € 449,95 €<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m O 55880 O 706.123.602 444,95 € 494,95 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,20 m O 55881 O 706.123.603 499,95 € 555,00 €<br />

3,60 x 6,23 x 1,20 m O 42567 O 706.123.604 539,00 € 599,00 €<br />

3,00 x 7,00 x 1,20 m O 55893 O 706.123.605 559,00 € 619,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,20 m O 55883 O 706.123.614 559,00 € 619,00 €<br />

3,60 x 7,37 x 1,20 m O 55858 O 706.123.613 639,00 € 709,00 €<br />

4,00 x 8,00 x 1,20 m O 55859 O 706.123.606 715,00 € 795,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,20 m O 57101 O 706.123.607 725,00 € 805,00 €<br />

4.00 x 10,0 x 1,20 m O 57134 O 706.123.608 839,00 € 929,00 €<br />

4,16 x 10,0 x 1,20 m O 57102 O 706.123.609 849,00 € 945,00 €<br />

5,00 x 9,00 x 1,20 m O 55861 O 706.123.610 859,00 € 955,00 €<br />

5,00 x 11,0 x 1,20 m O 57104 O 706.123.611 1.099,00 € 1.219,00 €<br />

Ovalformbecken Höhe 1,35 m<br />

3,20 x 5,25 x 1,35 m O 57170 O 706.143.602 455,95 € 509,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,35 m O 57171 O 706.143.603 525,00 € 585,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,35 m O 57172 O 706.143.605 649,00 € 719,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,35 m O 57173 O 706.143.607 759,00 € 845,00 €<br />

Ovalformbecken Höhe 1,50 m<br />

3,00 x 4,90 x 1,50 m O 57135 O 706.153.615 435,00 € 485,00 €<br />

3,00 x 5,00 x 1,50 m O 55886 O 706.153.601 445,00 € 495,00 €<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m O 57137 O 706.153.602 465,95 € 519,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,50 m O 55887 O 706.153.603 549,00 € 609,00 €<br />

3,60 x 6,23 x 1,50 m O 42568 O 706.153.604 589,00 € 655,00 €<br />

3,00 x 7,00 x 1,50 m O 55894 O 706.153.605 609,00 € 679,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,50 m O 55888 O 706.153.614 672,00 € 749,00 €<br />

3,60 x 7,37 x 1,50 m O 55874 O 706.153.613 699,00 € 779,00 €<br />

4,00 x 8,00 x 1,50 m O 55875 O 706.153.606 789,00 € 875,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,50 m O 55892 O 706.153.607 799,00 € 889,00 €<br />

4,00 x 10,0 x 1,50 m O 57136 O 706.153.608 879,00 € 979,00 €<br />

4,16 x 10,0 x 1,50 m O 57117 O 706.153.609 889,00 € 989,00 €<br />

5,00 x 9,00 x 1,50 m O 57118 O 706.153.610 949,00 € 1.055,00 €<br />

5,00 x 11,0 x 1,50 m O 57119 O 706.153.611 1.119,00 € 1.245,00 €<br />

Achtformbecken Höhe 1,20 m<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m O 55846 O 706.123.801 449,95 € 499,95 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,20 m O 55674 O 706.123.802 549,00 € 609,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,20 m O 55848 O 706.123.803 669,00 € 745,00 €<br />

5,00 x 8,55 x 1,20 m O 55849 O 706.123.804 849,00 € 939,00 €<br />

Achtformbecken Höhe 1,50 m<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m O 57211 O 706.123.801 434,95 € 539,00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,50 m O 55867 O 706.123.802 589,00 € 655,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,50 m O 55868 O 706.123.803 719,00 € 799,00 €<br />

5,00 x 8,55 x 1,50 m O 57212 O 706.123.804 899,00 € 999,00 €<br />

Rechteckbecken Höhe 1,50 m<br />

3,00 x 6,00 x 1,50 m mit Eckausbildung der Biese O 01481 729,00 € 809,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,50 m mit Eckausbildung der Biese O 01482 855,00 € 949,00 €<br />

4,00 x 8,00 x 1,50 m mit Eckausbildung der Biese O 01483 1.109,00 € 1.229,00 €<br />

5,00 x 9,00 x 1,50 m mit Eckausbildung der Biese O 01484 1.329,00 € 1.479,00 €<br />

Bitte bestellen Sie Auskleidungen in Sonderfarben unter Angabe der Farbbezeichnung:<br />

*Sonderfarben I: 0,6 mm: hellblau Bordüre; dunkelblau Bordüre;<br />

Den Preis entnehmen Sie bitte der oben aufgeführten Tabelle.<br />

Bitte achten Sie auf die Angabe der Beckenmaße und Folienfarbe! Farben: siehe Seite 50 oder 159.<br />

hellblau<br />

mit Bordüre<br />

dunkelblau<br />

mit Bordüre


54 I Auskleidungen<br />

Ersatzauskleidungen Folienstärke 0,80 mm<br />

Preis inkl. MwSt. für die Folienfarbe:<br />

Größe Artikel-Nr. Biese P1 Artikel-Nr. Biese P3 adriablau Sonderfarben I* Sonderfarben II*<br />

Rundbecken Höhe 1,20 m<br />

Ø 3,00 x 1,20 m O 57033 O 708.123.001 309,95 € 359,95 € 459,95 €<br />

Ø 3,50 x 1,20 m O 57005 O 708.123.002 359,95 € 414,95 € 529,00 €<br />

Ø 4,00 x 1,20 m O 57046 O 708.123.003 449,95 € 519,00 € 659,00 €<br />

Ø 4,16 x 1,20 m O 57006 O 708.123.004 479,95 € 555,00 € 709,00 €<br />

Ø 4,20 x 1,20 m O 57047 O 708.123.014 489,95 € 569,00 € 719,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,20 m O 57034 O 708.123.005 535,00 € 619,00 € 789,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,20 m O 57007 O 708.123.006 589,00 € 679,00 € 859,00 €<br />

Ø 5,50 x 1,20 m O 57048 O 708.123.007 689,00 € 799,00 € 1.009,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,20 m O 57008 O 708.123.008 775,00 € 899,00 € 1.139,00 €<br />

Ø 7,00 x 1,20 m O 57009 O 708.123.009 939,00 € 1.089,00 € 1.379,00 €<br />

Ø 8,00 x 1,20 m O 57010 O 708.123.010 1.175,00 € 1.355,00 € 1.719,00 €<br />

Rundbecken Höhe 1,35 m<br />

Ø 3,50 x 1,35 m O 57074 O 708.143.002 412,95 € 479,95 € 609,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,35 m O 57075 O 708.143.005 559,00 € 649,00 € 819,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,35 m O 57076 O 708.143.006 609,00 € 709,00 € 899,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,35 m O 57077 O 708.143.008 799,00 € 919,00 € 1.169,00 €<br />

Rundbecken Höhe 1,50 m<br />

Ø 3,00 x 1,50 m O 57035 O 708.153.001 399,95 € 459,95 € 589,00 €<br />

Ø 3,50 x 1,50 m O 57021 O 708.153.002 464,95 € 539,00 € 679,00 €<br />

Ø 4,00 x 1,50 m O 57049 O 708.153.003 499,95 € 579,00 € 739,00 €<br />

Ø 4,16 x 1,50 m O 57022 O 708.153.004 505,00 € 589,00 € 739,00 €<br />

Ø 4,20 x 1,50 m O 57050 O 708.153.014 515,00 € 599,00 € 769,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,50 m O 57039 O 708.153.005 589,00 € 679,00 € 869,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,50 m O 57023 O 708.153.006 629,00 € 729,00 € 919,00 €<br />

Ø 5,50 x 1,50 m O 57051 O 708.153.007 719,00 € 829,00 € 1.059,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,50 m O 57024 O 708.153.008 819,00 € 949,00 € 1.199,00 €<br />

Ø 7,00 x 1,50 m O 57025 O 708.153.009 1.009,00 € 1.169,00 € 1.479,00 €<br />

Ø 8,00 x 1,50 m O 57026 O 708.153.010 1.225,00 € 1.409,00 € 1.799,00 €<br />

Ovalformbecken Höhe 1,20 m<br />

3,00 x 4,90 x 1,20 m O 57138 O 708.123.615 494,95 € 569,00 € 729,00 €<br />

3,00 x 5,00 x 1,20 m O 57097 O 708.123.601 505,00 € 585,00 € 739,00 €<br />

3,00 x 7,00 x 1,20 m O 57140 O 708.123.604 515,00 € 599,00 € 769,00 €<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m O 57132 O 708.123.602 579,00 € 669,00 € 849,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,20 m O 57105 O 708.123.603 649,00 € 749,00 € 949,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,20 m O 57106 O 708.123.605 659,00 € 759,00 € 969,00 €<br />

3,60 x 6,23 x 1,20 m O 57139 O 708.123.614 709,00 € 819,00 € 1.039,00 €<br />

3,60 x 7,37 x 1,20 m O 57141 O 708.123.613 759,00 € 879,00 € 1.109,00 €<br />

4,00 x 8,00 x 1,20 m O 57142 O 708.123.606 825,00 € 949,00 € 1.209,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,20 m O 57107 O 708.123.607 845,00 € 979,00 € 1.239,00 €<br />

4,00 x 10,0 x 1,20 m O 57143 O 708.123.608 959,00 € 1.109,00 € 1.409,00 €<br />

4,16 x 10,0 x 1,20 m O 57108 O 708.123.609 979,00 € 1.129,00 € 1.439,00 €<br />

5,00 x 9,00 x 1,20 m O 57109 O 708.123.610 999,00 € 1.149,00 € 1.469,00 €<br />

5,00 x 11,0 x 1,20 m O 57110 O 708.123.611 1.209,00 € 1.399,00 € 1.779,00 €<br />

Ovalformbecken Höhe 1,35 m<br />

3,20 x 5,25 x 1,35 m O 57178 O 708.143.602 529,00 € 609,00 € 779,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,35 m O 57179 O 708.143.603 559,00 € 689,00 € 879,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,35 m O 57180 O 708.143.605 729,00 € 839,00 € 1.069,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,35 m O 57181 O 708.143.607 879,00 € 1.019,00 € 1.289,00 €<br />

Ovalformbecken Höhe 1,50 m<br />

3,00 x 4,90 x 1,50 m O 57144 O 708.153.615 519,00 € 599,00 € 759,00 €<br />

3,00 x 5,00 x 1,50 m O 57098 O 708.153.601 529,00 € 609,00 € 779,00 €<br />

3,00 x 7,00 x 1,50 m O 57146 O 708.153.604 549,00 € 635,00 € 809,00 €<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m O 57133 O 708.153.602 619,00 € 715,00 € 909,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,50 m O 57120 O 708.153.603 689,00 € 799,00 € 1.009,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,50 m O 57121 O 708.153.605 679,00 € 789,00 € 999,00 €<br />

3,60 x 6,23 x 1,50 m O 57145 O 708.153.614 749,00 € 869,00 € 1.099,00 €<br />

3,60 x 7,37 x 1,50 m O 57147 O 708.153.613 809,00 € 939,00 € 1.189,00 €<br />

4,00 x 8,00 x 1,50 m O 57148 O 708.153.606 889,00 € 1.029,00 € 1.299,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,50 m O 57122 O 708.153.607 919,00 € 1.009,00 € 1.349,00 €<br />

4,00 x 10,0 x 1,50 m O 57149 O 708.153.608 1.019,00 € 1.179,00 € 1.489,00 €<br />

4,16 x 10,0 x 1,50 m O 57123 O 708.153.609 1.029,00 € 1.189,00 € 1.509,00 €<br />

5,00 x 9,00 x 1,50 m O 57124 O 708.153.610 1.079,00 € 1.249,00 € 1.579,00 €<br />

5,00 x 11,0 x 1,50 m O 57125 O 708.153.611 1.299,00 € 1.499,00 € 1.899,00 €


I 55<br />

Ersatzauskleidungen Folienstärke 0,80 mm<br />

Preis inkl. MwSt. für die Folienfarbe:<br />

Größe Artikel-Nr. Biese P1 Artikel-Nr. Biese P3 adriablau Sonderfarben I* Sonderfarben II*<br />

Achtformbecken Höhe 1,20 m<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m O 57203 O 708.123.801 519,00 € 599,00 € 759,00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,20 m O 57204 O 708.123.802 639,00 € 739,00 € 929,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,20 m O 57205 O 708.123.803 825,00 € 949,00 € 1.199,00 €<br />

5,00 x 8,55 x 1,20 m O 57206 O 708.123.804 1.019,00 € 1.179,00 € 1.479,00 €<br />

Achtformbecken Höhe 1,50 m<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m O 57213 O 708.153.801 549,00 € 639,00 € 799,00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,50 m O 57214 O 708.153.802 679,00 € 789,00 € 989,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,50 m O 57215 O 708.153.803 869,00 € 999,00 € 1.269,00 €<br />

5,00 x 8,55 x 1,50 m O 57216 O 708.153.804 1.059,00 € 1.219,00 € 1.539,00 €<br />

Rechteckbecken Biese P3 Höhe 1,45 m Höhe 1,50 cm<br />

3,00 x 6,00 mit Eckausbildung der Biese O 01508 O 01497 899,00 € 1.039,00 € 1.309,00 €<br />

3,50 x 7,00 mit Eckausbildung der Biese O 01511 O 01491 1.039,00 € 1.199,00 € 1.509,00 €<br />

4,00 x 8,00 mit Eckausbildung der Biese O 01513 O 01494 1.319,00 € 1.519,00 € 1.919,00 €<br />

5,00 x 9,00 mit Eckausbildung der Biese O 01515 O 01492 1.599,00 € 1.839,00 € 2.319,00 €<br />

Bitte bestellen Sie Auskleidungen in Sonderfarben unter Angabe der Farbbezeichnung:<br />

*Sonderfarben II: 0,8 mm: hellblau Bordüre; dunkelblau Bordüre; sandfarben; weiß; dunkelblau; hellblau<br />

*Sonderfarben II: 0,8 mm: mosaik; estoril; persia, carrara; marmoriert; polar ICE<br />

oder Kombination Wände: hellblau, Boden: estoril; Wände: sand, Boden: persia;<br />

Wände: weiß, Boden: carrara; Wände: weiß, Boden: mosaik, oder Ihre persönliche Wunschkombination.<br />

Den Preis entnehmen Sie bitte der oben aufgeführten Tabelle. Bitte acten Sie auf die Angabe der Beckenmaße und Folienfarbe!<br />

Bringen Sie<br />

Farbe in<br />

Ihren Pool<br />

weiß<br />

persia<br />

mosaik<br />

marmoriert<br />

hellblau m. Bordüre<br />

dklblau m. Bordüre<br />

adriablau dunkelblau sand<br />

hellblau<br />

carrara estoril<br />

polar ICE mit Nano-<br />

Beschichtung<br />

Ersatzauskleidungen Folienstärke 1,00 mm<br />

Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis<br />

Größe Biese P1 Biese P3 inkl. MwSt.<br />

adriablau<br />

Rundbecken Höhe 1,20 m<br />

Ø 3,00 x 1,20 m O 57036 O 710.123.001 409,95 €<br />

Ø 3,50 x 1,20 m O 57011 O 710.123.002 459,95 €<br />

Ø 4,00 x 1,20 m O 57052 O 710.123.003 559,00 €<br />

Ø 4,16 x 1,20 m O 57012 O 710.123.004 579,00 €<br />

Ø 4,20 x 1,20 m O 57053 O 710.123.014 605,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,20 m O 57037 O 710.123.005 645,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,20 m O 57013 O 710.123.006 719,00 €<br />

Ø 5,50 x 1,20 m O 57054 O 710.123.007 849,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,20 m O 57014 O 710.123.008 939,00 €<br />

Ø 7,00 x 1,20 m O 57015 O 710.123.009 1.179,00 €<br />

Ø 8,00 x 1,20 m O 57016 O 710.123.110 1.369.00 €<br />

Rundbecken Höhe 1,50 m<br />

Ø 3,00 x 1,50 m O 57038 O 710.153.001 509,00 €<br />

Ø 3,50 x 1,50 m O 57027 O 710.153.002 569,00 €<br />

Ø 4,00 x 1,50 m O 57055 O 710.153.003 615,00 €<br />

Ø 4,16 x 1,50 m O 57028 O 710.153.004 625,00 €<br />

Ø 4,20 x 1,50 m O 57056 O 710.153.014 655,00 €<br />

Ø 4,50 x 1,50 m O 57057 O 710.153.005 709,00 €<br />

Ø 5,00 x 1,50 m O 57029 O 710.153.006 779,00 €<br />

Ø 5,50 x 1,50 m O 57058 O 710.153.007 909,00 €<br />

Ø 6,00 x 1,50 m O 57030 O 710.153.008 1.009,00 €<br />

Ø 7,00 x 1,50 m O 57031 O 710.153.009 1.249,00 €<br />

Ø 8,00 x 1,50 m O 57032 O 710.153.010 1.499,00 €


56 I Auskleidungen<br />

Ersatzauskleidungen Folienstärke 1,00 mm<br />

Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis<br />

Größe (Farbe: adriablau) Biese P1 Biese P3 inkl. MwSt.<br />

Ovalformbecken Höhe 1,20 m<br />

3,00 x 4,90 x 1,20 m O 57150 O 710.123.615 609,00 €<br />

3,00 x 7,00 x 1,20 m O 57153 O 710.123.604 625,00 €<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m O 57151 O 710.123.602 699,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,20 m O 57111 O 710.123.603 779,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,20 m O 57112 O 710.123.65 779,00 €<br />

3,60 x 6,23 x 1,20 m O 57152 O 710.123.614 889,00 €<br />

3,60 x 7,37 x 1,20 m O 57154 O 710.123.613 969,00 €<br />

4,00 x 8,00 x 1,20 m O 57155 O 710.123.606 1.039,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,20 m O 57113 O 710.123.607 1.049,00 €<br />

4,00 x 10,0 x 1,20 m O 57156 O 710.123.608 1.149,00 €<br />

4,16 x 10,0 x 1,20 m O 57114 O 710.123.609 1.199,00 €<br />

5,00 x 9,00 x 1,20 m O 57115 O 710.123.610 1.229,00 €<br />

5,00 x 11,0 x 1,20 m O 57116 O 710.123.611 1.499,00 €<br />

Ovalformbecken Höhe 1,50 m<br />

3,00 x 4,90 x 1,50 m O 57157 O 710.153.615 659,00 €<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m O 57100 O 710.153.602 689,00 €<br />

3,20 x 6,00 x 1,50 m O 57126 O 710.153.603 759,00 €<br />

3,00 x 7,00 x 1,50 m O 57159 O 710.153.604 865,00 €<br />

3,50 x 7,00 x 1,50 m O 57127 O 710.153.65 829,00 €<br />

3,60 x 6,23 x 1,50 m O 57158 O 710.153.614 915,00 €<br />

3,60 x 7,37 x 1,50 m O 57160 O 710.153.613 979,00 €<br />

4,00 x 8,00 x 1,50 m O 57161 O 710.153.606 1.009,00 €<br />

4,16 x 8,00 x 1,50 m O 57128 O 710.153.607 1.115,00 €<br />

4,00 x 10,0 x 1,50 m O 57162 O 710.153.608 1.239,00 €<br />

4,16 x 10,0 x 1,50 m O 57129 O 710.153.609 1.249,00 €<br />

5,00 x 9,00 x 1,50 m O 57130 O 710.153.610 1.309,00 €<br />

5,00 x 11,0 x 1,50 m O 57131 O 710.153.611 1.569,00 €<br />

Achtformbecken Höhe 1,20 m<br />

3,20 x 5,25 x 1,20 m O 57207 O 710.123.801 635,00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,20 m O 57208 O 710.123.802 789,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,20 m O 57209 O 710.123.803 999,00 €<br />

5,00 x 8,55 x 1,20 m O 57210 O 710.123.804 1.219,00 €<br />

Achtformbecken Höhe 1,50 m<br />

3,20 x 5,25 x 1,50 m O 57217 O 710.153.801 679,00 €<br />

3,60 x 6,25 x 1,50 m O 57218 O 710.153.802 845,00 €<br />

4,60 x 7,25 x 1,50 m O 57219 O 710.153.803 1.079,00 €<br />

5,00 x 8,55 x 1,50 m O 57220 O 710.153.804 1.299,00 €<br />

Rechteckbecken Biese P3 Höhe 1,45 m Höhe 1,50 m<br />

3,00 x 6,00 mit Eckausbildung der Biese O 01510 O 01490 1.089,00 €<br />

3,50 x 7,00 mit Eckausbildung der Biese O 01512 O 01493 1.229,00 €<br />

4,00 x 8,00 mit Eckausbildung der Biese O 01514 O 01495 1.509,00 €<br />

5,00 x 9,00 mit Eckausbildung der Biese O 01516 O 01496 1.639,00 €


Gewebeverstärkte Folie<br />

I 57<br />

Gewebeverstärkte Folie – worum handelt es sich?<br />

Die Folien sind durch Kalandrierung gefertigte Bahnen. Sie dienen zum Auskleiden von Schwimmbecken in jeder beliebigen Form und Größe.<br />

Aufbau von SB-Abdichtung<br />

Die Bahnen bestehen aus zwei aufeinander thermisch verschweißten Bahnen, die eine Gewebeeinlage aus Polyester einschließen. Dadurch<br />

entsteht eine 1,5 mm dicke gewebeverstärkte Bahn von außergewöhnlicher Robustheit und hoher Maßbeständigkeit.<br />

p homogen verschweißbar p verrottungsfest, alterungs- und witterungsbeständig<br />

p Pflegeleicht<br />

p hohe Farbechtheit und UV-Stabilisation<br />

p dauerhafte Flexibilität p mikrobenbeständig<br />

ELbeblue, gewebeverstärkte Schwimmbadfolie<br />

p 10 Jahre Garantie<br />

p Erfüllt die Norm EN 71/3 – physiologisch unbedenklich (Norm für Kinderspielzeug)<br />

p Zugelassen für den privaten und öffentlichen Bäderbau (KSW)<br />

p CE-zertifiziert<br />

adriablau<br />

türkis<br />

grau<br />

anthrazit<br />

hellblau<br />

weiß<br />

sand<br />

Elbeblue line Supra, oberflächenveredelt<br />

Rollenware, Rollenlänge 25 m, Preis pro m 2<br />

Farbe: Breite Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

adriablau 1,65 m O 09300 1 Ro 24,50 €<br />

2,00 m O 09301 1 Ro 24,50 €<br />

hellblau 1,65 m O 09302 1 Ro 24,50 €<br />

2,00 m O 09303 1 Ro 24,50 €<br />

sand 1,65 m O 09310 1 Ro 24,50 €<br />

2,00 m O 09311 1 Ro 24,50 €<br />

Elbeblue line<br />

Rollenware, Rollenlänge 25 m, Preis pro m 2<br />

Farbe: Breite Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

adriablau 1,65 m O 09312 1 Ro 20,50 €<br />

2,00 m O 09313 1 Ro 20,50 €<br />

hellblau 1,65 m O 09314 1 Ro 20,50 €<br />

2,00 m O 09315 1 Ro 20,50 €<br />

türkis 1,65 m O 09316 1 Ro 20,50 €<br />

2,00 m O 09317 1 Ro 20,50 €<br />

sand 1,65 m O 09318 1 Ro 20,50 €<br />

2,00 m O 09319 1 Ro 20,50 €<br />

grau 1,65 m O 09320 1 Ro 20,50 €<br />

2,00 m O 09321 1 Ro 20,50 €<br />

anthrazit 1,65 m O 09322 1 Ro 20,50 €<br />

2,00 m O 09323 1 Ro 20,50 €<br />

weiß 1,65 m O 09324 1 Ro 20,50 €<br />

2,00 m O 09325 1 Ro 20,50 €


58 I Gewebeverstärkte Folie<br />

AlkorPlan<br />

Die Abdichtungsplanen ALKORPLAN 2000 und 3000 verfügen über eine einzigartige<br />

Acrylbeschichtung; diese schützt die Auskleidung und erleichert die Schwimmbadpflege.<br />

Mit der einzigrtigen acrylveredelten Oberfläche wurde bei ALKORPLAN 2000 ein erhöhter<br />

Schutz gegen UV-Strahlung erreicht und die Pflege vereinfacht.<br />

Die ALKORPLAN 2000 und 3000-Folien entprechen den Empfehlungen des Bundesgesundheitsamt<br />

(BGA) für Kunststoffmaterialien im Schwimm- und Badebeckenbereich.<br />

Alkorplan 2000/3000 mit Acrylbeschichtung<br />

adriablau<br />

türkis<br />

grau<br />

hellblau<br />

weiß<br />

sand<br />

Rollenware, Rollenlänge 25 m, Preis pro m 2<br />

Stärke 1,5 mm<br />

Farbe: Breite Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

adriablau 1,65 m O 09351 1 Ro 28,95 €<br />

2,05 m O 09363 1 Ro 28,95 €<br />

hellblau 1,65 m O 09352 1 Ro 28,95 €<br />

2,05 m O 09353 1 Ro 28,95 €<br />

türkis 1,65 m O 09366 1 Ro 28,95 €<br />

2,05 m O 09354 1 Ro 28,95 €<br />

weiß 1,65 m O 09355 1 Ro 28,95 €<br />

2,05 m O 09356 1 Ro 28,95 €<br />

sand 1,65 m O 09357 1 Ro 28,95 €<br />

2,05 m O 09358 1 Ro 28,95 €<br />

grau 1,65 m O 09359 1 Ro 28,95 €<br />

2,05 m O 09360 1 Ro 28,95 €<br />

carrara 1,65 m O 09362 1 Ro 37,50 €<br />

persia (sand) 1,65 m O 09364 1 Ro 37,50 €<br />

persia-blue 1,65 m O 09365 1 Ro 37,50 €<br />

carrara<br />

persia-sand<br />

Trittschutzfolie, Rollenlänge 20 m, Preis pro m 2<br />

sand 1,65 m O 09390 1 Ro 40,50 €<br />

adriablau 1,65 m O 09391 1 Ro 40,50 €<br />

weiß 1,65 m O 09392 1 Ro 40,50 €<br />

schwarz 1,65 m O 09393 1 Ro 40,50 €<br />

Markierungsstreifen schwarz, Preis pro lfm. Meter 0,25 m O 09398 1 Ro 14,50 €<br />

Alkorplan ohne Acrylbeschichtung<br />

persia-blue<br />

Rollenware, Rollenlänge 25 m, Preis pro m 2<br />

Farbe: Breite Artikel-Nr. VE Preis<br />

RG<br />

inkl. MwSt.<br />

adriablau 1,65 m O 09366 1 Ro 24,50 €<br />

2,05 m O 09367 1 Ro 24,50 €<br />

Nahtversiegelung<br />

Nahtversiegelung<br />

1-l-Dose zur Absicherung der Schweißnahtkante<br />

Verbauch: 10 g/lfdm. Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

weiß L 09401 1 44,50 €<br />

adriablau L 09402 1 44,50 €<br />

hellblau L 09403 1 44,50 €<br />

türkis L 09416 1 44,50 €<br />

sand L 09404 1 44,50 €<br />

transparent L 09405 1 44,50 €<br />

grau L 09406 1 44,50 €<br />

platinum L 09407 1 49,95 €<br />

Spritzflasche, 500 ml für Nahtversiegelung inkl. 4 Tüllen L 530.300.260 1 13,95 €


TOPborder<br />

I 59<br />

Verbundbleche<br />

Verbundblech einseitig beschichtet<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Verbundblechtafel 200 x 100 cm L 09408 1 113,95 €<br />

Verbundblechstreifen 5 x 200 cm L 09409 1 13,50 €<br />

Winkel innen, beschichtet 5 x 5 x 100 cm L 09410 1 13,50 €<br />

Winkel außen, beschichtet 5 x 5 x 100 cm L 09411 1 13,50 €<br />

Winkel außen, beschichtet 8 x 2 x 100 cm L 09412 1 13,50 €<br />

Zubehör<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Desinfektionsmittel 1,0 Liter L 09413 1 48,50 €<br />

Kraft-Kontaktkleber 5 Liter L 09414 1 93,50 €<br />

Quellschweißmittel 1,0 Liter (nicht geeignet für Alkorplan 2000) L 09415 1 29,95 €<br />

Hammerschlagnieten, 75 Stück/Paket O 01546 1 29,95 €<br />

Sprühkleber für Vlies auf Styropor, 400 ml O 01585 1 20,90 €<br />

Spezial-Silikon S70 (nicht für Granit geeignet)<br />

zum Abdichten zwischen Schwimmbadfolie und Beckenrandsteine<br />

hellgrau O 02080 1 15,95 €<br />

adriablau O 02079 1 15,95 €<br />

Problemzone Schwimmbeckenrand –<br />

TOPborder ist die Lösung<br />

… und gleichzeitig optische Aufwertung mit individueller Note, egal ob Beckensanierung<br />

oder Neubau! Die einzigartige und konkurrenzlose Oberfläche mit ICE-<br />

Nano-Spezialbeschichtung bietet viele Vorteile:<br />

p einfache Montage p kostengünstige Sanierung des<br />

Beckenrandes p optische Aufwertung des Schwimmbeckens<br />

p hohe UV-Beständigkeit p höchste Folienqualität<br />

p langlebiger Spezialkleber<br />

Lieferumfang:<br />

p TOPborder<br />

p Rakel<br />

p Kantenversiegelung<br />

Antique blue<br />

Welle blau<br />

Mosaik blau<br />

Welle terracotta<br />

Mosaik terracotta<br />

TOPborder<br />

Antique beige<br />

Folienstärke: 0,35 mm, Länge der Rolle 28 m<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

Farbe:<br />

inkl. MwSt.<br />

Welle blau, Höhe 27,5 cm O 01285 1 349,95 €<br />

Welle teracotta, Höhe 27,5 cm O 01286 1 349,95 €<br />

Mosaik blau, Höhe 25 cm O 01287 1 349,95 €<br />

Mosaik teracotta, Höhe 25 cm O 01288 1 349,95 €<br />

Antique blau, Höhe 24 cm O 01289 1 349,95 €<br />

Antique Terracotta, Höhe 24 cm O 01290 1 349,95 €


60 I Beckenrandsteine<br />

Schwimmbad Beckenrandsteine<br />

mit Schwallkante<br />

Die Beckenrandsteine werden aus einem frostbeständigen Naturstein und Weißzement<br />

hergestellt. Die speziell behandelte Oberfläche verleiht dem Beckenrandstein eine rutschhemmende<br />

Wirkung. Farbschattierungen sind produktionsbedingt und entsprechen dem<br />

Aussehen eines Natursteins.<br />

sand<br />

korallrot<br />

Herstelltoleranzen müssen bei der Verlegung durch entsprechende Fugenbreiten /<br />

Zuschnitte ausgeglichen werden.<br />

Verarbeitungsempfehlung<br />

Die Schwimmbadumrandungssteine werden vollflächig mit Ardurit X701 F der Firma<br />

Ardex verlegt. Dieser Kleber ist flexibel, frostbeständig, wasserfest und ausblühungsfrei<br />

durch Traßzusatz.<br />

Der Untergrund muss fest, tragfähig, frei von Staub, Verunreinigungen oder Trennmitteln<br />

sein. Der Ardurit X701 Mörtel wird mit einem gezahnten Spachtel (10 x 10 x 10 mm) auf<br />

den Untergrund und auf den Beckenrandstein aufgetragen, um eine möglichst vollsatte<br />

Einbettung zu erzielen. Die Verlegeflächen dürfen jeweils nur so groß sein, dass die<br />

Beckenrandsteine innerhalb der Einlegezeit von ca. 10 min leicht in das pastöse, feuchte<br />

Mörtelbett eingelegt werden können. Ardurit X701 bei Temperaturen über +5° C verarbeiten.<br />

Höhere Temperaturen verkürzen, niedigere Temperaturen verlängern die Zeit für<br />

Verarbeitung und Belastung.<br />

Materialbedarf:<br />

ca. 8 kg Pulver/lfm<br />

Anmischverhältnis: ca. 10 l Wasser /25 kg Pulver<br />

Verarbeitungszeit (20° C): ca. 5 Stunden<br />

Einlegezeit:<br />

ca. 10 Minuten<br />

Korrigierzeit:<br />

ca. 20 Minuten<br />

Begehbarkeit (20° C): nach ca. 1 Tag, danach verfugen möglich.<br />

graphitgrau<br />

atlantikblau<br />

Die Fugenbreite zwischen den einzelnen Elementen muss mindestens 0,6 - 1,0 cm betragen<br />

(Mittelwert: 0,8 cm). Vor der Verfugung werden die Beckenrandsteine auf den<br />

Haftflächen mit dem Primer 102 zur Haftverbesserung angestrichen. Die Haftflächen müssen<br />

gereinigt, trocken und tragfähig sein. Verunreinigungen wie Trennmittel, Konservierungsmittel,<br />

Fett, Öl, Staub sowie andere die Haftung beeinträchtigenden Stoffe<br />

müssen entfernt weden.<br />

Der Primer 102 wird mit einem geeigneten Pinsel gleichmäßig auf die Fugenflanken aufgetragen.<br />

Eine Benetzung der Beckenandsteine neben der Fuge (nach der Verfugung<br />

sichtbar) sollte vermieden werden, um eine Fleckenbildung zu vermeiden. Bei der Verwendung<br />

von Primer 102 ist eine Trocknungszeit von mindestens 15 Minuten erforderlich<br />

– die Zeitspanne bis zur Weiterverarbeitung kann bis zu drei Stunden betragen, wenn<br />

Staubanfall vermieden wird.<br />

Herstellertoleranzen müssen bei der Verlegung durch entsprechende Fugenbreiten/<br />

Zuschnitte ausgeglichen werden.<br />

Beckenrandstein<br />

flache Ausführung


I 61<br />

Komplette Sätze für hobby pool Standardbecken Sondergrößen auf Anfrage möglich<br />

Beschreibung Größe Gewicht Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Für Rundbecken Ø 3,00 m 257 kg O 55478 1 609,00 €<br />

Ø 3,50 m 297 kg O 55480 1 629,00 €<br />

Ø 4,16 m 333 kg O 55481 1 745,00 €<br />

Ø 4,50 m 377 kg O 55482 1 829,00 €<br />

Ø 5,00 m 384 kg O 55483 1 919,00 €<br />

Ø 6,00 m 456 kg O 55484 1 1.059,00 €<br />

Ø 7,00 m 528 kg O 55485 1 1.255,00 €<br />

Ø 8,00 m 600 kg O 55479 1 1.429,00 €<br />

Für Achtformbecken 3,20 x 5,25 m 405 kg O 55487 1 865,00 €<br />

3,60 x 6,25 m 473 kg O 55488 1 999,00 €<br />

4,60 x 7,25 m 546 kg O 55489 1 1.205,00 €<br />

5,00 x 8,55 m 552 kg O 55490 1 1.365,00 €<br />

Für Ovalformbecken 3,20 x 5,25 m 392 kg O 55470 1 825,00 €<br />

3,20 x 6,00 m 417 kg O 55471 1 899,00 €<br />

3,00 x 7,00 m 465 kg O 55472 1 959,00 €<br />

3,50 x 7,00 m 468 kg O 55473 1 999,00 €<br />

4,16 x 8,00 m 528 kg O 55474 1 1.185,00 €<br />

4,16 x 10,0 m 625 kg O 55475 1 1.399,00 €<br />

5,00 x 9,00 m 579 kg O 55476 1 1.349,00 €<br />

5,00 x 11,0 m 677 kg O 55477 1 1.559,00 €<br />

Für Rechteckbecken 3,00 x 6,00 m 482 kg O 55611 1 1.339,00 €<br />

3,50 x 7,00 m 555 kg O 55612 1 1.519,00 €<br />

4,00 x 8,00 m 628 kg O 55613 1 1.705,00 €<br />

5,00 x 9,00 m 725 kg O 55614 1 1.949,00 €<br />

Römertreppen-Set R 1,00 m R = 1,00 m 105 kg O 55466 1 405,00 €<br />

Römertreppen-Set R 1,25 m R = 1,25 m 117 kg O 55460 1 449,00 €<br />

Römertreppen-Set R 1,50 m R = 1,50 m 130 kg O 55461 1 499,00 €<br />

Beckenrandsteine Einzelprodukte<br />

Beschreibung Größe Gewicht Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Beckenrandstein einzeln gerade 49,5 x 29 cm, sandfarben 12 kg O 55464 1 30,50 €<br />

Beckenrandstein äußere Ecke 29,0 x 29 cm, sandfarben 8 kg O 55462 1 52,90 €<br />

Beckenrandstein innere Ecke 40,0 x 40 cm, sandfarben 10 kg O 55463 1 52,90 €<br />

Verlegeplatte 49,5 x 33 cm, sandfarben 10 kg O 55465 1 24,40 €<br />

Radienstein einzeln (bitte Radius angeben) 10 kg O 55615 1 34,60 €<br />

Beckenrandsteine Farbe: Standardfarbe ›sand‹. Auch erhältlich in atlantikblau, graphitgrau oder korallrot mit 20% Aufpreis.


62 I Beckenrandsteine<br />

Komplette Sätze für Achenseebecken – flache Ausführung<br />

Beschreibung Größe Gewicht Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Für Rechteckbecken 3,00 x 6,00 m 482 kg O 55616 1 1.339,00 €<br />

3,50 x 7,00 m 555 kg O 55617 1 1.519,00 €<br />

4,00 x 8,00 m 628 kg O 55618 1 1.699,00 €<br />

5,00 x 9,00 m 725 kg O 55619 1 1.949,00 €<br />

Römertreppen-Set R 1,00 m R = 1,00 m 105 kg O 01923 1 409,00 €<br />

Römertreppen-Set R 1,50 m R = 1,25 m 130 kg O 01924 1 499,00 €<br />

Römertreppen-Set für Transat 2,50 m 117 kg O 55620 1 439,00 €<br />

Römertreppen-Set für Transat 3,00 m 130 kg O 55621 1 459,00 €<br />

Römertreppen-Set für Classic 2,50 m 117 kg O 55622 1 449,00 €<br />

Römertreppen-Set für Classic 3,00 m 130 kg O 55623 1 519,00 €<br />

Komplette Sätze für GFK-Fertigschwimmbecken – flache Ausführung<br />

Beschreibung Größe Gewicht Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Für Marina 5,90 x 3,20 m 555 kg O 55624 1 1.429,00 €<br />

7,50 x 3,20 m 625 kg O 55625 1 1.579,00 €<br />

Für Livorno 6,40 x 3,20 m 589 kg O 55626 1 1.469,00 €<br />

7,30 x 3,70 m 625 kg O 55627 1 1.579,00 €<br />

8,30 x 3,70 m 673 kg O 55628 1 1.695,00 €<br />

9,30 x 3,70 m 720 kg O 55629 1 1.825,00 €<br />

Beckenrandsteine Einzelprodukte – flache Ausführung<br />

Beschreibung Größe Gewicht Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Beckenrandstein einzeln gerade 49,5 x 27,5 cm 11,8 kg O 01920 1 30,50 €<br />

Beckenrandstein äußere Ecke 49,0 x 27,5 cm 8,0 kg O 55630 1 52,90 €<br />

Beckenrandstein innere Ecke 40,0 x 27,5 cm 11,0 kg O 01921 1 52,90 €<br />

Radienstein einzeln (bitte Radius angeben) 12,0 kg O 55631 1 34,60 €<br />

Zubehör<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

PE-Dichtschnur (Ø 15 mm) O 02070 1 8,95 €<br />

Bedarf bei Achensee 8 x 4: ca. 20 lfm zwischen den Steinen,<br />

ca. 50 lfm Innen- und Außenfuge<br />

PE-Dichtschnur (Ø 20 mm) O 02062 1 15,70 €<br />

Novasil S 70<br />

Bedarf bei Achensee 8 x 4: 4-5 Kartuschen zwischen den Steinen,<br />

6-8 Kartuschen Innen- und Außenfuge<br />

hellgrau O 02080 1 15,10 €<br />

adriablau O 02079 1 15,10 €<br />

Novasil Primer 100 ml (zur Grundierung) O 02085 1 8,90 €


Granit Beckenrandsteine<br />

I 63<br />

charlie red<br />

Farbe: grauer Granit mit leichtem Rosaanteil<br />

Körnung: fein<br />

Struktur: einheitlich, Rosaanteil kann leicht schwanken<br />

Charakter: durch den leichten Rosaanteil erhält dieser Granit mehr Wärme.<br />

sunset gold<br />

Farbe: gelblicher, sandfarbener Granit<br />

Körnung: fein – mittel<br />

Struktur: einheitlich, mit gelegentlich höherer Farbintensität ·<br />

Charakter: ruhig – lebhaft, durch gelegentliche Schlierenbildung.<br />

silver grey<br />

Farbe: silbergrauer Granit<br />

Körnung: sehr fein<br />

Struktur: sehr einheitlich<br />

Charakter: ein Granit, der durch seine feine Struktur ein gleichmäßiges ruhiges Verlegebild ergibt<br />

anthrazit<br />

Farbe: dunkelgrauer Granit, die schiefergraue gebürstete Oberfläche hebt sich deutlich von der polierten<br />

dunkleren Rundung und Kante ab<br />

Körnung: sehr fein – fein<br />

Struktur: einheitlich<br />

Charakter: edel, mit einheitlich ruhigem Verlegebild.


64 I Granit Beckenrandsteine<br />

Granit-Schwimmbad Beckenrandsteine<br />

Qualität beginnt im Steinbruch<br />

Naturstein ist ein im Laufe von vielen Millionen Jahren entstandenes Naturprodukt.<br />

Jeder Naturstein weist charakteristische Eigenschaften wie Farbe, Maserung<br />

und Härte auf. Granit fügt sich als ein Naturprodukt stilvoll in jedes Ambiente ein.<br />

Granit ist frostfest und kann somit auch im Außenbereich verwendet werden.<br />

Oberseite geflammt.<br />

Beim Flammen springen die Quarze des Granits auf und geben ihm eine rauhe<br />

Oberfläche. Diese Eigenschaft macht man sich zu Nutze, um im Außenbereich die<br />

notwendige Rutschsicherheitsklasse zu erreichen.<br />

Bestellware, Lieferzeit ca. 3-4 Wochen.<br />

Komplett-Sätze<br />

Sondergrößen auf Anfrage möglich<br />

Beschreibung Größe Gewicht Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Fracht/Ö<br />

charly-red Silver grey inkl. MwSt. sunset gold inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

Für Rundbecken Ø 3,00 m 386,2 kg L 530.310.000 L 530.311.000 1.069,00 € L 530.312.000 1.189,00 € 129,95 €<br />

Ø 3,50 m 430,6 kg L 530.310.001 L 530.311.001 1.189,00 € L 530.312.001 1.319,00 € 139,95 €<br />

Ø 4,00 m 475,0 kg L 530.310.002 L 530.311.002 1.319,00 € L 530.312.002 1.479,00 € 139,95 €<br />

Ø 4,16 m 489,8 kg L 530.310.003 L 530.311.003 1.339,00 € L 530.312.003 1.499,00 € 139,95 €<br />

Ø 4,50 m 519,4 kg L 530.310.004 L 530.311.004 1.419,00 € L 530.312.004 1.589,00 € 139,95 €<br />

Ø 5,00 m 603,6 kg L 530.310.005 L 530.311.005 1.639,00 € L 530.312.005 1.829,00 € 149,95 €<br />

Ø 6,00 m 692,4 kg L 530.310.006 L 530.311.006 1.889,00 € L 530.312.006 2.109,00 € 159,95 €<br />

Für Achtformbecken 3,20 x 5,25 m 603,6 kg L 530.310.800 L 530.311.800 1.639,00 € L 530.312.800 1.829,00 € 149,95 €<br />

3,60 x 6,25 m 677,6 kg L 530.310.801 L 530.311.801 1.849,00 € L 530.312.801 2.069,00 € 159,95 €<br />

4,60 x 7,25 m 751,6 kg L 530.310.802 L 530.311.802 2.049,00 € L 530.312.802 2.289,00 € 169,95 €<br />

5,00 x 8,55 m 856,2 kg L 530.310.803 L 530.311.803 2.409,00 € L 530.312.803 2.689,00 € 179,95 €<br />

Für Ovalformbecken 3,20 x 5,25 m 588,0 kg L 530.310.601 L 530.311.601 1.479,00 € L 530.312.601 1.579,00 € 149,95 €<br />

3,20 x 6,00 m 636,6 kg L 530.310.602 L 530.311.602 1.589,00 € L 530.312.602 1.699,00 € 149,95 €<br />

3,00 x 7,00 m 686,6 kg L 530.310.603 L 530.311.603 1.669,00 € L 530.312.603 1.789,00 € 159,95 €<br />

3,50 x 7,00 m 698,6 kg L 530.310.604 L 530.311.604 1.729,00 € L 530.312.604 1.849,00 € 159,95 €<br />

4,16 x 8,00 m 790,2 kg L 530.310.608 L 530.311.608 1.949,00 € L 530.312.608 2.089,00 € 179,95 €<br />

4,16 x 10,0 m 920,8 kg L 530.310.609 L 530.311.609 2.299,00 € L 530.312.609 2.459,00 € 189,95 €<br />

5,00 x 9,00 m 880,0 kg L 530.310.610 L 530.311.610 2.299,00 € L 530.312.610 2.459,00 € 179,95 €<br />

5,00 x 11,0 m 1009,6 kg L 530.310.611 L 530.311.611 2.559,00 € L 530.312.611 2.729,00 € 209,95 €<br />

Für Rechteckbecken 3,00 x 6,00 m 694,6 kg L 530.310.900 L 530.311.900 1.449,00 € L 530.312.900 1.679,00 € 159,95 €<br />

3,50 x 7,00 m 737,2 kg L 530.310.901 L 530.311.901 1.629,00 € L 530.312.901 1.889,00 € 169,95 €<br />

4,00 x 8,00 m 889,0 kg L 530.310.902 L 530.311.902 1.879,00 € L 530.312.902 2.169,00 € 179,95 €<br />

5,00 x 9,00 m 1019,6 kg L 530.310.903 L 530.311.903 2.169,00 € L 530.312.903 2.499,00 € 199,95 €<br />

Römertreppen-Set R = 1,00 m 149.0 kg L 530.310.500 L 530.311.500 449,95 € L 530.312.500 499,95 € 79,95 €<br />

R = 1,25 m 163,8 kg L 530.310.501 L 530.311.501 489,95 € L 530.312.501 539,00 € 79,95 €<br />

R = 1,50 m 193,4 kg L 530.310.502 L 530.311.502 559,00 € L 530.312.502 629,00 € 79,95 €<br />

Beckenrandsteine Einzelprodukte<br />

Beschreibung Größe Gewicht Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Fracht/Ö<br />

charly-red Silver grey inkl. MwSt. sunset gold inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

Beckenrandstein<br />

einzeln gerade 50 x 30 x 4 cm 14,8 kg L 530.310.503 L 530.311.503 30,95 € L 530.312.503 35,95 € auf Anfrage<br />

Radienstein einzeln (Radius angeben) 15,0 kg L 530.310.504 L 530.311.504 39,95 € L 530.312.504 44,95 € auf Anfrage<br />

Innnenecke 55 x 55 x 4 cm 26,0 kg L 530.310.505 L 530.311.505 54,95 € L 530.312.505 69,95 € auf Anfrage<br />

Außenecke 55 x 55 x 4 cm 26,0 kg L 530.310.506 L 530.311.506 64,95 € L 530.312.506 74,95 € auf Anfrage<br />

Eckanschlussstein 55 x 55 x 4 cm 22,7 kg L 530.310.507 L 530.311.507 84,95 € L 530.312.507 91,95 € auf Anfrage<br />

Verlegeplatte 4 50 x 40 x 4 cm 21,6 kg L 530.310.508 L 530.311.508 24,95 € L 530.312.508 32,95 € auf Anfrage<br />

Verlegeplatte 2 50 x 40 x 2 cm 10,8 kg L 530.310.509 L 530.311.509 19,95 € L 530.312.509 24,95 € auf Anfrage


I 65<br />

Komplettsätze<br />

inklusive Intoplan Granitmörtel, Intoplan Fugenmörtel<br />

und Lithofin SK<br />

Beckenrandsteine müssen mit Lithofin SK Universalimprägnierung<br />

versiegelt werden.<br />

Weitere Größen und Farben sind auf Anfrage lieferbar. Bitte<br />

fordern Sie unsere Mustersteine für eine genaue Farbauswahl an.<br />

Hinweis: Granit ist ein Naturstein. Farbunterschiede sind<br />

naturbedingt und somit kein Reklamationsgrund.<br />

Zubehör<br />

Beschreibung Artikel-Nr. Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Intoplan Spezialmörtel weiß für Granit<br />

1 Sack 25 kg, ausreichend für ca. 5 m 2 L 530.310.590 44,95 €<br />

Intoplan Spezialfugenmörtel für Granit<br />

1 Sack 5 kg, ausreichend für ca. 10 m 2 L 530.310.591 19,95 €<br />

Lithofin SK Universalimprägnierung<br />

1 l, ausreichend für ca. 10 m 2 L 530.310.592 26,95 €<br />

Lithofin MN Farbvertiefer mit Imprägnierung<br />

1 l, ausreichend für ca. 10 m 2 L 530.310.593 29,95 €<br />

Komplett-Sätze<br />

Sondergrößen auf Anfrage möglich<br />

Beschreibung Größe Gewicht Artikel-Nr. Preis Fracht/Ö<br />

anthrazit inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

Für Rundbecken Ø 3,00 m 386,2 kg L 530.313.000 1.279,00 € 129,95 €<br />

Ø 3,50 m 430,6 kg L 530.313.001 1.419,00 € 139,95 €<br />

Ø 4,00 m 475,0 kg L 530.313.002 1.579,00 € 139,95 €<br />

Ø 4,16 m 489,8 kg L 530.313.003 1.609,00 € 139,95 €<br />

Ø 4,50 m 519,4 kg L 530.313.004 1.699,00 € 139,95 €<br />

Ø 5,00 m 603,6 kg L 530.313.005 1.959,00 € 149,95 €<br />

Ø 6,00 m 692,4 kg L 530.313.006 2.259,00 € 159,95 €<br />

Für Achtformbecken 3,20 x 5,25 m 603,6 kg L 530.313.800 1.959,00 € 149,95 €<br />

3,60 x 6,25 m 677,6 kg L 530.313.801 2.209,00 € 159,95 €<br />

4,60 x 7,25 m 751,6 kg L 530.313.802 2.449,00 € 169,95 €<br />

5,00 x 8,55 m 856,2 kg L 530.313.803 2.869,00 € 179,95 €<br />

Für Ovalformbecken 3,20 x 5,25 m 588,0 kg L 530.313.601 1.769,00 € 149,95 €<br />

3,20 x 6,00 m 636,6 kg L 530.313.602 1.899,00 € 149,95 €<br />

3,00 x 7,00 m 686,6 kg L 530.313.603 1.999,00 € 159,95 €<br />

3,50 x 7,00 m 698,6 kg L 530.313.604 2.069,00 € 159,95 €<br />

4,16 x 8,00 m 790,2 kg L 530.313.608 2.339,00 € 179,95 €<br />

4,16 x 10,0 m 920,8 kg L 530.313.609 2.749,00 € 189,95 €<br />

5,00 x 9,00 m 880,0 kg L 530.313.610 2.749,00 € 179,95 €<br />

5,00 x 11,0 m 1009,6 kg L 530.313.611 3.049,00 € 209,95 €<br />

Für Rechteckbecken 3,00 x 6,00 m 694,6 kg L 530.313.900 1.779,00 € 159,95 €<br />

3,50 x 7,00 m 737,2 kg L 530.313.901 2.009,00 € 169,95 €<br />

4,00 x 8,00 m 889,0 kg L 530.313.902 2.299,00 € 179,95 €<br />

5,00 x 9,00 m 1019,6 kg L 530.313.903 2.649,00 € 199,95 €<br />

Römertreppen-Set R = 1,00 m 149.0 kg L 530.313.500 569,00 € 79,95 €<br />

R = 1,25 m 163,8 kg L 530.313.501 619,00 € 79,95 €<br />

R = 1,50 m 193,4kg L 530.313.502 719,00 € 79,95 €<br />

Skimmerstein mit Deckel<br />

Preis auf Anfrage<br />

charly red<br />

sunset gold<br />

Beckenrandsteine Einzelprodukte<br />

Beschreibung Größe Gewicht Artikel-Nr. Preis Fracht/Ö<br />

anthrazit inkl. MwSt. inkl. MwSt.<br />

Beckenrandstein<br />

einzeln gerade 50 x 30 x 4 cm 14,8 kg L 530.313.503 37,95 € auf Anfrage<br />

Radienstein einzeln (Radius angeben) 15,0 kg L 530.313.504 47,95 € auf Anfrage<br />

Innenecke 55 x 55 x 4 cm 26,0 kg L 530.313.505 77,95 € auf Anfrage<br />

Außenecke 55 x 55 x 4 cm 26,0 kg L 530.313.506 88,95 € auf Anfrage<br />

Eckanschlussstein 55 x 55 x 4 cm 22,7 kg L 530.313.507 118,95 € auf Anfrage<br />

Verlegeplatte 4 50 x 40 x 4 cm 21,6 kg L 530.313.508 34,95 € auf Anfrage<br />

Verlegeplatte 2 50 x 40 x 2 cm 10,8 kg L 530.313.509 22,95 € auf Anfrage<br />

silver grey<br />

anthrazit


66 I Granit Beckenrandsteine<br />

GRANITE<br />

Beckenrandsteine in Granit- und Schieferoptik<br />

Unsere neuen GRANITE Beckenrandsteine bilden den repräsentativen und formschönen<br />

Abschluss des Schwimmbades und integrieren den Pool harmonisch in die<br />

Badelandschaft. Das neue Material aus Kunstharz, gemahlenem Granitstein und<br />

Gelcoatversiegelung bietet Ihnen Qualität, die überzeugt:<br />

p hoch resistent gegen Chemikalien und UV-Strahlen, Pilze und Schimmel<br />

p eine kostenintensive Versiegelung der Oberfläche ist nicht erforderlich<br />

p Gewährleistung auf Frostsicherheit 6 Jahre<br />

p das Eindringen von Wasser ist praktisch nicht möglich, ein Zerstören dadurch ausgeschlossen<br />

p zur Abdeckung des Skimmers ( Art.-Nr. 502.010.310 / 502.010.250) passt der Skimmerstein genau in den Beckenradius<br />

p eine elegant gewölbte Vorderkante<br />

p perfekte Maßgenauigkeit<br />

Beckenrandsteine-Sets<br />

Bestellartikel; Lieferung frei Haus*<br />

Skimmerstein separat bestellen<br />

Beschreibung Größe Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis<br />

weiß inkl. MwSt. weiß inkl. MwSt.<br />

Für Rundbecken<br />

Ø 3,00 m L 55003 949,00 € L 55440 119,95 €<br />

Ø 3,50 m L 55004 1.029,00 € L 55441 119,95 €<br />

Ø 4,16 m L 55007 1.159,00 € L 55442 119,95 €<br />

Ø 4,50 m L 55008 1.329,00 € L 55443 119,95 €<br />

Ø 5,00 m L 55010 1.399,00 € L 55444 119,95 €<br />

Ø 6,00 m L 55012 1.649,00 € L 55445 119,95 €<br />

Für Ovalbecken<br />

3,20 x 5,25 m L 55228 1.329,00 € L 55440 119,95 €<br />

3,20 x 6,00 m L 55231 1.549,00 € L 55440 119,95 €<br />

3,50 x 7,00 m L 55232 1.649,00 € L 55441 119,95 €<br />

4,16 x 8,00 m L 55234 1.839,00 € L 55442 119,95 €<br />

4,16 x 10,00 m L 55235 2.149,00 € L 55442 119,95 €<br />

5,00 x 9,00 m L 55236 2.149,00 € L 55444 119,95 €<br />

5,00 x 11,00 m L 55237 2.519,00 € L 55444 119,95 €<br />

Für Achtformbecken<br />

3,20 x 5,25 m L 55519 1.399,00 € L 55440 119,95 €<br />

3,60 x 6,25 m L 55521 1.549,00 € L 55441 119,95 €<br />

4,60 x 7,25 m L 55523 1.919,00 € L 55443 119,95 €<br />

5,00 x 8,55 m L 55524 2.229,00 € L 55444 119,95 €<br />

Für Rechteckbecken<br />

3,00 x 6,00 m L 55605 1.679,00 €<br />

3,50 x 7,00 m L 55606 1.889,00 €<br />

4,00 x 8,00 m L 55607 2.229,00 €<br />

5,00 x 9,00 m L 55608 2.629,00 €<br />

Einzelsteine<br />

Gerade Platte 60 x 30 cm, 14 kg L 55654 56,95 €<br />

Anschlussplatte 40 x 40 cm, 13 kg L 55655 52,50 €<br />

Innenecke L 55656 56,95 €<br />

Außenecke L 55657 56,95 €<br />

Radienstein (Radius angeben) L 55658 56,95 €<br />

* Die angegebenen Preise für Beckenrandstein-Sets und für die Skimmersteine (bei Bestellung zusammen mit den Beckenrandstein-Sets) verstehen sich inkl. Fracht innerhalb<br />

Deutschlands. Bei Einzelsteinen berechnen wir bis 20 Stück Randsteine eine Frachtpauschale von 70,00 Euro, ab 21 Stück beträgt die Frachtpauschale je Stück 3,20 Euro.


EINBAUTEILE<br />

hobby pool <strong>2011</strong>


68 I<br />

Einbauteile Kunststoff<br />

hobby pool Einbauteile Kunststoff<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Einbauskimmer-Set inkl. Einlaufdüse R 1½" mit Kontermutter<br />

und Schlauchtülle NW 38/32, 4,5 lfm Schlauch NW 38,<br />

Absperrschieber 6/4", Teflonband und Schlauchklemmen,<br />

2 Winterverschlusskappen, Blendrahmen, fixierter Korb,<br />

Bodenreinigeranschlussplatte O 02565 1 86,90 €<br />

3<br />

2<br />

3<br />

Skimmerkorb für Einbauskimmer 02565/41073 O 03973 1 4,90 €<br />

Skimmerklappe für Einbauskimmer 02565/41073 O 03967 1 6,90 €<br />

4<br />

4<br />

Einlaufdüse R 1½"<br />

mit Kontermutter und Schlauchtülle NW 38/32 O 02571 1 9,80 €<br />

5<br />

5<br />

Breitmaulskimmer-Set inkl. Einlaufdüse R 1½" mit Kontermutter<br />

und Schlauchtülle NW 38/32, fixierter Korb,<br />

Bodenreinigeranschlussplatte O 41073 1 93,50 €<br />

6<br />

ABS Einbauskimmer<br />

für Folienbecken mit Messingbuchsen, Bodenreinigeranschlussplatte,<br />

Standardsaugöffnung, Länge 270 mm O 02587 1 111,90 €<br />

6 7<br />

9<br />

7<br />

ABS Einbauskimmer<br />

für Folienbecken mit Messingbuchsen, Bodenreinigeranschlussplatte,<br />

Standardsaugöffnung, Länge 370 mm O 02562 1 111,90 €<br />

10<br />

8<br />

ABS Einbauskimmer Breitmaul<br />

für Folienbecken mit Messingbuchsen, Bodenreinigeranschlussplatte,<br />

Breitmaulsaugöffnung, Länge 435 mm O 02594 1 111,90 €<br />

8<br />

9<br />

Skimmerkorb für die Einbauskimmer 02587/02561/02595 O 10426 1 13,50 €<br />

10<br />

Skimmerklappe f. die Einbauskimmer 02587/02561/02595 O 10427 1 6,90 €<br />

11<br />

11<br />

Einlaufdüse für Folienbecken R 2" komplett mit Dichtung,<br />

Schrauben und Kontermutter O 02588 1 19,90 €<br />

12<br />

12<br />

Wanddurchführung komplett mit Einlaufdüse,<br />

Flansch und Messinginnengewinde, R 2"x DN 40;<br />

Länge 300 mm, mit Kontermutter,<br />

ideal für Styroporsteinbecken Achensee mit Folienauskleidung O 02660 1 26,90 €<br />

13<br />

Bodenablauf für Folienbecken mit Rost, Messingbuchsen O 02584 1 34,50 €<br />

13<br />

14<br />

Sauganschluss für Folienbecken mit Messingbuchsen O 02572 1 25,90 €<br />

14<br />

15<br />

15<br />

Wasserstandsregler, mechanisch, ABS weiß,<br />

quadratischer Deckel höhenverstellbar, Anschlüsse Ø 50 mm,<br />

Wasseranschluss 3 /4" O 02563 1 82,50 €


I 69<br />

1<br />

Einbauteile Kunststoff<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

1<br />

Einbauskimmer Kunststoff inkl. Einlaufdüse, Bodenreinigeranschlussplatte,<br />

Winterverschlusskappe und Schlüssel O 02566 1 46,10 €<br />

2<br />

Einbauskimmer ABS für Folienbecken, inkl. Bodenreinigeranschlussplatte<br />

und höhenverstellbarem quadratischem Deckel<br />

mit Fliesenrahmen, Anschlüsse R 1½" bzw. 2" IG,<br />

Überlauf Ø 32mm, Gewindeeinsätze aus Messing,<br />

komplett mit Dichtungen und Schrauben,<br />

große Saugöffnung, empfohlene Leistung: max. 10 m³/h<br />

2<br />

Standardsaugöffnung Länge: 245 mm O 02550 1 125,90 €<br />

2<br />

3<br />

Standardsaugöffnung Länge: 345 mm O 41074 1 125,90 €<br />

Breitmaulöffnung Länge: 450 mm O 02568 1 125,90 €<br />

Skimmerkorb für die Einbauskimmer 02550/41074/02568 O 02554 1 8,50 €<br />

3<br />

4<br />

Skimmerklappe für die Einbauskimmer 02550/41074/02568 O 03080 1 8,80 €<br />

4<br />

5<br />

5<br />

Eckskimmer für Folienbecken,<br />

mit Blende, Anschlüsse R 1½" bzw. 2" IG,<br />

Gewindeeinsatz aus Messing, komplett mit Dichtungen und<br />

Schrauben, große Saugöffnung,<br />

empfohlene Leistung: max. 12 m³/h<br />

Niederflur links O 41080 1 239,95 €<br />

Niederflur rechts O 41081 1 239,95 €<br />

6<br />

6<br />

OCEAN Skimmer PT<br />

für Einbau- und Aufstellbecken, komplett mit Folienflansch, Dichtungen<br />

und selbstschneidenden Schrauben, mit Skim-Vac,<br />

Saugbreite 214 mm, Einbautiefe 249 mm komplett,<br />

Anschluss 2" IG und Klebe Ø 50 mm O 54235 1 123,90 €<br />

8<br />

7<br />

7<br />

Einhängeskimmer<br />

für Stahlwandbecken, Anschlüsse 32/38 mm,<br />

zum Anschluss an eine externe Filteranlage<br />

für kleine Pools bis 20 m 3 O 49595 1 49,95 €<br />

8<br />

Einhängeskimmer<br />

mit Vorfilter und Vakuumanschluss für Bodenreiniger,<br />

mit intergrierter Einlaufdüse, zum Anschluss an eine externe<br />

Filteranlage<br />

verklebt G 49593 1 199,95 €<br />

unverklebt G 49594 1 199,95 €<br />

9<br />

Schwimmskimmer<br />

mit 3 Auftriebskörpern, Farbe: weiß, Anschlüsse 32/38 mm,<br />

(ideal für Poolset Flexi) O 49590 1 249,00 €<br />

9<br />

10<br />

10<br />

Skimmer Eisdruckpolster<br />

einschraubbar R ½" / 2", Länge 36 cm O 03321 1 7,95 €


70 I Einbauteile Kunststoff<br />

Einbauteile Kunststoff<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

1<br />

1<br />

Einlaufdüse Schlauchanschluss für Aufstellbecken, aus ABS,<br />

mit Dichtungen und Kontermutter,<br />

Schaluchanschluss MW 32/38 mm O 02571 1 9,90 €<br />

2<br />

2<br />

Einlaufdüse zum Einschrauben R 2" AG für Fertigbecken O 02561 1 13,80 €<br />

hobby pool Spezial f. Stahlwandbecken R 2" Außen/50 mm Ø<br />

Innen für leichten Folienwechsel O 41077 1 23,50 €<br />

3<br />

hobby pool Spezial f. Stahlwandbecken R 1½" Innen/R 2"<br />

Außen für leichten Folienwechsel O 02548 1 23,50 €<br />

4<br />

5<br />

3<br />

Einlaufdüse aus ABS, Anschlüsse R 2" Außen und Ø 50 mm<br />

Innen, mit Dichtung und Kontermutter, richtungsverstellbare<br />

Kugel Ø 14mm, für Folienbecken, mit Messingbuchsen O 02558 1 23,50 €<br />

4<br />

Verschlussstopfen<br />

zum Abdrücken von Düsen / Wanddurchführung 1½" O 041078 8,25 €<br />

5<br />

Winterverschlusskappe für Einlaufdüsen O 02564 1 3,15 €<br />

6<br />

6<br />

Schlüssel für Einlaufdüsen O 03717 1 3,15 €<br />

7<br />

7<br />

Mauerdurchführung für Einlaufdüsen ABS, weiss, R 2"<br />

Außen X Ø 50 Innen, Länge: 300 mm, kürzbar O 02557 1 6,90 €<br />

8<br />

8<br />

Mauerdurchführung PVC für R 2" IG, x Ø 50 Innen,<br />

Länge: 300 mm O 02560 1 11,40 €<br />

9<br />

Bodeneinlaufdüse aus ABS, mengenverstellbar und<br />

verschließbar, R 2" Außen, Ø 50 mm Innen<br />

10<br />

9<br />

Betonbecken O 41085 1 15,95 €<br />

Folienbecken inkl. Flansch mit Messingbuchsen O 41086 1 34,95 €<br />

10<br />

Schlauchtülle für Sauganschluss und Saugschlauch NW 38 O 41087 1 3,95 €<br />

11<br />

11<br />

Bodenablauf aus ABS, für Folienbecken, Anschluss R 2"<br />

mit Rost, Ø 270 mm O 02567 1 37,90 €<br />

12<br />

12<br />

Messwasserentnahme für Betonbecken O 41089 1 13,95 €<br />

Messwasserentnahme für Folienbecken O 02559 1 31,95 €


Einbauteile Edelstahl I 71<br />

Einbauteile Edelstahl<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

1<br />

1<br />

Einbauskimmer V4A mit kleinem Deckel und Skimmerkorb (A200)<br />

komplett mit Schmutzsieb, Skimmerklappe und Bodensaugplatte<br />

Saugbreite ca. 190 mm, Einbautiefe 240 mm,<br />

Sauganschluss Ø 63 mm, Überlauf Ø 50 mm O 41103 1 699,00 €<br />

3<br />

2<br />

Einbauskimmer V4A mit Skimmerkorb (A203)<br />

komplett ausgestattet wie A200,<br />

jedoch zusätzlich mit Kammer zum Einbau eines mechanischen<br />

oder elektronischen Wasserstandreglers. O 41104 1 879,00 €<br />

4<br />

3<br />

Einbauskimmer V4A klein für Schmutzsiebeinschub (A201)<br />

Betoneinbauteil. Zum Betrieb ist ein Schmutzsiebeinschub<br />

erforderlich. Mit Kammer zur Aufnahme eines mechanischen<br />

Wasserstandsreglers. Vorbereitet zur Aufnahme eines<br />

automatischen Wasserstandsreglers und eines Deckelaufsatzes.<br />

Saugbreite ca. 200 mm, Einbautiefe 240 mm,<br />

Sauganschluss Ø 63 mm, Überlauf Ø 50 mm O 41105 1 599,00 €<br />

4<br />

Einbauskimmer V4A groß für Schmutzsiebeinschub (A400)<br />

Betoneinbauteil. Zum Betrieb ist ein Schmutzsiebeinschub<br />

erforderlich. Mit Kammer zur Aufnahme eines mechanischen<br />

Wasserstandsreglers. Vorbereitet zur Aufnahme eines<br />

automatischen Wasserstandsreglers und eines Deckelaufsatzes.<br />

Saugbreite ca. 300 mm, Einbautiefe 240 mm,<br />

Sauganschluss Ø 63 mm, Überlauf Ø 50 mm O 41106 1 739,00 €<br />

5<br />

5<br />

Schmutzsiebeinschub V4A für Einbauskimmer 41105 O 41107 1 319,95 €<br />

6<br />

6<br />

Schmutzsiebeinschub V4A<br />

für Einbauskimmer 41104 und 41106 O 41108 1 399,95 €<br />

7<br />

7<br />

Flanschansatz V4A für Folienbecken<br />

Bestehend aus Flansch, Dichtungen und Schrauben<br />

für Einbauskimmer 41105, 41103, 41104 O 41109 1 129,95 €<br />

für Einbauskimmer 41106 O 41110 1 159,95 €<br />

8<br />

9<br />

8<br />

Fliesenabdeckblende V4A<br />

für Einbauskimmer 41103, 41105, 41104 O 41111 1 89,95 €<br />

9<br />

Deckelaufsatz V4A<br />

für Einbauskimmer 41105, 41106<br />

für Sauganschluss. Höhe verstellbar von 60-110 mm,<br />

Deckelmaß 180 x 180 mm O 411012 1 129,95 €<br />

10<br />

10<br />

Mechanischer Wasserstandsregler<br />

für Einbauskimmer41105, 41106<br />

mit Wasseranschluss 3 /8" AG<br />

und höhenverstellbarem Schwimmer O 41113 1 27,95 €


72 I Einbauteile Edelstahl<br />

Einbauteile Edelstahl<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

1<br />

1<br />

Einlaufdüse Folienbecken, 1½" AG x 35 mm<br />

mit beweglicher Kugel Ø 20 mm, Durchflussmenge 5 m³/h,<br />

komplett mit Flansch, Dichtungen und Schrauben O 41114 1 89,95 €<br />

2<br />

2<br />

Einlaufdüse Flanschscheibe V4A<br />

passend zu Mauerdurchführung 41117,<br />

mit beweglicher Kugel Ø 20 mm, Durchflussmenge 5 m³/h,<br />

komplett mit Flansch, Dichtungen und Schrauben O 41115 1 59,95 €<br />

3<br />

3<br />

Einlaufdüse Betonbecken<br />

mit beweglicher Kugel Ø 20 mm, Durchflussmenge 5 m³/h,<br />

1½" AG x 50 mm O 41116 1 69,95 €<br />

4<br />

4<br />

Mauerdurchführung VA für Folienbecken, L 240 mm<br />

beidseitig mit R 1½" IG und Erdungsanschluss,<br />

passend für Einlaufdüse 41115 O 41117 1 99,95 €<br />

5<br />

5<br />

Bodeneinlaufdüse für Beton und Folienbecken,<br />

Anschluss R 2", regulierbar durch Einstellschraube,<br />

komplett mit Dichtungen und Schrauben O 41118 1 199,95 €<br />

6<br />

Sauganschluss Folienbecken,<br />

1½" mit Flansch, Dichtungen und Schrauben O 41119 1 84,95 €<br />

6<br />

7<br />

Sauganschluss Betonbecken,<br />

1½" AG x 50 mm O 41120 1 59,95 €<br />

8<br />

7<br />

8<br />

Schlauchtülle für Sauganschluss VA,<br />

NW 38, ABS weiß O 41121 1 4,25 €<br />

9<br />

9<br />

Bodenablauf V4A, mit rundem Rost<br />

komplett mit Flanschansatz, Rost Ø 23 mm, Anschluss 2'' O 02593 1 429,95 €<br />

10<br />

10<br />

Bodenablauf V4A rechteckig<br />

für Betonboden mit rechteckigen Antiwirbeldeckel<br />

im KU-Rahmen, mit seitlichem Abgang R 2'' O 41122 1 119,95 €<br />

Folienflansch für Bodenablauf 41122<br />

komplett mit Dichtungen und Schrauben O 41123 1 39,95 €


Einbauteile Rotguss I 73<br />

Einbauteile Rotguss<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Oberflächenabsauger<br />

Einbautiefe 240 mm, mit Deckel aus V4A, Skimmerklappe und<br />

Skimmerkorb mit 2-Wege-Steuerventil L 540.300.280 1 799,00 €<br />

mit 2" Anschlussgewinde L 540.300.290 1 739,00 €<br />

Flanschsatz 2-teilig für Oberflächenabsauger<br />

komplett mit Dichtung, Blende und Schrauben L 540.300.200 1 124,95 €<br />

Blendrahmen für Oberflächenabsauger<br />

für Fliesenbecken L 540.300.210 1 99,95 €<br />

Mechanischer Wasserstandregler<br />

für Anbau an Oberflächenabsauger L 540.300.260 1 314,95 €<br />

Elektronischer Wasserstandsregler<br />

mit Magnetventil und Sonde SS1,<br />

für Oberflächenabsauger L 540.300.265 1 559,00 €<br />

Fliesenrahmen<br />

für Oberflächenabsauger L 540.300.185 1 89,95 €<br />

Doppelfliesenrahmen<br />

für Oberflächenabsauger L 540.300.190 1 149,95 €<br />

Bodenablauf mit rechtwinkligem Abgang G 2"<br />

und Antiwirbeldeckel V4A Ø 168 mm L 540.300.440 1 151,95 €<br />

Flanschringsatz für Bodenablauf L 540.300.450 1 42,50 €<br />

Wanddurchführung 240 mm, G 2" IG x G 1½" IG<br />

für Folien- und Fliesenbecken L 540.300.590 1 106,95 €<br />

Einlaufdüse V4A,<br />

G 2" x 40 mm, Kugel Ø 18 mm und Blende L 540.300.670 1 84,50 €<br />

Flanschteil für Folienbecken<br />

für Wanddurchführung 540.300.590<br />

mit Blende V4A und Kugel Ø 18 mm, Düse L 540.300.900 1 72,95 €<br />

Einlauffitting, G 1½" x 40 mm<br />

mit Blende und Kugel Ø 18 mm L 540.300.760 1 99,95 €<br />

Kontersatz G 2", komplett mit Dichtung L 540.300.750 1 18,50 €<br />

Bodendüse mengenregulierbar und verschließbar,<br />

Blende V4A G 1½" AG L 540.300.870 1 119,95 €<br />

Flanschsatz für Bodendüse mit Dichtung und Schrauben L 540.300.890 1 44,50 €


74 I Scheinwerfer<br />

Setzen Sie Ihr Schwimmbecken ins richtige Licht!<br />

Ein Farbenmeer<br />

bei Nacht!<br />

Achensee-Set<br />

ausgestattet mit 2x 300 W<br />

Unterwasserscheinwerfer


Scheinwerfer Kunststoff<br />

I 75<br />

hobby pool Einbauscheinwerfer<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Unterwasserscheinwerfer 300 W, 12 V<br />

für Folienbecken mit Kunststoff-Flansch, Messingbuchsen O 02585 1 154,90 €<br />

300 Watt Unterwasserscheinwerfer-Set, 12 V aus ABS<br />

bestehend aus Einbautopf, Schrauben und Dichtung,<br />

Sicherheitstrafo 300/600 Watt/230 V 12 V,<br />

inkl. 2 m Kabel und Verteilerdose<br />

1er-Set O 41460 1 359,00 €<br />

2er-Set O 41461 1 599,00 €<br />

Einbauscheinwerfer<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Unterwasserscheinwerfer 300 W, 12 V aus ABS<br />

bestehend aus Einsatz und Einbautopf, Kabelschutzschlauch 1 m<br />

Betonbecken O 41464 1 123,50 €<br />

Folienbecken, ABS Flansch O 41465 1 143,90 €<br />

Folienbecken, VA Flansch O 02569 1 171,50 €<br />

Unterwasserscheinwerfer Mini Halogen 75 W<br />

Einbautopf<br />

ABS weiß, für Folienbecken, bestehend aus Einsatz, Einbautopf, Flansch,<br />

Dichtungen, Schrauben und 1,3 m Kabel. Der Einsatz wird mit einem<br />

Bajonettverschluss am Einbautopf befestigt. Leistung: 75 W, 12 V,<br />

Leuchtkraft: auf 4 m Entfernung, Lichtausfallwinkel 38° O 02573 1 147,20 €<br />

75 Watt Unterwasserscheinwerfer-Set Mini Halogen 75 W<br />

für Folienbecken aus ABS, bestehend aus Einsatz, Einbautopf,<br />

Flansch, Dichtungen, Schrauben und 1,3 m Kabel.<br />

Sicherheitstrafo 75/150 Watt, 12 V,<br />

inkl. 2 m Kabel und Verteilerdose<br />

1er-Set O 41462 1 219,00 €<br />

2er-Set O 41463 1 419,00 €<br />

Anschlussdose<br />

Kunststoff für Scheinwerferverkabelung O 02577 1 18,90 €<br />

Zubehör für Scheinwerfer<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Sicherheitstrafo<br />

75 W/230 V/12 V/IP 65 inklusive 2 m Kabel O 03262 1 55,90 €<br />

150 W/230 V/12 V/IP 65 inklusive 2 m Kabel O 03264 1 89,20 €<br />

300 W/230 V/12 V/IP 65 inklusive 2 m Kabel O 03260 1 164,50 €<br />

600 W/230 V/12 V/IP 65 inklusive 2 m Kabel O 03261 1 211,90 €<br />

900 W/230 V/12 V/IP 65 O 41466 1 359,95 €<br />

Ersatzlampen<br />

300 W, 12 V O 03257 1 36,90 €<br />

75 W, 12 V O 03059 1 16,50 €<br />

50 W, 12 V O 41467 1 16,50 €


76 I LED-Scheinwerfer Kunststoff<br />

hobby pool LED-Einbauscheinwerfer<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

LED-Unterwasserscheinwerfer 252, weiß<br />

für Folienbecken, bestehend aus Einsatz, Einbautopf, Flansch,<br />

Dichtungen, Schrauben und 2 m Kabel.<br />

Leistung: 23 W, 1.800 Lux, Strahlungswinkel 140° O 41442 1 299,95 €<br />

LED-Unterwasserscheinwerfer 252, RGB<br />

für Folienbecken, bestehend aus Einsatz, Einbautopf, Flansch,<br />

Dichtungen, Schrauben und 2 m Kabel.<br />

Leistung: 15,1 W, 952 Lux, Strahlungswinkel 30° O 41443 1 349,95 €<br />

LED-Power Unterwasserscheinwerfer, weiß<br />

für Folienbecken, bestehend aus Einsatz, Einbautopf, Flansch,<br />

Dichtungen, Schrauben und 2 m Kabel.<br />

Leistung: 23 W, 1.800 Lux, Strahlungswinkel 140° O 41444 1 359,95 €<br />

LED-Power Unterwasserscheinwerfer, RGB<br />

für Folienbecken, bestehend aus Einsatz, Einbautopf, Flansch,<br />

Dichtungen, Schrauben und 2 m Kabel.<br />

Leistung: 23 W, 1816 Lux, Strahlungswinkel 140° O 41445 1 399,95 €<br />

Fernbedienung für RGB O 41446 1 99,95 €<br />

LED-Flachscheinwerfer.<br />

Er ist für Beton-, Stahlwand- und Fertigteilbecken geeignet. Der 5 cm dicke Scheinwerfer mit einem Durchmesser von ca. 30 cm wird mit<br />

dem 1½" Außengewinde in eine Mauerdurchführung, Düse oder einen Ansaugfitting eingeschraubt. Es ist keine weitere Einbaunische<br />

notwendig. Der Anschluss muss über einen geigneten 230/12 V Tansformator nach EN und VDE sowie über einen Schalter erfolgen.<br />

LED-Flachscheinwerfer<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

LED-Flachscheinwerfer aus ABS,<br />

Licht: weiß,<br />

Betriebsdauer ca. 30.000 Std.<br />

1 1½" AG zum Einbau in bauseitige Durchführung oder<br />

Düsengrundelement, 2 m Kabel O 41451 1 299,95 €<br />

LED-Flachscheinwerfer aus ABS,<br />

Licht: RGB 11 Farben und 5 Programme,<br />

Betriebsdauer ca. 30.000 Std.<br />

1 1½" AG zum Einbau in bauseitige Durchführung oder<br />

Düsengrundelement, ohne Kabel O 41452 1 359,95 €<br />

Zubehör<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Synchronmodul für RGB<br />

zum Anschluss bis zu 36 Leuchtmittel O 41447 1 99,95 €<br />

Sicherheitstrafo<br />

75 W/230 V/12 V/IP 65 inklusive 2 m Kabel O 03262 1 55,90 €<br />

150 W/230 V/12 V/IP 65 inklusive 2 m Kabel O 03264 1 89,20 €


I 77<br />

LED-Scheinwerfereinsatz PAR 56 zum Nachrüsten in einen schon<br />

vorhandenen 300 W Unterwasserscheinwerfer.<br />

Vorteile der LED-Technik:<br />

p Geringer Energieverbrauch<br />

p Lange Lebensdauer<br />

p Kein Überhitzen der Lampe möglich<br />

p Wasserdicht IP 68<br />

p TÜV geprüft<br />

Widerstandsfähig: Im Spritzgussverfahren hergestellt aus Polycarbonat und ABS, welches dem<br />

Leuchtkörper eine hohe Schlagfestigkeit und Widerstandsfähigkeit gegenüber Wärme und<br />

Wasserpflegemitteln verleiht. Zwei eingespritzte Anschlussklemmen sorgen für einen stabilen<br />

und sicheren Eletroanschluss.<br />

Leistungsstark: Eine speziell entwickelte Linse verteilt die Lichtstrahlen noch besser und garantiert<br />

eine optimale Farbmischung bei RGB-Lampen. Schwimmer werden durch die spezielle<br />

Optik nicht geblendet.<br />

Spezifische Funktionen: Der Einsatz PAR 56 funktioniert wie ein herkömmlicher Halogenleuchtkörper.<br />

Die Steuerung erfolgt über einen An-/Aus-Schalter.<br />

LED-Scheinwerfereinsatz<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

LED-Scheinwerfereinsatz<br />

PAR 56<br />

Farbe: weiß mit 270 LEDs,<br />

1.100 Lux, 12 V AC/50~60 Hz, Leistung ca. 13 W<br />

Betriebsdauer ca. 30.000 Std. O 41453 1 229,95 €<br />

LED-Scheinwerfereinsatz<br />

PAR 56<br />

Farbe: RGB, 11 Farben und 5 Programme, Farbenwechsel durch<br />

Ein-/Ausschalten oder mit Fernbedienung,<br />

270 LEDs, 370 Lux, 12 V AC/50~60 Hz, Leistung ca. 14 W<br />

Betriebsdauer ca. 30.000 Std. O 41454 1 279,95 €<br />

LED-Power Scheinwerfereinsatz<br />

PAR 56<br />

Farbe: weiß, 1.800 Lux, ca. 15 W, Strahlungswinkel 140°<br />

Betriebsdauer a. 30.000 Std. O 41448 1 259,95 €<br />

LED-PowerScheinwerfereinsatz<br />

PAR 56<br />

Farbe: RGB, 816 Lux, Farbenwechsel durch Ein-/Ausschalten,<br />

ca. 23 W, Strahlungswinkel 140°<br />

Betriebsdauer ca. 30.000 Std. O 41449 1 299,95 €<br />

Zubehör für LED-Scheinwerfer<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Synchronmodul für RGB<br />

zum Anschluss bis zu 36 Leuchtmittel O 41447 1 99,95 €<br />

Sicherheitstrafo<br />

75 W/230 V/12 V/IP 65 inklusive 2 m Kabel O 03262 1 55,90 €<br />

150 W/230 V/12 V/IP 65 inklusive 2 m Kabel O 03264 1 89,20 €<br />

Anschlussdose<br />

Kunststoff für Scheinwerferverkabelung O 02577 1 18,90 €


78 I<br />

Scheinwerfer Kunststoff<br />

Aqua-de-light<br />

Durch eine 160°-Illumination wird eine optimale Ausleuchtung des Beckens erreicht. Aber damit nicht genug, denn gegenüber herkömmlicher<br />

Schwimmbadbeleuchtung haben die Unterwasserscheinwerfer von Aqua De Light auch noch nachfolgende Eigenschaften:<br />

p Strahlungswinkel bis zu 160°<br />

p lebhafte und satte Farben – ohne extra Linsen oder Filter<br />

p Leuchtdioden mit ultra hoher Wattleistung<br />

p sehr lange Lebensdauer<br />

p stoß- und vibrationsfest<br />

p patentiertes Elektronik- und Wärmemanagement<br />

p CE geprüft<br />

p Schutzklasse II, IP68<br />

p einfache Installation –<br />

p der Energieverbrauch liegt etwa 10-20% niedriger gegenüber<br />

auch beim Austausch vorhandener Halogenlampen<br />

p herkömmlichen UWS<br />

LED-Einbau-Scheinwerfer<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Aqua-de-light SLIMLINE<br />

LED-Illuminator, Ø 17,5 cm und nur ca. 1,6 cm flach,<br />

Abstrahlwinkel 160°;<br />

3 m Kabel, Befestigungsmaterial<br />

Farbe: weiß, 24 W, 1.620 Lux O 41455 1 479,00 €<br />

blau, 24 W, 1.620 Lux O 41457 1 479,00 €<br />

RGB-Farblicht, 15 W, 1.200 Lux O 41456 1 559,00 €<br />

Aqua-de-light Einbautopf, für LED 36 W,<br />

geeignet für alle Beckenarten, inkl. Kabelschutzrohr, Gegenflansch,<br />

Schrauben und Dichtungen O 54412 1 119,00 €<br />

Aqua-de-light SLIMLINE (zum Nachrüsten für 300 W/PAR56)<br />

LED-Illuminator mit 12 LEDs, 30 W, 1.620 Lumen,<br />

Ø 16 cm<br />

Farbe: weiß O 41480 1 499,00 €<br />

blau O 41482 1 499,00 €<br />

RGB-Farblicht O 41481 1 589,00 €<br />

Adapter für den nachträglichen Einbau<br />

für Innendurchmesser 196 bis 240 mm O 54420 1 105,00 €<br />

LED-Einbau-Scheinwerfer<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Aqua-de light Compact blau<br />

LED-Illuminator mit Schraubgewinde 1½" zum Einschrauben in Einlaufdüsen<br />

Ø 12 cm und 1,6 cm flach, 24 W, 1.620 Lux,<br />

Abstrahlwinkel 160°; 2,6 m Kabel O 54428 1 429,00 €<br />

Aqua-de light Compact weiss<br />

LED-Illuminator mit Schraubgewinde 1½" zum Einschrauben in Einlaufdüsen<br />

Ø 12 cm und 1,6 cm flach, 24 W, 1.620 Lux,<br />

Abstrahlwinkel 160°; 2,6 m Kabel O 54432 1 429,00 €<br />

Aqua-de light Compact RGB<br />

LED-Illuminator mit Schraubgewinde 1½" zum Einschrauben in Einlaufdüsen<br />

Ø 12 cm und 1,6 cm flach, 15 W, 1.200 Lux,<br />

Abstrahlwinkel 160°; 2,6 m Kabel O 54434 1 509,00 €<br />

Befestigungsset Compact für Folienbecken<br />

Einlaufdüse 2'' ohne Kugel, Wanddurchführung PVC,<br />

Einlegeteil 50 x ½'' und Schlauchtülle, fertig verklebt O 54401 1 39,90 €<br />

Befestigungsset Compact für Stahlwandbecken<br />

Einlaufdüse 2'' ohne Kugel, 10 cm PVC-Rohr, Muffe DA 50<br />

Einlegeteil 50 x ½'' und Schlauchtülle, fertig verklebt O 54403 1 31,90 €<br />

Befestigungsset Compact für GFK-Becken<br />

Einlaufdüse 2'' ohne Kugel, 10 cm PVC-Rohr, Muffe DA 50<br />

Einlegeteil 50 x ½'' und Schlauchtülle, fertig verklebt O 54402 1 19,90 €


I 79<br />

Zubehör für LED-Einbau-Scheinwerfer<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Trafo für Aqua-de-light Scheinwerfer<br />

vergossener Sicherheitstrafo nach VDE 0570<br />

Pri: 230 V, 50-60 Hz, Sec: 12 V, Schutzart IP 65<br />

Schraubklemmen und Kabelverschraubungen<br />

für 1 Scheinwerfer, 36 Watt O 54423 1 84,90 €<br />

für 2 Scheinwerfer, 72 Watt O 54424 1 169,95 €<br />

für 4 Scheinwerfer, 144 Watt O 54427 1 299,95 €<br />

Sicherheitstrafo für Aqua-de-light RGB O 41483 1 84,90 €<br />

Aqua-de-light Shark Unterwasser-Kabelverbinder O 41485 1 22,90 €<br />

Aqua-de-light Shark Kabel-Gummidichtung O 41486 1 11,50 €<br />

Einhänge-Halogenscheinwerfer<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Einhänge-Halogen-Scheinwerfer<br />

aus Kunststoff inkl. 4 Farbscheiben rot, gelb, grün, blau,<br />

zum Nachrüsten für Stahlwandbecken ohne HP-Handlauf,<br />

steckerfertig montiert, inkl. Trafo, Kabellänge 7 m, 75 W/12 V O 41430 1 134,95 €<br />

LED-Unterwasserscheinwerfer<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

LED-Unterwasserscheinwerfer aus ABS für Aufstellbecken<br />

Befestigung an einer Einlaufdüse.<br />

RGB Farblicht 180 LED, 7 Farben und 3 verschiedenen Programme.<br />

Farbwahl durch schnelles Ein-/Ausschalten oder per Fernbedienung.<br />

6 m Kabel; Trafo 230/12 V O 41450 1 229,95 €<br />

LED-Magnet-Scheinwerfer<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Der ideale Scheinwerfer zum Nachrüsten und zur universellen<br />

Montage in allen Stahlmantelbecken.<br />

Durch einen zweiten Magneten auch einsetzbar bei Quick-Up/<br />

Folienpools. Lange Betriebsdauer (ca. 30.000 Std.), niedriger<br />

Stromverbrauch. Größe 8 cm Ø, ausgestattet mit 6 LEDs,<br />

Farbe: warm-weiß, inkl. 5,5 m Kabel und Transformator 230/12V,<br />

Leistung 19 Watt, entspricht 100 Watt Halogen,<br />

auch außerhalb des Wassers einsetzbar<br />

LED-Magnet-Schweinwerfer Set O 41435 1 179,95 €


80 I Scheinwerfer Rotguss<br />

Einbaunischen und Zubehör für Unterwasserscheinwerfer<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Einbaunische<br />

komplett für Unterwasserscheinwerfer 300 W,<br />

2 x 50 W, 2 x 65 W, Power-LED 12 x 3 Watt<br />

+ 24 x 3 W Unterwasserlautsprecher L 540.500.840 1 191,95 €<br />

Flanschsatz für Einbaunische,<br />

komplett mit Dichtungen L 540.500.850 1 56,95 €<br />

Einbaunische<br />

für Fertigbecken, komplett mit Stehbolzen und Konterflansch L 540.500.970 1 284,95 €<br />

Scheinwerfereinsatz 300 Watt, 12 V,<br />

mit 2,50 m Kabel L 540.500.860 1 309,95 €<br />

Scheinwerfereinsatz 2 x 50 Watt Halostar, 12 V,<br />

mit 2,50 m Kabel L 540.500.870 1 379,95 €<br />

POWER-LED Scheinwerfereinsatz 24 x 3 Watt, weiß, 12 V DC L 540.501.300 1 1.439,00 €<br />

POWER-LED Scheinwerfereinsatz 24 x 3 Watt, blau, 12 V DC L 540.501.310 1 1.439,00 €<br />

POWER-LED Scheinwerfereinsatz 24 x 3 Watt, RGB, 12 V DC L 540.501.320 1 1.479,00 €<br />

POWER-LED Scheinwerfereinsatz 12 x 3 Watt, weiß, 12 V DC L 540.501.330 1 769,00 €<br />

POWER-LED Scheinwerfereinsatz 12 x 3 Watt, blau, 12 V DC L 540.501.340 1 769,00 €<br />

POWER-LED Scheinwerfereinsatz 12 x 3 Watt, RGB, 12 V DC L 540.501.350 1 789,00 €<br />

Einbaunische<br />

komplett für Unterwasserscheinwerfer 50 W, 12 V L 540.500.890 1 127,95€<br />

Flanschsatz<br />

für Einbaunische für Halogen-Unterwasserscheinwerfer,<br />

komplett mit Dichtung L 540.500.900 1 29,95 €<br />

Halogen-Unterwasserscheinwerfer, GS-geprüft<br />

für Einbaunische, 50 W, 12 V, L 540.500.910 1 229,95 €<br />

MIDI LED-Scheinwerfereinsatz mit Blende V4A, Ø 110 mm<br />

POWER-LED Scheinwerfereinsatz Spot weiß,<br />

4 x 3 W, 30° Blende V4A L 540.501.360 1 325,95 €<br />

POWER-LED Scheinwerfereinsatz Spot blau,<br />

4 x 3 W, 30° Blende V4A L 540.501.370 1 325,95 €<br />

POWER-LED Scheinwerfereinsatz Spot RGB,<br />

4 x 3 W, 30° Blende V4A L 540.501.380 1 325,95 €<br />

Einbaunische<br />

komplett für Power-LED L 540.501.390 1 133,95 €<br />

POWER-LED Scheinwerfereinsatz weiß,<br />

mit Platine 12 x 3 W, 12 V L 540.501.400 1 615,00 €<br />

POWER-LED Scheinwerfereinsatz blau,<br />

mit Platine 12 x 3 W, 12 V L 540.501.410 1 615,00 €<br />

POWER-LED Scheinwerfereinsatz RGB<br />

mit Platine 12 x 3 W, 12 V L 540.501.420 1 629,00 €


I 81<br />

LED-Scheinwerfer<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Midi-LED-Scheinwerfereinsatz<br />

mit Blende V4A Ø 71 mm und Kontermutter G 1½"<br />

POWER-LED Scheinwerfer Spot weiß, 4 x 3 W, 50° L 540.501.430 1 332,95 €<br />

POWER-LED Scheinwerfer Spot blau, 4 x 3 W, 50° L 540.501.440 1 332,95 €<br />

POWER-LED Scheinwerfer Spot RGB, 4 x 3 W, 50° L 540.501.450 1 332,95 €<br />

Verteilerdose mit rechteckigem Deckel L 540.501.460 1 124,95 €<br />

Tranformatoren<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

50 VA, 12 V, 1 sekundärseitiger Anschluss L 540.501.230 1 119,95 €<br />

100 VA, 12 V, 2 sekundärseitige Anschlüsse L 540.501.240 1 149,95 €<br />

100 VA, 12 V, 1 sekundärseitiger Anschluss L 540.501.245 1 136,95 €<br />

200 VA, 12 V, 2 sekundärseitige Anschlüsse L 540.501.250 1 302,95 €<br />

300 VA, 12 V, 1 sekundärseitiger Anschluss L 540.501.255 1 233,95 €<br />

600 VA, 12 V, 2 sekundärseitige Anschluss L 540.501.260 1 305,95 €<br />

Vorschalt und Netzgeräte für Power-LED<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Netzgerät für 1 Power-LED 24 x 3 W, 12 V DC<br />

oder 2 LED Scheinwerfer 12 x 3 W oder<br />

8 Power-LED 4 x 3 W monochromH L 540.501.470 1 369,95 €<br />

Vorschaltgerät für 1 Power-LED 24 x 3 W, 12 V DC<br />

oder 2 LED Scheinwerfer 12 x 3 W oder<br />

8 Power-LED 4 x 3 W RBB L 540.501.471 1 839,00 €<br />

Netzgerät für 4 Power-LED 4 x 3 W, monochrom L 540.501.472 1 325,95 €<br />

Funkempfängermodul + Antenne und Kabel für Farbwechsel L 540.501.473 1 235,95 €<br />

Funkfernbedienung für Farbwechsel L 540.501.474 1 272,95 €<br />

DMX Einsteckmodul für Farbwechsel L 540.501.475 1 238,95 €


82 I<br />

Scheinwerfer Edelstahl<br />

Edelstahlscheinwerfer<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Unterwasserscheinwerfer 300 W aus V4A<br />

für Betonbecken,<br />

bestehend aus Einbauteil und Einsatz 300 W, 12 V O 41124 1 439,95€<br />

Flanschsatz für UWS V4A<br />

für Folien- und Fertigbecken,<br />

bestehend aus Flansch, EPDM Dichtungen und Schrauben O 41125 1 89,95 €<br />

Kabelanschluss und Verteilerdose V2A<br />

mit 2 seitlichen Anschlüssen M25 IG<br />

und 1 Anschluss ¾'' IG im Boden O41126 1 119,95 €<br />

Werkzeug für Lampenwechsel<br />

zum schnellen und sicheren Wechsel der Glühlampen O 41127 1 69,95 €<br />

Zubehör<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Sicherheitstrafo<br />

75 W/230 V/12 V/IP 65 inklusive 2 m Kabel O 03262 1 55,90 €<br />

150 W/230 V/12 V/IP 65 inklusive 2 m Kabel O 03264 1 89,20 €<br />

300 W/230 V/12 V/IP 65 inklusive 2 m Kabel O 03260 1 164,90 €<br />

600 W/230 V/12 V/IP 65 inklusive 2 m Kabel O 03261 1 211,90 €<br />

900 W/230 V/12 V/IP 65 O 41466 1 359,95 €<br />

Ersatzlampen<br />

300 W, 12 V O 03257 1 36,90 €<br />

75 W, 12 V O 03259 1 16,90 €<br />

50 W, 12 V O 41467 1 16,90 €


Dekorationsleuchten I 83<br />

Dekorationsleuchten<br />

Platoon<br />

für Pool und Garten<br />

Balloon<br />

Dekorationsleuchten ›loon‹<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Platoon Ø 300 mm. O 40780 1 159,95 €<br />

Kokoon 306 x 315 mm O 40781 1 159,95 €<br />

Balloon Ø 300 mm O 40782 1 159,95 €<br />

Droop 280 x 300 mm O 40786 1 159,95 €<br />

Dekorationsleuchten ›Loom‹<br />

mit Farbwechsel<br />

Der Leuchtkörper ist aus weißem,<br />

unzerbrechlichem Polyethylen hergestellt.<br />

Die Akkus, einmal aufgeladen,<br />

errreichen eine Leuchtdauer von bis<br />

zu 20 Stunden (Ladestation ist im<br />

Lieferumfang enthalten).<br />

Chlorbeständig und UV-stabil, IP 68.<br />

Mit Aufbewahrungstasche.<br />

Dekorationsleuchten ›Chill Lite‹ mit Farbwechsel<br />

Der Leuchtkörper ist aus weißem, unzerbrechlichem Polyethylen hergestellt. Farbwechsel in den<br />

Farben Rot, Grün, Blau und Weiß. Leuchtdauer bis zu 10 Stunden.<br />

Chlorbeständig und UV-stabil, IP 68.<br />

Kokoon<br />

Dekorationsleuchten ›chill lite‹<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Bubble Ø 250 mm. O 40784 1 69,95 €<br />

Tripple Bubble Ø 250 mm, 3er-Pack O 40787 1 199,95 €<br />

Kube 250 mm O 40783 1 89,95 €<br />

Seed 250 x 270 mm O 40785 1 89,95 €<br />

Fernbedienung O 40788 1 29,95 €<br />

Droop<br />

Bubble


84 I Schwimmbadattraktionen<br />

Der Unterschied liegt im Detail<br />

Ob Sportbecken oder kindergerechte Becken, Wellness-Oase oder Erlebnisbad – der Unterschied liegt in den Ausstattungsdetails.<br />

Durch eine beinah endlose Auswahl an Accessoires erfüllen wir so gut wie alle Wünsche und verwandeln Ihren Pool in eine Erlebnis-,<br />

Wellness- oder Fitness-Oase – individuell abgestimmt auf Ihre Wünsche und Anforderungen.<br />

Stil-Attraktionen<br />

Bodensprudel-Anlagen schaffen nicht nur<br />

ein prickelndes Badevergnügen, wenn<br />

unzählige kleine Luftbläschen sich ihren<br />

Weg über den Körper bahnen, sondern<br />

sind auch optisch ein wertvolles Highlight<br />

für jeden Pool. Der durch die vielen<br />

Luftbläschen entstehende Champagner-<br />

Effekt kann mit spezieller Beleuchtung noch<br />

unterstrichen werden – das harmonische<br />

Zusammenspiel von Bewegung und Licht<br />

unterstreicht das stimmungsvolle Pool-<br />

Ambiente.<br />

Wellness-Attraktionen<br />

Integrierte technische Raffinessen<br />

wie Wasserfälle, Nacken- und<br />

Schwallduschen, Luftsprudelliegen<br />

und Massageanlagen sind heutzutage<br />

in einer schönen Pool-Landschaft<br />

kaum mehr wegzudenken<br />

und bieten dem Schwimmbadbesitzer<br />

neben stilvollem Blickfang<br />

auch zusätzlichen Komfort und<br />

ungleich mehr Badevergnügen.<br />

Fitness-Attraktionen<br />

Mit hobby-pool Gegenstrom- und<br />

Jetanlagen verwandeln Sie Ihr Becken auf<br />

Knopfdruck in ein Sportbecken, in dem Sie<br />

endlos schwimmen können, ohne jemals<br />

kehrtmachen zu müssen.


Gegenstromanlagen<br />

I 85<br />

Gegenstromanlagen powerd by<br />

Power Swim<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Vormontagesatz<br />

bestehend aus Kunststoff-Einbaugehäuse,<br />

Spannring, Schrauben und Dichtungen,<br />

für Power Swim, Smart O 03250 1 329,95 €<br />

Fertigmontagesatz<br />

komplett mit schwenk- und regulierbarer Düse und Schrauben,<br />

eckiger Blende, Saug- und Druckleitung DN 50", Haltegriffe<br />

230 Volt, 2,3/1,6 kW (P1/P2), Pumpenleistung 40 m³/h O 03252 1 1.849,00 €<br />

400 Volt, 2,9/2,2 kW (P1/P2), Pumpenleistung 45 m³/h O 03251 1 1.849,00 €<br />

Einsatzgebiet: Zum Wandeinbau in alle Schwimmbecken-Ausführungen als Attraktion,<br />

zur Fitness, als Wellen- oder Luftperlbad, Unterwassermassage, Schwimmen ohne<br />

Wende (auch in kleineren Becken möglich).<br />

Ausführung: Eine leistungsstarke Jet-Pumpe ist über eine Saug- und Druckleitung mit<br />

dem Kunststoff-Einbau- und Düsengehäuse verbunden, welches bündig in der Beckenwand<br />

eingesetzt ist.<br />

Über eine Vielzahl von umlaufenden Öffnungen am Düsengehäuse wird das Wasser<br />

mit sehr geringer Strömung von der Jet-Pumpe angesaugt und mit einem kräftigen Strahl<br />

– über die regelbare Düse – in das Schwimmbecken zurückgeführt.<br />

Der pneumatische Ein-/Ausschalter und die Regelung für das prickelnde Luftperlbad<br />

befinden sich im Düsengehäuse.<br />

Power Fun<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Vormontagesatz<br />

bestehend aus Kunststoff-Einbaugehäuse, Kugelhähnen, Spannring,<br />

Schrauben und Dichtungen, für Power Fun/Badu Jet clasic O 03188 1 519,00 €<br />

Fertigmontagesatz<br />

komplett mit schwenk- und regulierbarer Düse und Schrauben,<br />

Abdeckblende, Rechteckblende, Saug- und Druckleitung DN 50",<br />

230 Volt, 2,9/2,2 kW (P1/P2), Pumpenleistung 54 m³/h O 03190 1 2.649,00 €<br />

400 Volt, 3,3/2,6 kW (P1/P2), Pumpenleistung 58 m³/h O 03189 1 2.459,00 €<br />

inklusive Massageschlauch (VK-Wert 89,95 J)<br />

Einsatzgebiet: Zum Wandeinbau in alle Schwimmbecken-Ausführungen als Attraktion,<br />

zur Fitness, als Wellen- oder Luftperlbad, Unterwassermassage, Schwimmen ohne<br />

Wende (auch in kleineren Becken möglich).<br />

Ausführung: Eine leistungsstarke Jet-Pumpe ist über eine Saug- und Druckleitung mit<br />

dem Kunststoff-Einbau- und Düsengehäuse verbunden, welches bündig in der Beckenwand<br />

eingesetzt ist.<br />

Über den umlaufenden Ringkanal im Gehäuse wird das Wasser mit geringer Strömung<br />

der Jet-Pumpe zu- und unter hohem Druck durch die Düse zurückgeführt.<br />

Ein-/Ausschalter unter Wasser durch Pneumatiktaster. Förderstrom regulierbar,<br />

prickelndes Luftperlbad zuschaltbar. Inklusive aufsteckbarem Schlauch mit Punkt-<br />

Massagedüse.


86 I Gegenstromanlagen<br />

Badu Jet vogue<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Vormontagesatz<br />

bestehend aus Kunststoff-Einbaugehäuse,<br />

Spannring, Schrauben und Dichtungen. O 03250 1 329,95 €<br />

Fertigmontagesatz<br />

komplett mit schwenk- und regulierbarer Düse,<br />

Saug- und Druckleitung DN 50 / DN 65<br />

230 Volt, 2,9/2,2 kW (P1/P2), Pumpenleistung 54 m³/h O 03182 1 3.139,00 €<br />

400 Volt, 3,3/2,6 kW (P1/P2), Pumpenleistung 58 m³/h O 03181 1 3.029,00 €<br />

Badu Jet wave<br />

Einsatzgebiet: Zum Wandeinbau in allen Schwimmbecken-Ausführungen<br />

als Attraktion, zur Fitness, als Wellen- oder Luftperlbad, Unterwassermassage,<br />

Schwimmen ohne Wende (auch in kleineren<br />

Becken möglich).<br />

Ausführung: Durch ein im Becken bündig eingebautes Einbau- und<br />

Düsengehäuse wird mit einer über Saug- und Druckleitung angeschlossenen,<br />

leistungsstarken Pumpe Wasser angesaugt und mit<br />

einem kräftigen Strahl über eine regelbare Düse ins Schwimmbecken<br />

zurückgeführt. Eine Vielzahl von Öffnungen um das<br />

Düsengehäuse sorgen für eine äußerst geringe Ansaugströmung.<br />

Blickfang dieser Anlage ist eine hochwertige Edelstahlblende, die<br />

durch ein fließendes und homogenes Design besticht.<br />

Für ein wohliges Ambiente sorgt eine eingebaute LED-Leuchte, die<br />

wie auch der pneumatische Ein-/Ausschalter und die Regelung<br />

für das prickelnde Luftperlbad, vom Becken aus bedient werden<br />

können.<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Vormontagesatz<br />

bestehend aus Kunststoff-Einbaugehäuse,<br />

Spannring, Schrauben und Dichtungen. O 03250 1 329,95 €<br />

Fertigmontagesatz<br />

komplett mit schwenk- und regulierbarer Düse,<br />

inklusive LED-Beleuchtung, Abdeckblende, Rechteckblende,<br />

Saugleitung DN 80, Druckleitung DN 65<br />

230 Volt, 2,9/3,0 kW (P1/P2), Pumpenleistung 54 m³/h O 41530 1 2.449,00 €<br />

400 Volt, 3,3/3,0 kW (P1/P2), Pumpenleistung 58 m³/h O 41531 1 2.339,00 €<br />

Badu Jet super-sport<br />

Einsatzgebiet: Zum Wandeinbau in allen Schwimmbecken-Ausführungen<br />

als Attraktion, zur Fitness, als Wellen- oder Luftperlbad,<br />

Unterwassermassage, Schwimmen ohne Wende (auch in kleineren<br />

Becken möglich).<br />

Ausführung: Durch ein im Becken bündig eingebautes Einbau- und<br />

Düsengehäuse wird mit einer über Saug- und Druckleitung angeschlossenen,<br />

leistungsstarken Pumpe Wasser angesaugt und mit<br />

einem kräftigen Strahl über eine regelbare Düse ins Schwimmbecken<br />

zurückgeführt. Eine Vielzahl von Öffnungen um das Düsengehäuse<br />

sorgen für eine äußerst geringe Ansaugströmung.<br />

Als optische Alternative zur BADU Jet vogue besticht die BADU Jet<br />

wave durch eine ansprechende Abdeckblende aus hochwertigem<br />

Kunststoff. Für ein wohliges Ambiente sorgt eine eingebaute LED-<br />

Leuchte. Ein-/Aussschalter unter Wasser durch Pneumatiktaster.<br />

Förderstrom regulierbar, prickelndes Luftperlbad zuschaltbar.<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Vormontagesatz<br />

bestehend aus Kunststoff-Einbaugehäuse, Kugelhähnen,<br />

Spannring, Schrauben und Dichtungen. O 03237 1 699,00 €<br />

Fertigmontagesatz<br />

komplett mit 2 schwenk- und regulierbaren Düsen und Schrauben,<br />

Abdeckblende, Rechteckblende, Saugleitung DN 80,<br />

Druckleitung DN 65<br />

230 Volt, 3,9/3,0 kW (P1/P2), Pumpenleistung 75 m³/h O 41532 1 4.309,00 €<br />

400 Volt, 3,8/3,0 kW (P1/P2), Pumpenleistung 75 m³/h O 03236 1 3.509,00 €<br />

Einsatzgebiet: Zum Wandeinbau in allen Schwimmbecken-<br />

Ausführungen als Attraktion, zur Fitness, als Wellen- oder<br />

Luftperlbad, Unterwassermassage, Schwimmen ohne Wende.<br />

Ausführung: Eine leistungsstarke Jet-Pumpe ist über eine eingebaute<br />

Saug- und Druckleitung mit dem Kunststoff-Einbau- und Düsengehäuse<br />

verbunden, welches bündig in der Beckenwand eingesetzt ist.<br />

Über den umlaufenden Ringkanal im Gehäuse wird das Wasser<br />

mit geringer Strömung der Jet-Pumpe zu- und unter hohem Druck<br />

durch die Düsen zurückgeführt. Ein-/Ausschalter unter Wasser<br />

durch Pneumatiktaster. Förderstrom regulierbar, prickelndes<br />

Luftperlbad zuschaltbar.<br />

Weitere Modelle auf Anfrage


I 87<br />

PowerJet<br />

Swing<br />

Standard<br />

Einhänge-Gegenstromanlagen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

PowerJet<br />

Eine äußerst preisgünstige und zuverlässige Einhänge-Gegenstrom-<br />

Schwimmanlage, besonders geeignet für Aufstellbecken.<br />

Nur in 230 V lieferbar.<br />

Düse Ø 28 mm, regulierbar<br />

Pumpenleistung: 21 m³/h, 230 Volt, 1,1/0,75 kW (P1/P2) O 41502 1 1.149,00 €<br />

Impulse<br />

Badu Jet Swing<br />

Eine Einhänge-Gegenstrom-Schwimmanlage, die schon etwas<br />

Besonderes an Komfort und Möglichkeiten für alle sportlichen<br />

Aktivitäten bietet.<br />

1 Düse Ø 40 mm, schwenkbar<br />

Pumpenleistung: 54 m³/h, 230 Volt, 2,9/2,2 kW (P1/P2) O 03238 1 3.489,00 €<br />

58 m 3 /h, 400 Volt, 3,3/2,6 kW (P1/P2) O 03235 1 3.349,00 €<br />

Badu Jet Standard V2<br />

Das Einstiegsmodell für das kleine Schwimmbad, bestens geeignet<br />

für Festrand- und Aufstellbecken. Nur in 230 V lieferbar.<br />

1 Düse Ø 28 mm, schwenkbar<br />

Pumpenleistung: 25 m³/h, 230 Volt, 1,4/1,0 kW (P1/P2) O 41512 1 1.809,00 €<br />

Badu Jet Impulse V2<br />

Wie Modell BADU Jet standard V2, aber leistungsfähiger mit<br />

schwenk- und regulierbarer Düse. Eine Anlage, die fastt schon allen<br />

Ansprüchen gerecht wird.<br />

1 Düse Ø 40 mm, schwenkbar<br />

Pumpenleistung 40 m³/h,<br />

230 Volt, 2,3/1,6 kW (P1/P2) O 03234 1 2.419,00 €<br />

400 Volt, 2,1/1,6 kW (P1/P2) O 03230 1 2.279,00 €<br />

Badu Jet Action V2<br />

Die leistungsstärkste unter den BADU Jet Einhänge-Anlagen mit<br />

zwei schwenkbaren Düsen, die bei Drehstromausführung zusätzlich<br />

regulierbar sind. Hier kommen auch Leistungssportler ins Schwitzen.<br />

Pumpenleistung: 54 m³/h, 230 V, 2 Düsen Ø 28 mm, schwenkbar<br />

75 m³/h, 400 V, 2 Düsen Ø 40 mm, schwenkbar<br />

Action<br />

230 Volt, 2,9/2,2 kW (P1/P2) O 41513 1 3.649,00 €<br />

400 Volt, 3,8/3,0 kW (P1/P2) O 03240 1 3.539,00 €<br />

Stützfuß für Einhänge-Gegenstromanlagen O 03221 1 169,95 €


88 I Gegenstromanlagen<br />

hobby pool Einbau-Gegenstromanlagen Power Jet<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Einbausatz Power-Jet plus 45/plus 60<br />

Kunststoff-Einbaugehäuse, Folienflansch,<br />

Schrauben und Dichtungen, für plus 45/plus 60 O 03224 1 369,00 €<br />

Power-Jet plus 45<br />

Armatur rechteckig mit angeformten Handgriff<br />

aus Kunststoff, Pumpenleistung ca. 45 m³/h,<br />

400 V, P1 3,3 kW, P2 2,6 kW, PN-Schaltung O 03223 1 1.799,00 €<br />

Power-Jet plus 60<br />

Armatur rechteckig mit angeformten Handgriff aus Kunststoff,<br />

Pumpe: Nadorself 60, Pumpenleistung ca. 60 m³/h/6 m WS,<br />

selbstansaugend, 400 V, P1 3,0 kW, PN-Schaltung, Steuerkasten,<br />

kompakte oder getrennte Montage der Pumpe möglich.<br />

inkl.: 2 Kugelhähne Ø 63 mm und Reduzierungen. O 41550 1 1.999,00 €<br />

Massageschlauch<br />

für alle Power-Jet Gegenstromanlagen 1,50 m Länge O 03228 1 52,95 €<br />

Gegenstromanlage Taifun<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

zum Einbau in die Beckenwand mit runder Blende aus Edelstahl V4A und direkt angeflanschter<br />

Pumpe aus Rotguss. Ausstattung: Mengenregulierbare Düse und einstellbares Luftperlbad;<br />

Bedienung: Pneumatikschalter und Luftregler im Gehäuse integriert und vom Becken zu bedienen<br />

Einbausatz Taifun 240 mm L 03207 1 619,00 €<br />

Flanschringsatz für Einbausatz Taifun, Taifun Duo L 41570 1 66,95 €<br />

Anschlusssatz Typ Taifun rund 2,6 kW, DS, komplett mit RG-Pumpe,<br />

Pumpenleistung ca. 63 m³/h, Anschlussarmatur, PN-Schaltung und<br />

Anschlusselementen L 41571 1 2.799,00 €<br />

Gegenstromanlage Taifun DUO<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

zum Einbau in die Beckenwand mit runder Blende aus Edelstahl V4A und Anschlusselementen.<br />

Ausstattung: Zwei mengenregulierbare und richtungsverstellbare Düsen und einstellbares Luftperlbad;<br />

Bedienung: Pneumatikschalter und Luftregler im Gehäuse integriert und vom Becken zu bedienen<br />

Einbausatz Taifun DUO 240 mm L 41572 1 699,00 €<br />

Anschlusssatz Typ Taifun Duo 2,6 kW, DS<br />

komplett mit RG-Pumpe, Pumpenleistung ca. 63 m³/h,<br />

Anschlussarmatur, PN-Schaltung und Anschlusselementen L 41573 1 3.409,00 €<br />

Haltegriff A4 für Taifun und Taifun Duo L 54506 1 246,50 €


Gegenstromanlagen und Schwallduschen<br />

I 89<br />

GSA Double-Jet<br />

Gegenstromanlagen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

zum Einbau in die Beckenwand für beengte Einbauverhältnisse, z.B. Treppenanlagen.<br />

Richtungsverstellbare Düsen und getrennte Ansaugungen, haarfangsicher nach DIN EN 13451;<br />

Bedienung: Pneumatikschalter mit eigenem Einbaugehäuse<br />

Einbausatz GSA Double-Jet für Fliesen- und Folienbecken L 41574 1 1.009,00 €<br />

Anschlusssatz GSA Double-Jet 2,6 kW, für Fliesen- und Folienbecken L 41575 1 2.299,00 €<br />

GSA X-Stream<br />

Flanschsatz für GSA Double-Jet L 41576 1 191,50 €<br />

Einbausatz GSA X-Stream für Fliesen- und Folienbecken L 41577 1 1.675,00 €<br />

Flanschsatz für GSA X-Stream L 41578 1 252,50 €<br />

Anschlusssatz GSA X-Stream, Pumpenleistung 2 x 2,6 kW,<br />

DS mit 2 Einstrahldüsen und 4 Ansaugsieben, 1.900 l/ min. L 41579 1 4.809,00 €<br />

Pumpenkonsole L 41580 1 219,95 €<br />

Massageanlagen und Massagedüsen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Einbausatz Massageanlage Standard 2-fach L 41581 1 425,00 €<br />

Anschlusssatz Massageanlage Standard 2-fach<br />

komplett mit RG-Pumpe 0,5 kW, WS, PN-Schaltung, PN-Schalter<br />

und Blenden aus V4A L 41582 1 1.729,00 €<br />

Anschlusssatz Massageanlage Standard 2-fach<br />

komplett mit RG-Pumpe 0,5 kW, WS, PN-Schaltung, PN-Schalter<br />

und Blenden aus V4A mit Flanschen für Folienbecken L 41583 1 1.969,00 €<br />

Wandeinbaugehäuse Druckseite G 2" IG,<br />

Einbautiefe 240 mm L 41584 1 305,00 €<br />

Wandeinbaugehäuse Saugseite G 1½" IG,<br />

Einbautiefe 240 mm L 41585 1 212,95 €<br />

Wandeinbaugehäuse Saugseite G 2½" IG,<br />

Einbautiefe 240 mm L 41586 1 230,95 €<br />

Flanschsatz für Saug- und Druckseite L 41587 1 36,95 €<br />

Massageplatte V4A mit 8 mm Bohrung und Wasserführung L 41588 1 126,50 €<br />

Ansaugsieb aus V4A Ø 200 mm, haarfangsicher L 41589 1 88,50 €<br />

Schwallduschen und Zubehör aus Edelstahl<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Schwalldusche weiß, Schlitzbreite 340 mm<br />

aus V4A, Höhe 800 mm, Rohr Ø 63 mm, Anschluss R 2½" O 540.500.670 1 899,00 €<br />

Abdeckrosette weiß, Ø 63 mm O 540.500.700 1 169,95 €<br />

Einbauteil Druckseite<br />

aus V4A, Anschluss R 2½" IG, mit Erdungsanschluss<br />

Plattenmaß 197 x 142 mm, für Folienbecken O 540.500.740 1 699,00 €<br />

Einbauteil Saugseite<br />

aus V4A, komplett mit Antiwirbeldeckel Ø 285 mm<br />

für Folienbecken O 540.500.760 1 619,00 €<br />

Pneumatische Schaltungen 1,1 kW, 400 V<br />

Zum Einschalten der Attraktion über einen PN-Druckschalter vom<br />

Becken aus. Lieferumfang: Schaltkasten, Mauerdurchführung aus<br />

V2A, Pneumatikschalter aus V2A O 540.500.780 1 849,00 €


90 I<br />

Schwallduschen und Luftsprudler<br />

Schwallduschen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Einbausatz<br />

für Schwallduschen und Wasserkanonen L 540.501.700 1 535,00 €<br />

Schwalldusche Standard V4A<br />

komplett mit RG-Pumpe 2,6 kW, DS L 540.501.701 1 4.799,00 €<br />

Schwalldusche Standard Midi V4A<br />

komplett mit RG-Pumpe 2,6 kW, DS L 540.501.702 1 4.389,00 €<br />

Schwalldusche Rondo V4A<br />

komplett mit RG-Pumpe 2,6 kW, DS L 540.501.703 1 7.255,00 €<br />

Schwalldusche Rondo Midi V4A<br />

komplett mit RG-Pumpe 2,6 kW, DS L 540.501.704 1 5.589,00 €<br />

Luftsprudel-Attraktionen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Einbausatz für Luftsprudler 90°<br />

G 2" mit PN-Schalter-Einbautopf L 540.501.705 1 469,95 €<br />

Flanschringsatz<br />

für Einbausatz Luftsprudler L 540.501.706 1 188,95 €<br />

Anschlusssatz Luftsprudler<br />

1,1 kW, WS für Folien- und Fliesenbecken<br />

komplett mit Rückschlagventil, PN-Schalter und PN-Schaltung L 540.501.707 1 3.029,00 €<br />

Einbausatz Luftsprudelsitz kurz<br />

(240 mm) mit Reduktion L 540.501.708 1 148,95 €<br />

Einbausatz Luftsprudelsitz lang<br />

(482 mm) mit Reduktion L 540.501.709 1 205,95 €<br />

Anschlusssatz 1 Luftsprudelsitz kurz<br />

mit Abdeckblechen, Gebläse 0,5 kW, WS L 540.501.710 1 789,00 €<br />

Anschlusssatz 1 Luftsprudelsitz lang<br />

mit Abdeckblechen, Gebläse 0,5 kW, WS L 540.501.711 1 949,00 €<br />

Zubehör für Massagedüsen, Schwallduschen und Luftsprudel-Attraktionen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Einbautopf PN-Schalter L 540.501.712 1 96,95 €<br />

Flanschsatz<br />

für Einbautopf PN-Schalter und Sensorschalter L 540.501.713 1 32,95 €<br />

PN-Schaltereinsatz<br />

mit 5,00 m PN-Schlauch L 540.501.714 1 116,95 €<br />

Einbautopf Sensorschalter<br />

(240 mm) mit Reduktion L 540.501.715 1 112,95 €<br />

Sensorschaltereinsatz L 540.501.716 1 173,95 €<br />

PN-Schaltungen und Sensorschaltungen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

PN-Schaltung 230 / 400 V, DS für 2.6 kW-Pumpen L 54509 1 402,95 €<br />

PN-Schaltung 0,5 und 0,9 kW, 230 V für Luftsprudelsitz L 540.501.718 1 202,95 €<br />

Schaltung für Sensorschalter 2.6 kW, 5,5 - 8,5 A L 540.501.729 1 433,95 €


FILTERANLAGEN<br />

hobby pool <strong>2011</strong>


92 I Filteranlagen<br />

Innovative Technik, die punktet 1<br />

Infinity-Filteranlagen –<br />

ausgestattet mit der neuesten Pumpentechnik<br />

p Extrem leise Power<br />

p Leistungsstärke von 10 bis 30 m 3 /h<br />

p Perfekte variable Anschlusstechnik<br />

p Beste Filtration<br />

p Großer Vorfilter<br />

Infinity Serie HP Side-Mount<br />

Sandfilteranlagen<br />

Bezeichnung Anschlüsse Pumpenleistung empf. max. Artikel-Nr. VE Preis<br />

(6mWS) Beckengröße inkl. MwSt.<br />

Filteranlage HP, 6-Wege-Ventil 1½", Manometer, selbstansaugende Pumpe<br />

Infinity i-Star (TÜV/GS/CE) mit Vorfilter auf einer Palette montiert<br />

Heizfilteranlage zusätzlich mit Wärmeblock 40 kW, Filtersteuerung Infinity<br />

komplett verrohrt und vorinstalliert.<br />

i-Star 500<br />

i-Star 400<br />

Kunststoffkessel,<br />

geteilt Ø 400 mm<br />

Pumpe Infinity i-Star 10 Ø 63/Ø 50<br />

0,3 kW P2, 230 V 2" 10 m³/h 25 m³ P 02121 1 929,00 €<br />

i-Star 400<br />

Heizfilteranlage 230 V P 49801 1 2.199,00 €<br />

i-Star 500<br />

Kunststoffkessel,<br />

geteilt Ø 500 mm<br />

Pumpe Infinity i-Star 13 Ø 63/Ø 50<br />

0,45 kW P2, 230 V 2" 13 m³/h 40 m³ P 02122 1 1.029,00 €<br />

i-Star 500<br />

Heizfilteranlage 230 V P 49802 1 2.349,00 €<br />

i-Star 600<br />

Kunststoffkessel,<br />

geteilt Ø 600 mm<br />

Pumpe Infinity i-Star 17 Ø 63/Ø 50<br />

0,65 kW P2, 230 V 2" 17 m³/h 55 m³ P 02123 1 1.169,00 €<br />

i-Star 600<br />

Heizfilteranlage 230 V P 49803 1 2.579,00 €<br />

Heizfilteranlage<br />

Alle Filteranlagen mit den i-Star Pumpen 17, 22, 26 und 30 auf Bestellung auch mit 400 V lieferbar!


I 93<br />

Infinity Serie Columba<br />

Sandfilteranlagen GFK<br />

Bezeichnung Ventil Pumpenleistung Sandfüllung Artikel-Nr. VE Preis<br />

(6mWS)<br />

inkl. MwSt.<br />

Filterkessel aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit Revisionsöffnung<br />

Restwasserentleerungsventil. Wasserverteilung durch Filterkreuz,<br />

6-Wege Side-Mount-Ventil, Manometer, Pumpe i-Star, Anschlüsse Ø 63 / Ø 50 / 2"<br />

Farbe: Silbermetallic.<br />

Kessel Ø 520 mm<br />

Pumpe i-Star 13<br />

230 V, Höhe Filter-<br />

Kessel 720 mm 1½" 13 m³/h 75 kg P 49804 1 1.139,00 €<br />

Kessel Ø 640 mm<br />

Pumpe i-Star 17<br />

230 V, Höhe Filter-<br />

Kessel 820 mm 1½" 17 m³/h 105 kg P 02124 1 1.339,00 €<br />

Kessel Ø 760 mm<br />

Pumpe i-Star 22<br />

230 V, Höhe Filter-<br />

Kessel 920 mm 2" 22 m³/h 175 kg P 49805 1 1.899,00 €<br />

Infinity Serie Corvus<br />

Bezeichnung Ventil Pumpenleistung Sandfüllung Artikel-Nr. VE Preis<br />

(6mWS)<br />

inkl. MwSt.<br />

Filterkessel aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit Revisionsöffnung<br />

Restwasserentleerungsventil. Wasserverteilung durch Filterkreuz,<br />

6-Wege Side-Mount-Ventil, Manometer; Pumpe i-Star, Anschlüsse Ø 63 / Ø 50 / 2"<br />

Klarsichtdeckel mit Filtersockel.<br />

Kessel Ø 520 mm<br />

Pumpe i-Star 13<br />

230 V, Höhe Filter-<br />

Kessel 740 mm 1½" 13 m³/h 100 kg P 49806 1 1.339,00 €<br />

Kessel Ø 640 mm<br />

Pumpe i-Star 17<br />

230 V, Höhe Filterkessel<br />

810 mm 1½" 17 m³/h 120 kg P 49807 1 1.469,00 €<br />

Kessel Ø 720 mm<br />

Pumpe i-Star 22<br />

230 V, Höhe Filter-<br />

Kessel 910 mm 2" 22 m³/h 175 m³ P 49808 1 1.999,00 €<br />

Kessel Ø 840 mm<br />

Pumpe i-Star 26<br />

230 V, Höhe Filter-<br />

Kessel 970 mm 2" 26 m³/h 255 kg P 49809 1 2.299,00 €<br />

Infinity Serie Virgo<br />

Bezeichnung Ventil Pumpenleistung Sandfüllung Artikel-Nr. VE Preis<br />

(6mWS)<br />

inkl. MwSt.<br />

Filterkessel aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit Revisionsöffnung<br />

Restwasserentleerungsventil. Wasserverteilung durch Filterkreuz,<br />

6-Wege Side-Mount-Ventil, Manometer Pumpe i-Star, Anschlüsse Ø 63 / Ø 50 / 2"<br />

Farbe. silbermetallic.<br />

Kessel Ø 610 mm<br />

Pumpe i-Star17<br />

230 V, Höhe Filter-<br />

Kessel 1.300 mm 1½" 17 m³/h 375 kg P 49810 1 1.999,00 €<br />

Kessel Ø 765 mm<br />

Pumpe i-Star 22<br />

230 V, Höhe Filter-<br />

Kessel 1.50 mm 2" 22 m³/h 500 kg P 49811 1 2.499,00 €<br />

Kessel Ø 910 mm<br />

Pumpe i-Star 30<br />

230 V, Höhe Filter-<br />

Kessel 1.690 mm 2" 30 m³/h 850 kg P 49812 1 3.199,00 €


94 I<br />

Filteranlagen<br />

Wie funktioniert eine Filteranlage?<br />

1. Filtern: Das Schwimmbadwasser wird durch den Einlaufkopf von oben nach unten durch das Sandbett gefiltert und fließt<br />

durch das Filterkreuz zum Becken zurück.<br />

2. Rückspulen: Das Schwimmbadwasser spült durch das Filterkreuz von unten nach oben den Sand frei und leitet das verschmutzte<br />

Wasser zum Kanalanschluss.<br />

3. Nachspülen: Das Schwimmbadwasser fließt wie beim Filtern, jedoch anschließend zum Kanal um das Filtersystem klarzuspülen.<br />

4. Geschlossen: Alle drei Anschlüsse – Pumpe, Becken und Kanal – sind geschlossen. Das im Ventil integrierte Manometer zeigt den<br />

Druck an und gibt Aufschluss über die Fördermenge bzw. den Verschutzungsgrad der Filteranlage. Filteranlagen,<br />

welche mit einem seitlich montierten 6-Wege-Ventil ausgestattet sind, besitzen zusätzlich folgende Funktionen:<br />

5. Zirkulieren: Das Wasser läuft ohne Filterung direkt zum Becken zurück (z.B für reinen Heizbetrieb).<br />

6. Entleeren: Das Wasser läuft ohne Filterung vom Becken direkt zum Kanal (sinnvoll, wenn ein Bodenablauf vorhanden ist).<br />

Welche Anlage wird benötigt?<br />

Um das Wasser Ihres Pools ständig klar und sauber zu halten, ist eine Filterung und eine ständige Umwälzung des Wassers nötig.<br />

Zum Einsatz kommen dabei verschiedene Filteranlagen. Die Filteranlage muss so ausgelegt sein, dass der Inhalt des Schwimmbeckens in<br />

vier bis fünf Stunden mindestens einmal umgewälzt wird.<br />

Bestimmung des Filterwälzvolumens<br />

Der Mindestvolumenstrom (Q in m 3 /h) einer Wasseraufbereitungsanlage wird, bei einmaliger Umwälzung des gesamten Beckenvolumens,<br />

nach folgender Formel ermittelt: Q = V: t in m 3 /h, wobei V das Beckenvolumen in m 3 und t die Umwälzzeit in h bedeutet. Die Umwälzzeit<br />

ist abhängig von den Personen- und der zusätzlichen Umwelt-WasserbeIastung und wird unterteilt in: gering (weniger als 4 Familienmitglieder<br />

und wenig Bepflanzung in Beckennähe), durchschnittlich (ca. 4-5 Familienmitglieder und zusätzlich 1-3 Personen täglich),<br />

größere (mehr als 6 Familienmitglieder und entsprechender, zusätzlicher Benutzerzahl). Ein Umwälzvolumenstrom unter 5 m 3 /h sollte aus<br />

hydraulischen und den damit verbundenen hygienischen und technischen Gründen (wie z.B. wirkungsvolle Aufheizung und Bodenreinigung)<br />

nicht gewählt werden.<br />

Anwendungsbeispiel<br />

Beckengröße: Länge 8 m, Breite 4 m, Tiefe 1,35 m<br />

Beckenvolumen: 43 m 3<br />

Belastung: durchschnittlich = 5 h Umwälzung des Volumens<br />

Berechnung: Q = 43 m 3 : 5 H : 8,6 m 3 /h<br />

Lösung; gewählte Nennleistung der Filteranlage: 8 m 3 /h<br />

Bestimmung der Umwälzzeit für private Schwimmbäder bei unterschiedlichen Belastungen und Beckenvolumen<br />

Beckenwasser-Umwälzzeit bei einer Beckenbelastung<br />

Beckenvolumen gering durchschnittlich größer<br />

bis 30 m 3 3 h 4 h 5 h<br />

30 bis 50 m 3 4 h 5 h 6 h<br />

über 50 m 3 5 h 6 h 7 h<br />

Wie lange soll die Filteranlage laufen?<br />

Filteranlagen sorgen für gleichbleibend klares und sauberes Wasser. Sie filtern mechanisch Verunreinigungen wie Blütenstaub, Laub und<br />

Sand, aber auch Haut- und Kosmetikrückstände zuverlässig aus dem Wasser. Während der Badezeit sollte die Filteranlage generell in<br />

Betrieb sein, um der erhöhten Schmutzbelastung entgegen zu wirken. Insgesamt sollte die Anlage mindestens 5 Stunden am Tag laufen.<br />

Außerhalb der Badezeit (z.B. während der Nachtstunden) ist es möglich, die Filteranlage abzuschalten, sofern die Wasserqualität<br />

(chemische Werte) optimal ist.


I 95<br />

Serie Aqua<br />

Bezeichnung Anschlüsse Pumpenleistung empf. max. Artikel-Nr. VE Preis<br />

(8mWS) Beckengröße inkl. MwSt.<br />

Aqua 32<br />

geblasener Kunststoffkessel<br />

320 mm<br />

Filterpumpe Espa NS08<br />

230 V DA 50 6 m³/h 24 m³ O 02206 1 299,00 €<br />

Aqua 40<br />

geblasener Kunststoffkessel<br />

400 mm<br />

Filterpumpe Espa NS12<br />

230 V DA 50 10 m³/h 40 m³ O 02207 1 479,00 €<br />

Aqua 50<br />

geblasener Kunststoffkessel<br />

500 mm<br />

Filterpumpe Espa NS15<br />

230 V DA 50 12,5 m³/h 50 m³ O 02208 1 589,00 €<br />

Aqua 40<br />

HP 400 Silen<br />

teilbarer Kunststoffkessel<br />

400 mm<br />

Pumpe Silen 30 M<br />

0,7 kW, 230 V 1½" 10 m³/h 40 m³ P 49813 1 839,00 €<br />

HP 500 Silen<br />

teilbarer Kunststoffkessel<br />

500 mm<br />

Pumpe Silen 50 M<br />

0,8 kW, 230 V 1½" 12 m³/h 48 m³ P 49814 1 919,00 €<br />

HP 600 Silen<br />

teilbarer Kunststoffkessel<br />

600 mm<br />

Pumpe Silen 75 m<br />

1,2 kW, 230 V 1½" 15 m³/h 60 m³ P 49815 1 1.069,00 €<br />

Filteranlage Profil<br />

Filterbehälter Profil, 6-Wege-Ventil 1½",<br />

Manometer, selbstansaugende Pumpe mit<br />

Vorfilter,auf einer Palette montiert<br />

Serie Profil Side-Mount<br />

Bezeichnung Anschlüsse Pumpenleistung empf. max. Artikel-Nr. VE Preis<br />

(8mWS) Beckengröße inkl. MwSt.<br />

Profil 400<br />

Kessel Ø 400 mm<br />

Pumpe Bettar 8<br />

0,3 kW P2, 230 V 1½" 8 m³/h 32 m³ P 49816 1 969,00 €<br />

Profil 400<br />

Kessel Ø 400 mm<br />

Pumpe Espa NS08<br />

0,4 kW P2, 230 V 1½" 6 m³/h 24 m³ P 49817 1 879,00 €<br />

Profil 500<br />

Kessel Ø 500 mm<br />

Pumpe Bettar 12<br />

0,45 kW P2, 230 V 1½" 11 m³/h 44 m³ P 49818 1 1.069,00 €<br />

Profil 500<br />

Kessel Ø 500 mm<br />

Pumpe Silen 30<br />

0,70 kW P2, 230 V 1½" 10 m³/h 40 m³ P 49819 1 969,00 €<br />

Profil 615<br />

Kessel Ø 615 mm<br />

Pumpe Bettar 14<br />

0,65 kW P2, 230 V 1½" 14 m³/h 56 m³ P 49820 1 1.199,00 €<br />

Profil 615<br />

Kessel Ø 615 mm<br />

Pumpe Silen 50<br />

0,80 kW P2, 230 V 1½" 12 m³/h 48 m³ P 49821 1 1.099,00 €


96 I Filterkessel und Zubehör<br />

Einhänge-Kartuschenanlage<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Kartuschenfilteranlage<br />

mit eingebautem Schwimmskimmer<br />

Leistung ca. 5 m/h 230 V,<br />

einschließlich Vakuumanschluss für Bodenreiniger verklebt L 502.010.215 1 519,00 €<br />

unverklebt L 502.010.214 1 519,00 €<br />

Textilkartusche für Filter (Paar)<br />

für Filter 502.101.215/502.010.214 L 502.010.209 1 62,95 €<br />

Einhänge-Kartuschenfilteranlage<br />

für Stahlmantelbecken bis 16 m 3 Inhalt,<br />

inkl. Schutztrafo und Schraubfilterkartusche<br />

Pumpenleistung 2 m 3 /h L 49602 1 139,95 €<br />

Pumpenleistung 4 m 3 /h L 49603 1 169,95 €<br />

Filterbehälter<br />

Bezeichnung Anschlüsse Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Filterbehälter Aqua<br />

Kunststoffkessel (Farbe blau) mit Filterstern,<br />

Entleerung und Manometer, Top-Mount-Ventil und Filterpalette<br />

Ø 320 mm, 6-Wege-Ventil 1½" O 02201 1 197,00 €<br />

Ø 400 mm, 6-Wege-Ventil 1½" O 02202 1 259,00 €<br />

Ø 500 mm, 6-Wege-Ventil 1½" O 02203 1 311,00 €<br />

Filterbehälter Profil<br />

Kunststoffkessel mit Filterstern,<br />

Entleerung und Manometer, inkl. Side-Mount-6-Wege-Ventil<br />

Ø 400 mm 1½" O 530.600.094 1 349,95 €<br />

Ø 500 mm 1½" O 530.600.095 1 399,95 €<br />

Ø 615 mm 1½" O 530.600.096 1 459,95 €<br />

Filterbehälter HP<br />

2-teiliger Kessel aus Polypropylen mit Filterstern,<br />

Entleerung und Manometer, Farbe: blau, ohne 6-Wege-Ventil<br />

Ø 400 mm 1½" O 02141 1 315,00 €<br />

Ø 500 mm 1½" O 02142 1 419,00 €<br />

Ø 600 mm 1½" O 02140 1 509,00 €


I 97<br />

Filterbehälter GFK<br />

Bezeichnung Anschlüsse Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Filterbehälter GFK<br />

Filterkessel aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit Revisionsöffnung,<br />

Restwasserentleerungsventil, Wasserverteiler durch Filterkreuz,<br />

6-Wege-Ventil, Manometer, Farbe: silbermetallic<br />

Columba<br />

Ø 520 mm<br />

Höhe Filterkessel 720 mm 1½" O 49770 1 519,00 €<br />

Ø 640 mm<br />

Höhe Filterkessel 820 mm 1½" O 49771 1 699,00 €<br />

Ø 760 mm<br />

Höhe Filterkessel 920 mm 2" O 49750 1 1.119,00 €<br />

Corvus<br />

Ø 520 mm<br />

Höhe Filterkessel 740 mm 1½" O 49751 1 729,00 €<br />

Ø 640 mm<br />

Höhe Filterkessel 810 mm 1½" O 49752 1 849,00 €<br />

Ø 720 mm<br />

Höhe Filterkessel 910 mm 2" O 49753 1 1.089,00 €<br />

Ø 840 mm<br />

Höhe Filterkessel 970 mm 2" O 49754 1 1.199,00 €<br />

Virgo<br />

Ø 610 mm<br />

Höhe Filterkessel 1300 mm 1½" O 49758 1 1.149,00 €<br />

Ø 765 mm<br />

Höhe Filterkessel 1350 mm 2" O 49759 1 1.529,00 €<br />

Ø 910 mm<br />

Höhe Filterkessel 1690 mm 2" O 49766 1 1.889,00 €<br />

Typ A B C D E F<br />

Columba 520 770 520 640 1½" 152 427<br />

Columba 640 880 640 750 1½" 152 452<br />

Columba 760 940 760 810 2" 145 515<br />

Corvus 520 775 520 685 1½" 120 550<br />

Corvus 640 810 640 720 1½" 120 575<br />

Corvus 720 930 720 840 2" 145 700<br />

Corvus 840 990 840 900 2" 145 725<br />

Virgo 610 1430 610 1300 1½" 152 717<br />

Virgo 765 1555 765 1425 2" 230 875<br />

Virgo 910 1770 910 1640 2" 230 880<br />

Virgo<br />

Columbo<br />

Corvus


98 I Filterkessel und Zubehör<br />

Rückspülventile und Ventile manuell<br />

Bezeichnung Anschlüsse Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

6-Wege-Ventilsatz<br />

Farbe: schwarz 1½" verklebt O 02145 1 78,90 €<br />

1½" unverklebt O 02144 1 78,90 €<br />

Automatische Rückspülventile<br />

Bezeichnung Anschlüsse Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Badutronic 93 V 3.1<br />

Vollautomatische elektronische Rückspülsteuerung auf 6-Wege-Ventil montiert.<br />

Die Rückspülung kann automatisch (Zeitschaltuhr) oder manuell ausgelöst werden.<br />

Badutronic 2002 inkl. Zeitschaltuhr<br />

wie vor, jedoch zusätzlich mit direkter Ansteuerung einer Filterpumpe bis 1,0 kW.<br />

1½" O 02490 1 909,00 €<br />

2" O 02485 1 949,00 €<br />

1½" O 02486 1 959,00 €<br />

2" O 02487 1 989,00 €<br />

Rückspülautomatik Eutronic-20<br />

Schnellbefestigung zur Montage auf 6-Wege-Ventil, programmierbare Zeiten für Filtereinschaltungen,<br />

zeitgesteuerte und druckabhängige Rückspülautomatik, Anschluss für Temperaturregler möglich.<br />

LCD-Anzeige im Gehäusedeckel.<br />

O 50478 1 1.749,00 €<br />

Filtermaterial<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Quarzsand 0,4 - 0,8 mm, 25 kg O 49698 1 12,50 €<br />

Quarzsand 0,7 - 1,2 mm, 25 kg O 49697 1 12,50 €<br />

Quarzsand 1,0 - 2,0 mm, 25 kg O 49705 1 12,50 €<br />

Quarzsand 2.0 - 3.0 mm, 25 kg O 49706 1 12,50 €<br />

Quarzsand 3.0 - 6.0 mm, 25 kg O 49707 1 12,50 €<br />

Palette = 40 Sack<br />

Filtermaterial Spezial<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Zeolit – Die bessere Alternative zu Filterquarzsand<br />

p 100 % natürliches Kristallgittergestein ersetzt die Quarzsandkörnung 0,4 - 0,8 mm<br />

p Kristallklarer Poolinhalt; durch die dreidimensionale Wabenstruktur wird das Wasser viel effizienter gereinigt<br />

p Entgiftet belastetes Poolwasser, entfernt toxisches Ammoniak, absorbiert Schwermetalle (z.B. Kupfer), aber auch Eisen<br />

p Verhindert unangenehme Gerüche; Ammoniumverbindungen und Chloride werden im Filter zurückgehalten<br />

p Eignet sich besonders in Kombination mit Wasserpflege saness<br />

Zeolit 0,5 - 1,0 mm, 25 kg E 502.010.923 1 47,95 €


FILTERPUMPEN<br />

hobby pool <strong>2011</strong>


100 I Filterpumpen<br />

Extrem leise Power<br />

p<br />

Innovative Technik, die punktet 1<br />

Die i-Star-Pumpe ist durch das runde Pumpengehäuse geräuschoptimiert<br />

und daher leiser als herkömmliche Pumpen.<br />

Leistungsstärke von 10 bis 30 m 3 /h<br />

p<br />

Das i-Star Sortiment ist außerordentlich leistungsstark und deckt mit sechs<br />

Pumpentypen und mit einer Gehäusegröße Durchflussleistungen von 10 bis 30 m 3 /h ab.<br />

Perfekte variable Anschlusstechnik<br />

p<br />

Mehr Komfort und Sicherheit durch Netztrennschalter am Wechselstrommotor,<br />

3 m Sicherheitskabel, Werkzeug zum Öffnen des Rotrings.<br />

Beste Filtration<br />

p Optimiertes Fassungsvermögen des Fasernfängers/Vorfilters mit 4,5 l.<br />

i-Star Filterpumpen<br />

Bezeichnung Anschlüsse Pumpenleistung empf. max. Artikel-Nr. VE Preis<br />

(6mWS) Beckengröße inkl. MwSt.<br />

Infinity i-Star 10<br />

selbstansaugend,<br />

mit Vorfilter, 230 V Ø 50<br />

kW 2" 10 m 3 /h 40 m³ O 50070 1 459,95 €<br />

Infinity i-Star 13<br />

selbstansaugend,<br />

mit Vorfilter, 230 V Ø 50<br />

kW 2" 13 m 3 /h 52 m³ O 50071 1 509,00 €<br />

Infinity i-Star 17<br />

selbstansaugend,<br />

mit Vorfilter, 230 V Ø 63/Ø 50<br />

kW 2" 17 m 3 /h 68 m³ O 50072 1 579,00 €<br />

Infinity i-Star 17<br />

selbstansaugend,<br />

mit Vorfilter, 400 V Ø 63/Ø 50<br />

kW 2" 17 m 3 /h 68 m³ O 50081 1 579,00 €<br />

Infinity i-Star 22<br />

selbstansaugend,<br />

mit Vorfilter, 230 V Ø 63<br />

kW 2" 22 m 3 /h 88 m³ O 50073 1 619,00 €<br />

Infinity i-Star 22<br />

selbstansaugend,<br />

mit Vorfilter, 400 V Ø 63<br />

kW 2" 22 m 3 /h 88 m³ O 50082 1 619,00 €


I 101<br />

1<br />

i-Star – die Pumpe<br />

i-Star<br />

Förderstrom Q (m 3 /h)<br />

Langlebig und nachhaltig<br />

p 5 Jahre Infinity-Premium-Garantie<br />

i-Star Filterpumpen<br />

Bezeichnung Anschlüsse Pumpenleistung empf. max. Artikel-Nr. VE Preis<br />

(6mWS) Beckengröße inkl. MwSt.<br />

Infinity i-Star 26<br />

selbstansaugend,<br />

mit Vorfilter, 230 V Ø 63<br />

1,00 kW 2" 26 m 3 /h 104 m³ O 50074 1 769,00 €<br />

Infinity i-Star 26<br />

selbstansaugend,<br />

mit Vorfilter, 400 V Ø 63<br />

1,00 kW 2" 26 m 3 /h 104 m³ O 50083 1 769,00 €<br />

Infinity i-Star 30<br />

selbstansaugend,<br />

mit Vorfilter, 230 V Ø 63<br />

1,30 kW 2" 30 m 3 /h 120 m³ O 50075 1 919,00 €<br />

Infinity i-Star 30<br />

selbstansaugend,<br />

mit Vorfilter, 400 V Ø 63<br />

1,30 kW 2" 30 m 3 /h 120 m³ O 50084 1 919,00 €


102 I<br />

Filterpumpen<br />

Filterpumpen Espa NS<br />

Bezeichnung Anschlüsse Pumpenleistung empf. max. Artikel-Nr. VE Preis<br />

(8mWS) Beckengröße inkl. MwSt.<br />

Espa NS 08<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V Ø 50 mm 6 m³/h 25 m³ O 50056 1 209,90 €<br />

Espa NS 12<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V Ø 50 mm 10 m³/h 40 m³ O 50057 1 239,95 €<br />

Espa NS 15<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V Ø 50 mm 12,5 m³/h 50 m³ O 50058 1 259,95 €<br />

Filterpumpen Espa Niper/Iris/Silen<br />

Bezeichnung Anschlüsse Pumpenleistung empf. max. Artikel-Nr. VE Preis<br />

(8mWS) Beckengröße inkl. MwSt.<br />

Niper 1/350<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 0,27 kW Ø 38 mm 4 m³/h 15 m³ O 02133 1 222,00 €<br />

Niper 3/650<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V Ø 38 mm 8,5 m³/h 34 m³ O 50054 1 335,00 €<br />

Niper 3/850<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V Ø 38 mm 10 m³/h 40 m³ O 50055 1 349,00 €<br />

Iris 500<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 0,45 kW Ø 50 mm 6 m³/h 24 m³ O 50201 1 329,00 €<br />

Iris 750<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 0,45 kW Ø 50 mm 8,5 m³/h 34 m³ O 50200 1 369,00 €<br />

Silen 30<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 0,70 kW Ø 50 mm 10 m³/h 40 m³ O 50170 1 389,00 €<br />

400 V, 0,70 kW Ø 50 mm 10 m³/h 40 m³ O 50184 1 389,00 €<br />

Silen50<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 0,80 kW Ø 50 mm 12 m³/h 48 m³ O 50171 1 419,00 €<br />

400 V, 0,80 kW Ø 50 mm 12 m³/h 48 m³ O 50172 1 419,00 €<br />

Silen75<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 1,20 kW Ø 50 mm 14 m³/h 52 m³ O 50180 1 439,00 €<br />

400 V, 1,20 kW Ø 50 mm 14 m³/h 52 m³ O 50181 1 439,00 €<br />

Silen100<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 1,40 kW Ø 50 mm 18 m³/h 72 m³ O 50182 1 469,00 €<br />

400 V, 1,40 kW Ø 50 mm 18 m³/h 72 m³ O 50183 1 469,00 €


I 103<br />

Filterpumpen Espa Niper/Iris/Silen<br />

Bezeichnung Anschlüsse Pumpenleistung empf. max. Artikel-Nr. VE Preis<br />

(8mWS) Beckengröße inkl. MwSt.<br />

Silen 2 50<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 0,90 kW Ø 63 mm 15 m³/h 60 m³ O 50173 1 619.00 €<br />

400 V, 0,90 kW Ø 63 mm 15 m³/h 60 m³ O 50175 1 619.00 €<br />

Silen 2 75<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 1,00 kW Ø 63 mm 18 m³/h 72 m³ O 50174 1 649.00 €<br />

400 V, 1,00 kW Ø 63 mm 18 m³/h 72 m³ O 50189 1 649.00 €<br />

Silen 2 100<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 1,58 kW Ø 63 mm 23 m³/h 92 m³ O 50186 1 669,00 €<br />

400 V, 1,58 kW Ø 63 mm 23 m³/h 92 m³ O 50176 1 669,00 €<br />

Silen 2 150<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 1,96 kW Ø 63 mm 27 m³/h 108 m³ O 50188 1 745,00 €<br />

400 V, 1,96 kW Ø 63 mm 27 m³/h 108 m³ O 50187 1 745,00 €<br />

Silen 2 200<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 2,19 kW Ø 63 mm 31 m³/h 124 m³ O 50177 1 819,00 €<br />

400 V, 2,19 kW Ø 63 mm 31 m³/h 124 m³ O 50190 1 819,00 €<br />

Silen 2 300<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 2,84 kW Ø 63 mm 36 m³/h 144 m³ O 50178 1 919,00 €<br />

400 V, 2,84 kW Ø 63 mm 36 m³/h 144 m³ O 50179 1 919,00 €<br />

Filterpumpen Bettar<br />

Bezeichnung Anschlüsse Pumpenleistung empf. max. Artikel-Nr. VE Preis<br />

(8mWS) Beckengröße inkl. MwSt.<br />

Bettar 8<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter, 230 V,<br />

0,58 / 0,30 kW<br />

(P1/ P2) Ø 63/50 mm 8 m³/h 32 m³ L 02135 1 379,00 €<br />

Bettar12<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter, 230 V,<br />

0,65 / 0,45 kW<br />

(P1/ P2) Ø 63/50 mm 11 m³/h 44 m³ L 02136 1 399,00 €<br />

Bettar 14<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter, 230 V,<br />

0,97 / 0,65 kW<br />

(P1/ P2) Ø 63/50 mm 14 m³/h 56 m³ L 02137 1 439,00 €


104 I Filterpumpen<br />

Filterpumpen Badu<br />

Bezeichnung Anschlüsse Pumpenleistung empf. max. Artikel-Nr. VE Preis<br />

(8mWS) Beckengröße inkl. MwSt.<br />

Badu 90/7<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 0,30 kW 1½" 7 m³/h 30 m³ L 50076 1 599,00 €<br />

Badu 90/11<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 0,45 kW 1½" 11 m³/h 40 m³ L 02127 1 645,00 €<br />

Badu 90/11<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

400 V, 0,45 kW 1½" 11 m³/h 40 m³ L 02147 1 609,00 €<br />

Badu 90/13<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 0,55 kW 2" 14 m³/h 55 m³ L 50077 1 669,00 €<br />

Badu 90/13<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

400 V, 0,55 kW 2" 14 m³/h 55 m³ L 02148 1 655,00 €<br />

Badu 90/15<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 0,75 kW 2" 17 m³/h 65 m³ L 02138 1 719,00 €<br />

Badu 90/15<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

400 V, 0,75 kW 2" 17 m³/h 65 m³ L 02149 1 679,00 €<br />

Badu 90/20<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 1,00 kW 2" 20 m³/h 80 m³ L 50078 1 769,00 €<br />

Badu 90/25<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

400 V, 1,30 kW 2" 26 m³/h 100 m³ L 50079 1 999,00 €<br />

Badu 90/30<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V, 1,50 kW 2" 31 m³/h 120 m³ L 50080 1 1.179,00 €<br />

Filterpumpe Eco touch<br />

Bezeichnung Anschlüsse Pumpenleistung empf. max. Artikel-Nr. VE Preis<br />

(6mWS) Beckengröße inkl. MwSt.<br />

Badu Eco Touch<br />

selbstansaugend<br />

mit Vorfilter,<br />

230 V 1½" 6 bis 14 m³/h 30 bis 70 m³ l 02126 1 869,00 €<br />

Die langsame Drehzahl – 2.000 U/min. = 10 m 3 /h, 0,40 kW – ist ideal für den Spar-<br />

Filterbetrieb.<br />

Die mittlere Drehzahl – 2.500 U/min = 16 m 3 /h, 070 kW – ist die richtige Drehzahl im<br />

Dauerbetrieb.<br />

Die hohe Drehzahl – 2.850 U/min = 22 m 3 /h,1,5 kW – ist ideal für den Betrieb der<br />

Solaranlage und für den Rückspülvorgang.<br />

Bitte Installationshinweise beachten<br />

Alle Pumpen werden ohne Kabel und Stecker geliefert, um sicher zu stellen, dass auch eine<br />

entsprechende Installation und Prüfung durch den Elektro-Fachmann gewährleistet wird.<br />

(Federschutzschalter Typ A)


I 105<br />

Filterpumpen Ultra-Flow<br />

p Einzigartiges „Camp Ramp” Schließungssystem, leichtes Öffnen und Schließen der Abdeckungsverriegelung durch einfache<br />

Viertelumdrehung.<br />

p Siebkorb mit durchsichtigem Deckel für schnelle Reinigungsinspektion<br />

p Alle Komponenten aus rostfreiem Messing und Edelstahl<br />

p Speziell entwickelt für geräuscharmen Betrieb<br />

p Klammer aus rostfreiem Edelstahl für die einfache Demontage der Antriebsseite<br />

p 2-Zoll-Eingänge für eine schnelle Ansaug- und effiziente Durchflussleistung<br />

p Pumpen selbstansaugend mit Vorfilter<br />

Filterpumpen Ultra-Flow<br />

Bezeichnung Anschlüsse Pumpenleistung empf. max. Artikel-Nr. VE Preis<br />

Beckengröße<br />

inkl. MwSt.<br />

Ultra-Flow 101<br />

230 V, 0,75 kW 2" 17 m³/h (8m/WS) 65 m³ P 50220 1 599,00 €<br />

Ultra-Flow 151<br />

230 V, 1,1 kW 2" 22 m³/h (10m/WS) 85 m³ P 502221 1 649,00 €<br />

Ultra-Flow 201<br />

230 V, 1,5 kW 2" 27 m³/h (12m/WS) 100 m³ P 50223 1 769,00 €<br />

Ultra-Flow 301<br />

230 V, 2,2 kW 2" 29 m³/h (14m/WS) 110 m³ P 50224 1 939,00 €<br />

Filterpumpen Whisper-Flow<br />

p Spezialkonstruktion für effizienteren und leiseren Wassertransport<br />

p Maximierung des Wasserdurchflusses durch hocheffizientes Flügelrad und „Funnelflow”-Umlenker<br />

p Großer Siebkorb mit durchsichtiger Siebkorbabdeckung für rasche Inspektion<br />

p Die Whisperflow-Pumpe ist zum Schutz vor Überhitzung und Korrosion aus hitzebeständigem Thermokunststoff gefertigt<br />

p Einfache Installation und Wartung kombiniert mit optimaler Leistung bei minimalem Verbrauch<br />

p Anschluss: 2" IG<br />

p Pumpen selbstansaugend mit Vorfilter<br />

Filterpumpen Whisper-Flow<br />

Bezeichnung Anschlüsse Pumpenleistung empf. max. Artikel-Nr. VE Preis<br />

Beckengröße<br />

inkl. MwSt.<br />

Whisper-Flow 071<br />

230 V, 0,55 kW 2" 15 m³/h (8m/WS) 60 m³ P 50226 1 699,00 €<br />

Whisper-Flow 073<br />

400 V, 0,55 kW 2" 15 m³/h (8m/WS) 60 m³ P 50227 1 699,00 €<br />

Whisper-Flow 101<br />

230 V, 0,75 kW 2" 19 m³/h (8m/WS) 70 m³ P 50228 1 769,00 €<br />

Whisper-Flow 103<br />

400 V, 0,75 kW 2" 19 m³/h (8m/WS) 70 m³ P 50229 1 769,00 €<br />

Whisper-Flow 151<br />

230 V, 1,1 kW 2" 20 m³/h (12m/WS) 80 m³ P 50230 1 859,00 €<br />

Whisper-Flow 153<br />

400 V, 1,1 kW 2" 20 m³/h (12m/WS) 80 m³ P 50231 1 859,00 €<br />

Whisper-Flow 201<br />

230 V, 1,5 kW 2" 22 m³/h (12m/WS) 80 m³ P 50232 1 999,00 €<br />

Whisper-Flow 301<br />

230 V, 2,2 kW 2" 28 m³/h(12m/WS) 110 m³ P 50233 1 1.249,00 €


106 I Schwimmbadsteuerungen<br />

Schwimmbadsteuerungen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Infinity Pool control 230 analog<br />

Filter- und Heizungs- oder Solarsteuerung mit Schaltuhr,<br />

für 230 V Filterpumpen<br />

Anschlussmöglichkeit: Schwallbehältersteuerung,<br />

Rückspülsteuerung, Dosiertechnik<br />

Schutzart: IP65, inkl. Wasserfühler mit 5 m Kabel O 02537 1 429,95 €<br />

Infinity Pool control 400 analog<br />

Filter- und Heizungs- oder Solarsteuerung mit Schaltuhr,<br />

für 400 V Filterpumpen<br />

Anschlussmöglichkeit: Schwallbehältersteuerung,<br />

Rückspülsteuerung, Dosiertechnik<br />

Schutzart: IP65, inkl. Wasserfühler mit 5 m Kabel O 02535 1 499,95 €<br />

Infinity Pool control 230 digital<br />

Digitale Filter-, Heizungs- oder Solarsteuerung für 230 V Filterpumpen<br />

Intuitive Benutzerführung mit LC Display beleuchtet.<br />

Anzeige der einzelnen Betriebszustände. Anschlussmöglichkeiten<br />

für Rinnentanksteuerung, Rückspülsteuerung und Dosiertechnik.<br />

Schutzart: IP65, inkl. Wasserfühler mit 5 m Kabel. O 02538 1 539,00 €<br />

Infinity Pool control 400 digital<br />

Digitale Filter-, Heizungs- oder Solarsteuerung für 400 V Filterpumpen<br />

Intuitive Benutzerführung mit LC Display beleuchtet.<br />

Anzeige der einzelnen Betriebszustände. Anschlussmöglichkeiten<br />

für Rinnentanksteuerung, Rückspülsteuerung und Dosiertechnik.<br />

Schutzart: IP65, inkl. Wasserfühler mit 5 m Kabel. O 02536 1 599,00 €<br />

Infinity Temperaturregler<br />

Solar-Temperaturdifferenzregelung<br />

zum direkten Anschluss einer Pumpe 230 V,<br />

bzw. eines Motorventils,<br />

inkl. Wasserfühler mit Befestigungsschelle O 50510 1 249,95 €<br />

Poolsteuerung DIGI-POOL<br />

Poolsteuerung mit Heizungs- und Solarregler und digitaler<br />

Anzeige. Es können beide Heizungen gleichzeitig mit Vorrang<br />

für Solar angeschlossen werden. Für 230 V/400 V Pumpen<br />

mit selbstjustierendem Motorschutz. Anschlussmöglichkeiten für<br />

Dosiertechnik, Rückspülsteuerung, Schwallbehältersteuerung,<br />

Niveauregulierung. Temperaturfühler und Tauchhülse sind<br />

im Lieferumfang nicht enthalten. L 540.201.860 1 649,95 €<br />

Zubehör für Infinity-Steuerungen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Tauchhülse verchromt<br />

R ½" AG, Tauchtiefe 30 mm O 02502 1 29,95 €<br />

Solar-Anlegefühler mit 10 m Kabel<br />

zur Messung der Solaranlagentemperatur O 02501 1 24,95 €


I 107<br />

Schwimmbadsteuerungen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Elektronischer Wasserstandsregler NIVSKIM-POOL<br />

für Einbauskimmer, elektronischer Füllstandsregler<br />

mit galvanischer Sonde für Skimmereinbau.<br />

Mit Schalter für Aus / Automatik / Test.<br />

Ohne Magnetventil L 540.301.160 1 229,95 €<br />

Schwallwassersteuerung<br />

für Überlaufsammelbehälter,<br />

5 m lange farbige Kabel und Fixiereinheit.<br />

Für jede Filtersteuerung mit pontentialfreiem Kontakt.<br />

Spritzwasserfest (IP65). Maximale Nachfüllzeit und<br />

Zwangseinschaltungszeit ist einstellbar.<br />

Alarmmeldung bei Sondenfehler. L 540.202.280 1 449,95 €<br />

Zubehör für Filtersteuerungen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Hängeelektrodensatz (5 Stk.) für TOTAL-POOL<br />

mit Farbcode inklusive Fixiereinheit<br />

um die integrierte Schwallwassersteuerung zu nutzen. L 540.201.930 1 186,95 €<br />

Niveausonde Skimmer für TOTAL-POOL<br />

um den integrierten Niveauregler zu nutzen L 540.201.940 1 41,95 €<br />

Automatische Niveauregulierung<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Niveauregulierung BNR 200 – 230 V<br />

bestehend aus Elektronik-Steuergerät, Befestigungsschiene<br />

und Magnet-Niveauschalter<br />

Ein-/Ausschaltverzögerung: 15 bzw. 20 Sek.<br />

Standardkabellänge. 5,00 m, max. Kabellänge 100 m<br />

Magnet-Niveauschalter mit 12 V versorgt O 02491 1 359,95 €<br />

Niveauregulierung BNR 55 – 230 V<br />

bestehend aus Elektronik-Steuergerät, Befestigungsschiene<br />

und Niveausonde<br />

Ein-/Ausschaltverzögerung: 15 bzw. 20 Sek.<br />

Standardkabellänge. 5,00 m, max. Kabellänge 100 m<br />

Magnet-Niveauschalter mit 12 V versorgt O 02492 1 375,95 €<br />

Magnetventil ½" – 230 V<br />

passend zu BNR 200 und BNR 55 O 02493 1 112,95 €<br />

Zubehör für Filtersteuerungen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Tauchhülse verchromt<br />

R ½" AG, Tauchtiefe 30 mm O 02502 1 29,95 €<br />

Tauchfühler Ø 10 mm mit 5 m Kabel<br />

zur Messung der Badewassertemperatur O 540.201.900 1 49,95 €<br />

Solar-Anlegefühler mit 20 m Kabel<br />

zur Messung der Solaranlagentemperatur O 02501 1 79,95 €<br />

PVC T-Stück Ø 50 mm x 1/2 R 44319 1 6,75 €


108 I<br />

Filterzubehör<br />

Filterboxen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Filterbox<br />

aus GFK zum Erdeinbau der Filteranlage, grüner Deckel<br />

aufklappbar und arretierbar, 5 Ausgänge Ø 50 mm.<br />

Länge 1000 x B 1000 x H 900 mm, Filter bis Ø 500 mm O 49668 1 1.079,00 €<br />

Länge 1200 x B 1000 x H 925 mm, Filter bis Ø 650 mm O 49669 1 1.579,00 €<br />

Maße<br />

Gewicht (kg) 43 88<br />

Volumen (m³) 1,16 1,43<br />

für Filter Ø 400, 450<br />

500, 600 650<br />

A 1000 1200<br />

B 1000 1000<br />

C 900 925<br />

D 70 70<br />

E 725 740<br />

Universalabdeckung in Felsoptik<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Universalabdeckungen<br />

Felsenimitat aus GFK, BOden offen, Deckel abnehmbar<br />

Farbe: granitgrau<br />

für Filteranlagen bis Kessel bis Ø 320 mm I 49671 1 399,95 €<br />

für Filteranlagen bis Kessel bis Ø 350 mm I 49672 1 539,00 €<br />

für Filteranlagen bis Kessel bis Ø 500 mm I 49673 1 699,00 €<br />

Farbe: Sandstein<br />

für Filteranlagen bis Kessel bis Ø 320 mm I 49674 1 399,95 €<br />

für Filteranlagen bis Kessel bis Ø 350 mm I 49675 1 539,00 €<br />

für Filteranlagen bis Kessel bis Ø 500 mm I 49676 1 699,00 €


I 109<br />

Technikschacht<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Technikschacht aus GFK<br />

mit Abdeckung in Felsoptik mit Bodenablauf Ø 500 mm<br />

Technikschacht Gr. 1<br />

800 x 560 x 770 mm für Filteranlagen bis Kessel Ø 450 mm L 49665 1 689,00 €<br />

Technikschacht Gr. 2<br />

1150 x 970 x 730 mm für Filteranlagen bis Kessel Ø 600 mm L 49666 1 1.279,00 €<br />

Wasserfall<br />

Aus glasfaserverstärktem<br />

Kunststoff, in Felsoptik, unten<br />

zum Teil offen. Jeder<br />

Wasserfall wird in Handarbeit<br />

laminiert und ist dadurch ein<br />

Unikat. Durch die abnehmbare<br />

Rückwand ist der Wasserfall<br />

begehbar und kann als<br />

Stauraum für Poolzubehör und<br />

Sandfilteranlage genutzt werden,<br />

dadurch wird der<br />

Geräuschpegel der<br />

Sandfilteranlage gemindert und<br />

diese gleichzeitig vor<br />

Spritzwasser, UV-Strahlen und<br />

Verschmutzungen geschützt.<br />

Der Wasseranschluss kann<br />

über die Sandfilteranlage oder<br />

eine externe Pumpe erfolgen.<br />

Artikel-Nr. I 49670<br />

2.999,00 €


110 I<br />

Pool-Spaß<br />

Premium Schwimmlounge, aufblasbar<br />

ca. 210 x 100 cm Art.-Nr. L 42113 109,95 J<br />

Badespaß pur<br />

Luxus-Schwimmsessel Sun Chaser mit Ponton-Schwimmkörper<br />

ca. 140 x 80 cm Art.-Nr. L 42112 149,95 J<br />

p Entspannen Sie sich auf unseren luxuriösen Schwimmsesseln<br />

p Großer Spaß und viel Action im Pool für Kids mit der Wasserwippe und dem Water Wheel<br />

p Die geniale Duschkabine kann auch als Umkleidekabine genutzt werden<br />

Wasserwippe<br />

aufblasbar, PVC, gelb/orange,<br />

ca. 220 x 110 cm<br />

Art.-Nr. L 42135<br />

69,95 J<br />

Schwimmsessel<br />

aufblasbar, PVC, blau/silber, ca. 160 x 85 cm<br />

Art.-Nr. L 42110 34,95 J<br />

Luxus-Schwimmsessel<br />

aufblasbar, blau/schwarz, mit<br />

Nylonüberzug, ca. 160 x 100 cm<br />

Art.-Nr. L 42111 99,95 J<br />

Blasebalg<br />

Art.-Nr. L 42139<br />

7,95 J<br />

Dusch- und Umkleidekabine<br />

aufblasbar, PVC, blau, ca. 200 x 80 cm<br />

Art.-Nr. L 42120 69,95 J<br />

Water Wheel<br />

aufblasbares Wasserrad<br />

PVC, Ø ca. 120 cm<br />

Art.-Nr. L 42130<br />

59,95 J<br />

Alle Preise inkl. MwSt.


WASSERERWÄRMUNG<br />

hobby pool <strong>2011</strong>


112 I<br />

Wassererwärmung<br />

Wassererwärmung<br />

Viele Schwimmbadbesitzer haben den Wunsch, in warmem Wasser zu baden. Ob ›warm‹ nun 21 oder 28°C heißt, ist individuell unterschiedlich.<br />

Welche Möglichkeiten gibt es, um dies zu erreichen?<br />

Solarabsorber<br />

Verlängern Sie die Badesaison, indem Sie die Sonne anzapfen!<br />

Ohne zusätzlichen Energieaufwand erreichen Sie durch die<br />

Montage einer Solaranlage innerhalb kurzer Zeit eine deutliche<br />

Erwärmung Ihres Schwimmbadwassers. Die Solarabsorber werden<br />

in die Rücklaufleitung (zwischen Sandfilteranlage und Einlaufdüse)<br />

integriert.<br />

Mit einer Wärmepumpe verlängern Sie Ihre Badesaison<br />

ganz entscheidend.<br />

Sie sind eine echte<br />

Alternative zu<br />

Elektrowärmetauschern<br />

und sind in den<br />

Betriebskosten wesentlich<br />

günstiger. Gegenüber<br />

dem Gebrauch von<br />

Solarsystemen haben Sie<br />

den Vorteil, nicht auf die<br />

Sonne angewiesen zu<br />

sein.<br />

Eine Kombination aus Solarabsorbern<br />

und einer Wärmepumpe ist natürlich jederzeit<br />

möglich.<br />

Wärmetauscher<br />

Wollen Sie von der Sonne unabhängig sein, dann wählen Sie<br />

einen Wärmetauscher, der an die vorhandene Hausheizung angeschlossen<br />

wird. Das Heizungswasser fließt auf der einen Seite<br />

durch eine Spirale, das Schwimmbadwasser fließt um diese Spirale<br />

herum und erwärmt sich. Die Temperatur wird elektronisch gemessen<br />

und der Tauscher schaltet sich automatisch ab, wenn die<br />

gewünschte Temperatur erreicht ist.<br />

Soladur-V<br />

Vakuumröhrenkollektoren finden ihre Anwendung bei der<br />

Erwärmung von Trink-, Heizungs- und Poolwasser. Im Bereich der<br />

Poolwassererwärmung kommen ausschließlich direkt durchflossene<br />

Vakuumröhren zur Anwendung. Die „direkt durchflossenen Vakuumröhren“<br />

werden von einer speziellen<br />

Wärmeträgerflüssigkeit (Glykol-<br />

Wasser-Gemisch) direkt durchströmt.<br />

Die einfallende Sonnenstrahlung<br />

wird durch die Glasröhren und<br />

Absorberschicht (die innere<br />

Röhre ist metallbedampft)<br />

aufgenommen und in<br />

thermische Energie umgewandelt.<br />

Da warmes<br />

Wasser leichter als<br />

kaltes Wasser ist, steigt<br />

dieses von selbst in den<br />

Warmwasserspeicher<br />

(Sammler) nach oben.<br />

Elektroheizer<br />

Eine Alternative zur Beheizung<br />

von sehr kleinen Schwimmbecken<br />

oder Whirlpools etc.<br />

Nur dann zu<br />

empfehlen, wenn<br />

es keine andere<br />

Lösung gibt.


Solarsysteme<br />

I 113<br />

Erwärmen Sie das<br />

Schwimmbadwasser<br />

mit Solartechnik zum Nulltarif<br />

Verlängern Sie die Badesaison, indem Sie die Sonne anzapfen!<br />

Ohne zusätzlichen Energieaufwand erreichen Sie durch die<br />

Montage einer Solaranlage innerhalb kurzer Zeit eine deutliche<br />

Erwärmung Ihres Schwimmbadwassers.<br />

Die Solarabsorber werden in die Rücklaufleitung (zwischen Sandfilteranlage<br />

und Einlaufdüse) integriert.<br />

Details zur Anforderung an die Sandfilteranlage (Filterleistung in<br />

m³/h, erzielbare Wegstrecke und Höhendifferenz) erhalten Sie von<br />

Ihrem hobby pool-Fachhändler. Alle Sets enthalten die erforderlichen<br />

Montageteile.<br />

Dimensionierung: In Mitteleuropa sollte die Solarabsorberfläche<br />

1:1 der Beckenoberfläche entsprechen. Wird das Becken mit einer<br />

Abdeckung gegen Wärmeverlust geschützt, reduziert sich die<br />

Absorberfläche auf 60 Prozent der Beckenoberfläche.<br />

Aus der nachstehenden Tabelle können Sie entnehmen, welche<br />

Absorberfläche für Ihr Becken benötigt wird. Sollte die Fläche des<br />

gewählten Solarabsorbersets nicht ausreichend sein, werden die<br />

Sets jeweils mit einem Ergänzungsmodul erweitert, um die<br />

abgelesene/errechnete Fläche zu erzielen.<br />

Soladur 3er-Sets<br />

erzielte Länge Zubehör inklusive Artikel-Nr. Preis<br />

Absorberfläche<br />

inkl. MwSt.<br />

7,20 m 2 2 m 3x Solarbsorber 2 m x 1,20 m, + Systemzubehör O 03570 1.579,00 €<br />

10,80 m 2 3 m 3x Solarbsorber 3 m x 1,20 m, + Systemzubehör O 03587 1.799,00 €<br />

14,40 m 2 4 m 3x Solarbsorber 4 m x 1,20 m, + Systemzubehör O 03572 1.979,00 €<br />

18,00 m 2 5 m 3x Solarbsorber 5 m x 1,20 m, + Systemzubehör O 03574 2.199,00 €<br />

Verbindungsmuffe<br />

Lieferumfang Soladur-Set: p Soladur-S Absorber p Verbindungsmuffen p Verschlusskappen<br />

p Schlauchklemmen p Bogen 90° p Anschlußzubehör, Entlüfterdose, Montagezubehör<br />

p Steuerung Infinity Solarcontrol<br />

Verschlusskappe<br />

Schlauchklemmen<br />

Ergänzungsmodule<br />

erzielte Länge Zubehör inklusive Artikel-Nr. Preis<br />

Absorberfläche<br />

inkl. MwSt.<br />

2,40 m 2 2 m 1x Solarbsorber 2 m x 1,20 m, + Systemzubehör O 03571 289,00 €<br />

3,60 m 2 3 m 1x Solarbsorber 3 m x 1,20 m, + Systemzubehör O 03573 359,00 €<br />

4,80 m 2 4 m 1x Solarbsorber 4 m x 1,20 m, + Systemzubehör O 03575 409,00 €<br />

6,00 m 2 5 m 1x Solarbsorber 5 m x 1,20 m, + Systemzubehör O 03576 489,00 €<br />

T-Stück°<br />

Bogen 90°<br />

Lieferumfang Ergänzungsmodule: p Soladur-S Absorber p Verbindungsmuffen<br />

p Schlauchklemmen, Befestigungsmaterial<br />

Infinity Solarcontrol


114 I<br />

Solarsysteme<br />

QUALITÄT<br />

Made<br />

in<br />

Germany<br />

Durch die Montage einer Solaranlage können Sie die Betriebskosten<br />

deutlich reduzieren und die Schwimmbadsaison verlängern.<br />

Die Absorber verfügen über einen geringen Widerstand und<br />

wandeln die Sonnenenergie innerhalb kurzer Zeit in Wärme um.<br />

Die Wassertemperatur wird sich um ca. 3°- 5°C erhöhen.<br />

Soladur-S-Solarabsorber<br />

Soladur Solarabsorber aus Polypropylen, mit Vor- und Rücklaufrohr, Ø 50 mm<br />

Technische Daten<br />

Typ 200 300 400 500 600 700<br />

Länge [mm] 2000 3000 4000 5000 6000 7000<br />

Breite [mm] 1200 1200 1200 1200 1200 1200<br />

Dicke [mm] 5 5 5 5 5 5<br />

Fläche [m²] 2,4 3,6 4,8 6,0 7,2 8,4<br />

Gewicht leer [kg] 8,0 10,5 13,0 15,5 18,0 20,5<br />

Gewicht gefüllt [kg] 17 22 27 32 37 42<br />

max. Betriebsdruck [bar] 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />

Durchflussmenge [l/m²/h] 100 100 100 100 100 100<br />

Fördermenge [l/m] 240 360 480 600 720 840<br />

Stillstandstemperatur 80° C 80° C 80° C 80° C 80° C 80° C<br />

Durchflusswiderstand [m] bei 100 l/m²/h 0,010 0,015 0,025 0,04 0,06 0,09<br />

Abmessung Art.-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

2,00 x 1,20 m O 03581 1 236,00 €<br />

3,00 x 1,20 m O 03582 1 305,00 €<br />

4,00 x 1,20 m O 03583 1 389,00 €<br />

5,00 x 1,20 m O 03584 1 449,00 €<br />

6,00 x 1,20 m O 03585 1 509,00 €<br />

7,00 x 1,20 m O 03586 1 598,00 €<br />

Reparatur-Set<br />

besteht aus:<br />

Spezial Kleber 20 g, Primer 10 g,<br />

Referenzstück 10x10 cm O 03559 1 97,90 €


I 115<br />

Zubehör Soladur<br />

Verbindungsmaterial Artikel-Nr. VE Preis<br />

aus EPDM-Kautschuk mit Gewebeeinlage, Ø 50 mm<br />

inkl. MwSt.<br />

Verschlusskappe O 03612 1 5,60 €<br />

Verbindungsmuffe O 03611 1 13,50 €<br />

Bogen 90 Grad O 03610 1 20,70 €<br />

Dachhalter aus Edelstahl V2A, zur Befestigung an Dachsparren,<br />

für Ziegeldächer O 03589 1 17,50 €<br />

Universal-Befestigungslasche<br />

Für alle Dachziegel geeignet,<br />

V2A, Länge 700 mm, Breite 18/12 mm O 03577 1 11,85 €<br />

Schlauchklemme 50-70 mm aus C7 W2 O 03601 1 2,80 €<br />

Lochband zur Befestigung von Absorbern. Länge 10 m O 03578 1 61,75 €<br />

Isolierschaum / Rollenware geschlossenzelliges Material,<br />

10 mm dick, Rollenlänge 50 m, Breite 1,20 m O 03590 1 lfdm 8,45 €<br />

Doppelseitiges Spezialklebeband zum Anbringen des Isolierschaums<br />

am Absorber. Rolle 50 m x 50 mm O 03591 1 61,50 €<br />

Perlonseil schwarz, Ø 5 mm O 03613 1 lfdm 0,69 €<br />

Kunststofföse zum Abspannen des Absorbers mit Perlonseil O 03605 1 1,75 €<br />

Schnellentlüfter ¾" AG, Messing mit Winkel O 03614 1 33,50 €<br />

Entleerungshahn Kunststoff, ¾" AG R 03657 1 9,75 €<br />

Einlegeteil Ø 50 mm x ¾" IG R 03660 1 4,70 €<br />

PVC T-Stück Ø 50 mm x ½" IG R 44319 1 6,70 €<br />

Solarsteuerungen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Infinity Temperaturregler<br />

Solar-Temperaturdifferenzregelung<br />

zum direkten Anschluss einer Pumpe 230 V,<br />

bzw. eines Motorventils,<br />

inkl. Wasserfühler mit Befestigungsschelle. O 50510 1 249,95 €<br />

3-Wege-Stellantrieb 230V / 12V Ø 50 mm O 02510 1 439,00 €<br />

3-Wege-Stellantrieb 230V / 12V Ø 63 mm O 03579 1 529,95 €<br />

2-Wege-Stellantrieb 230V Ø 50 mm O 02509 1 389,00 €<br />

24V Ø 50 mm O 02539 1 369,00 €<br />

Tauchhülse verchromt<br />

zu Infinity Poolcontrol O 02524 1 56,25 €<br />

PVC T-Stück Ø 50 mm x ½" IG R 44319 1 6,75 €


116 I Solarsysteme<br />

Genießen Sie uneingeschränkten Warmwasserkomfort<br />

und erschließen Sie durch Solarenergie<br />

die Energiequelle der Zukunft.<br />

Allgemein:<br />

Vakuumröhrenkollektoren finden ihre Anwendung bei der Erwärmung von Trink-, Heizungs- und Poolwasser.<br />

Im Bereich der Poolwassererwärmung kommen ausschließlich direkt durchflossene Vakuumröhren zur<br />

Anwendung.<br />

Die „direkt durchflossenen Vakuumröhren“ werden von einer speziellen Wärmeträgerflüssigkeit (Glykol-Wasser-<br />

Gemisch) direkt durchströmt. Die einfallende Sonnenstrahlung wird durch die Glasröhren und Absorberschicht<br />

(die innere Röhre ist metallbedampft) aufgenommen und in thermische Energie umgewandelt.<br />

Da warmes Wasser leichter als kaltes Wasser ist, steigt dieses von selbst in den<br />

Warmwasserspeicher (Sammler) nach oben.<br />

Vorteile der Vakuumröhrenkollektoren:<br />

Vakuumröhren sind doppelwandige Glasröhren (aus Borosilikatglas, hagelsicher bis 25mm<br />

Korngröße), denen weitgehend die Luft entzogen ist (evakuierte Röhren). Vakuum ist eine der<br />

besten Möglichkeiten der Wärmedämmung, sie verhindert das Entweichen der einmal<br />

eingefangenen Sonnenenergie. Somit steht ihnen bis zu 96 % der aufgenommenen<br />

Sonnenenergie zur Verfügung.<br />

Vakuumröhrenanlagen haben somit einen wesentlich höheren Wirkungsgrad.<br />

Ein großer Vorteil der Vakuumröhrenkollektoren sind die vielfältigen Montagemöglichkeiten:<br />

Sie können die Kollektoren problemlos auf Schräg- und Flachdächern, sogar am Boden oder<br />

senkrecht an einer Fassade montieren.<br />

Technische Daten<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

V-20 V-30 V-X-48<br />

Maße Kollektor: L x B 1,95 x 2,00m 1,95 x 3,00m 2,40 x 4,00m<br />

Absorberfläche 1,69 m² 2,54 m² 4,06 m²<br />

Röhren:<br />

Anzahl 20 30 48<br />

Durchmesser 58 mm 58 mm 58 mm<br />

Länge 180 cm 180 cm 180 cm<br />

Volumen 2,7 l/Röhre 2,7 l/Röhre 2,7 l/Röhre<br />

Material<br />

eisenarmes Borosilikatglas AL/NI<br />

Vakuum Pa<br />

P < 5 x 10-3 Pa<br />

Absorptionskoeffizient a > 0,94 ~ 0,96<br />

Emmissionskoeffizient e < 0,04 ~ 0,06<br />

Sammler:<br />

Isolierung<br />

Hochtemperaturenisolierung / Langfasersteinwolle<br />

Anschlüsse 1¼“<br />

Ganzjahresbetrieb<br />

Die Drucklosanlage für indirekte Poolwassererwärmung ist mit einem Wärmetauscher und einem<br />

Konzentrat-Wasser-Gemisch (bis -26°C) frostsicher und somit für den Ganzjahresbetrieb geeignet!<br />

Wir empfehlen als Konzentrat Tyfcor L. Verrohrung und Konzentrat nicht im Lieferumfang<br />

enthalten. Bei Flachmontage sind Anpassungen am Ständerwerk notwendig.<br />

Füllmengen Konzentrat-Wasser-Gemisch<br />

Anlage Inhalt Röhren Konzentrationsanteil bei-26° C<br />

V-20 70,00 l 32,00 l<br />

V-30 100,00 l 45,00 l<br />

V-X- 48 150,00 l 68,00 l


I 117<br />

Soladur V Einzelelemente<br />

Absorber- Becken<br />

fläche volumen Solarröhren Preis<br />

Bezeichnung in m² in m³ Anzahl Ø Länge Artikel-Nr. inkl. MwSt.<br />

V-20 Vakuumröhrenkollektoren 1,69 bis 15 20 58 mm 1,80 m O 03565 1.299,00 €<br />

V-30 Vakuumröhrenkollektoren 2,54 bis 25 30 58 mm 1,80 m O 03568 1.749,00 €<br />

V-X-48 Vakuumröhrenkollektoren 4,06 bis 40 48 58 mm 1,80 m O 03569 2.399,00 €<br />

Soladur V Zubehör<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Steuerung Delta Sol VRK Pool O 440.700.015 1 579,00 €<br />

Ausdehnungsgefäß 24 Liter O 440.700.010 1 299,95 €<br />

Ausdehnungsgefäß 35 Liter O 440.700.010 1 299,95 €<br />

Anschluss-Set Edelstahl O 440.700.018 1 299,95 €<br />

Wärmeblock HWT 35-40 kW O 540.400.350 1 699,00 €<br />

Wärmeblock NWT 18-20 kW (entspricht 75 kW HWT) O 540.400.368 1 1.039,00 €<br />

Wärmeblock NWT 35-40 kW (entspricht 110 kW HWT) O 540.400.369 1 1.669,00 €<br />

Zur Montage einer Vakuumanlage benötigen Sie die entsprechenden Vakuumröhren je nach Beckenvolumen,<br />

ein Ausdehnungsgefäß, eine Steuerung, ein Anschluss-Set sowie einen Wärmeblock.<br />

Anwendung im Schwimmbadbereich:<br />

Diese Vakuumröhrenkollektoren sind ein sehr einfaches und effektives System zur Poolwassererwärmung.<br />

Effektivität<br />

Diese drucklose Anlage ist derzeit mit Abstand die effektivste<br />

Variante, mit Sonnenenergie Ihren Pool zu beheizen.<br />

Vergleichbare Anlagen wie z.B. Plattenschlauchsysteme,<br />

sind bei weitem nicht so effektiv, da diese Systeme ohne<br />

Wärmeisolierung die Sonnenenergie zu einem Großteil<br />

wieder an die Umgebung abgeben. Um Ihre Badesaison<br />

zu verlängern, ist eine Wärmeisolierung, wie bei den<br />

Vakuumröhrenkollektoren notwendig.<br />

Aufbau<br />

Die Anlage besitzt einen Ständer aus Edelstahl, der ebenerdig<br />

oder auf einem Garagendach installiert wird. Es wird<br />

eine Rohrleitung vom Sammler zu einem Wärmetauscher<br />

verlegt (Vorlauf), mit einer kleinen Heizungspumpe versehen<br />

und vom Wärmetauscher zurück zum Sammler<br />

(Rücklauf) geführt. Die Pumpe ist nötig, um eine Zirkulation<br />

zu erzeugen, die das erhitzte Wärmeträgermedium vom<br />

Kollektor zu Ihrem Wärmetauscher bringt. Gesteuert wird<br />

die Pumpe über eine Steuerung mit Thermofühlern.


118 I Solarsysteme<br />

Komplettanlage<br />

bestehend aus: Absorber inkl. Verbindungsschläuche,<br />

Entlüftung und Entleerung jeweils mitT-Stück.<br />

Kleber, Fallstrombremse, T-Stück zum Anschluss an den<br />

Filterkreislauf,<br />

3-Wege-Motorventil 230 V, Solarsteuerung So-Pool<br />

(ohne Verrohrung und Dachbefestigung).<br />

Bitte bei Bestellung Dachfläche und Typ des Absorbers<br />

angeben.<br />

Solarabsorber-Sets<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

9 Absorber bis 18 m 2 Wasseroberfläche L 50579 1 1.949,00 €<br />

12 Absorber bis 24 m 2 Wasseroberfläche L 50580 1 2.359,00 €<br />

16 Absorber bis 32 m 2 Wasseroberfläche L 50581 1 2.869,00 €<br />

20 Absorber bis 40 m 2 Wasseroberfläche L 50582 1 3.379,00 €<br />

24 Absorber bis 48 m 2 Wasseroberfläche L 50583 1 3.879,00 €<br />

28 Absorber bis 56 m 2 Wasseroberfläche L 50584 1 4.389,00 €<br />

Solarabsorber<br />

Solarabsorber aus HDPE<br />

für die solare Beheizung des Schwimmbadwassers.<br />

Vorteile:<br />

p geringer Druckverlust ca. 0,003 bar bei 200 l/h/m 2<br />

p Durchflussmenge: 150 - 50 l/m 2 /h<br />

p Gewicht: ca. 6 kg/m 2 – Wasserinhalt: 6 l/m 2<br />

p Prüfdruck: 4,5 bar bei NT<br />

p Betriebsdruck: bis 1,2 bar bei 40°C<br />

p Wirkungsgrad: bis ca. 85% – Leistung: 0,85 kW/h/m²<br />

p durchschnittlicher Rechenwert: 0,5-0,6 kW/h/m²<br />

p Leerlauffest: temperaturbeständig von -50°C bis +115°C<br />

p Absolut frostsicher<br />

p Vollflächig begehbar


I 119<br />

OKU Absorber<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

mit integriertem Sammelrohr (Typ 1000)<br />

Ø 40 mm und 2 Anschlussstutzen Ø 25 mm P 50570 1 135,00 €<br />

mit 4 Anschlussstutzen (Typ 1001)<br />

Ø 25 mm, 1,28 x 0,82 m (1,05 m 2 ) P 50571 1 135,00 €<br />

mit integriertem Sammelrohr (Typ 1002)<br />

Ø 40 mm beidseitig, 1,36 x 0,82 m (1,12 m 2 ) P 50576 1 135,00 €<br />

Typ 1000 Typ 1001 Typ 1002<br />

Verbindungsschlauch<br />

Ø 25 x 3 x 70 mm<br />

Verbindungsschlauch<br />

Ø 38 x 5 x 60 mm<br />

Zubehör<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Verbindungsschlauch Ø 38 x 5 x 60 mm<br />

inkl. 2 Edelstahlschlauchschellen P 50577 1 5,90 €<br />

Verbindungsschlauch Ø 25 x 3 x 70 mm<br />

inkl. 2 Edelstahlschlauchschellen P 50578 1 4,90 €<br />

Universal-Befestigungslasche für alle Dachziegel geeignet<br />

V2A, 1 mm, Länge 700 mm, Breite 18/12 mm O 03577 1 11,85 €<br />

Anschluss-Set für PVC<br />

bestehend aus 2x Schlauchtülle, 2x Muffe und 2x kurze Reduktion<br />

Anschluss-Set für PVC-Verrohrung D 40 I 50559 1 11,30 €<br />

Anschluss-Set für PVC-Verrohrung D 50 I 50560 1 17,50 €<br />

Anschluss-Set für PVC-Verrohrung D 63 I 50561 1 17,90 €<br />

Entlüftungs-Set<br />

bestehend aus 1x Reduktion-T-Stück, 1x Reduktion 25 x 3/8"<br />

und 1x Entlüfter<br />

Entlüftungs-Set für PVC-Verrohrung D 40 I 50562 1 20,55 €<br />

Entlüftungs-Set für PVC-Verrohrung D 50 I 50563 1 22,15 €<br />

Entlüftungs-Set für PVC-Verrohrung D 63 I 50564 1 27,80 €<br />

Entleerungs-Set<br />

bestehend aus 1x Reduktion-T-Stück, 1 x Reduktion 25 x ½"<br />

und 1x Entleerungshahn<br />

Entleerungs-Set für PVC-Verrohrung D 40 I 50565 1 16,45 €<br />

Entleerungs-Set für PVC-Verrohrung D 50 I 50566 1 18,90 €<br />

Entleerungs-Set für PVC-Verrohrung D 63 I 50567 1 23,65 €


120 I Wärmetauscher<br />

Wärmetauscher aus Edelstahl und Titan<br />

für die Erwärmung von Schwimmbädern<br />

Material:<br />

V4A, gebeizt und poliert, Titan silber lackiert<br />

Betriebsdruck: Heizungsseitig 10 bar, Badewasserseitig 3 bar<br />

Bauart:<br />

Beheizung:<br />

Außenmantel mit eingeschweißter Rohrschlange und Tauchhülse zur elektronischen<br />

Temperaturmessung. Interne eingebaute Wasserumleitung zur optimalen<br />

Erwärmung des Badewassers.<br />

Die Beheizung des Wärmetauschers erfolgt ja nach Typ über ein Zentral- oder<br />

Niedertemperaturheizsystem.<br />

Wärmetauscher aus Edelstahl / Titan<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Zur Erwärmung des Schwimmbadwassers durch Anschluss an ein zentrales Heizungssystem.<br />

Bei Salzelektrolyse nur Titan-Wärmetauscher verwenden.<br />

Heizung<br />

Wasser<br />

HWT 35-40 KW Edelstahl V4A 1½" IG ¾" AG P 03594 1 359,00 €<br />

D-HWT Heizungswärmetauscher<br />

HWT 65-75 KW Edelstahl V4A 1½" IG 1" AG P 03595 1 689,00 €<br />

HWT 93-105 KW Edelstahl V4A 2" IG 1" AG P 03556 1 1.039,00 €<br />

NWT 18 kW Edelstahl V4A 1½" IG 1" AG P 03588 1 689,00 €<br />

D-NWT Niedertemperaurwärmetauscher<br />

NWT 35 kW Edelstahl V4A 1½" IG 1" AG P 03558 1 1.259,00 €<br />

SHWT 10-40 kW Edelstahl V4A 1½" IG ¾" AG P 43701 1 929,00 €<br />

D-SHWT Solarheizungswärmetauscher<br />

TWT 35-40 KW Titan 1½" IG ¾" AG P 03597 1 969,00 €<br />

TWT 65-75 KW Titan 1½" IG 1" AG P 43702 1 1.419,00 €<br />

D-TWT Titanwärmetauscher<br />

Halterung Edelstahl (Stück) O 03604 1 20,95 €<br />

Übergangsverschraubung PVC/V4A 50 x 1½" (Stück)<br />

zum Anschluss des Wärmetauschers 2 Stück erforderlich O 540.900.042 1 49,95 €<br />

Gummischlauchmontagesatz<br />

D50 O 43703 1 19,50 €<br />

D60 O 43704 1 28,80 €


I 121<br />

Wärmetauscher mit Kunststoffgehäuse<br />

Kunststoffwärmetauscher V4A<br />

Gehäuse aus glasfaserverstärktem Kunststoff, Heizschlangen aus Edelstahl.<br />

max. Temperatur: 100°C, max. Druck primär 5 bar, sekundär 4 bar,<br />

schwimmbadseitige Anschlussverschraubung d = 50 mm,<br />

heizungsseitige Anschlussmuffe 1" IG<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

40 kW VA O 43705 1 399,95 €<br />

75 kW VA O 43706 1 549,00 €<br />

Kunststoffwärmetauscher Titan<br />

Gehäuse aus glasfaserverstärktem Kunststoff, Heizschlangen aus Titan.<br />

max. Temperatur: 100°C, max. Druck primär 5 bar, sekundär 4 bar,<br />

schwimmbadseitige Anschlussverschraubung d = 50 mm,<br />

heizungsseitige Anschlussmuffe 1" IG<br />

40 kW Titan O 43707 1 659,00 €<br />

75 kW Titan O 43708 1 1.049,00 €<br />

Schwimmbad-Wärmeblock<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Zum Erwärmen des Schwimmbadwassers über die Hausheizung.<br />

Der Wärmeblock wird von der Hausheizung mit Wärmeenergie versorgt und gibt diese Energie<br />

bei Bedarf an das Schwimmbecken weiter.<br />

Aus Edelstahl V4A (1.4571); bestehend aus: Wärmetauscher HWT,<br />

Heizungspumpe und Schwerkraftbremse<br />

40 kW O 43709 1 699,00 €<br />

75 kW O 43710 1 1.039,00 €<br />

Elektroheizer<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Eine Alternative zur Beheizung von sehr kleinen Schwimmbecken oder Whirlpools etc.<br />

Nur dann zu empfehlen, wenn es keine andere Lösung gibt.<br />

Gehäuse aus Edelstahl, Heizelemente aus Edelstahl, Technikgehäuse aus Kunststoff<br />

inkl. Sicherheits- und Regelthermostat (0-45°C) und Strömungsschalter<br />

max. Temperatur: 40°C, max. Betriebsdruck: 2 bar<br />

6 kW, 230V/400V, 15A/9A P 03551 1 495,00 €<br />

9 kW, 400V, 14A P 03599 1 529,00 €<br />

12 kW, 400V, 18A P 03602 1 535,00 €<br />

18 kW, 400V, 27A P 03555 1 549,00 €<br />

Schaltkasten für Wärmetauscher bis 12 KW P 43711 1 169,00 €<br />

Schaltkasten für Wärmetauscher bis 18 KW P 43712 1 252,00 €


122 I Wärmepumpen<br />

Wärmepumpe<br />

Mit den<br />

Wärmepumpen verlängern Sie Ihre Badesaison<br />

ganz entscheidend.<br />

Sie sind eine echte Alternative zu Elektro- und Heizungswärmetauschern<br />

und sind in den Betriebskosten wesentlich günstiger. Gegenüber dem<br />

Gebrauch von Solarsystemen haben Sie den Vorteil, nicht auf die<br />

Sonne angewiesen zu sein. Eine Kombination aus Solarabsorbern und<br />

einer Wärmepumpe ist natürlich jederzeit möglich.<br />

Die Wärmepumpe wird im Freien aufgestellt und wandelt die<br />

Umgebungsluft unter Einsatz von Strom in nutzbare Wärme für Ihr<br />

Schwimmbad um. Dem Schwimmbad wird dabei etwa 5 mal so viel<br />

Wärme zugeführt wie Strom verbraucht wird.<br />

Die Installation ist einfach, da die Pumpe in den ganz normalen<br />

Filterkreislauf eingebunden wird.<br />

Unsere Modelle sind mit einem Titan Wärmetauscher ausgestattet und<br />

für ein Einsatzgebiet mit Temperaturen bis -5 Grad Celcius geeignet.<br />

Das rostgeschützte Gehäuse ist aus einem speziellen galvanisierten und<br />

beschichteten Stahl hergestellt.<br />

Die Technologie des Kompressors ist entscheidend für das<br />

Ausmaß der Verdichtung der Kühlflüssigkeit und der Effizienz der<br />

dabei eingesetzten elektrischen Energie. Außerdem bestimmt die<br />

verwendete Technologie die Lärmentwicklung des Gerätes.<br />

Infinity-Wärmepumpen verwenden die Scroll-Technologie.<br />

Damit garantieren wir die höchste Effizienz und lange<br />

Lebensdauer bei geringstmöglicher Lärmentwicklung.<br />

Mit dem elektronischen Expansionsventil garantiert die Marke<br />

eine optimale Anpassung des internen<br />

Kühlmittelkreislaufes an die Umgebungslufttemperatur.<br />

Technische Daten INFINITY WP 16 INFINITY WP 22<br />

Ansicht von rechts<br />

Beckengröße bis 50 m³ bis 75 m³<br />

Leistungsaufnahme 1,7 kW* 2,5 kW*<br />

Heizleistung 8 kW* 12 KW*<br />

Leistungskoefizient 4,8* 4,8*<br />

Wassermenge 5 m³/h 5 m³/h<br />

Gefriermittel R410a (1.300 g) R410a (1.900 g)<br />

Schallpegel (bei 10 m) 37 dB 36 dB<br />

Spannungszufuhr 230 V/1/50 Hz 230 V/1/50 Hz<br />

Luftmenge 2600 m³/h 2600 m³/h<br />

Maße/Gewicht 1140 x 450 x 690 mm / 80 kg 1140 x 450 x 690 mm / 85 kg<br />

* Bei 15°C Lufttemperatur / 26° C Wassertemperatur<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

INFINITY WP16 L 03620 1 3.999,00 €<br />

INFINITY WP22 L 03621 1 4.999,00 €<br />

Ansicht von hinten


I 123<br />

Wärmepumpe<br />

Die Wärmepumpe wird im Freien aufgestellt und<br />

wandelt die Umgebungsluft unter Einsatz von<br />

Strom in nutzbare Wärme für Ihr Schwimmbad<br />

um.<br />

Die Installation ist einfach, da die Pumpe in den<br />

ganz normalen Filterkreislauf eingebunden wird.<br />

Die hobby pool-Wärmepumpen sind mit einem<br />

Kontrollsystem ausgestattet, das mittels eines<br />

LCD-Bildschirmes eine ständige Überprüfung des<br />

Maschinenstatus erlaubt.<br />

Die HP-Wärmepumpen sind besonders für kleine<br />

Schwimmbecken ausgelegt.<br />

Alle Modelle sind mit einem Wärmetauscher aus<br />

Titan in PVC-Kunststoffgehäuse ausgestattet.<br />

Anschlüsse: 50 mm.<br />

Für Einsatzgebiete mit Temperaturen ab 5° C<br />

geeignet.<br />

Technische Daten HP 50 HP 85 HP 100<br />

Beckengröße bis 15 m³ bis 25 m³ bis 35 m³<br />

Leistungsaufnahme 1,05 kW 1,70 kW 2,05 kW<br />

Heizleistung 5,1 kW* 8,5 kW* 10,1 kW*<br />

Wassermenge 3 m³/h 3,5 m³/h 4 m³/h<br />

Gefriermittel R410a R410a R410a<br />

Schallpegel (bei 10 m) 40 dB 40 dB 42 dB<br />

Spannungszufuhr 230 V/1/50 Hz 230 V/1/50 Hz 230 V/1/50 Hz<br />

Maße/Gewicht 955 x 305 x 365 / 51 kg 955 x 305 x 565 mm / 54 kg 1005 x 305 x 610 mm / 65 kg<br />

* Leistungsangabe bei 24°C Wasser und 24°C Lufttemperatur.<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

HP 50 O 41105 1 1.699,00 €<br />

HP 85 O 41106 1 2.499,00 €<br />

HP 100 O 41107 1 2.999,00 €


124 I<br />

Dekorationsleuchten<br />

Platoon<br />

für Pool und Garten<br />

Balloon<br />

Dekorationsleuchten ›Loom‹<br />

mit Farbwechsel<br />

Der Leuchtkörper ist aus weißem,<br />

unzerbrechlichem Polyethylen hergestellt.<br />

Die Akkus, einmal aufgeladen,<br />

errreichen eine Leuchtdauer von bis<br />

zu 20 Stunden (Ladestation ist im<br />

Lieferumfang enthalten).<br />

Chlorbeständig und UV-stabil, IP 68.<br />

Mit Aufbewahrungstasche.<br />

Dekorationsleuchten ›loon‹<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Platoon Ø 300 mm. O 40780 1 159,95 €<br />

Kokoon 306 x 315 mm O 40781 1 159,95 €<br />

Balloon Ø 300 mm O 40782 1 159,95 €<br />

Droop 280 x 300 mm O 40786 1 159,95 €<br />

Kokoon<br />

Dekorationsleuchten ›Chill Lite‹ mit Farbwechsel<br />

Der Leuchtkörper ist aus weißem, unzerbrechlichem Polyethylen hergestellt. Farbwechsel in den<br />

Farben Rot, Grün, Blau und Weiß. Leuchtdauer bis zu 10 Stunden.<br />

Chlorbeständig und UV-stabil, IP68.<br />

Dekorationsleuchten ›chill lite‹<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Bubble Ø 250 mm. O 40784 1 69,95 €<br />

Tripple Bubble Ø 250 mm, 3er-Pack O 40787 1 199,95 €<br />

Kube 250 mm O 40783 1 89,95 €<br />

Seed 250 x 270 mm O 40785 1 89,95 €<br />

Fernbedienung O 40788 1 29,95 €<br />

Droop<br />

Bubble Kube Seed


ABDECKUNGEN<br />

hobby pool <strong>2011</strong>


126 I Abdeckungen<br />

Wir bieten Ihnen die verschiedensten Schwimmbadabdeckungen<br />

Energie und Kosten sparen<br />

Eine Poolabdeckung kann die Betriebskosten von Innen- und<br />

Außenpools nennenswert senken. Wenn die Wasseroberfläche<br />

dicht abgeschlossen ist, reduziert sich der Wärmeverlust auf ein<br />

Minimum. Außerdem wird die Sonneneinstrahlung optimal ausgenutzt,<br />

wodurch das Wasser schneller aufgeheizt wird.<br />

Rollschutz-Abdeckung<br />

Schmutz und Sicherheit<br />

Eine Abdeckung schützt das Schwimmbad vor Verschmutzungen<br />

wie Laub und anderen Verunreinigungen und verringert somit<br />

erheblich den Pflege- und Reinigungsaufwand. Gleichzeitig bietet<br />

eine Abdeckung sicheren Schutz und stellt damit einen wertvollen<br />

Sicherheitsfaktor dar, der nicht unterschätzt werden soll.<br />

Cabrio Dome<br />

Solarabdeckung LUPO<br />

Verlängerte Badesaison<br />

Durch den geringen Wärmeverlust verlängern spezielle<br />

Überdachungen Ihre Badesaison um ca. 6-8 Wochen.<br />

Sie können Ihren Pool somit schon vor dem Sommer und weit in<br />

den Herbst hinein in vollen Zügen genießen. Unter einer Überdachung<br />

können Ihnen Wind und Regen nichts mehr anhaben.<br />

HP-Spezial Winterabdeckung<br />

Winterstütze


I 127<br />

Rollschutzabdeckung<br />

Die praktische Abdeckung für Rechteck- und Ovalformbecken<br />

Die Rollschutzabdeckungen sind aus hochwertigem beschichteten PVC-Gewebe, inklusive Aluträgerrohren Ø 40 mm und werden mit<br />

Abspannern sowie einem Aufrollgetriebe geliefert. Das Fertigmaß ist jeweils 50 cm größer als das Beckeninnenmaß. Standardfarbe: blau<br />

Rechteckbecken<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

blau<br />

grau<br />

grün<br />

Bei Bestellung bitte Farbe angeben.<br />

Maximale Beckeninnenmaße:<br />

Breite: 5 m, Länge: 11,50 m.<br />

Für andere Abmessungen gilt der<br />

Sonderanfertigungspreis. Bei der<br />

Berechnung der Größe müssen<br />

50 cm auf Länge und Breite<br />

zugerechnet werden.<br />

Bei Anfertigung für Ovalformbecken<br />

erfolgt die Preisberechnung auf<br />

Basis des entsprechenden<br />

Rechteckbeckenmaßes. Bitte fügen<br />

Sie der Bestellung eine entsprechende<br />

Zeichnung bei.<br />

Die Lieferzeit beträgt für<br />

Sonderanfertigungen und<br />

Sonderfarben 4-6 Wochen.<br />

Standardfarbe blau.<br />

3,00 x 6,00 m (Beckenmaß) M 01787 1 1.149,00 €<br />

3,50 x 7,00 m (Beckenmaß) M 01788 1 1.549,00 €<br />

4,00 x 8,00 m (Beckenmaß) M 01789 1 1.989,00 €<br />

Sonderanfertigung € / m² M 01796 1 54,90 €<br />

Ovalformbecken<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

3,20 x 5,25 / 5,30 m (Beckenmaß) M 56005 1 1.129,00 €<br />

3,20 x 6,00 m (Beckenmaß) M 56006 1 1.235,00 €<br />

3,50 x 7,00 m (Beckenmaß) M 56007 1 1.535,00 €<br />

3,60 x 6,23 m (Beckenmaß) M 56103 1 1.439,00 €<br />

3,60 x 7,37 m (Beckenmaß) M 56104 1 1.649,00 €<br />

4,00 x 8,00 m (Beckenmaß) M 56008 1 1.959,00 €<br />

4,16 x 8,00 m (Beckenmaß) M 56107 1 2.059,00 €<br />

Bei Ovalformbecken bei Bestellung bitte die gewünschte Abedeckungsfarbe angeben.<br />

Rollschutz-Winterstützen<br />

Immer wieder haben Kunden das Problem, dass ihre Rollschutzabdeckung im Winter bei starkem Schneefall geräumt werden muss und<br />

wenn es aus irgendeinem Grund mit der Räumung mal nicht klappt, sind die Trägerrohre verbogen bzw. für immer beschädigt. Ein weiteres<br />

Problem besteht darin, dass es zwar Wintersteller gibt, aber um diese im Becken richtig und effektiv zu positionieren muss man oftmals ins<br />

Becken und das Wasser ist meist schon kalt.<br />

Wir haben uns dieser Probleme angenommen und ein neues Winterstützensystem entwickelt, das einfach von außen im Becken positioniert<br />

wird und noch dazu während der Badesaison platzsparend zur Seite gestellt werden kann. In schneereichen Gebieten mit üblicherweise<br />

mehr als 25 cm Schneehöhe empfehlen wir ab einer Beckenbreite von 4,50 m bis zu einer<br />

Breite von 6 m zwei prallel verlaufende Rollschutz-Winterstützen über die gesamte Länge zu<br />

stellen. Ansonsten muss wie üblich die Rollschutzabdeckung von Schnee geräumt werden.<br />

Winterstütze<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Winterstütze für Becken 3,00 - 4,60 m I 01770 1 299,95 €<br />

Winterstütze für Becken 5,00 - 7,20 m (2 Stützen) I 01771 1 499,95 €<br />

Winterstütze für Becken 7,00 - 9,50 m (3 Stützen) I 01772 1 709,00 €<br />

Winterstütze für Becken 9,00 - 12,30 m (4 Stützen) I 01773 1 929,00 €


128 I Abdeckungen<br />

Sicherheits-Schwimmbadabdeckung SafeTop ®<br />

Praktisch, sicher, einfache Handhabung.<br />

UV-stabilisierte Spezial-Folie inkl. Reißverschluss von YKK, schnelle und einfache Montage,<br />

regen- und sturmsicher (absenkbar bis ca. 25 cm), abschließbar - dies sind nur einige Vorteile<br />

unserer SafeTop Abdeckung. Zusätzlich bietet sie den optimalen Algenschutz zu jeder<br />

Jahreszeit. Erprobte Belastung: 30 - 100 kg (abhängig von Beckenart, Handlauf und<br />

Beckenform)<br />

SafeTop<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. Artikel-Nr. VE Preis<br />

STANDARD-Handlauf Style-Handlauf inkl. MwSt.<br />

Für Rundformbecken Milano<br />

Ø 2,00 m M 41670 1 295,00 €<br />

Ø 3,00 m M 41671 M 501.570.031 1 336,00 €<br />

Ø 3,50 m M 41673 M 501.570.032 1 365,00 €<br />

Ø 4,00 m M 41674 1 409,00 €<br />

Ø 4,16 m M 41675 M 501.570.033 1 429,00 €<br />

Ø 4,50 m M 41676 M 501.570.034 1 459,00 €<br />

Ø 5,00 m M 41677 M 501.570.035 1 525,00 €<br />

Ø 6,00 m M 41678 M 501.570.036 1 635,00 €<br />

Ø 7,00 m M 41679 M 501.570.037 1 769,00 €<br />

Ø 8,00 m M 41680 M 501.570.038 1 949,00 €<br />

Für Achtformbecken Elba<br />

3,20 x 5,25 m M 41681 1 482,00 €<br />

3,60 x 6,25 m M 41682 1 611,00 €<br />

4,60 x 7,25 m M 41684 1 719,00 €<br />

5,00 x 8,55 m M 41683 1 749,00 €<br />

Für Ovalformbecken Toscana<br />

3,20 x 5,25 m M 41686 M 501.570.043 1 469,00 €<br />

3,20 x 6,00 m M 41688 M 501.570.044 1 509,00 €<br />

3,00 x 7,00 m M 41690 M 501.570.045 1 545,00 €<br />

3,50 x 7,00 m M 41689 M 501.570.046 1 562,00 €<br />

4,16 x 8,00 m M 41692 M 501.570.047 1 709,00 €<br />

4,16 x 10,00 m M 41696 M 501.570.048 1 869,00 €<br />

5,00 x 9,00 m M 41697 M 501.570.049 1 899,00 €<br />

5,00 x 11,00 m M 41698 M 501.570.050 1 1.029,00 €<br />

Gratis: Sie erhalten beim Kauf<br />

zusätzlich zur Pflege des<br />

Reißverschlusses unseren<br />

Spezial Power-Glider.<br />

Zubehör<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

SafeTop Reparaturset M 01760 1 12,50 €<br />

Power Glider Spray 400 ml. M 01761 1 15,95 €


I 129<br />

Abdeckplane HP-Spezial Winterabdeckung<br />

Praktische Abdeckung für alle Jahreszeiten<br />

Beschichtetes PE-Bändchengewebe mit Ösen, Kordelzug und Spannschloss. Diese Abdeckung ist vorkonfektioniert für<br />

Rundformbecken (von Ø 2,0 bis 8,0 m), Ovalformbecken (von 3,25 x 5,25 m bis 5,00 x 11,0 m) und Achtformbecken<br />

(3,20 x 5,25 m bis 5,00 x 8,55 m) und kann auf Wunsch auch als Sonderanfertigung (Planen- und Fertigungsmaß ist<br />

anzugeben) produziert werden.<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Für Rundbecken<br />

Ø 2,00 m L 41720 1 38,90 €<br />

Ø 3,00 m L 41821 1 55,90 €<br />

Ø 3,50 m - 3,60 m L 41836 1 73,90 €<br />

Ø 4,00 m - 4,20 m L 41838 1 85,90 €<br />

Ø 4,60 m L 41839 1 94,90 €<br />

Ø 5,00 m L 41840 1 151,90 €<br />

Ø 5,50 m L 41841 1 179,90 €<br />

Ø 6,00 m L 41842 1 193,90 €<br />

Ø 7,00 m L 41801 1 249,90 €<br />

Ø 8,00 m L 41803 1 329,90 €<br />

Für Achtform-/Ovalformbecken<br />

3,20 x 5,25 m L 41844 1 148,90 €<br />

3,20 x 6,00 m L 41806 1 164,90 €<br />

3,50 x 7,00 m L 41847 1 189,90 €<br />

3,60 x 6,25 m L 41845 1 178,90 €<br />

4,60 x 7,25 m L 41848 1 212,90 €<br />

4,16 x 8,00 m L 41822 1 221,90 €<br />

4,16 x 10,00 m L 41812 1 284,90 €<br />

5,00 x 8,55 m L 41849 1 275,90 €<br />

5,00 x 9,00 m L 41810 1 304,90 €<br />

5,00 x 11,00 m L 41813 1 349,90 €<br />

Sonderanfertigungen, € / m² L 41895 1 12,95 €<br />

Spannschloß L 41745 1 7,95 €<br />

Pumpen zur Absaugung von Pool-Abdeckplanen<br />

BADU Spyder I und Spyder II<br />

Lieferbar in zwei Ausführungen, mit einem komplett in Epoxydharz gegossenen 25 oder 55 Watt Motor. Mittels Schukostecker<br />

und 10 m Kabel wird das Gerät einfach an das 230 V Wechselstromnetz vor Ort angeschlossen. Ein eingebauter<br />

Schwamm schützt die Pumpen gegen das Eindringen von grobem Schmutz. Mit einer ¾ Zoll-Schlauchtülle lassen sich<br />

handelsübliche Schläuche zur Entwässerung verwenden.<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Spyder I, 25 Watt H 501.530.036 1 69,95 €<br />

Spyder II, 50 Watt H 501.530.037 1 129,95 €


130 I Abdeckungen<br />

Schwimmbad Solarabdeckung LUPO<br />

Schwimmbadabdeckung aus hochwertigen UV-stabilisierten Polyethylen, 400 mµ<br />

in Beckenform konfektioniert. Diese Abdeckung schwimmt direkt auf der<br />

Wasseroberfläche und ist dadurch der ideale Schutz vor Wärmeverlust.<br />

Durch den Prismeneffekt dient sie zusätzlich zur Erwärmung des Schwimmbadwassers<br />

und reduziert die ungewünschte Wasserverdunstung.<br />

Die Abdeckung kann in jeder Beckenform und Größe hergestellt werden.<br />

Für Rundformbecken<br />

Artikel-Nr.<br />

Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Rund 2,00 m M 01690 49,95 €<br />

Rund 3,00 m M 01692 99,90 €<br />

Rund 3,50 m M 041752 114,90 €<br />

Rund 3,60 m M 01693 120,50 €<br />

Rund 4,00 m M 41753 145,50 €<br />

Rund 4,16 m M01694 155,90 €<br />

Rund 4,50 m M 41755 176,70 €<br />

Rund 4,60 m M 01695 181,90 €<br />

Rund 5,00 m M 01696 207,90 €<br />

Rund 6,00 m M 01697 284,90 €<br />

Rund 7,00 m M 01698 377,90 €<br />

Rund 8,00 m M 01699 509,50 €<br />

Für Ovalformbecken<br />

Oval 3,00 x 4,90 m M 41771 159,95 €<br />

Oval 3,20 x 5,25 m M 01709 162,90 €<br />

Oval 3,20 x 6,00 m M 01701 176,90 €<br />

Oval 3,60 x 6,23 m M 41772 199,90 €<br />

Oval 3,50 x 7,00 m M 01710 219,90 €<br />

Oval 3,60 x 7,37 m M 41773 229,90 €<br />

Oval 4,00 x 8,00 m M 01774 279,90 €<br />

Oval 4,16 x 8,00 m M 01704 284,90 €<br />

Oval 4,16 x 10,00 m M 01706 348,30 €<br />

Oval 5,00 x 9,00 m M 01714 374,30 €<br />

Oval 5,00 x 11,00 m M 01711 478,30 €<br />

Für Achtformbecken<br />

Acht 3,20 x 5,25 m M 01700 163,90 €<br />

Acht 3,60 x 6,25 m M 01702 213,90 €<br />

Acht 4,60 x 7,25 m M 01705 287,90 €<br />

Acht 5,00 x 8,55 m M 01707 352,90€<br />

Für Rechteckbecken<br />

Rechteck 3,00 x 6,00 m M 01716 163,90 €<br />

Rechteck 3,50 x 7,00 m M 01703 219,90 €<br />

Rechteck 4,00 x 8,00 m M 01715 259,90 €<br />

Rechteck 5,00 x 9,00 m M 01708 349,90 €


I 131<br />

Solarabdeckung Pooltop nach Maß<br />

Schwimmbadabdeckung aus hochwertigen UV-stabilisierten Polyethylen, 400 mµ.<br />

Nach Maß (Zeichnung) fertig konfektionierte Schwimmbadabdeckung für Aufrollvorrichtungen.<br />

Nähte querverschweißt für faltenfreies Aufwickeln auf die Aufrollvorrichtungen.<br />

Artikel-Nr. VE Preis pro m 2<br />

inkl. MwSt.<br />

Luftpolsterfolie nach Maß M 01712 1 m² 14,50 €<br />

Luftpolsterfolie nach Maß<br />

mit Zugseil, Zugschlaufe und Rohr Ø 25 mm M 530.900.047 1 m² 17,95 €<br />

Luftpolsterfolie nach Maß<br />

mit Netzstreifen 1,00 m, mit Zugseil, Zugschlaufe und Rohr Ø 25 mm M 01689 1 m² 20,95 €<br />

Randverstärkung M 01737 lfdm. 7,95 €<br />

Die Pooltop sollte im aufgerollten Zustand nicht über einen längeren Zeitraum den Sonnenstrahlen ausgesetzt werden.<br />

Auf- und Abrollvorrichtungen<br />

TA 200 und TA 300 in VA<br />

Die Auf– und Abrollvorrichtung vereinfacht die Handhabung der Luftpolsterabdeckung auf Ihrem Schwimmbecken<br />

gravierend! Die Luftpolsterabdeckung wird für die gewünschte Beckenform und Größe angefertigt, mit Hohlsaum für das<br />

PVC-Rohr, Keder, Netzstreifen und Zugseil versehen. Das Auf- und Abdecken des Schwimmbeckens kann kinderleicht<br />

erfolgen.<br />

TA 200 fahrbar<br />

Bestehend aus: Alu-Teleskoprohr, Ø 100 mm, verstellbar,<br />

1 Standfuß, Gurte, 1 Fuß auf Rädern<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Länge: 3,60 - 4,80 m K 501.560.013 1 529,00 €<br />

Länge: 5,00 - 6,60 m K 501.560.020 1 669,00 €<br />

TA 300 stationäre Montage<br />

Bestehend aus: Alu-Teleskoprohr, Ø 100 mm, verstellbar,<br />

2 Edelstahlflanschfüßen, Gurte<br />

Länge: 3,60 - 4,80 m K 01718 1 599,00 €<br />

Länge: 5,00 - 6,60 m K 501.560.021 1 769,00 €<br />

ECCO in VA<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Aufrollvorrichtung ECCO Edelstahl, fahrbar<br />

Bestehend aus: Alu-Teleskoprohr, Ø 100 mm, verstellbar,<br />

1 Standfuß, Gurte, 1 Fuß auf Rädern<br />

Länge: 4,00 - 5,50 m K 501.560.012 1 399,95 €<br />

TA 100<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

TA 100, stationäre Montage<br />

Aufrollvorrichtung aus Kunststoff mit Alu-Teleskoprohr<br />

Höhe: 300 mm; für Becken bis 5,50 m Breite K 41795 1 259,95 €


132 I Abdeckungen<br />

Cabrio Dome<br />

Im Handumdrehen verwandelt<br />

der Cabrio<br />

Dome, aufgrund seines<br />

innovativen Konzepts,<br />

Ihr Schwimmbecken in<br />

einen überdachten<br />

Swimming Pool.<br />

Cabrio Dome wurden<br />

speziell für Rundform- und<br />

Ovalformbecken entwickelt und können sowohl auf freistehende als auch auf eingebaute Schwimmbecken montiert werden.<br />

Die Höhe beträgt bei den Rundformmodellen 1,45 m (bei Ø 6,00 m: 1,65 m), bei den Ovalausführungen 1,65 m. Sein Gestell aus<br />

eloxiertem Aluminium sowie seine besonders strapazierfähige Folie gewährleisten eine lange Lebensdauer.<br />

Der Cabrio Dome ist nicht<br />

als Winterabdeckung geeignet.<br />

Cabrio Dome<br />

für Rundformbecken Milano<br />

Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Ø 2,00 m (Lagerartikel) L 43151 1 519,00 €<br />

Ø 3,00 m (Lagerartikel) L 43152 1 979,00 €<br />

Ø 3,50 m (Lagerartikel) L 43154 1 999,00 €<br />

Ø 4,16 m (Lagerartikel) L 43155 1 1.099,00 €<br />

Ø 4,50 m (Lagerartikel) L 43156 1 1.135,00 €<br />

Ø 5,00 m (Lagerartikel) L 43157 1 1.249,00 €<br />

Ø 6,00 m (Lagerartikel) L 43158 1 1.489,00 €<br />

für Ovalformbecken Toscana<br />

3,20 x 5,25 m (Bestellartikel) L 43160 1 1.229,00 €<br />

3,20 x 6,00 m (Bestellartikel) L 43161 1 1.339,00 €<br />

3,50 x 7,00 m (Bestellartikel) L 43162 1 1.539,00 €<br />

Alle Cabrio Dome Abdeckungen für Ovalformbecken müssen auf Bestellung angefertigt<br />

werden, weil der individuelle Leitereinstieg berücksichtigt werden muss. Bitte fügen Sie der<br />

Bestellung eine entsprechende Zeichnung bei.<br />

Bestellmodelle haben eine Lieferzeit von 3-4 Wochen.<br />

Ihre Vorteile:<br />

p Durchschnittlich ca. 5° bis 8° Grad wärmeres<br />

Wasser<br />

p Schutz vor Schmutz<br />

p Einfache Handhabung


WASSERAUFBEREITUNG<br />

hobby pool <strong>2011</strong>


134 I Wasseraufbereitung<br />

Ungetrübte Badefreuden<br />

im eigenen Pool<br />

Kristallklares Wasser lädt zum gemütlichen Baden oder zu<br />

sportlichen Aktivitäten ein. Abkühlung an einem heißen Sommertag<br />

oder der ideale Tummelplatz für Kinder – ein eigener Pool hebt<br />

die Lebensqualität.<br />

Es bleibt das Vergnügen aber nur dann wirklich ungetrübt<br />

(das ist auch wörtlich zu nehmen), wenn sich der Beckeninhalt<br />

nicht nur in einem optisch, sondern auch hygienisch einwandfreien<br />

Zustand befindet. Das Wasser im Schwimmbecken ist ständig den<br />

unterschiedlichsten Belastungen ausgesetzt, die – wenn nicht<br />

entsprechende Wasserpflege betrieben wird – den Poolinhalt nicht<br />

nur unästhetisch aussehen, sondern auch zum Gesundheitsrisiko<br />

werden lassen. Schon im Füllwasser, selbst wenn es aus einer<br />

ein wirklich gesundes Vergnügen. Allerdings wird von der<br />

Verwendung jeglicher Rohchemikalien dringend abgeraten, diese<br />

können irreversible Schäden am menschlichen Körper verursachen.<br />

Bei den hier beschriebenen Qualitätsprodukten von hobby pool<br />

handelt es sich um eine langjährig bewährte Serie, die im Laufe<br />

der Jahrzehnte durch viele Innovationen ergänzt wurde. Die<br />

Badewasseraufbereitung teilt sich in eine mechanische<br />

Wasserreinigung durch manuelle, halb- oder vollautomatische<br />

Geräte und vor allem durch die Filteranlage (die auch für die<br />

entsprechende Beckenhydraulik sorgt), sowie in die eigentliche<br />

Wasserbehandlung mit Wasserpflegemitteln. Diese wollen wir<br />

Ihnen auf den folgenden Seiten näher bringen und für unvorgesehene<br />

Situationen Tipps geben.<br />

Trinkwasserleitung stammt, finden sich gelöste Inhaltsstoffe wie<br />

Metalle und Mineralien sowie Bakterien. Dazu kommt der (auch im<br />

Hallenbad) unvermeidbare Eintrag von Verunreinigungen aus der<br />

Umwelt. Diese sind nicht gleich unbedingt zu erkennen wie Blätter,<br />

Erde oder Gras. Algen werden erst sichtbar, wenn sie schon<br />

wuchern, Bakterien und Viren sind für das menschliche Auge nicht<br />

erkennbar. Letztendlich bringt noch der Badende selbst – auch<br />

wenn er sich vorher gründlich gereinigt hat – Keime, Sonenschutzmittel<br />

und Seifenreste in das Badewasser ein.<br />

Ein unbehandeltes Wasser würde bald unansehnlich und –<br />

begünstigt durch Wärme und Sonneneinstrahlung – ein idealer<br />

Nährboden für Mikroorganismen werden. Deshalb ist eine regelmäßige<br />

Wasserpflege äußerst wichtig. Nicht nur wegen der einwandfeien<br />

Optik, denn nur so bleibt das Baden und Schwimmen<br />

Der pH-Wert Ihres Schwimmbeckenwassers zeigt an, wie sauer<br />

oder alkalisch das Wasser Ihres Pools ist. Das Schwimmbeckenwasser<br />

soll einen pH-Wert von 7,0-7,4 haben. Ein zu hoher pH-<br />

Wert (alkalisch) bedeutet, dass der Säureschutzmantel der Haut<br />

angegriffen wird und es kann zu Augenreizungen kommen. Ein zu<br />

niedriger pH-Wert (sauer) heißt, dass sogar Korrosionen an den<br />

Schwimmbadarmaturen auftreten können.<br />

Eine neutrale Einstellung Ihres Wassers ist die Voraussetzung, um<br />

alle anderen Wasserpflegemaßnahmen voll wirken zu lassen.<br />

Desinfektion ist gleichzusetzen mit der Vernichtung von Mikroorganismen,<br />

die nicht nur für Sie, sondern auch für Ihre Badegäste<br />

ein Infektionsrisiko sein können. Bei regelmäßiger Anwendung<br />

bieten Ihnen unsere Wasserpflegeprodukte einen höchstmöglichen<br />

Schutz vor Bakterien, Pilzen und anderen Krankheitserregern.


I 135<br />

Die Revolution der Wasserpflege<br />

p weiches Wasser<br />

p keine Reizung der Augen<br />

p mit hautpflegendem Zusatz<br />

p mit natürlichem Duft<br />

p ohne Silber oder andere Schwermetalle<br />

p ohne Chlor, ohne Peroxyde<br />

einfach – sicher – zuverlässig<br />

saness besteht aus zwei Pflegephasen mit extremer Langzeitwirkung.<br />

Bei nur einmaliger Zugabe wird das Poolwasser bis fünf<br />

Monate in einem hygienisch und optisch einwandfreien Zustand<br />

gehalten. saness ersetzt alle herkömmlichen Wasserpflegemittel<br />

(mit Ausnahme jener, die der Korrektur des pH-Wertes dienen).<br />

Pflegephase 1: Sofortige Desinfektion, Pflegephase 2: Algenschutz<br />

und Flockung, Desinfektion: Keime und Bakterien werden schnell<br />

und nachwirkend beseitigt. Algenschutz: Das Wachstum der Algen<br />

wird verhindert, Flockung: Wassertrübungen werden entfernt,<br />

Härte- und Metallstabilisator: verhindert die Bildung von Kalk- und<br />

Metallablagerungen.<br />

PooL<br />

Saison-Set:<br />

1 Liter Pflegephase 1, 1 Liter Pflegephase 2, 1,5 kg pH-Minus,<br />

0,5 kg pH-Plus, 1 pH-Tester + Meßbecher, Saness-Test,<br />

ausreichend für eine Saison bei einem Pool-Inhalt von 10 m³<br />

Artikel-Nr. R 19040<br />

99,95 e<br />

Ergänzungs-Set 10:<br />

1 Liter, Pflegephase 1 und Pflegephase 2, ausreichend für einen<br />

Pool-Inhalt von 10 m 3<br />

Artikel-Nr. R 19060<br />

69,95 e<br />

Ergänzungs-Set 25:<br />

2,5 Liter, Pflegephase 1 und Pflegephase 2, ausreichend für einen<br />

Pool-Inhalt von 25 m 3 .<br />

Artikel-Nr. R 19150<br />

129,95 e<br />

Ergänzungs-Set 50:<br />

5 Liter, Pflegephase 1 und Pflegephase 2, ausreichend für einen<br />

Pool-Inhalt von 50 m 3 .<br />

Artikel-Nr. R 19151<br />

199,95 e<br />

Desinfektionsmittel<br />

sicher verwenden.<br />

Vor Gebrauch stets Kennzeichnung<br />

und Produktinformation lesen.<br />

Minipool<br />

Zur Desinfektion und Algenverhütung<br />

bei Kinderplanschbecken.<br />

Dosierempfehlung: eine Messkappe<br />

pro 50 l Pool-Inhalt.<br />

Praktischer Sprühkopf zum Nachdosieren.<br />

z. B.: 3x auf die Wasseroberfläche<br />

sprühen bei einem<br />

Beckeninhalt von 10 Litern.<br />

saness Wasserdesinfektionsspray<br />

Minipool Sprühflasche 250 ml<br />

Artikel-Nr. R 19000 19,95 e<br />

Literpreis: 79,80 €<br />

WhirlPooL<br />

Komplett-Set: 1 Liter Pflegephase 1, 1 Liter Pflegephase 2,<br />

1,5 kg pH-Minus, 0,5 kg pH-Plus, 1 ph-Tester und Messbecher,<br />

Saness-Test, ausreichend für einen Pool-Inhalt von 5 m³<br />

Artikel-Nr. R 19080<br />

99,95 e<br />

Ergänzungs-Set für weitere 5 m³ Pool-Inhalt: 1 Liter Pflegephase 1,<br />

1 Liter Pflegephase 2<br />

Artikel-Nr. R 19100<br />

69,95 e


136 I Wasseraufbereitung<br />

Pool Tester<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

saness Test<br />

Probebehälter 100 ml R 36450 1 9,95 €<br />

saness Test<br />

50 Nachfülltabletten R 36451 1 14,95 €<br />

Minitester pH<br />

20 Tabletten R 36452 1 9,95 €<br />

PoolTester in Kunststoffbox (Lovibond)<br />

Chlor/pH, inkl. 2 x 20 Tabletten R 36415 1 16,90 €<br />

Nachfüllpackung<br />

für PoolTester Chlor/pH, je 30 Tabletten R 36416 1 10,60 €<br />

PoolTester in Kunststoffbox<br />

Sauerstoff/pH, inkl. 2 x 20 Tabletten R 36417 1 17,40 €<br />

Nachfüllpackung<br />

für PoolTester Sauerstoff/pH, je 30 Tabletten R 36418 1 10,60 €<br />

Nachfüllpacks je 250 Tabletten<br />

Nachfüllpackung pH Rapid T 04002 1 38,80 €<br />

Nachfüllpackung DPD1 Rapid, Chlor T 04003 1 38,80 €<br />

Nachfüllpackung DPD4 Rapid, Sauerstoff T 04005 1 40,95 €<br />

Desinfektionsmittel<br />

sicher verwenden.<br />

Vor Gebrauch stets Kennzeichnung<br />

und Produktinformation lesen.<br />

pH-Wert Einstellung<br />

Vor jeder weiteren Wasserbehandlung muss der pH-Wert mit einem<br />

Testgerät gemessen und gegebenenfalls eingestellt werden.<br />

Umwelteinflüsse (z.B. saurer Regen) können den pH-Wert atypisch<br />

beeinflussen<br />

ph-MINUS<br />

Wenn der pH-Wert über 7,4 liegt, so ist die Zugabe von pH-Minus<br />

erforderlich<br />

pH-PLUS<br />

Wenn der pH-Wert unter 7,2 liegt, so ist die Zugabe von pH-PLUS<br />

erforderlich.<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

pH-Minus, 1,5 kg Dose T 16606 6 7,70 €<br />

pH-Minus, 8 kg Eimer T 16652 2 27,70 €<br />

Granulat zum Senken des pH-Wertes<br />

pH-Plus, 1 kg Dose T 16905 6 6,90 €<br />

pH-Plus, 5 kg Eimer T 22533 2 19,90 €<br />

Granulat zum Anheben des pH-Wertes


I 137<br />

Wasserdesinfektion mit Chlor<br />

NOCAL Chlorgranulat<br />

Ideal für die Erstbefüllung und Nachdosierung. Schnell lösliches<br />

organisches Produkt (Natriumdichlorisocyanat Dihydrat) mit 56%<br />

Aktivchlorgehalt. Für alle Wasserqualitäten (auch sehr hartes<br />

Wasser) einsetzbar. Verändert den pH-Wert des Wassers nicht.<br />

NOCAL Chlortabletten 20 g<br />

Schnell lösliches organisches Produkt (Natriumdichlorisocyanat<br />

Dihydrat) mit 56% Aktivchlorgehalt. Für alle Wasserqualitäten<br />

(auch sehr hartes Wasser) einsetzbar. Verändert den pH-Wert des<br />

Wassers nicht.<br />

TITANOCAL Chlortabletten<br />

Langsam lösliches orgnisches Produkt (Trichlorisocyanursäure) mit<br />

90% Aktivchlorgehalt. Für alle Wasserqualitäten (auch sehr hartes<br />

Wasser) einsetzbar. Verändert den pH-Wert des Wassers nicht.<br />

Empfhielt sich zur Langzeitpflege, wenn man sich das tägliche<br />

Nachdosieren ersparen will.<br />

Multifunktional 200g<br />

Langsam lösliche Wirkstoffkombination, die neben dem organischen<br />

Chlor (Trichlorisocyanursäure) mit 80% Aktivchlorgehalt noch<br />

einen Algenschutz und einen Flockungsmittelanteil hat. Für alle<br />

Wasserqualitäten (auch sehr hartes Wasser) einsetzbar. Verändert<br />

den pH-Wert des Wassers nicht.<br />

Empfiehlt sich zur Langzeitpflege, wenn man sich das tägliche<br />

Nachdosieren ersparen will<br />

Multitab 500g<br />

Langsam lösliche Wirkstoffkombination, die neben dem organischen<br />

Chlor (Trichlorisocyanursäure) mit 80% Aktivchlorgehalt noch<br />

einen Algenschutz und einen Flockungsmittelanteil hat. Für alle<br />

Wasserqualitäten (auch sehr hartes Wasser) einsetzbar. Verändert<br />

den pH-Wert des Wassers nicht.<br />

Empfiehlt sich zur Langzeitpflege, wenn man sich das tägliche<br />

Nachdosieren ersparen will. Wird in den Skimmer gestellt.<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Poolpflege-Set im Koffer<br />

Chlorgranulat 1 kg, pH- 1,5 kg, Algicid 1 l, Randreiniger 1 l<br />

Chlor-/pH-Tester mit Tabletten, 1 Thermometer, 1 Wasserpflegefibel R 15254 1 49,95 €<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Nocal Chlorgranulat 1 kg, Dose (1 kg = 12,50 €) T 13255 6 11,50 €<br />

Nocal Chlorgranulat 5 kg, Eimer (1 kg = 10,39 €) T 13306 2 43,60 €<br />

Nocal Chlortabletten 20 g, 1 kg Dose (1 kg = 12,95 €) T 13552 6 11,95 €<br />

Nocal Chlortabletten 20 g, 5 kg Eimer (1 kg = 10,79 €) T 13602 2 47,80 €<br />

Titanocal Chlortabletten 200 g, 1 kg Dose (1 kg = 13,95 €) T 14152 6 14,10 €<br />

Titanocal Chlortabletten 200 g, 5 kg Eimer (1 kg = 11,99 €) T 14202 2 56,10 €<br />

Multifunktional-Tabletten 200 g, 1 kg Dose (1 kg = 14,95 €) T 14454 6 14,90 €<br />

Multifunktional-Tabletten 200 g, 5 kg Eimer (1 kg = 12,59 €) T 14504 2 60,30 €<br />

Desinfektionsmittel<br />

sicher verwenden.<br />

Vor Gebrauch stets Kennzeichnung<br />

und Produktinformation lesen.<br />

Multitab 500 g<br />

0,5 kg Dose mit Display-Thekenaufsteller (1 kg = 17,90 €) T 14705 12 8,90 €<br />

Wasserpflege mit Calciumhypochlorid<br />

Schnell lösliches anorganisches Chlorgranulat mit 65% Aktivchlorgehalt.<br />

Nur bei weichem bis mittelhartem Wasser (max. 18°dH)<br />

ohne Härtestabilisator einsetzbar, sonst Gefahr von Kalkausfällungen.<br />

Verändert den pH-Wert des Wassers in Richtung Alkalität.<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Calciumhypochlorit Granulat, 1 kg Dose T 22048 6 14,95 €<br />

Calciumhypochlorit Granulat, 5 kg Eimer T 22024 1 62,95 €<br />

Calciumhypochlorit Granulat, 10 kg Eimer T 22015 1 109,95 €<br />

Calciumhypochlorit Granulat, 40 kg Eimer T 22005 1 365,95 €


138 I Wasseraufbereitung<br />

Wasserdesinfektion mit Sauerstoff<br />

Noch radikaler als Chlor bekämpft Aktiv-Sauerstoff alle im Wasser<br />

vorkommenden Verunreinigungen durch Oxydation. Im Gegensatz<br />

zu Chlor hat dieser Sauerstoff aber keine Depotwirkung, er geht<br />

nach einiger Zeit in die Umgebungsluft über.<br />

Ein so gepflegtes Poolwasser erfordert erhöhte Aufmerksamkeit. Um<br />

die Wirksamkeit der Desinfektion zu kontrollieren, wird der noch<br />

vorhandene Sauerstoffgehalt 1-2 Stunden nach der Zugabe gemessen.<br />

Der Idealwert beträgt dann 3,0-8,0.<br />

Die Vorteile bei der Desinfektion mit Sauerstoff sind:<br />

Kein Auftreten mit Chlorallergien, keine Haut- und Augenreizungen,<br />

kein Austrocknen der Haut, kein Chlorgeruch. Ein Umstieg von der<br />

Sauerstoffmethode zur Wasserpflege mit Chlor und umgekehrt ist<br />

problemlos und ohne begleitende Maßnahmen möglich.<br />

Sauerstofftabletten<br />

Aktivsauerstoff abspaltende Verbindung zu Oxydation von organischen<br />

Verunreinigungen im Poolwasser (absolut chlorfrei)<br />

Aktivator<br />

Ist der nicht flüchtige Bestandteil der Sauerstoff-Methode. Er unterstützt<br />

die Wirkung der Sauerstofftabletten und beugt Algenbefall<br />

vor.<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Sauerstofftabletten 20 g, 1 kg Dose T 15753 6 15,95 €<br />

Sauerstofftabletten 20 g, 5 kg Eimer T 22320 2 69,90€<br />

Aktivator, 1 l Flasche T 23143 6 8,90 €<br />

Verstärkt und ergänzt die Wirkung der Sauerstoff Tabs<br />

(absolut chlorfrei)<br />

Algenschutz<br />

Algen sind im Wasser lebende pflanzenartige Mikroorganismen,<br />

die im feucht-warmen Milieu sehr rasch wachsen können.<br />

Sie vermehren sich durch Sporen, die – gemeinsam mit dem Staub<br />

in der Luft – praktisch überall hin gelangen, auch in ein Hallenbad.<br />

Um das Problem erst gar nicht zu einem werden zu lassen, ist<br />

Vorbeugung das beste Mittel, dazu zählt das Präparieren der<br />

gereinigten Beckenwände mit unverdünnten Algicid bzw. Algicid<br />

Super vor dem Befüllen des Beckens.<br />

Algicid<br />

Hochwirksames, schaumarmes, flüssiges Konzentrat zur kontinuierlichen<br />

Algenverhütung<br />

Algicid Super<br />

Hochwirksames flüssiges Super Algicid zur kontinuierlichen<br />

Algenverhütung. Dieses flüssige Konzentrat ist absolut schaumfrei,<br />

also auch für Pools mit Wasserattraktionen hervorragend geeignet.<br />

Wintercare<br />

Verhindert nach der Badesaison das Algenwachstum und hartnäckige<br />

Krustenbildung an den Beckenwänden. So wird die Frühjahrsreinigung<br />

des Pools wesentlich erleichtert.<br />

Die Dosierung (pro 10m³) ist von der Wasserhärte abhängig:<br />

Bis 12°dH: 500ml; bis 18°dH: 600ml; bis 25°dH: 700 ml;<br />

über 25°dH: 800ml<br />

Wintercare ist kein Frostschutzmittel und verhindert nicht die<br />

Eisbildung.<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Algicid, 1 l Flasche T 23121 6 5,20 €<br />

Algicid, 5 l Kanister T 23108 2 24,90 €<br />

Algicid Super 1 l Flasche, (schaumfrei), T 23019 6 7,30 €<br />

Algicid Super 5 l Kanister, (schaumfrei), T 23111 2 32,50 €<br />

Wintercare 1 l Flasche, (chlorfrei) T 23228 6 7,90 €<br />

Desinfektionsmittel<br />

sicher verwenden.<br />

Vor Gebrauch stets Kennzeichnung<br />

und Produktinformation lesen.


I 139<br />

Flockung<br />

Feinste Fremdstoffe, die aus der Umgebungsluft oder mit dem<br />

Füllwasser eingebracht werden und auch abgestorbene Algen<br />

können zu wolkenförmigen Trübungen führen. Kalkausfällungen,<br />

wie sie z.B. durch einen zu hohen pH-Wert entstehen (die spätere<br />

pH-Korrektur hilft dann nicht mehr) lassen den Poolinhalt milchiggrau<br />

aussehen. Die Schwebeteilchen dieser Trübungen sind so<br />

winzig, dass sie vom Filter nicht zurückgehalten werden können.<br />

Flockungsmittel<br />

Zur Verbesserung der Filterleistung und zur Beseitigung von feinsten<br />

Verunreinigungen und Trübungen des Poolwassers<br />

Dauerflock Kartuschen<br />

Kartuschen geben kontinuierlich die Wirkstoffe ab, um Trübungen<br />

durch feinste Verunreinigungen zu verhindern (mit Langzeitwirkung).<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Flockungsmittel, 1 kg Dose T 17203 6 7,10 €<br />

Dauerflock Kartuschen, 1 kg<br />

8 Kartuschen. T 22586 1 16,30 €<br />

Großgebinde für Dosieranlagen<br />

Flüssigchlor (anorganisches Chlorprodukt)<br />

Das für öffentliche Bäder zugelassene Natriumhypochlorit (auch<br />

Chlorbleichlauge oder Natriumhypochloritlauge genannt) kann einfach<br />

dosiert werden. Es enthält 150g/l Chlor.<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

hobby pool CL Chlor flüssig, 25 l Kanister = 31 kg T 22632 1 64,95 €<br />

hobby pool CL pH-plus flüssig, 25 l Kanister = 33,3 kg T 22372 1 64,95 €<br />

hobby pool CL pH-Minus flüssig, 25 l Kanister = 32 kg T 22352 1 59,95 €<br />

hobby pool Flockungsmittel, 25 l Kanister = 26,3 kg T 22622 1 69,95 €<br />

hobby pool SL Aktiv-Sauerstoff, 25 l Kanister = 27,5 kg T 22682 1 89,95 €<br />

Desinfektionsmittel<br />

sicher verwenden.<br />

Vor Gebrauch stets Kennzeichnung<br />

und Produktinformation lesen.


140 I Wasseraufbereitung<br />

Minipool-Pflegeset<br />

Die ultimative Sauerstoff-Multifunktionstablette ist ein Kombiprodukt<br />

für die Desinfektion durch Aktiv-Sauerstoff, ein Algenschutz und<br />

Härtestabilisator. Der Härtestabilisator verhindert die Ausfällung<br />

von mineralischen Inhaltsstoffen des Poolwassers, besonders bei<br />

sehr warmem Wasser.<br />

Desinfektionsmittel<br />

sicher verwenden.<br />

Vor Gebrauch stets Kennzeichnung<br />

und Produktinformation lesen.<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Sauerstoff Multitabs 1 kg<br />

20-g-Tabletten mit Sauerstoff, Algenschutz und Härtestabilisator T 16301 6 26,95 €<br />

Minipool-Pflegeset<br />

1 kg Sauerstoff Multitabs, 20 g,<br />

1 Schwimmdosier, Thermometer T 15371 1 32,95 €<br />

Sauerstoff Miniset<br />

Sauerstoff Start Set Mini für Kinderbecken.<br />

0,5 kg Sauerstofftabs und 0,5 l Aktivator T 22316 1 20,95 €<br />

Reiniger und Desinfektion<br />

Randreiniger<br />

Alkalischer Reiniger zur Entfernung von fetthaltigen Verunreinigungen<br />

(z. B. Ablagerungen entlang der Wasserlinie).<br />

Randrein-Gel<br />

Ultimatives Spezialprodukt zur Entfernung aller Arten von<br />

Verschmutzungen. Zähflüssiger Randreiniger gegen Kalk und Fette.<br />

Steinlöser<br />

Saures Reinigungsmittel. Reinigt und entfernt Zementstaub sowie<br />

Ausblühungen und Kalk auf Beckenrandsteinen<br />

Holz Desinfektant<br />

Der Holz Desinfektant ist ein saurer Reiniger auf Aktivsauerstoffbasis.<br />

Obwohl er auch zur Reinigung von Fliesen und Kunststoffen<br />

herangezogen werden kann, zeigt er seine wahre Stärke dort, wo<br />

andere Reinigungsmittel versagen: auf porösen Oberflächen.<br />

Unglaublich ist die Reinigungskraft von Holz Desinfektant bei<br />

rohem Holz, das nicht nur hygienisch porentief gesäubert, sondern<br />

auch aufgefrischt wird und nach der Behandlung wie neu aussieht.<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Randreiniger, 1 l Flasche T 24029 6 8,15 €<br />

Randrein-Gel, 1 l Flasche T 24043 6 20,95 €<br />

Steinlöser, 1 l Flasche T 24178 6 6,75 €<br />

Holz Desinfektant, 1 l Flasche T 24203 6 8,95 €


I 141<br />

Zusatzprodukte<br />

Härtestabilisator<br />

In ausreichender Einsatzkonzentration verhindert der Härtestabilisator<br />

das Ausfällen von Kalk und anderen Mineralsalzen. Darüber<br />

hinaus wird durch seinen Einsatz die Kalkablagerung im Schwimmbecken<br />

und im Filter (Verbackungen) verhindert.<br />

Chlorstabilisator<br />

Granulat gegen die übermäßige Chlorzehrung bei allen<br />

Chlorungsverfahren (vermindert den Verbrauch von Wirkstoffen<br />

und unterdrückt auch Chlorgeruch).<br />

Chlorneutralisator<br />

Die leicht löslichen Perlen reduzieren rasch zu hohe Chlorwerte im<br />

Schwimmbadwasser. Auch hervorragend zur Vernichtung des<br />

Chlors vor der Beckenentleerung geeignet.<br />

Metall Neutralisator<br />

Wird das Schwimmbecken mit Oberflächen- oder Brunnenwasser<br />

gefüllt, so ist mit gelösten Metallen im Wasser zu rechnen. Diese<br />

oxydieren mit Luftsauerstoff oder spätestens dann, wenn sie mit<br />

Wasserdesinfektionsmitteln (Chlor oder Aktiv-Sauerstoff) in Berührung<br />

kommen. Die dann entstehende Verfärbung kann, je nach<br />

vorherrschendem Metall, von grün über braun bis fast schwarz<br />

reichen und ist ohne Spezialbehandlung nicht ausfilterbar.<br />

Bei rechtzeitiger Zugabe des Flüssigkonzentrates werden die<br />

Verfärbungen metallischen Ursprungs verhindert bzw. nach<br />

geraumer Zeit entfernt.<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Härte Stabilisator, 1 l Flasche<br />

zur Stabilisierung der Wasserhärte T 24053 1 15,50 €<br />

Chlor Stabilisator, 1 kg Dose<br />

Granulat zur Stabilisierung des Gehalts an freiem wirksamen Chlor T 22287 6 10,20 €<br />

Chlor Neutralisator, 1 kg Dose<br />

Verringert bzw. eliminiert den Chlorgehalt im Poolwasser (Unentbehrlich<br />

nach einer Stoßchlorerung bzw. vor er Beckenentleerung) T 22654 6 10,30 €<br />

Metall Neutralisator, 1 l Flasche<br />

Verhindert bzw. entfernt Verfärbungen metallischen Ursprungs<br />

(Besonders wichtig, wenn Brunnen-, Grund- oder Oberflächenwasser<br />

zur Befüllung des Pools verwendet werden) T 24303 6 13,95 €<br />

Desinfektionsmittel<br />

sicher verwenden.<br />

Vor Gebrauch stets Kennzeichnung<br />

und Produktinformation lesen.<br />

Dosierschleusen<br />

Kunststoffauflösebehälter für Chlor- oder Bromtabletten zur ständigen<br />

Dosierung von Wasserpflegeprodukten, mit Mengenregulierung.<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Direktverrohrung R 1½"<br />

Fassungsvermögen: ca. 3 kg P 28012 1 99,95 €<br />

Zur Verrohrung im Bypass mit Schlauchanschlüssen<br />

Fassungsvermögen: ca. 3 kg P 28011 1 99,95 €<br />

Dosierschleuse<br />

zur Direktverrohrung R 1½"ür ca. 1,9 kg Chlor/Bromtabletten P 28013 1 34,95 €<br />

Schwimmdosierer<br />

große Ausführung für 200 g Tabletten P 40751 6 10,50 €<br />

kleine Ausführung für 20 g Tabletten P 40749 6 8,50 €


142 I Wasseraufbereitung<br />

Salzwasserelektrolyse<br />

Sie wissen: Meerwasser ist gesund, aber salzig (Salzgehalt 2,5-3,5 %). In Ihrem Schwimmbad<br />

reicht schon ein Salzgehalt von 0,3 bis 0,5 %, damit Sie jederzeit ein erfrischendes Gesundheitsbad<br />

in Salzwasser ›light‹ nehmen können. Bereits dieser leichte Salzgehalt im Wasser<br />

reicht für eine sichere Entkeimung des Schwimbadwassers aus.<br />

Vorteile der Infinity Salzwasserelektrolyse.<br />

p Die gesamte Wasserchemie wird von einem einzigen elektronischen Gerät kontrolliert und<br />

gesteuert. Mit den Optionen pH- und Redox-Regulierung machen Sie Ihr Schwimmbecken<br />

100% wartungsfrei.<br />

p Die Chlorproduktion kann sehr einfach am Display erhöht und auch verringert werden.<br />

p Die Geräte sind robust gegen zu hohen oder zu niedrigen Salzgehalt des Wassers und<br />

können sogar mit Meerwasser betrieben werden.<br />

p Die Elektrolysezelle weist eine Garantie von 5.000 Arbeitsstunden auf. Die Lebensdauer<br />

wird durch eine Memory der Polaritätszyklen erhöht und kann durch Anpassen der<br />

Polaritätswechsel auf die Wasserhärte auf bis zu 15.000 Stunden erhöht werden.<br />

Die verbrauchten Arbeitsstunden sind am Display abrufbar.<br />

Diese automatische Wasseraufbereitung durch Salzelektrolyse ist<br />

jederzeit auch bei bestehenden Becken nachrüstbar.<br />

Salzwasserelektrolyse<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

INFINITY-Hydrolife 16<br />

für private Schwimmbecken, selbstreinigende Zelle<br />

Leistung: max. 16 g CL pro Std.; empf. Beckeninhalt max. 60 m 3 O 26503 1 1.299,00 €<br />

INFINITY-Hydrolife 22<br />

für private Schwimmbecken, selbstreinigende Zelle<br />

Leistung: max. 22 g CL pro Std.; empf. Beckeninhalt max. 100 m 3 O 26504 1 1.499,00 €<br />

INFINITY-Hydrolife 16-pH<br />

für private Schwimmbecken, selbstreinigende Zelle und pH-Überwachung,<br />

Regelung und Dosierung<br />

Leistung: max. 16 g CL pro Std.; empf. Beckeninhalt max. 60 m 3 O 26505 1 1.999,00 €<br />

INFINITY-Hydrolife 22-pH<br />

für private Schwimmbecken, selbstreinigende Zelle und pH-Überwachung,<br />

Regelung und Dosierung<br />

Leistung: max. 22 g CL pro Std.; empf. Beckeninhalt max. 100 m 3 O 26506 1 2.199,00 €<br />

INFINITY-Hydrolife 16-pH/Redox<br />

für private Schwimmbecken, selbstreinigende Zelle und pH-Überwachung,<br />

Regelung und Dosierung<br />

Leistung: max. 16 g CL pro Std.; empf. Beckeninhalt max. 60 m 3 O 26525 1 2.499,00 €<br />

INFINITY-Hydrolife-pH/Redox<br />

für private Schwimmbecken, selbstreinigende Zelle und pH-Überwachung,<br />

Regelung und Dosierung<br />

Leistung: max. 22 g CL pro Std.; empf. Beckeninhalt max. 100 m 3 O 26526 1 2.799,00 €


I 143<br />

Salzwasserelektrolyse UV<br />

Bei dieser Wasserentkeimungsanlage handelt es sich um eine Kombination der Infinity<br />

Salzwasserelektrolyse in Verbindung mit UV-Entkeimung. Beide Entkeimungssysteme werden seit<br />

Jahren sehr erfolgreich vermarktet.<br />

Die Kombination beider Entkeimungsmethoden hat den Vorteil, dass das Wasser bei einem<br />

geringen Salzgehalt entkeimt werden kann, ohne dass die Wasserqualität darunter leidet.<br />

Damit produziert die Salzwasserelektrolyse nur sehr wenig Chlor, welches vor allem die im<br />

Becken vorhandenen und nicht am Wasserkreislauf teilnehmenden Keime abtötet.<br />

Das UV-System bildet also das Hauptsystem zur Entkeimung. Die Kombination beider Systeme<br />

bewirkt also eine Automatisierung der Wasserpflege und ein gesünderes, angenehmeres Badeund<br />

Raumklima.<br />

Diese Anlage ist für Schwimmbadbesitzer geeignet, die wenig Zeit oder Lust haben, sich um<br />

die Pflege oder Kontrolle Ihres Schwimmbades zu kümmern, sowie für jene, die kein Chlor im<br />

Wasser haben möchten.<br />

Salzwasserelektrolyse UV<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

INFINITY UV-senic 16<br />

für private Schwimmbecken, selbstreinigende Zelle<br />

Leistung: max. 16 g CL pro Std; empf. Beckeninhalt max. 65 m 3 O 26515 1 2.449,00 €<br />

INFINITY UV-senic 16-pH<br />

für private Schwimmbecken, selbstreinigende Zelle<br />

Leistung: max. 16 g CL pro Std; empf. Beckeninhalt max. 65 m 3 O 26516 1 3.119,00 €<br />

INFINITY UV-senic 16-pH/Redox<br />

für private Schwimmbecken, selbstreinigende Zelle und pH-Überwachung,<br />

Regelung und Dosierung<br />

Leistung: max. 16 g CL pro Std; empf. Beckeninhalt max. 65 m 3 O 26536 1 3.539,00 €


144 I Wasseraufbereitung<br />

EASY-UV<br />

Gesundes und sauberes Wasser für Ihr Schwimmbad oder Ihren Teich<br />

durch UV-C-Entkeimungstechnologie<br />

Immer öfter wünschen Schwimmbadbesitzer ein kristallklares Badewasser, wollen aber bewusst auf Chemikalien verzichten.<br />

Easy-UV kann diesen Wunsch erfüllen. Es ist außergewöhnlich wirksam, umweltfreundlich und bewährt. Der Weg der Zukunft, was die<br />

Wasserdesinfektion rund um eine Welt der modernen Pools betrifft.<br />

Die Wirkungsweise:<br />

UV-C-Lampen emitieren kurzwellige, ultraviolette Strahlung in der Wellenlänge 253,7 nm (Nanomert).<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

Bakterien, Viren, Schwebealgen, Pilze, Parasiten und andere Mikroorganismen werden abgetötet. UV-C-Licht initiiert Photo-Oxidationsreaktionen,<br />

die Chloramine zerstören, welche für den unangenehmen Geruch in Schwimmbäden und die Reizung der Schleimhäute im<br />

Nasen-, Augen-, Haut- und Rachenraum verantwortlich sind. Das Wasser bleibt frisch, sauber, klar und behält seinen natürlichen<br />

Geschmack. Gesunde Mineralien gehen nicht verloren. Es ist nur mehr eine kleine Depotdesinfektion nötig. Dadurch verringert sich das<br />

Krankheitsrisiko. Sie sparen Geld und das Altern der Baumaterialien in und um das Schwimmbecken verlangsamen sich beträchtlich. UV-C-<br />

Entkeimung ist mit allen weiteren Formen der Wasserbehandlung kompatibel. Die Geräte werden nur über die Filterpumpe gesteuert.<br />

Technische Beschreibung<br />

Typ: Easy-UV 4-8 m 3 /h<br />

Wasserinhalt: 4,5 Liter<br />

Lampe:<br />

1 low pressure lamp<br />

Leistung:<br />

75 W<br />

Spannung: 230 V<br />

Frequenz:<br />

50 Hz<br />

Schutzart: IP 54<br />

Durchflussmenge: 4-8 m 3 /h<br />

Verweildauer: 4 sec bis 2 sec<br />

Beckeninhalt: 1-40 m 3<br />

Betriebsdruck: max. 2,5 bar<br />

Lebensdauer: Lampe 8.000 Stunden<br />

Wirkstoff-Reaktor: V4A<br />

Temperaturbereich: 10-40° C<br />

Typ: Easy-UV 5-15 m 3 /h<br />

Wasserinhalt: 9,4 Liter<br />

Lampe:<br />

1 low pressure lamp<br />

Leistung:<br />

75 W<br />

Spannung: 230 V<br />

Frequenz:<br />

50 Hz<br />

Schutzart: IP 54<br />

Durchflussmenge: 5-15 m 3 /h<br />

Verweildauer: 6,7 sec bis 2,25 sec<br />

Beckeninhalt: 20-75 m 3<br />

Betriebsdruck: max. 2,5 bar<br />

Lebensdauer: Lampe 8.000 Stunden<br />

Wirkstoff-Reaktor: V4A<br />

Temperaturbereich: 10-40° C<br />

Easy-UV<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Easy-UV, 4-8 m 3 /h I 26560 1 799,00 €<br />

Easy-UV, 5-15 m 3 /h I 26561 1 1.129,00 €<br />

Wandhalterung<br />

für Easy-UV 4-8 I 26575 1 24,95 €<br />

für Easy-UV 5-15 I 26576 1 26,95 €<br />

Bodenflansch<br />

für Easy-UV 4-8 I 26577 1 23,95 €<br />

für Easy-UV 5-15 I 26578 1 28,95 €


I 145<br />

Blue Lagoon UV-C Tech<br />

p Sorgt für frisches, sauberes und klares Wasser<br />

p Desinfiziert das Wasser auf effiziente und sichere Weise<br />

p Hält die Schimmel-, Bakterien- und Algenbildung<br />

unter Kontrolle<br />

p Verhindert Chlorgeruch und Reizungen an Haut<br />

und Augen (rote Augen)<br />

p Besser für die Umwelt als herkömmliche Methoden<br />

p Mit spezieller Blue Lagoon Tech UV Lampe<br />

p UV-C-Licht baut gebundenes Chlor ab<br />

Technische Beschreibung<br />

Typ: TECH 16 TECH 40 TECH 75<br />

Schwimmbadinhalt: 15 m 3 40 m 3 75 m 3<br />

Lampe: 16 W 40 W 75 W<br />

UV-C-Leistung: 3,9 W 15 W 25 W<br />

Max. Durchfluss: 7,2 m 3 20 m 3 25 m 3<br />

Max. Druck: 3 bar 3 bar 3 bar<br />

Anschluss: Ø 63-50 mm Ø 63-50 mm Ø 63-50 mm<br />

Länge des Geräts: 56 cm 100 cm 100 cm<br />

UV-C Tech<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Desinfektion TECH 16 L 26562 1 284,95 €<br />

Desinfektion TECH 40 L 26563 1 334,95 €<br />

Desinfektion TECH 75 L 26564 1 359,95 €<br />

Blue Lagoon UV-C Timer<br />

p Mit spezieller Philips UV Lampe<br />

p Mit integriertem einstellbaren Stundenzähler<br />

für die UV-C-Lampe<br />

Technische Beschreibung<br />

Typ: Timer 40 Timer 75 Timer 130<br />

Schwimmbadinhalt: 40 m 3 75 m 3 150 m 3<br />

Lampe: 40 W 75 W 130 W<br />

UV-C-Leistung: 15 W 25 W 50 W<br />

Max. Durchfluss: 20 m 3 25 m 3 30 m 3<br />

Max. Druck: 3 bar 3 bar 3 bar<br />

Anschluss: Ø 63-50 mm Ø 63-50 mm Ø 63-50 mm<br />

Länge des Geräts: 100 cm 100 cm 100 cm<br />

UV-C Timer<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Timer 40 L 26565 1 419,95 €<br />

Timer 75 L 26566 1 459,95 €<br />

Timer 130 Amalgam L 26567 1 949,00 €<br />

Ersatzlampe<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

für UV-C Tech 16 L 26569 1 38,95 €<br />

für UV-C Tech 40 L 26570 1 52,50 €<br />

für UV-C Tech 75 L 26571 1 78,95 €<br />

für UV-C Timer 40 / Spa und Pool UV-C 75 L 26572 1 62,95 €<br />

für UV-C Timer 75 / Spa und Pool UV-C 75 L 26573 1 104,95 €<br />

für UV-C Timer 130 / Spa und Pool UV-C 130 L 26574 1 283,95 €


146 I<br />

Mess-/Regel- und Dosiersysteme<br />

Dosieranlage Infinity Deluxe<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Dosieranlage Infinity ph & Redox<br />

Mikroprozessorgesteuerte Mess-, Regel- und Dosieranlage zur Regelung des pH-Wertes und des Chlorgehaltes mittels<br />

Redox Potential. Messbereich: ph 0-14, Redox +/-2000 mV, ph+ oder ph-umschaltbar; Anzeige der Beckenwassertemperatur;<br />

Einschaltverzögerung: 0-15 Min.; Dosierzeitbegrenzung: 0-240 Min.; Abschaltung der Dosierpumpen bei<br />

leerem Kanister inkl. ph-Sensor; Pufferlösungen, Schlauchpumpen; Dosierleitungen; Sauglanzen und Lagerwanne für<br />

Kanister 25/30 Liter<br />

L 04113 1 2.379,00 €<br />

Dosieranlage Infinity ph & Aktivsauerstoff<br />

Mikroprozessorgesteuerte Mess-, Regel- und Dosieranlage zur Regelung des pH-Wertes und der zeit- und temperaturabhängigen<br />

Aktivsauerstoffdosierung. Messbereich: ph 0-14; Dosierzeit Aktivsauerstoff wird automatisch berechnet in<br />

Abhängigkeit von Beckenwassertemperatur und Beckengröße.<br />

ph+ oder ph- umschaltbar, sowie Dosierung von Aktivsauerstoff (täglich 7ml/m3 bei 25° C; Anzeige der Beckenwassertemperatur;<br />

Einschaltverzögerung: 0-15 Min.; Dosierzeitbegrenzung: 0-240 Min.; Abschaltung der Dosierpumpen<br />

bei leerem Kanister inkl. ph-Sensor; Pufferlösungen, Schlauchpumpen; Dosierleitungen; Sauglanzen und<br />

Lagerwanne für Kanister 25/30 Liter<br />

L 04114 1 2.179,00 €<br />

Dosieranlage Infinity Basic<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Dosieranlage Infinity ph Basic<br />

Mikroprozessorgesteuerte Mess-, Regel- und Dosieranlage zur Regelung des pH-Wertes. Messwasserdurchflusszelle mit<br />

zwei Absperrventilen; Schlauchanschlussnippel und 10 m Messwasserleitung. pH-Sensor mit Kabel und Stecker SN6;<br />

Pufferlösungen pH 4 und pH 7; Dosierstation mit Schlauchpumpe 1,6 l/h; Impfventil (VITON) und Dosierleitung (PTFE),<br />

Saugfilter zur Gebindeentnahme.<br />

L 04116 1 629,00 €<br />

Dosieranlage Infinity ph & Redox<br />

Mikroprozessorgesteuerte Mess-, Regel- und Dosieranlage zur Regelung des pH-Wertes und Redox.<br />

Messwasserdurchflusszelle mit zwei Absperrventilen; Schlauchanschlussnippel und 10 m Messwasserleitung. pH- und<br />

Redox-Sensor mit Kabel und Stecker SN6; Pufferlösungen pH 4 und pH 7 und Redox 475 mV; Dosierstation mit<br />

Schlauchpumpe 1,6 l/h; Impfventil (VITON) und Dosierleitung (PTFE), Saugfilter zur Gebindeentnahme.<br />

L 04117 1 1.249,00 €<br />

Zubehör<br />

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Messwasserentnahme<br />

für Betonbecken O 41089 1 14,50 €<br />

für Folienbecken O 02550 1 31,50 €<br />

Pufferlösung pH 4 L 04105 1 7,90 €<br />

Pufferlösung pH 7 L 04106 1 7,90 €<br />

Pufferlösung Redox L 04107 1 7,90 €<br />

Montageset für Rohrleitung zur Befestigung der Dosierleitung<br />

an die Rohrleitung, mit Anbohrschellen und Reduzierungen<br />

für Rohr Ø 50 mm L 04110 1 39,95 €<br />

für Rohr Ø 63 mm L 04111 1 44,95 €


SCHWIMMBADZUBEHÖR<br />

hobby pool <strong>2011</strong>


148 I<br />

Leitern<br />

Schwimmbecken-Leitern<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Stahlrohrleiter Ecco<br />

Holme weiß lackiert, mit Kunststoffstufen (max. Belastung ca. 90 kg)<br />

3-stufig, für 0,90 m hohe Becken O 42951 1 71,95 €<br />

4-stufig, für 1,20 m hohe Becken O 42952 1 82,35 €<br />

Plattformleiter Ecco<br />

Holme weiß lackiert, mit Kunststoffstufen (max. Belastung ca. 90 kg)<br />

4-stufig + Plattform, für 1,25 m hohe Becken O 42980 1 103,90 €<br />

Hochbeckenleiter<br />

für Aufstellbecken, aus poliertem Edelstahl V2A<br />

mit rutschfesten Kunststoffstufen, Holm Ø 43 mm<br />

3-stufig, für 0,90 m hohe Becken O 42959 1 303,90 €<br />

4-stufig, für 1,20 m hohe Becken O 42960 1 324,90 €<br />

5-stufig, für 1,50 m hohe Becken O 42961 1 355,90 €<br />

Halbhochbeckenleiter<br />

für teileingelassene Becken, aus poliertem Edelstahl V2A<br />

mit rutschfesten Kunststoffstufen, Holm Ø 43 mm,<br />

1 x 4 Stufen + 1 Stufe, Beckentiefe 1,20 m O 42963 1 313,90 €<br />

1 x 5 Stufen + 1 Stufe, Beckentiefe 1,50 m O 42964 1 313,90 €<br />

1 x 4 Stufen + 2 Stufen, Beckentiefe 1,20 m O 42962 1 383,90 €<br />

Tiefbeckenleiter Engholm<br />

aus poliertem Edelstahl, Edelstahlstufen mit rutschfester Prägung,<br />

Holm Ø 43 mm, Holmausladung 350 mm,<br />

inkl. Einbauhülsen<br />

V2A (1.4301)<br />

3-stufig, für 1,20 m tiefe Becken O 42975 1 217,90 €<br />

4-stufig, für 1,50 m tiefe Becken O 42976 1 239,00 €<br />

V4A (1.4571)<br />

3-stufig, für 1,20 m tiefe Becken O 42901 1 359,90 €<br />

4-stufig, für 1,50 m tiefe Becken O 42902 1 415,90 €<br />

Tiefbeckenleiter Weitholm<br />

aus poliertem Edelstahl, Edelstahlstufen mit rutschfester<br />

Gummiauflage, Holm Ø 43 mm, Holmausladung 650 mm,<br />

inkl. Einbauhülsen<br />

V2A (1.4301)<br />

3-stufig, für 1,20 m tiefe Becken O 42969 1 217,90 €<br />

4-stufig, für 1,50 m tiefe Becken O 42970 1 239,00 €<br />

V4A (1.4571)<br />

3-stufig, für 1,20 m tiefe Becken O 42903 1 359,90 €<br />

4-stufig, für 1,50 m tiefe Becken O 42904 1 415,90 €<br />

Leiterendstücke V4A,<br />

zur Flanschbefestigung statt Montage<br />

mit Einbauhülsen außen Ø 40 mm (2 Stück) O 03459 1 59,90 €<br />

Leiterkippgelenke aus V2A (1.4301) für Holm Ø 43 mm, 1 Paar<br />

für Einbauhülsen O 03457 1 179,90 €<br />

zur Flanschbefestigung O 03458 1 239,90 €


I 149<br />

Schwimmbecken-Leitern<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Tiefbeckenleiter Unterteil<br />

aus poliertem Edelstahl, Holm Ø 43 mm,<br />

Unterteil mit Flanschbefestigung oben und Gummipuffer unten,<br />

Edelstahlstufen bei V2A mit rutschfester Prägung,<br />

bei V4A Leiter mit rutschfester Gummiauflage<br />

Unterteil in V2A (1.4301)<br />

3-stufig, für 1,20 m tiefe Becken O 42905 1 259,95 €<br />

4-stufig, für 1,50 m tiefe Becken O 42906 1 299,95 €<br />

Unterteil in V4A (1.4571)<br />

3-stufig, für 1,20 m tiefe Becken O 42907 1 349,95 €<br />

4-stufig, für 1,50 m tiefe Becken O 42908 1 399,95 €<br />

Einstieghilfe / Handlauf mit Flanschplatte, 1 Paar<br />

aus V4A (1.4571) poliert, Holm Ø 43 mm, Ausladung 470 mm,<br />

Höhe 800 mm, inkl. Schrauben und Dichtung O 42909 1 349,95 €<br />

Einstieghilfe / Handlauf besonders für römische Treppe geeignet<br />

Holmausladung 1250 mm, Holmhöhe 800 mm,<br />

Abstand Holmmitte zu Holmmitte 203 mm O 42910 1 284,95 €<br />

Einbautreppe Typ kurz<br />

aus V4A (1.4571) poliert, Holm Ø 43 mm, inkl. Leitereinbauhülsen,<br />

Edelstahlstufen mit rutschfester Gummiauflage<br />

3-stufig, für 1,20 m tiefe Becken O 42911 1 689,00 €<br />

4-stufig, für 1,50 m tiefe Becken O 42912 1 789,00 €<br />

Tiefbeckentreppe Typ lang<br />

Für den einfachen und bequemen Ein- und Ausstieg.<br />

aus V4A (1.4571) poliert, Holm Ø 43 mm, Breite: 500 mm,<br />

inkl. Leitereinbauhülsen, mit rutschfesten Kunststoffstufen.<br />

Zum Anpassen an die Beckentiefe kann die Treppe<br />

um 200 mm gekürzt werden<br />

6-stufig, für Beckentiefe 1,35 - 1,55 m O 42913 1 1849,00 €<br />

Tiefbeckenleiter für Überlaufrinne<br />

aus V4A (1.4571) poliert, Holm Ø 43 mm,<br />

inkl. Leitereinbauhülsen, Holmausladung 100 mm,<br />

zusätzliche Flanschbefestigung an der Beckenwand,<br />

Edelstahlstufen mit rutschfester Gummiauflage<br />

3-stufig, für 1,20 m tiefe Becken O 42914 1 459,95 €<br />

4-stufig, für 1,50 m tiefe Becken O 42915 1 499,95 €<br />

Tiefbeckenleiter nach DIN<br />

aus V4A (1.4571) poliert, Holm Ø 43 mm,<br />

inkl. Leitereinbauhülsen, Flanschbefestigung an der Beckenwand<br />

unten,1 Stufe in doppelter Breite als Sicherheitsstufe,<br />

Holmausladung 589 mm, Holmhöhe 730 mm und 946 mm<br />

Edelstahlstufen mit rutschfester Auflage<br />

3-stufig, für 1,20 m tiefe Becken O 42916 1 599,00 €<br />

4-stufig, für 1,50 m tiefe Becken O 42917 1 629,00 €


150 I Duschen<br />

Solarduschen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

1<br />

Solardusche<br />

Kunststoff, UV-stabilisiert, Wassertank ca. 20 l, mit Einhebelmischer,<br />

Höhe ca. 2,30 m, zum Anschluss an Schlauchsysteme O 50592 1 169,95 €<br />

2<br />

Solardusche<br />

Kunststoff, UV-stabilisiert, Wassertank ca. 35 l,<br />

mit Einhebelmischer, Höhe ca. 2,15 m, Brausekopf Ø 16 cm,<br />

ABS verchromt, zum Anschluss an Schlauchsysteme O 50594 1 199,95 €<br />

1 2<br />

3<br />

Solardusche Aluminum<br />

Alu-schwarz, UV stabilisiert, Wassertank ca. 40 l,<br />

Front im Alu-Style, mit Einhebelmischer, Höhe ca. 2,15 m,<br />

schwenkbarer Brausekopf, mit integrierter Fußdusche,<br />

Anschluss an Schlauchsysteme O 50587 1 299,95 €<br />

3<br />

4<br />

4<br />

Vulcano, Edelstahl<br />

aus V2A mit 2 Mischventilen und richtungsverstellbarem<br />

Duschkopf, Tank 18,5 Liter aus Polyäthylen mit Entleerung,<br />

Anschluss ½" Gardena oder Außengewinde, Befestigung mit<br />

2 Schrauben, Höhe: 2,32 m, Höhe Brausekopf: 2,06 m O 03518 1 539,00 €<br />

5<br />

Solardusche Edelstahl<br />

regulierbarer Duschkopf, Mischhahn, Höhe<br />

2,30 m, 3 bar Betriebsdruck, Tankinhalt 20 Liter O 50596 1 599,00 €<br />

6<br />

Solardusche, weiß lackiert<br />

regulierbarer Duschkopf, Mischhahn, Höhe<br />

2,30 m, 3 bar Betriebsdruck, Tankinhalt 20 Liter O 50595 1 449,95 €<br />

6 5<br />

Ersatzwasserbehälter O 50598 1 159,95 €


I 151<br />

Solarduschen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

7<br />

7<br />

Solardusche SJET-E<br />

Edelstahl gebürstet mit Einhebelmischer, Höhe 2,20 m, Wassertank<br />

28 l, Anschluss 1½" AG fest oder über Gartenschlauch O 03515 1 735,00 €<br />

8<br />

Solardusche SJET-N<br />

mit lackiertem Edelstahlgehäuse und edler Klarsichtkunststoffummantelung;<br />

Einhebelmischer, Höhe 2,20 m, Wassertank 29 l<br />

Anschluss 1½" AG fest oder über Gartenschlauch O 03516 1 1.149,00 €<br />

8<br />

9<br />

9<br />

Solardusche SJET-S<br />

mit lackietem Edelstahlgehäuse und edler Klarsichtkunststoffummantelung;<br />

Neigung ca. 45°, abnehmbarer Duschkopf,<br />

Einhebelmischer , Höhe 2,20 m, Wassertank 29 l<br />

Anschluss 1½" AG fest oder über Gartenschlauch O 03517 1 1.365,00 €<br />

Kaltduschen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Kaltwasserduschen<br />

aus V2A (1.4301), Höhe: 2,25 m, Höhe Duschkopf: 2,00 m,<br />

inkl. Handventil<br />

10<br />

11<br />

Dusche ohne Entnahmehahn O 03523 1 269,95 €<br />

mit Entnahmehahn O 03524 1 299,95 €<br />

Dusche deluxe<br />

mit manuellem Ventil und Drehknopf O 03527 1 599,00 €<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Duschtassen<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

aus GFK, mit Antirutschoberfläche und Abfluss,<br />

passend für Kaltduschen<br />

12 Relax, Größe: 80 x 90 cm, grau O 541.000.280 1 299,95 €<br />

13 13 Classic, Größe: 100 x 80 cm, hellblau O 541.000.290 1 309,95 €


152 I Bodensauger<br />

Bodenreiniger Halbautomatik<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Bodenreiniger Wobble<br />

halbautomatischer Bodenreiniger, ideal für Rund- und Ovalformbecken,<br />

inkl. 10 m Saugschlauch, erf. Filterleistung mind. 6 m³/h O 39950 1 129,95 €<br />

Bodensauger 8000<br />

zum Anschluss an eine Sandfilteranlage (min. 6 m³/h Förderleistung),<br />

inkl. 9,7 m Saugschlauch, Bypassventil, geeignet für Rundbecken<br />

bis Ø 6 m bzw. andere Schwimmbecken bis 4,00 x 7,00 m O 39920 1 279,00 €<br />

Poolreiniger Buggy<br />

Bodenreiniger zum Anschluss an eine Sandfilteranlage,<br />

ideal für Rundbecken, inkl. 9 m Saugschlauch.<br />

Dieser wird an der Bodensauger-Anschlussplatte angeschlossen<br />

(min. 5 m³/h Förderleistung). O 39902 1 249,95 €<br />

Bodenreiniger VAC 2 FUN<br />

ideal für alle Beckenformen, optimale Saugleistung,<br />

dreht und wechselt die Richtung, Reinigungsbreite 20 cm,<br />

inkl. 10 m Saugschlauch (erf. Filterleistung mind. 6 m³/h) O 03351 1 499,95 €<br />

Bodenreiniger Quattro<br />

ideal für Ovalform- und Rechteckbecken bis 5 x 10 m,<br />

mit umlaufendem Bürstenkranz. Reinigungsbreite ca. 36 cm.<br />

Anschluss: Der Saugschlauch wird an der Anschlussplatte für den<br />

Bodenreiniger im Skimmer angeschlossen. Bei Betrieb der Sandfilteranlage<br />

saugt sich diese fest und der Bodensauger bewegt sich<br />

von selbst durch die Sogwirkung (erforderliche Filterleistung mind.<br />

6 m³/h). Zusätzlich können Sie eine Alu-Teleskopstange am<br />

Bodensauger anbringen, um das Becken gezielt (z. B. Treppen)<br />

zu reinigen. O 39930 1 499,95 €<br />

Bodenreiniger Automatik<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Automatik Bodensauger<br />

vollautomatischer Poolroboter, in einem 2½-Std.-Zyklus wird das<br />

Schwimmbecken an Wand und Boden gereinigt, für Schwimmbecken<br />

bis 80 m² Fläche, Kabellänge 17 m, inkl. Filtersack, 15 micron,<br />

Pumpenleistung 16 m³/Std., Sicherheitssystem 24 V mit Trafo,<br />

einschl. Caddy, Leichtgewicht: zum einfachen Handling nur 9,5 kg.<br />

4 Jahre Garantie<br />

PVC Bürsten, für Folien- und Betonbecken L 03383 1 1.449,00 €<br />

Wonderbrush Bürsten, für Becken mit sehr glatter Oberfläche L 03384 1 1.549,00 €<br />

Dolphin Moby<br />

Vollautomatischer Bodensauger mit PVC-Bürsten für Privatbäder<br />

bis 10 m, mit Eigendiagnose, hohe Filterleistung,<br />

Reinigungszyklus 2½-Std.,<br />

24 Volt und 24 Monate Herstellergarantie L 03381 1 999,00 €<br />

Dolphin Dynamik Plus<br />

vollautomatischer Reinigungsroboter für Privatbäder,<br />

mit Fernbedienung und Caddy,<br />

Reinigungszyklus 2-6 Stunden wählbar, Kabellänge 20 m,<br />

mit Drehkopf, 4 Jahre Gewährleistung, VDE / GS<br />

PVC Bürsten, für Folien- und Betonbecken L 03385 1 1.999,00 €<br />

Wonderbrush Bürsten, für Becken mit sehr glatter Oberfläche L 03386 1 2.099,00 €


Zubehör und Reinigung<br />

I 153<br />

Thermometer und Zubehör<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Thermometer Jumbo, Kunststoff, Länge 25 cm O 40891 1 7,95 €<br />

Schwimmthermometer, Kunststoff, Länge 17,5 cm O 40890 1 7,95 €<br />

Digital Thermometer, Kunststoff, Ø 9 cm O 40411 1 23,50 €<br />

Schwimmbadthermometer Schwimmring, Ø 19 cm O 40761 1 29,95 €<br />

Schwimmbadthermometer Boje, Länge 40 cm O 40760 1 36,95 €<br />

Luxus-Schwimmbadthermometer Neptun Länge 38 cm O 03305 1 49,95 €<br />

Thermometer, verschiedene Motive O 03299 1 66,95 €<br />

Unterwasser-Reparatur-Set O 42798 1 9,95 €<br />

Manuelle Schwimmbadreinigung<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Bodenreiniger-Set Extra<br />

3-teilig, bestehend aus: Bodensaugbürste, Alu-Teleskopstange<br />

1,20 - 3,60 m, 6,00 m Schwimmbadschlauch (ohne Abb.) P 03355 1 87,90 €<br />

Bodenreiniger-Set Luxus<br />

3-teilig, bestehend aus: Bodensaugbürste mit seitlichen Bürsten,<br />

Alu-Teleskopstange 1,20 - 3,60 m, 7,50 m Schwimmbadschlauch P 03356 1 99,90 €<br />

Bodenabsauger<br />

Extra, Breite 28 cm, P 40400 1 22,90 €<br />

Luxus, mit seitlichen Bürsten, Breite 35 cm,<br />

Anschluss 32/38 mm drehbar P 40401 1 31,50 €<br />

Stielbefestigung für Bodensaugbürste P 40825 1 8,30 €<br />

Alu-Teleskopstangen<br />

1,20 m bis 3,60 m, 3-teilig P 40674 1 34,70 €<br />

1,80 m bis 3,60 m, 2-teilig P 40672 1 28,60 €<br />

1,50 m bis 4,50 m, 3-teilig P 40408 1 38,40 €<br />

2,40 m bis 4,80 m, 2-teilig P 40673 1 39,95 €<br />

Schwimmbadschlauch blau, Ø 38 mm,<br />

teilbar alle 1,50 m; Länge 100,5 m, Preis per Rolle P 40710 1 282,90 €<br />

Schlauchpaket 6,00 m P 03404 1 25,95 €<br />

Schlauchpaket 9,00 m P 03405 1 36,30 €<br />

Schlauchpaket 12,00 m P 03406 1 47,60 €<br />

Schwimmbadschlauch blau, Ø 32 mm,<br />

teilbar alle 1,10 m; Länge 100 m, Preis per Rolle P 03408 1 282,90 €


154 I<br />

Zubehör und Reinigung<br />

Manuelle Schwimmbadreinigung<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Laubkescher Alu<br />

36 x 31 cm, aus Kunststoff mit Alu-Einsatz P 40406 1 17,95 €<br />

Bodenkescher Alu<br />

45 x 20 cm, mit tiefem Netz, aus Kunststoff mit Alu-Einsatz P 40403 1 19,95 €<br />

Laubkescher 1<br />

38 x 36 cm, mit verstärktem Rahmen aus Kunststoff P 40405 1 14,95 €<br />

Bodenkescher<br />

49 x 24 cm, mit tiefem Netz, mit verstärktem Rahmen aus Kunststoff P 40402 1 19,95 €<br />

Standardkescher mit Stiel 1,50 m Länge, flaches Netz P 40650 1 12,95 €<br />

Reinigungsbürsten<br />

Bodenbürste Alu, Rahmen Alu verstärkt,<br />

Griff aus Aluminium, 45 cm breit, Ecken abgewinkeltF P 40404 1 16,95 €<br />

Bodenbürste Profi<br />

aus Kunststoff, 25 cm breit, P 40597 1 16,95 €<br />

aus Kunststoff, 50 cm breit, P 40598 1 19,95 €<br />

Eckreinigungsbürste mit Sauganschluss P 40815 1 7,95 €<br />

Spezial-Randreinigungsschwamm, 2er Pack P 40807 1 5,95 €<br />

Randreinigungsschwamm mit Griff P 03357 1 6,95 €<br />

Zubehör<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Absperrschieber<br />

1 1/2" IG x 1½" AG R 03420 1 20,55 €<br />

Ø 38 mm Schlauchanschluss R 40880 1 20,55 €<br />

Ø 50 mm Klebemuffe R 03421 1 20,55 €<br />

Schlauchtülle, Ø 32/38 mm x 1½" AG O 03666 1 3,10 €<br />

Schlauchtülle, Ø 38 mm, zum Kleben, 2 Stk. O 03412 1 3,10 €<br />

Schlauchverbinder, Ø 32/32 mm, 2 Stk. O 03413 1 3,10 €<br />

Schlauchverbinder, Ø 38/38 mm, 2 Stk. O 03409 1 3,10 €<br />

Schlauchverbinder, Ø 32/38 mm, 1 Stk. O 40707 1 3,10 €<br />

T-Stück, 3x Ø 38 mm O 03671 1 3,10 €<br />

Schlauchklemme, VA, Ø 30 bis 45 mm, 4 Stk. O 03411 1 3,70 €


VERROHRUNGSMATERIAL<br />

hobby pool <strong>2011</strong>


156 I Verrohrungsmaterial<br />

Richtlinien für die Verklebung von PVC-Druckrohrleitungen<br />

Bei vielen Fittingen ist die Klebelänge bereits an der Außenseite<br />

des Fittings markiert. Den Fitting neben das Rohr halten und auf<br />

das Rohr die Klebelänge zeichnen, bzw. durch Einschieben des<br />

trockenen Rohres in den Fitting die Länge anzeichnen, oder mit<br />

Hilfe eines Maßstabes die Klebelänge ermitteln. Mit einem<br />

Anschrägapparat wird das Rohrende entgratet und angeschrägt.<br />

Vorbereitung<br />

Damit eine optimale Haftung erzielt wird, müssen die zu verklebenden<br />

Flächen trocken und frei von Schmutz sein. Reinigen Sie das<br />

Rohrende außen und die Muffenseite des Fittings mit Reiniger und<br />

Fließpapier. Bei Temperaturen um 0° C Rohrende und die Muffe<br />

handwarm temperieren, damit die zu verklebenden Flächen von<br />

eventuell anhaftendem Wasser oder Eis befreit werden.<br />

Verklebungen nur bei Temperaturen über 0° C vornehmen.<br />

Verklebung<br />

Klebstoff umrühren und den Pinsel reichlich mit Klebstoff tränken.<br />

Die Muffeninnenseite axial (von innen nach außen) in Längsrichtung<br />

relativ dünn mit Klebstoff einstreichen. Das Rohrende ebenfalls<br />

axial unter kräftigem Pinseldruck satt mit Klebstoff einstreichen.<br />

Die offene Zeit des Klebstoffs ist abhängig von der Umgebungstemperatur<br />

und der Klebstoff-Filmstärke (4 Min. bei 20° C bis >1<br />

Min bei 40° C). Rohr und Muffe sofort ohne Verdrehen bzw.<br />

Verkanten, bis zum Anschlag bzw. zur vollen Muffentiefe zusammenschieben.<br />

Die Verbindung kurz fixieren bis der Klebstoff<br />

angezogen hat. Ab Rohrgröße DN 150 eine Zuammenschiebevorrichtung<br />

verwenden. Überflüssigen Klebstoff mit Fließpapier<br />

entfernen.<br />

Prüfen<br />

Wartezeit/Beanspruchung von Verbindungen: Rohre frühestens 5<br />

Minuten nach der Klebung bewegen. Bei Temperaturen unter<br />

+10° C verlängert sich diese Zeit auf mindestens 15 Minuten.<br />

Das Absenken der geklebten Rohre erfolgt nach 10-12 Stunden.<br />

Druckprüfung: Das Füllen der Leitungen sowie die Druckprüfung bis<br />

zum Prüfdruck 1,5 x PN sollte erst 24 Stunden nach der letzen<br />

Klebung erfolgen. Soll die Leitung mit dem Betriebsdruck (Reparaturfall)<br />

belastet werden, so gilt die Faustregel: Pro 1 bar Betriebsdruck<br />

1 Stunde Wartezeit. Leitungen, die nicht sofort in Betrieb<br />

genommen werden, gut durchspülen und eventuell mit Wasser<br />

gefüllt stehen lassen.<br />

Richtlinien für den Verbrauch von PVC-U Klebstoff und<br />

Reiniger<br />

Technische Daten über die Anwendung verschiedener Klebstoffe<br />

und Reiniger finden Sie auf den separaten Infomationsblättern.<br />

Schutzmaßnahmen<br />

Klebstoff und Reiniger sind chemische Produkte, die bei Verwendung<br />

Lösungsmitteldämpfe freisetzen. Es ist sehr wichtig, dass<br />

die Hinweise der Hersteller beachtet werden.<br />

FlexFit ® Klemmverbindungen für Schwimmbadanlagen<br />

Bei der Montage von Rohrleitungen in Schwimmbädern<br />

werden immer mehr flexible oder weiche PVC-Schläuche statt PVC-U Rohre eingesetzt.<br />

Warum verkleben Sie eigentlich noch Schlauch?<br />

Vorteile bei der Verwendung von weich PVC Schlauch gegenüber PVC-U Rohr<br />

p 100% Dichtung durch einen O-Ring<br />

p Keine Verwendung von Reiniger und Klebstoff<br />

p Keine Arbeitsschutzmaßnahmen<br />

p Keine Trockenzeit<br />

p Nach Verbindung/Montage direkt druckfähig<br />

p Verbindung nicht Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsabhängig<br />

p Kürzere Montagezeiten<br />

p Verbindungsarten: Schlauch auf Schlauch<br />

Rohr auf Schlauch<br />

Schlauch auf Gewinde<br />

p Weniger Fittinge und Klebestellen, da sich der Schlauch der Form anpasst<br />

p Bis zu 25 m ohne Verbindungsfitting möglich<br />

p Maximaler Druck: 4 bar<br />

p Demontierbar


I 157<br />

PVC-Fittinge<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Winkel 90°<br />

Ø 50 mm R 03636 1 2,35 €<br />

Ø 63 mm R 03682 1 5,75 €<br />

Ø 50 x 1½" IG R 03652 1 5,15 €<br />

Ø 63 x 2" IG R 79242 1 15,70 €<br />

Ø 50 x 1½" AG R 03650 1 3,99 €<br />

Ø 50 x 40/50 mm reduziert R 79264 1 3,95 €<br />

Ø 50 mm schwarz R 45751 1 3,99 €<br />

Bogen 90° mit Klebemuffen<br />

Ø 50 mm R 03634 1 7,60 €<br />

Ø 63 mm R 03635 1 10,70 €<br />

Winkel 45° mit Klebemuffen<br />

Ø 50 mm R 03637 1 3,15 €<br />

Ø 63 mm R 03681 1 5,85 €<br />

Ø 50 x 40/50 mm reduziert R 79266 1 3,99 €<br />

Ø 50 mm schwarz R 45752 1 3,99 €<br />

Klebemuffen<br />

Ø 50 mm R 03640 1 2,25 €<br />

Ø 63 mm R 03684 1 2,45 €<br />

Ø 50 mm schwarz R 45753 1 3,15 €<br />

Übergangsmuffen mit Klebemuffe / Innengewinde<br />

Ø 50 x 1½" IG R 03645 1 7,20 €<br />

Ø 63 x 2" IG R 03646 1 10,20 €<br />

Übergangsmuffennippel mit Klebemuffe / Außengewinde<br />

Ø 63/50 x 1½" AG R 03643 1 3,35 €<br />

Ø 63/50 x 2" AG R 03644 1 3,35 €<br />

Ø 50 x 1½" AG, schwarz R 45754 1 4,50 €<br />

T-Stück mit Klebemuffen<br />

Ø 50 mm, 90° R 03638 1 3,25 €<br />

Ø 63 mm, 90° R 03686 1 5,45 €<br />

Ø 50 mm x ½", IG R 44319 1 6,80 €<br />

Ø 50 mm, 45° R 79095 1 12,90 €<br />

Ø 63 mm, 45° R 79096 1 21,90 €<br />

Ø 50 mm, 90°, schwarz R 45755 1 5,05 €<br />

Verschraubung, 3-teilig<br />

Ø 50 mm R 03632 1 6,50 €<br />

Ø 63 mm R 03683 1 14,70 €<br />

Ø 50 x 1½" AG R 03633 1 10,15 €<br />

Ø 63 x 2" AG R 03689 1 14,35 €<br />

Ø 50 mm x 1½", IG R 03651 1 12,70 €<br />

Ø 63 x 2" IG R 03691 1 13,65 €<br />

Reduzierstück kurz<br />

Ø 50 x 40 mm R 03663 1 1,50 €<br />

Ø 63 x 50 mm R 03676 1 2,15 €<br />

Kappe<br />

Ø 50 mm R 03661 1 2,35 €<br />

Ø 63 mm R 44989 1 3,25 €<br />

Ø 50 mm, schwarz R 45756 1 4,50 €<br />

Rohr-Clips<br />

Ø 50 mm R 03647 1 1,70 €<br />

Ø 63 mm R 03688 1 2,35 €


158 I Verrohrungsmaterial<br />

PVC-Fittinge<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

Kegelrückschlagventil federbelastet mit Klebemuffen<br />

Ø 50 mm R 03648 1 31,10 €<br />

Ø 63 mm R 03668 1 49,10 €<br />

Kugelhahn mit Klebemuffen<br />

Ø 50 mm R 03664 1 29,90 €<br />

Ø 63 mm R 03685 1 48,90 €<br />

3-Wege-Kugelhahn manuell, mit Klebemuffe<br />

Ø 50 mm R 03669 1 111,20 €<br />

Ø 63 mm R 03670 1 134,70 €<br />

PVC-Kleber für Hart-PVC<br />

125 g Tube R 03734 1 5,50 €<br />

0,25 l mit Pinsel R 03735 1 10,75 €<br />

1,0 l R 03736 1 25,95 €<br />

PVC-Reiniger<br />

0,5 l R 03737 1 10,75 €<br />

1,0 l R 03738 1 19,50 €<br />

Teflonband zum Abdichten, 12 mm / 12 m R 03327 10 0,85 €<br />

PVC-Rohr/PVC-Schlauch<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

PVC Rohr PN10, Stange: 5 m<br />

Ø 50 mm R 03631 1 St 21,90 €<br />

Ø 63 mm R 03680 1 St 37,70 €<br />

Ø 50 mm, schwarz, PN 16 R 45750 1 St 37,70 €<br />

PVC- Schlauch, grau<br />

Innen Ø 50 mm, Rolle 25 m P 03710 1 Ro 148,90 €<br />

Innen Ø 63 mm, Rolle 25 m P 03711 1 Ro 199,50 €<br />

PVC-U FlexFit-Fittinge<br />

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis<br />

inkl. MwSt.<br />

FlexFit Kugelhahn 2 Wege, Ø 50 mm Klemm/Klemm P 03714 1 58,20 €<br />

Übergangsverschraubung<br />

Ø 50 mm Klemm x Ø 50 mm Klebestutzen P 03701 1 6,25 €<br />

Ø 50 mm Klemm x Ø 50 mm Klebemuffe P 03702 1 7,25 €<br />

Ø 50 mm Klemm x 1½" AG / O-Ring P 03704 1 7,99 €<br />

Ø 63 mm Klemm x 2" AG / O-Ring P 03754 1 12,30 €<br />

Ø 50 mm Klemm x 1½" IG P 03705 1 9,15 €<br />

Doppelverschraubung<br />

Ø 50 mm Klemm x Ø 50 mm Klemm P 03703 1 13,40 €<br />

Ø 63 mm Klemm x Ø 63 mm Klemm P 03753 1 22,40 €<br />

Winkel 90°/45°<br />

Ø 50 mm Klemm x Ø 50 mm Klebemuffe P 03706 1 7,80 €<br />

Ø 50 mm Klemm x Ø 50 mm Klemm P 03707 1 13,15 €<br />

Ø 50 mm Klemm x Ø 50 mm Klemm x 1½" AG P 03713 1 13,95 €<br />

Ø 63 mm Klemm x Ø 63 mm Klemm P 03757 1 35,90 €<br />

T-Stück<br />

2 x Ø 50 mm Klebemuffe x Ø 50 mm Klemm P 03708 1 8,10 €<br />

Ø 50 mm Klemm P 03709 1 20,50 €<br />

Ø 63 mm Klemm P 03759 1 30,40 €<br />

FlexFit Montageschlüssel<br />

Ø 50 mm P 03715 1 4,65 €<br />

Ø 63 mm P 03716 1 4,65 €


Folienfarben<br />

I 159<br />

Bringen Sie Farbe in Ihren Pool!<br />

Sie erhalten für Ihr Schwimmbecken Folien in vielen verschiedenen Farben,<br />

wodurch Sie die Gestaltung Ihres Pools individuell auf Ihre Umgebung anpassen<br />

können.<br />

Einer der größten Vorteile eines Folienbeckens ist die Möglichkeit der individuellen<br />

Gestaltung. Verschiedenste Beckenformen können realisiert werden und aufgrund<br />

der elastischen Folie ist eine 100%ige Dichtheit gewährleistet. Die Folie kann<br />

außerdem bei Bedarf jederzeit ausgetauscht und durch eine neue andersfarbige<br />

Folie ersetzt werden.<br />

dunkelblau<br />

adriablau weiß sand hellblau<br />

carrara estoril persia-sand persia-blue<br />

marmoriert polar ICE hellblau mit Bordüre dunkelblau mit Bordüre


160 I<br />

Maßblatt Foliensonderauskleidung<br />

Händler<br />

Kommission:<br />

Folienstärke:<br />

Folienfarbe:<br />

Maßblatt mit Ecktreppe<br />

rechte Ausführung<br />

bitte Treppentyp und Maße angeben


I 161<br />

Händler<br />

Kommission:<br />

Folienstärke:<br />

Folienfarbe:<br />

Maßblatt mit Ecktreppe<br />

linke Ausführung<br />

bitte Treppentyp und Maße angeben


162 I Maßblatt Foliensonderauskleidung<br />

Händler<br />

Kommission:<br />

Folienstärke:<br />

Folienfarbe:


Händler<br />

Kommission:<br />

Folienstärke:<br />

Folienfarbe:


Das Unternehmen<br />

Die arcana pool systems gmbh mit Sitz in Gerasdorf bei<br />

Wien wurde vor über 60 Jahren gegründet. In all diesen<br />

Jahren beschäftigten sich die Mitarbeiter mit drei zentralen<br />

Themen: Dem Pool, der Pool-Wasserpflege und Desinfektion<br />

sowie dessen Zubehör.<br />

arcana pool systems<br />

Dahinter steckt eine umfangreiches Produktprogramm rund<br />

um das anspruchsvolle Privatschwimmbad.<br />

Unter dem Markennamen hobby-pool, steht ein umfangreiches<br />

Produktsortiment zur Auswahl. Vom Rechteckbeckensystem<br />

Achensee über die bekannten Stahlmantelbecken Milano,<br />

Toscana und Elba, die als Rund-, Oval- bzw. Achtformbecken<br />

zu erhalten sind bis hin zum Einstückbecken Livorno aus<br />

Glasfaserkunststoff, bleiben keine Poolträume unerfüllt.<br />

Zu den weiteren Produktbereichen gehören verschiedene<br />

Abdeckungssysteme, wie die Sicherheitsabdeckung SafeTop,<br />

Rollschutzabdeckungen und die Solarabdeckplanen.<br />

Die Wassererwärmung bildet einen weiteren Schwerpunkt in<br />

unserem Sortiment, von der Wärmepumpe Infinity bis zu<br />

unserem Solarsystem SoladurS, aus eigener Produktion,<br />

bleibt hier kein Kundenwunsch unerfüllt.<br />

Abgerundet wird unsere Sortimentspalette durch Einbauteile,<br />

Leitern, Treppensysteme, Steuerungen bis hin zu einem sehr<br />

umfangreichen Zubehörsortiment.<br />

Im Focus der technischen Produkte steht unsere Marke<br />

Infinity. Hier bieten wir ein breites Spektrum von Produkten.<br />

Es beginnt mit unserer Pumpe i-Star, Filteranlagensysteme,<br />

Wärmepumpen, Dosieranlagen, Salzelektrolyse sowie vollautomatische<br />

Poolreiniger.<br />

Die Wasserpflege ist eine unsere Kernkompetenzen. Hier<br />

bietet arcana das komplette Sortiment der selbst entwickelten<br />

Chlor- und schwermetallfreien Pflegeserie saness für Pool,<br />

Kinderpool und Whirlpool, an.<br />

Hinzu kommen chlorfreie Alternativprodukte bis hin zu<br />

den klassischen Chlorpflegeprodukten. Abgerundet wird die<br />

Wasserpflege mit Produkten für das Einstellen des pH-Werts,<br />

dem Algenschutz und die flüssige Reinigung.<br />

arcana pool systems – Qualitätsprodukte rund um die Themen Pool und Wellness<br />

Ihr hobby-pool Partner:<br />

100.001/04/11 SV Printed in Germany<br />

Die angegebenen Preise sind unverbindliche VK-Preise inkl. der gesetzl. MwSt.<br />

Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.<br />

Nachdruck auch auszugsweise verboten.<br />

www.arcanapoolsystems.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!