Schwimmbadpreisliste

Schwimmbadkatalog 2012 

www.arcanapoolsystems.at 

Schwimmbecken und Zubehör

Inhaltsverzeichnis 

Polyesterbecken 

Fertigschwimmbecken Marina Basic/Livorno 3 

Beckensets 

Rechteckbecken Achensee 11 

Stahlmantelbecken 27 

Stahlmantelbecken Woodstyle, 44 

Aufstellbecken Esprit, 44 

Aufstellbecken California 45 

Aufstellbecken Flexi 45 

Rechteckbecken Achensee 

Einzelbecken Achensee 18 

Einzelprodukte 20 

Schachtabdeckung für Technikschacht 

Schachtabdeckung GFK 21 

Treppen 

GFK Treppen 22 

Acryl Treppen 24 

Stahlmantelbecken 

Rundbecken Milano 34 

Ovalformbecken Toscana 38 

Achtformbecken Elba 42 . 

Aufstellbecken 

Aufstellbecken California 46 

Aufstellbecken Esprit 46 

Aufstellbecken Flexi 46 

Aufstellbecken Woodstyle 47 

Schwimmbecken Zubehör 

Bodenschutzvlies 48 

Sonderauskleidungen 50 

Ersatzauskleidungen 52 

Beckenrandsteine 62 

Gewebeverstärkte Folien 

Alkorplan, Elbeblue line 58 

Zubehör 58 

Einbauteile 

Einbauteile aus Kunststoff 70 

Einbauteile aus Edelstahl 73 

Einbauteile aus Rotguss 75 

Unterwasserscheinwerfer 

Scheinwerfer aus Kunststoff 76 

LED-Scheinwerfer aus Kunststoff 78 

Scheinwerfer aus Edelstahl 84 

Scheinwerfer aus Rotguss 82 

Wasserattraktionen 

Einbau-Gegenstrom-Anlagen 86 

Einhänge-Gegenstrom-Anlagen 89 

Schwallduschen, Luftsprudler und Zubehör 91 

Pool Spaß 110 

Filteranlagen 

Sandfilteranlagen 93 

Kartuschenfilteranlagen 98 

Filterkessel/Zubehör 98 

Ventile, Filtermaterial 98 

Filterpumpen 101 

Filterboxen/Abdeckungen 109 

Schwimmbadsteuerungen 

Filtersteuerungen, Niveauregulierung 107 

Solarsteuerungen 115 

Wassererwärmung 

Soladur-S Solarabsorber 113 

Zubehör Soladur 115 

OKU Solarabsorber 116 

Solarsteuerungen 115 

Wärmetauscher 118 

Elektroheizer, Zubehör 119 

Wärmepumpen 120 

Abdeckungen 

Rollschutz 125 

SafeTop 126 

Winterabdeckung HP Spezial 127 

Solarabdeckung LUPO 128 

Aufwickelvorrichtung 131 

Cabrio Dome 132 

Wasseraufbereitung 

Wasserpflegemittel 133 

Wasseranalyse 136 

Dosierschleusen 141 

Salzelektrolyse, Zubehör 142 

UV-Entkeimung 144 . 

Mess- & Regelanlagen 146 

Zubehör und Reinigung 

Leitern 147 

Duschen & Duschtassen 150 

Automatische Schwimmbadreiniger 152 

Thermometer, Reinigung manuell 153 

Zubehör für Schwimmbadschlauch 154 

Installationsmaterial 

PVC Fittinge, Rohre und Schläuche 157 

FlexFit Fittinge 160 

Service 

Folienfarben 161 

Maßblätter 162

POLYESTERBECKEN 

hobby pool 2012

4 I Polyesterbecken 

Qualitätsgeprüfte 

GFK-Becken 

Material 

Glasfaserverstärktes Polyester als 

Grundmaterial ist seit vielen 

Jahren im Boots- und auch im 

Schwimmbadbau etabliert und 

hat sich hervorragend bewährt. 

Die glatte Oberfläche ist sehr 

pflegeleicht. Das Material selbst 

zeichnet sich durch eine hohe 

Eigenstabilität und Steifigkeit aus. 

Die Oberfläche ist angenehm 

und warm auf der Haut, angeformte 

Treppeneinstiege ermöglichen 

einen bequemen Zugang 

ins Becken. 

Beckenfarben Marina Basic Beckenfarben Livorno 

Farbkombinationen für Serie Livorno 

Qualitätssiegel 

Mit diesem Siegel bestätigt der 

TÜV Nord die Einhaltung der 

Fertigungs- und Prüfkriterien des 

AVK (Arbeitsgemeinschaft 

verstärkte Kunststoffe) gegenüber 

dem Produzenten und damit eine 

Langzeit-Beständigkeit der Ober - 

fläche gegen Osmose und 

Ausbleichen. 

Aufgrund dieser hochwertigen 

Ausführung unserer Polyesterbecken gewähren wir eine 

Garantie von 20 Jahren auf Dichtigkeit des Beckenkörpers 

sowie 10 Jahre auf Oberflächenbeständigkeit gegen 

Blasenbildung. 

weiß meerblau weiß meerblau 

sand papyrus silbergrau 

nur für Stufen 

Beckenfarbe weiß meerblau sand papyrus 

Stufenfarbe weiß, meerblau meerblau, sand, beige papyrus, weiß 

papyrus, sand weiß weiß silbergrau

In den Farben weiß oder meerblau lieferbar. 

Fertigschwimmbecken Marina Basic 

Fertigschwimmbecken Marina Basic 

Bezeichnung Größe Artikel-Nr. Preis 

inkl. MwSt. 

Marina 600 Basic, weiß 590 x 320 x 140 cm I 09001 7.590,00 € 

Marina 600 Basic, meerblau 590 x 320 x 140 cm I 09002 7.590,00 € 





Frachtkosten innerhalb Österrreich 929,00 € 

Zubehör Marina Basic 

Marina Basic 

Bezeichnung Artikel-Nr. Preis 

inkl. MwSt. 

Einbauteilepaket bestehend aus 

1 Breitmaulskimmer Kunststoff, 2 Düsen Kunststoff, 1 Bodenablauf Rotguss 90°, 

Deckel rechteckig weiß I 09050 359,00 € 

Ausschnitte sind vor Ort auf der Baustelle auszuführen. 

Technikschacht stirnseitig, 155 x 157 x 152 cm 

Sichtdeckel mit rutschhemmendem Belag I 09005 2.959,00 € 

Sichtdeckel mit Duschtasse I 09006 2.959,00 € 

Abdeckung für gemauerten Technikschacht 



I 5 

p 4-stufige Badetreppe mit rutschhemmend profilierter 

Oberfläche in der Ecke, Sitzstufe 

p Becken mit 30 mm Isolierung im Boden und Schaumstreben 

in der Seitenwand 

p Stahlverstärkungen in Längs- und Seitenwänden 

p Inklusive Sicherheitsrollladenkante – 

Becken nur für Oberflurrollladen geeignet 

p Kurze Lieferzeit 

Nur einfarbig weiß oder meerblau lieferbar; Auschnitte sind bauseits auszuführen. 

Abdeckung für gemauerte Technikschächte 

Sichtdeckel 

mit Duschtasse 

Der Deckel ist justierbar: Hoch als Sichtdeckel bei Rundumplattierung, Flach 

zur bauseitigen Montage eines Holzdecks. Öffnung mit klappbarem Deckel 

mit zwei Gasdruckfedern und zwei Handgriffen seitlich, Deckel ist höhenverstellbar, 

inklusive Montagematerial für Befestigung in der Mauer sowie 

am Beckenrand, lieferbar in mehreren Farben passend zu Fliesen, Ober - 

fläche des Sichtdeckels mit rutschhemmendem Belag oder als Duschtasse.

6 I Fertigschwimmbecken Livorno 

Unterflurrollladen 

verlängert das Becken um 30 cm, ragt 

50 cm ins Becken. Rollladennische, 

Aufrollvorrichtung mit Elektroantrieb, 

Schaltkasten und Schlüsseltaster, 

Frontblende aus GFK im Becken 

eingebaut. 

Fertigschwimmbecken Livorno 640 

Livorno 640 

p 4-stufige Römertreppe mit rutschhemmend profilierter 

Oberfläche und Sitzstufe. 

p Becken mit 30 mm Isolierung im Boden und 

Schaumstreben in der Seitenwand 

p Inklusive Stehstufe und Sicherheitsrollladenkante 

p Stahlverstrebungen in Längs- und Seitenwänden 


inkl. MwSt. 

Livorno 640, weiß 640 x 320 x 150 cm I 09009 9.690,00 € 

Livorno 640 in den Farben 

meerblau, sand, papyrus I 09010 10.690,00 € 

Aufpreis für Stufen farblich abgesetzt I 09011 209,00 € 

Aufpreis für Wandisolierung 30 mm I 09012 1.839,00 € 

Ausschnitte für Scheinwerfer, Gegenstromanlagen 

und Skimmer(pro Stück) I 09013 185,00 € 

Ausschnitte für zusätzliche Düsen, Ablauf oder 

Luftregler (pro Stück) I 09014 54,50 € 

Frachtkosten für Transport innerhalb Österreich 929,00 € 

Zubehör 


inkl. MwSt. 


1 Breitmaulskimmer Kunststoff, 2 Düsen Kunststoff, 

1 Bodenablauf Rotguss 90° weiß, inkl. aller Ausschnitte I 09050 719,00 € 

Unterflurrollladen – Rollladennische im Becken integriert, inkl. PVC-Lamellen 

in PVC weiß I 09201 9.829,00 € 

in PVC solar I 09202 11.089,00 € 

Schachtabdeckung aus GFK inkl. Niederhalterohr I 09203 1.069,00 € 

Schachtabdeckung – Sonnendeck in Edelholz I 09204 1.519,00 € 

Unterflurrollladen zum Verfliesen, im Becken integriert, inkl. PVC-Lamellen 

in PVC weiß I 09205 13.589,00 € 

in PVC solar I 09206 14.849,00 € 

Aufpreis für Skimmer Integra aus GFK im Rollladenschacht eingebaut 

Überlauf D 40 mm, Sauganschluss 2”, Niveauregler mechanisch in 

Rollladenschacht seitlich eingebaut I 09015 389,00 € 







Unterflurrollladen zum Verfliesen 

verlängert das Becken um 30 cm, ragt 50 cm ins Becken. 

Rollladen komplett: Rollladennische, Abdeckung und Frontblende aus GFK, 

Aufrollvorrichtung mit Motor in der Welle, mit Lamellen.

Technikschacht Universal für 

Schwimmbecken ohne Unterflur-Rollladen 

Sichtdeckel mit Duschtasse 

Abdeckung für 

gemauerte Technikschächte 

Bei Bestellung bitte Farbe angeben! 


Zubehör 

Livorno 730 

Bild zeigt Becken mit 

Schachtabdeckung 

(Sonnendeck) aus 25 mm starken Edelholz mit profilierter 

Oberfläche, Sturzbalken aus GFK, Niederhalterohr mit 

vier Gurten und einer separaten Kopfstütze. 


inkl. MwSt. 

Livorno 730, weiß 730 x 370 x 150 cm cm I 09016 13.179,00 € 





Ausschnitte für Scheinwerfer und Gegenstromanlagen 

(pro Stück) I 09013 185,00 € 



Frachtkosten für Transport innerhalb Österreich 1.249,00 € 


inkl. MwSt. 





in PVC weiß I 09207 11.199,00 € 

in PVC solar I 09208 12.569,00 € 




in PVC weiß I 09211 14.639,00 € 

in PVC solar I 09212 16.029,00 € 










weiß meerblau sand 

papyrus 

I 7

8 I 

Fertigschwimmbecken Livorno 

Unterflurrollladen 

verlängert das Becken um 30 cm, ragt 

50 cm ins Becken. Rollladennische, 

Aufrollvorrichtung mit Elektroantrieb, 

Schaltkasten und Schlüsseltaster, 

Frontblende aus GFK im Becken 

eingebaut. 


Livorno 830 

p 4-stufige Römertreppe mit rutschhemmend profilierter 

Oberfläche und Sitzstufe 

p Becken mit 30 mm Isolierung im Boden und 

Schaumstreben in der Seitenwand 

p Inklusive Stehstufe und Sicherheitsrollladenkante 

p Stahlverstrebungen in Längs- und Seitenwänden 


inkl. MwSt. 







(pro Stück) I 09013 185,00 € 




Zubehör 


inkl. MwSt. 





in PVC weiß I 09213 11.499,00 € 

in PVC solar I 09214 12.979,00 € 




in PVC weiß I 09215 14.929,00 € 

in PVC solar I 09216 16.509,00 € 










Unterflurrollladen zum Verfliesen 

verlängert das Becken um 30 cm, ragt 50 cm ins Becken. 

Rollladen komplett: Rollladennische, Abdeckung und Frontblende aus GFK, 

Aufrollvorrichtung mit Motor in der Welle, mit Lamellen.

Technikschacht Universal für 

Schwimmbecken ohne Unterflur-Rollladen 

Sichtdeckel mit Duschtasse 

Abdeckung für 

gemauerte Technikschächte 

Bei Bestellung bitte Farbe angeben! 


Zubehör 

Livorno 930 

Bild zeigt Becken mit 


(Sonnendeck) aus 25 mm starken Edelholz mit profilierter 

Oberfläche, Sturzbalken aus GFK, Niederhalterohr mit 

vier Gurten und einer separater Kopfstütze. 


inkl. MwSt. 



inkl. MwSt. 

I 9 






(pro Stück) I 09013 185,00 € 

Ausschnitt für zusätzliche Düsen, Ablauf oder 







in PVC weiß I 09217 11.829,00 € 

in PVC solar I 09218 13.459,00 € 




in PVC weiß I 09219 15.219,00 € 

in PVC solar I 09220 17.249,00 € 










weiß meerblau sand 

papyrus

10 I 

Maßzeichnungen Polyesterbecken 

Beckenserie Marina Basic 

Beckenserie Livorno 

Marina Basic A B 

600 6045 5895 

750 7645 7495 

900 9150 9000 

Livorno A B C D E R 

640 6540 5495 3345 3195 3200 1000 

730 7463 5915 3845 3695 3700 1500 

830 8463 6915 3845 3695 3700 1500 

930 9463 7915 3845 3695 3700 1500 

Maßzeichnungen der Beckenserie Livorno mit Unterflur-Rollladen auf Anfrage erhältlich.

SYSTEMSTEINBECKEN 

hobby pool 2012

12 I 

hobby pool Systemsteinbecken 

Die Vorteile eines Styroporsteinbeckens 

Die Achensee Becken eignen sich aufgrund ihres einfachen 

Stecksystems zum Selbstaufbau; ohne aufwändiges Verschalen 

und Isolieren. Die Systembausteine bestehen aus verdichtetem 

Styropor; sie lassen sich ohne Probleme mit einem Messer oder 

einer Säge zuschneiden. Einbauteile wie Skimmer, Einlauf düsen, 

Unterwasserscheinwerfer oder Gegenstromanlagen können 

passend eingebaut werden. Auf einer armierten Beton platte werden 

die Systemsteine im Verbund aufgebaut, mit Baustahl armiert 

und mit Beton befüllt. An Beckenwand und Boden wird ein 

Schutzvlies angebracht. Auf dem Beckenrand wird eine Kunst - 

stoffprofilleiste zum einfachen Einhängen der Folienauskleidung 

montiert. 

Wärmeisolierung 

Ca. 80 % der Wärme entweicht an der Wasseroberfläche. 

Trotzdem ist es zu empfehlen, die Wände des Schwimmbeckens 

zu isolieren. Durch den Achensee Systemstein erreicht man eine 

kürzere Aufheizzeit des Beckenwassers zu Saisonbeginn und verlängert 

die Badesaison bis in den Spätsommer. Somit wird bei 

Styropor-Systemstein-Becken die anfallende Sonnenenergie ausschließlich 

zum Aufheizen des Wassers verwendet. In Ver bin - 

dung mit einer Schwimmbadabdeckung und gegebenenfalls 

einer solaren Schwimmbadheizung haben Sie ein optimal 

isoliertes Schwimmbecken und verlängern somit Ihr Bade - 

vergnügen weit über die normale Badesaison hinaus. 

Elastische Beckenwände 

Diese Eigenschaft der Beckenwände bewirkt u.a., dass temperaturbedingte 

Spannungen, z.B. durch Frost, weder Becken noch 

Beckenauskleidung beschädigen können. Die Beckenwände 

können nicht mehr reißen, da die Achensee Systemsteine die 

Spannung absorbieren. 

Formgebung und Verarbeitung 

Der Achensee Systemstein ist sehr leicht zu bearbeiten. Er 

besteht aus hochverdichtetem Styropor und kann mit einem 

Messer oder einer Säge alle 0,25 m zugeschnitten werden. 

Einbauteile wie Skimmer, Einlaufdüsen, Gegenstromanlage und 

Unterwasserscheinwerfer können somit sehr genau und mühelos 

eingebaut werden. Durch diese flexible Eigenschaft ist außerdem 

eine individuelle Formgebung bezüglich der Beckengröße 

möglich.

Systemstein Achensee gerade 

1. Durch die hohe Materialdichte des Achensee Systemsteins 

sinkt die Empfindlichkeit für Beschädigungen an der Ober - 

fläche. Gleichzeitig steigt die Sicherheit beim Befüllen des 

Steines mit Beton. 

2. Durch die Steinhöhe von 30 cm gibt es bei einer Bautiefe von 

150 cm statt der herkömmlichen 6 Reihen nur 5 Reihen, 

die aufgemauert werden. Resultierend daraus ergeben sich 

weniger Verbindungsstege und damit verbunden eine höhere 

statische Belastbarkeit. 

3. Durch das Nut-Feder-System an der Schmalseite des Steines 

sind die Achensee Systemsteine wechselseitig verwendbar. 

4. Durch die Schneidemarken sowohl an der Innen- als auch an 

der Außenseite des Styroporsteines, kann dieser sehr leicht 

und präzise alle 0,25 m gekürzt werden. 

NEU 

mit BIG STONE (Höhe 50 cm) 

optional erhältlich 

Diese Darstellung zeigt Ihnen den Aufbau eines Systemsteinbeckens. 

Radienstein Achensee 

1. Durch unseren Radienstein Achensee können Sie ein 

Freiform-, Halboval- oder Ovalformbecken bauen. 

Alle Achensee-Sets sind mit umfangreichem Zubehör ausgestattet. 

Sie erhalten zum Beispiel eine Infinity-Filteranlage, Einbauteile, eine Edelstahlleiter oder eine GFK-Treppe. Neu im Set enthalten ist der 

Vormontagesatz für Gegenstromanlagen. 

Der neue Vormontagesatz eignet sich universell 

für den Einbau von vier verschiedenen 

Gegenstrom-Schwimmanlagen: Power Swim, 

BADU-Jet smart, BADU-Jet wave und BADU- 

Jet vogue. 

Ihr Kunde entscheidet einfach später, welche 

der vier Gegenstrom-Schwimmanlagen es sein 

soll! 

I 13 

2. Die passgenauen Schuber des Achensee Radiensteins lassen 

sich sehr leicht einschieben. Dieses System gewährleis tet ein 

schnelles und einfaches Herstellen des Rundbogens. 

BADU Jet vogue 

Power Swim 

BADU Jet smart 

BADU Jet wave

14 I Pool-Set Achensee 

Achensee Pool-Sets: Attraktiv in Ausstattung und Preis 

Schwimmbeckenset Rechteck mit Folie 0,80 mm (Folienfarbe: adriablau), ohne Hakenfalzplatten 

Beckensets Maße, B x L x T Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis 

Power S Big Stone inkl. MwSt. 

Extra 3,00 x 6,00 x 1,50 m 26 m³ HP 400 i-Star M 01569 M 01547 4.119,00 € 

Prestige 3,50 x 7,00 x 1,50 m 34 m³ HP 500 i-Star M 01570 M 01548 4.399,00 € 

Elegance 4,00 x 8,00 x 1,50 m 45 m³ HP 600 i-Star M 01571 M 01549 4.999,00 € 

Schwimmbeckenset Rechteck mit Folie 0,80 mm (Folienfarbe: adriablau), mit Hakenfalzplatten 








Power S Big STone inkl. MwSt. 




Schwimmbeckenset Rechteck mit Folie 1,00 mm (Folienfarbe: adriablau), mit Hakenfalzplatten 

adriablau 

Folienstärke: 

0,8 oder 1,0 mm 





Elegance 4,00 x 8,00 x 1,45 m 45 m³ HP 650 i-Star M 01588 M 01558 5.929,00 €

Einbausatz für 

Gegenstromanlage 

gratis enthalten! 

Rechteckbecken-Set mit Römer-Einstiegstreppe aus GFK 

Mit einer Römertreppe verleihen Sie Ihrem Becken besondere 

Eleganz und machen es zu einem Luxus-Objekt. Gleichzeitig ist die 

Römertreppe sehr praktisch und gibt Ihnen viel Komfort bei der 

Nutzung Ihres Beckens. 

Edelstahlleiter oder Römertreppe aus GFK, 2,25 x 1,50 m, 

Farbe weiß mit blau abgesetzten Stufen 

Zum sicheren Einstieg in das Schwimmbecken sind die Stufen farbig 

abgesetzt. Die Römertreppe ist aus hochwertigem Glasfaser - 

kunststoff und eignet sich besonders für das Poolset Achensee 

Ein Ausschnitt für die Einlaufdüsen ist werkseitig ausgeschnitten. 

Bodenablauf 

Foliengarantie* 

0,8 mm = 8 Jahre 

1,0 mm = 10 Jahre 

Schwimmbeckenset Rechteck mit Folie 1,00 mm (Folienfarbe: adriablau), ohne Hakenfalzplatten mit Römertreppe 



Extra plus 3,00 x 6,00 x 1,50 m 26 m³ HP 500 i-Star M 01606 M 01559 6.899,00 € 

Prestige plus 3,50 x 7,00 x 1,50 m 34 m³ HP 600 i-Star M 01607 M 01560 7.399,00 € 

Elegance plus 4,00 x 8,00 x 1,50 m 45 m³ HP 650 i-Star M 01608 M 01561 7.999,00 € 

Schwimmbeckenset Rechteck mit Folie 1,00 mm (Folienfarbe: adriablau), mit Hakenfalzplatten mit Römertreppe 






Wir weisen darauf hin, dass keine Setabweichungen möglich sind! 

Filteranlage HP Serie Einlaufdüse Vormontagesatz Breitmaul-Skimmer Wasserpflege-Set 

Der Lieferumfang des Achensee Poolsets: p Satz Styropor-Steine, optional Hakenfalzplatten p Klemmprofilleisten inkl. Schlagdübel 

p Edelstahlleiter Weitholm oder GFK Treppe p Sand filteranlage p Quarzsand p 1 Breitmaul - oder 2 Betonskimmer p 1 Bodenablauf 

p 4 Mauerdurch führungen inkl. Einlaufdüsen p Schutzvlies p Wasserpflege-Set p Rohrmaterial für Schachtmontage direkt neben dem Becken 

p Einbausatz für Gegenstromanlage gratis enthalten 

* siehe Garantiebestimmungen 

I 15

16 I Pool-Set Achensee 

Achensee mit Ecktreppe 

Rechteckbecken-Set mit Ecktreppe aus GFK 

Mit einer Ecktreppe verleihen Sie Ihrem Becken besondere Eleganz 

und machen es zu einem Luxus-Objekt. Gleichzeitig ist die Treppe 

sehr praktisch und gibt Ihnen viel Komfort bei der Nutzung Ihres 

Beckens. 

Zum sicheren Einstieg in das Schwimmbecken sind die Stufen 

farbig abgesetzt. Die Ecktreppe ist aus hochwertigem Glasfaser - 

kunststoff und eignet sich besonders für das Achensee Pool-Set. 

Ecktreppe aus GFK, 2,00 x 2,00 x 1,50 m, 

Farbe weiß mit blau abgesetzten Stufen 

Bodenablauf 

Einbausatz für 

Gegenstromanlage 

gratis enthalten! 

Schwimmbeckenset Rechteck mit Folie 1,00 mm (Folienfarbe: adriablau), ohne Hakenfalzplatten mit Ecktreppe 







Filteranlage HP Serie Einlaufdüse Vormontagesatz Breitmaul-Skimmer Wasserpflege-Set 

Der Lieferumfang des Achensee Pool-Sets: 

p Satz Styropor-Steine p Klemmprofilleisten inkl. Schlagdübel p GFK Treppe p Sand filteranlage p Quarzsand p 1 Breitmaul skimmer 

p 1 Bodenablauf p 4 Mauerdurch führungen inkl. Einlaufdüsen p Schutzvlies p Wasserpflege-Set p Rohrmaterial für Schachtmontage direkt 

neben dem Becken p Einbausatz für Gegenstromanlage gratis enthalten

Rechteckbecken-Set Standard 

Die Achensee Standard-Becken eignen sich aufgrund ihres einfachen 

Stecksystems zum Selbstaufbau; ohne aufwändiges Ver - 

scha len und Isolieren. Die Systembausteine bestehen aus verdichtetem 

Styropor. Diese lassen sich ohne Probleme mit einem Messer 

oder einer Säge zuschneiden. Einbauteile wie Skimmer, Einlauf - 

düsen, Unter wasser schein werfer oder Gegen schwimm anlagen 

können passend 

Edelstahlleiter Filteranlage Aqua Serie Einlaufdüse 

Breitmaul-Skimmer 

Pool-Set Achensee Standard 

eingebaut werden. Auf einer armierten Betonplatte werden die 

System steine im Verbund aufgebaut, mit Baustahl armiert und mit 

Beton befüllt. An Beckenwand und Boden wird das mitgelieferte 

Schutzvlies angebracht. 

Auf dem Becken rand wird eine Kunststoffprofilleiste zum einfachen 

Einhängen der Folienauskleidung montiert. 


Beckensets Maße, B x L x T Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis 

inkl. MwSt. 

Extra 3,00 x 6,00 x 1,50 m 26 m³ Aqua 40 L 43559 2.999,00 € 

Prestige 3,50 x 7,00 x 1,50 m 34 m³ Aqua 40 L 43560 3.229,00 € 

Elegance 4,00 x 8,00 x 1,50 m 45 m³ Aqua 50 L 43561 3.729,00 € 


Schutzvlies Quarzsand 

Der Lieferumfang des Achensee Standard Pool-Sets: 

p Satz Styropor-Steine p Klemmprofilleisten inkl. Schlagdübel p Edelstahlleiter Weitholm p Sand filteranlage p Quarzsand p 1 Breitmaul - 

skimmer p 2 Mauerdurchführungen inkl. Einlaufdüsen p Schutzvlies p Rohrmaterial für Schachtmontage direkt neben dem Becken 

I 17

18 I 

Schwimmbecken Achensee 

Die Achensee Systemsteime in gerader oder Radienform ermöglichen 

Ihnen den Bau eines Freiform-, Halboval-, Ovalform- oder eines 

klassischen Rechteck-Schwimmbeckens. Die Systemsteine bestehen aus 

hochwertigem Styropor (Steinhärte P 25); sie können also ohne 

Probleme mit einem Messer oder einer Säge zugeschnitten werden. 

Durch das exakte Ineinanderpassen der Systemsteine entstehen 

automatisch glatte Beckenwände. 

Schwimmbeckenset Achensee mit Folie 0,80 mm, ohne Hakenfalzplatten 

Ihre Vorteile: 

p Individuelle Schwimmbadgestaltung durch verschiedene Elemente 

p Leichte, schnelle Verarbeitung 

p Hohe Verbundfestigkeit 

p Systemsteine wechselseitig verwendbar 

p kein nachträgliches Verputzen der Innenwände 

p Schwimmbadauskleidung auf Ecke gefertigt 

Maße, B x L x T Inhalt Styropor- Artikel-Nr. Preis inkl. MwSt. für das Becken mit der Folienfarbe 

steine adriablau Sonderfarbe I* Sonderfarbe II* 

3,00 x 6,00 x 1,50 m 26 m³ 98 M 43565 2.669,00 € 2.789,00 € 3.219,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,50 m 34 m³ 113 M 43566 2.989,00 € 3.109,00 € 3.529,00 € 

4,00 x 8,00 x 1,50 m 45 m³ 128 M 43567 3.299,00 € 3.429,00 € 3.959,00 € 

Schwimmbeckenset Achensee mit Folie 1,00 mm, ohne Hakenfalzplatten 


steine adriablau 

3,00 x 6,00 x 1,50 m 26 m³ 98 M 43568 2.869,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,50 m 34 m³ 113 M 43569 3.199,00 € 

4,00 x 8,00 x 1,50 m 45 m³ 128 M 43570 3.589,00 € 

Alle Einzelbecken bestehen aus: Satz Styroporsteine, Klemmprofilleisten inkl. Dübel, Vlies und der entsprechender Folienauskleidung

Schwimmbeckenset Achensee mit Folie 0,80 mm, mit Hakenfalzplatten 


steine adriablau Sonderfarbe I* Sonderfarbe II* 

3,00 x 6,00 x 1,45 m 26 m³ 98 M 43562 3.059,00 € 3.169,00 € 3.609,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,45 m 34 m³ 113 M 43563 3.579,00 € 3.659,00 € 4.119,00 € 

4,00 x 8,00 x 1,45 m 45 m³ 128 M 43564 4.049,00 € 4.129,00 € 4.709,00 € 

Schwimmbeckenset Achensee mit Folie 1,00 mm, mit Hakenfalzplatten 


steine adriablau 

3,00 x 6,00 x 1,45 m 26 m³ 98 M 43571 3.169,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,45 m 34 m³ 113 M 43572 3.639,00 € 

4,00 x 8,00 x 1,45 m 45 m³ 128 M 43573 4.189,00 € 

Bitte bestellen Sie Becken mit Auskleidungen in Sonderfarben unter Angabe der Farbbezeichnung: 

*Sonderfarben II: 0,8 mm: hellblau Bordüre; dunkelblau Bordüre; sandfarben; weiß; hellblau; dunkelblau 

*Sonderfarben II: 0,8 mm: mosaic blau; mosaic grau-blau; mosaic sand; carrara; marmoriert; sand NANO, weiß NANO 

oder Kombination Wände: hellblau, Boden: mosaic grau-blau; Wände: sand, Boden: mosaic sand. 

Wände: weiß, Boden: carrara; Wände: weiß, Boden: mosaic blau, oder Ihre persönliche Wunschkombination. 

Bringen Sie 

Farbe in 

Ihren Pool 

carrara 

hellblau 

adriablau 

mosaic blau mosaic grau-blau 

dunkelblau 

mosaic sand 

Wir haben das richtige Zubehör für 

Ihren Swimmingpool. 

Badu Jet vogue 

mit hochwertiger Edelstahlblende und eingebauter LED-Leuchte 

Fertigmontagesatz komplett mit schwenk- und regulierbarer Düse, 

230 Volt, Pumpenleistung 54 m³/h O 03182 3.269,00 € 

400 Volt, Pumpenleistung 58 m³/h O 03181 3.149,00 € 

weiß 

Solardusche SJET-S 

Edelstahlgehäuse und edler 

Klarsichtkunststoffummantelung. 

O 03517 1.419,00 € 

Infiniy TC 

vollautomatischer Poolroboter, einschl. Caddy, 

PVC Bürsten L 03378 1.999,00 € 

Wonderbrush Bürsten L 03379 2.099,00 € 

sand marmoriert 

hellblau m. Bordüre dklblau m. Bordüre 

I 19

20 I Schwimmbecken Achensee 

Achensee Einzelprodukte 


inkl. MwSt. 

Standard Styropor-Mauerstein 

100 x 25 x 25 cm (4 stk/m2 ) O 01505 8,95 € 

Standard Endschuber (per Stück) O 01507 0,88 € 

Hakenfalzplatte 100 x 50 x 5 cm 

Achensee Power-S-Styroporstein P25 

O 01517 11,89 € 

100 x 25 x 30 cm (3,33 Stk./m2 ) O 01590 12,35 € 

Achensee Power-S Endschuber per Garnitur (2 Stück) 

Achensee Power-S Rundbogenstein 

O 01591 0,95 € 

100 x 25 x 30 cm O 01592 19,25 € 

Power-S Radiuskeil 1,00 m O 01593 1,45 € 

1,25 m O 01594 1,45 € 

1,50 m O 01595 1,45 € 

2,00 m O 01596 1,45 € 

2,50 m O 01597 1,45 € 

3,00 m O 01598 1,45 € 

3,50 m O 01599 1,45 € 

5,00 m O 01600 1,45 € 

7,00 m O 01601 1,45 € 

Achensee Big Stone P25 120 x 25 x 50 cm O 01583 25,75 € 

Achensee Big Stone Endschuber O 01584 0,95 € 

Klemmprofilleisten Aluminium, Gerade 2 m lang 

Achensee Klemmprofilleiste 

O 01500 53,90 € 

Kunststoff in verstärkter Ausführung, gerade 2 m lang, blau O 01499 22,50 € 

weiß 

Achensee Klemmprofilleiste 

O 01504 22,50 € 

eingesägt für Freiformbecken 2 m lang O 01506 29,80 € 

Alkor Desinfektionsmittel 1 l L 09413 51,90 € 

Sprühkleber O 01585 21,95 € 

Erforderliche Anzahl von Systemsteinen für Rechteckbecken, Tiefe 1,50 m 

Big Stone 

Power-S Gerade: Betonfüllmenge: 0,039 m 3 

Power-S Radius: Betonfüllmenge: 0,043 m 3 

Klemmleiste 

Alle Einzelbecken bestehen aus: 

Satz Styroporsteine, Hakenfalzplatten, 

Klemmprofilleisten inkl. Dübel, Vlies und 

entsprechender Folienauskleidung 

Beckenlänge / m 

Beckenbreite / m 6,00 6,50 7,00 7,50 8,00 8,50 9,00 9,50 10,00 

3,00 95 100 105 110 115 120 125 130 135 

3,50 100 105 110 115 120 125 130 135 140 

4,00 105 110 115 120 125 130 135 140 145 

4,50 110 115 120 125 130 135 140 145 150 

5,00 115 120 125 130 135 140 145 150 155 

5,50 120 125 130 135 140 145 150 155 160 

6,00 125 130 135 140 145 150 155 160 165 

Treppe 2,25 m breit 8 Steine weniger 

Treppe 3,25 m breit 12 Steine weniger 

Ecktreppe 16 Steine weniger



inkl. MwSt. 


Sichtdeckel mit rutschhemmendem Belag L 09113 1.899,00 € 

Sichtdeckel mit Duschtasse L 09114 1.899,00 € 

Farbauswahl für GFK-Schachtabdeckung 

weiß 

Alkor weiß 90057 

DLW NG weiß 

Elbtal weiß 104 

meerblau 

Alkor hellblau 50001 

DLW NG azur 

Elbtal hellblau 602 

Schachtabdeckung für Achensee-Styroporbecken 

azurblau 

Alkor adriablau 52341 

DLW NG blau 

Elbtal adriablau 604 

sand 

Alkor sand 91669 

DLW NG sand 

Elbtal sand 151 

I 21 

Schachtabdeckung aus GFK 

für gemauerte Technikschächte 

für Innenmaße 1,75 x 2,00 m. 

Das Außenmaß der Abdeckung ist 2,00 x 2,40 m, 

kürzbar bis maximalem Innenmaß des Technik - 

schachts 1,50 x 1,50 m. 

Der Deckel ist als Sichtdeckel bei Rundum plattierung 

justierbar. Der aufklappbare und höhenverstellbare 

Deckel ist mit zwei Gasdruckfedern und zwei seitlichen 

Handgriffen ausgestattet. Auf der Innenseite 

des Rahmens ist ein Ventilator mit Hygrostat und ein 

Wasserablauf angebracht. 

Inkl. Montagematerial für die Befestigung in der 

Mauer und am Beckenrand. Oberfläche mit rutschhemmendem 

Belag. 

Lieferbar in mehreren Farben. Optional ist der 

Sichtdeckel als Duschtasse wählbar. 

silbergrau 

Alkor grau 70981 

DLW NG grau 

Elbtal grau 765 

granit 

Alkor granit 

DLW NG granit 

–

22 I 

GFK-Treppen 

Römertreppe aus GFK 

Mit einer Römertreppe verleihen Sie Ihrem Becken besondere Eleganz 

und machen es zu einem Luxus-Objekt. Gleichzeitig ist die Römertreppe 

sehr praktisch und gibt Ihnen viel Komfort bei der Nutzung Ihres Beckens. 

Zum sicheren Einstieg in das Schwimmbecken sind die Stufen farbig 

abgesetzt. Die Römertreppe ist aus hochwertigem Glasfaserkunststoff und eignet 

sich besonders für das Achensee Top40. Der Ausschnitt für eine Einlaufdüse ist werkseitig 

vorbereitet. 

Im Lieferumfang enthalten: 

2 Teleskopstützfüße, Schrauben, Dübel, verzinktes U-Profil und Distanz-Stücke/-Keile zur Befestigung der Treppe, 

10 Gewindestäbe M10 inkl. Muttern und Scheiben zur Befestigung der Seitenflansche, Flanschansatz. 


inkl. MwSt. 

Farbe: weiß mit blauen Stufen 

2,25 x 1,20 x 1,50 m (Lagerartikel) L 01532 2.579,00 € 


Farbe: blau mit weißen Stufen 

2,25 x 1,20 x 1,50 m (Bestellartikel) L 01530 2.779,00 € 


Farbe: sand mit weißen Stufen 



Farbe: hellblau mit weißen Stufen 



Farbe: granit mit silbergrauen Stufen 



Farbe: silbergrau mit granitfarbenen Stufen 



Wenn Sie die GFK-Treppe ohne vorgestanzte 

Einlaufdüse wünschen, vermerken Sie dies 

bitte ausdrücklich bei Ihrer Bestellung. 

Bestellartikel: Lieferzeit ca. 2-3 Wochen 

weiß 

Alkor weiß 90057 

DLW NG weiß 

Elbtal weiß 104 

meerblau 

Alkor hellblau 50001 

DLW NG azur 

Elbtal hellblau 602

Ecktreppe Ravenna 

Durch Verwendung der Eckteppe Ravenna erhalten Sie 

die einfache rechteckige Form ihres Schwimmbeckens 

und müssen trotzdem nicht auf einen bequemen Einstieg 

inklusive Sitzstufen verzichten. Vor allem die Umrandung 

Ihres Beckens mit Beckenrandsteinen oder Holz wird durch 

diese Treppe erleichtert. 

Die Treppen werden inklusive Montagematerial geliefert. Die 

Treppen können je nach Wunsch mit anschraubbarer Klemmleiste 

oder mit PVC-Anschlussleiste, zum Anschweißen von 1,5 mm starker 

PVC-Folie, geliefert werden. 

Bezeichnung/Maße Artikel-Nr. Preisl 

inkl. MwSt. 

Farbe: weiß mit blauen Stufen 


Farbe: blau mit weißen Stufen 


Farbe: sand mit weißen Stufen 


Farbe: hellblau mit weißen Stufen 


Farbe: granit mit silbergrauen Stufen 


Farbe: silbergrau mit granitfarbenen Stufen 


azurblau 

Alkor adriablau 52341 

DLW NG blau 

Elbtal adriablau 604 

sand 

Alkor sand 91669 

DLW NG sand 

Elbtal sand 151 

silbergrau 

Alkor grau 70981 

DLW NG grau 

Elbtal grau 765 

granit 

Alkor granit 

DLW NG granit 

– 

I 23 

Bestellartikel: Lieferzeit ca. 2-3 Wochen

24 I Acryl-Treppen 

Transat Classic Ecktreppe 

Treppen aus Acryl sind: 

p resistent gegen Alterung (kein Ausbleichen), UV-Licht und Chlor 

p formbeständig und unempfindlich bei Temperaturschwankungen 

p pflegeleicht und hautsympathisch 

p kratzfest und blättern nicht ab. Daher gewähren wir eine 10-jährige 

Garantie (gemäß den geltenden Industrienormen) 

Bestellartikel: Lieferzeit ca. 2-3 Wochen. 

Weitere Modelle und Größen auf Anfrage. 

Fordern Sie die entsprechenden Unterlagen an! Bei Bestellung bitte Typ, Größe und Farbe angeben! 

Farbkennzeichen: 

Lieferumfang: 

Treppe, farbgleicher Folienflansch mit Dichtung und Schrauben 

Achtung: Aufgrund unterschiedlicher Materialien sind die 

Treppen nicht farbgleich mit der Schwimmbadauskleidung 

Bezeichnung Artikel-Nr. Preisl 

inkl. MwSt. 

Transat 2,50 x 1,50 m, 

römische Treppe mit 4 rutschfesten Stufen 

Farbe: blau (Bestellartikel) L 530.300.001 A 2.229,00 € 

Farbe: sand (Bestellartikel) L 530.300.001 S 2.229,00 € 

Transat 3,00 x 1,50 m, 

römische Treppe mit 5 rutschfesten Stufen 


Classic 2,50 x 1,10 m, 

römische Treppe in klassischer Bauweise mit 4 rutschfesten Stufen 


Classic 3,00 x 1,50 m, 

römischeTreppe in klassischer Bauweise mit 5 rutschfesten Stufen 


Ecktreppe 2,00 x 2,00 x 1,50 m, 

mit 4 rutschfesten Stufen 


Ecktreppe 2,00 x 2,00 x 1,50 m, 

mit 4 rutschfesten Stufen 

Farbe: sand (Bestellartikel) L 530.300.003 S 2.399,00 € 

A = blau C = weiß S = sand P = türkis H = hellblau

STAHLMANTELBECKEN 

hobby pool 2012

26 I 


Einfache Montage der 


Bei diesen Becken beträgt die Stahlwandstärke 0,6 mm; 

ab 1,35 m Beckentiefe 0,7 mm. Die Stahlwand ist beidseitig 

feuerverzinkt und innen schutzlackiert. Die Innenhülle aus 

PVC-Folie ist UV-stabilisiert. Zum einfachen Einhängen der 

Folie dient ein entsprechendes Profil an der Oberkante. 

Das Aluminium-Steckprofil ermöglicht einen schnellen und 

leichten Aufbau (kein Verschrauben der Stahlwand nötig). 

Handlauf blue-style 

Handlauf alu-style. 

Der Handlauf blue-style bzw. 

alu-style bietet einen 

komfortablen und problemlosen 

Wechsel der Einhängefolie 

unterhalb der Beckenrand - 

steine. 

Auch nach Jahren ist dieser 

Wechsel ohne ein Zerstören 

der Steinkante möglich. 

Die Handläufe sind auch 

als Nachrüstsatz für alle 

hobby pool Schwimmbecken 

erhältlich.

Anhand der hier aufgeführten Bilder möchten wir Ihnen zeigen, wie unsere hobby pool Stahlmantelbecken verbaut werden 

und welche Einbauvarianten möglich sind. 

Bei den Milano Rundbecken haben Sie die Wahl. Sie können das Becken 

komplett in das Erdreich einlassen, teilversenken oder einfach auf dem 

Boden aufstellen.Wir empfehlen eine Beton bodenplatte und bei Einbau im 

Erdreich eine Mager betonhinterfüllung. 


Teileinbaubecken 

Einbaubecken 

Die Toscana Ovalformbecken sind ausschließlich zum Erdeinbau 

geeignet. Seitliche Stützmauern und eine Betonbodenplatte sowie 

eine Magerbetonhinterfüllung sind erforderlich. 

Bei den Elba Achtformbecken haben Sie die Wahl. Sie können das Becken 

komplett in das Erdreich einlassen, teilversenken oder einfach auf dem 

Boden aufstellen.Für den festen Stand sorgt die feuerverzinkte Stahl - 

konstruktion. Eine Betonfundamentplatte ist erforderlich, bei Einbau im 

Erdreich außerdem eine Magerbetonhinterfüllung. 



Einbaubecken 

Beispiel Rundbecken 

a Erdreich 

b Bodenschiene 

c Stahlmantel 

d Steckprofil 

e Folienauskleidung 

f Handlauf 

g Isolierung (Styropor) 

h Magerbeton 

Beispiel Ovalformbecken 

a Erdreich 

b Bodenplatte (armiert) 

c Stützmauer (armiert) 

d Bodenschiene 

e Stahlmantel 

f Steckprofil 

g Folienauskleidung 

h Handlauf 

i Isolierung (Styrodur) 

j Magerbeton 

k Styropor 

Beispiel Achtformbecken 

a Erdreich 

b Bodenplatte (armiert) 

c Stützkonstruktion 

d Bodenschiene 

e Stahlmantel 

f Steckprofil 

g Folienauskleidung 

h Handlauf 

i Isolierung (Styropor) 

j Magerbeton 

I 27

28 I Pool-Set Milano 

Tiefbecken-Set, Rundform, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau, Handlauf standard 

Tiefbecken-Set, Rundform, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau, Handlauf blue-style 

adriablau 

Folienstärke: 0,60 

oder 0,80 mm 




Becken-Sets Folienstärke Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis 

inkl. MwSt. 

Ø 3,50 x 1,20 m 0,6 mm 11 m³ Aqua 32 M 00100 1.489.00 € 

Ø 4,16 x 1,20 m 0,6 mm 15 m³ Aqua 40 M 00101 1.559,00 € 

Ø 5,00 x 1,20 m 0,6 mm 22 m³ Aqua 40 M 00102 1.699,00 € 

Ø 3,50 x 1,35 m 0,6 mm 12 m³ Aqua 32 M 00103 1.579,00 € 

Ø 4,50 x 1,35 m 0,6 mm 16 m³ Aqua 40 M 00104 1.819,00 € 

Ø 5,00 x 1,35 m 0,6 mm 25 m³ Aqua 40 M 00105 2.029,00 € 

Ø 6,00 x 1,35 m 0,6 mm 36 m³ Aqua 50 M 00106 2.459,00 € 

Ø 4,16 x 1,50 m 0,6 mm 19 m³ Aqua 40 M 00107 1.919,00 € 

Ø 5,00 x 1,50 m 0,6 mm 28 m³ Aqua 50 M 00108 2.249,00 € 

Ø 6,00 x 1,50 m 0,6 mm 40 m³ Aqua 50 M 00109 2.619,00 € 


inkl. MwSt. 

Ø 3,50 x 1,20 m 0,8 mm 11 m³ Aqua 32 M 00110 1.649.00 € 

Ø 4,16 x 1,20 m 0,8 mm 15 m³ Aqua 40 M 00111 1.999,00 € 

Ø 5,00 x 1,20 m 0,8 mm 22 m³ Aqua 40 M 00112 2.099,00 € 

Ø 3,50 x 1,35 m 0,8 mm 12 m³ Aqua 32 M 00113 1.859,00 € 

Ø 4,50 x 1,35 m 0,8 mm 16 m³ Aqua 40 M 00114 2.179,00 € 

Ø 5,00 x 1,35 m 0,8 mm 25 m³ Aqua 40 M 00115 2.399,00 € 

Ø 6,00 x 1,35 m 0,8 mm 36 m³ Aqua 50 M 00116 2.769,00 € 

Ø 4,16 x 1,50 m 0,8 mm 19 m³ Aqua 40 M 01360 2.329,00 € 

Ø 5,00 x 1,50 m 0,8 mm 28 m³ Aqua 50 M 01350 2.569,00 € 

Ø 6,00 x 1,50 m 0,8 mm 40 m³ Aqua 50 M 01351 2.999,00 €

Milano Pool-Sets mit Preisvorteil! 

Der Lieferumfang des Milano Pool-Sets: 

p Milano Rundbecken p Edelstahlleiter als Hoch- bzw. Tiefbecken - 

leiter Weitholm p Sandfilteranlage p Quarzsand p Einbauskimmer 

mit Einlaufdüse, bei Beckenset 150 cm mit 2 Einlaufdüsen 

p Schlauch zubehör p Bodenschutzvlies p Wasserpflege-Set 

Hinweis: Die Beckenstahlwand wird mit Stanzung für Skimmer geliefert. 


Aufstellbecken-Set, Rundform, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau, Handlauf standard 

Aufstellbecken-Set, Rundform, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau, Handlauf blue-style 

Handlauf standard (l.), alustyle 

(m.) und blue-style (r.). 


inkl. MwSt. 

Ø 3,00 x 1,20 m 0,6 mm 9 m³ Aqua 32 M 00123 1.399,00 € 

Ø 3,50 x 1,20 m 0,6 mm 11 m³ Aqua 32 M 01356 1.599.00 € 

Ø 4,16 x 1,20 m 0,6 mm 15 m³ Aqua 40 M 01343 1.659,00 € 

Ø 5,00 x 1,20 m 0,6 mm 22 m³ Aqua 40 M 01344 1.829,00 € 

Ø 6,00 x 1,20 m 0,6 mm 31 m³ Aqua 50 M 00124 2.339,00 € 

Ø 3,50 x 1,35 m 0,6 mm 12 m³ Aqua 32 M 00125 1.739,00 € 

Ø 4,50 x 1,35 m 0,6 mm 16 m³ Aqua 40 M 00126 1.959,00 € 

Ø 5,00 x 1,35 m 0,6 mm 25 m³ Aqua 40 M 00127 2.129,00 € 

Ø 6,00 x 1,35 m 0,6 mm 36 m³ Aqua 50 M 00128 2.599,00 € 


inkl. MwSt. 

Ø 3,00 x 1,20 m 0,8 mm 9 m³ Aqua 32 M 00129 1.699,00 € 

Ø 3,50 x 1,20 m 0,8 mm 11 m³ Aqua 32 M 00130 1.799.00 € 

Ø 4,16 x 1,20 m 0,8 mm 15 m³ Aqua 40 M 00131 2.119,00 € 

Ø 5,00 x 1,20 m 0,8 mm 22 m³ Aqua 40 M 00132 2.229,00 € 

Ø 6,00 x 1,20 m 0,8 mm 31 m³ Aqua 50 M 00133 2.659,00 € 

Ø 3,50 x 1,35 m 0,8 mm 12 m³ Aqua 32 M 00134 2.029,00 € 

Ø 4,50 x 1,35 m 0,8 mm 16 m³ Aqua 40 M 00135 2.339,00 € 

Ø 5,00 x 1,35 m 0,8 mm 25 m³ Aqua 40 M 00136 2.549,00 € 

Ø 6,00 x 1,35 m 0,8 mm 36 m³ Aqua 50 M 00137 2.929,00 € 

I 29

30 I Pool-Set Toscana 

Tiefbecken-Set, Ovalform, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau, Handlauf standard 


inkl. MwSt. 

3,20 x 5,25 x 1,20 m 0,6 mm 17 m³ Aqua 40 M 01357 2.299.00 € 

3,20 x 6,00 x 1,20 m 0,6 mm 19 m³ Aqua 40 M 01340 2.429,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,20 m 0,6 mm 24 m³ Aqua 40 M 01341 2.519,00 € 

3,20 x 5,25 x 1,35 m 0,6 mm 19 m³ Aqua 40 M 00143 2.519,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,35 m 0,6 mm 21 m³ Aqua 40 M 00144 2.649,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,35 m 0,6 mm 27 m³ Aqua 40 M 00145 2.859,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,35 m 0,6 mm 37 m³ Aqua 50 M 00146 3.519,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,50 m 0,6 mm 24 m³ Aqua 40 M 00147 2.789,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,50 m 0,6 mm 31 m³ Aqua 50 M 00148 3.219,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,50 m 0,6 mm 41 m³ Aqua 50 M 00149 3.729,00 € 

Tiefbecken-Set, Ovalform, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau, Handlauf blue-style 


inkl. MwSt. 

3,20 x 5,25 x 1,20 m 0,8 mm 17 m³ Aqua 40 M 01337 2.649.00 € 

3,20 x 6,00 x 1,20 m 0,8 mm 19 m³ Aqua 40 M 01338 2.749,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,20 m 0,8 mm 24 m³ Aqua 40 M 01339 2.879,00 € 

3,20 x 5,25 x 1,35 m 0,8 mm 19 m³ Aqua 40 M 00150 2.729,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,35 m 0,8 mm 21 m³ Aqua 40 M 00151 2.799,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,35 m 0,8 mm 27 m³ Aqua 40 M 00152 3.079,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,35 m 0,8 mm 37 m³ Aqua 50 M 00153 3.999,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,50 m 0,8 mm 24 m³ Aqua 40 M 01352 2.859,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,50 m 0,8 mm 31 m³ Aqua 50 M 01353 3.499,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,50 m 0,8 mm 41 m³ Aqua 50 M 01354 3.999,00 €

Pool-Set Toscana: Urlaub im eigenen Garten 

Edelstahlleiter 

Filteranlage HP Serie 

Handlauf standard 

oder 


Der Lieferumfang des Toscana Pool-Sets: p Toscana Ovalformbecken p Edelstahl-Tiefbecken leiter ›Weitholm‹ p Sandfilteranlage 

p Quarzsand p Einbauskimmer mit zwei Einlaufdüsen und Flexfit-Verrohrungsmaterial p Bodenschutzvlies p Wasserpflege-Set 

p Beckentiefe 150 cm: 4 Einlaufdüsen 

adriablau 

Folienstärke: 0,6 

oder 0,8 mm 

Dekorationsleuchten 

für Pool und Garten 

Kokoon, 306 x 315 mm 

Art.-Nr. O 40781 159,95 € 

Skimmer und Einlaufdüsen 

Hinweis: Die Beckenstahlwand wird mit Stanzung für Skimmer geliefert. 





I 31 

Bodenschutzvlies Wasserpflege-Set Quarzsand

32 I Pool-Set Elba 

Tiefbecken-Set, Achtform, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau, Handlauf standard 


inkl. MwSt. 

3,20 x 5,25 x 1,20 m 0,6 mm 16 m³ Aqua 40 M 00160 2.799.00 € 

3,60 x 6,25 x 1,20 m 0,6 mm 21 m³ Aqua 40 M 00161 2.969,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,20 m 0,6 mm 31 m³ Aqua 50 M 00162 3.449,00 € 

3,20 x 5,25 x 1,50 m 0,6 mm 21 m³ Aqua 40 M 00163 3.379,00 € 

3,60 x 6,25 x 1,50 m 0,6 mm 26 m³ Aqua 40 M 00164 3.629,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,50 m 0,6 mm 39 m³ Aqua 50 M 00165 4.319,00 € 

Tiefbecken-Set, Achtform, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau, Handlauf blue-style 


inkl. MwSt. 

3,20 x 5,25 x 1,20 m 0,8 mm 16 m³ Aqua 40 M 00166 3.069.00 € 

3,60 x 6,25 x 1,20 m 0,8 mm 21 m³ Aqua 40 M 00167 3.319,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,20 m 0,8 mm 31 m³ Aqua 50 M 00168 3.749,00 € 

3,20 x 5,25 x 1,50 m 0,8 mm 21 m³ Aqua 40 M 00169 3.629,00 € 

3,60 x 6,25 x 1,50 m 0,8 mm 26 m³ Aqua 40 M 00170 3.899,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,50 m 0,8 mm 39 m³ Aqua 50 M 00171 4.689,00 €

Elba: Badevergnügen für die ganze Familie! 

Edelstahlleiter 

Handlauf standard 

oder 

Filteranlage Handlauf blue-style Skimmer und Einlaufdüsen Bodenschutzvlies Wasserpflege-Set Quarzsand 

Der Lieferumfang des Elba Pool-Sets: p Elba Achtformbecken p Stahlstützkonstruktion (3-teilig) p Edelstahl-Hoch- bzw. Tiefbecken leiter 

›Weitholm‹ p Sandfilteranlage p Quarzsand p Einbauskimmer mit Einlaufdüse und Schlauchverrohrung p Tiefbecken-Set mit Flexfit 

Verrohrungsmaterialp Bodenschutzvlies p Wasserpflege-Set p Beckentiefe 150 cm: 4 Einlaufdüsen 






adriablau 

Folienstärke: 0,6 oder 

0,8 mm 

Hinweis: 

Die Beckenstahlwand wird mit Stanzung für Skimmer geliefert. 

Aufstellbecken-Set, Achtform, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau, Handlauf standard 


inkl. MwSt. 

3,20 x 5,25 x 1,20 m 0,6 mm 16 m³ Aqua 32 M 01347 2.589.00 € 

3,60 x 6,25 x 1,20 m 0,6 mm 21 m³ Aqua 40 M 01348 3.049,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,20 m 0,6 mm 31 m³ Aqua 50 M 00178 3.249,00 € 

Aufstellbecken-Set, Achtform, Folienstärke 0,80 mm, Farbe: adriablau, Handlauf blue-style 


inkl. MwSt. 

3,20 x 5,25 x 1,20 m 0,8 mm 16 m³ Aqua 40 M 00179 2.849.00 € 

3,60 x 6,25 x 1,20 m 0,8 mm 21 m³ Aqua 40 M 00180 3.049,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,20 m 0,8 mm 31 m³ Aqua 50 M 00181 3.499,00 € 

I 33

34 I 

Rundbecken Milano 

Handlauf Standard Handlauf blue-style 

Handlauf alu-style 

Milano, Beckenhöhe 0,90 m, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau 


Stahlmantel verzinkt, innen 

schutzlackiert, außen kunststoffbeschichtet. 

Handlauf und 

Bodenschiene aus Kunststoff, 

UV-stabilisierte Einhängefolie 

mit Einhängebiese.Wir empfehlen 

eine Beton bodenplatte und 

bei Einbau im Erdreich eine 

Magerbeton hinterfüllung. 

Alle Rundbecken Milano sind 

als Aufstellbecken oder Tiefbecken 

geeignet. Sie können 

auch teileingelassen werden. 

Handlauf standard Handlauf blue-style Handlauf alu-style 

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis 

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt. inkl. MwSt. 

Ø 2,00 x 0,90 m 3 M 01003 475,00 € M 501.010.099 519,00 € M 501.401.990 519,00 € 

Ø 3,00 x 0,90 m 6 M 01004 539,00 € M 501.010.101 589,00 € M 501.401.991 589,00 € 

Ø 3,50 x 0,90 m 8 M 01001 639,00 € M 501.010.100 719,00 € M 501.401.992 719,00 € 





Ø 3,00 x 1,20 m 9 M 01005 669,00 € M 501.010.102 719,00 € M 501.402.000 719,00 € 

Ø 3,50 x 1,20 m 11 M 01006 749,00 € M 501.010.103 829,00 € M 501.402.001 829,00 € 

Ø 4,16 x 1,20 m 15 M 01007 865,00 € M 501.010.104 959,00 € M 501.402.002 959,00 € 

Ø 4,50 x 1,20 m 18 M 01046 919,00 € M 501.010.105 1.019,00 € M 501.402.003 1.019,00 € 

Ø 5,00 x 1,20 m 22 M 01008 1.029,00 € M 501.010.106 1.169,00 € M 501.402.004 1.169,00 € 

Ø 6,00 x 1,20 m 31 M 01009 1.339,00 € M 501.010.107 1.499,00 € M 501.402.005 1.499,00 € 

Ø 7,00 x 1,20 m 42 M 01010 1.649,00 € M 501.010.091 1.819,00 € M 501.402.006 1.819,00 € 

Ø 8,00 x 1,20 m 55 M 01011 1.899,00 € M 501.010.093 2.099,00 € M 501.402.007 2.099,00 € 





Ø 3,50 x 1,35 m 13 M 01051 899,00 € M 01140 979,00 € M 01144 979,00 € 

Ø 4,50 x 1,35 m 21 M 01052 1.129,00 € M 01141 1.229,00 € M 01145 1.229,00 € 

Ø 5,00 x 1,35 m 25 M 01053 1.259,00 € M 01142 1.369,00 € M 01146 1.369,00 € 

Ø 6,00 x 1,50 m 36 M 01054 1.349,00 € M 01143 1.689,00 € M 01147 1.689,00 €





Ø 3,50 x 1,50 m 14 M 01024 959,00 € M 501.010.108 1.039,00 € M 501.402.020 1.039,00 € 

Ø 4,16 x 1,50 m 19 M 01025 1.109,00 € M 501.010.109 1.189,00 € M 501.402.021 1.189,00 € 

Ø 4,50 x 1,50 m 23 M 01042 1.219,00 € M 501.010.090 1.319,00 € M 501.402.022 1.319,00 € 

Ø 5,00 x 1,50 m 28 M 01026 1.439,00 € M 501.010.110 1.579,00 € M 501.402.023 1.579,00 € 

Ø 6,00 x 1,50 m 40 M 01027 1.729,00 € M 501.010.111 1.889,00 € M 501.402.024 1.889,00 € 

Ø 7,00 x 1,50 m 58 M 01028 1.959,00 € M 501.010.092 2.129,00 € M 501.402.025 2.129,00 € 

Ø 8,00 x 1,50 m 75 M 01043 2.359,00 € M 501.010.094 2.559,00 € M 501.402.026 2.559,00 € 





Ø 3,00 x 1,20 m 9 M 01044 739,00 € M 501.110.095 789,00 € M 501.402.040 789,00 € 

Ø 3,50 x 1,20 m 11 M 01012 849,00 € M 501.110.100 929,00 € M 501.402.041 929,00 € 

Ø 4,16 x 1,20 m 15 M 01013 1.009,00 € M 501.110.101 1.099,00 € M 501.402.042 1.099,00 € 

Ø 4,50 x 1,20 m 18 M 01045 1.159,00 € M 501.110.097 1.259,00 € M 501.402.043 1.259,00 € 

Ø 5,00 x 1,20 m 22 M 01014 1.279,00 € M 501.110.102 1.419,00 € M 501.402.044 1.419,00 € 

Ø 6,00 x 1,20 m 31 M 01015 1.589,00 € M 501.110.103 1.749,00 € M 501.402.045 1.749,00 € 

Ø 7,00 x 1,20 m 42 M 01016 1.909,00 € M 501.110.104 2.079,00 € M 501.402.046 2.079,00 € 

Ø 8,00 x 1,20 m 55 M 01017 2.219,00 € M 501.110.105 2.419,00 € M 501.402.047 2.419,00 € 





Ø 3,50 x 1,35 m 13 M 01051 1.029,00 € M 01148 1.099,00 € M 01152 1.099,00 € 

Ø 4,50 x 1,35 m 21 M 01052 1.289,00 € M 01149 1.389,00 € M 01153 1.389,00 € 

Ø 5,00 x 1,35 m 25 M 01053 1.449,00 € M 01057 1.559,00 € M 01154 1.559,00 € 

Ø 6,00 x 1,35 m 36 M 01058 1.769,00 € M 01151 1.909,00 € M 01155 1.909,00 € 





Ø 3,50 x 1,50 m 14 M 01030 1.139,00 € M 501.110.096 1.219,00 € M 501.402.060 1.219,00 € 

Ø 4,16 x 1,50 m 19 M 01031 1.269,00 € M 501.110.106 1.359,00 € M 501.402.061 1.359,00 € 

Ø 4,50 x 1,50 m 23 M 01059 1.369,00 € M 501.110.098 1.469,00 € M 501.402.062 1.469,00 € 

Ø 5,00 x 1,50 m 28 M 01032 1.529,00 € M 501.110.107 1.669,00 € M 501.402.063 1.669,00 € 

Ø 6,00 x 1,50 m 40 M 01033 1.839,00 € M 501.110.108 1.999,00 € M 501.402.064 1.999,00 € 

Ø 7,00 x 1,50 m 54 M 01034 2.319,00 € M 501.110.109 2.489,00 € M 501.402.065 2.489,00 € 

Ø 8,00 x 1,50 m 75 M 01035 2.699,00 € M 501.110.110 2.899,00 € M 501.402.066 2.899,00 € 

Milano, Beckenhöhe 1,50 m, Folienstärke 1,00 mm, Farbe: ariablau 

Handlauf blue-style Handlauf alu-style 

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis 

m³ inkl. MwSt. inkl. MwSt. 

Ø 3,50 x 1,50 m 14 M 01036 1.389,00 € M 501.402.085 1.389,00 € 

Ø 4,16 x 1,50 m 19 M 01037 1.599,00 € M 501.402.086 1.599,00 € 

Ø 4,50 x 1,50 m 23 M 01047 1.759,00 € M 501.402.087 1.759,00 € 

Ø 5,00 x 1,50 m 28 M 01038 1.969,00 € M 501.402.088 1.969,00 € 

Ø 6,00 x 1,50 m 40 M 01039 2.399,00 € M 501.402.089 2.399,00 € 

Ø 7,00 x 1,50 m 54 M 01040 2.829,00 € M 501.402.090 2.829,00 € 

Ø 8,00 x 1,50 m 70 M 01041 3.319,00 € M 501.402.091 3.319,00 € 

I 35

36 I 

Rundbecken Milano 



Einbaubecken 


Stahlmantel verzinkt, innen schutzlackiert, außen kunststoffbeschichtet. Handlauf und Bodenschiene aus Kunststoff, UV-stabilisierte Einhänge - 

folie mit Einhängebiese. Wir empfehlen eine Betonbodenplatte und bei Einbau im Erdreich eine Magerbetonhinterfüllung.Alle Rundbecken 

Milano sind als Aufstellbecken oder Tiefbecken geeignet. Sie können auch teileingelassen werden. 

Milano, Beckenhöhe 1,20 m, Folienstärke 0,80 mm 

Sonderfarbe I Sonderfarbe II 

Handlauf Handlauf 

blue style alu-style blue-style alu-style 

Größe Inhalt Artikel-Nr. Artikel.-Nr. Preis Artikel-Nr. Art.-Nr. Preis 

m³ inkl. MwSt inkl. MwSt. 

Ø 3,00 x 1,20 m 9 M 508.810.000 M 508.820.000 899,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 1.049,00 € 

Ø 3,50 x 1,20 m 11 M 508.810.000 M 508.820.000 1.059,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 1.239,00 € 

Ø 4,16 x 1,20 m 15 M 508.810.000 M 508.820.000 1.239,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 1.459,00 € 

Ø 4,50 x 1,20 m 23 M 508.810.000 M 508.820.000 1.329,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 1.559,00 € 

Ø 5,00 x 1,20 m 22 M 508.810.000 M 508.820.000 1.469,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 1.789,00 € 

Ø 6,00 x 1,20 m 31 M 508.810.000 M 508.820.000 1.859,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 2.199,00 € 

Ø 7,00 x 1,20 m 42 M 508.810.000 M 508.820.000 2.249,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 2.639,00 € 

Ø 8,00 x 1,20 m 55 M 508.810.000 M 508.820.000 2.749,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 3.189,00 € 

Bitte bestellen Sie Becken mit Auskleidungen in Sonderfarben unter Angabe der Farbbezeichnung:: 





Den Preis entnehmen Sie bitte der oben aufgeführten Tabelle. Bitte achten Sie auf die Angabe der Beckenmaße, Handlauftyp und Folienfarbe! 

Bringen Sie 

Farbe in 

Ihren Pool 

carrara 

hellblau 

adriablau 


dunkelblau 

mosaic sand 

weiß 


hellblau m. Bordüre dklblau m. Bordüre







Ø 3,50 x 1,35 m 13 508.810.000 508.820.000 1.259,00 € 508.910.000 508.920.000 1.459,00 € 

Ø 4,50 x 1,35 m 21 508.810.000 508.820.000 1.499,00 € 508.910.000 508.920.000 1.739,00 € 

Ø 5,00 x 1,35 m 25 508.810.000 508.820.000 1.719,00 € 508.910.000 508.920.000 1.989,00 € 

Ø 6,00 x 1,35 m 36 508.810.000 508.820.000 2.099,00 € 508.910.000 508.920.000 2.429,00 € 







Ø 3,50 x 1,50 m 14 M 508.810.000 M 508.820.000 1.359,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 1.599,00 € 

Ø 4,16 x 1,50 m 19 M 508.810.000 M 508.820.000 1.489,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 1.759,00 € 

Ø 4,50 x 1,50 m 23 M 508.810.000 M 508.820.000 1.629,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 1.899,00 € 

Ø 5,00 x 1,50 m 28 M 508.810.000 M 508.820.000 1.829,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 2.149,00 € 

Ø 6,00 x 1,50 m 40 M 508.810.000 M 508.820.000 2.229,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 2.589,00 € 

Ø 7,00 x 1,50 m 58 M 508.810.000 M 508.820.000 2.769,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 3.259,00 € 

Ø 8,00 x 1,50 m 75 M 508.810.000 M 508.820.000 3.179,00 € M 509.910.000 M 509.920.000 3.699,00 € 

Beckentiefe Stahlwandstärke 

90 cm 0,60 mm 

120 cm 0,60 mm 

135 cm 0,70 mm 

150 cm 0,70 mm 

Dekorative Holzumrandung 




1,0 mm = 10 Jahre 


Aus Alt mach Neu! Verschönern Sie Ihr Stahlwandbecken mit einer attraktiven Holzumrandung. 

Die passende Größe finden Sie auf der Seite 47. 


I 37 

Handlauf alu-style

38 I 

Ovalformbecken Toscana 


90 cm 0,60 mm 

120 cm 0,60 mm 

135 cm 0,70 mm 

150 cm 0,70 mm 




1,0 mm = 10 Jahre 

Toscana, Beckenhöhe 1,20 m, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau 


Stahlmantel verzinkt, innen schutzlackiert, außen kunststoffbeschichtet. 

Handlauf und Bodenschiene aus 

Kunststoff, UV-stabilisierte Einhängefolie 

mit Einhängebiese/Keilbiese. Eine Beton bodenplatte 

und eine Magerbeton hinterfüllung sind erforderlich. 

Alle Ovalform becken Toscana sind nur als Tiefbecken 

geeignet (seitliche Stützmauern erforderlich). 




3,20 x 5,25 x 1,20 m 17 O 01061 949,00 € O 501.010.112 1.049,00 € O 501.402.600 1.049,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,20 m 19 O 01062 1.149,00 € O 501.010.113 1.269,00 € O 501.402.601 1.269,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,20 m 24 O 01063 1.299,00 € O 501.010.114 1.439,00 € O 501.402.602 1.439,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,20 m 33 O 01064 1.739,00 € O 501.010.115 1.879,00 € O 501.402.603 1.879,00 € 

4,16 x 10,00 x 1,20 m 42 O 01065 1.949,00 € O 501.010.151 2.099,00 € O 501.402.604 2.099,00 € 

5,00 x 9,00 x 1,20 m 44 O 01066 1.999,00 € O 501.010.152 2.169,00 € O 501.402.605 2.169,00 € 

5,00 x 11,00 x 1,20 m 55 O 01067 2.389,00 € O 501.010.153 2.579,00 € O 501.402.606 2.579,00 € 





3,20 x 5,25 x 1,35 m 20 O 01103 1.199,00 € M 01156 1.299,00 € M 01160 1.299,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,35 m 22 O 01107 1.399,00 € M 01157 1.519,00 € M 01161 1.519,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,35 m 28 O 01105 1.599,00 € M 01158 1.739,00 € M 01162 1.739,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,35 m 37 O 01110 1.869,00 € M 01159 2.019,00 € M 01163 2.019,00 €





3,20 x 5,25 x 1,50 m 22 O 01082 1.459,00 € O 501.010.116 1.559,00 € O 501.402.620 1.599,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,50 m 24 O 01083 1.649,00 € O 501.010.117 1.769,00 € O 501.402.621 1.769,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,50 m 31 O 01084 1.849,00 € O 501.010.118 1.989,00 € O 501.402.622 1.989,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,50 m 41 O 01085 2.059,00 € O 501.010.119 2.199,00 € O 501.402.623 2.199,00 € 

4,16 x 10,00 x 1,50 m 53 O 01086 2.569,00 € O 501.010.140 2.749,00 € O 501.402.624 2.749,00 € 

5,00 x 9,00 x 1,50 m 56 O 01087 2.569,00 € O 501.010.141 2.749,00 € O 501.402.625 2.749,00 € 

5,00 x 11,00 x 1,50 m 70 O 01088 2.859,00 € O 501.010.142 2.999,00 € O 501.402.626 2.999,00 € 





3,20 x 5,25 x 1,20 m 17 O 01068 1.299,00 € O 501.110.111 1.399,00 € O 501.402.640 1.399,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,20 m 19 O 01069 1.439,00 € O 501.110.112 1.559,00 € O 501.402.641 1.559,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,20 m 24 O 01070 1.649,00 € O 501.110.113 1.789,00 € O 501.402.642 1.789,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,20 m 33 O 01071 1.889,00 € O 501.110.114 2.039,00 € O 501.402.643 2.039,00 € 

4,16 x 10,00 x 1,20 m 42 O 01072 2.239,00 € O 501.110.115 2.389,00 € O 501.402.644 2.389,00 € 

5,00 x 9,00 x 1,20 m 44 O 01073 2.239,00 € O 501.110.116 2.409,00 € O 501.402.645 2.409,00 € 

5,00 x 11,00 x 1,20 m 55 O 01074 2.639,00 € O 501.110.117 2.829,00 € O 501.402.646 2.829,00 € 





3,20 x 5,25 x 1,35 m 20 O 01115 1.529,00 € M 01164 1.629,00 € M 01168 1.629,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,35 m 22 O 01108 1.789,00 € M 01165 1.909,00 € M 01169 1.909,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,35 m 28 O 01109 1.899,00 € M 01166 2.039,00 € M 01170 2.039,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,35 m 37 O 01110 2.199,00 € M 01167 2.349,00 € M 01171 2.349,00 € 

I 39

40 I 

Ovalformbecken Toscana 

Handlauf Standard Handlauf blue-style 

Handlauf alu-style 


Lieferumfang: 

Stahlmantel verzinkt, innen 

schutzlackiert, außen kunststoffbeschichtet; 

Handlauf und 

Bodenschiene aus Kunststoff, UVstabilisierte 

Einhängefolie mit 

Einhänge biese/Keilbiese. 

Eine Beton bodenplatte und eine 

Magerbeton hinterfüllung 

sind erforderlich. 

Alle Ovalformbecken sind nur 

als Tiefbecken geeignet (seitliche 

Stützmauern erforderlich!). 




3,20 x 5,25 x 1,50 m 22 O 01089 1.719,00 € O 501.110.118 1.819,00 € O 501.402.660 1.819,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,50 m 24 O 01090 1.899,00 € O 501.110.119 2.019,00 € O 501.402.661 2.019,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,50 m 31 O 01091 2.059,00 € O 501.110.120 2.199,00 € O 501.402.662 2.199,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,50 m 41 O 01092 2.329,00 € O 501.110.121 2.479,00 € O 501.402.663 2.479,00 € 

4,16 x 10,00 x 1,50 m 53 O 01093 2.969,00 € O 501.110.122 3.129,00 € O 501.402.664 3.129,00 € 

5,00 x 9,00 x 1,50 m 56 O 01094 2.969,00 € O 501.110.123 3.129,00 € O 501.402.665 3.129,00 € 

5,00 x 11,00 x 1,50 m 70 O 01095 3.329,00 € O 501.110.124 3.519,00 € O 501.402.666 3.519,00 € 





3,20 x 5,25 x 1,50 m 22 O 01096 2.069,00 € O 501.402.685 2.069,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,50 m 24 O 01097 2.339,00 € O 501.402.686 2.339,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,50 m 31 O 01098 2.519,00 € O 501.402.687 2.519,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,50 m 41 O 01099 2.989,00 € O 501.402.688 2.989,00 € 

4,16 x 10,00 x 1,50 m 53 O 01100 3.659,00 € O 501.402.689 3.659,00 € 

5,00 x 9,00 x 1,50 m 56 O 01101 3.659,00 € O 501.402.690 3.659,00 € 

5,00 x 11,00 x 1,50 m 70 O 01102 4.239,00 € O 501.402.691 4.239,00 €

Toscana, Beckenhöhe 1,20 m, Folienstärke 0,80 mm 






3,20 x 5,25 x 1,20 m 17 O 508.816.000 O 508.826.000 1.529,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 1.789,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,20 m 19 O 508.816.000 O 508.826.000 1.699,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 1.989,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,20 m 24 O 508.816.000 O 508.826.000 1.959,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 2.289,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,20 m 23 O 508.816.000 O 508.826.000 2.229,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 2.629,00 € 

4,16 x 10,00 x 1,20 m 42 O 508.816.000 O 508.826.000 2.599,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 3.049,00 € 

5,00 x 9,00 x 1,20 m 44 O 508.816.000 O 508.826.000 2.599,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 3.049,00 € 

5,00 x 11,00 x 1,20 m 55 O 508.816.000 O 508.826.000 3.199,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 3.729,00 € 







3,20 x 5,25 x 1,35 m 20 O 508.816.000 O 508.826.000 1.699,00 € O 508.916.000 O 508.926.000 1.999,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,35 m 22 O 508.816.000 O 508.826.000 1.869,00 € O 508.916.000 O 508.926.000 2.199,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,35 m 28 O 508.816.000 O 508.826.000 2.119,00 € O 508.916.000 O 508.926.000 2.489,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,35 m 37 O 508.816.000 O 508.826.000 2.419,00 € O 508.916.000 O 508.926.000 2.869,00 € 







3,20 x 5,25 x 1,50 m 22 O 508.816.000 O 508.826.000 1.959,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 2.299,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,50 m 24 O 508.816.000 O 508.826.000 2.199,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 2.579,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,50 m 31 O 508.816.000 O 508.826.000 2.389,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 2.799,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,50 m 41 O 508.816.000 O 508.826.000 2.799,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 3.289,00 € 

4,16 x 10,00 x 1,50 m 53 O 508.816.000 O 508.820.000 3.429,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 3.999,00 € 

5,00 x 9,00 x 1,50 m 56 O 508.816.000 O 508.826.000 3.429,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 3.999,00 € 

5,00 x 11,00 x 1,50 m 70 O 508.816.000 O 508.826.000 3.999,00 € O 509.916.000 O 509.926.000 4.679,00 € 







Bringen Sie 

Farbe in 

Ihren Pool 

carrara 

hellblau 

adriablau 


dunkelblau 

mosaic sand 

weiß 



I 41

42 I 

Achtformbecken Elba 


120 cm 0,60 mm 

150 cm 0,70 mm 




1,0 mm = 10 Jahre 

Lieferumfang: 

Stahlmantel verzinkt, innen schutzlackiert, außen kunststoffbeschichtet; 

Stützkonstruktion Handlauf und Bodenschiene aus Kunststoff, 

UV-stabilisierte Einhängefolie mit Einhänge biese. 

Eine Betonbodenplatte ist erforderlich und beim Einbau ins 

Erdreich ist eine Magerbeton hinterfüllung zuzätzlich erforderlich. 

Elba, Beckenhöhe 1,20 m, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau 


Alle Achtformbecken Elba sind als Aufstellbecken oder Tiefbecken 

geeignet. Sie können auch teileingelassen werden. 




3,20 x 5,25 x 1,20 m 16 M 01111 1.779,00 € M 501.010.143 1.879,00 € M 501.402.800 1.879,00 € 

3,60 x 6,25 x 1,20 m 21 M 01112 1.959,00 € M 501.010.144 2.069,00 € M 501.402.801 2.069,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,20 m 31 M 01113 2.309,00 € M 501.010.145 2.449,00 € M 501.402.802 2.449,00 € 

5,00 x 8,55 x 1,20 m 39 M 01114 2.729,00 € M 501.010.146 2.879,00 € M 501.402.803 2.879,00 € 





3,20 x 5,25 x 1,50 m 21 M 01126 2.159,00 € M 501.010.147 2.259,00 € M 501.402.820 2.259,00 € 

3,60 x 6,25 x 1,50 m 26 M 01127 2.469,00 € M 501.010.148 2.579,00 € M 501.402.821 2.579,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,20 m 39 M 01128 2.729,00 € M 501.010.149 2.879,00 € M 501.402.822 2.879,00 € 

5,00 x 8,55 x 1,50 m 50 M 01129 3.379,00 € M 501.010.150 3.479,00 € M 501.402.823 3.479,00 € 




3,20 x 5,25 x 1,20 m 16 M 01116 2.039,00 € M 501.110.125 2.139,00 € M 501.402.840 2.139,00 € 

3,60 x 6,25 x 1,20 m 21 M 01117 2.259,00 € M 501.110.126 2.369,00 € M 501.402.841 2.369,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,20 m 31 M 01118 2.879,00 € M 501.110.127 2.719,00 € M 501.402.842 2.719,00 € 

5,00 x 8,55 x 1,20 m 39 M 01119 2.889,00 € M 501.110.128 3.039,00 € M 501.402.843 3.039,00 €





3,20 x 5,25 x 1,50 m 21 M 01131 2.549,00 € M 501.110.129 2.649,00 € M 501.402.860 2.649,00 € 

3,60 x 6,25 x 1,50 m 26 M 01132 2.829,00 € M 501.110.130 2.939,00 € M 501.402.861 2.939,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,50 m 39 M 01133 3.329,00 € M 501.110.131 3.469,00 € M 501.402.862 3.469,00 € 

5,00 x 8,55 x 1,50 m 50 M 01134 3.649,00 € M 501.110.132 3.799,00 € M 501.402.863 3.799,00 € 





3,20 x 5,25 x 1,50 m 21 M 01136 2.879,00 € M 501.402.885 2.879,00 € 

3,60 x 6,25 x 1,50 m 26 M 01137 3.219,00 € M 501.402.886 3.219,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,50 m 39 M 01138 3.959,00 € M 501.402.887 3.959,00 € 

5,00 x 8,55 x 1,50 m 50 M 01139 4.279,00 € M 501.402.888 4.279,00 € 

Elba, Beckenhöhe 1,20 m, Folienstärke 0,80 mm 




Größe Inhalt Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis 


3,20 x 5,25 x 1,20 m 16 M 508.818.000 M 508.828.000 2.279,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 2.649,00 € 

3,60 x 6,25 x 1,20 m 21 M 508.818.000 M 508.828.000 2.509,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 2.969,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,50 m 31 M 508.818.000 M 508.828.000 2.959,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 3.479,00 € 

5,00 x 8,55 x 1,50 m 39 M 508.818.000 M 508.828.000 3.359,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 3.959,00 € 

Elba, Beckenhöhe 1,50 m, Folienstärke 0,80 mm 




Größe Inhalt Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis 


3,20 x 5,25 x 1,50 m 21 M 508.818.000 M 508.828.000 2.809,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 3.439,00 € 

3,60 x 6,25 x 1,50 m 26 M 508.818.000 M 508.828.000 3.069,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 3.759,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,50 m 39 M 508.818.000 M 508.828.000 3.709,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 4.529,00 € 

5,00 x 8,55 x 1,50 m 50 M 508.818.000 M 508.828.000 4.049,00 € M 509.918.000 M 509.928.000 4.939,00 € 







Bringen Sie 

Farbe in 

Ihren Pool 

carrara 

hellblau 

adriablau 


dunkelblau 

mosaic sand 

weiß 



I 43

44 I 

Pool-Set Esprit 

Der Lieferumfang des Esprit Pool-Sets: p Becken Esprit p Sandfilteranlage p Quarzsand p Boden schutzvlies 

p Stahlrohrleiter p Einbauskimmer p Einlaufdüse p Wasserpflege-Set 

Aufstellbecken-Set, Oval, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau 

Foliengarantie 


Becken-Sets Inhalt Filteranlage Artikel-Nr. Preis 

inkl. MwSt. 

Set 1 5,49 x 3,66 x 1,22 m 20 m³ Aqua 32 L 42513 2.749,00 € 

Set 2 7,32 x 3,66 x 1,22 m 27 m³ Aqua 40 L 42514 2.999,00 € 

Pool-Set Woodstyle 

Verrohrungsmaterial 

ist im Preis nicht enthalten. 



inkl. MwSt. 

3,70 x 6,10 x 1,22 m 23 m³ Aqua 40 L 42536 3.589,00 € 

3,70 x 7,30 x 1,22 m 28 m³ Aqua 40 L 42537 4.149.00 € 

Aufstellbecken-Set, Rund, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau 

Stahlrohrleiter 

Dieses hobby pool Stahl wand - 

becken in Holzoptik besteht aus 

0,45 mm starker Stahlwand, 

Innenfolie 0,60 mm, 

Farbe: adriablau. 

Im Lieferumfang sind alle erforderlichen 

Stützkonstruktionen 

enthalten. Handlaufbreite ca.15 

cm. 

Der Lieferumfang des Woodstyle Pool-Sets: p Becken Woodstyle p Sandfilteranlage HP Serie 

p Quarzsand p Edelstahl-Hochbeckenleiter p Skimmer p Einlaufdüse p Bodenschutzvlies p Wasserpflege-Set 


inkl. MwSt. 

Ø 3,60 x 1,22 m 12 m³ Aqua 32 L 42538 1.869,00 € 

Ø 4,60 x 1,22 m 19 m³ Aqua 40 L 42539 2.229.00 € 

Das elegante Stahlwandbecken Esprit bietet Ihnen 

mit seiner ovalen Form und mit einer Beckentiefe 

von 122 cm schon höchsten Schwimmkomfort. 

Sehr ansprechend ist der 15 cm breite, pulverbeschichtete 

Handlauf. Sie haben die Möglichkeit, 

Ihr Becken komplett einzubauen, teilzuversenken 

oder aufzustellen. 

Stahlwand 0,40 mm stark, Innenfolie 0,60 mm. 

Im Lieferumfang sind alle erforderlichen Stütz - 

konstruktionen enthalten. 

Folienfarbe: sand 



Set 1 mit 1 Paar Seitenstützen 

Set 2 mit 3 Paar Seitenstützen 

Verrohrungsmaterial 

ist im Preis nicht enthalten. 

Edelstahl- 

Hochbeckenleiter

Verrohrungsmaterial ist im Preis nicht enthalten. 

Der Lieferumfang des California Pool-Sets: p Becken California p Sandfilteranlage p Quarzsand 

p Edelstahl-Hochbeckenleiter p Einbauskimmer p Einlaufdüse p Bodenschutzvlies p Wasserpflege-Set 

Aufstellbecken-Set California 

Pool-Set California I 45 

Hochwertiges hobby pool Becken aus gewebeverstärktem 

PVC mit einem Systemgestell aus Stahlrohr, verzinkt und 

beschichtet. Einfacher Aufbau ohne Schrauben. 

Edelstahl- 

Hochbeckenleiter 

Wasserpflege-Set 


Poolgarantie 

15 Jahre 

Skimmer 

und Einlaufdüse 

Quarzsand 


inkl. MwSt. 

3,90 x 2,20 x 1,00 m Bestellware 8 m³ Aqua 32 I 42475 1.899,00 € 


3,95 x 2,65 x 1,25 m Bestellware 12 m³ Aqua 32 I 42472 2.699.00 € 

5,20 x 2,65 x 1,25 m Bestellware 15 m³ Aqua 40 I 42473 3.249.00 € 


Becken-Set Flexi, Farbe: adriablau 

Poolgarantie 

5 Jahre 

Der Lieferumfang des Flexi Pool-Sets: p Rundbecken Flexi 

p Sandfilteranlage p Quarzsand p Stahlrohrleiter p 2 Einlaufdüsen 

p Schlauchpaket 6 m p Schlauchklemmen 

Hochbecken- 

Stahlrohrleiter 

Pool-Set Flexi 

Selbstaufrichtender Pool aus beschichtetem PVC-Gewebe mit 

Luftwulst. Farbe: blau. Einfacher Auf- und Abbau. 

Bodenschutzvlies als Unterlage empfehlenswert. 

Einlaufdüsen 


Quarzsand 

Blasebalg 

Art.-Nr. L 42139 


inkl. MwSt. 

Ø 3,00 x 0,90 m 4,5 m³ Aqua 32 L 01458 929,00 € 

Ø 3,50 x 1,00 m 7 m³ Aqua 32 L 01461 1.079,00 € 

Ø 4,00 x 1,10 m 10 m³ Aqua 32 L 01459 1.209.00 € 

Ø 5,00 x 1,15 m 17 m³ Aqua 40 L 01460 1.549,00 € 

9,95 €

46 I Aufstellbecken California 

Poolgarantie 

15 Jahre 

Aufstellbecken California 

Größe Außenmaße Inhalt Artikel-Nr. Preis 

inkl. Gestell inkl. MwSt. 

3,90 x 2,20 x 1,00 m 460 x 285 cm 8 m³ L 42434 1.199,00 € 

5,10 x 2,45 x 1,00 m 580 x 310 cm 10 m³ L 42438 1.649,00 € 

3,95 x 2,65 x 1,25 m 440 x 306 cm 12 m³ L 42436 2.099,00 € 

5,20 x 2,65 x 1,25 m 566 x 306 cm 15 m³ L 42466 2.599,00 € 

6,50 x 3,90 x 1,25 m 693 x 436 cm 29 m³ L 42451 3.649,00 € 

Aufstellbecken Esprit 

Lieferumfang 

Elegantes Becken bestehend aus 0,40 

mm starker Stahlwand und 0,60 mm 

Innenfolie. Im Lieferumfang sind alle 

erforderlichen Stützkonstruktionen 

enthalten. Pulverbeschichteter Handlauf, 

Breite ca.15 cm. 


Lieferumfang 

Selbstaufrichtender Pool aus beschichtetem PVC-Gewebe 

mit Luftwulst. Farbe: blau. Einfacher Auf- und Abbau. 

Bodenschutzvlies als Unterlage empfehlenswert. 

Aufstellbecken Flexi, Farbe: adriablau 

Größe Inhalt Artikel-Nr. Preis 

inkl. MwSt. 

Ø 3,00 x 0,90 m 4,5 m³ L 42210 453,00 € 

Ø 3,50 x 1,00 m 7 m³ L 42211 619,00 € 

Ø 4,00 x 1,10 m 10 m³ L 42212 769,00 € 

Ø 5,00 x 1,15 m 17 m³ L 42214 1.129,00 € 

Abdeckung, PVC-Folie 0,4 mm mit Gummizug 

für Flexi Ø 3,00 m L 42876 92,95 € 

für Flexi Ø 3,50 m L 42873 99,95 € 

für Flexi Ø 4,00 m L 42874 128,95 € 

für Flexi Ø 5,00 m L 42875 174,95 € 

Lieferumfang 

Hochwertiges hobby pool 

Becken aus gewebeverstärktem 

PVC mit einem Systemgestell aus 

Stahlrohr, verzinkt und beschichtet; 

inkl. Skimmer und Einlauf - 

düsen. Einfacher Aufbau ohne 

Schrauben. 

Abdeckung California 

Becken-Sets Artikel-Nr. Preis 

inkl. MwSt. 

3,90 x 2,20 m L 41845 109,95 € 

5,10 x 2,45 m L 41856 129,95 € 

3,95 x 2,65 m L 41855 119,95 € 

5,20 x 2,65 m L 41857 139,95 € 

6,50 x 3,90 m L 41859 199,95 € 




inkl. MwSt. 

Set 1 5,49 x 3,66 x 1,22 m 20 m³ HP 30/A4 L 42510 1.699,00 € 

Set 2 7,32 x 3,66 x 1,22 m 27 m³ HP 30/A4 L 42517 1.899,00 € 

Aufstellbecken Flexi 

Poolgarantie 

5 Jahre

Folienfarbe: 

adriablau 



Aufstellbecken Oval, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau 


inkl. MwSt. 

3,70 x 6,10 x 1,22 m 23 m³ L 01105 2.799,00 € 

3,70 x 7,30 x 1,22 m 28 m³ l 01106 3.429.00 € 

Aufstellbecken Rund, Folienstärke 0,60 mm, Farbe: adriablau 


inkl. MwSt. 

Ø 3,60 x 1,22 m 12 m³ L 01103 1.039,00 € 

Ø 4,60 x 1,22 m 19 m³ L 01104 1.349.00 € 

Aufstellbecken Woodstyle 

I 47 

Lieferumfang 

Dieses hobby pool Stahl wand becken 

in Holzoptik besteht aus 0,45 mm 

starker Stahlwand, 

Innenfolie 0,60 mm, 

Farbe: adriablau. 

Im Lieferumfang sind alle erforderlichen 

Stützkonstruktionen enthalten. 

Handlaufbreite ca.15 cm. 

Der absolute Hingucker in Ihrem Garten: Holzumrandung aus Massivholz 

Holzumrandung für Aufstellbecken Milano 

für Becken Artikel-Nr. Preis 

inkl. MwSt. 

Ø 3,50, Ø 3,60 m x 0,90 m L 55790 729,00 € 

Ø 3,00 x 1,20 m L 55791 829,00 € 

Ø 3,50 x 1,20 m L 55792 929,00 € 

Ø 4,00 x 1,20 m L 55793 1.039,00 € 

Ø 4,50 x 1,20 m L 55794 1.139,00 € 

Ø 5,00 x 1,20 m L 55795 1.249,00 € 

Aus Alt mach Neu! Verschönern Sie Ihr Stahlwandbecken mit dieser 

attraktiven Holzumrandung und geben Sie Ihrem Schwimmbecken in 

Handumdrehen einen neuen Look! 

Die Holzumrandung besteht aus kesseldruckimprägnierten Kiefer- 

Massivholzbohlen. Die Sitzbalken sind 28 mm stark und 12 cm breit. 

Die Ausstanzungen für Skimmer und Einlaufdüse können vor Ort mit 

einer Stich-/Lochsäge selbst vorgenommen werden. 

Das Holz sollte mit einer Holzlasur behandelt werden, um die 

Lebens dauer zu verlängern. 

Der Lieferumfang der Holzumrandung: 

p Holzkassetten p Verbindungsstützen und Schrauben

48 I Bodenschutzvlies Extra 

Verlegebeispiele: 

Kurzrolle 2,00 m x 15,00 m 

Für Ovalformbecken 3,00 m x 7,00 m 

3,50 m x 7,00 m 

Rollenware 

beständig gegen Beton, Bitumen, Artikel-Nr. VE Preis 

Mörtel, Mikroben/Bakterien, Feuchtigkeit inkl. MwSt. 

Bodenschutzvlies 300 g/m², Rollenbreite 2,00 m x 50 m, Multicolor O 10580 1 Ro 259,00 € 

Bodenschutzvlies Extra, 450 g/m², Rollenbreite 2,00 m x 50 m, grau O 01361 1 Ro 295,00 € 

Bodenschutzvlies Spezial, weiß, versteift, 400 g/m², Rollenlänge 50 m 

Breite 1,50 m x 50,00 m, O 01502 1 Ro 359,00 € 

Breite 2,00 m x 50,00 m, O 01501 1 Ro 529,00 € 

Kurzrollen 200 g/m 2 , weiß 

beständig gegen Beton, Bitumen, Artikel-Nr. VE Preis 

Mörtel, Mikroben/Bakterien, Feuchtigkeit inkl. MwSt. 

Breite 2,00 x 9,00 m O 55225 1 Ro 74,90 € 

geeignet für Beckengröße: Rundbecken Ø 3,00 m 

Rundbecken Ø 3,50 m 



Breite 2,00 x 15,00 m O 55226 1 Ro 123,90 € 

geeignet für Beckengröße: Rundbecken Ø 4,16 m 



Ovalformbecken 3,00 x 5,00 m 

Acht- /Ovalformbecken 3,20 x 5,25 m 




Achtformbecken 3,60 x 6,25 m 

Breite 2,00 x 21,00 m O 55227 1 Ro 175,90 € 

geeignet für Beckengröße: Achtformbecken 4,60 x 7,25 m 



Desinfektionsmittel, 1 lt L 09413 1 51,90 € 

Sprühkleber für Vlies auf Styropor, 400 ml O 01585 1 21,95 € 

7,15 m 

2,00 m 2,00 m 

4,00 m 

5,15 m 

Für Rundbecken Ø 5,00 m 

2,00 m 2,00 m 

5,00 m 

1,00 m 

2,575 m

So schaffen Sie 

Ihr eigenes Biotop 

In unserer hektischen Zeit bewirken 

ein wenig Ruhe und Entspannung 

wahre Wunder. Wie wäre es mit 

einem kleinen Biotop in Ihrem 

Garten? 

Die Natur als Vorbild nehmen. 

Mit AQUAGARD schaffen Sie Ihr 

eigenes Wellness-Paradies – 

mit natürlich gereinigtem Wasser. 

Eine Teichlandschaft mit Bachläufen 

und kleinen Wasserfällen, oder 

einen Schwimmteich, der Sie in 

Ferien stimmung versetzt. Machen 

Sie Ihr Leben schöner – 

diese Investion lohnt sich sicher! 

Unter dem Markennamen AQUA- 

GARD gibt es zwei Arten von PVC- 

Folien, die in verschiedenen Stärken 

(0,5; 0,8; 1,0; 1,2 und 1.5 mm) erhältlich sind. Die AQUAGARD- 

PVC-Folien bieten viele Vorteile: Sie sondern keine fisch- und pflanzenschädlichen 

Stoffe ab, sie sind anschmiegsam, druckelastisch, 

HOBBYFOL-Teichfolie 

Sie zeichnet sich durch hohe Reißfestigkeit und Elastizität aus. Hobbyfol bietet 

Ihnen eine praktische Alternative zu Aquafol und eignet sich hervorragend für 

kleine bis mittlere Gartenteiche. PVC-schwarz aus regeneratfreiem Material. 

Die Hobbyfol Teichfolie entspricht den IVK-Richtlinien. 

Preis pro m 2 

Folienstärke inkl. MwSt. 

Hobbyfol 0,5 mm 3,69 € 




AQUAFOL-Profi-Teichfolie 

Die hochwertige Aquafol Teichfolie ist ein unbedingtes Muss für jeden Profi 

unter den Gartenteichgestaltern. Sie ist staatlich geprüft in Anlehnung an DIN 

16938, wurzelfest (DIN 4062) und UV-stabil (DIN 53387). Diese Folie eignet 

sich besonders für große, anspruchsvolle Teiche. PVC-grün, regeneratfrei. 

Preis pro m 2 

Folienstärke inkl. MwSt. 

Aquafol 1,0 mm 8,69 € 

Aquafol 1,2 mm 9,99 € 

Aquafol 1,5 mm 13,49 € . 

Bitte fordern Sie detaillierte Unterlagen an! 

Teichbau mit 

Teichfolien 

wurzelfest und leicht zu verkleben oder kalt zu verschweißen. 

Ihre Beschaffen heit macht sie unempfindlich gegen Hitze, Frost und 

UV-Strahlung. 

Konfektionieren! 

Kein Teich von der Stange! – 

Maßgeschneiderte Lösungen. 

Skizzieren Sie Ihren Wunschteich und tragen Sie 

die Längen-, Breiten- und Tiefenmaße ein. 

Ihr Fachhändler wird Sie ausführlich beraten. 

I 49

50 I Auskleidungen 

Qualität und mehr 

Wir verarbeiten ausschließlich Qualitätsrohstoffe namhafter 

Hersteller. Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung in der 

Folienverarbeitung sowie unserem hohen technischen Niveau 

gewährleisten wir Ihnen die Fertigung von maßgeschneiderten 

Folienproduktion 

Frostsicher und widerstandsfähig 

Speziell im Freibadbereich haben sich Folienbecken aufgrund ihrer 

Materialeigenschaften bewährt. 

Dank des dauerelestischen Materials sind bei diesem Pool auch 

bei hohen Minustemperaturen keine Frostschäden zu befürchten. 

Flexibel 

Einer der größten Vorteile eines Folienbeckens ist die Möglichkeit 

der individuellen Gestaltung. Verschiedenste Beckenformen können 

realisiert werden und aufgrund der elastischen Folie ist eine 

100%ige Dichtigkeit gewährleistet. Die Folie kann außerdem bei 

Bedarf jederzeit ausgetauscht oder durch eine neue andersfarbige 

Folie ersetzt werden. 

Farbenprächtig 

Sie erhalten für Ihr Schwimmbecken Folien in vielen verschiedenen 

Farben, wodurch Sie die Gestaltung Ihres Pools individuell auf Ihre 

Umgebung anpassen können. 

Physiologisch absolut unbedenklich 

Ihre Gesundheit ist uns wichtig! Deshalb sind unsere Schwimmbad - 

folien eingehend geprüft und erfüllen sogar die europäische Norm 

für die Sicherheit von Kinderspielzeug EN 71 Teil 3 (Migration von 

Schwermetallen). Die geforderten Grenzwerte werden dabei nicht 

Farben Schwimmbecken-Innenhüllen 

Folien und Abdeckungen, die Ihren Erwartungen jederzeit zu 

100% entsprechen werden. Höchste Passgenauigkeit wird von uns 

garantiert. 

Folienverarbeitung 

nur eingehalten sondern bemerkenswert um ein Vielfaches unterschritten. 

Geprüft nach KSW 

hobby pool-Schwimmbadfolien sind nach KSW ebenfalls geeignet 

für öffentliche Bäder. 

CE-Zertifizierung 

Schwimmbäder sind Bauwerke. Schwimmbadfolien als Abdich - 

tungen unterliegen der CE-Kennzeichnungspflicht. Der Vertrieb 

dieser Produkte ohne CE ist unzulässig. Achten Sie deshalb auf 

das CE-Kennzeichen. Unsere Folien sind CE-zertifiziert. 

NANO-Oberflächenbeschichtung 

Die Natur als Vorbild um Oberflächeneigenschaften effektiv zu 

modifizieren. Pflanzen z.B. schützen sich vor Umwelteinflüssen, 

indem sie eine superdünne, resistente und schmutzabweissende 

Schicht bilden. Unsere Nanobeschichtung überträgt diese 

Eigenschaften in einzigartiger Weise auf eine Schwimmbadfolie. 

Made in Germany 

Unsere Schwimmbadfolien sind in Deutschland nach unseren 

hohen Qualitäts- und Umweltstandards hergestellt. Das garantiert 

gleichbleibende Qualität auf höchstem Niveau. 

weiß sand dunkelblau adriablau 

hellblau mosaic blau mosaic grau-blau mosaic sand

Sonderauskleidungen 

Farbe Artikel-Nr. ohne Biese Artikel-Nr. Biese P1 Artikel-Nr. Biese P3 Preis pro m2 Folienstärke 0,60 mm 

inkl. MwSt. 

adriablau O 01273 O 01270 O 01275 18,50 € 

hellblau mit Bordüre O 77060HB00 O 77061HB00 O 77063HB00 18,50 € 

dunkelblau mit Bordüre O 77060DB00 O 77061DB00 O 77063DB00 18,50 € 

Folienstärke 0,80 mm 

adriablau O 01274 O 01271 O 01276 22,50 € 

hellblau mit Bordüre O 77080HB00 O 77081HB00 O 77083HB00 22,50 € 

dunkelblau mit Bordüre O 77080DB00 O 77081DB00 O 77083DB00 22,50 € 

dunkelblau O 77080D000 O 77081D000 O 77083D000 24,50 € 

hellblau O 77080H000 O 77081H000 O 77083H000 24,50 € 

sandfarben O 77080S000 O 77081S000 O 77083S000 24,50 € 

weiß O 77080W000 O 77081W000 O 77083W000 24,50 € 

mosaic blau O 77080MK00 O 77081MK00 O 77083MK00 28,70 € 

mosaic grau-blau O 77080E000 O 77081E000 O 77083E000 28,70 € 

mosaic sand O 77080P000 O 77080P000 O 77083P000 28,70 € 

carrara O 77080C000 O 77080C000 O 77083C000 28,70 € 

marmoriert O 77080M000 O 01278 O 01279 28,70 € 

Wände: weiß / Boden: mosaic blau O 77080WM00 O 77080WM00 O 77083WM00 28,70 € 

Wände: hellblau / Boden: mosaic grau-blau O 77080HE00 O 77081HE00 O 77083HE00 28,70 € 

Wände: sandfarben / Boden: mosaic sand O 77080SP00 O 77081SP00 O 77083SP00 28,70 € 

Wände: weiß / Boden: carrara O 77080WC00 O 77080WC00 O 77083WC00 28,70 € 

sand NANO-Oberflächenbeschichtung O 77080SN00 O 77080SN00 O 77083SN00 28,70 € 

weiß NANO-Oberflächenbeschichtung O 77080WN00 O 77080WN00 O 77083WN00 28,70 € 

polar ICE NANO-Oberflächenbeschichtung O 77080PI00 O 77081PI00 O 77083PI00 30,95 € 

marmoriert NANO-Oberflächenbeschichtung O 77080MN00 O 77080MN00 O 77083MN00 30,95 € 

white pearl NANO-Oberflächenbeschichtung O 77080WIP00 O 77080WIP00 O 77083WIP00 32,95 € 

black pearl NANO-Oberflächenbeschichtung O 77080BIP00 O 77080BIP00 O 77083BIP00 32,95 € 

Folienstärke 1,00 mm 

adriablau O 77100A000 O 01272 O 01277 25,70 € 




1,0 mm = 10 Jahre 


Sonderauskleidungen: 

Aus hochwertiger Weich-PVC Folie, UV-stabilisiert und frostbeständig. Sie haben die Möglichkeit 

mehrere Farbtöne zu verarbeiten. Die Auskleidungen bieten wir mit der Einhängebiese P 1 oder 

mit der Keilbiese P 3 an. 

Bei der Berechnung der Folienfläche sind zusätzlich 10 % Verschnitt zu be rück sichtigen. 

Bei ungleicher Beckenhöhe und/oder Tiefteilen – Preis auf Anfrage. 

Es ist darauf zu achten, dass bedruckte Folien im Winter abgedeckt werden müssen, da die 

Gefahr besteht, dass sich Chlor in die freiliegende Folie einbrennt, die Folie ausbleicht und sich 

der Aufdruck von der Folie löst. 

carara marmoriert polar ICE NANO white pearl NANO black pearl NANO hellblau m. Bordüre dkl.blau mit Bordüre 

I 51


Ersatzauskleidungen ohne Biese, Folienstärke 0,60 mm 

Artikel-Nr. Preis 

Größe (Farbe: adriablau) ohne Biese inkl. MwSt. 

Rundbecken / Ovalformbecken 

Ø 3,00 x 0,90 m (Umlaufhöhe 1,05 m) O 42549 159,90 € 







Ovalform 3,60 x 5,50 x 1,25 m (Umlaufhöhe 1,44 m) O 42557 308,90 € 



Ersatzauskleidungen Folienstärke 0,60 mm 

Preis inkl. MwSt. 

für die Folienfarbe: 

Größe Artikel-Nr. Biese P1 Artikel-Nr. Biese P3 adriablau Sonderfarben I* 

Rundbecken Höhe 0,90 m 

Ø 2,00 x 0,90 m O 55812 O 706.093.001 204,90 € 231,90 € 

Ø 3,00 x 0,90 m O 55813 O 706.093.002 226,90 € 252,90 € 

Ø 3,50 x 0,90 m O 55814 O 706.093.003 273,90 € 308,90 € 


Ø 3,00 x 1,20 m O 42560 O 706.123.001 247,90 € 277,90 € 

Ø 3,20 x 1,20 m O 55824 O 706.123.015 277,90 € 308,90 € 

Ø 3,50 x 1,20 m O 55825 O 706.123.002 308,90 € 331,90 € 

Ø 4,00 x 1,20 m O 55827 O 706.123.003 369,90 € 411,90 € 

Ø 4,16 x 1,20 m O 57002 O 706.123.004 391,90 € 434,90 € 

Ø 4,20 x 1,20 m O 57040 O 706.123.014 399,90 € 439,90 € 

Ø 4,50 x 1,20 m O 42561 O 706.123.005 425,90 € 473,90 € 

Ø 5,00 x 1,20 m O 42562 O 706.123.006 504,90 € 561,90 € 

Ø 5,50 x 1,20 m O 57041 O 706.123.007 596,90 € 664,90 € 

Ø 6,00 x 1,20 m O 55832 O 706.123.008 659,00 € 729,00 € 

Ø 7,00 x 1,20 m O 57003 O 706.123.009 845,00 € 939,00 € 

Ø 8,00 x 1,20 m O 57004 O 706.123.010 1.009,00 € 1.119,00 € 


Ø 3,50 x 1,35 m O 57070 O 706.143.002 344,90 € 383,90 € 

Ø 4,50 x 1,35 m O 57071 O 706.143.005 468,90 € 525,00 € 

Ø 5,00 x 1,35 m O 57072 O 706.143.006 525,00 € 586,00 € 

Ø 6,00 x 1,35 m O 57073 O 706.143.008 689,00 € 769,00 € 


Ø 3,00 x 1,50 m O 57001 O 706.153.001 319,90 € 355,90 € 

Ø 3,20 x 1,50 m O 57002 O 706.153.015 349,90 € 391,90 € 

Ø 3,50 x 1,50 m O 57017 O 706.153.002 381,90 € 421,90 € 

Ø 4,00 x 1,50 m O 57043 O 706.153.003 427,90 € 473,90 € 

Ø 4,16 x 1,50 m O 57018 O 706.153.004 442,90 € 494,90 € 

Ø 4,20 x 1,50 m O 57044 O 706.153.014 442,90 € 494,90 € 

Ø 4,50 x 1,50 m O 55839 O 706.153.005 509,00 € 562,00 € 

Ø 5,00 x 1,50 m O 55840 O 706.153.006 539,00 € 605,00 € 

Ø 5,50 x 1,50 m O 57045 O 706.153.007 649,00 € 719,00 € 

Ø 6,00 x 1,50 m O 55841 O 706.153.008 709,00 € 789,00 € 

Ø 7,00 x 1,50 m O 57019 O 706.153.009 905,00 € 1.009,00 € 

Ø 8,00 x 1,50 m O 57020 O 706.153.010 1.019,00 € 1.129,00 € 

Bitte bestellen Sie Auskleidungen in Sonderfarben unter Angabe der Farbbezeichnung: 

*Sonderfarben I: 0,6 mm: hellblau Bordüre; dunkelblau Bordüre; 

Den Preis entnehmen Sie bitte der oben aufgeführten Tabelle. 

Bitte achten Sie auf die Angabe der Beckenmaße und Folienfarbe! Farben: siehe Seite 50 oder 161.


Preis inkl. MwSt. 

für die Folienfarbe: 

Größe Artikel-Nr. Biese P1 Artikel-Nr. Biese P3 adriablau Sonderfarben I* 

Ovalformbecken Höhe 1,20 m 

3,00 x 4,90 x 1,20 m O 55855 O 706.123.615 419,90 € 459,90 € 

3,00 x 5,00 x 1,20 m O 42566 O 706.123.601 429,90 € 469,90 € 

3,20 x 5,25 x 1,20 m O 55880 O 706.123.602 458,90 € 509,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,20 m O 55881 O 706.123.603 515,00 € 572,00 € 

3,60 x 6,23 x 1,20 m O 55882 O 706.123.604 556,00 € 617,00 € 

3,00 x 7,00 x 1,20 m O 42567 O 706.123.605 575,00 € 639,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,20 m O 55883 O 706.123.614 589,00 € 649,00 € 

3,60 x 7,37 x 1,20 m O 55858 O 706.123.613 659,00 € 729,00 € 

4,00 x 8,00 x 1,20 m O 55859 O 706.123.606 739,00 € 819,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,20 m O 57101 O 706.123.607 749,00 € 829,00 € 

4.00 x 10,0 x 1,20 m O 57134 O 706.123.608 899,00 € 989,00 € 

4,16 x 10,0 x 1,20 m O 57102 O 706.123.609 909,00 € 999,00 € 

5,00 x 9,00 x 1,20 m O 55861 O 706.123.610 939,00 € 1.029,00 € 

5,00 x 11,0 x 1,20 m O 57104 O 706.123.611 1.129,00 € 1.259,00 € 


3,20 x 5,25 x 1,35 m O 57170 O 706.143.602 469,00 € 523,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,35 m O 57171 O 706.143.603 539,00 € 599,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,35 m O 57172 O 706.143.605 669,00 € 739,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,35 m O 57173 O 706.143.607 779,00 € 869,00 € 


3,00 x 4,90 x 1,50 m O 57135 O 706.153.615 449,00 € 499,00 € 

3,00 x 5,00 x 1,50 m O 55886 O 706.153.601 459,00 € 509,00 € 

3,20 x 5,25 x 1,50 m O 57137 O 706.153.602 479,00 € 535,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,50 m O 55887 O 706.153.603 565,00 € 629,00 € 

3,60 x 6,23 x 1,50 m – O 706.153.604 619,00 € 679,00 € 

3,00 x 7,00 x 1,50 m O 55894 O 706.153.605 629,00 € 699,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,50 m O 55888 O 706.153.614 693,00 € 772,00 € 

3,60 x 7,37 x 1,50 m O 55874 O 706.153.613 719,00 € 805,00 € 

4,00 x 8,00 x 1,50 m O 55875 O 706.153.606 815,00 € 899,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,50 m O 55892 O 706.153.607 829,00 € 919,00 € 

4,00 x 10,0 x 1,50 m O 57136 O 706.153.608 939,00 € 1.029,00 € 

4,16 x 10,0 x 1,50 m O 57117 O 706.153.609 949,00 € 1.049,00 € 

5,00 x 9,00 x 1,50 m O 57118 O 706.153.610 979,00 € 1.089,00 € 

5,00 x 11,0 x 1,50 m O 57119 O 706.153.611 1.149,00 € 1.285,00 € 

Achtformbecken Höhe 1,20 m 

3,20 x 5,25 x 1,20 m O 55846 O 706.123.801 463,90€ 515,00 € 

3,60 x 6,25 x 1,20 m O 55847 O 706.123.802 565,00 € 629,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,20 m O 55848 O 706.123.803 689,00 € 769,00 € 

5,00 x 8,55 x 1,20 m O 55849 O 706.123.804 875,00 € 969,00 € 


3,20 x 5,25 x 1,50 m O 57211 O 706.123.801 499,00 € 559,00 € 

3,60 x 6,25 x 1,50 m O 55867 O 706.123.802 609,00 € 675,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,50 m O 55868 O 706.123.803 739,00 € 825,00 € 

5,00 x 8,55 x 1,50 m O 57212 O 706.123.804 929,00 € 1.029,00 € 

Rechteckbecken Höhe 1,50 m 

3,00 x 6,00 x 1,50 m mit Eckausbildung der Biese O 01481 749,00 € 835,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,50 m mit Eckausbildung der Biese O 01482 879,00 € 979,00 € 

4,00 x 8,00 x 1,50 m mit Eckausbildung der Biese O 01483 1.139,00 € 1.269,00 € 

5,00 x 9,00 x 1,50 m mit Eckausbildung der Biese O 01484 1.369,00 € 1.529,00 € 

Bitte bestellen Sie Auskleidungen in Sonderfarben unter Angabe der Farbbezeichnung: 

*Sonderfarben I: 0,6 mm: hellblau Bordüre; dunkelblau Bordüre; 

Den Preis entnehmen Sie bitte der oben aufgeführten Tabelle. 

Bitte achten Sie auf die Angabe der Beckenmaße und Folienfarbe! Farben: siehe Seite 50 oder 161. 

hellblau 

mit Bordüre 

dunkelblau 

mit Bordüre 

I 53



Preis inkl. MwSt. für die Folienfarbe: 

Größe Artikel-Nr. Biese P1 Artikel-Nr. Biese P3 adriablau Sonderfarben I* Sonderfarben II* 


Ø 3,00 x 1,20 m O 57033 O 708.123.001 319,90 € 369,90 € 473,90 € 

Ø 3,50 x 1,20 m O 57005 O 708.123.002 369,90 € 427,90 € 545,00 € 

Ø 4,00 x 1,20 m O 57046 O 708.123.003 463,90 € 535,00 € 679,00 € 

Ø 4,16 x 1,20 m O 57006 O 708.123.004 495,00 € 572,00 € 729,00 € 

Ø 4,20 x 1,20 m O 57047 O 708.123.014 505,00 € 586,00 € 739,00 € 

Ø 4,50 x 1,20 m O 57034 O 708.123.005 549,00 € 639,00 € 809,00 € 

Ø 5,00 x 1,20 m O 57007 O 708.123.006 609,00 € 699,00 € 885,00 € 

Ø 5,50 x 1,20 m O 57048 O 708.123.007 709,00 € 825,00 € 1.039,00 € 

Ø 6,00 x 1,20 m O 57008 O 708.123.008 799,00 € 925,00 € 1.175,00 € 

Ø 7,00 x 1,20 m O 57009 O 708.123.009 969,00 € 1.119,00 € 1.419,00 € 

Ø 8,00 x 1,20 m O 57010 O 708.123.010 1.209,00 € 1.395,00 € 1.769,00 € 


Ø 3,50 x 1,35 m O 57074 O 708.143.002 425,90 € 494,90 € 629,00 € 

Ø 4,50 x 1,35 m O 57075 O 708.143.005 575,00 € 669,00 € 845,00 € 

Ø 5,00 x 1,35 m O 57076 O 708.143.006 629,00 € 729,00 € 929,00 € 

Ø 6,00 x 1,35 m O 57077 O 708.143.008 825,00 € 949,00 € 1.199,00 € 


Ø 3,00 x 1,50 m O 57035 O 708.153.001 411,90 € 473,90 € 609,00 € 

Ø 3,50 x 1,50 m O 57021 O 708.153.002 478,90 € 555,00 € 699,00 € 

Ø 4,00 x 1,50 m O 57049 O 708.153.003 515,00 € 599,00 € 759,00 € 

Ø 4,16 x 1,50 m O 57022 O 708.153.004 519,00 € 609,00 € 759,00 € 

Ø 4,20 x 1,50 m O 57050 O 708.153.014 529,00 € 619,00 € 795,00 € 

Ø 4,50 x 1,50 m O 57039 O 708.153.005 609,00 € 699,00 € 895,00 € 

Ø 5,00 x 1,50 m O 57023 O 708.153.006 649,00 € 749,00 € 949,00 € 

Ø 5,50 x 1,50 m O 57051 O 708.153.007 739,00 € 855,00 € 1.089,00 € 

Ø 6,00 x 1,50 m O 57024 O 708.153.008 859,00 € 999,00 € 1.299,00 € 

Ø 7,00 x 1,50 m O 57025 O 708.153.009 1.039,00 € 1.209,00 € 1.529,00 € 

Ø 8,00 x 1,50 m O 57026 O 708.153.010 1.259,00 € 1.449,00 € 1.849,00 € 


3,00 x 4,90 x 1,20 m O 57138 O 708.123.615 509,00 € 587,00 € 749,00 € 

3,00 x 5,00 x 1,20 m O 57097 O 708.123.601 519,00 € 609,00 € 759,00 € 

3,00 x 7,00 x 1,20 m O 57140 O 708.123.604 529,00 € 619,00 € 795,00 € 

3,20 x 5,25 x 1,20 m O 57132 O 708.123.602 599,00 € 689,00 € 875,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,20 m O 57105 O 708.123.603 669,00 € 769,00 € 979,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,20 m O 57106 O 708.123.605 679,00 € 779,00 € 999,00 € 

3,60 x 6,23 x 1,20 m O 57139 O 708.123.614 729,00 € 845,00 € 1.069,00 € 

3,60 x 7,37 x 1,20 m O 57141 O 708.123.613 785,00 € 905,00 € 1.145,00 € 

4,00 x 8,00 x 1,20 m O 57142 O 708.123.606 889,00 € 1.029,00 € 1.299,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,20 m O 57107 O 708.123.607 899,00 € 1.039,00 € 1.309,00 € 

4,00 x 10,0 x 1,20 m O 57143 O 708.123.608 989,00 € 1.139,00 € 1.449,00 € 

4,16 x 10,0 x 1,20 m O 57108 O 708.123.609 1.009,00 € 1.159,00 € 1.485,00 € 

5,00 x 9,00 x 1,20 m O 57109 O 708.123.610 1.029,00 € 1.185,00 € 1.515,00 € 

5,00 x 11,0 x 1,20 m O 57110 O 708.123.611 1.249,00 € 1.439,00 € 1.835,00 € 


3,20 x 5,25 x 1,35 m O 57178 O 708.143.602 569,00 € 659,00 € 849,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,35 m O 57179 O 708.143.603 629,00 € 729,00 € 929,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,35 m O 57180 O 708.143.605 749,00 € 865,00 € 1.099,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,35 m O 57181 O 708.143.607 905,00 € 1.049,00 € 1.329,00 € 


3,00 x 4,90 x 1,50 m O 57144 O 708.153.615 535,00 € 619,00 € 782,00 € 

3,00 x 5,00 x 1,50 m O 57098 O 708.153.601 545,00 € 629,00 € 805,00 € 

3,00 x 7,00 x 1,50 m O 57146 O 708.153.604 565,00 € 655,00 € 835,00 € 

3,20 x 5,25 x 1,50 m O 57133 O 708.153.602 639,00 € 739,00 € 939,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,50 m O 57120 O 708.153.603 749,00 € 869,00 € 1.059,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,50 m O 57121 O 708.153.605 699,00 € 815,00 € 1.029,00 € 

3,60 x 6,23 x 1,50 m O 57145 O 708.153.614 769,00 € 893,00 € 1.129,00 € 

3,60 x 7,37 x 1,50 m O 57147 O 708.153.613 835,00 € 969,00 € 1.225,00 € 

4,00 x 8,00 x 1,50 m O 57148 O 708.153.606 915,00 € 1.059,00 € 1.339,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,50 m O 57122 O 708.153.607 949,00 € 1.039,00 € 1.389,00 € 

4,00 x 10,0 x 1,50 m O 57149 O 708.153.608 1.049,00 € 1.215,00 € 1.535,00 € 

4,16 x 10,0 x 1,50 m O 57123 O 708.153.609 1.059,00 € 1.225,00 € 1.555,00 € 

5,00 x 9,00 x 1,50 m O 57124 O 708.153.610 1.109,00 € 1.289,00 € 1.629,00 € 

5,00 x 11,0 x 1,50 m O 57125 O 708.153.611 1.339,00 € 1.545,00 € 1.955,00 €


Preis inkl. MwSt. für die Folienfarbe: 

Größe Artikel-Nr. Biese P1 Artikel-Nr. Biese P3 adriablau Sonderfarben I* Sonderfarben II* 


3,20 x 5,25 x 1,20 m O 57203 O 708.123.801 535,00 € 619,00 € 782,00 € 

3,60 x 6,25 x 1,20 m O 57204 O 708.123.802 659,00 € 759,00 € 959,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,20 m O 57205 O 708.123.803 849,00 € 979,00 € 1.235,00 € 

5,00 x 8,55 x 1,20 m O 57206 O 708.123.804 1.049,00 € 1.219,00 € 1.525,00 € 


3,20 x 5,25 x 1,50 m O 57213 O 708.153.801 565,00 € 659,00 € 825,00 € 

3,60 x 6,25 x 1,50 m O 57214 O 708.153.802 699,00 € 815,00 € 1.019,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,50 m O 57215 O 708.153.803 895,00 € 1.029,00 € 1.309,00 € 

5,00 x 8,55 x 1,50 m O 57216 O 708.153.804 1.089,00 € 1.259,00 € 1.589,00 € 

Rechteckbecken Biese P3 Höhe 1,45 m Höhe 1,50 cm 

3,00 x 6,00 mit Eckausbildung der Biese O 01508 O 01497 929,00 € 1.069,00 € 1.349,00 € 

3,50 x 7,00 mit Eckausbildung der Biese O 01511 O 01491 1.069,00 € 1.239,00 € 1.559,00 € 









Bringen Sie 

Farbe in 

Ihren Pool 

carrara 

hellblau 

adriablau 



dunkelblau 

mosaic sand 


Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis 

Größe Biese P1 Biese P3 inkl. MwSt. 

adriablau 


Ø 3,00 x 1,20 m O 57036 O 710.123.001 449,90 € 

Ø 3,50 x 1,20 m O 57011 O 710.123.002 499,90 € 

Ø 4,00 x 1,20 m O 57052 O 710.123.003 609,00 € 

Ø 4,16 x 1,20 m O 57012 O 710.123.004 629,00 € 

Ø 4,20 x 1,20 m O 57053 O 710.123.014 639,00 € 

Ø 4,50 x 1,20 m O 57037 O 710.123.005 699,00 € 

Ø 5,00 x 1,20 m O 57013 O 710.123.006 839,00 € 

Ø 5,50 x 1,20 m O 57054 O 710.123.007 875,00 € 

Ø 6,00 x 1,20 m O 57014 O 710.123.008 1.019,00 € 

Ø 7,00 x 1,20 m O 57015 O 710.123.009 1.219,00 € 

Ø 8,00 x 1,20 m O 57016 O 710.123.110 1.499.00 € 


Ø 3,00 x 1,50 m O 57038 O 710.153.001 525,00 € 

Ø 3,50 x 1,50 m O 57027 O 710.153.002 589,00 € 

Ø 4,00 x 1,50 m O 57055 O 710.153.003 679,00 € 

Ø 4,16 x 1,50 m O 57028 O 710.153.004 699,00 € 

Ø 4,20 x 1,50 m O 57056 O 710.153.014 709,00 € 

Ø 4,50 x 1,50 m O 57057 O 710.153.005 779,00 € 

Ø 5,00 x 1,50 m O 57029 O 710.153.006 919,00 € 

Ø 5,50 x 1,50 m O 57058 O 710.153.007 1.009,00 € 

Ø 6,00 x 1,50 m O 57030 O 710.153.008 1.129,00 € 

Ø 7,00 x 1,50 m O 57031 O 710.153.009 1.399,00 € 

Ø 8,00 x 1,50 m O 57032 O 710.153.010 1.639,00 € 

weiß 


I 55



Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis 

Größe (Farbe: adriablau) Biese P1 Biese P3 inkl. MwSt. 


3,00 x 4,90 x 1,20 m O 57150 O 710.123.615 689,00 € 

3,00 x 7,00 x 1,20 m O 57153 O 710.123.604 709,00 € 

3,20 x 5,25 x 1,20 m O 57151 O 710.123.602 779,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,20 m O 57111 O 710.123.603 839,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,20 m O 57112 O 710.123.65 849,00 € 

3,60 x 6,23 x 1,20 m O 57152 O 710.123.614 919,00 € 

3,60 x 7,37 x 1,20 m O 57154 O 710.123.613 1.019,00 € 

4,00 x 8,00 x 1,20 m O 57155 O 710.123.606 1.099,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,20 m O 57113 O 710.123.607 1.109,00 € 

4,00 x 10,0 x 1,20 m O 57156 O 710.123.608 1.269,00 € 

4,16 x 10,0 x 1,20 m O 57114 O 710.123.609 1.289,00 € 

5,00 x 9,00 x 1,20 m O 57115 O 710.123.610 1.349,00 € 

5,00 x 11,0 x 1,20 m O 57116 O 710.123.611 1.669,00 € 


3,00 x 4,90 x 1,50 m O 57157 O 710.153.615 729,00 € 

3,20 x 5,25 x 1,50 m O 57100 O 710.153.602 759,00 € 

3,20 x 6,00 x 1,50 m O 57126 O 710.153.603 849,00 € 

3,00 x 7,00 x 1,50 m O 57159 O 710.153.604 889,00 € 

3,50 x 7,00 x 1,50 m O 57127 O 710.153.65 929,00 € 

3,60 x 6,23 x 1,50 m O 57158 O 710.153.614 999,00 € 

3,60 x 7,37 x 1,50 m O 57160 O 710.153.613 1.069,00 € 

4,00 x 8,00 x 1,50 m O 57161 O 710.153.606 1.179,00 € 

4,16 x 8,00 x 1,50 m O 57128 O 710.153.607 1.189,00 € 

4,00 x 10,0 x 1,50 m O 57162 O 710.153.608 1.379,00 € 

4,16 x 10,0 x 1,50 m O 57129 O 710.153.609 1.399,00 € 

5,00 x 9,00 x 1,50 m O 57130 O 710.153.610 1.459,00 € 

5,00 x 11,0 x 1,50 m O 57131 O 710.153.611 1.719,00 € 


3,20 x 5,25 x 1,20 m O 57207 O 710.123.801 709,00 € 

3,60 x 6,25 x 1,20 m O 57208 O 710.123.802 849,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,20 m O 57209 O 710.123.803 1.059,00 € 

5,00 x 8,55 x 1,20 m O 57210 O 710.123.804 1.299,00 € 


3,20 x 5,25 x 1,50 m O 57217 O 710.153.801 779,00 € 

3,60 x 6,25 x 1,50 m O 57218 O 710.153.802 939,00 € 

4,60 x 7,25 x 1,50 m O 57219 O 710.153.803 1.149,00 € 

5,00 x 8,55 x 1,50 m O 57220 O 710.153.804 1.399,00 € 

Rechteckbecken Biese P3 Höhe 1,45 m Höhe 1,50 m 

3,00 x 6,00 mit Eckausbildung der Biese O 01510 O 01490 1.119,00 € 



5,00 x 9,00 mit Eckausbildung der Biese O 01516 O 01496 1.689,00 €

Innovative Technik, die punktet1 

Infinity Basisc 

• Kabellänge 18 m 

• Kabel-Verdrehhilfe / Swivel 

• Reinigungszyklus 3-Std. /Boden 

• Sicherheitssystem 24 V Trafo 

• Stand / Station 

• PVC-Bürsten 

• Gewicht 9 kg 

• 3 Jahre Garantie 

PVC Bürsten, Art.-Nr. L 03380 999,00 € 

Infinity CL 



• Reinigungszyklus 2½-Std. / Wand und Boden 


• Caddy 

• PVC-Bürsten oder Wonderbrush 

• Gewicht 9,5 kg 


PVC Bürsten Art.-Nr. L 03383 1.449,00 € 

Wonderbrush Art.-Nr. L 03384 1.599,00 € 

Infinity TC 



• Reinigungszyklus 2-3 oder 4-Std./ 

Wand und Boden 


• Caddy 

• Fernbedienung 

• PVC-Bürsten oder Wonderbrush 

• Gewicht 10,7 kg 


PVC Bürsten Art.-Nr. L 03378 1.999,00 € 

Wonderbrush Art.-Nr. l 03379 2.099,00 €

58 I 

Gewebeverstärkte Folie 

Gewebeverstärkte Schwimmbadfolien 

Die Foliene dienen zum Auskleiden von Schwimmbecken in jeder beliebigen Form und Größe. 

Aufbau von SB-Abdichtung 

Die Bahnen bestehen aus zwei aufeinander thermisch verschweißten Bahnen, die eine Gewebe - 

einlage aus Polyester einschließen. Dadurch entsteht eine 1,5 mm dicke gewebeverstärkte Bahn 

von außergewöhnlicher Robustheit und hoher Maßbeständigkeit. 

p 10 Jahre Garantie 

p Erfüllt die Norm EN 71/3 – 

physiologisch unbedenklich 

(Norm für Kinderspielzeug) 

p Zugelassen für den privaten 

und öffentlichen Bäderbau 

(KSW) 

p CE-zertifiziert 

p homogen verschweißbar 

p verrottungsfest, alterungs- und witterungsbeständig 

p Pflegeleicht 

p hohe Farbechtheit und UV-Stabilisation 

p dauerhafte Flexibilität 

p mikrobenbeständig 

Made in Germany

adriablau 

türkis weiß 

grau 

anthrazit mosaic blau 

mosaic sand marmoriert 

black pearl white pearl 

weiß 

adriablau 

hellblau 

sand 

hellblau 

Elbeblue line Supra, oberflächenveredelt 

I 59 

Rollenware, Rollenlänge 25 m, Preis pro m2 Farbe: Breite Artikel-Nr. VE Preis 

inkl. MwSt. 

adriablau 1,65 m O 09300 1 Ro 24,95 € 

2,00 m O 09301 1 Ro 24,95 € 

hellblau 1,65 m O 09302 1 Ro 24,95 € 

2,00 m O 09303 1 Ro 24,95 € 

sand 1,65 m O 09310 1 Ro 24,95 € 

2,00 m O 09311 1 Ro 24,95 € 

weiß 1,65 m O 530.300.206 1 Ro 24,95 € 

2,00 m O 530.300.207 1 Ro 24,95 € 

mosaic blau 1,65 m O 530.300.197 1 Ro 36,95 € 

mosaic sand 1,65 m O 530.300.198 1 Ro 36,95 € 

marmoriert 1,65 m O 530.300.199 1 Ro 36,95 € 

black pearl 1,65 m O 530.300.208 1 Ro 38,95 € 

white pearl 1,65 m O 530.300.209 1 Ro 38,95 € 

Elbeblue line 


inkl. MwSt. 


2,00 m O 09313 1 Ro 20,95 € 

hellblau 1,65 m O 09314 1 Ro 20,95 € 

2,00 m O 09315 1 Ro 20,95 € 

türkis 1,65 m O 09316 1 Ro 20,95 € 

2,00 m O 09317 1 Ro 20,95 € 

sand 1,65 m O 09318 1 Ro 20,95 € 

2,00 m O 09319 1 Ro 20,95 € 

grau 1,65 m O 09320 1 Ro 20,95 € 

2,00 m O 09321 1 Ro 20,95 € 

anthrazit 1,65 m O 09322 1 Ro 20,95 € 

2,00 m O 09323 1 Ro 20,95 € 

weiß 1,65 m O 09324 1 Ro 20,95 € 

2,00 m O 09325 1 Ro 20,95 € 

schwarz 1,65 m O 530.300.227 1 Ro 20,95 € 

2,00 m O 530.300.228 1 Ro 20,95 € 

Trittschutzbahnen 

Artikel-Nr. VE Preis 

inkl. MwSt. 

adriablau O 530.300.230 1 40,95 € 

hellblau O 530.300.232 1 40,95 € 

weiß O 530.300.238 1 40,95 € 

Nahtsicherungsmittel 

950-ml-Dose zur Absicherung der Schweißnahtkante 

Verbauch: 20 g/lfdm. Artikel-Nr. VE Preis 

inkl. MwSt. 

weiß L 09401 1 44,50 € 

adriablau L 09402 1 44,50 € 

hellblau L 09403 1 44,50 € 

türkis L 09416 1 44,50 € 

sand L 09404 1 44,50 € 

transparent L 09405 1 44,50 € 

grau L 09406 1 44,50 € 

anthrazit L 530.300.255 1 43,95 € 

schwarz L 530.300.255 1 43,95 € 

Spritzflasche, 500 ml für Nahtversiegelung inkl. 4 Tüllen L 530.300.260 1 14,50 €

60 I Gewebeverstärkte Folie 

adriablau 

carrara persia-sand 

persia-blue 

Nahtversiegelung 

hellblau 

türkis weiß 

grau sand 

AlkorPlan 

Die Abdichtungsplanen ALKORPLAN 2000 und 3000 verfügen über eine einzigartige 

Acrylbeschichtung; diese schützt die Auskleidung und erleichert die Schwimmbadpflege. 

Mit der einzigrtigen acrylveredelten Oberfläche wurde bei ALKORPLAN 2000 ein erhöhter 

Schutz gegen UV-Strahlung erreicht und die Pflege vereinfacht. 

Die ALKORPLAN 2000 und 3000-Folien entprechen den Empfehlungen des Bundesgesund - 

heitsamt (BGA) für Kunststoffmaterialien im Schwimm- und Badebeckenbereich. 

Alkorplan 2000/3000 mit Acrylbeschichtung 

Rollenware, Rollenlänge 25 m, Preis pro m 2 

Stärke 1,5 mm 

Farbe: Breite Artikel-Nr. VE Preis 

inkl. MwSt. 


2,05 m O 09363 1 Ro 30,95 € 

hellblau 1,65 m O 09352 1 Ro 30,95 € 

2,05 m O 09353 1 Ro 30,95 € 

türkis 1,65 m O 09366 1 Ro 30,95 € 

2,05 m O 09354 1 Ro 30,95 € 

weiß 1,65 m O 09355 1 Ro 30,95 € 

2,05 m O 09356 1 Ro 30,95 € 

sand 1,65 m O 09357 1 Ro 30,95 € 

2,05 m O 09358 1 Ro 30,95 € 

grau 1,65 m O 09359 1 Ro 30,95 € 

2,05 m O 09360 1 Ro 30,95 € 

carrara 1,65 m O 09362 1 Ro 39,90 € 

persia (sand) 1,65 m O 09364 1 Ro 39,90 € 

persia-blue 1,65 m O 09365 1 Ro 39,90 € 

Trittschutzfolie, Rollenlänge 20 m, Preis pro m2 sand 1,65 m O 09390 1 Ro 41,90 € 


weiß 1,65 m O 09392 1 Ro 41,90 € 

schwarz 1,65 m O 09393 1 Ro 41,90 € 

Markierungsstreifen schwarz, Preis pro lfm. Meter 0,25 m O 09398 1 Ro 14,95 € 

Alkorplan ohne Acrylbeschichtung 


RG inkl. MwSt. 


2,05 m O 09367 1 Ro 25,70 € 

Nahtversiegelung 

1-l-Dose zur Absicherung der Schweißnahtkante 

Verbauch: 10 g/lfdm. Artikel-Nr. VE Preis 

inkl. MwSt. 

weiß L 09401 1 46,50 € 

adriablau L 09402 1 46,50 € 

hellblau L 09403 1 46,50 € 

türkis L 09416 1 46,50 € 

sand L 09404 1 46,50 € 

transparent L 09405 1 46,50 € 

grau L 09406 1 46,50 € 

Spritzflasche, 500 ml für Nahtversiegelung inkl. 4 Tüllen L 530.300.260 1 14,50 €

Verbundbleche 

Zubehör 

EASY-UV 

Gesundes und sauberes Wasser 

für Ihr Schwimmbad durch UV-C- 

Entkeimungstechnologie 

Immer öfter wünschen Schwimmbadbesitzer ein kristallklares 

Badewasser, wollen aber bewusst auf Chemikalien verzichten. 

Easy-UV kann diesen Wunsch erfüllen. Es ist außergewöhnlich 

wirksam, umweltfreundlich und bewährt. Der Weg der Zukunft, 

was die Wasserdesinfektion rund um eine Welt der modernen 

Pools betrifft. 

EASY-UV 4-8 m 3 /h 

EASY-UV 5-15 m 3 /h 

Detaillierte Angaben finden Sie auf Seite 144 in diesem Katalog. 

Verbundblech einseitig beschichtet 

Zubehör 

I 61 


inkl. MwSt. 

Verbundblechtafel 200 x 100 cm L 09408 1 129,90 € 

Verbundblechstreifen 7 x 200 cm L 09409 1 18,95 € 

Winkel innen, beschichtet 70 x 30 x 2000 cm L 09410 1 27,95 € 

Winkel außen, beschichtet 70 x 30 x 2000 cm L 09411 1 27,95 € 


inkl. MwSt. 

Desinfektionsmittel 1,0 Liter L 09413 1 51,90 € 

Kraft-Kontaktkleber 5 Liter L 09414 1 96,50 € 

Quellschweißmittel 1,0 Liter (nicht geeignet für Alkorplan 2000) L 09415 1 30,95 € 

Hammerschlagnieten, 75 Stück/Paket O 01546 1 30,95 € 

Sprühkleber für Vlies auf Styropor, 400 ml O 01585 1 21,95 € 

Spezial-Silikon S70 (nicht für Granit geeignet) 

zum Abdichten zwischen Schwimmbadfolie und Beckenrandsteine 

hellgrau O 02080 1 16,95 € 

adriablau O 02079 1 16,95 €

62 I Beckenrandsteine 

40 

Beckenrandstein 

flache Ausführung 

R23 

sand 

korallrot 

graphitgrau 

atlantikblau 

495 

Schwimmbad Beckenrandsteine 

mit Schwallkante 

Die Beckenrandsteine werden aus einem frostbeständigen Naturstein und Weißzement 

hergestellt. Die speziell behandelte Oberfläche verleiht dem Beckenrandstein eine rutschhemmende 

Wirkung. Farbschattierungen sind produktionsbedingt und entsprechen dem 

Aussehen eines Natursteins. 

Herstelltoleranzen müssen bei der Verlegung durch entsprechende Fugenbreiten / 

Zuschnitte ausgeglichen werden. 

Verarbeitungsempfehlung 

Die Schwimmbadumrandungssteine werden vollflächig mit Ardurit X701 F der Firma 

Ardex verlegt. Dieser Kleber ist flexibel, frostbeständig, wasserfest und ausblühungsfrei 

durch Traßzusatz. 

Der Untergrund muss fest, tragfähig, frei von Staub, Verunreinigungen oder Trennmitteln 

sein. Der Ardurit X701 Mörtel wird mit einem gezahnten Spachtel (10 x 10 x 10 mm) auf 

den Untergrund und auf den Beckenrandstein aufgetragen, um eine möglichst vollsatte 

Einbettung zu erzielen. Die Verlegeflächen dürfen jeweils nur so groß sein, dass die 

Beckenrandsteine innerhalb der Einlegezeit von ca. 10 min leicht in das pastöse, feuchte 

Mörtelbett eingelegt werden können. Ardurit X701 bei Temperaturen über +5° C ver - 

arbeiten. Höhere Temperaturen verkürzen, niedigere Temperaturen verlängern die Zeit für 

Verarbeitung und Belastung. 

Materialbedarf: ca. 8 kg Pulver/lfm 

Anmischverhältnis: ca. 10 l Wasser /25 kg Pulver 

Verarbeitungszeit (20° C): ca. 5 Stunden 

Einlegezeit: ca. 10 Minuten 

Korrigierzeit: ca. 20 Minuten 

Begehbarkeit (20° C): nach ca. 1 Tag, danach verfugen möglich. 

Die Fugenbreite zwischen den einzelnen Elementen muss mindestens 0,6 - 1,0 cm betragen 

(Mittelwert: 0,8 cm). Vor der Verfugung werden die Beckenrandsteine auf den 

Haftflächen mit dem Primer 102 zur Haftverbesserung angestrichen. Die Haftflächen müssen 

gereinigt, trocken und tragfähig sein. Verunreinigungen wie Trennmittel, Konser - 

vierungsmittel, Fett, Öl, Staub sowie andere die Haftung beeinträchtigenden Stoffe 

müssen entfernt weden. 

Der Primer 102 wird mit einem geeigneten Pinsel gleichmäßig auf die Fugenflanken aufge 

tragen. Eine Benetzung der Beckenandsteine neben der Fuge (nach der Verfugung 

sichtbar) sollte vermieden werden, um eine Fleckenbildung zu vermeiden. Bei der Ver - 

wendung von Primer 102 ist eine Trocknungszeit von mindestens 15 Minuten erforderlich 

– die Zeitspanne bis zur Weiterverarbeitung kann bis zu drei Stunden betragen, 

wenn Staubanfall vermieden wird. 

Herstellertoleranzen müssen bei der Verlegung durch entsprechende Fugenbreiten/ 

Zu schnitte ausgeglichen werden. 

275 

30 

495 

290 


mit Schwallkante 

50

Komplette Sätze für hobby pool Standardbecken Sondergrößen auf Anfrage möglich 

Beschreibung Größe Gewicht Artikel-Nr. VE Preis 

inkl. MwSt. 

Für Rundbecken Ø 3,00 m 257 kg O 55478 1 629,00 € 

Ø 3,50 m 297 kg O 55480 1 649,00 € 

Ø 4,16 m 333 kg O 55481 1 769,00 € 

Ø 4,50 m 377 kg O 55482 1 855,00 € 

Ø 5,00 m 384 kg O 55483 1 949,00 € 

Ø 6,00 m 456 kg O 55484 1 1.089,00 € 

Ø 7,00 m 528 kg O 55485 1 1.289,00 € 

Ø 8,00 m 600 kg O 55479 1 1.469,00 € 

Für Achtformbecken 3,20 x 5,25 m 405 kg O 55487 1 889,00 € 

3,60 x 6,25 m 473 kg O 55488 1 1.029,00 € 

4,60 x 7,25 m 546 kg O 55489 1 1.239,00 € 

5,00 x 8,55 m 552 kg O 55490 1 1.399,00 € 

Für Ovalformbecken 3,20 x 5,25 m 392 kg O 55470 1 849,00 € 

3,20 x 6,00 m 417 kg O 55471 1 929,00 € 

3,00 x 7,00 m 465 kg O 55472 1 989,00 € 

3,50 x 7,00 m 468 kg O 55473 1 1.029,00 € 

4,16 x 8,00 m 528 kg O 55474 1 1.219,00 € 

4,16 x 10,0 m 625 kg O 55475 1 1.439,00 € 

5,00 x 9,00 m 579 kg O 55476 1 1.389,00 € 

5,00 x 11,0 m 677 kg O 55477 1 1.609,00 € 

Für Rechteckbecken 3,00 x 6,00 m 482 kg O 55611 1 1.379,00 € 

3,50 x 7,00 m 555 kg O 55612 1 1.569,00 € 

4,00 x 8,00 m 628 kg O 55613 1 1.759,00 € 

5,00 x 9,00 m 725 kg O 55614 1 1.999,00 € 

Römertreppen-Set R 1,00 m R = 1,00 m 105 kg O 55466 1 419,00 € 



Beckenrandsteine Einzelprodukte 


inkl. MwSt. 

Beckenrandstein einzeln gerade 49,5 x 29 cm, sandfarben 12 kg O 55464 1 31,50 € 

Beckenrandstein äußere Ecke 29,0 x 29 cm, sandfarben 8 kg O 55462 1 54,50 € 

Beckenrandstein innere Ecke 40,0 x 40 cm, sandfarben 10 kg O 55463 1 54,50 € 

Verlegeplatte 49,5 x 33 cm, sandfarben 10 kg O 55465 1 25,20 € 

Radienstein einzeln (bitte Radius angeben) 10 kg O 55615 1 35,90 € 

Beckenrandsteine Farbe: Standardfarbe ›sand‹. Auch erhältlich in atlantikblau, graphitgrau oder korallrot mit 20% Aufpreis. 

I 63

64 I Beckenrandsteine 

Komplette Sätze für Achenseebecken – flache Ausführung 


inkl. MwSt. 

Für Rechteckbecken 3,00 x 6,00 m 482 kg O 55616 1 1.379,00 € 

3,50 x 7,00 m 555 kg O 55617 1 1.569,00 € 

4,00 x 8,00 m 628 kg O 55618 1 1.749,00 € 

5,00 x 9,00 m 725 kg O 55619 1 1.999,00 € 



Römertreppen-Set für Transat 2,50 m 117 kg O 55620 1 453,00 € 

Römertreppen-Set für Transat 3,00 m 130 kg O 55621 1 473,00 € 

Römertreppen-Set für Classic 2,50 m 117 kg O 55622 1 465,00 € 

Römertreppen-Set für Classic 3,00 m 130 kg O 55623 1 535,00 € 

Komplette Sätze für GFK-Fertigschwimmbecken – flache Ausführung 


inkl. MwSt. 

Für Marina 5,90 x 3,20 m 555 kg O 55624 1 1.469,00 € 

7,50 x 3,20 m 625 kg O 55625 1 1.629,00 € 

Für Livorno 6,40 x 3,20 m 589 kg O 55626 1 1.519,00 € 

7,30 x 3,70 m 625 kg O 55627 1 1.629,00 € 

8,30 x 3,70 m 673 kg O 55628 1 1.749,00 € 

9,30 x 3,70 m 720 kg O 55629 1 1.879,00 € 

Beckenrandsteine Einzelprodukte – flache Ausführung 


inkl. MwSt. 

Beckenrandstein einzeln gerade 49,5 x 27,5 cm 11,8 kg O 01920 1 31,50 € 

Beckenrandstein innere Ecke 40,0 x 27,5 cm 11,0 kg O 01921 1 54,50 € 

Radienstein einzeln (bitte Radius angeben) auf Anfrage 

Zubehör 

Beschreibung Artikel-Nr. VE Preis 

inkl. MwSt. 

PE-Dichtschnur (Ø 15 mm) 

Bedarf bei Achensee 8 x 4: ca. 20 lfm zwischen den Steinen, 

ca. 50 lfm Innen- und Außenfuge 

O 02070 1 9,40 € 

PE-Dichtschnur (Ø 20 mm) O 02062 1 16,50 € 

Novasil S 70 

Bedarf bei Achensee 8 x 4: 4-5 Kartuschen zwischen den Steinen, 

6-8 Kartuschen Innen- und Außenfuge 

hellgrau O 02080 1 15,70 € 

adriablau O 02079 1 15,70 € 

Novasil Primer 100 ml (zur Grundierung) O 02085 1 9,30 €

Granit Beckenrandsteine 

charlie red 

Farbe: grauer Granit mit leichtem Rosaanteil 

Körnung: fein 

Struktur: einheitlich, Rosaanteil kann leicht schwanken 

Charakter: durch den leichten Rosaanteil erhält dieser Granit mehr Wärme. 

sunset gold 

Farbe: gelblicher, sandfarbener Granit 

Körnung: fein – mittel 

Struktur: einheitlich, mit gelegentlich höherer Farbintensität · 

Charakter: ruhig – lebhaft, durch gelegentliche Schlierenbildung. 

silver grey 

Farbe: silbergrauer Granit 

Körnung: sehr fein 

Struktur: sehr einheitlich 

Charakter: ein Granit, der durch seine feine Struktur ein gleichmäßiges ruhiges Verlegebild ergibt 

I 65 

anthrazit 

Farbe: dunkelgrauer Granit, die schiefergraue gebürstete Oberfläche hebt sich deutlich von der polierten 

dunkleren Rundung und Kante ab 

Körnung: sehr fein – fein 

Struktur: einheitlich 

Charakter: edel, mit einheitlich ruhigem Verlegebild.

66 I 

Granit Beckenrandsteine 

Granit-Schwimmbad Beckenrandsteine 

Qualität beginnt im Steinbruch 

Naturstein ist ein im Laufe von vielen Millionen Jahren entstandenes Naturprodukt. 

Jeder Naturstein weist charakteristische Eigenschaften wie Farbe, Maserung 

und Härte auf. Granit fügt sich als ein Naturprodukt stilvoll in jedes Ambiente ein. 

Granit ist frostfest und kann somit auch im Außenbereich verwendet werden. 

Oberseite geflammt. 

Beim Flammen springen die Quarze des Granits auf und geben ihm 

eine rauhe Oberfläche. Diese Eigenschaft macht man sich zu Nutze, 

um im Außenbereich die notwendige Rutschsicherheitsklasse zu erreichen. 

Komplett-Sätze Sondergrößen auf Anfrage möglich 

Beschreibung Größe Gewicht Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Fracht/Ö 

charly red silver grey inkl. MwSt. sunset gold inkl. MwSt. inkl. MwSt. 

Für Rundbecken Ø 3,00 m 386,2 kg L 530.310.000 L 530.311.000 1.109,00 € L 530.312.000 1.239,00 € 139,95 € 

Ø 3,50 m 430,6 kg L 530.310.001 L 530.311.001 1.239,00 € L 530.312.001 1.369,00 € 149,95 € 

Ø 4,00 m 475,0 kg L 530.310.002 L 530.311.002 1.369,00 € L 530.312.002 1.539,00 € 149,95 € 

Ø 4,16 m 489,8 kg L 530.310.003 L 530.311.003 1.399,00 € L 530.312.003 1.559,00 € 149,95 € 

Ø 4,50 m 519,4 kg L 530.310.004 L 530.311.004 1.479,00 € L 530.312.004 1.649,00 € 149,95 € 

Ø 5,00 m 603,6 kg L 530.310.005 L 530.311.005 1.699,00 € L 530.312.005 1.899,00 € 159,95 € 

Ø 6,00 m 692,4 kg L 530.310.006 L 530.311.006 1.969,00 € L 530.312.006 2.199,00 € 169,95 € 

Für Achtformbecken 3,20 x 5,25 m 603,6 kg L 530.310.800 L 530.311.800 1.699,00 € L 530.312.800 1.899,00 € 159,95 € 

3,60 x 6,25 m 677,6 kg L 530.310.801 L 530.311.801 1.929,00 € L 530.312.801 2.149,00 € 169,95 € 

4,60 x 7,25 m 751,6 kg L 530.310.802 L 530.311.802 2.129,00 € L 530.312.802 2.379,00 € 179,95 € 

5,00 x 8,55 m 856,2 kg L 530.310.803 L 530.311.803 2.499,00 € L 530.312.803 2.799,00 € 189,95 € 

Für Ovalformbecken 3,20 x 5,25 m 588,0 kg L 530.310.601 L 530.311.601 1.539,00 € L 530.312.601 1.639,00 € 159,95 € 

3,20 x 6,00 m 636,6 kg L 530.310.602 L 530.311.602 1.659,00 € L 530.312.602 1.699,00 € 159,95 € 

3,00 x 7,00 m 686,6 kg L 530.310.603 L 530.311.603 1.739,00 € L 530.312.603 1.859,00 € 169,95 € 

3,50 x 7,00 m 698,6 kg L 530.310.604 L 530.311.604 1.799,00 € L 530.312.604 1.919,00 € 169,95 € 

4,16 x 8,00 m 790,2 kg L 530.310.608 L 530.311.608 2.029,00 € L 530.312.608 2.169,00 € 199,95 € 

4,16 x 10,0 m 920,8 kg L 530.310.609 L 530.311.609 2.389,00 € L 530.312.609 2.559,00 € 199,95 € 

5,00 x 9,00 m 880,0 kg L 530.310.610 L 530.311.610 2.389,00 € L 530.312.610 2.559,00 € 189,95 € 

5,00 x 11,0 m 1009,6 kg L 530.310.611 L 530.311.611 2.659,00 € L 530.312.611 2.839,00 € 222,95 € 

Für Rechteckbecken 3,00 x 6,00 m 694,6 kg L 530.310.900 L 530.311.900 1.509,00 € L 530.312.900 1.749,00 € 169,95 € 

3,50 x 7,00 m 737,2 kg L 530.310.901 L 530.311.901 1.699,00 € L 530.312.901 1.969,00 € 179,95 € 

4,00 x 8,00 m 889,0 kg L 530.310.902 L 530.311.902 1.959,00 € L 530.312.902 2.259,00 € 189,95 € 

5,00 x 9,00 m 1019,6 kg L 530.310.903 L 530.311.903 2.259,00 € L 530.312.903 2.599,00 € 209,95 € 

Römertreppen-Set R = 1,00 m 149.0 kg L 530.310.500 L 530.311.500 469,00 € L 530.312.500 519,00 € 84,95 € 

R = 1,25 m 163,8 kg L 530.310.501 L 530.311.501 509,00 € L 530.312.501 559,00 € 84,95 € 

R = 1,50 m 193,4 kg L 530.310.502 L 530.311.502 579,00 € L 530.312.502 649,00 € 84,95 € 


Beschreibung Größe Gewicht Artikel-Nr. Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis Fracht/Ö 

charly red silver grey inkl. MwSt. sunset gold inkl. MwSt. inkl. MwSt. 


einzeln gerade 50 x 30 x 4 cm 16,2 kg L 530.310.503 L 530.311.503 31,95 € L 530.312.503 37,50 € auf Anfrage 

Radienstein einzeln (Radius angeben) 15,0 kg L 530.310.504 L 530.311.504 14,50 € L 530.312.504 46,95 € auf Anfrage 

Innnenecke 55 x 55 x 4 cm 26,0 kg L 530.310.505 L 530.311.505 57,50 € L 530.312.505 72,95 € auf Anfrage 

Außenecke 55 x 55 x 4 cm 26,0 kg L 530.310.506 L 530.311.506 67,50 € L 530.312.506 77,95 € auf Anfrage 

Eckanschlussstein 55 x 55 x 4 cm 22,7 kg L 530.310.507 L 530.311.507 88,50 € L 530.312.507 95,50 € auf Anfrage 

Verlegeplatte 4 50 x 40 x 4 cm 21,6 kg L 530.310.508 L 530.311.508 25,95 € L 530.312.508 34,50 € auf Anfrage 

Verlegeplatte 2 50 x 40 x 2 cm 10,8 kg L 530.310.509 L 530.311.509 20,95 € L 530.312.509 25,95 € auf Anfrage

Komplettsätze 

inklusive Intoplan Granitmörtel, Intoplan Fugenmörtel 

und Lithofin SK 

Beckenrandsteine müssen mit Lithofin SK Universalimprägnierung 

versiegelt werden. 

Weitere Größen und Farben sind auf Anfrage lieferbar. Bitte 

fordern Sie unsere Mustersteine für eine genaue Farbauswahl an. 

Hinweis: Granit ist ein Naturstein. Farbunterschiede sind 

naturbedingt und somit kein Reklamationsgrund. 

Komplett-Sätze Sondergrößen auf Anfrage möglich 

Beschreibung Größe Gewicht Artikel-Nr. Preis Fracht/Ö 

anthrazit inkl. MwSt. inkl. MwSt. 

Für Rundbecken Ø 3,00 m 386,2 kg L 530.313.000 1.329,00 € 139,95 € 

Ø 3,50 m 430,6 kg L 530.313.001 1.479,00 € 149,95 € 

Ø 4,00 m 475,0 kg L 530.313.002 1.639,00 € 149,95 € 

Ø 4,16 m 489,8 kg L 530.313.003 1.699,00 € 149,95 € 

Ø 4,50 m 519,4 kg L 530.313.004 1.769,00 € 149,95 € 

Ø 5,00 m 603,6 kg L 530.313.005 2.039,00 € 159,95 € 

Ø 6,00 m 692,4 kg L 530.313.006 2.349,00 € 169,95 € 

Für Achtformbecken 3,20 x 5,25 m 603,6 kg L 530.313.800 2.039,00 € 159,95 € 

3,60 x 6,25 m 677,6 kg L 530.313.801 2.299,00 € 169,95 € 

4,60 x 7,25 m 751,6 kg L 530.313.802 2.549,00 € 179,95 € 

5,00 x 8,55 m 856,2 kg L 530.313.803 2.979,00 € 189,95 € 

Für Ovalformbecken 3,20 x 5,25 m 588,0 kg L 530.313.601 1.839,00 € 159,95 € 

3,20 x 6,00 m 636,6 kg L 530.313.602 1.979,00 € 159,95 € 

3,00 x 7,00 m 686,6 kg L 530.313.603 2.079,00 € 169,95 € 

3,50 x 7,00 m 698,6 kg L 530.313.604 2.149,00 € 169,95 € 

4,16 x 8,00 m 790,2 kg L 530.313.608 2.429,00 € 189,95 € 

4,16 x 10,0 m 920,8 kg L 530.313.609 2.859,00 € 199,95 € 

5,00 x 9,00 m 880,0 kg L 530.313.610 2.859,00 € 189,95 € 

5,00 x 11,0 m 1009,6 kg L 530.313.611 3.169,00 € 222,95 € 

Für Rechteckbecken 3,00 x 6,00 m 694,6 kg L 530.313.900 1.849,00 € 169,95 € 

3,50 x 7,00 m 737,2 kg L 530.313.901 2.089,00 € 179,95 € 

4,00 x 8,00 m 889,0 kg L 530.313.902 2.389,00 € 189,95 € 

5,00 x 9,00 m 1019,6 kg L 530.313.903 2.749,00 € 209,95 € 

Römertreppen-Set R = 1,00 m 149,0 kg L 530.313.500 589,00 € 84,95 € 

R = 1,25 m 163,8 kg L 530.313.501 645,00 € 84,95 € 

R = 1,50 m 193,4 kg L 530.313.502 749,00 € 84,95 € 


Zubehör 

Beschreibung Größe Gewicht Artikel-Nr. Preis Fracht/Ö 

anthrazit inkl. MwSt. inkl. MwSt. 


einzeln gerade 50 x 30 x 4 cm 16,2 kg L 530.313.503 39,50 € auf Anfrage 

Radienstein einzeln (Radius angeben) 15,0 kg L 530.313.504 49,95 € auf Anfrage 

Innenecke 55 x 55 x 4 cm 26,0 kg L 530.313.505 79,95 € auf Anfrage 

Außenecke 55 x 55 x 4 cm 26,0 kg L 530.313.506 92,58 € auf Anfrage 

Eckanschlussstein 55 x 55 x 4 cm 22,7 kg L 530.313.507 123,95 € auf Anfrage 

Verlegeplatte 4 50 x 40 x 4 cm 21,6 kg L 530.313.508 36,50 € auf Anfrage 

Verlegeplatte 2 50 x 40 x 2 cm 10,8 kg L 530.313.509 23,95 € auf Anfrage 

I 67 

Beschreibung Artikel-Nr. Preis 

inkl. MwSt. 

Intoplan Spezialmörtel weiß für Granit 

1 Sack 25 kg, ausreichend für ca. 5 m 2 G 530.310.590 44,95 € 

Intoplan Spezial Fugenmörtel für Granit 

1 Sack 5 kg, ausreichend für ca. 10 m 2 G 530.310.591 19,95 € 

Lithofin SK Universalimprägnierung 

1 l, ausreichend für ca. 10 m 2 G 530.310.592 26,95 € 

Lithofin MN Farbvertiefer mit Imprägnierung 

1 l, ausreichend für ca. 10 m 2 G 530.310.593 29,95 € 

Skimmerstein mit Deckel 

Preis auf Anfrage 

charly red 

sunset gold 

silver grey 

anthrazit

68 I Granit Beckenrandsteine 

GRANITE 

Beckenrandsteine in Granit- und Schieferoptik 

Unsere neuen GRANITE Beckenrandsteine bilden den repräsentativen und formschönen 

Abschluss des Schwimmbades und integrieren den Pool harmonisch in die 

Badelandschaft. Das neue Material aus Kunstharz, gemahlenem Granitstein und 

Gelcoatversiegelung bietet Ihnen Qualität, die überzeugt: 

p hoch resistent gegen Chemikalien und UV-Strahlen, Pilze und Schimmel 

p eine kostenintensive Versiegelung der Oberfläche ist nicht erforderlich 

p Gewährleistung auf Frostsicherheit 6 Jahre 

p das Eindringen von Wasser ist praktisch nicht möglich, ein Zerstören dadurch ausgeschlossen 

p zur Abdeckung des Skimmers ( Art.-Nr. 502.010.310 / 502.010.250) passt der Skimmerstein genau in den Beckenradius 

p eine elegant gewölbte Vorderkante 

p perfekte Maßgenauigkeit 

Bestellartikel; Lieferung frei Haus* 

Beckenrandsteine-Sets Skimmerstein separat bestellen 

Beschreibung Größe Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis 

weiß inkl. MwSt. weiß inkl. MwSt. 

Für Rundbecken 

Für Ovalbecken 

Für Achtformbecken 

Für Rechteckbecken 

Einzelsteine 

Ø 3,00 m L 55003 989,00 € L 55440 124,95 € 

Ø 3,50 m L 55004 1.069,00 € L 55441 124,95 € 

Ø 4,16 m L 55007 1.209,00 € L 55442 124,95 € 

Ø 4,50 m L 55008 1.379,00 € L 55443 124,95 € 

Ø 5,00 m L 55010 1.449,00 € L 55444 124,95 € 

Ø 6,00 m L 55012 1.719,00 € L 55445 124,95 € 

3,20 x 5,25 m L 55228 1.379,00 € L 55440 124,95 € 

3,20 x 6,00 m L 55231 1.609,00 € L 55440 124,95 € 

3,50 x 7,00 m L 55232 1.719,00 € L 55441 124,95 € 

4,16 x 8,00 m L 55234 1.919,00 € L 55442 124,95 € 

4,16 x 10,00 m L 55235 2.239,00 € L 55442 124,95 € 

5,00 x 9,00 m L 55236 2.239,00 € L 55444 124,95 € 

5,00 x 11,00 m L 55237 2.619,00 € L 55444 124,95 € 

3,20 x 5,25 m L 55519 1.459,00 € L 55440 124,95 € 

3,60 x 6,25 m L 55521 1.609,00 € L 55441 124,95 € 

4,60 x 7,25 m L 55523 1.999,00 € L 55443 124,95 € 

5,00 x 8,55 m L 55524 2.319,00 € L 55444 124,95 € 

3,00 x 6,00 m L 55605 1.749,00 € 

3,50 x 7,00 m L 55606 1.969,00 € 

4,00 x 8,00 m L 55607 2.319,00 € 

5,00 x 9,00 m L 55608 2.739,00 € 

Gerade Platte 60 x 30 cm, 14 kg L 55654 58,95 € 

Anschlussplatte 40 x 40 cm, 13 kg L 55655 54,50 € 

Innenecke L 55656 58,95 € 

Außenecke L 55657 58,95 € 

Radienstein (Radius angeben) L 55658 58,95 € 

* Die angegebenen Preise für Beckenrandstein-Sets und für die Skimmersteine (bei Bestellung zusammen mit den Beckenrandstein-Sets) verstehen sich inkl. Fracht innerhalb 

Deutschlands. Bei Einzelsteinen berechnen wir bis 20 Stück Randsteine eine Frachtpauschale von 70,00 Euro, ab 21 Stück beträgt die Frachtpauschale je Stück 3,20 Euro.

EINBAUTEILE 

hobby pool 2012

70 I 

④ 

Einbauteile Kunststoff 

① 

② 

⑥ ⑦ 

⑧ 

⑬ 

③ 

⑨ 

⑩ 

⑫ 

⑤ 

⑪ 

⑭ 

hobby pool Einbauteile Kunststoff 

Bezeichnung Artikel-Nr. VE Preis 

inkl. MwSt. 

① Einbauskimmer-Set inkl. Einlaufdüse R 1½" mit Kontermutter 

und Schlauchtülle NW 38/32, 4,5 lfm Schlauch NW 38, 

Absperrschieber 6/4", Teflonband und Schlauchklemmen, 

2 Winterverschlusskappen, Blendrahmen, fixierter Korb, 

Bodenreinigeranschlussplatte O 02565 1 88,90 € 

② Skimmerkorb für Einbauskimmer 02565/41073 O 03073 1 5,10 € 

③ Skimmerklappe für Einbauskimmer 02565/41073 O 03067 1 7,25 € 

④ Einlaufdüse R 1½" 

mit Kontermutter und Schlauchtülle NW 38/32 O 02571 1 10,20 € 

⑤ Breitmaulskimmer-Set inkl. Einlaufdüse R 1½" mit Kontermutter 

und Schlauchtülle NW 38/32, fixierter Korb, 

Bodenreinigeranschlussplatte O 41073 1 95,90 € 

⑥ ABS Einbauskimmer 

für Folienbecken mit Messingbuchsen, Bodenreinigeranschlussplatte, 

Standardsaugöffnung, Länge 270 mm O 02587 1 115,90 € 

⑦ ABS Einbauskimmer 


Standardsaugöffnung, Länge 370 mm O 02562 1 115,90 € 

⑧ ABS Einbauskimmer Breitmaul 


Breitmaulsaugöffnung, Länge 435 mm O 02594 1 114,90 € 

⑨ Skimmerkorb für die Einbauskimmer 02587/02561/02595 O 10426 1 14,20 € 

⑩ Skimmerklappe f. die Einbauskimmer 02587/02561/02595 O 10427 1 7,15 € 

⑪ Einlaufdüse für Folienbecken R 2" komplett mit Dichtung, 

Schrauben und Kontermutter O 02588 1 19,90 € 

⑫ Wanddurchführung komplett mit Einlaufdüse, 

Flansch und Messinginnengewinde, R 2"x DN 40; 

Länge 300 mm, mit Kontermutter, 

ideal für Styroporsteinbecken Achensee mit Folienauskleidung O 02620 1 29,90 € 

⑬ Sauganschluss für Folienbecken mit Messingbuchsen O 02572 1 26,90 € 

⑭ Wasserstandsregler, mechanisch, ABS weiß, 

quadratischer Deckel höhenverstellbar, Anschlüsse Ø 50 mm, 

Wasseranschluss 3 /4" O 02563 1 84,90 €

⑨ 

② 

④ 

⑦ 

① 

⑤ 

⑧ 

② 

③ 

⑥ 


Bezeichnung 

① Einbauskimmer Kunststoff inkl. Einlaufdüse, Bodenreiniger- 


inkl. MwSt. 

anschlussplatte, Winterverschlusskappe und Schlüssel O 02566 1 47,90 € 

② Einbauskimmer ABS für Folienbecken, inkl. Bodenreinigeranschlussplatte 

und höhenverstellbarem quadratischem Deckel 

mit Fliesenrahmen, Anschlüsse R 1½" bzw. 2" IG, 

Überlauf Ø 32mm, Gewindeeinsätze aus Messing, 

komplett mit Dichtungen und Schrauben, 

große Saugöffnung, empfohlene Leistung: max. 10 m³/h 

Standardsaugöffnung Länge: 345 mm O 02550 1 129,90 € 

Standardsaugöffnung Länge: 245 mm O 41074 1 129,90 € 

Breitmaulöffnung Länge: 450 mm O 02568 1 129,90 € 

③ Skimmerkorb für die Einbauskimmer 02550/41074/02568 O 02554 1 8,95 € 

④ Skimmerklappe für die Einbauskimmer 02550/41074/02568 O 03080 1 9,25 € 

⑤ Eckskimmer für Folienbecken, 

mit Blende, Anschlüsse R 1½" bzw. 2" IG, 

Gewindeeinsatz aus Messing, komplett mit Dichtungen und 

Schrauben, große Saugöffnung, 

empfohlene Leistung: max. 12 m³/h 

Niederflur links O 41080 1 239,95 € 

Niederflur rechts O 41081 1 239,95 € 

⑥ Einhängeskimmer 

für Stahlwandbecken, Anschlüsse 32/38 mm, 

zum Anschluss an eine externe Filteranlage 

für kleine Pools bis 20 m 3 O 49595 1 51,95 € 

⑦ Einhängeskimmer 

mit Vorfilter und Vakuumanschluss für Bodenreiniger, 

mit intergrierter Einlaufdüse, zum Anschluss an eine externe 

Filteranlage 

verklebt O 49593 1 207,95 € 

unverklebt O 49594 1 207,95 € 

⑧ Schwimmskimmer 

mit 3 Auftriebskörpern, Farbe: weiß, Anschlüsse 32/38 mm, 

(ideal für Poolset Flexi) O 49590 1 109,95 € 

⑨ Skimmer Eisdruckpolster 

einschraubbar R ½" / 2", Länge 36 cm O 03321 1 8,20 € 

I 71

72 I Einbauteile Kunststoff 

① 

④ 

⑦ 

⑩ 

⑪ 

③ 

⑤ 

⑥ 

⑧ 

⑨ 

⑫ 

② 



inkl. MwSt. 

① Einlaufdüse Schlauchanschluss für Aufstellbecken, aus ABS, 

mit Dichtungen und Kontermutter, 

Schaluchanschluss MW 32/38 mm O 02571 1 10,20 € 

② Einlaufdüse zum Einschrauben R 2" AG für Fertigbecken O 02561 1 14,25 € 

hobby pool Spezial f. Stahlwandbecken R 2" Außen/50 mm Ø 

Innen für leichten Folienwechsel O 41077 1 23,95 € 

hobby pool Spezial f. Stahlwandbecken R 1½" Innen/R 2" 

Außen für leichten Folienwechsel O 02548 1 23,95 € 

③ Einlaufdüse aus ABS, Anschlüsse R 2" Außen und Ø 50 mm 

Innen, mit Dichtung und Kontermutter, richtungsverstellbare 

Kugel Ø 14mm, für Folienbecken, mit Messingbuchsen O 02558 1 23,95 € 

④ Verschlussstopfen 

zum Abdrücken von Düsen / Wanddurchführung 1½" O 41370 8,50 € 

⑤ Winterverschlusskappe für Einlaufdüsen O 02564 1 3,25 € 

⑥ Schlüssel für Einlaufdüsen O 03717 1 3,25 € 

⑦ Mauerdurchführung für Einlaufdüsen ABS, weiss, R 2" 

Außen X Ø 50 Innen, Länge: 300 mm, kürzbar O 02557 1 7,20 € 

⑧ Mauerdurchführung PVC für R 2" IG, x Ø 50 Innen, 

Länge: 300 mm O 02560 1 11,85 € 

⑨ Bodeneinlaufdüse aus ABS, mengenverstellbar und 

verschließbar, R 2" Außen, Ø 50 mm Innen 

Betonbecken O 41085 1 16,95 € 

Folienbecken inkl. Flansch mit Messingbuchsen O 41086 1 36,50 € 

⑩ Schlauchtülle für Sauganschluss und Saugschlauch NW 38 O 41087 1 3,95 € 

⑪ Bodenablauf aus ABS, für Folienbecken, Anschluss R 2" 

mit Rost, Ø 270 mm O 02567 1 39,50 € 

⑫ Messwasserentnahme für Betonbecken O 41089 1 14,50 € 

Messwasserentnahme für Folienbecken O 02559 1 32,95 €

① 

⑩ 

③ 

⑥ 

⑧ 

④ 

⑤ 

⑦ 

⑨ 

Einbauteile Edelstahl 

Einbauteile Edelstahl I 73 


inkl. MwSt. 

①Einbauskimmer V4A mit kleinem Deckel und Skimmerkorb (A200) 

komplett mit Schmutzsieb, Skimmerklappe und Bodensaugplatte 

Saugbreite ca. 190 mm, Einbautiefe 240 mm, 

Sauganschluss Ø 63 mm, Überlauf Ø 50 mm O 41103 1 739,00 € 

② Einbauskimmer V4A mit Skimmerkorb (A203) 

komplett ausgestattet wie A200, 

jedoch zusätzlich mit Kammer zum Einbau eines mechanischen 

oder elektronischen Wasserstandreglers. O 41104 1 925,00 € 

③ Einbauskimmer V4A klein für Schmutzsiebeinschub (A201) 

Betoneinbauteil. Zum Betrieb ist ein Schmutzsiebeinschub 

erforderlich. Mit Kammer zur Aufnahme eines mechanischen 

Wasserstandsreglers. Vorbereitet zur Aufnahme eines 

automatischen Wasserstandsreglers und eines Deckelaufsatzes. 



④ Einbauskimmer V4A groß für Schmutzsiebeinschub (A400) 

Betoneinbauteil. Zum Betrieb ist ein Schmutzsiebeinschub 

erforderlich. Mit Kammer zur Aufnahme eines mechanischen 

Wasserstandsreglers. Vorbereitet zur Aufnahme eines 

automatischen Wasserstandsreglers und eines Deckelaufsatzes. 



⑤ Schmutzsiebeinschub V4A für Einbauskimmer 41105 O 41107 1 335,00 € 

⑥ Schmutzsiebeinschub V4A 

für Einbauskimmer 41104 und 41106 O 41108 1 419,00 € 

⑦ Flanschansatz V4A für Folienbecken 

Bestehend aus Flansch, Dichtungen und Schrauben 

für Einbauskimmer 41105, 41103, 41104 O 41109 1 135,95 € 

für Einbauskimmer 41106 O 41110 1 167,95 € 

⑧ Fliesenabdeckblende V4A 

für Einbauskimmer 41103, 41105, 41104 O 41111 1 93,95 € 

⑨ Deckelaufsatz V4A 

für Einbauskimmer 41105, 41106 

für Sauganschluss. Höhe verstellbar von 60-110 mm, 

Deckelmaß 180 x 180 mm O 41112 1 135,95 € 

⑩ Mechanischer Wasserstandsregler 

für Einbauskimmer41105, 41106 

mit Wasseranschluss 3 /8" AG 

und höhenverstellbarem Schwimmer O 41113 1 29,50 €

74 I 


⑧ 

③ 

⑤ 

⑨ 

① 

② 

④ 

⑥ 

⑦ 

⑩ 



inkl. MwSt. 

① Einlaufdüse Folienbecken, 1½" AG x 35 mm 

mit beweglicher Kugel Ø 20 mm, Durchflussmenge 5 m³/h, 

komplett mit Flansch, Dichtungen und Schrauben O 41114 1 93,95 € 

② Einlaufdüse Flanschscheibe V4A 

passend zu Mauerdurchführung 41117, 


komplett mit Flansch, Dichtungen und Schrauben O 41115 1 62,95 € 

③ Einlaufdüse Betonbecken 


1½" AG x 50 mm O 41116 1 73,95 € 

④ Mauerdurchführung VA für Folienbecken, L 240 mm 

beidseitig mit R 1½" IG und Erdungsanschluss, 

passend für Einlaufdüse 41115 O 41117 1 104,95 € 

⑤ Bodeneinlaufdüse für Beton und Folienbecken, 

Anschluss R 2", regulierbar durch Einstellschraube, 

komplett mit Dichtungen und Schrauben O 41118 1 209,95 € 

⑥ Sauganschluss Folienbecken, 

1½" mit Flansch, Dichtungen und Schrauben O 41119 1 89,50 € 

⑦ Sauganschluss Betonbecken, 

1½" AG x 50 mm O 41120 1 62,95 € 

⑧ Schlauchtülle für Sauganschluss VA, 

NW 38, ABS weiß O 41121 1 4,25 € 

⑨ Bodenablauf V4A, mit rundem Rost 

komplett mit Flanschansatz, Rost Ø 23 mm, Anschluss 2'' O 02593 1 449,95 € 

⑩ Bodenablauf V4A rechteckig 

für Betonboden mit rechteckigen Antiwirbeldeckel 

im KU-Rahmen, mit seitlichem Abgang R 2'' O 41122 1 125,95 € 

Folienflansch für Bodenablauf 41122 

komplett mit Dichtungen und Schrauben O 41123 1 41,95 €

Einbauteile Rotguss 

Einbauteile Rotguss I 75 


inkl. MwSt. 

Oberflächenabsauger 

Einbautiefe 240 mm, mit Deckel aus V4A, Skimmerklappe und 

Skimmerkorb mit 2-Wege-Steuerventil L 540.300.280 1 829,00 € 

mit 2" Anschlussgewinde L 540.300.290 1 769,00 € 

Flanschsatz 2-teilig für Oberflächenabsauger 

komplett mit Dichtung, Blende und Schrauben L 540.300.200 1 129,95 € 

Blendrahmen für Oberflächenabsauger 

für Fliesenbecken L 540.300.210 1 103,95 € 

Mechanischer Wasserstandregler 

für Anbau an Oberflächenabsauger L 540.300.260 1 327,95 € 

Elektronischer Wasserstandsregler 

mit Magnetventil und Sonde SS1, 

für Oberflächenabsauger L 540.300.265 1 579,00 € 

Fliesenrahmen 


Doppelfliesenrahmen 


Bodenablauf mit rechtwinkligem Abgang G 2" 

und Antiwirbeldeckel V4A Ø 168 mm L 540.300.440 1 157,95 € 

Flanschringsatz für Bodenablauf L 540.300.450 1 44,50 € 

Wanddurchführung 240 mm, G 2" IG x G 1½" IG 

für Folien- und Fliesenbecken L 540.300.590 1 111,95 € 

Einlaufdüse V4A, 

G 2" x 40 mm, Kugel Ø 18 mm und Blende L 540.300.670 1 87,95 € 

Flanschteil für Folienbecken 

für Wanddurchführung 540.300.590 

mit Blende V4A und Kugel Ø 18 mm, Düse L 540.300.900 1 75,95 € 

Einlauffitting, G 1½" x 40 mm 

mit Blende und Kugel Ø 18 mm L 540.300.760 1 103,95 € 

Kontersatz G 2", komplett mit Dichtung L 540.300.750 1 19,50 € 

Bodendüse mengenregulierbar und verschließbar, 

Blende V4A G 1½" AG L 540.300.870 1 124,95 € 

Flanschsatz für Bodendüse mit Dichtung und Schrauben L 540.300.890 1 46,50 €

76 I Scheinwerfer 

Setzen Sie Ihr Schwimmbecken ins richtige Licht! 

Das passende 

Ambiente für Ihren 

Swimmingpool 

Achensee ausgestattet mit 

2x 300 W Unterwasserscheinwerfer

hobby pool Einbauscheinwerfer 

Scheinwerfer Kunststoff 


inkl. MwSt. 

Unterwasserscheinwerfer 300 W, 12 V 

für Folienbecken mit Kunststoff-Flansch, Messingbuchsen O 02585 1 137,90 € 

300 Watt Unterwasserscheinwerfer-Set, 12 V aus ABS 

bestehend aus Einbautopf, Schrauben und Dichtung, 

Sicherheitstrafo 300/600 Watt/230 V 12 V, 

inkl. 2 m Kabel und Verteilerdose 

1er-Set O 41460 1 369,00 € 

2er-Set O 41461 1 619,00 € 

Einbauscheinwerfer 


inkl. MwSt. 

Unterwasserscheinwerfer 300 W, 12 V aus ABS 

bestehend aus Einsatz und Einbautopf, Kabelschutzschlauch 1 m 

Betonbecken O 41464 1 128,90 € 

Folienbecken, ABS Flansch O 41465 1 149,90 € 

Folienbecken, VA Flansch O 02569 1 178,90 € 

Unterwasserscheinwerfer Mini Halogen 75 W 

Einbautopf 

ABS weiß, für Folienbecken, bestehend aus Einsatz, Einbautopf, Flansch, 

Dichtungen, Schrauben und 1,3 m Kabel. Der Einsatz wird mit einem 

Bajonettverschluss am Einbautopf befestigt. Leistung: 75 W, 12 V, 

Leuchtkraft: auf 4 m Entfernung, Lichtausfallwinkel 38° O 02573 1 149,95 € 

75 Watt Unterwasserscheinwerfer-Set Mini Halogen 75 W 

für Folienbecken aus ABS, bestehend aus Einsatz, Einbautopf, 

Flansch, Dichtungen, Schrauben und 1,3 m Kabel. 

Sicherheitstrafo 75/150 Watt, 12 V, 

inkl. 2 m Kabel und Verteilerdose 

1er-Set O 41462 1 225,90 € 

2er-Set O 41463 1 429,00 € 

Anschlussdose 

Kunststoff für Scheinwerferverkabelung O 02577 1 19,50 € 

Zubehör für Scheinwerfer 

I 77 

Bezeichnung 

Sicherheitstrafo 


inkl. MwSt. 

75 W/230 V/12 V/IP 65 inklusive 2 m Kabel O 03262 1 58,90 € 




900 W/230 V/12 V/IP 65 O 41466 1 359,95 € 

Ersatzlampen 

300 W, 12 V O 03257 1 38,50 € 

75 W, 12 V O 03059 1 17,20 € 

50 W, 12 V O 41467 1 17,20 €

78 I LED-Scheinwerfer Kunststoff 

LED-Flachscheinwerfer. 

hobby pool LED-Einbauscheinwerfer 


inkl. MwSt. 

LED-Unterwasserscheinwerfer 252, weiß 

für Folienbecken, bestehend aus Einsatz, Einbautopf, Flansch, 

Dichtungen, Schrauben und 2 m Kabel. 

Leistung: 23 W, 950 Lux, Strahlungswinkel 140° O 41442 1 299,95 € 

LED-Unterwasserscheinwerfer 252, RGB 



Leistung: 15,1 W, 952 Lux, Strahlungswinkel 30° O 41443 1 349,95 € 

LED-Power Unterwasserscheinwerfer, weiß 



Leistung: 23 W, 1.800 Lux, Strahlungswinkel 140° O 41444 1 359,95 € 

LED-Power Unterwasserscheinwerfer, RGB 



Leistung: 23 W, 1816 Lux, Strahlungswinkel 140° O 41445 1 399,95 € 

Er ist für Beton-, Stahlwand- und Fertigteilbecken geeignet. Der 5 cm dicke Scheinwerfer mit einem Durch messer von ca. 30 cm wird mit 

dem 1½" Außengewinde in eine Mauer durchführung, Düse oder einen Ansaugfitting eingeschraubt. Es ist keine weitere Einbaunische 

notwendig. Der Anschluss muss über einen geigneten 230/12 V Tansformator nach EN und VDE sowie über einen Schalter erfolgen. 

LED-Flachscheinwerfer 


inkl. MwSt. 

LED-Flachscheinwerfer aus ABS, 

Licht: weiß, 

Betriebsdauer ca. 30.000 Std. 

1 1½" AG zum Einbau in bauseitige Durchführung oder 

Düsengrundelement, ohne Kabel O 41451 1 299,95 € 

LED-Flachscheinwerfer aus ABS, 

Licht: RGB 11 Farben und 5 Programme, 

Betriebsdauer ca. 30.000 Std. 

1 1½" AG zum Einbau in bauseitige Durchführung oder 

Düsengrundelement, ohne Kabel O 41452 1 359,95 € 

Zubehör 

Bezeichnung 

Synchronmodul für RGB 


inkl. MwSt. 

zum Anschluss bis zu 36 Leuchtmittel O 41447 1 99,95 € 



150 W/230 V/12 V/IP 65 inklusive 2 m Kabel O 03264 1 92,90 €

LED-Scheinwerfereinsatz PAR 56 zum Nachrüsten in einen schon 

vorhandenen 300 W Unterwasserscheinwerfer. 

Vorteile der LED-Technik: 

p Geringer Energieverbrauch 

p Lange Lebensdauer 

p Kein Überhitzen der Lampe möglich 

p Wasserdicht IP 68 

p TÜV geprüft 

LED-Scheinwerfereinsatz 


inkl. MwSt. 


PAR 56 

Farbe: weiß mit 270 LEDs, 

950 Lux, 12 V AC/50~60 Hz, Leistung ca. 13 W 

Betriebsdauer ca. 30.000 Std. O 41453 1 229,95 € 


PAR 56 

Farbe: RGB, 11 Farben und 5 Programme, Farbenwechsel durch 

Ein-/Ausschalten oder mit Fernbedienung, 

270 LEDs, 952 Lux, 12 V AC/50~60 Hz, Leistung ca. 14 W 


LED-Power Scheinwerfereinsatz 

PAR 56 

Farbe: weiß, 1.800 Lux, ca. 15 W, Strahlungswinkel 140° 

Betriebsdauer a. 30.000 Std. O 41448 1 259,95 € 

LED-PowerScheinwerfereinsatz 

PAR 56 

Farbe: RGB, 1.816 Lux, Farbenwechsel durch Ein-/Ausschalten, 

ca. 23 W, Strahlungswinkel 140° 


I 79 

Widerstandsfähig: Im Spritzgussverfahren hergestellt aus Polycarbonat und ABS, welches dem 

Leuchtkörper eine hohe Schlagfestigkeit und Widerstandsfähigkeit gegenüber Wärme und 

Wasserpflegemitteln verleiht. Zwei eingespritzte Anschlussklemmen sorgen für einen stabilen 

und sicheren Eletroanschluss. 

Leistungsstark: Eine speziell entwickelte Linse verteilt die Lichtstrahlen noch besser und garantiert 

eine optimale Farbmischung bei RGB-Lampen. Schwimmer werden durch die spezielle 

Optik nicht geblendet. 

Spezifische Funktionen: Der Einsatz PAR 56 funktioniert wie ein herkömmlicher Halogenleucht - 

körper. Die Steuerung erfolgt über einen An-/Aus-Schalter. 

Zubehör für LED-Scheinwerfer 


inkl. MwSt. 

Synchronmodul für RGB 

zum Anschluss bis zu 36 Leuchtmittel O 41447 1 99,95 € 




Anschlussdose 

Kunststoff für Scheinwerferverkabelung O 02577 1 19,50 €

80 I 

Scheinwerfer Kunststoff 

Aqua-de-light 

Durch eine 160°-Illumination wird eine optimale Ausleuchtung des Beckens erreicht. Aber damit nicht genug, denn gegenüber herkömmlicher 

Schwimmbadbeleuchtung haben die Unterwasserscheinwerfer von Aqua De Light auch noch nachfolgende Eigenschaften: 

p Strahlungswinkel bis zu 160° p lebhafte und satte Farben – ohne extra Linsen oder Filter 

p Leuchtdioden mit ultra hoher Wattleistung p sehr lange Lebensdauer 

p stoß- und vibrationsfest p patentiertes Elektronik- und Wärmemanagement 

p CE geprüft p Schutzklasse II, IP68 

p einfache Installation – p der Energieverbrauch liegt etwa 10-20% niedriger gegenüber 

auch beim Austausch vorhandener Halogenlampen p herkömmlichen UWS 

LED-Einbau-Scheinwerfer 


inkl. MwSt. 

Aqua-de-light SLIMLINE 

LED-Illuminator, Ø 17,5 cm und nur ca. 1,6 cm flach, 

Abstrahlwinkel 160°; 

3 m Kabel, Befestigungsmaterial 

Farbe: weiß, 24 W, 1.620 Lux O 41455 1 495,00 € 

blau, 24 W, 1.620 Lux O 41457 1 495,00 € 

RGB-Farblicht, 15 W, 1.200 Lux O 41456 1 575,00 € 

Aqua-de-light Einbautopf, für LED 36 W, 

geeignet für alle Beckenarten, inkl. Kabelschutzrohr, Gegenflansch, 

Schrauben und Dichtungen O 54412 1 121,90 € 

Aqua-de-light SLIMLINE (zum Nachrüsten für 300 W/PAR56) 

LED-Illuminator mit 12 LEDs, 30 W, 1.620 Lumen, 

Ø 16 cm 

Farbe: weiß O 41480 1 515,00 € 

blau O 41482 1 515,00 € 

RGB-Farblicht O 41481 1 609,00 € 

Adapter für den nachträglichen Einbau 

für Innendurchmesser 196 bis 240 mm O 54420 1 108,00 € 

LED-Einbau-Scheinwerfer 


inkl. MwSt. 

Aqua-de light Compact blau 

LED-Illuminator mit Schraubgewinde 1½" zum Einschrauben in Einlaufdüsen 

Ø 12 cm und 1,6 cm flach, 24 W, 1.620 Lux, 

Abstrahlwinkel 160°; 2,6 m Kabel O 54428 1 449,00 € 

Aqua-de light Compact weiss 




Aqua-de light Compact RGB 




Befestigungsset Compact für Folienbecken 

Einlaufdüse 2'' ohne Kugel, Wanddurchführung PVC, 

Einlegeteil 50 x ½'' und Schlauchtülle, fertig verklebt O 54401 1 41,50 € 

Befestigungsset Compact für Stahlwandbecken 

Einlaufdüse 2'' ohne Kugel, 10 cm PVC-Rohr, Muffe DA 50 

Einlegeteil 50 x ½'' und Schlauchtülle, fertig verklebt O 54403 1 32,90 € 

Befestigungsset Compact für GFK-Becken 

Einlaufdüse 2'' ohne Kugel, 10 cm PVC-Rohr, Muffe DA 50 

Einlegeteil 50 x ½'' und Schlauchtülle, fertig verklebt O 54402 1 20,70 €

Zubehör für LED-Einbau-Scheinwerfer 


inkl. MwSt. 

Trafo für Aqua-de-light Scheinwerfer 

vergossener Sicherheitstrafo nach VDE 0570 

Pri: 230 V, 50-60 Hz, Sec: 12 V, Schutzart IP 65 

Schraubklemmen und Kabelverschraubungen 

für 1 Scheinwerfer, 36 Watt O 54423 1 87,90 € 



Sicherheitstrafo für Aqua-de-light RGB, 36 Watt O 41483 1 97,90 € 

Aqua-de-light Shark Unterwasser-Kabelverbinder O 41485 1 23,60 € 

Aqua-de-light Shark Kabel-Gummidichtung O 41486 1 11,85 € 

Einhänge-Halogenscheinwerfer 


inkl. MwSt. 

Einhänge-Halogen-Scheinwerfer 

aus Kunststoff inkl. 4 Farbscheiben rot, gelb, grün, blau, 

zum Nachrüsten für Stahlwandbecken ohne HP-Handlauf, 

steckerfertig montiert, inkl. Trafo, Kabellänge 7 m, 75 W/12 V O 41430 1 139,90 € 

LED-Unterwasserscheinwerfer 


inkl. MwSt. 

LED-Unterwasserscheinwerfer aus ABS für Aufstellbecken 

Befestigung an einer Einlaufdüse. 

RGB Farblicht 180 LED, 7 Farben und 3 verschiedenen Programme. 

Farbwahl durch schnelles Ein-/Ausschalten oder per Fernbedienung. 

6 m Kabel; Trafo 230/12 V O 41450 1 242,90 € 

LED-Magnet-Scheinwerfer 


inkl. MwSt. 

Der ideale Scheinwerfer zum Nachrüsten und zur universellen 

Montage in allen Stahlmantelbecken. 

Durch einen zweiten Magneten auch einsetzbar bei Quick-Up/ 

Folienpools. Lange Betriebsdauer (ca. 30.000 Std.), niedriger 

Stromverbrauch. Größe 8 cm Ø, ausgestattet mit 6 LEDs, 

Farbe: warm-weiß, inkl. 5,5 m Kabel und Transformator 230/12V, 

Leistung 19 Watt, entspricht 100 Watt Halogen, 

auch außerhalb des Wassers einsetzbar 

LED-Magnet-Schweinwerfer Set O 41435 1 179,95 € 

I 81

82 I 

Scheinwerfer Rotguss 

Einbaunischen und Zubehör für Unterwasserscheinwerfer 


inkl. MwSt. 

Einbaunische 

komplett für Unterwasserscheinwerfer 300 W, 

2 x 50 W, 2 x 65 W, Power-LED 12 x 3 Watt 

+ 24 x 3 W Unterwasserlautsprecher L 540.500.840 1 199,95 € 

Flanschsatz für Einbaunische, 

komplett mit Dichtungen L 540.500.850 1 58,95 € 

Einbaunische 

für Fertigbecken, komplett mit Stehbolzen und Konterflansch L 540.500.970 1 295,95 € 

Scheinwerfereinsatz 300 Watt, 12 V, 

mit 2,50 m Kabel L 540.500.860 1 321,95 € 

Scheinwerfereinsatz 2 x 50 Watt Halostar, 12 V, 

mit 2,50 m Kabel L 540.500.870 1 394,95 € 

POWER-LED Scheinwerfereinsatz 24 x 3 Watt, weiß, 12 V DC L 540.501.300 1 1.499,00 € 

POWER-LED Scheinwerfereinsatz 24 x 3 Watt, blau, 12 V DC L 540.501.310 1 1.499,00 € 

POWER-LED Scheinwerfereinsatz 24 x 3 Watt, RGB, 12 V DC L 540.501.320 1 1.539,00 € 

POWER-LED Scheinwerfereinsatz 12 x 3 Watt, weiß, 12 V DC L 540.501.330 1 799,00 € 

POWER-LED Scheinwerfereinsatz 12 x 3 Watt, blau, 12 V DC L 540.501.340 1 799,00 € 

POWER-LED Scheinwerfereinsatz 12 x 3 Watt, RGB, 12 V DC L 540.501.350 1 819,00 € 

Einbaunische 

komplett für Unterwasserscheinwerfer 50 W, 12 V L 540.500.890 1 132,95€ 

Flanschsatz 

für Einbaunische für Halogen-Unterwasserscheinwerfer, 

komplett mit Dichtung L 540.500.900 1 31,50 € 

Halogen-Unterwasserscheinwerfer, GS-geprüft 

für Einbaunische, 50 W, 12 V, L 540.500.910 1 238,95 € 

MIDI LED-Scheinwerfereinsatz mit Blende V4A, Ø 110 mm 

POWER-LED Scheinwerfereinsatz Spot weiß, 

4 x 3 W, 30° Blende V4A L 540.501.360 1 339,95 € 

POWER-LED Scheinwerfereinsatz Spot blau, 

4 x 3 W, 30° Blende V4A L 540.501.370 1 339,95 € 

POWER-LED Scheinwerfereinsatz Spot RGB, 

4 x 3 W, 30° Blende V4A L 540.501.380 1 339,95 € 

Einbaunische 

komplett für Power-LED L 540.501.390 1 139,50 € 

POWER-LED Scheinwerfereinsatz weiß, 

mit Platine 12 x 3 W, 12 V L 540.501.400 1 639,00 € 

POWER-LED Scheinwerfereinsatz blau, 

mit Platine 12 x 3 W, 12 V L 540.501.410 1 639,00 € 

POWER-LED Scheinwerfereinsatz RGB 

mit Platine 12 x 3 W, 12 V L 540.501.420 1 655,00 €

LED-Scheinwerfer 


inkl. MwSt. 

Midi-LED-Scheinwerfereinsatz 

mit Blende V4A Ø 71 mm und Kontermutter G 1½" 

POWER-LED Scheinwerfer Spot weiß, 4 x 3 W, 50° L 540.501.430 1 345,95 € 

POWER-LED Scheinwerfer Spot blau, 4 x 3 W, 50° L 540.501.440 1 345,95 € 

POWER-LED Scheinwerfer Spot RGB, 4 x 3 W, 50° L 540.501.450 1 345,95 € 

Verteilerdose mit rechteckigem Deckel L 540.501.460 1 129,95 € 

Tranformatoren 


inkl. MwSt. 

50 VA, 12 V, 1 sekundärseitiger Anschluss L 540.501.230 1 124,95 € 

100 VA, 12 V, 2 sekundärseitige Anschlüsse L 540.501.240 1 155,95 € 


200 VA, 12 V, 2 sekundärseitige Anschlüsse L 540.501.250 1 314,95 € 


600 VA, 12 V, 2 sekundärseitige Anschluss L 540.501.260 1 317,95 € 

Vorschalt und Netzgeräte für Power-LED 


inkl. MwSt. 

Netzgerät für 1 Power-LED 24 x 3 W, 12 V DC 

oder 2 LED Scheinwerfer 12 x 3 W oder 

8 Power-LED 4 x 3 W monochromH L 540.501.470 1 384,95 € 

Vorschaltgerät für 1 Power-LED 24 x 3 W, 12 V DC 

oder 2 LED Scheinwerfer 12 x 3 W oder 

8 Power-LED 4 x 3 W RBB L 540.501.471 1 869,00 € 

Netzgerät für 4 Power-LED 4 x 3 W, monochrom L 540.501.472 1 338,95 € 

Funkempfängermodul + Antenne und Kabel für Farbwechsel L 540.501.473 1 244,95 € 

Funkfernbedienung für Farbwechsel L 540.501.474 1 283,95 € 

DMX Einsteckmodul für Farbwechsel L 540.501.475 1 248,95 € 

I 83

84 I 

Scheinwerfer Edelstahl 

Edelstahlscheinwerfer 


inkl. MwSt. 

Unterwasserscheinwerfer 300 W aus V4A 

für Betonbecken, 

bestehend aus Einbauteil und Einsatz 300 W, 12 V O 41124 1 461,95 € 

Flanschsatz für UWS V4A 

für Folien- und Fertigbecken, 

bestehend aus Flansch, EPDM Dichtungen und Schrauben O 41125 1 94,95 € 

Kabelanschluss und Verteilerdose V2A 

mit 2 seitlichen Anschlüssen M25 IG 

und 1 Anschluss ¾'' IG im Boden O41126 1 125,95 € 

Werkzeug für Lampenwechsel 

zum schnellen und sicheren Wechsel der Glühlampen O 41127 1 72,95 € 

Zubehör 


inkl. MwSt. 






900 W/230 V/12 V/IP 65 O 41466 1 359,95 € 

Ersatzlampen 

300 W, 12 V O 03257 1 38,50 € 

75 W, 12 V O 03259 1 17,20 € 

50 W, 12 V O 41467 1 17,20 €


Platoon 

Dekorationsleuchten ›loon‹ 


inkl. MwSt. 

Platoon Ø 300 mm. O 40780 1 159,95 € 

Kokoon 306 x 315 mm O 40781 1 159,95 € 

Balloon Ø 300 mm O 40782 1 159,95 € 

Droop 280 x 300 mm O 40786 1 159,95 € 

Dekorationsleuchten ›chill lite‹ 


Dekorationsleuchten ›Chill Lite‹ mit Farbwechsel 

Der Leuchtkörper ist aus weißem, unzerbrechlichem Polyethylen hergestellt. Farbwechsel in den 

Farben Rot, Grün, Blau und Weiß. Leuchtdauer bis zu 10 Stunden. 

Chlorbeständig und UV-stabil, IP 68. 


inkl. MwSt. 

Bubble Ø 250 mm. O 40784 1 73,90 € 

Tripple Bubble Ø 250 mm, 3er-Pack O 40787 1 208,90 € 

Kube 250 mm O 40783 1 94,90 € 

Seed 250 x 270 mm O 40785 1 94,90 € 

Fernbedienung O 40788 1 29,95 € 

Kube Seed 


I 85 

Balloon 

Dekorationsleuchten ›Loon‹ 

mit Farbwechsel 

Der Leuchtkörper ist aus weißem, 

unzerbrechlichem Polyethylen hergestellt. 

Die Akkus, einmal aufgeladen, 

errreichen eine Leuchtdauer von bis 

zu 20 Stunden (Ladestation ist im 

Lieferumfang enthalten). 


Mit Aufbewahrungstasche. 

Kokoon 

Droop 

Bubble

86 I Schwimmbadattraktionen 

Der Unterschied liegt im Detail 

Ob Sportbecken oder kindergerechte Becken, Wellness-Oase oder Erlebnisbad – der Unterschied liegt in den Ausstattungsdetails. 

Durch eine beinah endlose Auswahl an Accessoires erfüllen wir so gut wie alle Wünsche und verwandeln Ihren Pool in eine Erlebnis-, 

Wellness- oder Fitness-Oase – individuell abgestimmt auf Ihre Wünsche und Anforderungen. 

Stil-Attraktionen 

Bodensprudel-Anlagen schaffen nicht nur 

ein prickelndes Badevergnügen, wenn 

unzählige kleine Luftbläschen sich ihren 

Weg über den Körper bahnen, sondern 

sind auch optisch ein wertvolles Highlight 

für jeden Pool. Der durch die vielen 

Luftbläschen entstehende Champagner- 

Effekt kann mit spezieller Beleuchtung noch 

unterstrichen werden – das harmonische 

Zusammenspiel von Bewegung und Licht 

unterstreicht das stimmungsvolle Pool- 

Ambiente. 

Wellness-Attraktionen 

Integrierte technische Raffinessen 

wie Wasserfälle, Nacken- und 

Schwallduschen, Luftsprudelliegen 

und Massageanlagen sind heutzutage 

in einer schönen Pool-Land - 

schaft kaum mehr wegzudenken 

und bieten dem Schwimm bad - 

besitzer neben stilvollem Blickfang 

auch zusätzlichen Komfort und 

ungleich mehr Badevergnügen. 

Fitness-Attraktionen 

Mit hobby-pool Gegenstrom- und 

Jetanlagen verwandeln Sie Ihr Becken auf 

Knopfdruck in ein Sportbecken, in dem Sie 

endlos schwimmen können, ohne jemals 

kehrtmachen zu müssen.

Zum Wandeinbau in alle 

Schwimmbecken-Ausführungen als 

Attrak tion, zur Fitness, als Wellen- 

oder Luftperlbad, Unterwassermassage, 

Schwimmen ohne Wende. 

Gegenstromanlagen powerd by 

Gegenstromanlagen 

I 87 

Power Swim 

Über eine Vielzahl von umlaufenden Öffnungen am Düsengehäuse wird das Wasser mit sehr 

geringer Strömung von der Jet-Pumpe angesaugt und mit einem kräftigen Strahl – über die regelbare 

Düse – in das Schwimmbecken zurückgeführt. Der pneumatische Ein-/Ausschalter und die 

Regelung für das prickelnde Luftperlbad befinden sich im Düsengehäuse 


inkl. MwSt. 

Vormontagesatz 

bestehend aus Kunststoff-Einbaugehäuse, 

Spannring, Schrauben und Dichtungen, 

für Power Swim, Smart O 03250 1 343,95 € 

Fertigmontagesatz 

komplett mit schwenk- und regulierbarer Düse und Schrauben, 

eckiger Blende, Saug- und Druckleitung DN 50", Haltegriffe 

230 Volt, 2,3/1,6 kW (P1/P2), Pumpenleistung 40 m³/h O 03252 1 1.929,00 € 


Power Fun 

Über den umlaufenden Ringkanal im Gehäuse wird das Wasser mit geringer Strömung der Jet- 

Pumpe zu- und unter hohem Druck durch die Düse zurückgeführt. Ein-/Ausschalter unter Wasser 

durch Pneumatiktaster. Förderstrom regulierbar, prickeln des Luftperlbad zuschaltbar. 


inkl. MwSt. 


bestehend aus Kunststoff-Einbaugehäuse, Kugelhähnen, Spannring, 

Schrauben und Dichtungen, für Power Fun/Badu Jet clasic O 03188 1 539,00 € 


komplett mit schwenk- und regulierbarer Düse und Schrauben, 

Abdeckblende, Rechteckblende, Saug- und Druckleitung DN 50", 



inklusive Massageschlauch (VK-Wert 89,95 J)

88 I Gegenstromanlagen 

Zum Wandeinbau in alle 

Schwimmbecken-Ausführungen als 

Attrak tion, zur Fitness, als Wellen- 

oder Luftperlbad, Unterwassermassage, 

Schwimmen ohne Wende. 

Weitere Modelle auf Anfrage 

Badu Jet vogue 

Blickfang dieser Anlage ist eine hochwertige Edelstahlblende, die durch ein fließendes und 

homogenes Design besticht. Für ein wohliges Ambiente sorgt eine eingebaute LED-Leuchte, die 

wie auch der pneumatische Ein-/Ausschalter und die Regelung für das prickelnde Luftperlbad, 

vom Becken aus bedient werden können. 


inkl. MwSt. 



Spannring, Schrauben und Dichtungen. O 03250 1 343,95 € 


komplett mit schwenk- und regulierbarer Düse, 

Saug- und Druckleitung DN 50 / DN 65 



Badu Jet wave 

Als optische Alternative zur BADU Jet vogue besticht die BADU Jet wave durch eine ansprechende 

Abdeckblende aus hochwertigem Kunststoff. Für ein wohliges Ambiente sorgt eine 

eingebaute LED-Leuchte. Ein-/Aussschalter unter Wasser durch Pneumatiktaster. Förderstrom 

regulierbar, prickelndes Luftperlbad zuschaltbar. 


inkl. MwSt. 





komplett mit schwenk- und regulierbarer Düse, 

inklusive LED-Beleuchtung, Abdeckblende, Rechteckblende, 

Saugleitung DN 80, Druckleitung DN 65 



Badu Jet super-sport 

Eine leistungsstarke Jet-Pumpe ist über eine eingebaute Saug- und Druckleitung mit dem 

Kunststoff-Einbau- und Düsen ge häuse verbunden, welches bündig in der Beckenwand eingesetzt 

ist. Über den umlaufenden Ringkanal im Gehäuse wird das Wasser mit geringer Strömung der 

Jet-Pumpe zu- und unter hohem Druck durch die Düsen zurückgeführt. Ein-/Ausschalter unter 

Wasser durch Pneumatiktaster. Förderstrom regulierbar, prickelndes Luftperlbad zuschaltbar. 


inkl. MwSt. 


bestehend aus Kunststoff-Einbaugehäuse, Kugelhähnen, 



komplett mit 2 schwenk- und regulierbaren Düsen und Schrauben, 

Abdeckblende, Rechteckblende, Saugleitung DN 80, 

Druckleitung DN 65 


400 Volt, 3,8/3,0 kW (P1/P2), Pumpenleistung 75 m³/h O 03236 1 3.649,00 €

Das sportlich attraktive Design der neuen Einhänge-Gegenstrom-Schwimmanlagen Badu ® Jet perla, Badu ® Jet riva und Badu ® Jet stella setzt 

in jedem Becken neue Akzente. 

Die Düsen der drei Anlagen sind allseitig um 60 Grad schwenkbar. Der Volumenstrom ist an den Düsen regulierbar. Durch Drehen des 

Ein/Aus-Schalters lassen sich prickelnde Luftperlen an der Auströmdüse erzeugen. Mit dem zweiten Schalter wird das standardmmäßig 

integrierte LED-Ambientelicht der Anlage bedient. Die Beleuchtung wird wahlweise als weißes Licht oder in Multicolor eingebaut. 

Als optionales Zubehör stehen Massageschläuche und -aufsätze in gewohntem Umfang zur Verfügung. 

Einhänge-Gegenstromanlagen 


inkl. MwSt. 

Badu Jet perla 

komplett mit schwenkbarer und regulierbarer Düse Ø 40 mm, 

Pumpenleistung 40 m 3 /h 

perla mit weißen LED, 230 V O 03241 1 2.590,00 € 

perla mit Multicolor LED, 230 V O 03242 1 2.790,00 € 

perla mit weißen LED, 400 V O 03243 1 2.490,00 € 

perla mit Multicolor LED, 400 V O 03244 1 2.690,00 € 

Badu Jet riva 

komplett mit schwenkbarer und regulierbarer Düse Ø 40 mm, 


riva mit weißen LED, 230 V O 03204 1 3.189,00 € 

riva mit Multicolor LED, 230 V O 03205 1 3.369,00 € 

riva mit weißen LED, 400 V O 03206 1 3.119,00 € 

riva mit Multicolor LED, 400 V O 03207 1 3.299,00 € 

Badu Jet stella 

komplett mit zwei schwenkbaren und regulierbaren Düse Ø 40 mm, 


stella mit weißen LED, 400 V O 03208 1 3.699,00 € 

stella mit Multicolor LED O 03209 1 3.899,00 € 

Stützfuß für Einhänge-Gegenstromanlagen O 03221 1 189,95 € 

Badu Jet perla/riva 

Badu Jet stella 

Technische Daten bei 50 Hz Badu Jet perla Badu Jet riva Badu Jet stella 

Förderstrom Pumpe (m3 /h) 40/40 58/54 75 

Sapnnung (V) 3 N ~ 400/230 V / 3 N ~ 400/230 V / kW* 3 N ~ 400/230 V / 

1~ 230 V 1~ 230 V 

Leistungsaufnahme P1 (kW) 2,10/2,30 3,30/2,90 3,80 

Leistungsabgabe P2 (kW) 1,60/1,60 2,60/2,20 3,00 

Auströmdruck Düse (bar) 0,90/0,90 1,10/1,00 1,00 

Massagedruck max. (bar) 1,20/1,20 1,60/1,60 1,60 

Anzahl Düsen Ø 40 mm (Stück) 1/1 1/1 2 

I 89

90 I Gegenstromanlagen 

PowerJet 

Einhänge-Gegenstromanlagen 


inkl. MwSt. 

PowerJet 

Eine äußerst preisgünstige und zuverlässige Einhänge-Gegenstrom- 

Schwimmanlage, besonders geeignet für Aufstellbecken. 

Nur in 230 V lieferbar. 

Düse Ø 28 mm, regulierbar 

Pumpenleistung: 21 m³/h, 230 Volt, 1,1/0,75 kW (P1/P2) O 41502 1 1.199,00 € 

Stützfuß für PowerJet O 03221 1 189,95 € 

hobby pool Einbau-Gegenstromanlagen Power Jet 


inkl. MwSt. 

Einbausatz Power-Jet plus 45/plus 60 

Kunststoff-Einbaugehäuse, Folienflansch, 

Schrauben und Dichtungen, für plus 45/plus 60 O 03224 1 379,00 € 

Power-Jet plus 45 

Armatur rechteckig mit angeformten Handgriff 

aus Kunststoff, Pumpenleistung ca. 45 m³/h, 

400 V, P1 3,3 kW, P2 2,6 kW, PN-Schaltung O 03223 1 1.809,00 € 

Massageschlauch 

für alle Power-Jet Gegenstromanlagen 1,50 m Länge O 03228 1 53,95 € 

Gegenstromanlage Taifun 


inkl. MwSt. 

zum Einbau in die Beckenwand mit runder Blende aus Edelstahl V4A und direkt angeflanschter 

Pumpe aus Rotguss. Ausstattung: Mengenregulierbare Düse und einstellbares Luftperlbad; 

Bedienung: Pneumatikschalter und Luftregler im Gehäuse integriert und vom Becken zu bedienen 

Einbausatz Taifun 240 mm L 03207 1 649,00 € 

Flanschringsatz für Einbausatz Taifun, Taifun Duo L 41570 1 69,50 € 

Anschlusssatz Typ Taifun rund 2,6 kW, DS, komplett mit RG-Pumpe, 

Pumpenleistung ca. 63 m³/h, Anschlussarmatur, PN-Schaltung und 

Anschlusselementen L 41571 1 2.909,00 € 

Gegenstromanlage Taifun DUO 


inkl. MwSt. 

zum Einbau in die Beckenwand mit runder Blende aus Edelstahl V4A und Anschlusselementen. 

Ausstattung: Zwei mengenregulierbare und richtungsverstellbare Düsen und einstellbares Luftperlbad; 

Bedienung: Pneumatikschalter und Luftregler im Gehäuse integriert und vom Becken zu bedienen 

Einbausatz Taifun DUO 240 mm L 41572 1 729,00 € 

Anschlusssatz Typ Taifun Duo 2,6 kW, DS 

komplett mit RG-Pumpe, Pumpenleistung ca. 63 m³/h, 

Anschlussarmatur, PN-Schaltung und Anschlusselementen L 41573 1 3.549,00 € 

Haltegriff A4 für Taifun und Taifun Duo L 54506 1 256,50 €

GSA Double-Jet 

GSA X-Stream 

Gegenstromanlagen und Schwallduschen 

Gegenstromanlagen 


inkl. MwSt. 

zum Einbau in die Beckenwand für beengte Einbauverhältnisse, z.B. Treppenanlagen. 

Richtungsverstellbare Düsen und getrennte Ansaugungen, haarfangsicher nach DIN EN 13451; 

Bedienung: Pneumatikschalter mit eigenem Einbaugehäuse 

Einbausatz GSA Double-Jet für Fliesen- und Folienbecken L 41574 1 1.049,00 € 

Anschlusssatz GSA Double-Jet 2,6 kW, für Fliesen- und Folienbecken L 41575 1 2.399,00 € 

Flanschsatz für GSA Double-Jet L 41576 1 198,90 € 

Einbausatz GSA X-Stream für Fliesen- und Folienbecken L 41577 1 1.739,00 € 

Flanschsatz für GSA X-Stream L 41578 1 262,50 € 

Anschlusssatz GSA X-Stream, Pumpenleistung 2 x 2,6 kW, 

DS mit 2 Einstrahldüsen und 4 Ansaugsieben, 1.900 l/ min. L 41579 1 4.999,00 € 

Pumpenkonsole L 41580 1 228,95 € 

Massageanlagen und Massagedüsen 


inkl. MwSt. 

Einbausatz Massageanlage Standard 2-fach L 41581 1 545,00 € 

Anschlusssatz Massageanlage Standard 2-fach 

komplett mit RG-Pumpe 0,5 kW, WS, PN-Schaltung, PN-Schalter 

und Blenden aus V4A L 41582 1 1.799,00 € 

Anschlusssatz Massageanlage Standard 2-fach 

komplett mit RG-Pumpe 0,5 kW, WS, PN-Schaltung, PN-Schalter 

und Blenden aus V4A mit Flanschen für Folienbecken L 41583 1 2.049,00 € 

Wandeinbaugehäuse Druckseite G 2" IG, 

Einbautiefe 240 mm L 41584 1 316,90 € 

Wandeinbaugehäuse Saugseite G 1½" IG, 


Wandeinbaugehäuse Saugseite G 2½" IG, 


Flanschsatz für Saug- und Druckseite L 41587 1 38,45 € 

Massageplatte V4A mit 8 mm Bohrung und Wasserführung L 41588 1 131,50 € 

Ansaugsieb aus V4A Ø 200 mm, haarfangsicher L 41589 1 91,95 € 

Schwallduschen und Zubehör aus Edelstahl 


inkl. MwSt. 

Schwalldusche weiß, Schlitzbreite 340 mm 

aus V4A, Höhe 800 mm, Rohr Ø 63 mm, Anschluss R 2½" O 540.500.670 1 935,00 € 

Abdeckrosette weiß, Ø 63 mm O 540.500.700 1 176,95 € 

Einbauteil Druckseite 

aus V4A, Anschluss R 2½" IG, mit Erdungsanschluss 

Plattenmaß 197 x 142 mm, für Folienbecken O 540.500.740 1 729,00 € 

Einbauteil Saugseite 

aus V4A, komplett mit Antiwirbeldeckel Ø 285 mm 

für Folienbecken O 540.500.760 1 645,00 € 

Pneumatische Schaltungen 1,1 kW, 400 V 

Zum Einschalten der Attraktion über einen PN-Druckschalter vom 

Becken aus. Lieferumfang: Schaltkasten, Mauerdurchführung aus 

V2A, Pneumatikschalter aus V2A O 540.500.780 1 879,00 € 

I 91

92 I 

Schwallduschen und Luftsprudler 

Schwallduschen 


inkl. MwSt. 

Einbausatz 

für Schwallduschen und Wasserkanonen L 540.501.700 1 555,00 € 

Schwalldusche Standard V4A 

komplett mit RG-Pumpe 2,6 kW, DS L 540.501.701 1 4.999,00 € 

Schwalldusche Standard Midi V4A 


Schwalldusche Rondo V4A 


Schwalldusche Rondo Midi V4A 


Luftsprudel-Attraktionen 


inkl. MwSt. 

Einbausatz für Luftsprudler 90° 

G 2" mit PN-Schalter-Einbautopf L 540.501.705 1 488,95 € 

Flanschringsatz 

für Einbausatz Luftsprudler L 540.501.706 1 196,50 € 

Anschlusssatz Luftsprudler 

1,1 kW, WS für Folien- und Fliesenbecken 

komplett mit Rückschlagventil, PN-Schalter und PN-Schaltung L 540.501.707 1 3.149,00 € 

Einbausatz Luftsprudelsitz kurz 

(240 mm) mit Reduktion L 540.501.708 1 154,95 € 

Einbausatz Luftsprudelsitz lang 


Anschlusssatz 1 Luftsprudelsitz kurz 

mit Abdeckblechen, Gebläse 0,5 kW, WS L 540.501.710 1 819,00 € 

Anschlusssatz 1 Luftsprudelsitz lang 

mit Abdeckblechen, Gebläse 0,5 kW, WS L 540.501.711 1 989,00 € 

Zubehör für Massagedüsen, Schwallduschen und Luftsprudel-Attraktionen 


inkl. MwSt. 

Einbautopf PN-Schalter L 540.501.712 1 99,95 € 

Flanschsatz 

für Einbautopf PN-Schalter und Sensorschalter L 540.501.713 1 34,50 € 

PN-Schaltereinsatz 

mit 5,00 m PN-Schlauch L 540.501.714 1 121,95 € 

Einbautopf Sensorschalter 


Sensorschaltereinsatz L 540.501.716 1 179,95 € 

PN-Schaltungen und Sensorschaltungen 


inkl. MwSt. 

PN-Schaltung 230 / 400 V, DS für 2.6 kW-Pumpen L 54509 1 418,95 € 

PN-Schaltung 0,5 und 0,9 kW, 230 V für Luftsprudelsitz L 540.501.718 1 210,95 € 

Schaltung für Sensorschalter 2.6 kW, 5,5 - 8,5 A L 540.501.729 1 449,95 €

FILTERANLAGEN 

hobby pool 2012

94 I Filteranlagen 

i-Star 500 


Infinity-Filteranlagen – 

ausgestattet mit der neuesten Pumpentechnik 

Infinity Serie HP Side-Mount 

p Extrem leise Power 

p Leistungsstärke von 10 bis 30 m 3 /h 

p Perfekte variable Anschlusstechnik 

p Beste Filtration 

p Großer Vorfilter 

Sandfilteranlagen 

Bezeichnung Anschlüsse Pumpenleistung empf. max. Artikel-Nr. VE Preis 

(6mWS) Beckengröße inkl. MwSt. 

Filteranlage HP, 6-Wege-Ventil 1½", Manometer, selbstansaugende Pumpe 

Infinity i-Star (TÜV/GS/CE) mit Vorfilter auf einer Palette montiert 

komplett verrohrt und vorinstalliert. 

i-Star 400 

Kunststoffkessel, 

geteilt Ø 400 mm 

Pumpe Infinity i-Star 10 Ø 63/Ø 50 

0,3 kW P2, 230 V 2" 10 m³/h 25 m³ P 02121 1 999,00 € 

i-Star 500 




0,45 kW P2, 230 V 2" 13 m³/h 40 m³ P 02122 1 1.099,00 € 

i-Star 600 




0,65 kW P2, 230 V 2" 17 m³/h 55 m³ P 02123 1 1.249,00 € 

Alle Filteranlagen mit den i-Star Pumpen 17, 22, 26 und 30 auf Bestellung auch mit 400 V lieferbar!

Infinity Serie Columba 

Bezeichnung Ventil Pumpenleistung Sandfüllung Artikel-Nr. VE Preis 

(6mWS) inkl. MwSt. 

Filterkessel aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit Revisionsöffnung 

Restwasserentleerungsventil. Wasserverteilung durch Filterkreuz, 

6-Wege Side-Mount-Ventil, Manometer, Pumpe i-Star, Anschlüsse Ø 63 / Ø 50 / 2" 

Farbe: Silbermetallic. 

Kessel Ø 520 mm 

Pumpe i-Star 13 

230 V, Höhe Filter- 

Kessel 720 mm 1½" 13 m³/h 75 kg P 49804 1 1.199,00 € 








Kessel 920 mm 2" 22 m³/h 175 kg P 49805 1 1.979,00 € 

Infinity Serie Corvus 





6-Wege Side-Mount-Ventil, Manometer; Pumpe i-Star, Anschlüsse Ø 63 / Ø 50 / 2" 

Klarsichtdeckel mit Filtersockel. 







230 V, Höhe Filterkessel 

810 mm 1½" 17 m³/h 120 kg P 49807 1 1.529,00 € 




Kessel 910 mm 2" 22 m³/h 175 m³ P 49808 1 2.079,00 € 




Kessel 970 mm 2" 26 m³/h 255 kg P 49809 1 2.389,00 € 

Infinity Serie Virgo 

Sandfilteranlagen GFK 





6-Wege Side-Mount-Ventil, Manometer Pumpe i-Star, Anschlüsse Ø 63 / Ø 50 / 2" 

Farbe. silbermetallic. 

I 95 


Pumpe i-Star17 


Kessel 1.300 mm 1½" 17 m³/h 375 kg P 49810 1 2.079,00 € 




Kessel 1.50 mm 2" 22 m³/h 500 kg P 49811 1 2.599,00 € 




Kessel 1.690 mm 2" 30 m³/h 850 kg P 49812 1 3.329,00 €

96 I 

Filteranlagen 

Filteranlage Infinity HP i-Plus 

Kunststoffkessel (Farbe: grau), 6-Wege-Top-Mount 

Ventil, Manometer, Filterpalette, 

selbstansaugende Pumpe mit Vorfilter 230 V. 

Alle Filteranlagen nicht vormontiert. 

Filteranlage Infinity i-Plus 

Filterbehälter geteilt, 6-Wege-Ventil 1½", 

Manometer, selbstansaugende Pumpe mit 

Vorfilter, 230 V. 

Auf einer Palette montiert, komplett verrohrt 

und vorinstalliert. 

Filteranlage Infinity Profil 

Filterbehälter Profil, 6-Wege-Ventil 1½", 






Infinity-Filteranlagen – 

ausgestattet mit der neuesten Pumpentechnik 

Infinity Serie HP i-Plus Top-Mount 



Filteranlage HP 

Kunststoffkessel (Farbe: grau), Manometer, Filterpalette, selbstansaugende Pumpe mit Vorfilter 230 V. 


HP 30 i-Plus 


6-Wege-Top-Mount Ventil 

Pumpe i-Plus 55 5,5 m³/h 25 m³ O 02220 1 499,00 € 

HP 39 i-Plus 



Pumpe Primo i-Plus 70 

Infinity Serie i-Plus 



i-Plus 350 

Kunststoffkessel 

geteilt, Ø 350 mm 

Pumpe i-Plus 70 

230 V 1½" 7 m³/h 35 m³ O 49817 1 849,00 € 

i-Plus 400 

Kunststoffkessel 

geteilt, Ø 400 mm 

Pumpe i-Plus 90 

230 V 1½" 9 m³/h 45 m³ O 49819 1 919,00 € 

Infinity Serie Profil 

7 m³/h 35 m³ O 02221 1 549,00 € 

HP 47 i-Plus 



Pumpe i-Plus 90 9 m³/h 45 m³ O 02222 1 639,00 € 



Profil 400 i-Plus 

Kunststoffkessel Ø 400 mm 

Pumpe -Plus 90 

0,80 kW P2, 230 V 1½" 9 m³/h 43 m³ O 49822 1 929,00 €


Kunststoffkessel (Farbe: grau), 6-Wege-Top-Mount 

Ventil, Manometer, Filterpalette, 

selbstansaugende Pumpe mit Vorfilter 230 V. 



Filterbehälter geteilt, 6-Wege-Ventil 1½", 





Filteranlage Profil 

Filterbehälter Profil, 6-Wege-Ventil 1½", 





Serie HP Top-Mount 

Serie Profil Side-Mount 

I 97 




Kunststoffkessel (Farbe: grau), Manometer, Filterpalette, selbstansaugende Pumpe mit Vorfilter 230 V. 

Aqua 32 



Pumpe Aquaplus 4 38 mm 4 m³/h 20 m³ O 02206 1 369,00 € 

Aqua 32 Primo 



Pumpe Primo 4 (Speck) 38 mm/1½" 4 m³/h 20 m³ O 02210 1 459,00 € 

Aqua 40 




Aqua 40 Primo 



Pumpe Primo 6 (Speck) 38 mm/1½" 6 m³/h 30 m³ O 02216 1 499,00 € 

Aqua 50 




Aqua 55 




Serie HP Side-Mount 



HP 350 

Kunststoffkessel geteilt, Ø 350 mm 

Pumpe AquaPlus 6 

230 V 1½" 6 m³/h 30 m³ O 02101 1 749,00 € 

HP 400 



230 V 1½" 8 m³/h 35 m³ O 02102 1 829,00 € 

HP 500 



230 V 1½" 11 m³/h 45 m³ O 02103 1 929,00 € 



Profil 400 



0,4 kW P2, 230 V 1½" 8 m³/h 35 m³ P 49823 1 889,00 € 

Profil 500 



0,70 kW P2, 230 V 1½" 11 m³/h 40 m³ P 49824 1 999,00 € 

Profil 400 


Pumpe Bettar 8 

0,3 kW P2, 230 V 1½" 8 m³/h 35 m³ P 49816 1 999,00 € 

Profil 500 



0,45 kW P2, 230 V 1½" 11 m³/h 45 m³ P 49818 1 1.119,00 € 

Profil 615 



0,65 kW P2, 230 V 1½" 14 m³/h 60 m³ P 47820 1 1.249,00 €

98 I Filterkessel und Zubehör 

Einhänge-Kartuschenanlage 


inkl. MwSt. 

Kartuschenfilteranlage 

mit eingebautem Schwimmskimmer 

Leistung ca. 5 m/h 230 V, 

einschließlich Vakuumanschluss für Bodenreiniger verklebt L 502.010.215 1 535,00 € 

unverklebt L 502.010.214 1 535,00 € 

Textilkartusche für Filter (Paar) 

für Filter 502.101.215/502.010.214 L 502.010.209 1 62,95 € 

Einhänge-Kartuschenfilteranlage 

für Stahlmantelbecken bis 16 m 3 Inhalt, 

inkl. Schutztrafo und Schraubfilterkartusche 

Pumpenleistung 2 m3 /h L 49602 1 139,95 € 

Pumpenleistung 4 m3 /h L 49603 1 169,95 € 

Filterbehälter 

Bezeichnung Anschlüsse Artikel-Nr. VE Preis 

inkl. MwSt. 

Filterbehälter Aqua 

Kunststoffkessel (Farbe blau) mit Filterstern, 

Entleerung und Manometer, Top-Mount-Ventil und Filterpalette 

Ø 320 mm, 6-Wege-Ventil 1½" O 02201 1 203,00 € 



Filterbehälter Profil 

Kunststoffkessel mit Filterstern, 

Entleerung und Manometer, inkl. Side-Mount-6-Wege-Ventil 

Ø 400 mm 1½" O 530.600.094 1 359,00 € 

Ø 500 mm 1½" O 530.600.095 1 409,00 € 

Ø 615 mm 1½" O 530.600.096 1 475,00 € 

Filterbehälter HP 

2-teiliger Kessel aus Polypropylen mit Filterstern, 

Entleerung und Manometer, Farbe: blau, ohne 6-Wege-Ventil 

Ø 350 mm 1½" O 502.010.397 1 300,00 € 

Ø 400 mm 1½" O 02141 1 325,00 € 

Ø 500 mm 1½" O 02142 1 429,00 € 

Ø 600 mm 1½" O 02140 1 525,00 €

Filterbehälter GFK 


inkl. MwSt. 

Filterbehälter GFK 

Filterkessel aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit Revisionsöffnung, 

Restwasserentleerungsventil, Wasserverteiler durch Filterkreuz, 

6-Wege-Ventil, Manometer, Farbe: silbermetallic 

Columba 

Ø 520 mm 

Höhe Filterkessel 720 mm 1½" O 49770 1 539,00 € 

Ø 640 mm 


Ø 760 mm 

Höhe Filterkessel 920 mm 2" O 49750 1 1.159,00 € 

Corvus 

Ø 520 mm 


Ø 640 mm 


Ø 720 mm 


Ø 840 mm 


Virgo 

Ø 610 mm 

Höhe Filterkessel 1300 mm 1½" O 49758 1 1.199,00 € 

Ø 765 mm 


Ø 910 mm 


Typ A B C D E F 

Columba 520 770 520 640 1½" 152 427 

Columba 640 880 640 750 1½" 152 452 

Columba 760 940 760 810 2" 145 515 

Corvus 520 775 520 685 1½" 120 550 

Corvus 640 810 640 720 1½" 120 575 

Corvus 720 930 720 840 2" 145 700 

Corvus 840 990 840 900 2" 145 725 

Virgo 610 1430 610 1300 1½" 152 717 

Virgo 765 1555 765 1425 2" 230 875 

Virgo 910 1770 910 1640 2" 230 880 

Virgo Columbo 

Corvus 

I 99

100 I Filterkessel und Zubehör 

Quarzsand 0,4 - 0,8 mm 

Zeolit 0,5 - 1,0 mm 

Füllmenge Filtermaterial 

Rückspülventile und Ventile manuell 


inkl. MwSt. 

6-Wege-Ventilsatz 

Farbe: schwarz 1½" verklebt O 02145 1 79,90 € 

1½" unverklebt O 02144 1 79,90 € 

Automatische Rückspülventile 


inkl. MwSt. 

Badutronic 93 V 3.1 

Vollautomatische elektronische Rückspülsteuerung auf 6-Wege-Ventil montiert. 

Die Rückspülung kann automatisch (Zeitschaltuhr) oder manuell ausgelöst werden. 

Badutronic 2002 inkl. Zeitschaltuhr 

wie vor, jedoch zusätzlich mit direkter Ansteuerung einer Filterpumpe bis 1,0 kW. 

Filtermaterial 

1½" O 02490 1 949,00 € 

2" O 02485 1 989,00 € 

1½" O 02486 1 999,00 € 

2" O 02487 1 1.029,00 € 


inkl. MwSt. 

Quarzsand 0,4 - 0,8 mm, 25 kg O 49698 1 12,50 € 



Quarzsand 2.0 - 3.0 mm, 25 kg O 49706 1 12,50 € 

Quarzsand 3.0 - 6.0 mm, 25 kg 

Palette = 40 Sack 

O 49707 1 12,50 € 

Filtermaterial Spezial 


inkl. MwSt. 

Zeolit – Die bessere Alternative zu Filterquarzsand 

p 100 % natürliches Kristallgittergestein ersetzt die Quarzsandkörnung 0,4 - 0,8 mm 

p Kristallklarer Poolinhalt; durch die dreidimensionale Wabenstruktur wird das Wasser viel effizienter gereinigt 

p Entgiftet belastetes Poolwasser, entfernt toxisches Ammoniak, absorbiert Schwermetalle (z.B. Kupfer), aber auch Eisen 

p Verhindert unangenehme Gerüche; Ammoniumverbindungen und Chloride werden im Filter zurückgehalten 

p Eignet sich besonders in Kombination mit Wasserpflege saness 

Zeolit 0,5 - 1,0 mm, 25 kg E 502.010.923 1 47,95 € 

Typ/Ø Füllmenge Typ/Ø Füllmenge Typ/Ø Füllmenge Typ/Ø Füllmenge Typ/Ø Füllmenge Typp/Ø Füllmenge 

Columba 520 75 kg Corvus 520 100 kg Virgo 610 375 kg HP 30 25 kg HP 350 35 kg Profil 400 50 kg 



Corvus 840 255 kg HP 600 100 kg

FILTERPUMPEN 

hobby pool 2012

102 I Filterpumpen 

Extrem leise Power 

p 


Die i-Star-Pumpe ist durch das runde Pumpengehäuse geräuschoptimiert 

und daher leiser als herkömmliche Pumpen. 

Leistungsstärke von 10 bis 30 m3 /h 

p 

Das i-Star Sortiment ist außerordentlich leistungsstark und deckt mit sechs 

Pumpentypen und mit einer Gehäusegröße Durchflussleistungen von 10 bis 30 m 3 /h ab. 

Perfekte variable Anschlusstechnik 

p 

Mehr Komfort und Sicherheit durch Netztrennschalter am Wechselstrommotor, 

3 m Sicherheitskabel, Werkzeug zum Öffnen des Rotrings. 

Beste Filtration 

p Optimiertes Fassungsvermögen des Fasernfängers/Vorfilters mit 4,5 l. 

i-Star Filterpumpen 



Infinity i-Star 10 

selbstansaugend, 

mit Vorfilter, 230 V Ø 50 

0,30 kW 2" 10 m 3 /h 40 m³ O 50070 1 479,00 € 




0,45 kW 2" 13 m 3 /h 52 m³ O 50071 1 529,00 € 



mit Vorfilter, 230 V Ø 63/Ø 50 

0,63 kW 2" 17 m 3 /h 68 m³ O 50072 1 599,00 € 



mit Vorfilter, 400 V Ø 63/Ø 50 

0,63 kW 2" 17 m 3 /h 68 m³ O 50081 1 599,00 € 




0,80 kW 2" 22 m 3 /h 88 m³ O 50073 1 645,00 € 




0,80 kW 2" 22 m 3 /h 88 m³ O 50082 1 645,00 €

1 

i-Star – die Pumpe 

Pumpen 

powerd by 

Langlebig und nachhaltig 

p 5 Jahre Infinity-Premium-Garantie 

i-Star Filterpumpen 

i-Star 

Förderstrom Q (m 3 /h) 






1,00 kW 2" 26 m 3 /h 104 m³ O 50074 1 799,00 € 




1,00 kW 2" 26 m 3 /h 104 m³ O 50083 1 799,00 € 




1,30 kW 2" 30 m 3 /h 120 m³ O 50075 1 959,00 € 




1,30 kW 2" 30 m 3 /h 120 m³ O 50084 1 959,00 € 

I 103

104 I 

Filterpumpen 

Filterpumpen Infinity i-Plus 

Filterpumpen Espa Iris/Silen 

1 

i-Plus 

p Leistungsstärke von 5,5 bis 9 m3 /h p Perfekte variable Anschlusstechnik p 

p Mehr Komfort und Sicherheit durch Netztrennschalter am Wechselstommotor 

Beste Filtration 


(6mWS) Beckengröße inkl. 

MwSt. 

Infinity i-Plus 55 

selbstansaugend mit Vorfilter, 

230 V, 0,30 kW Ø 50 mm 5,5 m³/h 25 m³ O 50250 1 289,95 € 



230 V, 0,45 kW Ø 50 mm 7 m³/h 35 m³ O 50251 1 299,95 € 



230 V, 0,65 kW Ø 50 mm 9 m³/h 45 m³ O 50252 1 319,95 € 



Iris 750 


230 V, 0,45 kW Ø 50 mm 8,5 m³/h 34 m³ O 50200 1 369,00 € 

Silen 30 


230 V, 0,70 kW Ø 50 mm 10 m³/h 40 m³ O 50170 1 389,00 € 

Silen50 


230 V, 0,80 kW Ø 50 mm 12 m³/h 48 m³ O 50171 1 419,00 € 

Silen75 


230 V, 1,20 kW Ø 50 mm 14 m³/h 52 m³ O 50180 1 439,00 € 

400 V, 1,20 kW Ø 50 mm 14 m³/h 52 m³ O 50181 1 439,00 € 

Silen100 


230 V, 1,40 kW Ø 50 mm 18 m³/h 72 m³ O 50182 1 469,00 € 

400 V, 1,40 kW Ø 50 mm 18 m³/h 72 m³ O 50183 1 469,00 € 

Silen 2 75 


230 V, 1,00 kW Ø 63 mm 18 m³/h 72 m³ O 50174 1 649,00 € 

Silen 2 100 


230 V, 1,58 kW Ø 63 mm 23 m³/h 92 m³ O 50186 1 669,00 € 

400 V, 1,58 kW Ø 63 mm 23 m³/h 92 m³ O 50176 1 669,00 €

Filterpumpen AquaPlus 



AquaPlus 4 

selbstansaugend 

mit Vorfilter, 

230 V, 0,18 kW Ø 38 mm 4 m³/h 15 m³ O 02172 1 209,95 € 

AquaPlus 6 



230 V, 0,25 kW Ø 38 mm 6 m³/h 25 m³ O 02175 1 249,95 € 

AquaPlus 8 



230 V, 0,40 kW Ø 38 mm 8 m³/h 35 m³ O 02176 1 279,95 € 

AquaPlus 11 



230 V, 0,40 kW Ø 38 mm 11 m³/h 45 m³ O 02178 1 299,95 € 

Filterpumpen Primo 



I 105 

Primo 4 



230 V, 0,18 kW Ø 38 mm/1½" 4 m³/h 15 m³ O 50240 1 249,95 € 

Primo 6 



230 V, 0,25 kW Ø 38 mm/1½" 6 m³/h 25 m³ O 50241 1 269,95 € 

Filterpumpen Badu Magic 



Badu Magic 6 



230 V, 0,25 kW Ø 50 mm 6 m³/h 25 m³ O 50245 1 319,95 € 

Badu Magic 8 



230 V, 0,40 kW Ø 50 mm 8 m³/h 35 m³ O 50246 1 349,95 € 

Badu Magic 11 



230 V, 0,45 kW Ø 50 mm 11 m³/h 45 m³ O 50247 1 359,95 € 

Filterpumpen Bettar 



Bettar 8 

selbstansaugend mit Vorfilter, 230 V, 

0,58 / 0,30 kW 

(P1/ P2) Ø 63/50 mm 8 m³/h 32 m³ L 02135 1 389,00 € 

Bettar12 


0,65 / 0,45 kW 

(P1/ P2) Ø 63/50 mm 11 m³/h 44 m³ L 02136 1 415,00 € 

Bettar 14 


0,97 / 0,65 kW 

(P1/ P2) Ø 63/50 mm 14 m³/h 56 m³ L 02137 1 459,00 €

106 I Filterpumpen 

Filterpumpen Badu 



Badu 90/7 



230 V, 0,30 kW 1½" 7 m³/h 30 m³ L 50076 1 629,00 € 

Badu 90/11 



230 V, 0,45 kW 1½" 11 m³/h 40 m³ L 02127 1 679,00 € 

Badu 90/11 



400 V, 0,45 kW 1½" 11 m³/h 40 m³ L 02147 1 639,00 € 

Badu 90/13 



230 V, 0,55 kW 2" 14 m³/h 55 m³ L 50077 1 705,00 € 

Badu 90/13 



400 V, 0,55 kW 2" 14 m³/h 55 m³ L 02148 1 689,00 € 

Badu 90/15 



230 V, 0,75 kW 2" 17 m³/h 65 m³ L 02138 1 755,00 € 

Badu 90/15 



400 V, 0,75 kW 2" 17 m³/h 65 m³ L 02149 1 715,00 € 

Badu 90/20 



230 V, 1,00 kW 2" 20 m³/h 80 m³ L 50078 1 809,00 € 

Badu 90/25 



400 V, 1,30 kW 2" 26 m³/h 100 m³ L 50079 1 1.049,00 € 

Badu 90/30 



230 V, 1,50 kW 2" 31 m³/h 120 m³ L 50080 1 1.239,00 € 

Filterpumpe Eco touch 



Badu Eco Touch 



230 V 1½" 6 bis 14 m³/h 30 bis 70 m³ l 02126 1 969,00 € 

Die langsame Drehzahl – 2.000 U/min. = 10 m 3 /h, 0,40 kW – ist ideal für den Spar- 

Filterbetrieb. 

Die mittlere Drehzahl – 2.500 U/min = 16 m 3 /h, 070 kW – ist die richtige Drehzahl im 

Dauerbetrieb. 

Die hohe Drehzahl – 2.850 U/min = 22 m 3 /h,1,5 kW – ist ideal für den Betrieb der 

Solaranlage und für den Rückspülvorgang. 

Bitte Installationshinweise beachten 

Alle Pumpen werden ohne Kabel und Stecker geliefert, um sicher zu stellen, dass auch eine 

entsprechende Installation und Prüfung durch den Elektro-Fachmann gewährleistet wird. 

(Federschutzschalter Typ A)



inkl. MwSt. 

Infinity Pool control 230 analog 

Filter- und Heizungs- oder Solarsteuerung mit Schaltuhr, 

für 230 V Filterpumpen 

Anschlussmöglichkeit: Schwallbehältersteuerung, 

Rückspülsteuerung, Dosiertechnik 

Schutzart: IP65, inkl. Wasserfühler mit 5 m Kabel O 02537 1 429,95 € 

Infinity Pool control 400 analog 

Filter- und Heizungs- oder Solarsteuerung mit Schaltuhr, 

für 400 V Filterpumpen 

Anschlussmöglichkeit: Schwallbehältersteuerung, 

Rückspülsteuerung, Dosiertechnik 

Schutzart: IP65, inkl. Wasserfühler mit 5 m Kabel O 02535 1 499,95 € 

Infinity Pool control 230 digital 

Digitale Filter-, Heizungs- oder Solarsteuerung für 230 V Filterpumpen 

Intuitive Benutzerführung mit LC Display beleuchtet. 

Anzeige der einzelnen Betriebszustände. Anschlussmöglichkeiten 

für Rinnentanksteuerung, Rückspülsteuerung und Dosiertechnik. 

Schutzart: IP65, inkl. Wasserfühler mit 5 m Kabel. O 02538 1 539,00 € 

Infinity Pool control 400 digital 

Digitale Filter-, Heizungs- oder Solarsteuerung für 400 V Filterpumpen 

Intuitive Benutzerführung mit LC Display beleuchtet. 

Anzeige der einzelnen Betriebszustände. Anschlussmöglichkeiten 

für Rinnentanksteuerung, Rückspülsteuerung und Dosiertechnik. 

Schutzart: IP65, inkl. Wasserfühler mit 5 m Kabel. O 02536 1 599,00 € 

Infinity SOLARCONTROL 

Solar-Temperaturdifferenzregelung 

im 2-Wege-Motorumsteuerventil integriert, 

inkl. Wasser- und Solarfühler O 50510 1 654,00 € 

Poolsteuerung DIGI-POOL 

Poolsteuerung mit Heizungs- und Solarregler und digitaler 

Anzeige. Es können beide Heizungen gleichzeitig mit Vorrang 

für Solar angeschlossen werden. Für 230 V/400 V Pumpen 

mit selbstjustierendem Motorschutz. Anschlussmöglichkeiten für 

Dosiertechnik, Rückspülsteuerung, Schwallbehältersteuerung, 

Niveauregulierung. Temperaturfühler und Tauchhülse sind 

im Lieferumfang nicht enthalten. L 540.201.860 1 649,95 € 

Zubehör für Infinity-Steuerungen 



inkl. MwSt. 

Tauchhülse verchromt 

R ½" AG, Tauchtiefe 30 mm O 02502 1 29,95 € 

Solar-Anlegefühler mit 10 m Kabel 

zur Messung der Solaranlagentemperatur O 02501 1 24,95 € 

I 107

108 I 




inkl. MwSt. 

Schwallwassersteuerung 

für Überlaufsammelbehälter, 

5 m lange farbige Kabel und Fixiereinheit. 

Für jede Filtersteuerung mit pontentialfreiem Kontakt. 

Spritzwasserfest (IP65). Maximale Nachfüllzeit und 

Zwangseinschaltungszeit ist einstellbar. 

Alarmmeldung bei Sondenfehler. L 540.202.280 1 449,95 € 

Automatische Niveauregulierung 


inkl. MwSt. 

Niveauregulierung BNR 200 – 230 V 

bestehend aus Elektronik-Steuergerät, Befestigungsschiene 

und Magnet-Niveauschalter 

Ein-/Ausschaltverzögerung: 15 bzw. 20 Sek. 

Standardkabellänge. 5,00 m, max. Kabellänge 100 m 

Magnet-Niveauschalter mit 12 V versorgt O 02491 1 374,95 € 

Niveauregulierung BNR 55 – 230 V 

bestehend aus Elektronik-Steuergerät, Befestigungsschiene 

und Niveausonde 

Ein-/Ausschaltverzögerung: 15 bzw. 20 Sek. 

Standardkabellänge. 5,00 m, max. Kabellänge 100 m 

Magnet-Niveauschalter mit 12 V versorgt O 02492 1 389,95 € 

Magnetventil ½" – 230 V 

passend zu BNR 200 und BNR 55 O 02493 1 117,50 € 

Zubehör für Filtersteuerungen 


inkl. MwSt. 


R ½" AG, Tauchtiefe 30 mm O 02502 1 29,95 € 

Tauchfühler Ø 10 mm mit 5 m Kabel 

zur Messung der Badewassertemperatur O 540.201.900 1 49,95 € 

Solar-Anlegefühler mit 20 m Kabel 

zur Messung der Solaranlagentemperatur O 02501 1 79,95 € 

PVC T-Stück Ø 50 mm x 1/2 R 44319 1 6,75 €

Technikschacht 

Filterboxen 

Filterzubehör I 109 


inkl. MwSt. 

Technikschacht aus GFK 

mit Abdeckung in Felsoptik mit Bodenablauf Ø 500 mm 

Technikschacht Gr. 1 

800 x 560 x 770 mm für Filteranlagen bis Kessel Ø 450 mm L 49665 1 723,00 € 

Technikschacht Gr. 2 

1150 x 970 x 730 mm für Filteranlagen bis Kessel Ø 600 mm L 49666 1 1.345,00 € 

Universalabdeckung in Felsoptik 


inkl. MwSt. 

Universalabdeckungen 

Felsenimitat aus GFK, BOden offen, Deckel abnehmbar 


inkl. MwSt. 

Filterbox 

aus GFK zum Erdeinbau der Filteranlage, 

grüner Deckel aufklappbar und arretierbar, 5 Ausgänge Ø 50 mm. 

Länge 1000 x B 1000 x H 900 mm, 

Filter bis Ø 500 mm 

Länge 1200 x B 1000 x H 925 mm, 

O 49668 1 1.129,00 € 

Filter bis Ø 650 mm O 49669 1 1.659,00 € 

Farbe: granitgrau 

für Filteranlagen bis Kessel bis Ø 320 mm I 49671 1 419,00 € 



Farbe: Sandstein 



für Filteranlagen bis Kessel bis Ø 500 mm I 49676 1 735,00 €

110 I 

Pool-Spaß 

Premium Schwimmlounge, aufblasbar 

ca. 210 x 100 cm Art.-Nr. L 42113 109,95 J 

Badespaß pur 

p Entspannen Sie sich auf unseren luxuriösen Schwimmsesseln 

p Großer Spaß und viel Action im Pool für Kids mit der Wasserwippe 

und dem Water Wheel 

p Die geniale Duschkabine kann auch als Umkleidekabine genutzt werden 

Alle Preise inkl. MwSt. 

Luxus-Schwimmsessel Sun Chaser mit Ponton-Schwimmkörper 

ca. 140 x 80 cm Art.-Nr. L 42112 149,95 J 

Luxus-Schwimmsessel 

aufblasbar, blau/schwarz, mit 

Nylonüberzug,ca. 160 x 100 cm 

Art.-Nr. L 42111 99,95 J 

Double Designer Lounge, 218 x 183 cm Art.-Nr. L 42123 69,90 J Schwimmsessel Cool Lounge, 

transparent ,165 x 89 cm 

Art.-Nr. L 42110 34,95 J

WASSERERWÄRMUNG 

hobby pool 2012

112 I 



Viele Schwimmbadbesitzer haben den Wunsch, in warmem Wasser zu baden. Ob ›warm‹ nun 21 oder 28°C heißt, ist individuell unterschiedlich. 

Welche Möglichkeiten gibt es, um dies zu erreichen? 

Solarabsorber 

Verlängern Sie die Badesaison, indem Sie die Sonne anzapfen! 

Ohne zusätzlichen Energieaufwand erreichen Sie durch die 

Montage einer Solaranlage innerhalb kurzer Zeit eine deutliche 

Erwärmung Ihres Schwimmbadwassers. Die Solarabsorber werden 

in die Rücklaufleitung (zwischen Sandfilteranlage und Einlaufdüse) 

integriert. 

Mit einer Wärmepumpe verlängern Sie Ihre Badesaison 

ganz entscheidend. 

Sie sind eine echte 

Alternative zu Elektro - 

wärme tauschern und 

sind in den Betriebskosten 

wesentlich günstiger. 

Gegenüber dem 

Gebrauch von Solar - 

systemen haben Sie den 

Vorteil, nicht auf die 

Sonne angewiesen 

zu sein. 

Eine Kombination aus 

Solarabsorbern und einer 

Wärmepumpe ist natürlich 

jederzeit möglich. 

Wärmetauscher 

Wollen Sie von der Sonne unabhängig sein, dann wählen Sie 

einen Wärmetauscher, der an die vorhandene Hausheizung angeschlossen 

wird. Das Heizungswasser fließt auf der einen Seite 

durch eine Spirale, das Schwimmbadwasser fließt um diese Spirale 

herum und erwärmt sich. Die Temperatur wird elektronisch gemessen 

und der Tauscher schaltet sich automatisch ab, wenn die 

gewünschte Temperatur erreicht ist. 

Elektroheizer 

Eine Alternative zur Beheizung von 

sehr kleinen Schwimmbecken 

oder Whirlpools etc. 

Nur dann zu empfehlen, 

wenn es keine andere 

Lösung gibt.

Verlängern Sie die Badesaison, indem Sie die Sonne anzapfen! 

Ohne zusätzlichen Energieaufwand erreichen Sie durch die 

Montage einer Solaranlage innerhalb kurzer Zeit eine deutliche 

Erwärmung Ihres Schwimmbadwassers. 

Die Solarabsorber werden in die Rücklaufleitung (zwischen Sand - 

filteranlage und Einlaufdüse) integriert. 

Soladur 3er-Sets 

erzielte Länge Zubehör inklusive Artikel-Nr. Preis 

Absorberfläche inkl. MwSt. 

7,20 m2 2 m 3x Solarbsorber 2 m x 1,20 m, + Systemzubehör O 03570 1.629,00 € 




Lieferumfang Soladur-Set: p Soladur-S Absorber p Verbindungsmuffen p Verschlusskappen 

p Schlauchklemmen p Bogen 90° p Anschlußzubehör, Entlüfterdose, Montagezubehör 

p Steuerung Infinity Solarcontrol 

Ergänzungsmodule 

erzielte Länge Zubehör inklusive Artikel-Nr. Preis 

Absorberfläche inkl. MwSt. 

2,40 m2 2 m 1x Solarbsorber 2 m x 1,20 m, + Systemzubehör O 03571 297,00 € 




Lieferumfang Ergänzungsmodule: p Soladur-S Absorber p Verbindungsmuffen 

p Schlauchklemmen, Befestigungsmaterial 

Solarsysteme 

Erwärmen Sie das 

Schwimmbadwasser 

mit Solartechnik zum Nulltarif 

I 113 

Details zur Anforderung an die Sandfilteranlage (Filterleis tung in 

m³/h, erzielbare Wegstrecke und Höhendifferenz) erhalten Sie von 

Ihrem hobby pool-Fachhändler. Alle Sets enthalten die erforderlichen 

Montageteile. 

Dimensionierung: In Mitteleuropa sollte die Solarabsorberfläche 

1:1 der Beckenoberfläche entsprechen. Wird das Becken mit einer 

Abdeckung gegen Wärmeverlust geschützt, reduziert sich die 

Absorberfläche auf 60 Prozent der Beckenoberfläche. 

Aus der nachstehenden Tabelle können Sie entnehmen, welche 

Absorberfläche für Ihr Becken benötigt wird. Sollte die Fläche des 

gewählten Solarabsorbersets nicht ausreichend sein, werden die 

Sets jeweils mit einem Ergänzungsmodul erweitert, um die 

abgelesene/errechnete Fläche zu erzielen. 

T-Stück° 

Verbindungsmuffe 

Verschlusskappe 

Schlauchklemmen 

Bogen 90° 

Infinity Solarcontrol

114 I 

Solarsysteme 

Soladur-S-Solarabsorber 

Soladur Solarabsorber aus Polypropylen, mit Vor- und Rücklaufrohr, Ø 50 mm 

Technische Daten 

QUALITÄT 

Made in Germany 

Durch die Montage einer Solaranlage können Sie die Betriebskosten 

deutlich reduzieren und die Schwimmbadsaison verlängern. 

Die Absorber verfügen über einen geringen Widerstand und 

wandeln die Sonnenenergie innerhalb kurzer Zeit in Wärme um. 

Die Wasser tem per atur wird sich um ca. 3°- 5°C erhöhen. 

Typ 200 300 400 500 600 700 

Länge [mm] 2000 3000 4000 5000 6000 7000 

Breite [mm] 1200 1200 1200 1200 1200 1200 

Dicke [mm] 5 5 5 5 5 5 

Fläche [m²] 2,4 3,6 4,8 6,0 7,2 8,4 

Gewicht leer [kg] 8,0 10,5 13,0 15,5 18,0 20,5 

Gewicht gefüllt [kg] 17 22 27 32 37 42 

max. Betriebsdruck [bar] 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 

Durchflussmenge [l/m²/h] 100 100 100 100 100 100 

Fördermenge [l/m] 240 360 480 600 720 840 

Stillstandstemperatur 80° C 80° C 80° C 80° C 80° C 80° C 

Durchflusswiderstand [m] bei 100 l/m²/h 0,010 0,015 0,025 0,04 0,06 0,09 

Soladur -S 

Abmessung Art.-Nr. VE Preis 

inkl. MwSt. 

2,00 x 1,20 m O 03581 1 245,00 € 

3,00 x 1,20 m O 03582 1 317,00 € 

4,00 x 1,20 m O 03583 1 399,00 € 

5,00 x 1,20 m O 03584 1 459,00 € 

6,00 x 1,20 m O 03585 1 529,00 € 

7,00 x 1,20 m O 03586 1 619,00 € 

Reparatur-Set 

besteht aus: 

Spezial Kleber 20 g, Primer 10 g, 

Referenzstück 10x10 cm O 03559 1 107,90 €

Zubehör Soladur 

Verbindungsmaterial Artikel-Nr. VE Preis 

aus EPDM-Kautschuk mit Gewebeeinlage, Ø 50 mm inkl. MwSt. 

Verschlusskappe O 03612 1 5,80 € 

Verbindungsmuffe O 03611 1 13,95 € 

Bogen 90 Grad O 03610 1 21,50 € 

Dachhalter aus Edelstahl V2A, zur Befestigung an Dachsparren, 

für Ziegeldächer O 03589 1 17,95 € 

Universal-Befestigungslasche 

Für alle Dachziegel geeignet, 

V2A, Länge 700 mm, Breite 18/12 mm O 03577 1 12,95 € 

Schlauchklemme 50-70 mm aus C7 W2 O 03601 1 2,90 € 

Lochband zur Befestigung von Absorbern. Länge 10 m O 03578 1 63,50 € 

Isolierschaum / Rollenware geschlossenzelliges Material, 

10 mm dick, Rollenlänge 50 m, Breite 1,20 m O 03590 1 lfdm 8,90 € 

Doppelseitiges Spezialklebeband zum Anbringen des Isolierschaums 

am Absorber. Rolle 50 m x 50 mm O 03591 1 63,50 € 

Perlonseil schwarz, Ø 5 mm O 03613 1 lfdm 0,72 € 

Kunststofföse zum Abspannen des Absorbers mit Perlonseil O 03605 1 1,80 € 

Schnellentlüfter ¾" AG, Messing mit Winkel O 03614 1 34,90 € 

Entleerungshahn Kunststoff, ¾" AG R 03657 1 9,95 € 

Einlegeteil Ø 50 mm x ¾" IG R 03660 1 4,85 € 

PVC T-Stück Ø 50 mm x ½" IG R 44319 1 6,90 € 

Solarsteuerungen 


inkl. MwSt. 

Infinity SOLARCONTROL 

Solar-Temperaturdifferenzregelung 

im 2-Wege-Motorumsteuerventil integriert,, 

inkl. Wasser- und Solarfühler. O 50510 1 654,00 € 

Temperaturregelung 

Temperaturregelung für die Beheizung von Schwimmbecken 

mit einem Wärmetauscher oder einer Solaranlage 

(Motorventil 230 V oder Solarpumpe 230 V / 1500 W) 

Einstellbereich 0°- 40°C. (Schutzart IP 65) 

Inkl. Wasserfühler, ohne Solarfühler O 02534 1 279,80 € 

3-Wege-Stellantrieb 230V / 12V Ø 50 mm O 02510 1 459,00 € 

3-Wege-Stellantrieb 230V / 12V Ø 63 mm O 03579 1 549,00 € 

2-Wege-Stellantrieb 230V Ø 50 mm O 02509 1 405,00 € 

24V Ø 50 mm O 02539 1 383,00 € 


zu Infinity Poolcontrol O 02524 1 64,50 € 

PVC T-Stück Ø 50 mm x ½" IG R 44319 1 6,90 € 

I 115

116 I Solarsysteme 

Solarabsorber-Sets 

Komplettanlage 

bestehend aus: Absorber inkl. Verbindungsschläuche, 

Entlüftung und Entleerung jeweils mitT-Stück. 

Kleber, Fallstrombremse, T-Stück zum Anschluss an den 

Filterkreislauf, 

3-Wege-Motorventil 230 V, Solarsteuerung So-Pool 

(ohne Verrohrung und Dachbefestigung). 

Bitte bei Bestellung Dachfläche und Typ des Absorbers 

angeben. 


inkl. MwSt. 

9 Absorber bis 18 m 2 Wasseroberfläche L 50579 1 2.069,00 € 






Solarabsorber 

Solarabsorber aus HDPE 

für die solare Beheizung des Schwimmbadwassers. 

Vorteile: 

p geringer Druckverlust ca. 0,003 bar bei 200 l/h/m 2 

p Durchflussmenge: 150 - 50 l/m 2 /h 

p Gewicht: ca. 6 kg/m 2 – Wasserinhalt: 6 l/m 2 

p Prüfdruck: 4,5 bar bei NT 

p Betriebsdruck: bis 1,2 bar bei 40°C 

p Wirkungsgrad: bis ca. 85% – Leistung: 0,85 kW/h/m² 

p durchschnittlicher Rechenwert: 0,5-0,6 kW/h/m² 

p Leerlauffest: temperaturbeständig von -50°C bis +115°C 

p Absolut frostsicher 

p Vollflächig begehbar

OKU Absorber 

Typ 1000 Typ 1001 Typ 1002 

Verbindungsschlauch 

Ø 25 x 3 x 70 mm 


inkl. MwSt. 

mit integriertem Sammelrohr (Typ 1000) 

Ø 40 mm und 2 Anschlussstutzen Ø 25 mm P 50570 1 143,90 € 

mit 4 Anschlussstutzen (Typ 1001) 

Ø 25 mm, 1,28 x 0,82 m (1,05 m 2 ) P 50571 1 143,90 € 

mit integriertem Sammelrohr (Typ 1002) 

Ø 40 mm beidseitig, 1,36 x 0,82 m (1,12 m 2 ) P 50576 1 143,90 € 

Verbindungsschlauch 

Ø 38 x 5 x 60 mm 

Zubehör 


inkl. MwSt. 

Verbindungsschlauch Ø 38 x 5 x 60 mm 

inkl. 2 Edelstahlschlauchschellen P 50577 1 6,15 € 

Verbindungsschlauch Ø 25 x 3 x 70 mm 

inkl. 2 Edelstahlschlauchschellen P 50578 1 5,10 € 

Universal-Befestigungslasche für alle Dachziegel geeignet 

V2A, 1 mm, Länge 700 mm, Breite 18/12 mm O 03577 1 12,35 € 

Anschluss-Set für PVC 

bestehend aus 2x Schlauchtülle, 2x Muffe und 2x kurze Reduktion 

Anschluss-Set für PVC-Verrohrung D 40 I 50559 1 11,75 € 



Entlüftungs-Set 

bestehend aus 1x Reduktion-T-Stück, 1x Reduktion 25 x 3/8" 

und 1x Entlüfter 

Entlüftungs-Set für PVC-Verrohrung D 40 I 50562 1 46,90 € 



Entleerungs-Set 

bestehend aus 1x Reduktion-T-Stück, 1 x Reduktion 25 x ½" 

und 1x Entleerungshahn 

Entleerungs-Set für PVC-Verrohrung D 40 I 50565 1 17,15 € 



I 117

118 I Wärmetauscher 

D-HWT Heizungswärmetauscher 

D-NWT Niedertemperaurwärmetauscher 

D-SHWT Solarheizungswärmetauscher 

D-TWT Titanwärmetauscher 

Wärmetauscher aus Edelstahl und Titan 

für die Erwärmung von Schwimmbädern 

Material: V4A, gebeizt und poliert, Titan silber lackiert 

Betriebsdruck: Heizungsseitig 10 bar, Badewasserseitig 3 bar 

Bauart: Außenmantel mit eingeschweißter Rohrschlange und Tauchhülse zur elektronischen 

Temperaturmessung. Interne eingebaute Wasserumleitung zur optimalen 

Erwärmung des Badewassers. 

Beheizung: Die Beheizung des Wärmetauschers erfolgt ja nach Typ über ein Zentral- oder 

Niedertemperaturheizsystem. 

Wärmetauscher aus Edelstahl / Titan 


inkl. MwSt. 

Zur Erwärmung des Schwimmbadwassers durch Anschluss an ein zentrales Heizungssystem. 

Bei Salzelektrolyse nur Titan-Wärmetauscher verwenden. 

Wasser Heizung 

HWT 35-40 KW Edelstahl V4A 1½" IG ¾" AG P 03594 1 375,00 € 

HWT 65-75 KW Edelstahl V4A 1½" IG 1" AG P 03595 1 709,00 € 

HWT 93-105 KW Edelstahl V4A 2" IG 1" AG P 03556 1 1.069,00 € 

NWT 18 Edelstahl V4A 1½" IG 1" AG P 03588 1 739,00 € 

Leistung 20 kW bei 50-40°C 

NWT 35 Edelstahl V4A 1½" IG 1" AG P 03558 1 1.299,00 € 

Leistung 40 kW bei 50-40°C 

SHWT 9/35 Edelstahl V4A 1½" IG ¾" AG P 43701 1 959,00 € 

Leistung 18 - 42 kW bei 50-90°C 

TWT 35-40 KW Titan 1½" IG ¾" AG P 03597 1 999,00 € 

TWT 65-75 KW Titan 1½" IG 1" AG P 43702 1 1.459,00 € 

Halterung Edelstahl (Stück) O 03604 1 21,90 € 

Übergangsverschraubung PVC/V4A 50 x 1½" (Stück) 

zum Anschluss des Wärmetauschers 2 Stück erforderlich O 540.900.042 1 49,95 € 

Gummischlauchmontagesatz 

D50 O 43703 1 20,30 € 

D60 O 43704 1 29,90 €

Wärmetauscher mit Kunststoffgehäuse 

Kunststoffwärmetauscher V4A 

Gehäuse aus glasfaserverstärktem Kunststoff, Heizschlangen aus Edelstahl. 

max. Temperatur: 100°C, max. Druck primär 5 bar, sekundär 4 bar, 

schwimmbadseitige Anschlussverschraubung d = 50 mm, 

heizungsseitige Anschlussmuffe 1" IG 


inkl. MwSt. 

45 kW VA O 43705 1 399,95 € 

85 kW VA O 43706 1 549,00 € 

Kunststoffwärmetauscher Titan 

Gehäuse aus glasfaserverstärktem Kunststoff, Heizschlangen aus Titan. 

max. Temperatur: 100°C, max. Druck primär 5 bar, sekundär 4 bar, 

schwimmbadseitige Anschlussverschraubung d = 50 mm, 

heizungsseitige Anschlussmuffe 1" IG 

45 kW Titan O 43707 1 659,00 € 

85 kW Titan O 43708 1 1.049,00 € 

Elektroheizer 

Gehäuse V4A elektropoliert, Heizstab Incoloy 825, 

mit Regelthermostat 0-40°C, Sicherheitsthermostat 55°C 

+ Strömungswächter min. 3000 lh sowie Wandhalterung aus Kunststoff, 

Betriebsdruck: 3 bar 


inkl. MwSt. 

3 kW, 230V/400V P 03553 1 479,00 € 

6 kW, 230V/400V P 03551 1 499,00 € 

9 kW, 400V P 03599 1 549,00 € 

12 kW, 400V P 03602 1 559,00 € 

15 kW, 400V P 03554 1 569,00 € 

18 kW, 400V P 03555 1 579,00 € 

Schaltkasten für Wärmetauscher bis 12 KW P 43711 1 329,00 € 

Schaltkasten für Wärmetauscher bis 18 KW P 43712 1 429,00 € 

I 119

120 I Wärmepumpen 

Die Technologie des Kompressors ist entscheidend für das 

Ausmaß der Verdichtung der Kühlflüssigkeit und der Effizienz der 

dabei eingesetzten elektrischen Energie. Außerdem bestimmt die 

verwendete Technologie die Lärmentwicklung des Gerätes. 

Infinity-Wärmepumpen verwenden die Scroll-Technologie. 

Damit garantieren wir die höchste Effizienz und lange 

Lebensdauer bei geringstmöglicher Lärmentwicklung. 

Ansicht von rechts 

Ansicht von hinten 

Wärmepumpe 

Mit den Wärmepumpen verlängern Sie Ihre Badesaison 

ganz entscheidend. 

Sie sind eine echte Alternative zu Elektro- und Heizungswärmetauschern 

und sind in den Betriebskosten wesentlich günstiger. Gegenüber dem 

Gebrauch von Solarsystemen haben Sie den Vorteil, nicht auf die 

Sonne angewiesen zu sein. Eine Kombination aus Solarabsorbern und 

einer Wärmepumpe ist natürlich jederzeit möglich. 

Die Wärmepumpe wird im Freien aufgestellt und wandelt die 

Umgebungs luft unter Einsatz von Strom in nutzbare Wärme für Ihr 

Schwimmbad um. Dem Schwimmbad wird dabei etwa 5 mal so viel 

Wärme zugeführt wie Strom verbraucht wird. 

Die Installation ist einfach, da die Pumpe in den ganz normalen 

Filterkreis lauf eingebunden wird. 

Unsere Modelle sind mit einem Titan Wärmetauscher ausgestattet und 

für ein Einsatzgebiet mit Temperaturen bis -5 Grad Celcius geeignet. 

Das rostgeschützte Gehäuse ist aus einem speziellen galvanisierten und 

beschichteten Stahl hergestellt. 

Mit dem elektronischen Expansionsventil garantiert die Marke 

eine optimale Anpassung des internen 

Kühlmittelkreislaufes an die Umgebungslufttemperatur. 

Technische Daten INFINITY WP 22 INFINITY WP 31 

Beckengröße bis 75 m³ bis 120 m³ 

Leistungsaufnahme 2,5 kW* 3,8 kW* 

Heizleistung 12 kW* 18 KW* 

Leistungskoefizient 4,8* 4,7* 

Wassermenge 5 m³/h 7 m³/h 

Gefriermittel R410a (1.300 g) R410a (1.900 g) 

Schallpegel (bei 10 m) 36 dB 47 dB 

Spannungszufuhr 230 V/1/50 Hz 400 V/1/50 Hz 

Luftmenge 2600 m³/h 2x 2600 m³/h 

Maße/Gewicht 1140 x 450 x 690 mm / 93 kg 1140 x 450 x 1170 mm / 85 kg 

* Bei 15°C Lufttemperatur / 26° C Wassertemperatur 


inkl. MwSt. 

INFINITY WP22 L 03621 1 3.499,00 € 

INFINITY WP31 L 03623 1 4.299,00 €

Wärmepumpe 

• ABS-Gehäuse 

• UV-resistent 

• Verdampfer mit „Blue Fin” Technologie: 

Hydrophobe Beschichtung zur Verbesserung 

der Enteisung und zum besseren Schutz vor 

Korrosion 

• Enteisung durch Umkehrzyklus 

• Arbeitet ab 0°C 

• Kühlflüssigkeit R410a; umweltfreundlich 

• Verringerter Geräuschpegel; 

akustische Isolation serienmäßig 

• Kompakte Ausführung (sehr einfache 

Installation); Anschlüsse Ø 50 mm 

• Steuergerät kann ausserhalb der 

Wärmepumpe angebracht werden 

Technische Daten HPN 6 HPN 8 HPN 10 

Beckengröße bis 30 m³ bis 45 m³ bis 55 m³ 

Leistungsaufnahme 1,20 kW 1,50 kW 2,00 kW 

Heizleistung 5,6 kW* 7,2 kW* 9,3 kW* 

Schallpegel (bei 1 m) 53 dB 53 dB 54 dB 

Spannungszufuhr 230 V/1/50 Hz 230 V/1/50 Hz 230 V/1/50 Hz 

Maße/Gewicht 936 x 330 x 567 / 55 kg 1006 x 330 x 620 mm / 57 kg 1006 x 330 x 620 mm / 70 kg 

* Leistungsangabe bei 24°C Wasser und 15°C Lufttemperatur. 


inkl. MwSt. 

HPN 6 O 41105 1 2.099,00 € 

HPN 8 O 41106 1 2.399,00 € 

HPN 10 O 41107 1 2.999,00 € 

I 121

122 I 


Platoon 

Dekorationsleuchten ›Loon‹ 

mit Farbwechsel 

Der Leuchtkörper ist aus weißem, 

unzerbrechlichem Polyethylen hergestellt. 

Die Akkus, einmal aufgeladen, 

errreichen eine Leuchtdauer von bis 

zu 20 Stunden (Ladestation ist im 

Lieferumfang enthalten). 


Mit Aufbewahrungstasche. 


Kokoon 

Droop 

Dekorationsleuchten ›loon‹ 


inkl. MwSt. 

Platoon Ø 300 mm. O 40780 1 159,95 € 

Kokoon 306 x 315 mm O 40781 1 159,95 € 

Balloon Ø 300 mm O 40782 1 159,95 € 

Droop 280 x 300 mm O 40786 1 159,95 € 

Dekorationsleuchten ›Chill Lite‹ mit Farbwechsel 

Der Leuchtkörper ist aus weißem, unzerbrechlichem Polyethylen hergestellt. Farbwechsel in den 

Farben Rot, Grün, Blau und Weiß. Leuchtdauer bis zu 10 Stunden. 

Chlorbeständig und UV-stabil, IP68. 

Dekorationsleuchten ›chill lite‹ 


inkl. MwSt. 

Bubble Ø 250 mm. O 40784 1 73,90 € 

Tripple Bubble Ø 250 mm, 3er-Pack O 40787 1 208,90 € 

Kube 250 mm O 40783 1 94,90 € 

Seed 250 x 270 mm O 40785 1 94,90 € 

Fernbedienung O 40788 1 29,95 € 

Bubble Kube Seed 

Balloon

ABDECKUNGEN 

hobby pool 2012

124 I Abdeckungen 

Wir bieten Ihnen die verschiedensten Schwimmbadabdeckungen 

Energie und Kosten sparen 

Eine Poolabdeckung kann die Betriebskosten von 

Innen- und Außenpools nennenswert senken. 

Wenn die Wasseroberfläche dicht abgeschlossen 

ist, reduziert sich der Wärmeverlust auf ein 

Minimum. Außerdem wird die Sonnenein - 

strahlung optimal aus-genutzt, wodurch das 

Wasser schneller aufgeheizt wird. 

Solarabdeckung LUPO 

Verlängerte Badesaison 

Durch den geringen Wärmeverlust verlängern spezielle 

Überdachungen Ihre Badesaison um ca. 6-8 Wochen. 

Sie können Ihren Pool somit schon vor dem Sommer und weit in 

den Herbst hinein in vollen Zügen genießen. Unter einer Über - 

dachung können Ihnen Wind und Regen nichts mehr anhaben. 

HP-Spezial Winterabdeckung 

Rollschutz-Abdeckung 

Schmutz und Sicherheit 

Eine Abdeckung schützt das Schwimmbad vor Verschmutz ungen 

wie Laub und anderen Verunreinigungen und verringert somit 

erheblich den Pflege- und Reinigungsaufwand. Gleichzeitig bietet 

eine Abdeckung sicheren Schutz und stellt damit einen wertvollen 

Sicherheitsfaktor dar, der nicht unterschätzt werden soll. 

Cabrio Dome 

Winterstütze

Rollschutzabdeckung 

Die praktische Abdeckung für Rechteck- und Ovalformbecken 

Die Rollschutzabdeckungen sind aus hochwertigem beschichteten PVC-Gewebe, inklusive Aluträgerrohren Ø 40 mm und werden mit 

Abspannern sowie einem Aufrollgetriebe geliefert. Das Fertigmaß ist jeweils 50 cm größer als das Beckeninnenmaß. Standardfarbe: blau 

blau grau 

grün 

Bei Bestellung bitte Farbe angeben. 

Maximale Beckeninnenmaße: 

Breite: 5 m, Länge: 11,50 m. 

Für andere Abmessungen gilt der 

Sonderanfertigungspreis. Bei der 

Berechnung der Größe müssen 

50 cm auf Länge und Breite 

zugerechnet werden. 

Bei Anfertigung für Ovalformbecken 

erfolgt die Preisberechnung auf 

Basis des entsprechenden 

Rechteckbeckenmaßes. Bitte fügen 

Sie der Bestellung eine entsprechende 

Zeichnung bei. 

Die Lieferzeit beträgt für 

Sonderanfertigungen und 

Sonderfarben 4-6 Wochen. 

Standardfarbe blau. 

Rollschutz-Winterstützen 

Rollschutzabdeckung 

Artikel-Nr. Artikel-Nr. VE Preis 

für Rechteckbecken Grau Blau inkl. MwSt. 

3,00 x 6,00 m (Beckenmaß) M 56025 M 01787 1 1.199,00 € 



Sonderanfertigung € / m² M 01793 M 01796 1 56,50 € 

für Ovalformbecken 

3,20 x 5,25 / 5,30 m (Beckenmaß) M 56005 1 1.169,00 € 

3,20 x 6,00 m (Beckenmaß) M 56006 1 1.279,00 € 

3,50 x 7,00 m (Beckenmaß) M 56007 1 1.579,00 € 

3,60 x 6,23 m (Beckenmaß) M 56103 1 1.483,00 € 

3,60 x 7,37 m (Beckenmaß) M 56104 1 1.699,00 € 

4,00 x 8,00 m (Beckenmaß) M 56008 1 1.999,00 € 

4,16 x 8,00 m (Beckenmaß) M 56107 1 2.119,00 € 

Sonderanfertigung € / m 2 M 01796 1 56,50 € 

Bei Ovalformbecken bei Bestellung bitte die gewünschte Abedeckungsfarbe angeben. 

Winterstütze 

Profilstange 

Ein Winterstützensystem, das einfach von außen im Becken positioniert wird und noch dazu während der Badesaison platzsparend zur 

Seite gestellt werden kann. In schneereichen Gebieten mit üblicherweise mehr als 25 cm Schneehöhe empfehlen wir ab einer Beckenbreite 

von 4,50 m bis zu einer Breite von 6 m zwei prallel verlaufende Roll schutz-Winterstützen über die gesamte Länge zu stellen. Ansonsten 

muss wie üblich die Rollschutzabdeckung von Schnee geräumt werden. 


inkl. MwSt. 

Winterstütze für Becken 3,00 - 4,60 m I 01770 1 329,00 € 

Winterstütze für Becken 5,00 - 7,20 m (2 Stützen) I 01771 1 539,00 € 



I 125


Gratis: Sie erhalten beim Kauf 

zusätzlich zur Pflege des 

Reißverschlusses unseren 

Spezial Power-Glider. 

Schwimmbadabdeckung SafeTop ® 

Praktisch, sicher, einfache Handhabung. 

UV-stabilisierte Spezial-Folie inkl. Reißverschluss von YKK, schnelle und einfache Montage, 

regen- und sturmsicher (absenkbar bis ca. 25 cm), abschließbar – dies sind nur einige Vorteile 

unserer SafeTop Abdeckung. Zusätzlich bietet sie den optimalen Algenschutz zu jeder 

Jahreszeit. Erprobte Belastung: 30 - 100 kg (abhängig von Beckenart, Handlauf und 

Beckenform) 

SafeTop 

Bezeichnung Artikel-Nr. Artikel-Nr. VE Preis 

STANDARD-Handlauf Style-Handlauf inkl. MwSt. 

Für Rundformbecken Milano 

Ø 2,00 m M 41670 1 305,00 € 

Ø 3,00 m M 41671 M 501.570.031 1 373,00 € 

Ø 3,50 m M 41673 M 501.570.032 1 389,00 € 

Ø 4,00 m M 41674 1 419,00 € 

Ø 4,16 m M 41675 M 501.570.033 1 449,00 € 

Ø 4,50 m M 41676 M 501.570.034 1 489,00 € 

Ø 5,00 m M 41677 M 501.570.035 1 549,00 € 

Ø 6,00 m M 41678 M 501.570.036 1 655,00 € 

Ø 7,00 m M 41679 M 501.570.037 1 793,00 € 

Ø 8,00 m M 41680 M 501.570.038 1 979,00 € 

Für Achtformbecken Elba 

3,20 x 5,25 m M 41681 1 499,00 € 

3,60 x 6,25 m M 41682 1 629,00 € 

4,60 x 7,25 m M 41684 1 739,00 € 

5,00 x 8,55 m M 41683 1 772,00 € 

Für Ovalformbecken Toscana 

3,20 x 5,25 m M 41686 M 501.570.043 1 485,00 € 

3,20 x 6,00 m M 41688 M 501.570.044 1 529,00 € 

3,00 x 7,00 m M 41690 M 501.570.045 1 575,00 € 

3,50 x 7,00 m M 41689 M 501.570.046 1 589,00 € 

4,16 x 8,00 m M 41692 M 501.570.047 1 729,00 € 

4,16 x 10,00 m M 41696 M 501.570.048 1 895,00 € 

5,00 x 9,00 m M 41697 M 501.570.049 1 929,00 € 

5,00 x 11,00 m M 41698 M 501.570.050 1 1.059,00 € 

Zubehör 


inkl. MwSt. 

SafeTop Reparaturset M 01760 1 12,90 € 

Power Glider Spray 400 ml. M 01761 1 16,50 €

Abdeckplane HP-Spezial Winterabdeckung 

Praktische Abdeckung für alle Jahreszeiten 

Beschichtetes PE-Bändchengewebe mit Ösen, Kordelzug und Spannschloss. Diese Abdeckung ist vorkonfektioniert für 

Rundformbecken (von Ø 2,0 bis 8,0 m), Ovalformbecken (von 3,25 x 5,25 m bis 5,00 x 11,0 m) und Achtform becken 

(3,20 x 5,25 m bis 5,00 x 8,55 m) und kann auf Wunsch auch als Sonderanfertigung (Planen- und Fertigungs maß ist 

anzugeben) produziert werden. 


inkl. MwSt. 

Für Rundbecken 

Ø 2,00 m L 41720 1 39,90 € 

Ø 3,00 m L 41821 1 57,90 € 

Ø 3,50 m - 3,60 m L 41836 1 75,90 € 

Ø 4,00 m - 4,20 m L 41838 1 88,90 € 

Ø 4,60 m L 41839 1 97,90 € 

Ø 5,00 m L 41840 1 157,90 € 

Ø 5,50 m L 41841 1 186,90 € 

Ø 6,00 m L 41842 1 199,90 € 

Ø 7,00 m L 41801 1 257,90 € 

Ø 8,00 m L 41803 1 339,90 € 

Für Achtform-/Ovalformbecken 

3,00 x 4,90 m L 41817 1 149,90 € 

3,20 x 5,25 m L 41844 1 154,90 € 

3,20 x 6,00 m L 41806 1 171,90 € 

3,50 x 7,00 m L 41847 1 197,90 € 

3,60 x 6,25 m L 41845 1 185,90 € 

4,20 x 6,40 m L 41846 1 199,90 € 

4,60 x 7,25 m L 41848 1 219,90 € 

4,16 x 8,00 m L 41822 1 229,90 € 

4,16 x 10,00 m L 41812 1 293,90 € 

5,00 x 8,55 m L 41849 1 284,90 € 

5,00 x 9,00 m L 41810 1 314,90 € 

5,00 x 11,00 m L 41813 1 359,90 € 


3,00 x 6,00 m L 41830 1 149,90 € 

3,50 x 7,00 m L 41831 1 184,90 € 

4,00 x 8,00 m L 41833 1 212,90 € 

5,00 x 9,00 m L 41834 1 279,90 € 

Sonderanfertigungen, € / m² L 41895 1 13,90 € 

Spannschloß L 41745 1 8,20 € 

Pumpen zur Absaugung von Pool-Abdeckplanen 

BADU Spyder I und Spyder II 

I 127 

Lieferbar in zwei Ausführungen, mit einem komplett in Epoxydharz gegossenen 25 oder 55 Watt Motor. Mittels Schukostecker 

und 10 m Kabel wird das Gerät einfach an das 230 V Wechselstromnetz vor Ort angeschlossen. Ein eingebauter 

Schwamm schützt die Pumpen gegen das Eindringen von grobem Schmutz. Mit einer ¾ Zoll-Schlauchtülle lassen sich 

handelsübliche Schläuche zur Entwässerung verwenden. 


inkl. MwSt. 

Spyder I, 25 Watt H 501.530.036 1 69,95 € 

Spyder II, 50 Watt H 501.530.037 1 129,95 €


Warum Luftpolsterabdeckungen 

Da die Verdunstung einen wesentlichen 

Faktor des Wärmeverlusts für 

alle Schwimmbecken darstellt 

und um die Verdunstung zu 

verringern, müssen Schwimm - 

becken abgedeckt werden. 

Die Abdeckung ist in der Lage, 

dem Endnutzer eine Vielzahl von 

Nutzen zu bieten. Diese reichen 

von der Verringerung der Heizund 

Wartungskosten und dem 

persönlichen Wunsch, natürliche 

Ressourcen zu sparen, bis zu 

den praktischen Nutzen der 

Verringerung des Elektrizitäts- 

und Wasserverbrauchs.Es werden 

alle Folien quer geschweißt, 

daher sind sie auch problermlos 

aufrollbar. 

Der Folienrand kann auf Wunsch mit 

einer Randverstärkung versehen werden. 

Die Abdeckung kann in jeder Beckenform und 

Größe hergestellt werden. 

Materialien: 

Die Abdeckungen werden generell aus zwei 

Polyethylen-Gewebelagen und Farbzusätzen hergestellt. 

Sie dienen zur Verstärkung und zum Schutz gegen UV-Licht 

(Ultraviolett), Sonnenwärme und Chemikalien. Die Grunsschicht 

besteht aus Luftkammern, die zur Wärmeisolierung und Stützung dienen 

und schwimmt direkt auf der Wasseroberfläche. 

Pflege der Abdeckung 

Ein zu hoher Chlor-Wert sowie unausgeglichenes Wasser erhöhen die Korrosionswirkung auf die Schwimmbecken abdeckung und führen 

zu vorzeitiger Alterung, Bleichung, Entfärbung und Kristallisation der chemischen Rückstände auf der Oberfläche der Luftpolsterfolie 

Lassen Sie die Abdeckung niemals zusammengefaltet oder aufgerollt in direkter Sonne stehen. Die von der Sonne erzeugte Wärme wird 

um ein Vielfaches vergrößert und begünstigt die Verwitterung des Materials. Die Folgen sind nicht unbedingt sofort erkennbar, können 

aber sehr schwerwiegend sein.

Schwimmbad Solarabdeckung LUPO 

Schwimmbadabdeckung aus hochwertigen UV-stabilisierten Polyethylen, 300 mµ und 400 mµ in Beckenform konfektioniert. 

. 

Für Rundformbeck 

Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis 

300 mµ inkl. MwSt. 400 mµ inkl. MwSt. 

Rund 2,00 m M 55300 51,90 € M 01690 51,90 € 

Rund 3,00 m M 55301 93,90 € M 01692 102,90 € 

Rund 3,50 m M 55302 104,90 € M 41752 117,90 € 

Rund 3,60 m M 55303 109,90 € M 01693 123,90 € 

Rund 4,00 m M 55304 132,90 € M 41753 149,90 € 

Rund 4,16 m M 55305 139,90 € M01694 159,90 € 

Rund 4,50 m M 55306 154,90 € M 41755 181,90 € 

Rund 4,60 m M 55307 159,90 € M 01695 187,90 € 

Rund 5,00 m M 55308 179,90 € M 01696 214,90 € 

Rund 6,00 m M 55309 249,90 € M 01697 293,90 € 

Rund 7,00 m M 55310 339,90 € M 01698 389,90 € 

Rund 8,00 m M 55330 465,90 € M 01699 524,50 € 

Für Ovalformbecken 

Oval 3,00 x 4,90 m M 55311 139,90 € M 41771 164,90 € 

Oval 3,20 x 5,25 m M 55312 145,90 € M 01709 167,90 € 

Oval 3,20 x 6,00 m M 55313 169,90 € M 01701 182,90 € 

Oval 3,60 x 6,23 m M 55314 184,90 € M 41772 207,90 € 

Oval 3,50 x 7,00 m M 55315 199,90 € M 01710 226,90 € 

Oval 3,60 x 7,37 m M 55316 209,90 € M 41773 239,90 € 

Oval 4,00 x 8,00 m M 55317 259,90 € M 01774 289,90 € 

Oval 4,16 x 8,00 m M 55318 263,90 € M 01704 293,90 € 

Oval 4,16 x 10,00 m M 55319 329,90 € M 01706 358,90 € 

Oval 5,00 x 9,00 m M 55320 339,90 € M 01714 385,90 € 

Oval 5,00 x 11,00 m M 55321 445,90 € M 01711 492,30 € 

Für Achtformbecken 

Acht 3,20 x 5,25 m M 55322 147,90 € M 01700 168,90 € 

Acht 3,60 x 6,25 m M 55323 189,90 € M 01702 219,90 € 

Acht 4,60 x 7,25 m M 55324 269,90 € M 01705 296,90 € 

Acht 5,00 x 8,55 m M 55325 335,90 € M 01707 363,90 € 


Rechteck 3,00 x 6,00 m M 55326 149,90 € M 01716 168,90 € 

Rechteck 3,50 x 7,00 m M 55327 199,90 € M 01703 226,90 € 

Rechteck 4,00 x 8,00 m M 55328 229,90 € M 01715 267,90 € 

Rechteck 5,00 x 9,00 m M 55329 309,90 € M 01708 359,90 € 

I 129

130 I 

Abdeckungen 

Solarabdeckung Pooltop nach Maß 

Schwimmbadabdeckung aus hochwertigen UV-stabilisierten Polyethylen, 300 und 400 mµ. Nach Maß (Zeichnung) fertig konfektionierte Schwimmbadabdeckung für Aufroll - 

vorrichtungen. Nähte querverschweißt für faltenfreies Aufwickeln auf die Aufrollvorrichtungen. 

Artikel-Nr. VE Preis pro m 2 Artikel-Nr. VE Preis pro m 2 

300 mµ inkl. MwSt. 400 mµ inkl. MwSt. 

Luftpolsterfolie nach Maß M 55400 1 m² 14,95 € M 01712 1 m² 16,95 € 

Luftpolsterfolie nach Maß 

mit Zugseil, Zugschlaufe 

und Rohr Ø 25 mm D 530.900.047 1 m² 18,50 € 

Luftpolsterfolie nach Maß 

mit Netzstreifen 1,00 m, 

mit Zugseil, Zugschlaufe 

und Rohr Ø 25 mm M 01689 1 m² 21,50 € 

Randverstärkung M 01737 lfdm. 8,20 € 

Leiter-/Treppenzuschnitt M 01010 21,95 € 

Luftzpolsterfolie mit Zugseil 

und Zugschlaufe 

Länge 

Breite Breite 

Berechnung: Beckenbreite x Beckenlänge x €/m 2 

Länge 

Luftzpolsterfolie mit Netzstreifen, 

Zugseil und Zugschlaufe 

Randverstärkung 

Pflege der Abdeckung 

Lassen Sie die Abdeckung niemals zusammengefaltet oder aufgerollt in 

direkter Sonne stehen. Die von der Sonne erzeugte Wärme wird um ein 

Vielfaches vergrößert und begünstigt die Verwitterung des Materials. 

Die Folgen sind nicht unbedingt sofort erkennbar, können aber sehr 

schwerwiegend sein.

TA 200 und TA 300 in VA 

Auf- und Abrollvorrichtungen 

I 131 

Die Auf– und Abrollvorrichtung vereinfacht die Handhabung der Luftpolsterabdeckung auf Ihrem Schwimmbecken 

gravierend! Die Luftpolster abdeckung wird für die gewünschte Beckenform und Größe angefertigt, mit Hohlsaum für das 

PVC-Rohr, Keder, Netzstreifen und Zugseil versehen. Das Auf- und Abdecken des Schwimmbeckens kann kinderleicht 

erfolgen. 

TA 200 fahrbar 

Bestehend aus: Alu-Teleskoprohr, Ø 100 mm, verstellbar, 

1 Standfuß, Gurte, 1 Fuß auf Rädern 


inkl. MwSt. 

Länge: 3,60 - 4,80 m K 501.560.013 1 549,00 € 

Länge: 5,00 - 6,60 m K 501.560.020 1 689,00 € 

TA 300 stationäre Montage 


2 Edelstahlflanschfüßen, Gurte 

Länge: 3,60 - 4,80 m K 01718 1 619,00 € 

Länge: 5,00 - 6,60 m K 501.560.021 1 789,00 € 

ECCO in VA 

Aufrollvorrichtung ECCO Edelstahl, fahrbar 


1 Standfuß, Gurte, 1 Fuß auf Rädern 


inkl. MwSt. 

Länge: 4,00 - 5,50 m K 501.560.012 1 415,00 € 

TA 100 


inkl. MwSt. 

TA 100, stationäre Montage 

Aufrollvorrichtung aus Kunststoff mit Alu-Teleskoprohr 

Höhe: 300 mm; für Becken bis 5,50 m Breite K 41795 1 267,90 €


Cabrio Dome 

Im Handumdrehen verwandelt 

der Cabrio 

Dome, aufgrund seines 

innovativen Konzepts, 

Ihr Schwimmbecken in 

einen überdachten 

Swimming Pool. 

Cabrio Dome wurden 

speziell für Rundform- und 

Ovalformbecken entwickelt und können sowohl auf freistehende als auch auf eingebaute Schwimmbecken montiert werden. 

Die Höhe beträgt bei den Rundformmodellen 1,45 m (bei Ø 6,00 m: 1,65 m), bei den Ovalausführungen 1,65 m. Sein Gestell aus 

eloxiertem Aluminium sowie seine besonders strapazierfähige Folie gewährleisten eine lange Lebensdauer. 

Der Cabrio Dome ist nicht 

als Winterabdeckung geeignet. 

Ihre Vorteile: 

p Durchschnittlich ca. 5° bis 8° Grad wärmeres 

Wasser 

p Schutz vor Schmutz 

p Einfache Handhabung 

Cabrio Dome 

für Rundformbecken Milano 


inkl. MwSt. 

Ø 2,00 m (Lagerartikel) L 43151 1 539,00 € 

Ø 3,00 m (Lagerartikel) L 43152 1 999,00 € 

Ø 3,50 m (Lagerartikel) L 43154 1 1.029,00 € 





für Ovalformbecken Toscana 

3,20 x 5,25 m (Bestellartikel) L 43160 1 1.269,00 € 



Alle Cabrio Dome Abdeckungen für Ovalformbecken müssen auf Bestellung angefertigt 

werden, weil der individuelle Leitereinstieg berücksichtigt werden muss. Bitte fügen Sie der 

Bestellung eine entsprechende Zeichnung bei. 

Bestellmodelle haben eine Lieferzeit von 3-4 Wochen.

WASSERAUFBEREITUNG 

hobby pool 2012

134 I Wasseraufbereitung 

Ungetrübte Badefreuden 

im eigenen Pool 

Kristallklares Wasser lädt zum gemütlichen Baden oder zu 

sportlichen Aktivitäten ein. Abkühlung an einem heißen Sommertag 

oder der ideale Tummelplatz für Kinder – ein eigener Pool hebt 

die Lebensqualität. 

Es bleibt das Vergnügen aber nur dann wirklich ungetrübt 

(das ist auch wörtlich zu nehmen), wenn sich der Beckeninhalt 

nicht nur in einem optisch, sondern auch hygienisch einwandfreien 

Zustand befindet. Das Wasser im Schwimmbecken ist ständig den 

unterschiedlichsten Belastungen ausgesetzt, die – wenn nicht 

entsprechende Wasserpflege betrieben wird – den Poolinhalt nicht 

nur unästhetisch aussehen, sondern auch zum Gesundheitsrisiko 

werden lassen. Schon im Füllwasser, selbst wenn es aus einer 

Trinkwasser leitung stammt, finden sich gelöste Inhaltsstoffe wie 

Metalle und Mineralien sowie Bakterien. Dazu kommt der (auch im 

Hallenbad) unvermeidbare Eintrag von Verunreinigungen aus der 

Umwelt. Diese sind nicht gleich unbedingt zu erkennen wie Blätter, 

Erde oder Gras. Algen werden erst sichtbar, wenn sie schon 

wuchern, Bakterien und Viren sind für das menschliche Auge nicht 

erkennbar. Letztendlich bringt noch der Badende selbst – auch 

wenn er sich vorher gründlich gereinigt hat – Keime, Sonenschutz - 

mittel und Seifenreste in das Badewasser ein. 

Ein unbehandeltes Wasser würde bald unansehnlich und – 

begünstigt durch Wärme und Sonneneinstrahlung – ein idealer 

Nährboden für Mikroorganismen werden. Deshalb ist eine regel - 

mäßige Wasserpflege äußerst wichtig. Nicht nur wegen der einwandfeien 

Optik, denn nur so bleibt das Baden und Schwimmen 

Der pH-Wert Ihres Schwimmbeckenwassers zeigt an, wie sauer 

oder alkalisch das Wasser Ihres Pools ist. Das Schwimmbecken - 

wasser soll einen pH-Wert von 7,0-7,4 haben. Ein zu hoher pH- 

Wert (alkalisch) bedeutet, dass der Säureschutz mantel der Haut 

angegriffen wird und es kann zu Augenreizungen kommen. Ein zu 

niedriger pH-Wert (sauer) heißt, dass sogar Korrosionen an den 

Schwimmbad arma turen auftreten können. 

ein wirklich gesundes Vergnügen. Allerdings wird von der 

Verwendung jeglicher Rohchemikalien dringend abgeraten, diese 

können irreversible Schäden am menschlichen Körper verursachen. 

Bei den hier beschriebenen Qualitätsprodukten von hobby pool 

handelt es sich um eine langjährig bewährte Serie, die im Laufe 

der Jahrzehnte durch viele Innovationen ergänzt wurde. Die 

Badewasseraufbereitung teilt sich in eine mechanische 

Wasserreinigung durch manuelle, halb- oder vollautomatische 

Geräte und vor allem durch die Filteranlage (die auch für die 

entsprechende Beckenhydraulik sorgt), sowie in die eigentliche 

Wasserbehandlung mit Wasserpflegemitteln. Diese wollen wir 

Ihnen auf den folgenden Seiten näher bringen und für unvorgesehene 

Situationen Tipps geben. 

Eine neutrale Einstellung Ihres Wassers ist die Voraussetzung, um 

alle anderen Wasserpflegemaßnahmen voll wirken zu lassen. 

Desinfektion ist gleichzusetzen mit der Vernichtung von Mikro - 

organismen, die nicht nur für Sie, sondern auch für Ihre Badegäste 

ein Infektionsrisiko sein können. Bei regelmäßiger Anwendung 

bieten Ihnen unsere Wasserpflege produkte einen höchstmöglichen 

Schutz vor Bakterien, Pilzen und anderen Krankheitserregern.

Die Revolution der Wasserpflege 

p weiches Wasser 

p keine Reizung der Augen 

p mit hautpflegendem Zusatz 

p mit natürlichem Duft 

p ohne Silber oder andere Schwermetalle 

p ohne Chlor, ohne Peroxyde 

einfach – sicher – zuverlässig 

saness besteht aus zwei Pflegephasen mit extremer Langzeit - 

wirkung. Bei nur einmaliger Zugabe wird das Poolwasser bis fünf 

Monate in einem hygienisch und optisch einwandfreien Zustand 

gehalten. saness ersetzt alle herkömmlichen Wasserpflegemittel 

(mit Ausnahme jener, die der Korrektur des pH-Wertes dienen). 

Pflegephase 1: Sofortige Desinfektion, Pflegephase 2: Algenschutz 

und Flockung, Desinfektion: Keime und Bakterien werden schnell 

und nachwirkend beseitigt. Algenschutz: Das Wachstum der Algen 

wird verhindert, Flockung: Wassertrübungen werden entfernt, 

Härte- und Metallstabilisator: verhindert die Bildung von Kalk- und 

Metallablagerungen. 

Desinfektionsmittel 

sicher verwenden. 

Vor Gebrauch stets Kennzeichnung 

und Produktinformation lesen. 

Minipool 

Zur Desinfektion und Algenverhütung 

bei Kinderplanschbecken. 

Dosierempfehlung: eine Messkappe 

pro 50 l Pool-Inhalt. 

Praktischer Sprühkopf zum Nach - 

dosieren. z. B.: 3x auf die Wasser - 

oberfläche sprühen bei einem 

Beckeninhalt von 10 Litern. 

saness Wasserdesinfektionsspray 

Minipool Sprühflasche 250 ml 

Artikel-Nr. R 19000 19,95 e 

Literpreis: 79,80 € 

PooL 

Saison-Set: 

1 Liter Pflegephase 1, 1 Liter Pflegephase 2, 1,5 kg pH-Minus, 

0,5 kg pH-Plus, 1 pH-Tester + Meßbecher, Saness-Test, 

ausreichend für eine Saison bei einem Pool-Inhalt von 10 m³ 

Artikel-Nr. R 19040 99,95 e 

Ergänzungs-Set 10: 

1 Liter, Pflegephase 1 und Pflegephase 2, ausreichend für einen 

Pool-Inhalt von 10 m 3 

Artikel-Nr. R 19060 69,95 e 


2,5 Liter, Pflegephase 1 und Pflegephase 2, ausreichend für einen 

Pool-Inhalt von 25 m 3 . 

Artikel-Nr. R 19150 129,95 e 


5 Liter, Pflegephase 1 und Pflegephase 2, ausreichend für einen 

Pool-Inhalt von 50 m 3 . 

Artikel-Nr. R 19151 199,95 e 

WhirlPooL 

I 135 

Komplett-Set: 1 Liter Pflegephase 1, 1 Liter Pflegephase 2, 

1,5 kg pH-Minus, 0,5 kg pH-Plus, 1 ph-Tester und Mess becher, 

Saness-Test, ausreichend für einen Pool-Inhalt von 5 m³ 

Artikel-Nr. R 19080 99,95 e 

Ergänzungs-Set für weitere 5 m³ Pool-Inhalt: 1 Liter Pflegephase 1, 

1 Liter Pflegephase 2 

Artikel-Nr. R 19100 69,95 e


Pool Tester 





pH-Wert Einstellung 

Vor jeder weiteren Wasserbehandlung muss der pH-Wert mit einem 

Testgerät gemessen und gegebenenfalls eingestellt werden. 

Umwelt einflüsse (z.B. saurer Regen) können den pH-Wert atypisch 

beeinflussen 


inkl. MwSt. 

saness Test 

Probebehälter 100 ml R 36450 1 9,95 € 

saness Test 

50 Nachfülltabletten R 36451 1 14,95 € 

Minitester pH 

20 Tabletten R 36452 1 9,95 € 

PoolTester in Kunststoffbox (klein) 

Chlor/pH, inkl. 2 x 20 Tabletten R 36415 1 11,95 € 

Nachfüllpackung 

für PoolTester Chlor/pH, je 30 Tabletten R 36416 1 9,95 € 

PoolTester in Kunststoffbox (klein) 

Sauerstoff/pH, inkl. 2 x 20 Tabletten R 36417 1 13,50 € 

Nachfüllpackung 

für PoolTester Sauerstoff/pH, je 30 Tabletten R 36418 1 9,95 € 

Nachfüllpacks je 250 Tabletten 

Nachfüllpackung pH Rapid T 04002 1 38,80 € 

Nachfüllpackung DPD1 Rapid, Chlor T 04003 1 38,80 € 

Nachfüllpackung DPD4 Rapid, Sauerstoff T 04005 1 40,95 € 

Wassertestgerät hobbypool 

Chlor/pH, in hochertiger Box R 04033 1 16,90 € 

Wassertestgerät hobbypool 

Sauerstoff/pH, in hochertiger Box R 04070 1 16,90 € 

ph-MINUS 

Wenn der pH-Wert über 7,4 liegt, so ist die Zugabe von pH-Minus 

erforderlich 

pH-PLUS 

Wenn der pH-Wert unter 7,2 liegt, so ist die Zugabe von pH-PLUS 

erforderlich. 


inkl. MwSt. 

pH-Minus, 1,5 kg Dose T 16606 6 7,95 € 

pH-Minus, 8 kg Eimer T 16652 2 28,95 € 

Granulat zum Senken des pH-Wertes 

pH-Plus, 1 kg Dose T 16905 6 7,25 € 

pH-Plus, 5 kg Eimer T 22533 2 20,75 € 

Granulat zum Anheben des pH-Wertes

Wasserdesinfektion mit Chlor 

NOCAL Chlorgranulat 

Ideal für die Erstbefüllung und Nachdosierung. Schnell lösliches 

organisches Produkt (Natriumdichlorisocyanat Dihydrat) mit 56% 

Aktivchlorgehalt. Für alle Wasserqualitäten (auch sehr hartes 

Wasser) einsetzbar. Verändert den pH-Wert des Wassers nicht. 

NOCAL Chlortabletten 20 g 

Schnell lösliches organisches Produkt (Natriumdichlorisocyanat 

Dihydrat) mit 56% Aktivchlorgehalt. Für alle Wasserqualitäten 

(auch sehr hartes Wasser) einsetzbar. Verändert den pH-Wert des 

Wassers nicht. 

TITANOCAL Chlortabletten 

Langsam lösliches orgnisches Produkt (Trichlorisocyanursäure) mit 

90% Aktivchlorgehalt. Für alle Wasserqualitäten (auch sehr hartes 

Wasser) einsetzbar. Verändert den pH-Wert des Wassers nicht. 

Empfhielt sich zur Langzeitpflege, wenn man sich das tägliche 

Nachdosieren ersparen will. 





Wasserpflege mit Calciumhypochlorid 

Schnell lösliches anorganisches Chlorgranulat mit 65% Aktiv chlor - 

gehalt. Nur bei weichem bis mittelhartem Wasser (max. 18°dH) 

Multifunktional 200g 

Langsam lösliche Wirkstoffkombination, die neben dem organischen 

Chlor (Trichlorisocyanursäure) mit 80% Aktivchlorgehalt noch 

einen Algenschutz und einen Flockungsmittelanteil hat. Für alle 

Wasserqualitäten (auch sehr hartes Wasser) einsetzbar. Verändert 

den pH-Wert des Wassers nicht. 

Empfiehlt sich zur Langzeitpflege, wenn man sich das tägliche 

Nachdosieren ersparen will 

Multitab 500g 

Langsam lösliche Wirkstoffkombination, die neben dem organischen 

Chlor (Trichlorisocyanursäure) mit 80% Aktivchlorgehalt noch 

einen Algenschutz und einen Flockungsmittelanteil hat. Für alle 

Wasserqualitäten (auch sehr hartes Wasser) einsetzbar. Verändert 

den pH-Wert des Wassers nicht. 

Empfiehlt sich zur Langzeitpflege, wenn man sich das tägliche 

Nachdosieren ersparen will. Wird in den Skimmer gestellt. 


inkl. MwSt. 

Poolpflege-Set im Koffer 

Chlorgranulat 1 kg, pH- 1,5 kg, Algicid 1 l, Randreiniger 1 l 

Chlor-/pH-Tester mit Tabletten, 1 Thermometer, 1 Wasserpflegefibel R 15254 1 49,95 € 


inkl. MwSt. 

Nocal Chlorgranulat 1 kg, Dose (1 kg = 12,50 €) T 13255 6 11,95 € 

Nocal Chlorgranulat 5 kg, Eimer (1 kg = 10,39 €) T 13306 2 44,95 € 

Nocal Chlortabletten 20 g, 1 kg Dose (1 kg = 12,95 €) T 13552 6 12,45 € 

Nocal Chlortabletten 20 g, 5 kg Eimer (1 kg = 10,79 €) T 13602 2 49,90 € 

Titanocal Chlortabletten 200 g, 1 kg Dose (1 kg = 13,95 €) T 14152 6 14,75 € 

Titanocal Chlortabletten 200 g, 5 kg Eimer (1 kg = 11,99 €) T 14202 2 57,95 € 

Multifunktional-Tabletten 200 g, 1 kg Dose (1 kg = 14,95 €) T 14454 6 15,45 € 

Multifunktional-Tabletten 200 g, 5 kg Eimer (1 kg = 12,59 €) T 14504 2 61,95 € 

Multitab 500 g 

0,5 kg Dose mit Display-Thekenaufsteller (1 kg = 17,90 €) T 14705 12 9,25 € 

ohne Härtestabilisator einsetzbar, sonst Gefahr von Kalkaus fäll - 

ungen. Verändert den pH-Wert des Wassers in Richtung Alkalität. 


inkl. MwSt. 

Calciumhypochlorit Granulat, 1 kg Dose T 22048 6 14,95 € 

Calciumhypochlorit Granulat, 5 kg Eimer T 22024 1 62,95 € 



I 137


Wasserdesinfektion mit Sauerstoff 

Noch radikaler als Chlor bekämpft Aktiv-Sauerstoff alle im Wasser 

vorkommenden Verunreinigungen durch Oxydation. Im Gegensatz 

zu Chlor hat dieser Sauerstoff aber keine Depotwirkung, er geht 

nach einiger Zeit in die Umgebungsluft über. 

Ein so gepflegtes Poolwasser erfordert erhöhte Aufmerksamkeit. Um 

die Wirksamkeit der Desinfektion zu kontrollieren, wird der noch 

vorhandene Sauerstoffgehalt 1-2 Stunden nach der Zugabe gemessen. 

Der Idealwert beträgt dann 3,0-8,0. 

Die Vorteile bei der Desinfektion mit Sauerstoff sind: 

Kein Auftreten mit Chlorallergien, keine Haut- und Augenreizungen, 

kein Aus trocknen der Haut, kein Chlorgeruch. Ein Umstieg von der 

Algenschutz 

Algen sind im Wasser lebende pflanzenartige Mikroorganismen, 

die im feucht-warmen Milieu sehr rasch wachsen können. 

Sie vermehren sich durch Sporen, die – gemeinsam mit dem Staub 

in der Luft – praktisch überall hin gelangen, auch in ein Hallenbad. 

Um das Problem erst gar nicht zu einem werden zu lassen, ist 

Vorbeugung das beste Mittel, dazu zählt das Präparieren der 

gereinigten Beckenwände mit unverdünnten Algicid bzw. Algicid 

Super vor dem Befüllen des Beckens. 

Algicid 

Hochwirksames, schaumarmes, flüssiges Konzentrat zur kontinuierlichen 

Algenverhütung 

Sauer stoffmethode zur Wasserpflege mit Chlor und umgekehrt ist 

problemlos und ohne begleitende Maßnahmen möglich. 

Sauerstofftabletten 

Aktivsauerstoff abspaltende Verbindung zu Oxydation von organischen 

Verunreinigungen im Poolwasser (absolut chlorfrei) 

Aktivator 

Ist der nicht flüchtige Bestandteil der Sauerstoff-Methode. Er unterstützt 

die Wirkung der Sauerstofftabletten und beugt Algen befall 

vor. 


inkl. MwSt. 

Sauerstofftabletten 20 g, 1 kg Dose T 15753 6 16,50 € 

Sauerstofftabletten 20 g, 5 kg Eimer T 22320 2 71,95 € 

Aktivator, 1 l Flasche T 23143 6 9,25 € 

Verstärkt und ergänzt die Wirkung der Sauerstoff Tabs 

(absolut chlorfrei) 

Algicid Super 

Hochwirksames flüssiges Super Algicid zur kontinuierlichen 

Algenverhütung. Dieses flüssige Konzentrat ist absolut schaumfrei, 

also auch für Pools mit Wasserattraktionen hervorragend geeignet. 

Wintercare 

Verhindert nach der Badesaison das Algenwachstum und hart- 

näckige Krustenbildung an den Beckenwänden. So wird die Früh - 

jahrsreinigung des Pools wesentlich erleichtert. 

Die Dosierung (pro 10m³) ist von der Wasserhärte abhängig: 

Bis 12°dH: 500ml; bis 18°dH: 600ml; bis 25°dH: 700 ml; 

über 25°dH: 800ml 

Wintercare ist kein Frostschutzmittel und verhindert nicht die 

Eisbildung. 


inkl. MwSt. 

Algicid, 1 l Flasche T 23121 6 5,45 € 

Algicid, 5 l Kanister T 23108 2 25,90 € 

Algicid Super 1 l Flasche, (schaumfrei), T 23019 6 7,60 € 

Algicid Super 5 l Kanister, (schaumfrei), T 23111 2 33,90 € 

Wintercare 1 l Flasche, (chlorfrei) T 23228 6 8,25 € 




und Produktinformation lesen.

Flockung 

Feinste Fremdstoffe, die aus der Umgebungsluft oder mit dem 

Füllwasser eingebracht werden und auch abgestorbene Algen 

können zu wolkenförmigen Trübungen führen. Kalkausfällungen, 

wie sie z.B. durch einen zu hohen pH-Wert entstehen (die spätere 

pH-Korrektur hilft dann nicht mehr) lassen den Poolinhalt milchiggrau 

aussehen. Die Schwebeteilchen dieser Trübungen sind so 

winzig, dass sie vom Filter nicht zurückgehalten werden können. 

Großgebinde für Dosieranlagen 

Flüssigchlor (anorganisches Chlorprodukt) 

Das für öffentliche Bäder zugelassene Natriumhypochlorit (auch 

Chlorbleichlauge oder Natriumhypochloritlauge genannt) kann einfach 

dosiert werden. Es enthält 150g/l Chlor. 






inkl. MwSt. 

Flockungsmittel, 1 kg Dose T 17203 6 7,40 € 

Dauerflock Kartuschen, 1 kg 

8 Kartuschen. T 22586 1 16,95 € 

I 139 

Flockungsmittel 

Zur Verbesserung der Filterleistung und zur Beseitigung von feinsten 

Verunreinigungen und Trübungen des Poolwassers 

Dauerflock Kartuschen 

Kartuschen geben kontinuierlich die Wirkstoffe ab, um Trübungen 

durch feinste Verunreinigungen zu verhindern (mit Langzeitwirkung). 


inkl. MwSt. 

hobby pool CL Chlor flüssig, 25 l Kanister = 31 kg T 22632 1 66,90 € 

hobby pool CL pH-plus flüssig, 25 l Kanister = 33,3 kg T 22372 1 66,90 € 

hobby pool CL pH-Minus flüssig, 25 l Kanister = 32 kg T 22352 1 61,90 € 

hobby pool Flockungsmittel, 25 l Kanister = 26,3 kg T 22622 1 71,90 € 

hobby pool SL Aktiv-Sauerstoff, 25 l Kanister = 27,5 kg T 22682 1 92,90 €


Minipool-Pflegeset 

Die ultimative Sauerstoff-Multifunktionstablette ist ein Kombiprodukt 

für die Desinfektion durch Aktiv-Sauerstoff, ein Algenschutz und 

Härtestabilisator. Der Härtestabilisator verhindert die Ausfällung 

von mineralischen Inhaltsstoffen des Poolwassers, besonders bei 

sehr warmem Wasser. 

Reiniger und Desinfektion 

Randreiniger 

Alkalischer Reiniger zur Entfernung von fetthaltigen Verun reini gun - 

gen (z. B. Ablagerungen entlang der Wasserlinie). 

Randrein-Gel 

Ultimatives Spezialprodukt zur Entfernung aller Arten von 

Verschmutzungen. Zähflüssiger Randreiniger gegen Kalk und Fette. 






inkl. MwSt. 

Sauerstoff Multitabs 1 kg 

20-g-Tabletten mit Sauerstoff, Algenschutz und Härtestabilisator T 16301 6 27,95 € 

Minipool-Pflegeset 

1 kg Sauerstoff Multitabs, 20 g, 

1 Schwimmdosier, Thermometer T 15371 1 34,25 € 

Sauerstoff Miniset 

Sauerstoff Start Set Mini für Kinderbecken. 

0,5 kg Sauerstofftabs und 0,5 l Aktivator T 22316 1 21,75 € 

Steinlöser 

Saures Reinigungsmittel. Reinigt und entfernt Zementstaub sowie 

Ausblühungen und Kalk auf Beckenrandsteinen 

Holz Desinfektant 

Der Holz Desinfektant ist ein saurer Reiniger auf Aktivsauerstof f - 

basis. Obwohl er auch zur Reinigung von Fliesen und Kunststoffen 

herangezogen werden kann, zeigt er seine wahre Stärke dort, wo 

andere Reinigungsmittel versagen: auf porösen Oberflächen. 

Unglaublich ist die Reinigungskraft von Holz Desinfektant bei 

rohem Holz, das nicht nur hygienisch porentief gesäubert, sondern 

auch aufgefrischt wird und nach der Behandlung wie neu aussieht. 


inkl. MwSt. 

Randreiniger, 1 l Flasche T 24029 6 8,45 € 

Randrein-Gel, 1 l Flasche T 24043 6 21,65 € 

Steinlöser, 1 l Flasche T 24178 6 6,95 € 

Holz Desinfektant, 1 l Flasche T 24203 6 8,95 €

Zusatzprodukte 

Härtestabilisator 

In ausreichender Einsatzkonzentration verhindert der Härtestabilisa - 

tor das Ausfällen von Kalk und anderen Mineralsalzen. Darüber 

hinaus wird durch seinen Einsatz die Kalkablagerung im Schwimm - 

becken und im Filter (Verbackungen) verhindert. 

Chlorstabilisator 

Granulat gegen die übermäßige Chlorzehrung bei allen 

Chlorungsverfahren (vermindert den Verbrauch von Wirkstoffen 

und unterdrückt auch Chlorgeruch). 

Chlorneutralisator 

Die leicht löslichen Perlen reduzieren rasch zu hohe Chlorwerte im 

Schwimmbadwasser. Auch hervorragend zur Vernichtung des 

Chlors vor der Beckenentleerung geeignet. 





Dosierschleusen 

Kunststoffauflösebehälter für Chlor- oder Bromtabletten zur ständigen 

Dosierung von Wasserpflegeprodukten, mit Mengenregulierung. 

Metall Neutralisator 

Wird das Schwimmbecken mit Oberflächen- oder Brunnenwasser 

gefüllt, so ist mit gelösten Metallen im Wasser zu rechnen. Diese 

oxydieren mit Luftsauerstoff oder spätestens dann, wenn sie mit 

Wasserdesinfektionsmitteln (Chlor oder Aktiv-Sauerstoff) in Berüh - 

rung kommen. Die dann entstehende Verfärbung kann, je nach 

vorherrschendem Metall, von grün über braun bis fast schwarz 

reichen und ist ohne Spezialbehandlung nicht ausfilterbar. 

Bei rechtzeitiger Zugabe des Flüssigkonzentrates werden die 

Verfärbungen metallischen Ursprungs verhindert bzw. nach 

geraumer Zeit entfernt. 


inkl. MwSt. 

Härte Stabilisator, 1 l Flasche 

zur Stabilisierung der Wasserhärte T 24053 1 15,95 € 

Chlor Stabilisator, 1 kg Dose 

Granulat zur Stabilisierung des Gehalts an freiem wirksamen Chlor T 22287 6 10,50 € 

Chlor Neutralisator, 1 kg Dose 

Verringert bzw. eliminiert den Chlorgehalt im Poolwasser (Unentbehrlich 

nach einer Stoßchlorerung bzw. vor er Beckenentleerung) T 22654 6 10,70 € 

Metall Neutralisator, 1 l Flasche 

Verhindert bzw. entfernt Verfärbungen metallischen Ursprungs 

(Besonders wichtig, wenn Brunnen-, Grund- oder Oberflächenwasser 

zur Befüllung des Pools verwendet werden) T 24303 6 14,50 € 


inkl. MwSt. 

Direktverrohrung R 1½" 

Fassungsvermögen: ca. 3 kg P 28012 1 105,95 € 

Zur Verrohrung im Bypass mit Schlauchanschlüssen 

Fassungsvermögen: ca. 3 kg P 28011 1 105,95 € 

Dosierschleuse 

zur Direktverrohrung R 1½"ür ca. 1,9 kg Chlor/Bromtabletten P 28013 1 36,95 € 

Schwimmdosierer 

große Ausführung für 200 g Tabletten P 40751 6 10,90 € 

kleine Ausführung für 20 g Tabletten P 40749 6 8,90 € 

Schwimmdosierer mit Thermometer 

farbig sortiert, für 200 g Tabletten P 40752 6 17,95 € 

I 141


Salzwasserelektrolyse 

Sie wissen: Meerwasser ist gesund, aber salzig (Salzgehalt 2,5-3,5 %). In Ihrem Schwimmbad 

reicht schon ein Salzgehalt von 0,3 bis 0,5 %, damit Sie jederzeit ein erfrischendes Gesund - 

heitsbad in Salzwasser ›light‹ nehmen können. Bereits dieser leichte Salzgehalt im Wasser 

reicht für eine sichere Entkeimung des Schwimbadwassers aus. 

Vorteile der Infinity Salzwasserelektrolyse. 

p Die gesamte Wasserchemie wird von einem einzigen elektronischen Gerät kontrolliert und 

gesteuert. Mit den Optionen pH- und Redox-Regulierung machen Sie Ihr Schwimmbecken 

100% wartungsfrei. 

p Die Chlorproduktion kann sehr einfach am Display erhöht und auch verringert werden. 

p Die Geräte sind robust gegen zu hohen oder zu niedrigen Salzgehalt des Wassers und 

können sogar mit Meerwasser betrieben werden. 

p Die Elektrolysezelle weist eine Garantie von 5.000 Arbeitsstunden auf. Die Lebensdauer 

wird durch eine Memory der Polaritätszyklen erhöht und kann durch Anpassen der 

Polaritätswechsel auf die Wasserhärte auf bis zu 15.000 Stunden erhöht werden. 

Die verbrauchten Arbeitsstunden sind am Display abrufbar. 

Salzwasserelektrolyse 

Diese automatische Wasseraufbereitung durch Salzelektrolyse ist 

jederzeit auch bei bestehenden Becken nachrüstbar. 


inkl. MwSt. 

INFINITY-Hydrolife 16 

für private Schwimmbecken, selbstreinigende Zelle 

Leistung: max. 16 g CL pro Std.; empf. Beckeninhalt max. 60 m 3 O 26503 1 1.339,00 € 

INFINITY-Hydrolife 22 



INFINITY-Hydrolife 16-pH 

für private Schwimmbecken, selbstreinigende Zelle und pH-Überwachung, 

Regelung und Dosierung 


INFINITY-Hydrolife 22-pH 




INFINITY-Hydrolife 16-pH/Redox 




INFINITY-Hydrolife-pH/Redox 



Leistung: max. 22 g CL pro Std.; empf. Beckeninhalt max. 100 m 3 O 26526 1 2.879,00 €

Salzwasserelektrolyse UV 

Bei dieser Wasserentkeimungsanlage handelt es sich um eine Kombination der Infinity 

Salzwasserelektrolyse in Verbindung mit UV-Entkeimung. Beide Entkeimungssysteme werden seit 

Jahren sehr erfolgreich vermarktet. 

Die Kombination beider Entkeimungsmethoden hat den Vorteil, dass das Wasser bei einem 

geringen Salzgehalt entkeimt werden kann, ohne dass die Wasserqualität darunter leidet. 

Damit produziert die Salzwasserelektrolyse nur sehr wenig Chlor, welches vor allem die im 

Becken vorhandenen und nicht am Wasserkreislauf teilnehmenden Keime abtötet. 

Das UV-System bildet also das Hauptsystem zur Entkeimung. Die Kombination beider Systeme 

bewirkt also eine Automatisierung der Wasserpflege und ein gesünderes, angenehmeres Badeund 

Raumklima. 

Diese Anlage ist für Schwimmbadbesitzer geeignet, die wenig Zeit oder Lust haben, sich um 

die Pflege oder Kontrolle Ihres Schwimmbades zu kümmern, sowie für jene, die kein Chlor im 

Wasser haben möchten. 

Salzwasserelektrolyse UV 


inkl. MwSt. 

INFINITY UV-senic 16 


Leistung: max. 16 g CL pro Std; empf. Beckeninhalt max. 65 m 3 O 26515 1 2.579,00 € 

INFINITY UV-senic 16-pH 



INFINITY UV-senic 16-pH/Redox 




I 143


EASY-UV 

Gesundes und sauberes Wasser für Ihr Schwimmbad oder Ihren Teich 

durch UV-C-Entkeimungstechnologie 

Immer öfter wünschen Schwimmbadbesitzer ein kristallklares Badewasser, wollen aber bewusst auf Chemikalien verzichten. 

Easy-UV kann diesen Wunsch erfüllen. Es ist außergewöhnlich wirksam, umweltfreundlich und bewährt. Der Weg der Zukunft, was die 

Wasserdesinfektion rund um eine Welt der modernen Pools betrifft. 

Die Wirkungsweise: 

UV-C-Lampen emitieren kurzwellige, ultraviolette Strahlung in der Wellenlänge 253,7 nm (Nanomert). 

Die Vorteile auf einen Blick: 

Bakterien, Viren, Schwebealgen, Pilze, Parasiten und andere Mikroorganismen werden abgetötet. UV-C-Licht initiiert Photo-Oxidations - 

reaktionen, die Chloramine zerstören, welche für den unangenehmen Geruch in Schwimmbäden und die Reizung der Schleimhäute im 

Nasen-, Augen-, Haut- und Rachenraum verantwortlich sind. Das Wasser bleibt frisch, sauber, klar und behält seinen natürlichen 

Geschmack. Gesunde Mineralien gehen nicht verloren. Es ist nur mehr eine kleine Depotdesinfektion nötig. Dadurch verringert sich das 

Krankheitsrisiko. Sie sparen Geld und das Altern der Baumaterialien in und um das Schwimmbecken verlangsamen sich beträchtlich. UV-C- 

Entkeimung ist mit allen weiteren Formen der Wasserbehandlung kompatibel. Die Geräte werden nur über die Filterpumpe gesteuert. 

Technische Beschreibung 

Typ: Easy-UV 4-8 m 3 /h 

Wasserinhalt: 4,5 Liter 

Lampe: 1 low pressure lamp 

Leistung: 75 W 

Spannung: 230 V 

Frequenz: 50 Hz 

Schutzart: IP 54 

Durchflussmenge: 4-8 m 3 /h 

Verweildauer: 4 sec bis 2 sec 

Beckeninhalt: 1-40 m 3 

Betriebsdruck: max. 2,5 bar 

Lebensdauer: Lampe 8.000 Stunden 

Wirkstoff-Reaktor: V4A 

Temperaturbereich: 10-40° C 

Easy-UV 

Typ: Easy-UV 5-15 m 3 /h 

Wasserinhalt: 9,4 Liter 

Lampe: 1 low pressure lamp 

Leistung: 75 W 

Spannung: 230 V 

Frequenz: 50 Hz 

Schutzart: IP 54 

Durchflussmenge: 5-15 m 3 /h 

Verweildauer: 6,7 sec bis 2,25 sec 

Beckeninhalt: 20-75 m 3 

Betriebsdruck: max. 2,5 bar 

Lebensdauer: Lampe 8.000 Stunden 

Wirkstoff-Reaktor: V4A 

Temperaturbereich: 10-40° C 


inkl. MwSt. 

Easy-UV, 4-8 m3 /h I 26560 1 829,00 € 

Easy-UV, 5-15 m3 /h I 26561 1 1.159,00 € 

Wandhalterung 

für Easy-UV 4-8 I 26575 1 25,95 € 

für Easy-UV 5-15 I 26576 1 27,95 € 

Bodenflansch 

für Easy-UV 4-8 I 26577 1 24,95 € 

für Easy-UV 5-15 I 26578 1 29,95 €

Blue Lagoon UV-C Tech 

p Sorgt für frisches, sauberes und klares Wasser 

p Desinfiziert das Wasser auf effiziente und sichere Weise 

p Hält die Schimmel-, Bakterien- und Algenbildung 

unter Kontrolle 

p Verhindert Chlorgeruch und Reizungen an Haut 

und Augen (rote Augen) 

p Besser für die Umwelt als herkömmliche Methoden 

p Mit spezieller Blue Lagoon Tech UV Lampe 

p UV-C-Licht baut gebundenes Chlor ab 

Blue Lagoon UV-C Timer 

p Mit spezieller Philips UV Lampe 

p Mit integriertem einstellbaren Stundenzähler 

für die UV-C-Lampe 

UV-C Tech 

Ersatzlampe 


Typ: TECH 16 TECH 40 TECH 75 

Schwimmbadinhalt: 15 m 3 40 m 3 75 m 3 

Lampe: 16 W 40 W 75 W 

UV-C-Leistung: 3,9 W 15 W 25 W 

Max. Durchfluss: 7,2 m 3 20 m 3 25 m 3 

Max. Druck: 3 bar 3 bar 3 bar 

Anschluss: Ø 63-50 mm Ø 63-50 mm Ø 63-50 mm 

Länge des Geräts: 56 cm 100 cm 100 cm 


inkl. MwSt. 

Desinfektion TECH 16 L 26562 1 293,95 € 



UV-C Timer 


Typ: Timer 40 Timer 75 Timer 130 

Schwimmbadinhalt: 40 m 3 75 m 3 150 m 3 

Lampe: 40 W 75 W 130 W 

UV-C-Leistung: 15 W 25 W 50 W 

Max. Durchfluss: 20 m 3 25 m 3 30 m 3 

Max. Druck: 3 bar 3 bar 3 bar 

Anschluss: Ø 63-50 mm Ø 63-50 mm Ø 63-50 mm 

Länge des Geräts: 100 cm 100 cm 100 cm 


inkl. MwSt. 

Timer 40 L 26565 1 449,95 € 

Timer 75 L 26566 1 495,95 € 

Timer 130 Amalgam L 26567 1 999,00 € 


inkl. MwSt. 

für UV-C Tech 16 L 26569 1 40,95 € 

für UV-C Tech 40 L 26570 1 54,90 € 

für UV-C Tech 75 L 26571 1 82,95 € 

für UV-C Timer 40 / Spa und Pool UV-C 75 L 26572 1 65,95 € 



I 145

146 I 

Mess-/Regel- und Dosiersysteme 

Dosieranlage Infinity Deluxe 


inkl. MwSt. 

Dosieranlage Infinity ph & Redox 

Mikroprozessorgesteuerte Mess-, Regel- und Dosieranlage zur Regelung des pH-Wertes und des Chlorgehaltes mittels 

Redox Potential. Messbereich: ph 0-14, Redox +/-2000 mV, ph+ oder ph-umschaltbar; Anzeige der Beckenwasser - 

temperatur; Einschaltverzögerung: 0-15 Min.; Dosierzeitbegrenzung: 0-240 Min.; Abschaltung der Dosierpumpen bei 

leerem Kanister inkl. ph-Sensor; Pufferlösungen, Schlauchpumpen; Dosierleitungen; Sauglanzen und Lagerwanne für 

Kanister 25/30 Liter 

Zubehör 

L 04113 1 2.449,00 € 

Dosieranlage Infinity ph & Aktivsauerstoff 

Mikroprozessorgesteuerte Mess-, Regel- und Dosieranlage zur Regelung des pH-Wertes und der zeit- und temperaturabhängigen 

Aktivsauerstoffdosierung. Messbereich: ph 0-14; Dosierzeit Aktivsauerstoff wird automatisch berechnet in 

Abhängigkeit von Beckenwassertemperatur und Beckengröße. 

ph+ oder ph- umschaltbar, sowie Dosierung von Aktivsauerstoff (täglich 7ml/m3 bei 25° C; Anzeige der Becken - 

wassertemperatur; Einschaltverzögerung: 0-15 Min.; Dosierzeitbegrenzung: 0-240 Min.; Abschaltung der Dosier - 

pumpen bei leerem Kanister inkl. ph-Sensor; Pufferlösungen, Schlauchpumpen; Dosierleitungen; Sauglanzen und 

Lagerwanne für Kanister 25/30 Liter 

Dosieranlage Infinity Basic 

L 04114 1 2.249,00 € 


inkl. MwSt. 

Dosieranlage Infinity ph Basic 

Mikroprozessorgesteuerte Mess-, Regel- und Dosieranlage zur Regelung des pH-Wertes. Messwasserdurchflusszelle mit 

zwei Absperrventilen; Schlauchanschlussnippel und 10 m Messwasserleitung. pH-Sensor mit Kabel und Stecker SN6; 

Pufferlösungen pH 4 und pH 7; Dosierstation mit Schlauchpumpe 1,6 l/h; Impfventil (VITON) und Dosierleitung (PTFE), 

Saugfilter zur Gebindeentnahme. 

L 04116 1 649,00 € 

Dosieranlage Infinity ph & Redox 

Mikroprozessorgesteuerte Mess-, Regel- und Dosieranlage zur Regelung des pH-Wertes und Redox. 

Messwasserdurchflusszelle mit zwei Absperrventilen; Schlauchanschlussnippel und 10 m Messwasserleitung. pH- und 

Redox-Sensor mit Kabel und Stecker SN6; Pufferlösungen pH 4 und pH 7 und Redox 475 mV; Dosierstation mit 

Schlauchpumpe 1,6 l/h; Impfventil (VITON) und Dosierleitung (PTFE), Saugfilter zur Gebindeentnahme. 

L 04117 1 1.289,00 € 


inkl. MwSt. 

Messwasserentnahme 

für Betonbecken O 41089 1 14,50 € 

für Folienbecken O 02550 1 32,95 € 

Pufferlösung pH 4 L 04105 1 8,20 € 

Pufferlösung pH 7 L 04106 1 8,20 € 

Pufferlösung Redox L 04107 1 8,20 € 

Montageset für Rohrleitung zur Befestigung der Dosierleitung 

an die Rohrleitung, mit Anbohrschellen und Reduzierungen 

für Rohr Ø 50 mm L 04110 1 39,95 € 

für Rohr Ø 63 mm L 04111 1 44,95 € 

Lagerwanne für 25/30 Liter 

Abmessungen L = 48 cm, B = 44 cm. H = 26 cm L 04123 1 94,95 €

SCHWIMMBADZUBEHÖR 

hobby pool 2012

148 I 

Leitern 

Schwimmbecken-Leitern 


inkl. MwSt. 

Stahlrohrleiter Ecco 

Holme weiß lackiert, mit Kunststoffstufen (max. Belastung ca. 90 kg) 

3-stufig, für 0,90 m hohe Becken O 42951 1 71,95 € 


Plattformleiter Ecco 

Holme weiß lackiert, mit Kunststoffstufen (max. Belastung ca. 90 kg) 

4-stufig + Plattform, für 1,25 m hohe Becken O 42980 1 106,90 € 

Hochbeckenleiter 

für Aufstellbecken, aus poliertem Edelstahl V2A 

mit rutschfesten Kunststoffstufen, Holm Ø 43 mm 




Halbhochbeckenleiter 

für teileingelassene Becken, aus poliertem Edelstahl V2A 

mit rutschfesten Kunststoffstufen, Holm Ø 43 mm, 

1 x 4 Stufen + 1 Stufe, Beckentiefe 1,20 m O 42963 1 323,90 € 

1 x 5 Stufen + 1 Stufe, Beckentiefe 1,50 m O 42964 1 323,90 € 

1 x 4 Stufen + 2 Stufen, Beckentiefe 1,20 m O 42962 1 395,90 € 

Tiefbeckenleiter Engholm 

aus poliertem Edelstahl, Edelstahlstufen mit rutschfester Prägung, 

Holm Ø 43 mm, Holmausladung 350 mm, inkl. Einbauhülsen 

V2A (1.4301) 

3-stufig, für 1,20 m tiefe Becken O 42975 1 223,90 € 


V4A (1.4571) 



Tiefbeckenleiter Weitholm 

aus poliertem Edelstahl, Edelstahlstufen mit rutschfester 

Gummiauflage, Holm Ø 43 mm, Holmausladung 650 mm, 

inkl. Einbauhülsen 

V2A (1.4301) 



V4A (1.4571) 



Leiterendstücke V4A, 

zur Flanschbefestigung statt Montage 

mit Einbauhülsen außen Ø 40 mm (2 Stück) O 03459 1 61,90 € 

Leiterkippgelenke aus V2A (1.4301) für Holm Ø 43 mm, 1 Paar 

für Einbauhülsen O 03457 1 184,90 € 

zur Flanschbefestigung O 03458 1 249,90 € 

Tiefbeckenleiter Unterteil 

aus poliertem Edelstahl, Holm Ø 43 mm, Unterteil mit Flanschbefestigung 

oben und Gummipuffer unten,Edelstahlstufen bei V2A mit rutschfester 

Prägung, bei V4A Leiter mit rutschfester Gummiauflage 

Unterteil in V2A (1.4301) 



Unterteil in V4A (1.4571) 


4-stufig, für 1,50 m tiefe Becken O 42908 1 415,90 €

Schwimmbecken-Leitern 


inkl. MwSt. 

Einstieghilfe / Handlauf mit Flanschplatte, 1 Paar 

aus V4A (1.4571) poliert, Holm Ø 43 mm, Ausladung 470 mm, 

Höhe 800 mm, inkl. Schrauben und Dichtung O 42909 1 363,90 € 

Einstieghilfe / Handlauf besonders für römische Treppe geeignet 

Holmausladung 1250 mm, Holmhöhe 800 mm, 

Abstand Holmmitte zu Holmmitte 203 mm O 42910 1 296,50 € 

Einbautreppe Typ kurz 

aus V4A (1.4571) poliert, Holm Ø 43 mm, inkl. Leitereinbauhülsen, 

Edelstahlstufen mit rutschfester Gummiauflage 



Tiefbeckentreppe Typ lang 

Für den einfachen und bequemen Ein- und Ausstieg. 

aus V4A (1.4571) poliert, Holm Ø 43 mm, Breite: 500 mm, 

inkl. Leitereinbauhülsen, mit rutschfesten Kunststoffstufen. 

Zum Anpassen an die Beckentiefe kann die Treppe 

um 200 mm gekürzt werden 

6-stufig, für Beckentiefe 1,35 - 1,55 m O 42913 1 1.919,00 € 

Tiefbeckenleiter für Überlaufrinne 

aus V4A (1.4571) poliert, Holm Ø 43 mm, 

inkl. Leitereinbauhülsen, Holmausladung 100 mm, 

zusätzliche Flanschbefestigung an der Beckenwand, 

Edelstahlstufen mit rutschfester Gummiauflage 



Tiefbeckenleiter nach DIN 

aus V4A (1.4571) poliert, Holm Ø 43 mm, 

inkl. Leitereinbauhülsen, Flanschbefestigung an der Beckenwand 

unten,1 Stufe in doppelter Breite als Sicherheitsstufe, 

Holmausladung 589 mm, Holmhöhe 730 mm und 946 mm 

Edelstahlstufen mit rutschfester Auflage 



Einstelltreppe Ü 50 

Neu entwickelte Treppe für den sicheren und bequemen Einstieg in Ihr Schwimmbecken. 

Diese sehr robuste Treppe – mit zwei stabilen VA-Handläufen – kann direkt in den Pool 

gestellt werden, denn sie ist komplett freistehend. 

Höhe 120 cm L 42920 1 2.230,00 € 

Höhe 150 cm L 42921 1 2.299,00 € 

Frachtkosten innerhalb D 115,00 € 

Sperre für Bodenreiniger 

Um zu vermeiden, dass sich Ihr Bodenreiniger an der Ü 50 Einstiegstreppe festfährt, 

bietet sich diese Sperre an, die ein Unter- und Druchfahren der Treppe verhindert. 

Auslieferung erfolgt immer paarweise (angebener Preis pro Stück). 

Reinigersperre für Treppe Walk, Höhe 120 cm L 42922 1 35,00 € 

Reinigersperre für Treppe Walk, Höhe 150 cm L 42923 1 37,00 € 

I 149

150 I Duschen 

① 

⑤ 

③ 

④ 

② 

Solarduschen 


inkl. MwSt. 

① Solardusche 

Kunststoff, UV-stabilisiert, Wassertank ca. 20 l, mit Einhebelmischer, 

Höhe ca. 2,30 m, zum Anschluss an Schlauchsysteme O 50592 1 169,95 € 

② Solardusche 

Kunststoff, UV-stabilisiert, Wassertank ca. 35 l, 

mit Einhebelmischer, Höhe ca. 2,15 m, Brausekopf Ø 16 cm, 

ABS verchromt, zum Anschluss an Schlauchsysteme O 50594 1 199,95 € 

③ Solardusche Silber Optik 

Kunststoff, UV-stabilisiert, Wassertank 40 l, 

mit Einhebelmischer und integrierter Fußdusche 

Brausekopf Ø 15 cm 

Anschluss an alle gängigen Schlauchsysteme O 50602 1 279,95 € 

④ Solardusche Edelstahl 

regulierbarer Duschkopf, Mischhahn, Höhe 

2,30 m, 3 bar Betriebsdruck, Tankinhalt 20 Liter O 50596 1 599,00 € 

⑤ Solardusche, weiß lackiert 

regulierbarer Duschkopf, Mischhahn, Höhe 

2,30 m, 3 bar Betriebsdruck, Tankinhalt 20 Liter O 50595 1 449,95 € 

Ersatzwasserbehälter O 50598 1 159,95 €

12 

8 

10 

7 

9 

11 

13 

Solarduschen 


inkl. MwSt. 

7 

8 

9 

Solardusche SJET-E 

Edelstahl gebürstet mit Einhebelmischer, Höhe 2,20 m, Wassertank 

28 l, Anschluss 1½" AG fest oder über Gartenschlauch O 03515 1 765,00 € 

Solardusche SJET-N 

mit lackiertem Edelstahlgehäuse und edler Klarsichtkunststoffummantelung; 

Einhebelmischer, Höhe 2,20 m, Wassertank 29 l 

Anschluss 1½" AG fest oder über Gartenschlauch O 03516 1 1.199,00 € 

Solardusche SJET-S 

mit lackietem Edelstahlgehäuse und edler Klarsichtkunststoffummantelung; 

Neigung ca. 45°, abnehmbarer Duschkopf, 

Einhebelmischer , Höhe 2,20 m, Wassertank 29 l 

Anschluss 1½" AG fest oder über Gartenschlauch O 03517 1 1.419,00 € 

Kaltduschen 


inkl. MwSt. 

10 

11 

Kaltwasserduschen 

aus V2A (1.4301), Höhe: 2,25 m, Höhe Duschkopf: 2,00 m, 

inkl. Handventil 

Dusche ohne Entnahmehahn O 03523 1 279,00 € 

mit Entnahmehahn O 03524 1 309,00 € 

Dusche deluxe 

mit manuellem Ventil und Drehknopf O 03527 1 629,00 € 

Duschtassen 


inkl. MwSt. 

aus GFK, mit Antirutschoberfläche und Abfluss, 

passend für Kaltduschen 

12 

13 

Relax, Größe: 80 x 90 cm, grau O 541.000.280 1 309,00 € 

Classic, Größe: 100 x 80 cm, hellblau O 541.000.290 1 319,00 € 

I 151

152 I Bodensauger 

Infinity Basic 

Kabelverdrehhilfe / Swivel 


Bodenreiniger Automatik 


inkl. MwSt. 

Infinity Basic 

vollautomatischer Poolroboter, in einem 3-Std.-Zyklus 

wird der Boden gereinigt, für Schwimmbecken bis 10 m Länge, 

Kabellänge 18 m, Kabel-Verdrehhilfe (Swivel), 

Sicherheitssystem 24 V mit Trafo, PVC-Bürsten, einschl. Stand/Station. 

24 + 12 Moante Garantie 

PVC Bürsten, für Folien- und Betonbecken L 03380 1 999,00 € 

Infinity CL 

vollautomatischer Poolroboter, in einem 2½-Std.-Zyklus wird 

Wand und Boden gereinigt, für Schwimmbecken bis 12 m Länge, 

Kabellänge 18 m, Kabel-Verdrehhilfe (Swivel), 

Sicherheitssystem 24 V mit Trafo, einschl. Caddy, 

36 + 12 Monate Garantie 

PVC Bürsten, für Folien- und Betonbecken L 03383 1 1.449,00 € 

Wonderbrush Bürsten, für Becken mit sehr glatter Oberfläche L 03384 1 1.599,00 € 

Infiniy TC 

vollautomatischer Poolroboter, in einem 2-3-4 Stunden-Zyklus (wählbar) 

wird Wand und Boden gereinigt, für Schwimmbecken bis 15 m Länge, 

Kabellänge 18 m, Kabel-Verdrehhilfe (Swivel), Filterfüllanzeige, 

Sicherheitssystem 24 V mit Trafo, Fernbedienung, einschl. Caddy, 

36 x 12 Monate Garantie 

PVC Bürsten, für Folien- und Betonbecken L 03378 1 1.999,00 € 

Wonderbrush Bürsten, für Becken mit sehr glatter Oberfläche L 03379 1 2.099,00 € 

Infinity CL 

Infinity TC

Bodenreiniger Halb- und Vollautomatik 


inkl. MwSt. 

Bodenreiniger Wobble 

halbautomatischer Bodenreiniger, 

ideal für Rund- und Ovalformbecken, 

inkl. 10 m Saugschlauch, erf. Filterleistung mind. 6 m³/h O 39950 1 136,90 € 

Bodensauger 8000 

zum Anschluss an eine Sandfilteranlage (min. 6 m³/h Förderleistung), 

inkl. 9,7 m Saugschlauch, Bypassventil, geeignet für Rundbecken 

bis Ø 6 m bzw. andere Schwimmbecken bis 4,00 x 7,00 m O 39920 1 299,00 € 

Poolreiniger Buggy 

Bodenreiniger zum Anschluss an eine Sandfilteranlage, 

ideal für Rundbecken, inkl. 9 m Saugschlauch. 

Dieser wird an der Bodensauger-Anschlussplatte angeschlossen 

(min. 5 m³/h Förderleistung). O 39902 1 199,00 € 

Bodenreiniger 2-Rad 

ideal für alle Beckenformen, optimale Saugleistung, 

dreht und wechselt die Richtung, Reinigungsbreite 20 cm, 

inkl. 10 m Saugschlauch (erf. Filterleistung mind. 6 m³/h) G 502.010.030 1 499,95 € 

Bodenreiniger Quattro 

ideal für Ovalform- und Rechteckbecken bis 5 x 10 m, 

mit umlaufendem Bürstenkranz. Reinigungsbreite ca. 36 cm. 

Anschluss: Der Saugschlauch wird an der Anschlussplatte für den 

Bodenreiniger im Skimmer angeschlossen. Bei Betrieb der Sandfilteranlage 

saugt sich diese fest und der Bodensauger bewegt sich 

von selbst durch die Sogwirkung (erforderliche Filterleistung mind. 

6 m³/h). Zusätzlich können Sie eine Alu-Teleskopstange am 

Bodensauger anbringen, um das Becken gezielt (z. B. Treppen) 

zu reinigen. O 39930 1 499,95 € 

Dolphin Moby 

Vollautomatischer Bodensauger mit PVC-Bürsten für Privatbäder 

bis 10 m, mit Eigendiagnose, hohe Filterleistung, 

Reinigungszyklus 2½-Std., 

24 Volt und 24 Monate Herstellergarantie L 03381 1 999,00 € 

I 153

154 I 

Zubehör und Reinigung 

Thermometer und Zubehör 


inkl. MwSt. 

Thermometer Jumbo, Kunststoff, Länge 25 cm O 40891 1 8,25 € 

Schwimmthermometer, Kunststoff, Länge 17,5 cm O 40890 1 8,25 € 

Digital Thermometer, Kunststoff, Ø 9 cm O 40411 1 23,90 € 

Schwimmbadthermometer Schwimmring, Ø 19 cm O 40761 1 29,95 € 

Luxus-Schwimmbadthermometer Neptun Länge 38 cm O 03305 1 49,95 € 

Thermometer, verschiedene Motive O 03299 1 2,79 € 

Unterwasser-Reparatur-Set O 42797 1 9,95 € 

Manuelle Schwimmbadreinigung 


inkl. MwSt. 

Bodenreiniger-Set Extra 

3-teilig, bestehend aus: Bodensaugbürste, Alu-Teleskop- 

stange 1,20 - 3,60 m, 6,00 m Schwimmbadschlauch (ohne Abb.) P 03355 1 89,90 € 

Bodenreiniger-Set Luxus 

3-teilig, bestehend aus: Bodensaugbürste mit seitlichen Bürsten, 

Alu-Teleskopstange 1,20 - 3,60 m, 7,50 m Schwimmbadschlauch P 03356 1 102,90 € 

Extra, Breite 28 cm, P 40400 1 23,50 € 

Luxus, mit seitlichen Bürsten, Breite 35 cm, 

Anschluss 32/38 mm drehbar P 40401 1 32,50 € 

Stielbefestigung für Bodensaugbürste P 40825 1 8,60 € 

Alu-Teleskopstangen 

1,20 m bis 3,60 m, 3-teilig P 40674 1 35,90 € 

1,80 m bis 3,60 m, 2-teilig P 40672 1 29,90 € 

1,50 m bis 4,50 m, 3-teilig P 40408 1 39,50 € 

2,40 m bis 4,80 m, 2-teilig P 40673 1 39,95 € 

Schwimmbadschlauch blau, Ø 38 mm, 

teilbar alle 1,50 m; Länge 100,5 m, Preis per Rolle P 40710 1 289,00 € 

Schlauchpaket 6,00 m P 03404 1 26,70 € 



Schwimmbadschlauch blau, Ø 32 mm, 

teilbar alle 1,10 m; Länge 100 m, Preis per Rolle P 03408 1 289,00 €

Manuelle Schwimmbadreinigung 


inkl. MwSt. 

Laubkescher Alu 

36 x 31 cm, aus Kunststoff mit Alu-Einsatz P 40406 1 15,50 € 

Bodenkescher Alu 

45 x 20 cm, mit tiefem Netz, aus Kunststoff mit Alu-Einsatz P 40403 1 20,50 € 

Laubkescher 1 

38 x 36 cm, mit verstärktem Rahmen aus Kunststoff P 40405 1 15,50 € 

Bodenkescher 

49 x 24 cm, mit tiefem Netz, mit verstärktem Rahmen aus Kunststoff P 40402 1 20,50 € 

Standardkescher mit Stiel 1,50 m Länge, flaches Netz P 40650 1 13,50 € 

Reinigungsbürsten 

Bodenbürste Alu, Rahmen Alu verstärkt, 

Griff aus Aluminium, 45 cm breit, Ecken abgewinkeltF P 40404 1 17,30 € 

Bodenbürste Profi 

aus Kunststoff, 25 cm breit, P 40597 1 17,30 € 

aus Kunststoff, 50 cm breit, P 40598 1 19,95 € 

Eckreinigungsbürste mit Sauganschluss P 40815 1 8,90 € 

Spezial-Randreinigungsschwamm, 2er Pack P 40807 1 5,95 € 

Randreinigungsschwamm mit Griff P 03357 1 7,20 € 

Zubehör 


inkl. MwSt. 

Absperrschieber 

1 1/2" IG x 1½" AG R 03420 1 21,50 € 

Ø 38 mm Schlauchanschluss R 40880 1 20,95 € 

Ø 50 mm Klebemuffe R 03421 1 20,95 € 

Schlauchtülle, Ø 32/38 mm x 1½" AG O 03666 1 3,25 € 

Schlauchtülle, Ø 38 mm, zum Kleben, 2 Stk. O 03412 1 3,25 € 

Schlauchverbinder, Ø 32/32 mm, 2 Stk. O 03413 1 3,25 € 



T-Stück, 3x Ø 38 mm O 03671 1 3,25 € 

Schlauchklemme, VA, Ø 30 bis 45 mm, 4 Stk. O 03411 1 3,85 € 

I 155

156 I 

Pool-Spaß 

Premium Schwimmlounge, aufblasbar 

ca. 210 x 100 cm Art.-Nr. L 42113 109,95 J 

Badespaß pur 

p Entspannen Sie sich auf unseren luxuriösen Schwimmsesseln 

p Großer Spaß und viel Action im Pool für Kids mit der Wasserwippe 

und dem Water Wheel 

p Die geniale Duschkabine kann auch als Umkleidekabine genutzt werden 

Alle Preise inkl. MwSt. 

Luxus-Schwimmsessel Sun Chaser mit Ponton-Schwimmkörper 

ca. 140 x 80 cm Art.-Nr. L 42112 149,95 J 

Luxus-Schwimmsessel 

aufblasbar, blau/schwarz, mit 

Nylonüberzug,ca. 160 x 100 cm 

Art.-Nr. L 42111 99,95 J 

Double Designer Lounge, 218 x 183 cm Art.-Nr. L 42123 69,90 J Schwimmsessel Cool Lounge, 

transparent ,165 x 89 cm 

Art.-Nr. L 42110 34,95 J

VERROHRUNGSMATERIAL 

hobby pool 2012

158 I Verrohrungsmaterial 

Richtlinien für die Verklebung von PVC-Druckrohrleitungen 

Bei vielen Fittingen ist die Klebelänge bereits an der Außenseite 

des Fittings markiert. Den Fitting neben das Rohr halten und auf 

das Rohr die Klebelänge zeichnen, bzw. durch Einschieben des 

trockenen Rohres in den Fitting die Länge anzeichnen, oder mit 

Hilfe eines Maßstabes die Klebelänge ermitteln. Mit einem 

Anschrägapparat wird das Rohrende entgratet und angeschrägt. 

Vorbereitung 

Damit eine optimale Haftung erzielt wird, müssen die zu verklebenden 

Flächen trocken und frei von Schmutz sein. Reinigen Sie das 

Rohrende außen und die Muffenseite des Fittings mit Reiniger und 

Fließpapier. Bei Temperaturen um 0° C Rohrende und die Muffe 

handwarm temperieren, damit die zu verklebenden Flächen von 

eventuell anhaftendem Wasser oder Eis befreit werden. 

Verklebungen nur bei Temperaturen über 0° C vornehmen. 

Verklebung 

Klebstoff umrühren und den Pinsel reichlich mit Klebstoff tränken. 

Die Muffeninnenseite axial (von innen nach außen) in Längs - 

richtung relativ dünn mit Klebstoff einstreichen. Das Rohrende ebenfalls 

axial unter kräftigem Pinseldruck satt mit Klebstoff einstreichen. 

Die offene Zeit des Klebstoffs ist abhängig von der Umge bungs - 

temperatur und der Klebstoff-Filmstärke (4 Min. bei 20° C bis >1 

Min bei 40° C). Rohr und Muffe sofort ohne Verdrehen bzw. 

Verkanten, bis zum Anschlag bzw. zur vollen Muffentiefe zu - 

sammenschieben. Die Verbindung kurz fixieren bis der Klebstoff 

FlexFit ® Klemmverbindungen für Schwimmbadanlagen 

Bei der Montage von Rohrleitungen in Schwimmbädern 

werden immer mehr flexible oder weiche PVC-Schläuche statt PVC-U Rohre eingesetzt. 

Warum verkleben Sie eigentlich noch Schlauch? 

Vorteile bei der Verwendung von weich PVC Schlauch gegenüber PVC-U Rohr 

p 100% Dichtung durch einen O-Ring 

p Keine Verwendung von Reiniger und Klebstoff 

p Keine Arbeitsschutzmaßnahmen 

p Keine Trockenzeit 

p Nach Verbindung/Montage direkt druckfähig 

p Verbindung nicht Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsabhängig 

p Kürzere Montagezeiten 

p Verbindungsarten: Schlauch auf Schlauch 

Rohr auf Schlauch 

Schlauch auf Gewinde 

p Weniger Fittinge und Klebestellen, da sich der Schlauch der Form anpasst 

p Bis zu 25 m ohne Verbindungsfitting möglich 

p Maximaler Druck: 4 bar 

p Demontierbar 

angezogen hat. Ab Rohrgröße DN 150 eine Zuammenschiebe - 

vor richtung verwenden. Überflüssigen Klebstoff mit Fließpapier 

entfernen. 

Prüfen 

Wartezeit/Beanspruchung von Verbindungen: Rohre frühestens 5 

Minuten nach der Klebung bewegen. Bei Temperaturen unter 

+10° C verlängert sich diese Zeit auf mindestens 15 Minuten. 

Das Absenken der geklebten Rohre erfolgt nach 10-12 Stunden. 

Druckprüfung: Das Füllen der Leitungen sowie die Druckprüfung bis 

zum Prüfdruck 1,5 x PN sollte erst 24 Stunden nach der letzen 

Klebung erfolgen. Soll die Leitung mit dem Betriebsdruck (Repara - 

tur fall) belastet werden, so gilt die Faustregel: Pro 1 bar Betriebs - 

druck 1 Stunde Wartezeit. Leitungen, die nicht sofort in Betrieb 

genommen werden, gut durchspülen und eventuell mit Wasser 

gefüllt stehen lassen. 

Richtlinien für den Verbrauch von PVC-U Klebstoff und 

Reiniger 

Technische Daten über die Anwendung verschiedener Klebstoffe 

und Reiniger finden Sie auf den separaten Infomationsblättern. 

Schutzmaßnahmen 

Klebstoff und Reiniger sind chemische Produkte, die bei Ver - 

wendung Lösungsmitteldämpfe freisetzen. Es ist sehr wichtig, dass 

die Hinweise der Hersteller beachtet werden.

PVC-Fittinge 


inkl. MwSt. 

Winkel 90° 

Ø 50 mm R 03636 1 2,45 € 

Ø 63 mm R 03682 1 5,90 € 

Ø 50 x 1½" IG R 03652 1 5,25 € 

Ø 63 x 2" IG R 79242 1 15,95 € 

Ø 50 x 1½" AG R 03650 1 4,15 € 

Ø 50 x 40/50 mm reduziert R 79264 1 4,15 € 

Ø 50 mm schwarz R 45751 1 4,15 € 

Bogen 90° mit Klebemuffen 

Ø 50 mm R 03634 1 7,90 € 

Ø 63 mm R 03635 1 11,20 € 

Winkel 45° mit Klebemuffen 

Ø 50 mm R 03637 1 3,30 € 

Ø 63 mm R 03681 1 6,10 € 

Ø 50 x 40/50 mm reduziert R 79266 1 4,15 € 

Ø 50 mm schwarz R 45752 1 4,15 € 

Klebemuffen 

Ø 50 mm R 03640 1 2,35 € 

Ø 63 mm R 03684 1 2,60 € 

Ø 50 mm schwarz R 45753 1 3,30 € 

Übergangsmuffen mit Klebemuffe / Innengewinde 

Ø 50 x 1½" IG R 03645 1 7,50 € 

Ø 63 x 2" IG R 03646 1 10,70 € 

Übergangsmuffennippel mit Klebemuffe / Außengewinde 

Ø 63/50 x 1½" AG R 03643 1 3,50 € 

Ø 63/50 x 2" AG R 03644 1 3,50 € 

Ø 50 x 1½" AG, schwarz R 45754 1 4,70 € 

T-Stück mit Klebemuffen 

Ø 50 mm, 90° R 03638 1 3,40 € 

Ø 63 mm, 90° R 03686 1 5,70 € 

Ø 50 mm x ½", IG R 44319 1 7,10 € 

Ø 50 mm, 45° R 79095 1 13,40 € 

Ø 63 mm, 45° R 79096 1 22,90 € 

Ø 50 mm, 90°, schwarz R 45755 1 5,20 € 

Verschraubung, 3-teilig 

Ø 50 mm R 03632 1 6,75 € 

Ø 63 mm R 03683 1 15,30 € 

Ø 50 x 1½" AG R 03633 1 10,60 € 

Ø 63 x 2" AG R 03689 1 14,90 € 

Ø 50 mm x 1½", IG R 03651 1 13,20 € 

Ø 63 x 2" IG R 03691 1 14,20 € 

Reduzierstück kurz 

Ø 50 x 40 mm R 03663 1 1,65 € 

Ø 63 x 50 mm R 03676 1 2,30 € 

Kappe 

Ø 50 mm R 03661 1 2,45 € 

Ø 63 mm R 44989 1 3,40 € 

Ø 50 mm, schwarz R 45756 1 4,70 € 

Rohr-Clips 

Ø 50 mm R 03647 1 1,80 € 

Ø 63 mm R 03688 1 2,45 € 

I 159

160 I Verrohrungsmaterial 

PVC-Fittinge 


inkl. MwSt. 

Kegelrückschlagventil federbelastet mit Klebemuffen 

Ø 50 mm R 03648 1 32,50 € 

Ø 63 mm R 03668 1 50,10 € 

Kugelhahn mit Klebemuffen 

Ø 50 mm R 03664 1 29,90 € 

Ø 63 mm R 03685 1 48,90 € 

3-Wege-Kugelhahn manuell, mit Klebemuffe 

Ø 50 mm R 03669 1 114,90 € 

Ø 63 mm R 03670 1 138,90 € 

PVC-Kleber für Hart-PVC 

125 g Tube R 03734 1 5,75 € 

0,25 l mit Pinsel R 03735 1 11,20 € 

1,0 l R 03736 1 26,95 € 

PVC-Reiniger 

0,5 l R 03737 1 11,20 € 

1,0 l R 03738 1 20,30 € 

Teflonband zum Abdichten, 12 mm / 12 m R 03327 10 0,88 € 

PVC-Rohr/PVC-Schlauch 


inkl. MwSt. 

PVC Rohr PN10, Stange: 5 m 

Ø 50 mm R 03631 1 St 22,90 € 

Ø 63 mm R 03680 1 St 39,30 € 

Ø 50 mm, schwarz, PN 16 R 45750 1 St 39,30 € 

PVC- Schlauch, grau 

Innen Ø 50 mm, Rolle 25 m P 03710 1 Ro 152,90 € 

Innen Ø 63 mm, Rolle 25 m P 03711 1 Ro 199,50 € 

PVC-U FlexFit-Fittinge 


inkl. MwSt. 

FlexFit Kugelhahn 2 Wege, Ø 50 mm Klemm/Klemm P 03714 1 59,90 € 

Übergangsverschraubung 

Ø 50 mm Klemm x Ø 50 mm Klebestutzen P 03701 1 6,50 € 

Ø 50 mm Klemm x Ø 50 mm Klebemuffe P 03702 1 7,50 € 

Ø 50 mm Klemm x 1½" AG / O-Ring P 03704 1 8,40 € 

Ø 63 mm Klemm x 2" AG / O-Ring P 03754 1 12,80 € 

Ø 50 mm Klemm x 1½" IG P 03705 1 9,50 € 

Doppelverschraubung 

Ø 50 mm Klemm x Ø 50 mm Klemm P 03703 1 13,90 € 


Winkel 90°/45° 

Ø 50 mm Klemm x Ø 50 mm Klebemuffe P 03706 1 8,10 € 


Ø 50 mm Klemm x Ø 50 mm Klemm x 1½" AG P 03713 1 14,50 € 


T-Stück 

2 x Ø 50 mm Klebemuffe x Ø 50 mm Klemm P 03708 1 8,50 € 

Ø 50 mm Klemm P 03709 1 21,30 € 

Ø 63 mm Klemm P 03759 1 31,70 € 

FlexFit Montageschlüssel 

Ø 50 mm P 03715 1 4,90 € 

Ø 63 mm P 03716 1 4,90 €

Bringen Sie Farbe in Ihren Pool! 

Folienfarben 

Sie erhalten für Ihr Schwimmbecken Folien in vielen verschiedenen Farben, wodurch Sie die Gestaltung Ihres Pools individuell auf Ihre 

Umgebung anpassen können. Einer der größten Vorteile eines Folienbeckens ist die Möglichkeit der individuellen Gestaltung. 

Verschiedenste Beckenformen können realisiert werden und aufgrund der elastischen Folie ist eine 100%ige Dichtheit gewährleistet. 

Die Folie kann außerdem 

bei Bedarf jederzeit ausgetauscht 

und durch eine neue andersfarbige 

Folie ersetzt werden. 

adriablau 

mosaic blau 

mosaic grau-blau 

black pearl NANO white pearl NANO 

weiß sand 

hellblau carrara 

mosaic sand 

dunkelblau 

marmoriert 

polar ICE NANO 

hellblau mit Bordüre dunkelblau mit Bordüre 

I 161

162 I 

Maßblatt Foliensonderauskleidung 

Händler 

Kommission: 


Folienfarbe: 

Maßblatt mit Ecktreppe 

linke Ausführung 

bitte Treppentyp und Maße angeben

Händler 

Kommission: 


Folienfarbe: 

I 163 

Maßblatt mit Ecktreppe 

rechte Ausführung 

bitte Treppentyp und Maße angeben

164 I Maßblatt Foliensonderauskleidung 

Händler 

Kommission: 


Folienfarbe:

Händler 

Kommission: 


Folienfarbe:

166 I 

Notizen

arcana pool systems 

Die arcana pool systems gmbh mit Sitz in Gerasdorf bei Wien 

wurde vor über 60 Jahren gegründet. In all diesen 

Jahren beschäftigten sich die Mitarbeiter mit drei zentralen 

Themen: Dem Pool, der Pool-Wasserpflege und Desinfektion 

sowie dessen Zubehör. 

Dahinter steckt eine umfangreiches Produktprogramm rund um 

das anspruchsvolle Privatschwimmbad. 

Unter dem Markennamen hobby-pool, 

steht ein umfangreiches Produktsortiment 

zur Auswahl. Vom Rechteckbecken 

system Achensee über die 

bekannten Stahl mantelbecken 

Milano, Toscana und Elba, 

die als Rund-, Oval- bzw. 

Achtform becken zu erhalten 

sind bis hin zum Einstückbecken 

Livorno aus Glas - 

faserkunststoff, bleiben 

keine Poolträume unerfüllt. 

Zu den weiteren Produkt - 

bereichen gehören verschiedene 

Abdeckungs sys teme, wie die 

Sicher heitsabdeckung SafeTop, Roll - 

schutzabdeckungen und die Solarabdeckplanen. 

arcana pool systems aus Leidenschaft am Schwimmen 

Wenn Sie mehr wissen möchten 

Ihr arcana pool systems Partner: 

04/12 SV Printed in Germany 

© by arcana pool systems gmbh 

Die angegebenen Preise sind unverbindliche VK-Preise inkl. der gesetzl. MwSt. 

Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Technische Änderungen vorbehalten. 

Deko und Ausstattung sind nicht im Lieferumfang enthalten. 

Für Druckfehler und eventuell abweichende Darstellungen übernehmen wir keine Haftung. 

www.arcanapoolsystems.at 

Die Wassererwärmung bildet einen weiteren Schwerpunkt in 

unserem Sortiment, von der Wärmepumpe Infinity bis zu unserem 

Solarsystem SoladurS, aus eigener Produktion, bleibt hier kein 

Kundenwunsch unerfüllt. Wir bieten die vollständige Sortiments - 

pa lette rund um den Pool. Von Ein ba u teilen bis zu unserer kompletten 

Wasser pflegelinie hobby-pool: Kompetenz aus einer Hand! 

Im Focus der technischen Produkte steht unsere 

Marke Infinity. Hier bieten wir ein breites 

Spektrum von Produkten. Es be ginnt mit 

unseren Pumpen i-Star, i-Plus, Filter - 

anlagen, Wärme pumpen, Dosier - 

anlagen, Salz elektrolyse sowie 

unserem Pool reiniger-Sortiment. 

Die Wasserpflege ist unsere Kern - 

kompetenz. Hier bietet arcana 

das komplette Sortiment der 

selbst entwickelten Chlor- und 

schwermetallfreien Pflegeserie 

saness für Pool, Kinderpool und 

Whirlpool an. Hinzu kommen 

chlorfreie Alternativprodukte bis 

hin zu den klassischen Chlor - 

pflegeprodukten. Abgerundet wird 

die Wasserpflege mit Produkten für 

das Einstellen des pH-Werts, dem 

Algenschutz und die flüssige Reinigung.

Schwimmbadpreisliste

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?