KD-Info 2/2013 - Karl Deutsch
KD-Info 2/2013 - Karl Deutsch
KD-Info 2/2013 - Karl Deutsch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Neues von Ihrem Partner für ZfP<br />
KARL DEUTSCH<br />
ECHOGRAPH TTPS: Ultraschall-Tauchtankprüfung<br />
von Stangen für Luftfahrt-Anwendungen<br />
Am Standort Unna hat die Thyssen<br />
Krupp VDM in eine neue Fertigungslinie<br />
zur Produktion von hochwertigen Titanund<br />
Nickelbasis-Werkstoffen für Endkunden<br />
aus dem Luftfahrt-Segment investiert.<br />
Zusätzlich wurde eine neue<br />
Ultraschall-Stangen-Prüfanlage von<br />
KARL DEUTSCH geordert.<br />
Gesamtansicht der Tauchtank-Prüfanlage für Luftfahrt-Anwendungen<br />
nisch schwierig ist, wird die Justierung der<br />
Prüfanlage über Flachboden-Bohrungen<br />
durchgeführt, die 0,8 mm KSR entsprechen.<br />
Passende Empfindlichkeitszuschläge liefern<br />
dann die gewünschte Prüfempfindlichkeit. Für<br />
die vier Durchmesserbereiche wird jeweils ein<br />
Testkörper mit einem Reflektor (KSR) pro Tiefenzone<br />
eingesetzt. Die Prüfanlagen-Steuerung<br />
sorgt dafür, dass alle Prüfköpfe die jeweils<br />
für sie relevanten Reflektoren überfahren. Die<br />
maximalen Echohöhen werden pro Reflektor<br />
ermittelt, um daraus automatisch die Empfind-<br />
Zum Pflichtenheft gehörten Stangendurchmesser<br />
zwischen 90 mm und 405 mm, Stangenlängen<br />
von 900 mm bis 6000 mm, Stückgewichte<br />
bis vier Tonnen und eine hochpräzise<br />
Prüfmechanik. Die Prüfung solcher Stangen<br />
erfolgt in Tauchtechnik und in der Regel in<br />
Senkrecht-Einschallung. Um vielen wichtigen<br />
Luftfahrtspezifikationen zu entsprechen, ist die<br />
Prüfempfindlichkeit der Anlage mit<br />
0,4 mm KSR (Kreisscheibenreflektor) sehr<br />
hoch. Die Stangen werden dafür in mehrere<br />
Tiefenzonen eingeteilt. Für vier Durchmesserbereiche<br />
sind vier bis sieben Tiefenzonen definiert.<br />
In jeder Tiefenzone kommt jeweils ein<br />
stark fokussierter Prüfkopf zum Einsatz und<br />
ermöglicht dadurch eine derart hohe Prüfempfindlichkeit.<br />
Da eine Fertigung von Referenzmaterial<br />
mit Fehlern von 0,4 mm KSR mechalichkeitskurve<br />
(TCG = Time Corrected Gain) zu<br />
ermitteln. Die Aufbereitung der Prüfergebnisse<br />
erfolgt als C-Bild. Dabei wurden vielfältige Darstellungsmöglichkeiten<br />
realisiert. Zur Bewertung<br />
der Stangen können Summenergebnisse,<br />
aber auch individuelle Prüfergebnisse pro Tiefenzone<br />
herangezogen werden. WD<br />
www.karldeutsch.de »<br />
Produkte » Ultraschall-<br />
Prüfanlagen » TTPS<br />
Kostenfreie Kundenberatung: Das neue Prüflabor für Ultraschall-Anlagen<br />
Die Firma KARL DEUTSCH beschäftigt<br />
sich seit mehr als 60 Jahren mit der Ultraschall-Werkstoffprüfung<br />
und seit 2008 im<br />
Speziellen mit der Gruppenstrahlertechnik<br />
(englisch: Phased Array Technique).<br />
Den Beginn der Aktivitäten im Bereich Gruppenstrahler<br />
bildete ein öffentlich gefördertes<br />
Forschungs- und Entwicklungsprojekt des Bundesministeriums<br />
für Wirtschaft und Technologie<br />
(BMWi) in den Bereichen Messen, Normen, Prüfen<br />
und Qualitätssicherung (MNPQ) zusammen<br />
mit der Bundesanstalt für Materialforschung<br />
und -prüfung (BAM) in Berlin. Seit über 40 Jahren<br />
sind auch Ultraschall-Prüfmaschinen (meist<br />
zur Halbzeugprüfung) ein wichtiger Bestandteil<br />
der KARL DEUTSCH - Produktpalette.<br />
Ab 2009 stand durch die Partnerschaft mit der<br />
französischen Firma M2M eine industriegerechte<br />
Prüfelektronik zur Verfügung, die seitdem<br />
bei diversen Projekten erfolgreich zum<br />
Einsatz kam. Im Sommer <strong>2013</strong> wurde in unserer<br />
neu errichteten Halle ein Prüflabor für Ultraschallanlagen<br />
eingerichtet. Es enthält einen<br />
12 m langen Rollgang in welchem zukünftig<br />
Stangen und Rohre mit Durchmessern von bis<br />
zu 120 mm bei Prüfgeschwindigkeiten von bis<br />
zu 2 m/s geprüft werden können. In der Mitte<br />
des Rollgangs wurde ein Tauchtank vom Typ<br />
ECHOGRAPH-HRP installiert. Dort können<br />
Kassetten eingesetzt werden, die wahlweise<br />
mit Einschwinger-Prüfköpfen oder mit Gruppenstrahler-Sensoren<br />
bestückt sind. Weitere<br />
Kassetten für größere Durchmesser sind in<br />
Vorbereitung. Derzeit ist die Prüfung von Stangen<br />
und Rohren mit maximalen Durchmessern<br />
von 60 mm möglich. Bei der BAM wurden zertifizierte<br />
Testkörper verschiedener Durchmesser<br />
gefertigt. Die Reflektoren zur Empfindlichkeitsjustierung<br />
mussten wegen der kleinen<br />
Fortsetzung auf Seite 3<br />
2