November 2013 - Gemeinde Binz

Jahresrückblick
&
Einwohnerversammlung
2013
11. November 2013 Binz
12. November 2013 OT Prora
Was dem Einzelnen nicht möglich
ist, das schaffen viele.
Friedrich Wilhelm Raiffeisen

444.270
Entwicklung der Jahresergebnisse 2012 - 2018
205.900
-79.600 -1.000 -103.800
16.770
2012 2013 2014 2015 2016 2017 kumuliert
-449.000

Zuschüsse der Gemeinde Ostseebad Binz lt. Haushaltsplanentwurf
2013
Zuschuss Kinderkombi 352.000 24,2
Grundschule 333.700 23,0
Zuschuss Kita-Prora 185.200 12,8
Regionale Schule 163.600 11,3
Sportplätze 151.400 10,4
Sporthallen 130.200 9,0
Freizeitzentrum 65.000 4,5
Obdachlosenheim 47.800 3,3
Bücherei 8.800 0,6
Begrüßungsgeld 8.000 0,5
Vereine 5.000 0,3
Senioren 1.500 0,1
Gesamt 1.452.200 100

Bauamt
Tiefbau
Bahnhofstraße Bauabschnitt 3.1 – Pantower Weg bis Rabenstraße
unerwartete Schwierigkeiten :
• extrem hoher Grundwasserstand
• Findlinge und Steinbänder im Untergrund
• Baugrund vor Haus-Nr. 17 lässt gewählten Verbau nicht zu
• Planungsänderung in diesem Bereich
• Arbeitsdränagen aus der Vergangenheit
Freigabe des Bauabschnitts für öffentlichen Verkehr am 17.07.2013
-

BdB – Bauamt

Regenbecken an der Aalbek
- Beginn der Bauarbeiten: 22.10.12
- Baukörper komplett hergestellt: Ende August 2013
- Fertigstellung insgesamt: Ende November 2013
Es folgen noch:
- Ausbau des Tragegerüstes Decke
- Montage der Innenausrüstung
- Anschluss der Zu- und Ablaufleitungen
- Ausbau der prov. RW- Umleitungen
Bauamt

Bahnhofstraße BA 2, 3.2 und 4
Baufeld: Haus Nr. 10 bis Einmündung Pantower Weg
Baufeld: Einmündung Rabenstraße bis Kleinbahnhof
- Baubeginn 09.09.2013
- Höhe Rabenstraße halbseitige Sperrung der Fahrbahn seit 25.09.2013
- Ampelregelung
Bauamt

Die Baumaßnahme wird in vier Bauabschnitten ausgeführt.
1. Bauabschnitt: Vollsperrung 09.09.2013 - Nov. 2013
2. Bauabschnitt: Vollsperrung 09.09.2013 - Juni 2014
3. Bauabschnitt: halbseitige Sperrung 09.09.2013 - Juni 2014
4. Bauabschnitt: halbseitige Sperrung 01.09.2014 - Dez. 2014
Für die Bauzeit wird der Durchgangsverkehr der Bahnhofstraße wieder über den
innerörtlichen Bereich (Klünderbergstraße - Schillerstraße) umgeleitet.
Daraus resultiert eine veränderte Linienführung des ÖPNV.
Da die Bauabschnitte 3 und 4 in halbseitiger Straßensperrung ausgeführt
werden, ist gewährleistet, dass die Anwohner/Anlieger ihre Grundstücke in der
Rabenstraße, am Potenberg, im Pantower Weg über die gesamte Bauzeit
erreichen.
Die Zufahrt der Zinglingstraße ist von der Klünderbergstraße aus möglich.
Bauamt

Bahnhofsvorplatz im Ostseebad Binz
Neugestaltung zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse des ÖPNV
Das Ministerium für Energie, Infrastruktur und Landesentwicklung
Mecklenburg-Vorpommern erteilte der Gemeinde Ostseebad Binz am
19.12. 2012 die Zustimmung auf vorzeitigen Baumaßnahmenbeginn.
Eine Entscheidung über die Bewilligung der beantragten Zuwendung liegt
der Gemeindeverwaltung Binz zum jetzigen Zeitpunkt nicht vor.
Mit der Baumaßnahme kann erst nach Vorliegen des Ergebnisses der
baufachlichen Prüfung und der Baugenehmigung nach § 10 StWG MV
begonnen werden.
Bauamt

Hans-Beimler-Straße
Beginn der Bauarbeiten planmäßig 19.08.2013
Ausführende Betriebe:
Straßen – und Wegebau
Straßenbeleuchtung
- Fa. Seilert und Flöter Bergen
- Fa. Böttcher Ostseebad Binz
Ziel ist die Asphaltierung der Fahrbahn bis 30.11.2013
Gesamtfertigstelllung: Frühjahr 2014
Bislang sind folgende Arbeiten erfolgt:
- Herstellung der provisorischen Zufahrten
für Anliegerstellflächen
- Abbruch der Betonfläche durch Fräsen
- Abschluss des Kanalbaus im Straßenkörper
- Verlegung der Briefkasten- und Klingelanlagen
Bauamt

Hans- Beimler- Straße
Bauamt

Gehweg Wandastraße
Ausführender Betrieb : Firma WEGA Kluis
Bauzeit 27.04. bis 31.05.2013
- Abbrucharbeiten
- Borde für Straße und Gehweg
- Pflasterarbeiten
- Pflanzarbeiten: vier rot blühende Kastanien
Bauamt

Reparatur Strandpromenade Haus Colmsee bis Fischerstrand
Bauzeit: 10.06. – 14.06.2013
Ausführender Betrieb:
Vorher
Firma WEGA Kluis
Nachher
Bauamt

Reinigung Straßenbeleuchtungsanlagen in der Margaretenstraße,
Wylichstraße und Strandpromenade Bereich Mukraner Straße – Höhe IFA-
Ferienpark
Bauamt

Wandastraße Reparaturen August und September 2013
Goethestraße Reparaturen
Bauamt

Bauordnung/Ortsplanung
- Im Jahr 2013 sind folgend Bebauungspläne in Kraft getreten:
- Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes
- Bebauungsplan Nr. 27 „Mittelstraße“
- Bebauungsplan Nr. 29 „Strandversorgung“
- 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 „Zentrum“
- 4. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 7/8 „Neu Binz“
- Im Zeitraum vom 01.01.2013 – 31.08.2013 wurden folgende Anträge zu
Bauvorhaben bearbeitet:
61 Bauantrage
5 Anträge auf Vorbescheid
8 Anträge auf Nutzungsänderung
3 Anträge auf Befreiung
2 Abbruchanträge
1 Antrag gemäß § 22 BauGB
Von den insgesamt 80 eingegangenen Anträgen ist für 53 Anträge das
gemeindliche Einvernehmen erteilt worden.
Bauamt

Für den Flächennutzungsplan (Neuaufstellung) wurde die Genehmigung beim
Landkreis Vorpommern – Rügen, als zuständige Genehmigungsbehörde
beantragt. Eine Teilgenehmigung erfolgte am 29. August 2013.
Bereich Prora
Bereich Binz
BdB – Bauamt

Sondernutzung (Hauptsaison)
für 89 Anträge wurde eine Sondernutzungserlaubnis erteilt
Die Bescheide umfassen ein Finanzvolumen von 93.662,10 €.
Gastronomie
Werbung
Kunst
Bauamt

Umwelt
Kontinuierliche Weiterführung des Baumschnitts 2013/14
Ausführende Firma: Fa. Dahnke aus Altefähr
Bereits durchgeführte Kronenschnitte: Elisenstraße
Paulstraße
Wandastraße
Bahnhofstraße
Zeppelinstraße
Strandpromenade (Halali – Wendeplatz)
Ab Ende 2013/2014 wird weiterführend vom Wendeplatz – Ende IFA-Ferienpark
der Baumschnitt fortgeführt.
BdB – Bauamt

Die Firma IBR Mukran hat im April die Hangbefestigung und Bepflanzung am
Kirchberg abgeschlossen. Des Weiteren ist eine Bankettbepflanzung mit
Rosen vor der Jasmunder Straße, Ecke Zeppelinstraße ausgeführt worden.
Bauamt

Abfallablagerungen
Alter Sportplatz
Prora - ehemaliger Wasserplatz
L 29 Binz- Serams
Bauamt

Die Bilder sprechen für sich …
18.10.2013
Bushaltestelle Prora – Bahnübergang Nord
Bauamt

Wohnungsverwaltung Binz GmbH
Die Gemeindevertretung hat nach Freigabe des Berichts des Abschlussprüfers am
05.09.2013 den Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2012 festgestellt.
- uneingeschränkte Bestätigungsvermerk durch Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
- Zertifizierung „Notenbankfähig“ durch die Deutsche Bank
- Platz in der Spitze der bonitätsbewerteten Unternehmen – Bonitätsindex mit 198 =
sehr gute Bonität beziffert
- Bescheinigung der Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung
Schwerpunkte:
- steigende Anzahl der Mieterinnen/Mieter, die auf staatliche Zuschüsse angewiesen
sind
- spürbare Zunahme der Fluktuation
- keine vollständige Auslastung der Wohnungen, die für Auszubildende und
Saisonarbeitskräfte vorgehalten sind
- hohe Belastungsgrenze für Mieterinnen und Mieter durch ständig steigende
Betriebskosten - Bestreben der Gesellschaft, den Kaltmietanteil stabil zu
halten
- Instandhaltungs- und Investitionskosten möglichst ohne Neuverschuldung

Investitionen
Im laufenden Wirtschaftsjahr wurden für
- den nachträglichen Anbau von 20 Balkonanlagen am Wohnobjekt
Dünenstraße 59 – 65;
- die Rekonstruktion der Außenanlagen;
- die Erneuerung von 12 Kellerniedergängen;
- den Einbau einer kanalgebundenen Regenentwässerung entlang der
Dünenstraße 59 – 81 und
- die Installation von Wärmeenergiezählern in allen Hausanschlussstationen
587.000,00 EUR investiert.
Für die Mieterinnen/Mieter – Nutznießer
der neuen Balkonanlagen – ergab sich
lediglich eine durch die Gesellschaft
gekappte Modernisierungsumlage von
6,3 %. Alle anderen Maßnahmen waren
für die Mieter kostenneutral.
Wohnungsverwaltung Binz GmbH

Im Wirtschaftsjahr 2014 wird die Wohnungsverwaltung Binz GmbH ebenso
verfahren, indem die Kosten für die geplanten Instandhaltungs- und
Investitionsmaßnahmen einschließlich der Straßenausbaubeiträge für die
Hans-Beimler-Straße von insgesamt 755.000,00 EUR aus reinen
Eigenmitteln aufgebracht werden.
Wohnungsverwaltung Binz GmbH

Zentrale Dienste und Soziales
Regionale Schule
Die Regionale Schule Binz besuchen derzeit 226 Schüler. Auf Grund der
großen Nachfrage wurden auch mit Beginn des Schuljahres 2013/2014 drei
5. Klassen eröffnet.
Die Regionale Schule mit ihrem sportlichem Profil konnte auch in der
zurückliegenden Zeit zahlreiche Siege in den unterschiedlichsten sportlichen
Disziplinen verzeichnen.

Regionale Schule
In Schulferien konnte der Pausenhof für die Klassen 5 und 6 neu gestaltet
werden. So haben die Schüler und Schülerinnen die Möglichkeit, ihre
Pausenzeit aktiv zu nutzen.
Zentrale Dienste und Soziales

Grundschule Binz
In der Grundschule konnten in diesem Schuljahr 47 Erstklässler eingeschult
werden. Insgesamt besuchen derzeit 171 Schüler die Grundschule Binz.
Zentrale Dienste und Soziales

Grundschule Binz
Die Elterninitiative der Grundschule hat in diesem Jahr zu einer Spende
aufgerufen. Ziel war es, die finanziellen Mittel für die Umzäunung der
Grundschule einzuwerben. Dank der großen Spendenbereitschaft kamen
14.428,79 € zusammen und die Umzäunung konnte bis zum 01. Schultag
fertig gestellt werden.
An dieser Stelle geht nochmals mein Dank an die Elterninitiative der
Grundschule und besonders an die vielen Spender.
Zentrale Dienste und Soziales

Begrüßungsgeld für Neugeborene
Begrüßungsgeld in Höhe von 250,00 € pro Neugeborenes konnte bis
einschließlich Oktober 2013 für 26 Babys gewährt werden.
Im Jahre 2012 wurde das Begrüßungsgeld für 22 Babys in Höhe von insgesamt
5.500,00 EUR ausgereicht.
Seit April dieses Jahres werden die Neugeborenen von mir begrüßt.
Zentrale Dienste und Soziales

Seniorenbeirat
Der Seniorenbeirat hat auch in diesem Jahr wieder viele interessante
Aktivitäten für unsere Binzer/Proraer Einwohner angeboten, so z.B. die Fahrt
zur Generalprobe Störtebeker, Informationsveranstaltung zu medizinischen
Hilfsmitteln und mehrere Ausflüge.
Erstmalig fand in diesem Jahr ein Seniorenstammtisch mit dem
Bürgermeister, Herrn Schneider, statt. Zum zweiten Stammtisch am
12. November wurde der Kurdirektor, Herr Schäfer, eingeladen.
Zentrale Dienste und Soziales

Seniorenbeirat
Der Seniorenbeirat organisiert zurzeit die mittlerweile schon zur Tradition
gewordene Weihnachtsfeier. Ort und Zeit werden zeitnah bekanntgegeben
Termin: 04.12.2013; 14:00 Uhr
Ort: Haus des Gastes
Zentrale Dienste und Soziales

Besuch von Frau Zamani (Projekt „Großer Wagen“) aus Berlin vom 05. bis
zum 07.09.2013
Schwerpunkt: Barrierefreiheit/Barrierearmut - geplant ist im nächsten Jahr die
Veranstaltung „Rock`n Rolli am Meer“
Video zum Besuch unter: https://vimeo.com/77248093
Zentrale Dienste und Soziales

Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Allgemeine Sicherheit und Ordnung
Auswertung der Saison 2013:
aus polizeilicher und ordnungsbehördlicher Sicht komplikationslos
trotz zahlreicher Veranstaltungen wenig Beschwerden wegen
Lärmbelästigung
Hauptschwerpunkte:
- verbotswidriges Halten und Parken im Ortskern
- Baulärm

Eröffnung des Landespolizei-Bäderdienstes 2013
Innenminister Lorenz Caffier eröffnete am 13.Mai die Bäderdienstsaison 2013
der Landespolizei auf dem Binzer Kurplatz. Bis Anfang September wurde in
touristisch stark frequentierten Orten und Bereichen des Landes
Mecklenburg-Vorpommern die Polizeipräsenz durch zusätzliche Beamte
verstärkt.
Die polizeiliche Verstärkung wird für unsere Region als dringend notwendig
erachtet.
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten

Überprüfung der Rettungszufahrten
Im Rettungsdienst zählt jede Minute.
Fehlende Ortskenntnis und Behinderungen können Leben kosten.
Schwachstellen müssen im Vorfeld erkannt und behoben werden.
Unsere Gemeinde hat insbesondere in der Saison ,verglichen mit anderen
Orten der Insel, eine hohe Zahl an Rettungseinsätzen. Diese werden
hauptsächlich durch die Feuerwehr und den Rettungsdienst gefahren.
Daher erfolgte im Vorfeld der Saison mit Mitarbeitern der DRK-Rettungswache,
der Feuerwehr und dem Ordnungsamt der Gemeinde eine Überprüfung der
Rettungswege, ihrer ungehinderten Zufahrten, insbesondere im Bereich der
Strandpromenade und des Strandes.
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten

Brandschutz - Statistik
(Stand 28.10.2013)
Einsätze
2013
2012
53
58
Einsatzart
20 x Brandbekämpfung
31 x technische Hilfeleistungen
(Baumsperren, Ölspuren)
2011
65
2 x Fehlalarmierungen
0 20 40 60 80
Einsatzorte
14 x Ortslage Prora
35 x Ortslage Binz
2 x Nachbarschaftshilfe
2 x Übungen
Einsatzstunden
834 erbrachte Einsatzstunden,
zuzüglicher Zeitaufwand für Aus- und
Weiterbildung, Präventions- und
Präsentationsmaßnahmen
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten

Blitzlichter
Einsätze Übungen Öffentlichkeitsarbeit
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten

Blitzlichter Jugendfeuerwehrarbeit
Bürgermeisterbesuch 4.Platz beim Kreisausscheid Kreiszeltlager in
Tribsees
3.Platz beim Besuch des Übung mit Johanniter
Ostseepokal in Göhren Naturerbe-Zentrums Rettungshunden
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten

Wahl des neuen stellvertretenden Wehrführers
Der erst 2012 gewählte und ins Ehrenbeamtenverhältnis berufene Kamerad
Jens Göricke steht leider aufgrund eines Arbeitswechsels seit dem 01. 06. 2013
nicht mehr für die Funktion des stellvertretenden Wehrführers und den
Einsatzbetrieb in der Binzer Wehr zur Verfügung.
Das Amt hatte zunächst Kamerad Andreas Behm
kommissarisch bis zur Neuwahl übernommen. Die
Mitgliederversammlung wählte am 12.Oktober 2013
den Kameraden Behm einstimmig zum neuen
stellvertretenden Wehrführer.
Kamerad Göricke wurde in die Ehrenabteilung der
Binzer Wehr übergeleitet.
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten

Feuerwehr-Förderverein
Auch in diesem Jahr warb der Feuerwehr-Förderverein der Gemeinde erhebliche
Spenden ein. Darüber hinaus erklärten sich zahlreiche Sponsoren bereit, die
Kameradschafts- und Jugendarbeit zu unterstützen und die technische
Ausrüstung aufzuwerten.
Herzlichen Dank!
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten

Bau
DL
Gast
Hdl
Hotel
Imbiss
Makler
Verm
Spiel
Fitness
Vers
Gewerbestatistik
18
17
Anmeldung Abmeldung Ummeldung
16
15 15
14
12
10
10
8
7
8
6
4
5
5
5
5
4 4
5
4
2
0
0
0
0
1 1 1
0 0 0
1
2
0 0 0 0 0 0
1
1
2 0 1 3
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten

Standesamt – Trauungen
440
420
400
432
420
380
360
340
383
363
320
2010 2011 2012 2013
Der beliebteste Ort in Binz, den Bund für´s
Leben zu schließen, ist nach wie vor mit
allein 282 Eheschließungen in diesem Jahr
der Müther-Rettungsturm. Er wurde in diesem
Jahr durch die Kurverwaltung im Inneren
rekonstruiert und neu ausgestattet.
Weitere Arbeiten an der Außenfassade
erfolgen 2014.
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten

Einwohnerstatistik
Geburten
Im zurückliegendem Zeitraum von einem Jahr begrüßten wir 37
Neuankömmlinge in unserer Gemeinde. Wir freuen uns über 21 Jungen und 16
Mädchen.
38
37
36
35
34
37
37
33
32
31
33
13.9.2010-12.9.2011 13.9.2011-12.9.2012 13.9.2012-12.9.2013
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten

Einwohnerstatistik
Haupt- und Nebenwohnung
6000
5000
4000
2759
2995
3000
weiblich
männlich
2000
1000
2479
2701
0
236
222
HW 5238 NW 458 gesamt 5696
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten

Schiedsstelle
Zur Durchführung von Schlichtungsverfahren
über streitige Rechtsangelegenheiten unterhält die
Gemeinde Ostseebad Binz seit 1993 eine Schiedsstelle.
Am 05. September 2013 Sitzung wählte die Gemeindevertretung zwei neue
Vertreter, Herrn Klaus-Jürgen Melichar und Herrn Dr. Helmut Voltz, für die
Schiedsstelle der Gemeinde Ostseebad Binz.
Herzlichen Glückwunsch!
Sprechzeit der Schiedsstelle:
jeden 1. Dienstag im Monat von 17.00 Uhr - 17.45 Uhr
Die zuvor langjährig ehrenamtlich Tätigen, Frau Ulrike Paul und Herr Hans-
Albert Müller, wurden auf der vergangenen Gemeindevertretersitzung öffentlich
verabschiedet. Frau Ulrike Paul war bereits seit 1993 ununterbrochen als
Schiedsperson der Gemeinde Ostseebad Binz tätig. Herr Hans-Albert Müller
bekleidete das Ehrenamt seit 1998. Herzlichen Dank!
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten

Wahl zum Deutschen Bundestag am 22. September 2013
Hier einige Eckpunkte zur Wahl:
4 Wahllokale verteilt über das Gemeindegebiet
1 Briefwahlbezirk, welcher die Auszählung der
683 Wahlbriefe vornahm
30 Wahlhelfer sicherten den Wahltag als auch
die Auszählung ab
4391 Wahlberechtigte
2884 Wähler ≙ 65,68 %
Hinweis - Wahlen 2014:
Am 24. Mai 2014 finden neben der Europawahl auch die Wahl der Kreistages als
auch die Wahl der Gemeindevertretung statt.
Haben Sie Interesse, als ehren-amtliche/r Wahlhelfer/in in einem der vier
Wahllokale mitzuarbeiten? Dann wenden Sie sich bitte an das Wahlbüro der
Gemeinde – an Frau Michalski Zi: 206.
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten

Eigenbetrieb Kurverwaltung
Nach den bisherigen Systemdaten der Kurverwaltung liegen die statistischen
Zahlen für unser Ostseebad trotz des Negativ-Rekords im April voll im Soll. Im
Bereich der Ankünfte wird unser Ostseebad die Marke von 400.000 Besuchern
aus 2012 leicht übertrumpfen. Die Ankünfte liegen mit knapp +1,0 Prozent
derzeit knapp über dem Vorjahresniveau, Dank eines guten Sommers
(+ 35.000 ÜN)
Auch im Bereich der Verweildauer konnte der negative Trend der Vorjahre
gebremst werden. Hier ist kein Abbruch gegenüber 2012 zu verzeichnen (5,7
Tage in 2012). Beleg für ein Höchstmaß an Qualität in unserem Ostseebad ist
die Verleihung des Holiday Check-Awards für die beste Badeurlaubsdestination,
der dieses Jahr erstmalig vergeben wurde.

Bade- und Strandsicherheit in 2013
Binz lebt vom Tourismus, von den Gästen, die zu uns
kommen. Einen maßgeblichen Anteil hat natürlich
unser unvergleichlicher 5,5 km langer feiner Sandstrand.
Daher ist die Sicherheit für alle Badenden
während der Saison hoch angesiedelt.
Die DLRG war vom 11.05. – 15.09.2013 bei uns im
Einsatz. 148 ausgebildete Rettungsschwimmer
dienten 2013 vor Ort – täglich mindestens 23 Helfer
auf acht Rettungstürmen. Insgesamt wurden 17.400 Wachstunden (ca. 3.000 mehr
als 2012) geleistet.
Erfreulich ist, dass kein Badegast in diesem Jahr während der Saison ernsthaft zu
Schaden kam und alle 95 Kinder- und
Elternsuchmeldungen (22 mehr als 2012)
erfolgreich aufgeklärt werden konnten. Insgesamt wurde
163 Mal Erste Hilfe davon 23 Mal in der
Kategorie „schwer“ erteilt. Insgesamt gaben wir 2013
329 Kindersucharmbänder aus. Kompetenter
Ansprechpartner während der Saison war
unser Strandvogt Torsten Drews.
Kurverwaltung

Freiluftveranstaltungen
16 Großveranstaltungen mit Catering,
rund 60 Konzerte und 12 Kinderprogramme
wurden in diesem Jahr
durchgeführt.
Bei einzelnen Veranstaltungen waren
mehrere Tausend Zuschauer auf dem
Kurplatz, unter anderem beim Blue Wave
oder Duckstein Festival. Unseren Gästen
wurde ein vielfältiges Programm, nicht nur
zu den Höhepunkten, geboten.
Kurverwaltung

Aktivstrand 2013
Der Fitalis Aktivstrand unterhalb des
Kurplatzes war ein voller Erfolg: denn
ein verlässlicher regionaler Partner
präsentierte ein hochwertiges
Sportangebot von Mitte Juni bis Mitte
September (+ 1 Monat). Gleichzeitig
konnten die Kosten um ca. 50% gesenkt
werden.
Bibliothek
Die Angebote unserer Bibliothek wurden im zurückliegenden
Vergleichszeitraum von etwa 9.200 Touristen (200 mehr als 2012) und über
650 Binzern genutzt. In diesem Jahr legten drei Kindergartengruppen die
Prüfung zum Bibliotheksführerschein ab. Großen Anklang bei den 2. Klassen
der Binzer Grundschule fand die Lesenacht Anfang Juni. Auf Grund der
monatlichen Vorlesestunde in den beiden Häusern der Volkssolidarität haben
sich auch neue Leser in der Bibliothek angemeldet.
Kurverwaltung

Weihnachtsmarkt Engel Licht und Meer
12. – 15. Dezember 2013
Ich möchte Sie bereits heute zu unserem wunderschönen Weihnachtsmarkt
im Kurpark und im Haus des Gastes mit besinnlicher Musik, einer lebenden
Krippe, der Weihnachtsbastelstube und vielem mehr einladen.
Ein vielfältiges Programm, insbesondere für Kinder, erwartet Sie.
In den letzten Jahren hat sich
der Weihnachtsmarkt zu
einem beliebten Treffen für Binzer
und unsere Gäste entwickelt.
Kurverwaltung