Gemeindevertretung vom 12.12.2013 - Gemeinde Ostseebad Binz ...
Gemeindevertretung vom 12.12.2013 - Gemeinde Ostseebad Binz ...
Gemeindevertretung vom 12.12.2013 - Gemeinde Ostseebad Binz ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bericht des Bürgermeisters<br />
(BdB)<br />
Wer nicht zufrieden ist mit<br />
dem, was er hat, der wäre auch<br />
nicht zufrieden mit dem, was er<br />
haben möchte.<br />
(Berthold Auerbach)<br />
<strong>Gemeinde</strong>vertretersitzung<br />
<strong>12.12.2013</strong>
BdB – Blitzlichter<br />
31.10.2013 - Verabschiedung Schwester Gerda Siegfried aus<br />
dem christlichen Freizeit- und Erholungshaus Königseck<br />
Einführung Herr Jörg Hillig
06.11.2013 – Deutsche Soccer Liga „Gemeinsam geht nur mit Dir -<br />
für Respekt und Fairplay“<br />
Wandgestaltung in Prora von Schülern der Insel, unter anderem der Regionalen<br />
Schule <strong>Binz</strong><br />
BdB – Blitzlichter
11.11.2013 – Einwohnerversammlung in der Regionalen Schule in <strong>Binz</strong><br />
13 interessierte Bürgerinnen<br />
und Bürger in <strong>Binz</strong><br />
40 interessierte Bürgerinnen<br />
und Bürger im OT Prora<br />
BdB – Blitzlichter
14.11.2013 - Übergabe des Spendenchecks in Leipzig<br />
Spenden aus dem Spiel 1. FC <strong>Binz</strong>/ Hansa Rostock, Buchlesung mit<br />
Reiner Calmund und Einzelspenden<br />
BdB – Blitzlichter
14.11.2013 – Wir gratulieren Herrn Haug und dem Team des<br />
Restaurants „freustil“ zum „Michelin-Stern“.<br />
BdB – Blitzlichter
17.11.2013 – „Ran-Jahrhundertspiel“ der<br />
deutschen und türkischen Oldies<br />
Reiner Calmund und Torwartlegende Toni<br />
Schumacher präsentieren das rote „Rügen-<br />
Trikot“ der türkischen Nationalmannschaft.<br />
BdB – Blitzlichter
17.11.2013 – Volkstrauertag<br />
BdB – Blitzlichter
18.11.2013 – Begrüßung des Babys Vincent<br />
BdB – Blitzlichter
21.11.2013 – 23. Tourismustag Mecklenburg-Vorpommern in Ahrenshoop<br />
BdB – Blitzlichter
27.11.2013 - Seniorenschachmeisterschaften in der Seehotel <strong>Binz</strong> Therme<br />
r<br />
BdB – Blitzlichter
<strong>Binz</strong>er Adventszeit<br />
BdB – Blitzlichter
04.12.2013 – Seniorenweihnachtsfeier<br />
im Haus des Gastes<br />
BdB – Blitzlichter
07.12.2013 - Jahresrückblick 2013<br />
Jugendfeuerwehr <strong>Binz</strong> beim<br />
gemeinsamen Weihnachtsfrühstück<br />
BdB – Blitzlichter
Orkan „Xaver“ hält die Freiwillige<br />
Feuerwehr in Atem.<br />
BdB – Blitzlichter
BdB - Kämmerei<br />
Haushaltsplan 2014 der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Binz</strong><br />
Summe der Erträge<br />
Summe der Aufwendungen<br />
Jahresergebnis 2014<br />
8.205.000 EUR<br />
7.999.100 EUR<br />
205.900 EUR<br />
Summe der Einzahlungen aus Verwaltungstätigkeit<br />
Summe der Auszahlungen aus Verwaltungstätigkeit<br />
Einzahlungen für Investitionstätigkeiten<br />
Auszahlungen für Investitionstätigkeiten<br />
Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit<br />
Auszahlungen für Finanzierungstätigkeiten<br />
7.256.900 EUR<br />
7.306.700 EUR<br />
2.142.500 EUR<br />
2.685.100 EUR<br />
213.100 EUR<br />
170.600 EUR
Erfüllungsstand Haushalt 2013 (Stand 21.10.2013)<br />
Plan Ist<br />
6.719.600 7.255.300<br />
6.924.700 6.543.400<br />
3.461.100<br />
2.748.200<br />
353.400<br />
204.800<br />
Einzahlungen<br />
Verwaltung<br />
Auszahlungen<br />
Verwaltung<br />
Einzahlungen<br />
f. Investitionen<br />
Auszahlungen<br />
f. Investitionen<br />
BdB - Kämmerei
BdB – Bauamt<br />
Tiefbau<br />
Bahnhofstraße BA 4, BA 3.2, BA 2<br />
Im BA 4 (Kirche bis Einmündung Zinglingstraße) ist die Regenleitung DN<br />
900 bis zur Zinglingstraße verlegt worden.<br />
Die Weiterführung der Regenwasser- Leitung aus dem Kreuzungsbereich<br />
hat bereits begonnen.<br />
Termingerecht wurden die Asphalttragschicht und Binderschicht eingebaut.<br />
Im Bauabschnitt 3.2 (Rabenstraße bis Kleinbahnhof) ist die Regenwasser-<br />
Leitung DN 300 einschließlich der Hausanschlüsse entsprechend den<br />
Bauunterlagen verlegt worden.<br />
Es werden Hausanschlüsse verlegt und Vorbereitungen für den Bau des<br />
Gehweges getroffen.<br />
Durchlässe 5 und 6 an der Kleinbahn<br />
Die Durchlässe wurden termingerecht fertiggestellt und abgenommen.
Oberfläche am Regenbecken<br />
Die Oberflächengestaltung wurde termingerecht am 18.11.2013<br />
abgeschlossen.<br />
Reparaturarbeiten<br />
Einbau eines Straßeneinlaufes vor dem Grundstück Bahnhofstraße 56a<br />
Bahnhofstraße 56 a<br />
BdB – Bauamt
Bahnhofstraße<br />
BdB – Bauamt
Bahnhofstraße<br />
BdB – Bauamt
Durchlass<br />
BdB – Bauamt
Regenwasserbecken<br />
BdB – Bauamt
Hans-Beimler-Straße<br />
- Bitumentragschicht, Binderschicht und Deckschicht wurden am<br />
18.11. und 19.11.2013 eingebracht.<br />
- Die Ringstraße konnte Ende November angepflastert werden.<br />
- Linksseitig (Blick in Richtung Ostsee) wurde der Gehweg fertiggestellt.<br />
- Gleichzeitig wurden die Straßenbeleuchtungsanlagen in diesem Bereich<br />
aufgestellt.<br />
BdB – Bauamt
Verkehrsregelung Weihnachten und Silvester<br />
1. Bahnhofstraße - Abschnitt Kirche bis Zinglingstraße<br />
Asphaltarbeiten wurden hier ausgeführt (02.12.2013) , so dass<br />
der Bereich einschließlich der Einmündung zur Zinglingstraße<br />
befahren werden kann.<br />
Ein kommunaler Winterdienst wird durchgeführt (Fahrbahn).<br />
2. Haus Nr. 5 bis Pantower Weg - Vollsperrung<br />
Der Anliegerverkehr wird vor Ort mit der Firma ESTRA<br />
abgestimmt.<br />
3. Abschnitt Rabenstraße bis Kleinbahnhof<br />
Die halbseitige Sperrung mit Ampelregelung bleibt bestehen.<br />
Ein kommunaler Winterdienst wird durchgeführt (Fahrbahn).<br />
4. Hans-Beimler-Straße<br />
Die Fahrbahn wird für den Anliegerverkehr zur Nutzung<br />
freigegeben.<br />
Ein kommunaler Winterdienst wird durchgeführt (Fahrbahn).<br />
BdB – Bauamt
Hinweis :<br />
Kommunale Parkautomaten außer Betrieb<br />
Zeitraum: 27.12.2013 – 06.01.2014<br />
BdB – Bauamt
BdB – Zentrale Dienste und Soziales<br />
Wohngeld<br />
Im Monat Dezember 2013 wurde Wohngeld in Höhe von 15.084,00 € an 146<br />
Zahlfälle gewährt.<br />
Seniorenbeirat<br />
Am 12.11.2013 führte der Seniorenbeirat seinen 2. Stammtisch durch, zu<br />
diesem wurde der Kurdirektor, Herr Schäfer, geladen.
Seniorenbeirat<br />
Die <strong>vom</strong> Seniorenbeirat organisierte Weihnachtsfeier am 04.12.2013 war<br />
wieder ein voller Erfolg. Die Seniorinnen und Senioren konnten einen<br />
besinnlichen Nachmittag bei Kaffee, Kuchen und musikalischer Umrahmung<br />
im Haus des Gastes verleben.<br />
An dieser Stelle möchte ich dem Seniorenbeirat für sein Engagement über<br />
die vielen Jahre seiner Tätigkeit und allen Sponsoren für ihre Unterstützung<br />
danken.<br />
BdB – Zentrale Dienste und Soziales
Grundschule<br />
Am 01.11.2013 fand die offizielle Einweihung des Grundschulzaunes statt.<br />
Der Elterninitiative und allen Sponsoren möchte ich an dieser Stelle<br />
nochmals unseren Dank aussprechen.<br />
Beim Lesewettbewerb der Klassen 2 bis 4 konnten die Kinder ihr Können<br />
zeigen und es wurden die Lesekönige gekrönt.<br />
BdB – Zentrale Dienste und Soziales
Grundschule<br />
Den Kindern des 1. Klassen wurde während der Veranstaltung „Starke<br />
Kinder sagen nein“ anschaulich erklärt, wie sie sich gegenüber Fremden zu<br />
verhalten haben.<br />
BdB – Zentrale Dienste und Soziales
Regionale Schule<br />
Im zurückliegenden Zeitraum fanden viele sportliche Höhepunkte statt, so<br />
unter anderem der 1. Halbstunden- und Stundenlauf Schuljahr 2013/2014,<br />
die 21. Schulmeisterschaft im Hochsprung, das 3. Vereinsvolleyballturnier<br />
des SSV 91 <strong>Binz</strong> e.V. Hier konnten die Schülerinnen und Schüler der<br />
Regionale Schule <strong>Binz</strong> gute bis sehr gute Ergebnisse erreichen.<br />
BdB – Zentrale Dienste und Soziales
Regionale Schule<br />
Am 06.11.2013 erfolgte die Übergabe der Projekttafel „Gemeinsam geht nur<br />
mit dir-für Respekt und Fairplay“ in Prora. Unter der Leitung von Frau Gums<br />
fertigten 7 Schülerinnen zwei Tafeln für das Wandbild in der Jugendherberge.<br />
BdB – Zentrale Dienste und Soziales
BdB – Amt für allgemeine<br />
Ordnungsangelegenheiten<br />
Allgemeine Ordnung und Sicherheit<br />
In der vergangenen Woche zog Orkan Xaver<br />
über Deutschland. Den Vorhersagen war zu<br />
entnehmen, dass auch unsere Region<br />
betroffenen sein wird.<br />
Im Vorfeld erfolgten in Absprache mit dem<br />
Bauamt, der Kurverwaltung und dem<br />
Ordnungsamt umfangreiche Sicherungsmaßnahmen,<br />
um mögliche Gefahren und<br />
Schäden für die Bevölkerung so gering wie<br />
möglich zu halten.<br />
Ebenso wurden rechtzeitig Bereitschaftsdienste auf Leitungsebene mit der<br />
Polizei, der Feuerwehr und dem gemeindlichen Wachdienst eingerichtet.<br />
Kontaktdaten wurden aktualisiert, um Informationen schnellstmöglich<br />
weiterzuleiten.
Gewerbe - Ladenöffnung<br />
Die Möglichkeit der Freigabe des gewerblichen Verkaufs aus besonderem<br />
Anlass an einem Sonntag, der kein gesetzlicher Feiertag ist, bestand letztmalig<br />
in diesem Jahr am 1. Advent (01.12.2013) und wurde leider nur von vereinzelten<br />
Gewerbetreibenden genutzt.<br />
In diesem Zusammenhang mahnt die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung insbesondere die<br />
Beachtung des Ladenschlusses an gesetzlichen Feiertagen an. Für Letztere ist<br />
eine Freigabe des Verkaufs grundsätzlich ausgeschlossen.<br />
Ansprechpartner: Frau Wienke 038393 / 374 32<br />
BdB – Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Fischerei<br />
Durch das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz M-V<br />
ist eine Änderung der Fischereischeinverordnung M-V vorgenommen worden,<br />
welche ab dem kommenden Jahr in Kraft tritt.<br />
Wesentliche Änderungen und Gebührenerhöhungen:<br />
Fischereiabgabe von 6 € auf 10 €<br />
Jahresangelerlaubnis für Erwachsene von 20 € auf 30 €<br />
Wochenangelerlaubnis von 10 € auf 12 €<br />
Tagesangelerlaubnis von 5 € auf 6 €<br />
Wie Minister Till Backhaus in einer Presseveröffentlichung betonte, soll mit der<br />
moderaten Erhöhung der Preise der finanzielle Rahmen zu einer Förderung der<br />
Fischerei sowie zum Schutz und zur Pflege der Gewässer geschaffen werden,<br />
der über die bisherigen Maßnahmen hinausreicht.<br />
BdB – Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Brandschutz - Einsatzgeschehen<br />
Seit der letzten <strong>Gemeinde</strong>vertretersitzung rückten die Kameraden unserer<br />
Freiwilligen Feuerwehr zu insgesamt 17 Einsätzen aus.<br />
Diese gliederten sich auf in:<br />
15 technische Hilfeleistung<br />
Türöffnungen nach Notfallruf<br />
10 x Baumsperre durch Sturm<br />
2 x Ölspurbeseitigung Ortslage <strong>Binz</strong><br />
Bergung eines Kadavers von Gleisanlage<br />
Wasser pumpen<br />
2 Brandeinsätze<br />
Wohnungs-Herdbrand<br />
Fehlalarmierung - Auflauf Brandmeldeanlage<br />
BdB – Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Brandschutz – Feuerwehrbereitschaftsdienst Orkan „Xaver“<br />
12 Kameraden ab 17.00Uhr bis zum kommenden Morgen in Bereitschaft<br />
BdB – Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Brandschutz – Weiterbildung / Qualifizierung<br />
Ausbildung zum Atemschutzgeräteträger<br />
Truppführerlehrgang<br />
Lehrgang technische Hilfeleistung<br />
Kamerad B. Jablonski<br />
Kamerad R. Sabow<br />
Kamerad A. Heitner<br />
Kamerad Ch. Wolff<br />
BdB – Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Brandschutz - Jugendfeuerwehr<br />
Gesprächsrunde mit dem Kreisvorsitzenden der FDP Gino Leonhard und dem<br />
Bürgermeister<br />
Kochen für den Förderverein und Eltern<br />
Brandschutzprüfung<br />
BdB – Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Feuerwehrförderverein – Weihnachtsfeier der Jugendfeuerwehr<br />
BdB – Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Feuerwehr Förderverein – Spendenübergabe<br />
Frau Iris Hegerich, Geschäftsführerin der Irisgerd-Gruppe, welche Eigentümerin<br />
des Blockes I in Prora ist, übergab dem Vorsitzenden des Feuerwehr<br />
Fördervereins, Herrn Ralf Reinbold, im Beisein der Wehrführung eine Spende in<br />
Höhe von 2500 €.<br />
Das Geld wird eingesetzt für die Teilnahme der Jugendfeuerwehr am<br />
Bundeszeltlager im kommenden Jahr in München sowie für andere Aktivitäten<br />
der Wehr.<br />
BdB – Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
BdB – Eigenbetrieb Kurverwaltung<br />
Stand 09.12.2013 (Monat Oktober 2013)<br />
Oktober 2013<br />
Gästeankünfte 40.443 10,4 %<br />
Übernachtungen 205.384 6,85%<br />
Aufenthalt (Tage) 5,1 0%
Monat Oktober<br />
250.000<br />
200.000<br />
205.384<br />
192.223<br />
150.000<br />
100.000<br />
Oktober 13<br />
Oktober 12<br />
50.000<br />
40.443<br />
36.632<br />
0<br />
Ankünfte<br />
Übernachtungen<br />
Monat Oktober 13 Oktober 12<br />
Ankünfte 40.443 36.632 10,40%<br />
Übernachtungen 205.384 192.223 6,85%<br />
Verweildauer 5,10 5,20 -0,99%<br />
BdB – Eigenbetrieb Kurverwaltung
Jahresvergleich<br />
2.500.000<br />
2.081.715<br />
2.055.289<br />
2.000.000<br />
1.500.000<br />
1.000.000<br />
Jahr 2013<br />
Jahr 2012<br />
500.000<br />
366.785<br />
361.247<br />
0<br />
Ankünfte<br />
Übernachtungen<br />
kumuliert Jahr 2013 Jahr 2012<br />
Ankünfte 366.785 361.247 1,53%<br />
Übernachtungen 2.081.715 2.055.289 1,29%<br />
Verweildauer 5,7 Tage 5,7 Tage<br />
BdB – Eigenbetrieb Kurverwaltung
Weihnachtsmarkt „Engel Licht und Meer“ <strong>vom</strong> 12. – 15. Dezember 2013<br />
Ich möchte Sie heute zu unserem<br />
wunderschönen Weihnachtsmarkt im<br />
Kurpark und im Haus des Gastes mit<br />
besinnlicher Musik, einer lebenden<br />
Krippe, der Weihnachtsbastelstube<br />
und vielem mehr einladen.<br />
Ein vielfältiges Programm,<br />
insbesondere für Kinder, erwartet<br />
groß und klein .<br />
In den letzten Jahren hat sich der<br />
Weihnachtsmarkt zu einem beliebten<br />
Treffen für <strong>Binz</strong>er und unsere Gäste<br />
entwickelt.<br />
BdB – Eigenbetrieb Kurverwaltung<br />
Herzlichen<br />
Dank!
Ich bedanke mich bei allen für die<br />
Zusammenarbeit und wünsche<br />
Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und<br />
ein gesundes neues Jahr.<br />
Karsten Schneider<br />
Fragen, Hinweise,<br />
Bemerkungen etc. ????<br />
© K. Schneider 2013
Change language