GhK-PUBLIK - KOBRA - Universität Kassel

GhK Pf. 101380 34109 Kassel
GhK
GhK
Postvertriebsstück
18. Jahrgang Nr. 4 Kasseler Hochschulzeitung 1 P 2630 E 16. Mai 1995
Bundestagsvizepräsidentin mit Treuhandbericht
Antrittsbesuch von Dr. Antje Vollmer
Zu einem Informations- und Antrittsbesuch
an der Universität
Gesamthochschule Kassel hielt sich
Bundestagsvizepräsidentin Dr. Antje
Vollmer, die als Bundestagsabgeordnete
von Bündnis '90/Die Grünen
den Wahlkreis Kassel vertritt, am 21.
April auf. Im Gepäck dabei: die 15-
bändige Dokumentation der Treuhandanstalt,
die in der GhK-Bibliothek
künftig interessierten Wirtschafts-
und Politikwissenschaftler(innen)
zur Verfügung steht.
Doch die Grünen-Abgeordnete
sollte auch etwas für ihre Arbeit in
Bonn mitnehmen. Ob sie das ihr von
GhK-Präsident Prof. Dr. Hans
Brinckmann übergebene GhK-T-
Shirt Je im Bundestag tragen wird,
mag bezweifelt werden. Die Informationen
über ForschungsproJekte
an der Kasseler Universität könnten
sehr wohl in politische Arbeit einfließen.
Auf Wunsch von Dr. Vollmer standen
die Themen Frauenforschung
und Verwaltungsreform auf dem
Programm: Vizepräsidentin Prof. Dr.
Regine Gildemeister und Prof. Dr.
Christel Eckart, Fachgebiet Frauenforschung,
skizzierten die Situation
von Frauen an Hochschulen, in Forschung
und Lehre. Sie kritisierten
unter anderem das Hochschulsonderprogramm
II: Statt die Stellung
von Frauen im Hochschulbetrieb zu
EröffnU ng des Patentinformationszentrums
stärken, hätten Frauen mit Familie
nach wie vor kaum Aussichten, Professuren
zu besetzen. Das Anforderungsprofil
bei der Besetzung von
Professuren müsse sich so ändern,
daß Frauen nicht schon wegen ihrer
Familienarbeit aus Altersgründen
ausgeschlossen werden.
Reformmöglichkeiten von Verwaltungen
präsentierten die/der wissenschaftlichein
Mitarbeiter/in der Forschungsgruppe
Verwaltungsautomation
Petra Abele und Martin
Franz gemeinsam mit Prof. Brinckmann:
Anregungen, die die Vizepräsidentin
des Bundestages auch
beim Umzug nach Berlin einbeziehen
möchte. Annette Ulbricht-Hopf
Den Erfl .ndern ··n dl·e Akten geschaut
N
icht weniger als 4 Millionen beträgt
die Zahl der Patentschriften
von der Nummer 1 der Kaiserlichen
und Reichspatentschriften vom
Jahr 1878 bis zu den Schriften des
Deutschen Patentamtes heute. Alle
diese Patente sowie die seit 1978
gesammelten 60 000 Schriften des
Europäischen Patentamts sind jetzt
in Kassel einsehbar. Damit wird die
seit 1989 bestehende Patentinformationsstelle
(PATIS) in der Kasseler
Gesamthochschulbibliothek neben
Darmstadt zum zweiten hessischen
"Patentinformationszentrum",
das am 26. April feierlich
eröffnet wurde. Die Gemeinsamkeit
zwischen GhK und nordhessischer
Wirtschaft wurde in dieser Feierstunde
eindrucksvoll unter Beweis
gestellt. Nicht zuletzt ein Beweis,
was "ein kleines aktives Häuflein
von entschlossenen Damen und
Herren erreichen kann", so Christian
Decken, Ehrenpräsident der IHK
und Vorsitzender des Fördervereins
der PATIS.
Rund 900 Patentrecherchen hat
PATIS im Jahr 1994 in Kassel durchgeführt.
Besonders die nordhessischen
Unternehmen nutzen mehr
und mehr den Service des Zentrums.
Sie machen etwa 50 Prozent
der Nutzer von PATIS aus. Für ihre
Entwicklungsabteilungen ist es unverzichtbar
zu wissen, welche Firmen
bereits in welchem Bereich Anmeldungen
vorgenommen haben
(Lohnen sich also eigene Entwicklungen
überhaupt noch? Auf welche
Technik setzt die Konkurrenz vermutlich
zukünftig?) oder die Rechtsstände
alter Patente kennenzulernen
(Wird ein Patent noch aufrechterhalten
oder ist es bereits erloschen?
ln welchen Ländern ist es
gültig?).
DEM VERSCHLEISS TECHNISCHER INTELLI­
GENZ - so ein Zitat vom Präsidenten des
Deutschen Patentamtes (sitzend links) -soll das
Patentinformationszentrum in der GhK entgegenwirken,
das am 26. April eröffnet wurde. Das
in der GhK-Bibliothek angesiedelte Patentinformationszentrum
steht in enger Verbindung mit
der Industrie- und Handelskammer: IHK-Präsi-
Diese Auskünfte lassen sich die
Firmen durchaus etwas kosten. Eine
Datenbankrecherche, womöglich
weltweit, kostet bei PATIS heute zwischen
300 und 500 DM. Sofern es
allein um deutsche Patente geht,
wird es zukünftig erheblich billiger.
Mit einem Obulus von 20 bis 30 DM,
so Dr. Heike Sinning, eine der beiden
wissenschaftlichen Mitarbeiterinnen
des Zentrums, lassen sich in
dem jetzt verfügbaren Schriften auf
Papier, Mikrofilm oder CD-ROM einen
Tag lang Eigenrecherchen
durchführen. "Dann wird auch die
Nutzung durch die Wissenschaftler
steigen", hofft Dr. Sinning. Nur 2
Prozent der Nutzer kommen bisher
aus der GhK selbst. Damit, meint
Heike Sinning, wird der Stand der
Technik bei der wissenschaftlichen
Forschung nicht immer ausreichend
berücksichtigt. Schließlich werden
schutzwürdige Neuentwicklungen
naturgemäß erst mittels Patent gesichert,
bevor sie in der wissenschaftlichen
Literatur veröffentlicht
werden.
Zu niedrige Nutzungsrate
"Ich bin enttäuscht über die Nutzungsrats
der Patentinformationszentren
aus den Universitäten",
meinte denn auch der Präsident des
Deutschen Patentamtes, Prof. Dr.
Häußer in seiner Festrede. Für ihn
ist es ein hochgradiger "Verschleiß
technischer Intelligenz", wenn jahrelange
Forschungen zu der endlichen
Erkenntnis führen, daß auf diesem
Gebiet bereits ein Patent vorhanden
ist. So lastet er die vergleichsweise
geringe Zahl von Patentanmeldungen
in Deutschland auch den Universitäten
an: "Solange die Hochschulen
Patente vernachlässigen,
solange sie wissenschaftliche Er-
Tage der Forschung
Zum zweiten Mal veranstalten die
wissenschaftlichen Institutionen
Deutschlands sogenannte Tage der
Forschung. Die Hochschulen, Max­
Pianck- und Fraunhofer-lnstitute,
Großforschungseinrichtungen wollen
ihre Arbeit vorstellen. Dabei
möchten sie mit Bürgern ins Gespräch
kommen und über Bedeutung,
Chancen und Perspektiven,
aber auch Risiken der Forschung
besser informieren. Die Tage der
Forschung 1995 erstrecken sich von
Mai bis Dezember. Von den GhK­
Veranstaltungen wurden in dem Kalendarium
die Veranstaltungen "Witzenhäuser
Hochschulwoche 95"
über Nachwachsende Rohstoffe aus
den Tropen und Subtropen im Juni,
das Symposium "Supervision in Organisationen"
im Juni, die Vortragsreihe
"Sozialpolitik und politische
Einigungsprozesse: Reichsgrün-
~~~~·h:~i~~~~a~~~~~ir~n~i~~~~s:~~~
weihung Ster und des die Veranstaltung Technik 111/2-Baus zur Ein-
als
Hörsaal- und Laborgebäude der
gebnisse vorveröffentlichen, werden Fachbereiche Maschinenbau und
Hochschule und Wirtschaft nicht zu-
Elektrotechnik im Oktober gemeldet.
sammenkommen." Andere Bundes-
Beteiligt sind die Arbeitsgerneinländer
haben daraus bereits Konse-
schaft der Großforschungseinrichquenzen
gezogen. Sie vergeben
Iungen (AGF), die Fraunhofer-Ge-
Forschungsmittel nur dann, wenn
sellschaft, die Hochschulrektorenvorher
eine Patentrecherche durch-
konferenz, die Konferenz der Deutgeführt
worden ist.
sehen Akademie der Wissenschaflnsbesondere
mit seiner einmal ten, die Max-Pianck-Gesellschaft
monatlich kostenlos angebotenen
und die Wissenschaftsgemeinschaft
"Erfinderberatung" steht das Zen-
Blaue Liste. Diese Institutionen hatrum
in Verbindung mit den lndu- EIN GHK-T-SHIRT von der GhK, eine Abschlußdokumentation der ben ein Kalendarium herausgegestrie-
und Handelskammern der Re- Treuhandanstalt für die GhK. Beim Antrittsbesuch der Bundestags- ben, das auf rund 70 Seiten mehr als
gion neben Industrie und Wissen- abgeordneten von Bündnis 90/Die Grünen und Vizepräsidentin 230 Veranstaltungen nach Orten geschaft
auch den Tüftlern und Ge- d B d D A · " II · II f gliedert aufführt. Programmhefte
1
heimgenieszur Verfügung. Schließ- es un estags, r. ntje vo mer grng es vor a em um n ormatio- werdenanderGhKüberdieStandortlich
Ist der Weg von der umwerfen- nen zur _Situation der ~-ochschulen durch ~hK-Präsident Prof. Dr. verwaltungen ausgelegt. Weitere Exden
Idee im heimischen Kellerlabor Hans Bnnckmann und uber ForschungsproJekte zu Verwaltungsre- emplare sind über das Forschungs rebis
zur Produktion mit weltweiten form sowie zur Frauenforschung an der Kasseler Universität ferat oder die Pressestelle der GhK
alleinigen Rechten weit und teuer. (s. Bericht). Fotos: T. Rosenthal. erhältlich. dpa/P
Ein Weg allerdings, der nicht nur von
der GhK, sondern auch von der Proteste von Prasident, Studentenschaft und KHB:
Industrie- und Handelskammer und
dem Förderverein der PATIS aus Stellenpol.lt.lk erzeugt Notstand
Die nächste Ausgabe von PU­
BLIK erscheint am 13. Juni. Manuskriptschluß
ist am 26. Mai.
Die Redaktion
merhin alles beim Alten, wenn sich
die Patentinformationsstelle nunmehr
zum Zentrum wandelt. Nicht
zuletzt auch ein "persönliches Erfolgserlebnis"
für Prof. Häußer, der
nach dem langjährigen "Sterben"
von Auslegestelien für Patentschriften
in Deutschland im Kassler Neubeginn
ein hoffnungsvolles Zeichen
sieht.
Jens Brömer
••
mitte!ständischen . Unternehmen,
Verbanden und Pnvatpersonen un- p .. .d D H B - k · d. b
1
rf d 1· M. d
terstützt wird. Sie alle sind die ge- E. indringllche A_ ppelle zur Ktä- ·. _ras1 ~nt r ... ans nnc mann, w1e 1e a so ut e or er 1che rn .. estmeinsamen
Geldgeber der alten PA- ru!)g und Allsicherung

Seite 2 GhK-PUBLIK 16. Mai 1995
.__s_e-lb_s_t-ve_rw_a-lt_u_n_g ___________
r ermine II Rufe und Professuren I Neu an der GhK: .. •
J_e_w_e-il_s_d-ie_n_s-ta_g_s_1_9_U_h_r_,_E_u_le_n_,- Ruf an die GhK erhalten: Dr. Jür- PrOf • UrS LUthl
7. 6. Ständiger Ausschuß 111 (Haus- saal de~ Murhard'schen Biblio- gen Schmidt, Schallstadt, C 4 für
haltsangelegenheilen und Hoch- thek, Bruder-Gnmm-Piatz 4

16. Mai 1995 GhK-PUBLIK
Seite 3
Landgraf setzte seiner Frau ein barockes Denkmal
Das Marmorbad in der Kasseler Karlsaue
"Kassel besitzt mit dem Marmorbad
ein barockes Gesamtkunstwerk von
bester Qualität. Das im Bestand gefährdete
Objekt bedarf dringend einer
Restaurierung, um nach jahrzehntelanger
Schließung dem Publikum
wieder zugänglich gemacht zu
werden" - so die Aussage von Kerstin
Merkel, wissenschaftliche Assistentin
im Fachbereich Kunstwissenschaft
an der GhK. Die Werke
des französischen Bildhauers Pierre-Etienne
Monnot im lnnern des
Pavillons, wurden von der Wissenschaftlerin
untersucht. Seine Ausgestaltung
des zentralen Epitaphes
entschlüsselte sie als "typisch römisches
Gedenkprogramm", ein der
kunstgeschichtlichen Forschung bisher
entgangener Aspekt der Inszenierung.
Wir dokumentieren hier das
Resumee eines Artikels von Kerstin
Merkel. Dieser etwa dreißig Seiten
umfassende Aufsatz erschien 1994
in der Zeitschrift: Die Gartenkunst,
6, Heft 2. Red.
n Zeiten, als eine Ehe aus
IGründen der Staatsraison geschlossen
wurde, galt die Liebe zwischen
den Paaren als etwas bemerkenswertes.
Auch der hessische
~andgraf Karl folgte politischen
Uberlegungen, als er nach dem frühen
Tod seines Bruders, des Erbprinzen
Wilhelm VII., nicht nur den
Herrschaftsanspruch, sondern auch
dessen Verlobte Maria Amalia von
Kurland übernahm. Die Verbindung
der beiden war ungewöhnlich glücklich,
was deutlich aus ihrer Privatkorrespondenz
hervorgeht.
Um so erschütternder war für
Landgraf Karl der plötzliche Tod seiner
Ehefrau. Sie starb 1711 auf der
Fahrt zu einem Kuraufenthalt, den
sie jedes Jahr in Anspruch nahm.
Insgesamt 15 Geburten hatten ihre
Gesundheit stark beansprucht. Mit
großem Aufwand pflegte Karl ihre
Memoria mit einen besonders aufwendigen
Trauerzug, mehreren Gedenkmünzen,
einen extravaganten
Sarkophag und einer Marmorbüste,
der er sein eigenes Portrait hinzugesellte.
Doch die aufwendigste Gedenkstätte
an Maria Amalia sollte
das Kasseler Marmorbad werden.
Als Pavillon neben der Orangerie in
der Karlsaue errichtet, wurde das
Bad von dem französischen, in Rom
lebenden Bildhauer Pierre-Etienne
Monnot mit zwölf lebensgroßen
Skulpturen, zehn Marmorreliefs und
einer skulpierten Kuppel geschmückt.
Die Arbeiten dauerten
von 1712 bis 1728.
Die Botschaft der Bilder umfaßt
drei miteinander korrespondierende
Bedeutungsebenen. Erstens die Natur
mit ihren Elementen und ihren
Zyklen, zweitens die Apotheose des
Herrschers und drittens das Gedenkprogramm
für Maria Amalia.
Der die Natur umfassende Themenkreis
fixiert sich im wesentlichen auf
das Element Wasser, wie es in einem
Bad und auch in dem mit Wasserläufen
und Seen gestalteten Park
sinnvoll erscheint. Das Thema wird
entsprechend verbildlicht: Die Geschichten
spielen an den Ufern von
Teichen und Flüssen, die Handlungsträger
werden in Quellen verwandelt,
von Wasservögeln verführt,
auf Inseln ausgesetzt und beim Baden
überrascht. Das Wasser und die
Vegetation bilden auf den ersten
Blick den Zusammenhalt zwischen
fast allen Skulpturen des Marmorbades.
Zu diesem ersten Themenkreis
der Natur mit seiner animalischen
und auch erotischen Macht gehören
die in den Reliefs und Skulpturen
erzählten amourösen Geschichten
der antiken Götter: Zeus entführt als
Stier Europa und verführt Leda als
Schwan, Perseus rettet Andromeda
vor einem Drachen, Apollo verfolgt
Daphne, Aktäon versucht einen
Blick auf die nackten Nymphen zu
erhaschen, der schöne Narziss verliebt
sich in sein Spiegelbild und
Bacchus wirbt um Ariadne. Es werden
auch die Folgen der Liebschaften
dargestellt: die hochschwangere
Nymphe Kallisto wird von ihren Gefährtinnen
verspottet, während an
anderer Stelle Latona mit ihren kleinen
Zwillingen Apollo und Diana
erscheint. Inmitten der Liebeswerbungen
und -irrungen erheben sich
die Portraits des Landgrafenpaares.
Die harmonische Ehe von Karl und
Maria Amalia steht im Kontext der
erotischen Empfindungen, welche
um die beiden Bildnisse inszeniert
werden. Allerdings enden fast alle
der dargestellten Liebschaften unglücklich
mit ungewollten Schwangerschaften,
Verstoßung und gar
Tod. Lediglich Perseus und Andromeda
sowie Bacchus und Ariadne
finden ihr Glück, und zwar in der
Ehe. Nicht als leidenschaftlicher Verführer,
sondern als heiratswilliger
Retter in der Not treten die beiden
Männer auf. Ist das die Moral von
der Geschieht'? Das Programm
mußte dem Betrachter wie eine Warnung
vor unkalkulierbaren Abenteuern
erscheinen, aus denen groß und
unantastbar das landgräfliche Ehepaar
herausragt.
Die zweite Bedeutungsebene betrifft
die Verherrlichung des Herrschers.
Diese konzentriert sich vor
allem auf den apollinischen Themenkreis,
sei er durch Apollo selbst,
sei er durch seine Schwester Diana
und seine Mutter Latona vertreten,
die alle zum Teil sogar mehrfach im
Marmorbad thematisiert werden.
Apollo, das personifizierte Symbol
des Herrschers, garantiert mit seinem
Sonnenwagen nicht nur Wärme
und Licht, sondern auch die gemäßigte
Regelung der Naturkräfte, dargestellt
durch die Elemente und die
Jahreszeiten in der Kuppel des
Bades.
Die dritte Bedeutungsebene vermittelt
eine private, wenn nicht gar
intime Memoria der toten Maria
Amalia. Zentrum des Gedenkens ist
EINES VON ZEHN ÜBERLEBENSGROSSEN Marmorreliefs im
Bad an der Karlsaue; Landgraf Karl ließ mit diesem eindrucksvollen
Gebäude seiner geliebten Ehefrau Maria Amalia, die nach
einer überaus glücklichen Ehe gestorben war, eine Gedenkstätte
in Kassel errichten. Der Bildinhalt des Reliefs- die Verbannung der
Nymphe Kailiste durch Diana - könnte als "Warnung vor unkalkulierbaren
Abenteuern" verstanden werden. Dieses Motiv kontrastiert
mit der ehelichen Treue des landgräflichen Ehepaares, die
als Ideal betont werden soll, so die Interpretation der Kunsthistorikerin
Kerstin Merkel.
ihr Epitaph, das Erinnerungsmal an
die Verstorbene. Ihr Portrait in Form
einer riesigen Gemme wird von zwei
Putti getragen und von Personifikationen
des Friedens, der Wahrheit,
der Gerechtigkeit und der Barmherzigkeit
umrahmt. Es handelt sich
dabei um eine Illustration von Psalm
84, 11-12: "Barmherzigkeit und
Wahrheit begegnen einander, Gerechtigkeit
und Friede treffen sich.
Die Wahrheit sprießt aus der Erde
hervor, und die Gerechtigkeit schaut
vom Himmel herab." Der Bildhauer
griff hier auf ein typisch römisches
Gedenkprogramm zurück, das von
Bernini mehrfach in Grabdenkmälern
insziniert wurde. Es sollte dem
Betrachter vermitteln, daß die Verstorbene
das Paradies wiedergefunden
hat. Bisher wurde das Programm
nicht als Totenmemoria erkannt.
Flankiert wird das Relief von
den beiden lebensgroßen Skulpturen
der Venus und des Paris. Die
ungewöhnliche Kombination dieses
profan-heidnischen Themas mit einem
Ephitaph und seiner christlichen
Psalmenillustration verkörpert
die Gedenkstätte für des Landgrafen
Karls verstorbene Venus.
Im Kasseler Marmorbad vollendete
Monnot des Landgrafen Privat­
Memoria für Maria Amalia. Dabei
wurde das Gedenkprogramm sinnvoll
mit der Naturikonographie verknüpft.
Das Werden und Vergehen
der Natur als Metapher für die Wiedergeburt
im christlichen Sinne
bringt einen positiven Aspekt in das
Totengedenken. Das erotische Ambiente,
in das Maria Amalias Epitaph
gebettet ist, kann nur als Kompliment
an die Ehefrau gedeutet werden,
an deren "liebreichen Umgang"
sich der Landgraf auch nach 39
Jahren "herzlich vergnügter Ehe"
erinnert.
Kerstin Merket
Wettbewerb des Forums Typografie
Die schönsten Daumenkinos
182 Daumenkinos waren von der
Jury mit sorgfältigem Künstlerblick
zu betrachten und auszuwählen: So
viele Einsendungen brachte der
Wettbewerbsaufruf an Studierende
in gestalterischen Hochschulen, typografische
Daumenkinos herzustellen.
Studierende der Visuellen
Kommunikation der GhK hatten im
Vorfeld des "Forums Typografie
1995", das vom 9. bis 11. Juni in
Kassel stattfinden wird, dazu aufgerufen.
Dann werden die zehn schönsten
Daumenkinos nicht nur ausgestellt,
sondern sogar als Film vorgeführt.
Die hochkarätige Jury, die am
3. Februar in Kassel das Ergebnis
des Daumenkino-Wettbewerbs begutachtete,
bestand aus Prof. Anna
Berkenbusch, Berlin, Prof. Paul
Driessen, Kassel, Prof. Gerd
Fleischmann, Bielefeld, Prof. Hans
Hillmann, Frankfurt und Anke Schabacker,
Bremen.
Zehn Arbeiten wählte die Jury für
die Veröffentlichung in Buchform
aus. Die Realisation wird möglich
durch das Engagement des Verlags
Hermann Schmidt aus Mainz, der
schon seit Jahren viele Publikationen
des Forums Typografie unterstützt
hat.
Während des "Forums Typografie"
sollen die gedruckten Exemplare
bereits vorliegen. Dann werden
auch alle 182 Daumenkinos würdig
ausgestellt. Die Einsender der zehn
ausgewählten Daumenkinos sind:
Sylke Janetzky, Darmagen; Tim Ulrich,
Essen; Markus Dreßen, Leipzig;
Angela Metge, Rödinghausen;
Eberhard Norden, Wuppertal; An ja
Schulze, Düsseldorf; Heidi Willkomm,
Halifax (Kanada); Lisa Eidt,
Essen; Helge Rieder, Düsseldorf;
Luitgard Feck, Trier.
Michael Heckert
DIE DAUMENKINO-JURY bei der Arbeit: Anke Schabacher,
Bremen; Prof. Hans Hillmann, Frankfurt, Michael Heckert, Kassel
und Prof. Paul Driessen, Kassel (s. Bericht)
BUCHWERKE heißt eine Ausstellung von Brigitte Uttar Kornetzky
in der GhK-Bibliothek vom 3. bis 30. Juni. Eröffnung: 2. Juni, 19 Uhr
im Eulensaal der Murhard'schen Bibliothek. Ort: Murhard'sche
Bibliothek/Eulensaal und Bibliothek der Gesamthochschule am
Holländischen Platz. Im Bild: Buch des Gastes - 1993 aus Stein
gefertigt.
p
Berufsbild der Hochschullehrer I Eine Studie des Wissenschaftlichen Zentrums für Berufs- und Hochschulforschung
Zufriedenheit und Balance zwischen Forschung und Lehre
ie en tet B vom
. 19. 4. 19Q5) stellten Jurgen
Enders und lßrich TeiChlervom
WISSenschaftlichen Zentrum für
Berufs- und Hochschulforschung
der GhK im Februar in Bonn
Ergebnisse ihrer Studie zum Berufsbild
dör .Lehre(ldeh 1,.1hd Forschenden
an Hochschulen der
Öffentlichkeit vor 1 • Das darauf
folgende lebhafte Presseecho
konnte z.T. den Eindruck erwekken,
daß die Autoren in ihrer.
Untersuchung den deutschen
Hochschullehrern ln punkto
Selbstkritik sensationell "schlechte
Noten" erteUen. Dies sind jedoch
Befunde, die siqh bei genauer
Betrachtung aus den Untersuchungsergebnissen
nicht ableiten
lassen.
Die Studie gibt einen Überblick
über die wichtigsten Ergebnisse des
1992 durchgeführten "International
Survey on the Acadmie Profession"
zur Einschätzung der Situation des
Hochschullehrerberufs in der Bundesrepublik
Deutschland aus international
vergleichender Perspektive.
Mit Hilfe einer schriftlichen Befragung
waren im Rahmen dieser Untersuchung
die Beschäftigungs- und
Arbeitsbedingungen, die beruflichen
Aktivitäten sowie die Einstellungen
dieser Berufsgruppe zu ihren Aufgaben,
Handlungsbedingungen und
zum Verhältnis von Hochschule und
Gesellschaft untersucht worden.
Angeregt und koordiniert wurde
die Untersuchung von der Carnegie
Foundation for the Advancement of
Teaching (Princeton, N. J., USA).
Der Bericht stützt sich auf die Auswertung
von insgesamt 19 000 Fragebogen
aus 13 Ländern: Australien,
Brasilien, Chile, Deutschland,
Großbritannien, Hongkong, Israel,
Japan, Korea, Mexiko, die Niederlande,
Schweden und die USA. Zielgruppe
der Befragung waren alle in
Forschung und Lehre beschäftigten
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler
des jeweiligen Landes an
Hochschulen, deren üblicher Studienabschluß
zumindest einem bachelor's
entspricht. Die Erhebung in
Deutschland wurde vom Wissenschaftlichen
Zentrum für Berufs- und
Hochschulforschung der Universität
Gesamthochschule Kassel durchgeführt,
die Mittel dafür stellte der Bundesminister
für Bildung und Wissenschaft
zur Verfügung. Die Antworten
der 2 801 deutschen Wissenschaftlerinnen
und Wissenschaftler können,
obwohl die Rücklaufquote mit
28 Prozent im internationalen Vergleich
ausgesprochen niedrig lag,
als weitgehend repräsentativ für die
Hochschulen in den alten Bundesländern
angesehen werden.
Die deutschen Befragten wurden
in drei Gruppen gegliedert: Universitätsprofessoren
(insgesamt 682 Befragte),
Mittelbauangehörige an Universitäten
( 1875 Befragte) und
Fachhochschulprofessoren (244 Befragte,
einschließlich weniger wissenschaftlicher
Bediensteter an
Fachhochschulen).
Keine Lust zur Lehre?
Manche der öffentlich diskutierten
Probleme in der Lehre werden durch
die Aussagen der deutschen Universitätsprofessoren
über ihre Lehrund
Forschungstätigkeit relativiert
oder ganz in Frage gestellt. Gegen
die These, daß eine einseitige Forschungsorientierung
der Professoren
vom deutschen Universitätssystem
gefördert wird, sprechen einige
Befunde:
- Der größte Teil der deutschen
Universitätsprofessoren versteht
sich als zugleich forschungs- und
lehrorientiert, wobei etwa zwei
Drittel der Befragten stärker die
Forschung und ein Drittel stärker
die Lehre betont. Eindeutige Präferenzen
nur für die Forschung
oder nur für die Lehre waren die
Ausnahme. Verglichen mit ihren
Kollegen in den europäischen und
z. T. auch in den außereuropäischen
Ländern, die in die Untersuchung
einbezogen waren, legen
die deutschen Universitätsprofessoren
allerdings ein stärkeres
Gewicht auf die Lehre.
- 34 Prozent ihrer Arbeitszeit verbringen
die deutschen Universitätsprofessoren
im Jahresdurchschnitt
mit Aufgaben, die sie ihrer
Lehrfunktion zurechnen; dazu
zählen Vor- und Nachbereitung
sowie Durchführung von Lehrveranstaltungen,
Prüfungen, Sprechstunden,
Beratungen usw. Damit
liegen sie über dem Durchschnitt
der untersuchten Länder.
- Ein überraschender Befund ist
auch, daß sich 83 Prozent der
deutschen Universitätsprofessoren
für ihre Arbeit als Lehrende
gut ausgebildet bzw. qualifiziert
halten, etwas häufiger, als sie
dies für ihre Forschungsaufgaben
angeben.
Keine Zeit zur Forschung?
Ebenfalls nicht bestätigt werden
konnte die Befürchtung, daß die steigenden
Studierendenzahlen bei
gleichzeitiger Stagnation der Stellenzahlen
zu Lasten der Forschungsaktivitäten
geht. Die deutschen
Universitätsprofessoren verbringen
im Durchschnitt während
der Vorlesungszeit 29 Prozent und
über das ganze Jahr gesehen 37
Prozent ihrer Arbeitszeit mit Forschungsaufgaben.
Allerdings sind
hierzulande etwas weniger Professoren
in Forschungsprojekten tätig
bzw. erhalten weniger externe Forschungsmittel
als in den anderen
europäischen Ländern und in den
USA. Auch mit den materiellen und
personellen Ressourcen für Forschung
und Lehre scheinen die
deutschen Universitätsprofessoren
nicht durchweg unzufrieden zu sein,
neben ihren Kollegen aus den USA,
Hongkong, den Niederlanden und
Schweden zählen sie zu denjenigen,
die in keinem der im Fragebogen
angesprochenen Bereiche überwiegend
Mängel konstatieren.
Insgesamt zufrieden?
Mit ihrer beruflichen Situation insgesamt
sind immerhin fast zwei Drittel
der deutschen Universitätsprofessoren
zufrieden. Hinsichtlich der Zufriedenheit
mit dem Einkommen finden
sie sich an Platz drei, hinter
ihren Kollegen aus Hongkong und
den Niederlanden. Das Bild ist allerdings
auch nicht völlig ungetrübt: 41
Prozent d:n deutschen Universitätsprofessore:-~
- das entspricht etwa
dem Durchschnitt dieser Befragtengruppe
in den untersuchten Ländern
- empfinden ihren Beruf als persönlich
belastend.
Mittelbauangehörige:
Beschäftigungsunsicherheit
Die Struktur des Mittelbaus an deutschen
Universitäten ist im internationalen
Vergleich in mancherlei Hinsicht
ungewöhnlich: Hier werden
mehr nicht-promovierte jüngere Wissenschaftler
beschäftigt als in anderen
Ländern, außerdem liegt ihr Aufgabenbareich
stärker in der Forschung
als in der Lehre, während
diese Gruppe in den anderen Ländern,
die in der Untersuchung zum
Vergleich herangezogen wurden,
stärker in der Lehre engagiert ist als
die Professoren.
Die Mittelbauangehörigen an Universitäten
in Deutschland stimmen
in vielen Einschätzungen mit den
Professoren überein: zum Steilenwert
ihres Fachs und ihrer Hochschule
für sie selbst; zur Bedeutung
wissenschaftlicher Freiheit; zur Frage,
was die Hochschule für die Gesellschaft
leisten soll; zur Qualifikation
der Studierenden und zur Hochschulverwaltung
lassen sich keine
oder nur geringfügige Unterschiede
finden. Ganz im Gegensatz zu dieser
erstaunlichen Übereinstimmung
sind nur halb so viele Mittelbauangehörige
(32 %) wie Professoren insgesamt
zufrieden mit ihrer beruflichen
Situation. Eine ähnlich große
Diskrepanz zwischen der Einschätzung
der Universitätsprofessoren
und der der Mittelbauangehörigen
findet sich in keinem anderen der
hier behandelten Länder.
Zwei Problembereiche sind es vor
allem, die dieses Ausmaß an Unzufriedenheit
erklären. Zum einen ist
die Beschäftigungssituation des Mittelbaus
besonders prekär: Die Quote
der unbefristet Beschäftigten
(21 %) ist die geringste in allen 13
untersuchten Ländern. Ausdrücklich
kritisiert werden von den Befragten
außerdem die geringen Chanc.~n
zum beruflichen Aufstieg. Zum anderen
sind die deutschen Mittelbauangehörigen
in ihrer Tätigkeit offenbar
besonders abhängig. Sie schätzen
ihren Gestaltungsspielraum bei
Forschungs- und Lehraktivitäten
und auch ihren persönlichen Einfluß
auf hochschulpolitische Entscheidungen
an ihrer Institution am geringsten
von den Befragten in allen
anderen untersuchten Ländern ein.
Fachhochschulprofessoren:
Weder Begeisterung noch
Klage
Die deutschen Fachhochschulprofessoren
haben mit durchschnittlich
17 Stunden in der Woche im Vergleich
der in die Untersuchung einbezogenen
Länder die weitaus
höchste Zahl von Lehrstunden. Im
Jahresdurchschnitt verwenden sie
62 Prozent ihrer Arbeitszeit für die
Lehre; der Aufwand von 17 Prozent
für die Forschung ist allerdings nur
unwesentlich geringer als bei den
Dozenten britischer polytechnics.
33 Prozent der deutschen Fachhochschulprofessoren
berichten,
daß sie in Forschungsprojekten tätig
sind, und 24 Prozent, daß ihnen
dazu hochschulexterne Mittel zur
Verfügung stehen. Angesichts der
traditionellen Funktionsbestimmung
der Fachhochschulen mag dies viel
erscheinen, es ist jedoch wenig im
Vergleich zu den 75 Prozent der
Dozenten an vergleichbaren britischen
und 78 Prozent an schwedischen
Institutionen, die in Forschungsprojekten
tätig sind.
Die durchschnittliche wöchentliche
Arbeitszeit der Fachhochschulprofessoren
ist mit 45 Stunden in der
Vorlesungszeit und 33 Stunden in
der vorlesungsfreien Zeit weitaus
geringer als die der Professoren an
Universitäten (durchschnittlich 53
Stunden wöchentliche Arbeitszeit im
Semester und 48 Stunden in der
vorlesungsfreien Zeit). Auch ist der
Anteil der Fachhochschulprofessoren,
die sich zufrieden zu ihrer beruflichen
Situation äußern, mit 49 Prozent
um einiges geringer als der der
Universitätsprofessoren; insbesondere
das Gehalt scheint keinen Anlaß
zur Zufriedenheit zu geben (hier
äußern sich 35% zufrieden im Vergleich
zu 64% der Universitätsprofessoren).
Schließlich gehen die
Fachhochschulprofessoren vergleichsweise
häufig (40 %) einer bezahlten
Tätigkeit außerhalb der
Fortsetzung auf S. 7

Seite 4
GhK-PUBLIK
Wer, wo, was?
16. Mai 1995
Erziehungswissenschaft,
Humanwissenschaft
(FB 1t
Reinhard Nolle, Wiss. Bediensteter für
Medienpädagogik und Mediendidaktik,
nahm auf Einladung der Evangelischen
Akademie Hofgeismar an der Tagung "Interkulturelles
Lernen - Unterschiedliches
Herkommen als Lernfeld begreifen und
gestalten" in Schlößchen Schönburg in
Hofgeismar vom 19. bis 21. Mai teil. Am
20. Mai referierte er über .. Interkulturelle
Medienarbeit am Beispiel Schulpartnerschaftsprojekt
der Freiherr-vom-Stein­
Schule Immenhausen und der Seke 111-
High-School Chitungwiza/Simbabwe".
Berufspädagogik, Polytecbnik,
Arbeitswissenschaft (FB 2J
Dr. Meinhard Stach hat während der
",nternational Special Education Conference"
(ISEC), die alle fünf Jahre in Großbritannien
stattfindet, in der Zeit vom 10.
bis 13. April, dieses Mal in Birmingham,
ein Paper "Euthanasia in Germany today"
präsentiert.
Verwahung (FB 4)
Vom 24. bis 25. Februar fanden die 6.
Fortbildungstage für Absolventinnen des
Aufbaustudiengangs Soziale Gerontologie
statt. Folgende Vorträge wurden gehalten:
Willried Schlüter (Oidenburg):
"Sozialgerontologen als Führungskräfte";
Prof. Dr. Reinhard Schmitz-Scherzer
(Kassel): "Biographie und Zeitstruktur -
Analyse der Validität entwicklungspsychologischer
Theorien für die Gerontologie";
Birgit Jansen (Kassel): "Sozialgerontologische
Konzeptentwicklungen für
eine systematisierte Angehörigenarbeit"
und Fred Karl (Kassel): "Potential und
Performanz sozialgerontologische
Grundlagenforschung im Wandel".
Prof. Dr. Heide Wunder hielt folgende
Vorträge in 1994: 24. März - Vortrag:
"Gender Norms and their Enforcement in
Early Modern Germany". Tagung: "Gender
and Gender Relations" Lancaster/GB;
6. April - Vortrag: "Staat und Gesellschaft,
Öffentlichkeit und Privatheit: Das
16. Jahrhundert", Universität Potsdam; 6.
Mai - Einleitendes Statement der Tagung
"Feudalism debate", Central European
University, Budapest/Ungarn; 11. Juli -
Vortrag: "Konfession, Religiosität und politisches
Handeln von Frauen vom ausgehenden
16. bis zum Beginn des 18. Jahrhunderts",
Universität Dresden; 8. September
- Vortrag: "Handwerke rinnen in
der Frühen Neuzeit", Handwerkskammer
Kassel; 17. September - "Das Gericht als
Ort bürgerlicher Selbstverantwortlichkeit
im ausgehenden 16. und im 17. Jahrhundert:
Ideen und Überlegungen", Tagung:
.. Herrschaft vor Ort. Neue Zugänge zu
Gericht und Geschlecht", Beeskow; 29.
September- Vortrag: "Arbeit und kulturelles
Gedächtnis. Memoria und Handarbeit
im Mittelalter", Historikertag in Leipzig -
Sektion "Stoff und Geschichte"; 30. September-
Leitung der Sektion und Vortrag:
"Dreißigjährige Krieg: Erfahrungen und
Deutungen", Historikertag in Leipzig -
Leitung der Sektion "Der Dreißigjährige
Krieg"; 29. Oktober- Vortrag: "Wie wird
man ein Mann am Beginn der Frühen
Neuzeit", Sixteenth Century Conference
in Toronto/Canada; 30. Oktober - Vortrag:
"Wie wird man ein Mann am Beginn
der Frühen Neuzeit", Harvard University,
Cambridge/USA; 4. November- Vortrag:
,.Frauen in der Geschichte", Seminar der
Landeszentrale für Politische Bildung in
Thüringen, Erfurt; 15. November - Vortrag:
"Hexenprozesse: Weibermacht und
gesellschaftliche Krise im frühneuzeitlichen
Europa", Begleitprogramm der Hexenausstellung
in Karlsruhe.
ln 1995 hielt Prof. Wunder folgende
Vorträge:
2. Februar- Vortrag: Wurzeln der bürgerlichen
Gesellschaften im ,langen 16. Jahrhundert'
- Zur Geschichte der Bürgerinnen",
Universität Bonn: 1. bis 3. März -
Vortrag: ,.Frauenrechtsgeschichte", Tagung
Werner-Reimers-Stiftung, Bad
Hornburg und 25. März- Vortrag: "Handwerkerinnen:
Tradition und Perspektiven",
Handwerkskammer Kassel.
ARgewandte Soxialwlssenschaften,
Rechtswissenschaft {FB 6)
Prof. Dr. Alexander Roßnagel hat am 6.
April auf der Tagung "Verläßliche Informationssysteme
'95" der Gesellschaft für
Informatik in Raslock an der Podiumsdiskussion
über "Einsatz von Verschlüsse­
lungsverfahren -Anforderungen, Nutzen, r----------:-------,
dere" über "Zwischen Jungfrau und Hure
Oie ästhetischen Prämissen des bundesdeutschen
Feuilletons" einen Vortrag
halten.
Wirtschaftswissenschaften
"Dr. Thomas Eger, hielt im Rahmen
eines interdisziplinären wissenschaftlichen
Kolloquiums, das am 21. Februar an
der Fakultät für angewandte Sozialwissenschaften
der University of Twente in
Enschede stattfand, einen Vortrag zum
Thema: ,Zur Entstehung und Begründung
von Rechtsnormen. Ein evolutionsökonomischer
Ansatz'"
Prof. Dr. R. Hünerberg, Dipi.-Kfm. G.
Heise und Dipi.-Oec. A. Mann führten
mit Studenten im Wintersemester 1994/
95 ein Projektseminar in Zusammenarbeit
mit der Mercedes-Benz AG zum Thema
Kundenorientierung im Automobilmarketing
durch. Die Ergebnisse einer mittels
neuartiger computergestützter Verfahren
durchgeführten Kundenbefragung in der
Kasseler MB-Niederlassung wurde von
den Studenten im März 1995 Führungskräften
in der Konzernzentrale in Stuttgart
präsentiert Anschließend wurden die Mitarbeiter
und Studenten zu einer Werksbesichtigung
in das Werk Sindelfingen eingeladen.
Prof. Dr. Armin Töpfer (im Bild Mitte)
verabschiedete sich am 17. Februar in
einer kleinen Feierstunde von seinen Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern des ehemaligen
Fachgebietes. Er wechselte zur
Technischen Universität Dresden, Fakultät
Wirtschaftswissenschaften, Lehrstuhl
BWL, insbesonders Marktorientierte Unternehmersführung.
Germanistik
Der Deutsche Bundestag stand im Mittelpunkt
einer Exkursion des landeskundliehen
Seminars für ausländische Studierende
im Fachgebiet Deutsch als Fremdsprache.
Das Seminar, das sich unter
Leitung von Dr. Ulrich Schneider auf den
Spuren deutscher Geschichte im 20.
Jahrhundert bewegte, führte auf Einladung
des Bundestages in Sonn ein Parlamentsseminar
durch. Neben einer kurzen
Besichtigung der Räumlichkeiten standen
Informationen und Gespräche über das
Wahlsystem, die Machtverteilungen im
föderalen System sowie den Ablauf parlamentarischer
Entscheidungen. Für die
meisten Teilnehmer aus den europäischen
Ländern war es interessant, Analogien
und Unterschiede zu ihren parlamentarischen
Systemen zu erkennen. Zu
diesem Seminar gehörten auch Gespräche
mit Abgeordneten verschiedenen politischer
Fraktionen. Unter anderem sprachen
die Teilnehmer mit Allred Hartenbach
(SPD) und Annelise Augustin
(CDU). ln parteiübergreifenden Einmütigkeit
versuchten alle zu erklären, warum
die Plenarsitzungen des Bundestages immer
so leer aussähen, nicht weil die
Politiker nicht arbeiten. sondern weil sie
so viel arbeiten würden. Aber auch wichtige
Fragen wurden von den Teilnehmern
angesprochen. "Es war interessant und
hat sich gelohnt", war die Meinung der
Studierenden. Doch auch für die nordhessischen
Abgeordneten war der Besuch
wichtig. Sie erlebten, wieviel Interesse
Studierende der GhK an der Arbeit des
Parlaments zeigen. Aufgrund der guten
Resonanz soll dieses Seminar im Wintersemester
erneut angeboten werden. Es
bleibt zu hoffen, daß dann auch Vertreter
der GRÜNEN und der POS als Gesprächspartner
getroffen werden konnen.
..... wie ein jüngerer Bruder von mir"­
Goethe und Karl Philipp Moritz hieß ein
Vortrag von Dr. Birgit Nübel den sie am
26. April im Hörsaal des Landesmuseums
Kassel im Rahmen der Goethe-Gesellschafts-Veranstaltung
hielt. Dr. Nübel ist
wissenschaftliche Mitarbeiterin im FB.
staatliche Reglementierungen" teilge- Fachbereich Landwirtschaft,
nommen und am 7. April auf der Konfe- Internationale Agrarwirtschaft
renz Traffic Technology Europe '95, Berlin und Ökologische Umweltsicheden
Vortrag "Rechtliche Hemmnisse für
die Einführung von elektronischen Maut- rung (FB 11)
systemen" gehalten.
Im Mittelpunkt eines Workshops der
Forschungsgruppe Verwaltungsautomation
am 27. April standen Präsentation
und Diskussion der Ergebnisse aus dem
Projekt ..lnformat1sierte Verflechtungen -
Vernetzte Informationstechnik in Agrarund
Umweltverwaltungen" Eingeladen
waren interessierte Wissenschaftler und
Verwaltungspraktiker, vornehmlich aus
den untersuchten Behorden. Nach der
Eröffnung durch Prof. Dr. Klaus Grimmer"
referierten Dipi.-Soz. Martin Franz,
Werner Kilian M.A. und Dipi.-Sozialwirt
Martin Wind die zentralen Erkenntnisse
der Projektarbeit Gastvorträge hielten
RD Dr. Bruno Vogel vom Landesamt für
Datenverarbeitung und Statistik Nordrhein-Westfalen
sowie Dr. Arre Zuurmono
von der Erasmus University Rotterdam.
Dr. Norbert Rehrmann hielt folgende
Vorträge: Am 25. März in der Universidad
Andina. Quito. Ecuador über .. Amenca
Latina en las obras literarias de los escritores
espanoles despues de Ia guerra
civil" und am 19. Apnl im Cafe Stromungen,
Marburg, über "Die politische Kultur
in Spanien". Am 10. Juni wird er in der
Evangelischen Akademie Loccum im
Rahmen des ",nternationalen und interreligiösen
Künstlerworkshop Re1se ins An-
Auf Einladung des Arbe1tskre1ses Schule­
Wirtschaft Werra-Meißner stellte sich
Prof. Dr. G. Burgstaller unter dem
Aspekt .. Methoden der modernen Tierernährung"
am 19. Januar einem Kreis von
Lehrerinnen und Lehrern zu einer sehr
ausführlichen Diskussion im Horsaal 111.
Nordbahnhofstraße, Witzenhausen. Am
24. Januar sprach er auf Einladung der
Landwirtschaftskammer Hannover zum
Thema ,.Umweltgerechte Fütterung der
Mast- und Zuchtschweine" und am 25.
Januar referierte er zum selben Thema in
Schleswig. Am 16. Feburar sprach er
anläßlich einer Mais-Fachtagung in Slnsheim/Eisenz
zum Thema .. Neueste Erkenntnisse
zur Fütterung mit Mais im
Milch- und Mastnndstall"
Prof. Dr. Christian Richter, Institut für
Nutzpflanzenkunde gemäßigter, subtropischer
und tropischer Regionen, hielt während
e1ner Reise für Forschung und Lehre
nach Vietnam folgende Vorlesungen für
Studierende und Institutsangestellte 22
März - Faculty of Biology der Vietnam
Nat1onal University of Hanoi über . ..lmportant
Aims and Acitivities of Agricultural
AnalysiS and Research Stat1ons"; 23.
März- University of Agriculture and Forestry
Bac Thai, Thai Nguyen, über: .Nutrient
Iosses from cropland. cultivated with
different plants. induced by surface runoft
and soil eros1on"; 27. März - Fru1t Crop
Research Center Phu Ouy, Nghia Dan.
über: .Aspects of Plant Nutrition on tropical
acid soils" und am 29. März- Pedagogics
Institute, Dept. of Plant Physiology
der Vietnam National University in Hanoi,
über: "The importance of the macronutrients
phosphorus, potassium and magnesium
for a sustainable crop production".
Außerdem diskutierte und organisierte
er Magliehkeilen des Studentenund
Wissenschaftleraustausches zwischen
der Gesamthochschule Kassel und
den genannten Universitäten.
Dr. Christian Krutzinna und Prof. Dr.
Engelhard Boehncke veranstalteten auf
Einladung des Beratungsdienstes Ökolotion
techniques". Auf der Tagung .. Sustainable
Architecture" der Schwedischen Architektenkammer
gab es am 25. März 1n
Goteborg den Bericht ,.Ecological Archltecture
- some experiences from Germany·'.
Das Forschungslabor für Experimentelles
Bauen des Fachbereiches Architektur
feierte am 25. April in seinen Räumen in
der Menzelstraße sein 20jähriges Bestehen.
U.A. wurden in einem Diavortrag
einige Forschungs- und Entwicklungsarbeiten
vorgestellt (im Bild rechts unten
GhK-Präsident Prof. Dr. Hans Brinckmann.
Mitte Prof Dr.-lng. Gerd Hauser,
rechts Prof. Dr.-lng. Gernot Minke, Foto:
T. Rosenthal).
sei. Zur Eröffnung der Ausstellung am 10.
Mai übernahm die Einführung Prof. Gerhard
Matthias.
Vom 7. Mai bis 9. Juli ze1gt in Museum
Otterndorf/Niedereibe in einer Ausstellung
Prof. Alf Schuler seine Arbe1ten.
Der Landkreis Cuxhaven lud zu dieser 83.
Ausstellung ein und am 7. Mai fand ein
Künstlergespräch statt.
Prof. Friedrich Salzmann übernahm am
31. März auf Einladung des Vereins Kunst
und Literatur e. V. Kassel die Einführung
zur Ausstellungseröffnung ,.Farbrauscher
- Synästhetische Objekte" von Helena
Rytkönen und Wolfram der Spyra. Oie
Ausstellung wird in der Galerie Studio
Kausch in Kassel bis zum 30. April gezeigt.
gischer Landbau Ulme. V. am 17. Februar ...---------------....
in Bad Waldsee/Württemberg ein ganztä- Stadtplanung, Produkt-Design (FB 24)
wirtschafteten Betrieben. Im Rahmen der
gut besuchten Veranstaltung stellten sie
Forschungsergebnisse aus dem Projekt
"Ökomilch" vor.
Dr. Christian Krutzinna und Dipl.­
lng., MSc. Hans-Joachim Herrmann,
Fachgebiet Ökologische Tierhaltung,
nahmen vom 21. bis 23. Februar an der 3.
Wissenschaftstagung zum Ökologischen
Landbau an der Universität Kiel teil. Im
Rahmen der Vorträge "Kennzahlen der
Milchviehaltung im Okologischen Landbau
und Klauengesundheit von Milchkühen
im Ökologischen Landbau berichteten
sie über Ergebnisse aus laufenden
Forschungsvorhaben.
Prof. Dr. Engelhard Boehncke, hielt
sich auf Einladung der University of Wales
vom 13. bis 16. Mai in Aberystwyth auf.
Am Department of Agriculture hielt er
insgesamt vier doppelstündige Gastvorlesungen
über ,.Animal health in organic
agriculture". Am 19. März hielt er auf
Einladung des BIOLAND Landesverbandes
Niedersachsen e. V. im Rahmen der
Messe terra '95 in Hannover einen Vortrag
über "Ökologisch verträgliche Tierhaltung
- was ist das?" und am 5. April
hielt er auf Einladung des Veterinäramtes
in Schweinfurt einen Vortrag zum Thema:
..Tierproduktion in der Sackgasse?".
Der Bundestagsabgeordnete Matthias
Berninger (Bündnis 90/Die Grünen) besuchte
am 27. Februar den Fachbereich
Landwirtschaft, Internationale Agrarentwicklung
und Ökologische Umweltsicherung
in Witzenhausen. Praedekan Prof.
Dr. S3muel Jutzl informierte den Gast
aus Sonn über die anstehenden Vorhaben
des Fachbereichs. So strebt der
Fachbereich nach den Worten des Dekans
das Mandat für die Hessische Agrarausbildung
mit den bewährten Elementen
Ökologischer Landbau, Ökologische Umweltsicherung
und Internationale Agrarentwicklung
an. Angesichts der jüngsten
öffentlichen Diskussionen um die Zukunft
der agrarwissenschaftliehen Ausbildung
in Hessen legt der Fachbereich Wert auf
eine zügige Entscheidung über seine Zukunft.
Als besondere Problem erwähnte
der Dekan die hohe Anzahl nicht besetzter
Professuren, über deren Besetzung
unverzüglich entschieden werden muß.
Der Abgeordnete nahm mit Interesse von
den Anstrengungen Witzenhausens
Kenntnis. neue innovative Lehr- und Lernformen
einzuführen, die sich im Studienschwerpunkt
Ökologischer Landbau bewährt
haben. Matthias Berninger versprach,
die anstehenden Probleme und
Vorschläge des Fachbereichs über seinen
Landesverband in die Verhandlungen
zur Bildung der Koalition in Hessen einzub•ingen.
Fachgebiet Ökologischer Landbau: 30./
31. Januar. Kolloquium über Verwertung
von Komposten im Pflanzenbau im hess.
Landesamt für Regionalentwicklung und
Landwirtschaft, Kassel: Dr. P. v. Fragstein
(Teilnahme und Referat): ,.P- und K­
Versorgung landwirtschaftlicher Kulturen
aus unterschiedlichen Kompostquellen"
W. Fuchshofen, H. Vogtmann und Dr.
Chr. Schüler, Chr. Bruns, M. ldelmann,
G. Plotzer als Wiss. Mitarbeiter/Doktoranden)
-Teilnahme.
3. b1s 5. Februar - Arbeitstagung .. Getreldezüchtung
für den ökologischen
Landbau" auf Burg Ludwigstein/Witzenhausen
der Projektgruppe Okologische
Getreidezüchtung Dr. Chr. Schüler/P.
Jantsch .im FG Ökologischer Landbau
der GhK FB 11 in Witzenhausen
Architektur (FB 12)
Dipl.-lng. Annette-Maria Toeflling
(Lehrbeauftragte) sowie Prof. Dr.-lng.
Siegbert Keller hielten am 10. Februar
und am 13. Februar in Taschkent-Usbekistan
zwei Vorträge über Wertermittlung
vor leitenden Mitarbeitern des Usbekischen
Außenministeriums. Eine weitere
Vortragsreihe ist für Anfang Mai 1995
geplant.
Prof. Dr.-lng. Gernot Minke hielt auf
Einladung der Fachschaft Architektur der
Hochschule für bildende Künste Harnburg
und der Architektenkammer Harnburg am
16. Februar den Vortrag , Bauen mit
Lehm. neue Veredelungs- und Verarbeitungstechniken"
und am 22. März hielt er
Dr. Herbert Glasauer hielt auf Einladung
von BUND und Naturschutzbund am 13.
April auf dem Jugendumweltkongreß in
Neubrandenburg einen Vortrag mit dem
Titel "Urbanität und Ökologie".
Masclllnenbau (FB 15)
Unter der Leitung von Prof. Dr.-lng. A.K.
Bledzki unternahm am 8. Februar das
Institut für Werkstofftechnik- im Rahmen
einer Fachexkursion mit Studenten und
Mitarbeitern des lfW - eine Fahrt zu der
BASF AG nach Ludwigshafen. Das von
giges Seminar über Frage der Gesund- Landschaftsplanung (FB 13)
heit von Milchkühen auf ökologisch be- ...______.;...__..;;..__;..._.....;_. Adolf Buchleiter Ich habe zwar seit gestern
nicht mehr gezeichnet - nennt sich
die Ausstellung, die vom 9. Juni bis 30
Juli im Stadtmuseum Groß-Gerau gezeigt
wird. Die Ausstellungsorganinsation hat
die INITIATIVE GG 1973 e V übernommen.
Prof. Adolf Buchleiter erhielt 1961
d1e Berufung zum Dozenten für Gestaltlehre
an die Staatliche Werkkunstschule
Kassel und ab 1971 nahm er eine Professur
irn Kunsthochschulbereich wahr.
WissenschaftUches Zentrum für
Pychoanalyse, Psychotherapie
und psychosoziale Forschung
{WZ II)
der Abt. für Öffentlichkeitsarbeit und
Marktkommunikation der BASF gut geplante
und durchgeführte Programm begann
mit einer Einführung in die Geschichte
der BASF und ihrer Produktions­
auf Einladung des Fachbereichs 4 der
Dr. phil. Georg Christoph Tholen h1elt
zweige, -gebiete. Anschließend erfolgte Hochschule der Künste Berlin am 20.
ein fundierter Vortrag von Prof. Dr. Weber Januar einen Vortrag zum Thema "Zwischen
den Bildern" (Hearing: C 4-Stelle
über das Kunststoffrecyclingkonzept der
BASF sowie eine Besichtigung der Pilotanlage
zum rohstoffliehen Recycling von Kultur- und Medientheorie). Darüber hin­
Theorie der Visuellen Kommunikation -
Altkunststoffen aus dem Dualen System. aus referierte er zum Thema "Zäsur der
Ferner wurde das Technikum der BASF Medien" auf Einladung des Sonderforschungsbereiches
"Bildschirmmedien" an
vorgestellt, in dem nach heutigen Stand
der Technik mit Fremdfirmen mögliche der Universität Gesamthochschule Siegen
am 30. Januar.
Recyclingkonzepte und -wege erarbeitet
werden, die ein eftizienteres Kunststoffre- r----------------.
cycling ermoglichen. Abschließend wur- Wissenschaftliebes Zentrum
den die Teilnehmer zu einer Diskussion
über das Thema Kunststoffrecycling ein- Mensch-Umweh-Technik
geladen, in der letztlich auch für Studen- (WZ 111}
ten relevante Fragen bezüglich des Be- L-__,~-----=-~--~:---~-:1
schäftigungsstandes von Ingenieuren bei Auf Emladung der Fre1en und Hansestadt
der BASF sowie Einstiegschancen von Harnburg nahm Dr. Christine Mussel,
Hochschulschulabsolventen behandelt Forschungsgruppe Dialogische Planung,
wurden.
am 24. Februar an der Tagung "Risiko-
Vom 1. bis 4. Februar hat in Genf ein kommunikation und Bürgerbeteiligung"
großer internationaler Kongreß R '95 "Re- der Gesundheitsförderungskonferenz
covery, Recycling , Re-integration" mit 700 (GFK) teil und moderierte die Arbeitsgrup­
Teilnehmern aus 35 Ländern stattgefun- pe, "Bürgerbeteiligungsmodelle", in weiden.
Für die Studenten-Sektion wurde ein eher Fachbehörden, Umweltinitiativen,
Beitrag von Dipl.-lng. Claudia Michgehl Umweltmediziner und Vertreterinnen aus
eingereicht, der die wesentlichen Ergeb- anderen Hamburger Institutionen Empnisse
ihrer Diplomarbeit 1 "Untersuchung fehlungen für konstruktive Entscheileichtflüchtiger
Substanzen bei der Extru- dungsprozesse im Umwelt- und Gesundsion
von Polyolefinrezyklaten" erlaßt. Von heitsbereich für Harnburg erarbeiteten.
der internationalen Jury wurde dieser Bei- Am 24. März hielt sie als Mitglied der
trag mit dem 2. Preis (3500 sfr.) ausge- Forschungsgruppe Dialogische Planung
zeichnet. Oipl.-lng. Claudia Michgehl hat im Rahmen des "Weiterbildenden Stuin
der "normalen" Sektion "Mechanical diums Bauingenieurwesen Wasser und
processes" zum Thema "Mechanische Umwelt" an der Universität Hannover eiund
chemische Eigenschaften von rezy- nen Vortrag über "Beitragsverfahren bei
klierten und deponierten Polyolefinen" der Altlastensanierung, gesetzliche
vorgetragen (Frau Michgehl war über Grundlagen und Beispiele aus der Pramehrere
Jahre im Institut für Werkstatt- xis". Die Forschungsgruppe Dialogische
technik als studentische Hilfskraft tätig. Planung hat für das Weiterbildende Stu­
Zur Zeit bereitet sie ihr Diplom 2 vor). dium die Erarbeitung und weitere Betreuung
eines Studienbriefs für das Gebiet
"Öftentlichkeitsbeteiligung" übernommen.
Elektrotechnik
Am 7. April referierte sie auf dem 27.
Kongreß der Deutschen Gesellschaft für
Soziologie in Halle über .. Sozialverträglichkeit
durch Aushandeln. Zur Notwendigkeit
diskursiver Prozesse im Umgang
mit Umweltgiften in bewohnten Gebieten".
Prof. Dr. Kari-Jörg Langenberg war
vom 5. bis 18. März Gast des Institute for
Mathematics and its Applications an der
University of Minnesota in Minneapolis. Er
hielt während dieser Zeit auf dem Workshop
",nverse Wave Scattering" einen
Übersichtsvortrag mit dem Titel ,Applied
Inverse Scattering with Acoustic, Electromagnetic
and Elastic Waves"-
Dipl.-lng. R. Marklein, Fachgebiet
Theoretische Elektrotechnik, hielt auf Einladung
der Deutschen Gesellschaft für
Akustik (DEGA) auf der 21. Deutschen
Jahrestagung für Akustik 1995 (DAGA 95,
vom 13. bis 17. März in Saarbrücken
einen Plenarvortrag mit dem Titel: "Elastische
Wellen in der zerstörungsfreien Materialprüfung".
Matflematik (FB 17)
Prof. Dr. Werner Blum, Dr. Gabriele
Kaiser und Christina Drüke nahmen am
8./9. April auf Einladung des British Council
an einer Tagung in Köln teil. Thema
war eine Zwischenbilanz zu einer letztes
Jahr begonnenen, von der Exeter University
(Prof. Dr. David Burghes) koordinierten
vergleichenden internationalen Studie
zum Mathematikunterricht in den Klassen
8-10 ("Kassel Project''), an der 18 Länder
aus Europa, Asien, Amerika und Australien
teilehmen. Prof. Blum und Dr. Kaiser"
referierten u. a. über das schon seit
1993 laufende deutsch-englische Kollaborationsprojekt
Bei der diesjährigen Tagung für Didaktik
der Mathematik in Kassel wurde am 9
März Prof. Dr. Werner Blum für die
kommenden zwei Jahre zum ersten Vorsitzenden
der Gesellschaft für Didaktik
der Mathematik (GOM) gewählt. Prof.
Blum, Mathematikdidaktiker an der Universität
Kassel, ist Nachfolger von Prof.
Dr. Heinrich Bürger, Wien. Die GDM ist
die Vereinigung aller Wissenschaftler im
deutschsprachigen Raum, d1e sich mit
dem Lernen und Lehren von Mathematik
beschäftigen. Dazu gehoren insbesondere
Mathematikdidaktiker an Hochschulen
und Lehrer an Schulen, aber auch Wissenschaftler
benachbarter Disziplinen wie
Mathematik oder Erziehungswissenschaften.
Der GDM gehören derzeit etwa
600 Mitglieder aus etwa 20 Ländern an
Auf Einladung des Fachbereiches Mathematik/Informatik
hielt Prof. Dr. Robert
M. Colomb, Department of Computer
Science. Univers1ty of Oueensland/Bnsbane/Australia
am 15. Februar einen Vortrag
in englischer Sprache in Informatik­
Kolloquium über ,.Complex Types".
auf Einladung der Chalmers Technische .----------------.,.,.,
Universitat Goteborg den Vortrag "Ecological
Building". Am 24. März hielt er auf
Kunst
(FB22)
dem Lehmbauseminar der Nordischen
Organisation für Lehmbau in Goteborg
den Vortrag ,.Building with earth in Germany
- a survey of recent research, experiences
with newly developed construc- lung bis Osterberg Galerie Vision in
vom 1 o. Mai bis 30. Juni in einer Ausstel-
Kas-
Studentenschaft
Das Theater K 18 ist ein studentisches
Projekt im Fachbereich 22 I Kunst der
GhK. Der Name dieser Theatergruppe
rührt daher, daß die ersten beiden Produktionen
in der Halle K 18 der GhK
realisiert wurden ("Euryale/Memnon",
April 1993 und "Dantes Beatice", März
1994). Die neuesie Produktion "Jungfrau.
Sch1llerfraktur" fand am 21. April (Premiere)
und drei weitere Vorstellungen am 25 ..
26. und 27. April auf der Probebühne im
Fachbereich Kunst, Menzelstraße, statt
(siehe Foto). Textgrundlage: Die Jungfrau
von Orleans. Autor: Friedrich Schiller (Bearbeitung:
Nipper/Birkholz).
Am 6. April fand eine Informationsveranstaltung
der Reformruine in Zusammenarbeit
mit dem AStA. der Studentinnengruppe
Kurdistan und der Deutsch­
Kurdischen Gesellschaft an der GhK statt.
"Religiose Konflikte im Westen der Türkei
- Fundamentalisten, Staat und Faschisten
machen Jagd auf Aleviten und
Flüchtlinge aus Kurdistan/Ost-Anatolien"
und ,.Einmarsch der Türkei in Südkurdistan/Nordirak
- Türkische Aggressions·
politik in Kurdistan/Ost-Anatolien BR
Deutschland und NATO mitverantwortlich?"
waren Themen der Veranstaltung.
Anschließend fand eine Podiumsdiskussion
mit Vertreterinnen irakischer, türkischer
und aleviiischer Kurdinnen und ein
Vertreter einer türkischen linken Organisation
statt. die über die oben genannten
aktuellen Ereignisse berichteten und die
versuchten, Ansätze für eine friedliche
politische Lösung zu finden.
Kordula Klose, 1975-80 Studium der r----------------,
Metallbildhauerei in Kassel bei Prof. Verwaltung (FB 4)
Eberhard Fiebig zeigt .,Stahlplastiken" ....______......._____.;....._.:...~
Prof. Dr. Peter Faulstich, Leiter des
Wissenschaftstransfers an der GhK. ver-
abschiedete sich im Rahmen einer Feier
am 23. März im Gießhaus der GhK von
ehemaligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
der GhK. Er wechselte an die
Universität Hamburg, Institut für Sozialpädagogik.
Er übernimmt dort eine Professur
für Erwachsenenbildung und Freizeitpädagogik.
Die Berufsberatung des Arbeitsamtes
Kassel und die Zentrale Studienberatung
der Universität Gesamthochschule
Kassel boten Schülern ab der 12.
Klasse vom 20. bis 23. Februar im Rahmen
der Studien- und Berufsinformationslage
insgesamt 35 Veranstaltungen an.
Hochschullehrer stellten Studiengänge
der Gesamthochschule und anderer
Hochschulen dar. Vor Ort, in den Hörsälen
der Uni, gab es Infos u. a. zu den
Studiengängen, z. 8. Wirtschaftswissenschaften,
Elektrotechnik, Arch1tektur u. a.
Praktiker aus der Wirtschaft referierten
über Berufsfelder wie Berufe in der Werbung
, beim Rundfunk/Fernsehen, im Gesundheitswesen
und viele andere mehr.
Oie Vorträge gaben interessierten Schülern
und Schülerinnen die Möglichkeit,
sich aus erster Hand über Studien- und
Ausbildungswege zu informieren und somit
mehr Sicherhell und Klarheit für ihre
eigene Berufswahl zu gewinnen.
Interdisziplinäre Arbeitsgruppen
Prof. Dr. med. Hartmut Radehold lud
anläßlich seines 60. Geburtstages am 23.
April zu einer kleinen Nachfeier in die
Räume der ASG ein.
owwz
Das Ost-West-Wissenschaftszentrum organisierte
in Zusammenarbeit mit der
Hessischen Landeszentrale für politische
Bildung vom 6. bis 8. April in Kassel eine
Tagung unter dem Motto "Ungarn im Umbruch".
Zentrale Themen der dreitägigen
Veranstaltung waren die jüngsten Veränderungsprozesse
in Ungarn und die Annäherung
des Landes an den Westen.
Reformen in Ungarn bewirkten bereits
seit den 70er Jahren eine schrittweise
Öffnung gegenüber dem westeuropäischen
Ausland. Teilnehmer waren der
ungarische Botschaftsrat Geza Homoki,
Prof. Dr. Bela Buda, Direktor des Nationalinstituts
für Gesundheitsschutz in Budapest,
Endre Kiss, Professor für Philosophie
an der Staatlichen Universität
Budapest und Dr. Gabriele Gorzka vom
OWWZ. Den kulturellen Rahmen bildete
eine Dichterlesung des ungarischen
Schriftstellers Ostran Eörsi.
Zum 50. Jahrestag des Kriegsendes
1945 wurde eine Ausstellung vom 2. bis
28. April "Propagandakrieg in Rußland"
gezeigt. Zur Eröffnung am 2. April sprachen
GhK-Präsident Prof. Dr. Hans
Brinckmann und Dr. Gabriele Gorzka.
Prof. Dr. Jens Flemming, hielt einen
Vortrag zum Thema ,.Literatur - Politik -
Propaganda. Deutsche Intellektuelle und
die Sowjetunion in den zwanziger und
dreißiger Jahren". Die Ausstellung war ein
Gemeinschaftsprojekt des OWWZ des
Kulturdezernats der Stadt Kassel und des
Ost-Westeuropäischen Kulturzentrums
PALAIS JALTA, Frankfurt/M.
Dfensljublllen
Am 1 . Januar feierten ihr 25jähriges
Dienstjubiläum Prof. Dipl. Kaufmann
Ernst Luczkowski, FB 7; Prof. Dr.-lng.
Peter Haupt, FB 15; Prof. Dr. Altred
Pressel, FB 5; am 27. Januar Prof. Dr.
Jens Flemming, FB 5; am 1. März Prof.
Dr. Clarita Müller-Piantenberg, FB 6;
Dr. Tivos Vardakis, FB 11 ; am 1. Mai
Prof. Dr. Angel San Miguel, FB 8; Dr.
Jürgen Tümmers, FB 2 und am 15. Mai
Horst-Erich Rotzler, Hausmeisterei am
HoPia.
Neues Fraueninfo
"Im Schneckengang" heißt der Titel
der neuesten Ausgabe des ,Fraueninfo',
das die Frauenbeauftragte der
GhK herausgibt und das bezieht
sich auf das gras der Beiträge zur
Gleichberechtigung. Erhältlich ist
das Heft über die Frauenbeauftragte,
Mönchebergstraße 11.
Studierende im
Sommersemester
Die Zahl der Studierenden im
Sommersemester 1995 beträgt
nach den vorläufigen Zahlen der
Studentischen Abteilung der GhK
17145 (SS 1994: 17255). Davon
sind 16 456 Rückmelder, 203 Neueinschreiber,
331 Ersteinschreiber
und 155 Beurlaubte. Die Zahl der
Studierenden im Wintersemester
94/95 hatte 18 290 (WS 93/94:
18 069) betragen. Damit ist nach wie
vor der an anderen Universitäten
wahrzunehmende Trend zum Rückgang
von Studierendenzahlen an
der GhK noch nicht wahrnehmbar. p

16. Mai 1995 GhK-PUBLIK Seite 5
Tagung "Elektronische Medien in der Forschungsförderung"
"Alle reden von der Datenautobahn,
wir nutzen sie schon längst"
A
lle reden von der Datenautobahn,
wir nutzen sie, so könnte
man das Motto der Tagung "Elektronische
Medien und ihre Anwendung
in der Fors·chungsförderung" beschreiben,
die am 30. und 31. März
stattfand!. Auf Einladung von Dr.
Wolfgang Adamczak (Forschungsreferat
der GhK) trafen sich rund 70
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von
Forschungsreferaten und Transferstellen
von deutschen Hochschulen,
um über die Möglichkeiten der neuen
elektronischen Medien zu diskutieren
und in Arbeitsgruppen und
workshop sich damit vertraut zu machen
und ihr handling zu vervollkommnen.
Es bedurfte nicht der Aufforderung
der G7-Staaten auf ihrem Gipfeltreffen
Ende Februar in Brüssel,
die Bedeutung der Telekommunikation
hochzuschätzen. Electronic
mailing zur schnellen Kommunikation
gehört für viele schon zum alltäglichen
Geschäft bei der Kommunikation
mit Institutionen, die Forschung
fördern. So brauchen Antragsformulare
oder Ausschreibungen
nicht mehr per Post versandt
und auf Vorrat gehalten zu werden
(und veralten). Bei Bedarf werden
sie abgerufen und am anderen Ende
der Leitung als Dokument (inclusive
Grafiken) ausgedruckt. ln zunehmenden
Maße werden aber auch
elektronische Netzwerke wie gopher
oder world-wide-web (WWW) genutzt.
Der gopher, ein Erdhörnchen,
ist das Maskottchen der University
of Minnesota, an der die entsprechende
software entwickelt wurde.
Die Erdhörnchen bauen unterirdische
verzweigte Netzwerke von
Gängen und Höhlen. Word-wideweb
ist ein selbsterklärender Name
für eine Informations-Netz-software,
die ursprünglich am GERN entwikkelt
wurde. Bei diesem System kann
mit relativ geringem technischen
Aufwand ein spezifisches Informationsangebot
"vor Ort" eingerichtet
werden, das über elektronische Netze
weltweit eingesehen werden
kann. Damit bieten diese passiven
Informations-Systeme den strategischen
Vorteil, den selbstbestimmten
Zugang zu Informationsquellen zu
ermöglichen. Die zunehmende Informationsflut
blockiert nicht seinen PC
WIE ELEKTRONISCHE Informationssysteme
die Forschungsförderung
unterstützen
können, erläutert bei einer Vorstellung
in Kassel (s. Bericht)
der Leiter des Hochschulrechenzentrums
Clausthai-Zellerfeld,
Dr. Gerold Lange. Foto:
T. Rosenthai
oder verstopft den Papierkorb unter
dem Faxgerät, sondern er/sie kann
selektiv auf gewünschte Informationen
zugreifen.
Mit Gapher und WWW ...
Um diese Systeme zur schnellen
und zuverlässigen Informationsquelle
auch in der Forschungsförderung
werden zu lassen, ist die fachkundige
Aufbereitung von Primärdaten
unerläßlich. Im Gegensatz zu den
USA z.b. erfolgt im deutschsprachigen
Raum bei den großen Förderem
wie der Deutschen Forschungsgemeinschaft
(DFG) oder der VW-Stiftung
die Aufbereitung von Informationen
im wesentlichen noch konventionell.
Die auf Papier und per
Post oder mit Fax übermittelten Informationen
müssen von einzelnen
Referentinnen gesammelt und dort
erst in eine elektronische Form gebracht
werden. Damit entsteht an
den verschiedensten Orten jeweils
Arbeitsaufwand für gleichgerichtete
Aktivitäten. Ziel einer modernen lnformationsvermittlung
aber muß es
sein. daß schon die Primärdaten
elektronisch abrufbar sind.
Die Tätigkeit der in der Forschungsförderung
und/oder im
Transfer Tätigen bestände dann
nicht mehr im Sammeln und Weitergeben
der vielfältigen Informationen.
sondern im elektronischen Verknüpfen
der vorliegenden Informationen
für seine/ihre spezifische Klientel an
der jeweiligen Hochschule. Einige
Forschungsreferate haben dies
schon seit geraumer Zeit realisiert
Beispielhaft für aktuelle elektronisch
abrufbare Angebote seien die Unis
in Gießen, Paderborn, Tübingen.
Clausthal und Kassel genannt. Das
"Handwerk" ändert sich, neue Fähigkeiten
und Fertigkeiten müssen erworben
werden. Daher wurden während
der Tagung in Kassel in workshops
und Übungsgruppen Probleme
und Möglichkeiten von electronic
mailing, gopher und word-wide-web
exemplarisch aufgezeigt, diskutiert
und Lösungen erörtert.
Weitere Information über das Forschungsreferat,
Dr. Wolfgang
Adamczak Tel. (05 61) 8 04-22 24/
2362; Fax 2326. e-mail: adamczak@hrz.uni-kassel.de
Kombi-Ticket der
KVG für Kongreß­
Teilnehmer
ie Kasseler Verkehrs-Gesell­
bietet für Teilnehmer von
Dschaft
Kongressen die Möglichkeit einer
preiswerten Nutzung aller Straßenbahnen
und Busse im Stadtnetz
Kassel. Hierbei gilt die Teilnehmerkarte
als Fahrausweis. Der Preis
beträgt pro Tag und Teilnehmer DM
1 ,00. Die Abrechnung erfolgt aufgrundder
Teilnehmerlisten. Alle Teilnehmerkarten
müssen mit einem
entsprechenden Hinweis auf die
Fahrberechtigung und mit dem Logo
der KVG versehen sein. Der Druck
der Teilnehmerkarten obliegt dem
Veranstalter. Ansprechpartnerin bei
der KVG ist Frau Bärbei Kreher,
Abteilung Vertrieb und Marketing,
Telefon 0561 /3089-1 45. KVG
Studiengang Supervision mit Kooperationsabkommen:
Professionelle Beratung in Ungarn
G esellschaftliche Umbrüche
schaffen soziale Probleme. Diese
Binsenweisheit wird in den Ländern
des ehemaligen Ostblocks gegenwärtig
einmal mehr mit aller
Deutlichkeit vorgeführt. Statt durch
Wirtschaftshilfe und statt durch Ausbau
der Polizei demonstriert die Universität
Gesamthochschule Kassel,
daß es weitere Möglichkeiten gibt,
die Entwicklung sozialer Schieflagen
zu verhindern. Mit der Haynal lmre
Universität in Budapest hat der
Fachbereich Sozialwesen der GhK
jetzt ein Kooperationsabkommen
abgeschlossen mit dem Ziel, Sozialarbeit
und psychologische Beratungs-
und Hilfsangebote im Lande
durch den Aufbau eines Studiengangs
Supervision zu unterstützen.
Die in Kassel seit fast 20 Jahren
erfolgreiche, an Hochschulen einzigartige
Ausbildung von Diplom-Supervisaren
und Supervisorinnen hat
in Deutschland wesentlich zu einer
Ü'll I>lCJf ZU SEHEN.
Ich glavbs jonlcllt
QUATSCH NfCH.!I
Aecht
Professionalisierung der "helfenden Selbstreflexion in der Arbeit mit sich ·führer
Berufe" und ihrer wissenschaftlichen so daß es uns nicht zufällig er~
Untermauerung beigetragen. Sozial- scheint, daß sich die Frage der Suarbeiterinnen,
Sozialpädagogen und pervision jetzt in Ungarn drängend
Vertreter einiger anderer Berufs- stellt", meint Dipi.-Päd. Norbert Lipgruppen
werden hier nach einigen penmeier, Betreuer des Kasseler
Jahren Berufserfahrung in einem Studiengangs. Vielfältige Kontakte -
Viersemestrigen Diplomstudiengang und damit ein ganz praktischer Fall
mit starken Anteilen von Selbster- von Supervision - stehen für ihn und
fahrung und praktisch-beraterischen seine Kasseler Kollegen bereits seit
Anteilen weitergebildet. Damit wer- mehr als einem Jahr auf der Tagesden
sie qualifiziert, ihren Kollegen in ordnung. Der Entwurf eines Lehrder
täglichen Arbeit in den unzähli- plans für die Budapester Universität
gen Feldern der Sozialarbeit wie ist bereits erarbeitet, ein Supervi­
Jugendämtern, Sozialdiensten oder sionshandbuch in ungarischer Spra­
Familienberatung professionelle An- ehe wird vorbereitet und zum Kasseleitung
und Beratung zu geben. ler Supervisionskongreß im Juni '95
Die Eigendynamik der lnstitutio- werden mehrere ungarische Expernen,
Organisationen und Berufe der ten erwartet. Die unvermeidliche
Sozialarbeit und -beratung in Un- Frage, wer denn schließlich die Kogarn
kann sich nach dem Moderni- sten solcher Vorhaben trägt, beantsierungsschub
voll entfalten, wobei wartet sich in diesem Fall durch das
sie auf langdauernde unterschwelli- Entgegenkommen der VW-Stiftung:
ge Traditionen zurückgreifen kann. Sie fördert das Vorhaben mit knapp
"Das bringt einen hohen Bedarf an 200000 DM.
jb
ZWISCHEN DEN GÄNGEN: "ZWISCHEN DEN ZEILEN ...", so
der Titel einer Ausstellung zu einem einsemestrigen Projekt der
Studienwerkstätten Typografie und Buch + Papier im Fachbereich
Kunst, bei der Typografie im dreidimensionalen Raum thematisiert
wurde. Viel beachtet war das Vorhaben der betreuenden Dozenten
Michael Heckert und Harald Knöfel, die die Auseinandersetzung
und Reaktion auf vorgefundene Räumlichkeiten in den künstlerischen
Bereichen der Menzelstraße erreichen wollten. Die am
Semesterende vorgestellten Installationen der beteiligten Studentinnen
und Studenten aller künstlerischen Fachbereiche wurden in
der Cafeteria Menzelstraße und im Durchgang des Atrium gezeigt.
Beteiligt hatten sich mit Beiträgen: Philip Zerweck. Mia Hochrein,
Christina Bollis, Sven Knoblich, lngrid Kauselmann, Oliver Gerstheimer.
Durch die Beschäftigung mit der Installation und Ausstellung von
Stefan von Borstel in der Gedenkstätte Breitenau sowie namhaften
Symposium mit Experten aus Wissenschaft und Praxis
Supervision in Organisationen
O
b man es im Beruf ständig mit lösen sind, ob Umstrukturierungen und Non-Profit-Organisationen sieden
Problemen anderer zu tun von Unternehmen anstehen oder hen in vier Hauptvorträgen und zwölf
hat und dabei auch die eigene Rolle Bewegung in Bürokratien kommen workshopszur Diskussion, zu denen
problematisch wird, ob sich die Zu- soll- immer öfter gelingt dies nur mit sich Experten aus Wissenschaft und
sammenarbeit im Team bessern soll kompetenter Hilfe von außen. Die Praxis treffen werden. Auftakt wird
oder Konflikte einer Organisation zu Nachfrage nach Coaching, Modera- ein Offenes Interview mit Christa
tion, Teamentwicklung, Organisa- Schardt (Unternehmensentwicktions-
und Unternehmensberatung lung, Mercedes Benz AG, Stuttgart)
Neue Wirtschaftsboomt
wie noch nie. Damit gelingt sein.
Fachbuchreihe einer Profession der Durchbruch, Organisator des Symposiums
die sich unter dem Begriff Supervi- "Supervision in Organisation" ist Josion
ursprünglich im Sozialbereich achim Schwendenwein, Mitarbeiter
m Sinne einer konzentrierten Au­
der Forschungsak­
·entwickelte und nun in Organisatio- von Prof. Dr. Kurt Buchinger, einem
Ißendarstellung
tivitäten hat der Fachbereich Wirtschaftswissenschaften
nen aller Art gefragt ist. Vom 15. bis der international führenden Experbler-Verlag,
mit dem Ga­
17. Juni wird sich in der Kasseler ten, der dieses Gebiet seit 1994 an
Wiesbaden, einen Vertrag
Stadthalle ein international besetzes der GhK vertritt. Seine Professur für
abgeschlossen, um wissen­
Symposium mit den Chancen und Supervision ist bislang die einzige
schaftliche Arbeiten (Habilitationsschriften,
Erfahrungen der "Supervision in Or- an einer deutschen Universität,
Dissertationen, in Ausnah­
ganisationen" befassen.
ebenso wie der Aufbaustudiengang
mefällen auch Diplomarbeiten, Diplom
Lean Management, Kundenorien- Supervision, der im Fachbereich Sobuchreihe
II) in einer eigenen Fachtierung
auch in den öffentlichen Ver- zialwesen der GhK angeboten wird.
zu publizieren. Als Herausgeber
waltungen, Business Reengineering Weitere Informationen über FB So­
wirken die Professoren -all diese Schlagworte zeigen einen zialwesen, Supervision, Joachim
Hübner (ABWL, Technikwirkungsund
Trend an: Organisationen sind in Schwendenwein oder Frau Lieben­
lnnovationsforschung), Reese Bewegung gekommen wie selten dahl, Tel. 8 04-29 51 oder -29 41 bar
(Planung und Organisation von Verwaltungssystemen),
Weise (Wirtschaftswissenschaften
mit sozialwissenschaftlicher
Ausrichtung) und
Winand (Wirtschaftsinformatik) mit,
so daß alle Fachgruppen des Fachbereiches
vertreten sind.
Da die Wirtschaftswissenschaften
ja einen engen Bezug zu Nachbardisziplinen
(insbesondere Sozialwissenschaften,
Arbeitswissenschaften,
Psychologie, Systemwissenschaften
sowie Themen im Zusammenhang
mit der Bearbeitung ökologischer
Fragestellungen) haben,
steht die Buchreihe auch entsprechenden
Arbeiten dieser Fachbereiche
offen. Interessenten wenden
sich an einen der Herausgeber oder
an den Schriftführer und Unterzeichner
des Beitrages. H. H.
Studententheater
Kassel spielt
"Geschlossene
Gesellschaft"
D
as Kasseler Studententheater
unter der Leitung von Horst Müller
spielt Satres "Geschlossene Gesellschaft".
Die Aufführungen finden
am 21., 23., 24., 27., 30., 31. Mai
und 1. Juni jeweils 20 Uhr in der
factory statt, Eintritt 12 Mark für
Studenten, Schüler 8 Mark.
Horst Müller
~~-:=~~C:nd!~r
ss-Hauptsturm-
um 125jährigen Bestehen der TH
ZAachen erlebte sie eine unangenehme
Überraschung: Ihr ehemaliger
Rektor Prof. Dr. Hans Schwerte,
von 1970 bis 1973 in diesem Amt,
1990 zum Ehrensenator der Uni ernannt
und anerkannter Germanist,
bekannte sich zu führender SS-Tätigkeit
unter anderem - seinem richtigen
- Namen: Als Hans Ernst
Schneider war er bis 1945 als SS­
Hauptsturmführer in der Forschungs-
und Lehrgemeinschaft
"Ahnenerbe" im engsten Umfeld
Himmlers tätig gewesen. Das Amt
war auch für Menschenversuche in
Konzentrationslagern verantwortlich.
Die noch nicht ganz fertig gestellte
Festschrift zum Universitätsjubliäum
- so vermeldet die Rheinische Post
am 9. Mai- müsse nun überarbeitet
und ergänzt werden.
p
Künstlern der klassischen und neueren Moderne, fand die Gruppe
zur eigenen künstlerischen Auseinandersetzung mit Inhalten und
Räumlichkeiten. Die Reaktion auf Alltägliches, oft Durchschrittenes,
und die Sichtbarmachung des flüchtigen Blickes auf diese
Dinge durch Schrift und Inszenierung derselben waren bei diesen
Arbeiten das Hauptanliegen. Nicht das Kopieren des im Referat
den Kommilitonen vorgestellten Künstlers war für die eigene
künstlerische Arbeit maßgeblich, doch ein Erkennen der Handschrift
des Künstlers erwünscht.
Die Reaktionen der Besucher waren unterschiedlich. Viel Lob,
manchmal auch Kritik, sorgten für kommunikative Abwechselung.
Sichtweisen auf Altvertrautes wurden neu entdeckt und im Vorbeigehen
durch Irritationen immer wieder neu geweckt. Die Gruppe
wertet dies als Erfolg, wollte sie doch Denkanstöße geben. Facit:
"Es war zwar viel Arbeit, aber es hat Spaß gemacht ... und wir
haben eine Menge gelernt". M. H.
zuvor. Für die komplizierten Prozesse,
die damit verbunden sind, kann
Supervision als professionelle Methode
beruflicher Selbstreflexion
entscheidende Unterstützung leisten.
Sie hebt auf das Verständnis
der Zusammenhänge zwischen Mitarbeitern,
Aufgaben, Organisationen
und Kunden ab und trägt damit auf
humane Weise zum besseren Funktionieren
beispielsweise einer Firma,
einer Rundfunkanstalt oder einer
Behörde bei.
So wird es bei dem Kasseler Symposium
am Beispiel von Produktions-
und Handelsunternehmen,
aber auch eines der größten Versicherungskonzerne,
um Projekte der
Personalentwicklung gehen. Ein anderer
Schwerpunkt wird die Supervision
in Krankenhäusern und Kliniken
sein. Aber auch Felder wie Schule
und Bildungsbereich, Justiz und Genossenschaften,
Frauen-Projekte
GEW-Stiftung
in Prozent ihrer Bildungsausga­
sollen Bund, Länder und
Eben
Kommunen für pädagogische Reformvorhaben
ausgeben. Diese Forderung
stellt die Gewerkschaft Erziehung
und Wissenschaft (GEW).
Mit gutem Beispiel will die Gewerkschaft
voran gehen: eine Million
Mark aus eigenem Vermögen, so
der Vorsitzende Dieter Wunder, sollen
helfen innovative Prozesse in
Kindergärten, Schulen und Hochschulen
anzuregen. Das Geld ist für
einen Wettbewerb vorgesehen. Laut
einer dpa-Meldung sollen Erzieher
und Lehrer auf diesem Weg ermutigt
werden, praxisnahe Ideen zur Verbesserung
der eigenen Arbeitssituation
einzubringen. Weitere Informationen
über den GEW-Hauptvorstand
in Frankfurt. p.
DIE DEUTSCHE GESELLSCHAFT FÜR SEMIOTIK forderte, auch
in Deutschland einen Lehrstuhl für Semiotik (Bedeutungslehre)
einzurichten. Deutsche Universitäten könnten so rechtzeitig und
angemessen auf die internationale Entwicklung reagieren. Professor
Nöth, ganz rechts im Bild, Organisator des Kongresses
"Semiotik der Medien", unterstrich die rasante technische Entwicklung,
die die Zeichen und die Gewohnheiten der Nutzer ständig
verändere. Der Kongreß führte im März 300 internationale Wissenschaftler
in Kassel zusammen. Auf über 100 Vorträgen und
Workshops wurde die Bedeutung von Zeichen im Medienzeitalter
interdisziplinär diskutiert. Foto: T. Rosenthal/p.
Aufbaustudiengang Soziale Therapie
dienganges Soziale Therapie. Re­
Absolventinnen-Treffen
sollen dem Erfahrungsaustausch
und der Vernetzung sozialtherapeutischer
Wissensbestände dienen.
Damit entwickelt sich ein neues Forum
zu Fragen der Sozialen Therapie
vor dem Hintergrund ihrer praktischen
Antworten in den jeweiligen
Arbeitsfeldern. Heute zählen über
dreißig Kolleginnen zum Arbeitskreis
der Absolventinnen des Aufbaustudienganges
Soziale Therapie
der GhK. Ansprechpartner ist u. a.
Joachim Held, Hauptstr. 109a,
74931 Lobbach Joachim Held
Absolventen-Arbeitskreis
Absolventinnen des Aufbau­
Soziale Therapie Dstudienganges gelmäßige
der Universität Gesamthochschule
Kassel schlossen sich jetzt in Kassel
zu einem Arbeitskreis zusammen.
Seit 1988 absolvierten Sozialarbeiter
und Sozialpädagogen das Studium
- trotz einiger z. T. noch heute
bestehender Mängel in den Phasen
des Aufbaus und der Konsolidierung
dieses innovativen Studienganges.
Der Grundstein für die Gründung
des Arbeitskreises wurde auf einem
ersten Meeting im Dezember 1994
gelegt, vielleicht der einzige Beitrag
zum ansonsten wenig beachteten
1 Ojährigen Bestehen des Aufbaustu-
Deutsche Flüsse und Kanäle I Seminar
"Wasser in der Geschichte"
chiffbare Flüsse und Kanäle ge­
zu den ältesten und Shören wichtigsten
Wegen, auf denen Güter und
Nachrichten transportiert werden.
Neben der Binnenschiffahrt war die
Flößerei von großer Bedeutung, die
waldreiche mit waldarmen Regionen
verband und half, den wachsenden
Bedarf an Bau- und Brennholz zu
decken. Die volks- und fürstwirtschaftliche
Nutzung der Wasserwege
führte zu Begradigung und Kanalisierung.
Die hierdurch bedingten
ökologischen Probleme werden
heute besonders durch die alljährlich
wiederkehrenden Hochwasser
deutlich.
Vor diesem Hintergrund lassen
sich auch aktuelle Bezüge zu dem
Seminar "Wasser in der Geschichte
mit dem Thema .,Wasserstraßen 1111
Wandel der Zeit" herstellen. Es wird
durch Prof. Dr.-lng. Frank Tönsmann,
Fachgebiet Wasserbau und
Wasserwirtschaft eröffnet. Prof. Dr.
Helmut Schneider, Fachgebiet Geschichte
im Fachbereich Gesellschaftswissenschaften
wird die
"Grundzüge der Binnenschiffahrt im
Altertum" erläutern. Die Vorträge der
Dozenten aus Bonn, Nürnberg, Marburg
und Hannover zeigen die Entwicklung
und die Perspektiven bedeutender
deutscher Wasserstraßen
wie beispielsweise Rhein und Donau
auf.
Die Veranstaltung findet am 22.
Juni von 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr in
der GhK, Wilhelmshöher Allee 73,
Raum 0315 statt. Kontakt und weitere
Information: Dipl.-lng. Thomas
Rösch, Fachgebiet Wasserbau und
Wasserwirtschaft, Tel. (0561) 804
3538, Fax. (0561) 8042749.

Seite 6 GhK-PUBLIK 16. Mai 1995
Ein Projekt zwischen Forschung und Praxis
Transatlantic Cellaborationon "Land Use
and Transport" mit den USA
W
enn sich am 13. Mai im Wuppertal-lnstitut
für Klima-Umwelt-Energie
hochrangige Entscheidungsträger
der Regional- und Verkehrsplanung
aus fünf europäischen
sowie sieben nordamerikanischen
Regionen zusammengefunden haben,
so hatte dies seinen Ausgangspunkt
an der Universität Gesamthochschule
Kassel genommen: Ein
Jahr ist es her, daß sich, initiiert von
Dipl.-lng. Marion Jerichow und Professor
Helmut Holzapfel, 220 Teilnehmer
aus 32 Ländern auf dem 1.
ECOMOVE Kongreß in Kassel und
Saunatal trafen, um über die Zusammenhänge
zwischen Raumstruktur,
Verkehrsentwicklung und Lebensstilen
nachzudenken. Besonders begrüßt
wurde das interdisziplinäre
Herangehen an das Mobilitätsproblem,
wird doch das Versagen der
bisherigen Ansätze von Verkehrsvermeidung
zunehmend deutlich:
Autos zählen und Autos verurteilen
alleine reicht nicht aus. Für eine
zukunftsweisende ökologische Verkehrspolitik
ist es vielmehr angebracht,
die bisher entkoppelten Entscheidungsebenen
von Flächennutzung
und Verkehr gemeinsam zu
diskutieren.
Um den auf dem Kongreß begonnenen
Austausch über Probleme
und Perspektiven einer umweltverträglichen
Raum- und Verkehrspolitik
fortzusetzen, schlossen sich Wissenschaftler
und Entscheidungsträger
zu einer europäischen Steuerungsgruppe
zusammen. Ziel ist, unterschiedlich
strukturierte europäische
Regionen zum wechselseitigen
Erfahrungsaustausch und Aufbau
eines Netzwerkes zusammenzuführen.
Auf nordamerikanischer Seite
konstituierte sich ein entsprechendes
Gremium, unter der Leitung des
,Center for Clean Air Policy' (CCAP),
Washington, DC. ln Europa koordinieren
den Austausch Marion Jerichow,
GhK, und Markus Hesse, Institut
für ökologische Wirtschaftsforschung
(IÖW), Wuppertal. Die beiden
Gruppen werden innerhalb der
auf vier Jahre angelegten Kooperation
zweimal jährlich zusammenkommen,
um sich zu beraten.
Erstes Projekttreffen der
Regionen
Anläßlich des nun stattfindenden
Treffens erhielten die Steuerungsgruppen,
ergänzt durch Delegierte
aus den ausgewählten Regionen,
abermals Gelegenheit zu einem
wechselseitigen Informationsaustausch:
Wie stellen sich die Instrumente
zur räumlichen Planung dar?
Wie kann man auf die Verflechtung
von Siedlungsräumen zu "Stadtregionen"
auf regionaler Ebene angemessen
von Siedlungsräumen zu
"Stadtregionen" auf regionaler Ebene
angemessen reagieren? Welche
Fallbeispiele liegen in den Regionen
vor, an denen die Verflechtungen
von raumplanerischen Entscheidungen,
Verkehrsaufkommen und sozioökonomischen
Faktoren aufgezeigt
werden können? Wie soll -
unter ökologischen Mobilitätsgesichtspunkten
- die Zukunft der Region
aussehen? Beteiligt an dem
Termin waren u. a.: Cl aus Schiffner,
RP Kassel, Regionalplanung:
Staatssekretär Bentrup, Umweltministerium,
NRW; Larry Bonine, Leiter
der Administration des Verkehrsministeriums,
Arizona, sowie Ned
Helme, ausführender Direktor, Center
for Clean Air Policy, Washington,
DC. Ein Vertreter des CCAP aus
Tschechien ist ebenfalls anwesend
gewesen. Teil aller Treffen sind kulturelle
bzw. künstlerische Ereignisse,
die ergänzend zur herkömmlichen
Herangehensweise neue Formen
darstellen, über Planungsziele
und -inhalte zu kommunizieren.
Projektfinanzierung
Die Idee und das Konzept überzeugten
die Deutschen Bundesstiftung
Umwelt, die nächste Phase des
Projekts zu finanzieren. Ziel dieses
Abschnitts ist es, ein Spektrum innovativer
Problemlösungen zu erhalten.
Anhand konkreter Fallbeispiele
aus den beteiligten Regionen sollen
Möglichkeiten zur Integration von
Flächennutzungs- und Verkehrsentscheidungen
durch Praktiker und
Wissenschaftler gemeinsam erarbeitet,
durchgespielt und überprüft
werden. Die Mitwirkenden erhalten
so wechselseitig Impulse für eine
nachhaltig umweltorientierte Raumund
Verkehrsplanung.
Wer produziert
Ihre farbige Drucksache
1n Kleinauflage?
nutzen die Vorteile des digitalen Druckens.
Das bedeutet für Sie:
~ Kurzfristige Produktion, schnell und
kostengünstig
~ Bis zur letzten Minute veränderbar, variabel
und flexibel
~ Keine Mindestauflagen nötig, sondern
individueller Mengendruck
Benötigen Sie farbige Kleinauflagen, die Sie für Ihre zielgerichtete
Kommunikation brauchen, dann setzen Sie sich mit
uns in Verbindung. Wir beraten, helfen und informieren Sie
gerne weiter über die Möglichkeiten des Digitaldruckes.
Studio M
Geseiischaft für- elektr-on,sche Biidver·ar-be tung mbH
Unter dcrr Schöneber-g 5 · 34212 Melsu1gen
(05661) 731-0 . (; (05661) 731-286
-Bm
ein Unternehmen der
L --- BERNECKER
struktur, großräumige Stadtlandschaft,
Suburbanisierung und hohes
Verkehrsaufkommen auf der einen,
eine erheblich umfangreichere politisch-planerische
Kompetenz der
örtlichen, lokalen und regionalen
Handlungsebene auf der anderen
Seite- kann die zukünftige Entwicklung
dieses Politikfeldes in Europa
sicherlich bereichern.
Erste Ergebnisse und Erfahrungen
dieser Art von Zusammenarbeit
der Regionen werden im Herbst in
den USA auf einem Folgetreffen
vorgestellt.
Projektkoordination und Informationen
an der GhK: Marion Jerichov,
ECOMOTION, Tel. 804-3529, Fax
8 04-35 99, e-mail jericow@hrz.unikassel.de.
p
Aktien-Analyse
und Börsenspiel
Akademische Börsenforum
DKassel e. V. (ABK), eine unabhängige
studentische Initiative am
Fachbereich Wirtschaftswissenschaften,
die sich mit praktischen
Fragen zu Kapitalmarkt und Börse
beschäftigt, besteht mittlerweile ein
Jahr. ln diesem Zeitraum wurde eine
Vielzahl von Aktivitäten angeboten,
so z. B. praxisnahe Vorträge zu Themengebieten
wie Investmentfonds,
asiatische Wertpapiermärkte oder
Industrieansiedlungen in den neuen
Bundesländern - aber auch Exkursionen
zu Hauptversammlungen
Kommunikationstechnologie von Aktiengesellschaften oder zur
Bei diesem Projekt werden auch Börse nach Frankfurt.
neue lnformationstechnologien ein- Seit kurzem verfügt das ABK über
gesetzt. So wird die Dokumentation einen eigenen Personalcomputer,
des 1. ECOMOVE Kongresses u. a. um jetzt auch in die professionelle
als CD-Rom erscheinen. Die we- Analyse von Aktien, Derivaten etc.
sentliche Unterstützung der Hoch- einsteigen zu können. Als Analyseschulverwaltung
und des Hoch- Software steht das auch von vielen
Schulrechenzentrums ermöglicht die deutschen Kreditinstituten genutzte
Planung weiterer Informations- "Market-Maker" zur Verfügung.
dienstleistungen: z. B. die Einrich- Kursdaten vergangener Jahre liegen
tung einer eigenen WWW-Seite vor bzw. aktuelle Daten werden lau­
(WorldWideWeb) auf dem Hoch- !end über einen Informationsdienst
schulserver, so daß jeder, der über bezogen. Damit ist es möglich, vereinen
Internetanschluß verfügt, schiedene Analyseverfahren zu Sinews,
Termine und Informationen mulieren, wie z. B. die Chartanlyse
über den Projektverlauf mittels Com- oder die Technische Analyse. Auputer
abrufen kann. Ein weiterer ßerdem soll möglichst bald, eventu­
Schritt ist der Aufbau eines Ost- eil im Sommersemester 1995, ein
West-europäischen lnformationsnet- Börsenspiel angeboten werden. Mit
zes, um den Partnerregionen Ieich- einführenden Vorträgen soll so auch
ten und schnellen Zugriff zu aktuel- Studentinnen ohne ausführliche
len Projektdaten zu ermöglichen (s. Kenntnisse auf dem Gebiet ein praauch
BIG, Büro für die Informations- xisorientierter Einstieg in das Börgesellschaft,
ISPO IP/94/1205). - sengeschehen geboten werden.
Demnächst wird der erste Jahresbe-
Ausblick
richt erscheinen, wo die Aktivitäten
Vor allen Dingen das sogenannte des Jahres 1994 ausführlich darge­
"pairing" verspricht interessant zu stellt werden.
werden. Neben dem intereuropäi- Das (neue) Büro des ABK belinsehen
und -amerikanischen Aus- det sich im Fachbereich 7 im Raum
tausch arbeitet jede europäische 0215 am "Pool". Während des Se­
Region mit ihrer amerikanischen mesters. ist das Büro mittwochs von
"Schwesterregion" eng zusammen. 13.30 bis 14.30 Uhr geöffnet. Weite­
So wird der vergleichende Blick in re Infos bei Marco Ruck unter 0561/
die USA konkret, und die Situation 27732 oder während der Bürozeiten
dort - Fragmentierung der Raum- unter 0561/804-3842.
MEDIAGRUPPE
_j
GhK-Bibliotheks- und
Büchereiführer
erschienen
inen "Bibliotheks- und Büchereiführer
Efür den Regierungsbezirk Kassel" hat
jetzt die Gesamthochschul-Bibliothek herausgegeben.
Rund 60 Bibliotheken zwischen
Korbach und Fulda machte Dr.
Thomas Bündgen als Verfasser der Zusammenstellung
ausfindig: Ob wissenschaftliche
Bibliotheken, etwa die der
Kasseler Universität, ob Stadtbüchereien,
Spezialbiliotheken von Industrie- und
Handelskammern oder Gerichten bis hin
zu Exotenbuchsammlungen wie die Internationale
FKK-Bibliothek in Baunatal ;
aber auch das Archiv der deutschen Frauenbewegung
und vieles mehr ist aufgeführt.
Neben Ansprechpartnern und Offnungszeiten
informiert das Heft auch über
die jeweiligen Bestände. Nicht zu finden
sind Firmen- und Krankenhausbibliotheken
.
Das Heft ist kostenlos beim Herausgeber
der Schrift und Leiter der Gesamthochschul-Bibliothek
Kassel, Dr. Hans-Jürgen.
Kahlfuß, Diagonale 10.34127 Kassel. Tel.
(0561) 8042117/8 oder Dr. Bündgen.
~el. (0561) 8043436 zu erhalten. _ p
Senutzer-Terminals
n insgesamt sieben Benutzer-Terminals
kbnnen jetzt die Leser der Ge­
A
samthochschui-Bibliothek Kassel Ausleihdaten
abrufen. Verschiedene Funktionen
werden an diesen Terminals zur Verfügung
gestellt: Gesamtauszug des Medienkontos,
Druck des Medienkontoauszugs,
Exemplaranfrage (= ist ein bestimmtes
Buch ausgeliehen oder vorgemerkt?),
Kurzinformation über alle das
Medienkonto betreffenden Eintragungen
wie Anschrift, offene Gebühren etc. sowie
die Pauschalverlängerung aller entliehener
Bücher - soweit verlängerbar.
ln jeder Bereichsbibliothek außer der
Bereichsbibliothek Medizin befindet sich
ein Terminal, in der Bibliothekszentrale
am Holländischen Platz zwei. Bei allen
Geräten befinden sich schriftliche Benutzungsanleitungen,
selbstverständlich ge-
ben auch die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
des Benutzungsbereiches Auskunft
GhK-Bibliothek
Fulbright-Stipendiat McCarthy an GhK
Justice beyond Heaven
D
ie Frage nach der Gerechtigkeit
stellt er als Philosoph, doch die
Antwort hat er allein im philosophischen
Diskurs nicht gefunden. So
suchte der 1972 am Boston College
promovierte Philosoph George
McCarthy auch in anderen Diziplinen
und machte 1979 seinen Doctor
in Soziologie an der New School for
Social Research in New York. Das
Interdisziplinäre habe er von den
deutschen Philosophen gelernt, im
Gespräch sagte er später, auch die
Frankfurter Schule habe ihn beeinflußt.
Seine Grenzen überwindende Arbeit
führte den 1946 in New York
geborenen amerikanischen Wissenschaftler
unter anderem an die Universität/Gesamthochschule
Kassel.
Seit August vorigen Jahres hält sich
der Hochschullehrer, der am Kenjon-College
in Ohio deutsche Sozialphilosophie
des 19. und 20. Jahrhunderts
lehrt, als Fulbright-Stipendiat
in Deutschland auf, um Material
für sein neuestes Forschungsprojekt
zu sichten.
Katholische Soziallehre im
internationalen Vergleich
Gemeinsam mit dem katholischen
Theologen Roy Rhodes arbeitet der
amerikanische Hochschullehrer derzeit
an einem Vergleich der amerikanischen,
irischen und deutschen katholischen
Soziallehre. Ursache seiner
neuesten Fragestellung war ein
1986 erschienener Hirtenbrief der
amerikanischen katholischen Bischöfe,
der sich mit dem amerikanischen
Wirtschaftssystem zwar kritisch,
aber nach Ansicht McCarthys
auch widersprüchlich, auseinandersetzte.
Die Bischöfe hätten in ihrer
Veröffentlichung die in den USA zunehmende
Armut und Arbeitslosigkeit
zwar angeprangert, gleichzeitig
aber die ökonomische Ordnung, die
noch immer auf Naturrecht und Individualismus
basiere und dem Markt
Priorität einräume, bestätigt. Er vermisse
die Forderung nach demokratischen
Strukturen im Wirtschaftssystem.
Der von den Neokonservativen
gepriesene Individualismus der
Amerikaner sei nicht mehr eine Freiheit
des Geistes, sondern des Konsums.
Den noch im ersten Entwurf
der Bischöfe enthaltenen Vorwurf,
der amerikanische Kapitalismus sei
unmoralisch, habe man in der veröffentlichten
Fassung zurückgenommen.
Die auf der jüdischen und
griechischen Philosophie gestützte
Argumentation zur sozialen Frage
habe ihn nicht nur "aufgeregt", wie er
friedlich lächelnd im Gespräch äußert,
sondern auch angeregt, sich
genauer damit zu beschäftigen.
Schließlich habe schon Marx versucht,
diese für seine Theorien zu
nutzen. Doch während Marx im öffentlichen
Diskurs der Vereinigten
Staaten noch weitgehend tabuisiert
sei, könne aufgrund der Thesen der
Bischöfe Wirtschafts- und Sozialethik
neu diskutiert werden. Der
1946 in New York geborene Hochschullehrer
ist übrigens nicht ver-
Israel: Mitarbeiter für
archäologische
Ausgrabung gesucht
"Tel Dor", ein archäologisches Projekt,
das der Erforschung der viertausend Jahre
alten Hafenstadt Dor in Israel dient,
sucht für die Ausgrabungssaison 1995
freiwillige Mitarbeiter. Es werden Leute
zwischen 16 und 70 Jahren gesucht, die
sich einmalig oder auf längere Sicht an
dem Projekt beteiligen wollen. Eine einschlägige
Ausbildung oder spezielle Vorkenntnisse
sind nicht erforderlich. Die
Ausgrabungssaison 1995 dauert vom 4.
Juli bis zum 15. August Die Mindestteilnahmezeit
beträgt zwei Wochen, wobei
feste Termine vorgegeben sind. Die Volontäre
haben für die Kosten ihrer Anreise
sowie für die Unterbringung und Verpflegung
selbst aufzukommen. Daneben wird
eine Teilnahmegebühr erhoben. Nähere
Informationen sind erhältlich bei: TEL
DOR-PROJEKT, Repräsentanz Deutschland/Westeuropa,
Erika und Waller Haury,
Oberhäuserstr. 135, 91522 Ansbach/
Deutschland.
Spendenaktion für
Lernmaterial für
Flüchtlingskinder in
Kassel
u einer Spendenaktion ruft der Aus­
der Stadt Kassel unter
Zländerbelrat
Schirmherrschaft von Stadtverordnetenvorsteher
Wolfgang Frei auf: Geholfen
werden soll Flüchtlingskindern, die mit
Lehr- und Lernmaterial für den Schulunterricht
bzw. zum Erlernen der Muttersprache
versorgt werden sollen. So weist
der Vorsitzende des Auslanderbeirats,
Karnil Saygin, darauf hin, daß Kinder von
Bürgerkriegsflüchtlingen, da offiziell nur
,geduldet'. keinen Anspruch auf Beschulung
- und damit Schulbücher haben. Da
Kasseler Schulen ohne entsprechende
Ausstattung diese Schüler als Gastschüler
unterrichten. soll die Spendenaktion
materielle Hilfe leisten. Spendenkonto
1026574, Stadtsparkasse Kassel, BLZ
520501 51. Stichwort : Flüchtlingskinder in
Kassel.
wand! mit dem berühmt berüchtigten
Senator McCarthy.
George McCarthy, der keiner Kirche
angehört, arbeitete zu Beginn
seines Deutschland-Aufenthaltes
zwei Monate in der Bibliothek der
Katholischen Sozial-Wissenschaftlichen
Zentralstelle in Mönchengladbach.
Dabei hat er unter anderem
viel über die berufsständische Ordnung
gelesen, wie sie in Deutschland
im vorigen Jahrhundert auch
von der katholischen Soziallehre
diskutiert wurde, und sich mit den
derzeitigen demokratischen Strukturen
des deutschen Wirtschaftssystems
wie zum Beispiel der Mitbestimmung
beschäftigt. Er meint, daß
die Amerikaner zuwenig über die
demokratische Entwicklung in
Deutschland wüßten. Die Ereignisse
1918/19 zum Beispiel seien weitgehend
unbekannt, ebenso sei die
Weimarer Republik nicht im Bewußtsein.
Nach Kassel kam der Philosoph
und Sozialwissenschaftler durch einen
freundschaftlichen wissenschaftlichen
Briefwechsel mit Prof.
Wolfdietrich Schmied-Kowarzik.
Dessen Veröffentlichungen hatte er
gelesen und ihm daraufhin geschrieben.
Nicht nur von ihm, sondern
auch von einigen anderen Professoren
des Fachbereichs ist er sichtlich
beeindruckt. George McCarthy erwähnt
deren Veröffentlichungen, das
Interdisziplinäre und den enormen
Umfang ihrer Arbeit, aber auch die
Freundlichkeit aller Mitarbeiter im
Fachbereich. Mit seinen Kindern
kommuniziert er übrigens derzeit
über Internet. Und es klappt hervorragend.
Einblick in deutsches Hochschulleben
Nach seiner Ansicht arbeiten deutsche
Professoren mehr als die amerikanischen
Kollegen. Diese seien
nicht so durch Verwaltungsarbeiten
belastet. Allerdings auch präsenter
für die Studenten. Die Anwesenheit
im Universitätsbetrieb sei selbstverständlich.
Di-Mi-Do-Professoren
kenne man dort nicht. Über das
College, an dem er lehrt, sagt er,
daß es klein, aber berühmt sei. Zwei
Vorlesungsreihen und ein Seminar
muß er jedes Semester abhalten.
Zur Einführungsvorlesung kommen
etwa 30 Studenten und Studentinnen,
in der Mittelstufe liest er vor 20
Zuhörern. Im Seminar finden sich
dann zehn bis fünfzehn Teilnehmer.
Diese idealen Bedingungen sind
teuer: Die Studierenden müssen
über 20 000 Dollar Studiengebühren
im Jahr zahlen. Während George
McCarthy in Deutschland neue Anregungen
bekommt, die Frage der
Gerechtigkeit in kleinen Schritten
voranzubringen, denn an die große
PH. D.McCARTHY
Foto: T. Rosenthai
Utopie glaubt er nicht mehr, recherchiert
der Theologe Roy Rhodes
unterdessen in Irland. Irland wäre für
George McCarty sicher auch eine
Reise wert, besitzt er doch die irische
Staatsbürgerschaft ohne je in
diesem Land seiner Vorfahren gewesen
zu sein. Gemeinsam werden
sie ihre Erfahrungen im nächsten
Jahr auswerten. "Toward the Future"
wird ihr neues Buch heißen . .,Justice
Beyond Heaven" lautete das letzte
gemeinsame Werk höchst doppelsinnig.
George McCarthy wird sich
am 1. Juni mit einem Vortrag einem
größeren Publikum vorstellen (s.
TermineS. 2).
KS
Karl Leyhausen -
Ausstellung in der
Neuen Galerie
Die Ausstellung "Karl Leyhausen
(1899-1931) - Akademie und Sezession
der 20er Jahre in Kassel" ist
in der Neuen Galerie in Kassel vom
23. April bis 18. Juni zu sehen.
Anläßlich der Übernahme der
"Friedei-Förster- und Klot-Liebnitz­
Stiftung", die ca. 45 Gemälde und
190 Graphiken von Karl Leyhausen
umfaßt, veranstaltet die Neue Galerie
eine Ausstellung mit Werken von
Karl Leyhausen und Kasseler Künstlern
seiner Zeit. Die Ausstellung präsentiert
mit ca. 100 Werken aus
Malerei, Graphik und Plastik Lehrer
und Schüler der Kasseler Kunstakademie
und Künstler der 1927 gegründeten
Kasseler Sezession mit
dem Schwerpunkt Karl Leyhausen.
Von 1919 bis 1925 studierte Karl
Leyhausen bei den Lehrern Gurt
Witte und Ewald Dülberg an der
Kasseler Akademie. Während seiner
Aufenthalte in Südfrankreich und
Paris in den Jahren 1928 und 1929
erprobte er verschiedene Ausdrucksmöqlichkeil!=m
in der Landschafts-
und Stillebenmalerei, die
sein malerisches Talent und Temperament
zeigen.
SMK
Stipendium der Kreissparkasse Kassel:
Ost-West-Wissenstransfer
ls Beispiel für Wissenschafts-
A
kasse, Peter Blümler, der zusagte,
transferzwischen Ost und West, die Initiative fortzusetzen. Eine Zu­
"der bei den Menschen tatsächlich sage, über die sich auch die Geankommt",
würdigte GhK-Präsident schäftsführerin des Ost-West-Wis­
Prof. Dr. Hans Brinckmann das von Senschaftszentrum (OWWZ) der
der Kreissparkasse Kassel finan- GhK, Dr. Gabriele Gorzka, besanzierte
"KS-Stipendium" für Wirt- ders freute: ,,Wir sind dringend darschaftswissenschaftsstudierende
an auf angewiesen, daß Wirtschaftsunosteuropäischen
Partner-Universitä- ternehmen mit solchem Engageten
der GhK. Maksim Polatejew von ment und Weitblick in die Förderung
der Staatlichen Universität Jaroslawl der Ost-West-Zusammenarbeit einist
der zweite Student, der sich seit steigen". Das OWWZ habe seit seivergangenem
Sommer ein Jahr lang ner Gründung 1992 zahlreiche Aktiin
Kassel mit wirtschaftswissen- vitäten im Forschungs- und Technoschaftlicher
Theorie und Praxis ver- logietransfer, der wissenschaftlichen
traut machen kann. Seine Stationen Weiterbildung, als wissenschaftlibauen
sinnvoll aufeinander auf - ches Konferenz- und Informations­
Sprachkurs an der Sommeruniversi- zentrum und als Forum kultureller
tät der GhK, Seminare und Vorle- Begegnung in Gang setzen können,
sungen im Fachbereich Wirtschafts- so Dr. Gorzka. Kontinuierliche Angewissenschaften,
Praktikum bei der bote und Programme bezögen sich
Kreissparkasse, Weiterstudium an in der Anfangsphase vor allem auf
der GhK und ein weiteres Praktikum Polen, Rußland, Tschechien, die
bei der Kreissparkasse, ein dicht Slowakische Republik und Ungarn,
gedrängtes Arbeitsprogramm, das Kooperationspartner in Einzelpro­
Maksim Polatejew absolviert. "Wir jekten seien aber auch Länder wie
machen mit diesem Programm sehr die baltischen Staaten, die Ukraine
gute Erfahrungen", so der Vor- oder Weißrußland.
standsvorsitzende der Kreisspar- Bernt Armbruster
WISSENSCHAFTSTRANSFER zwischen Ost und West: Das
Stipendium der Kreissparkasse Kassel für Wirtschaftswissenschaftsstudenten
ermöglichte zum zweiten Mal einem Studierenden
aus Jaroslawl ein Studium an der GhK - diesmal Maksim
Polatejew. Unser Bild (von links): Kreissparkassenvorsitzender
Peter Blümler, KS-Stipendiat Maksim Polatejew und Präsident
Brinckmann.
Foto: J. Mende

16. Mai 1995
GhK-PUBLIK
Seite 7
Zufriedenheit und Balance
Fortsetzung von S. 3
Hochschule nach, aus der sie im
Durchschnitt immerhin 12% ihres
beruflichen Einkommens beziehen
(9% im Falle der Universitätsprofessoren).
Bindung an die Hochschule
Die deutschen Wissenschaftlerinnen
und Wissenschaftler aller drei
befragten Gruppen fühlen sich, wie
international üblich, besonders stark
mit ihrer wissenschaftlichen Disziplin
verbunden; ein auffälliger Befund
ist aber, daß sie, verglichen mit
ihren Kollegen aus den anderen
Ländern, das geringste Ausmaß an
Verbundenheit zu ihrem Fachbereich
und zu ihrer Hochschule äußern.
Während die Wissenschaftler
fast aller anderen Länder im Fachbereich
und in ihrer Hochschule eine
"zweite" oder "dritte" Heimat haben,
scheinen die deutschen Befragten
ausschließlich in ihrer Disziplin beheimatet
zu sein. Im Rahmen dieser
Untersuchung konnte nicht geklärt
werden, welche Folgen diese fast
Allerdings gibt es vielerlei Hinweise,
daß die deutschen Hochschulangehörigen
sich relativ geringen
Zwängen, Kontrollen und Belastungen
durch das bestehende Entscheidungs-
und Administrationssystem
ausgesetzt sehen. Ihr Zeitaufwand
für Verwaltung - 15 Prozent
der Arbeitszeit der Universitäts-,
zwölf Prozent bei den Fachhochschulprofessoren
und neun Prozent
der Arbeitszeit der Mittelbauangehörigen
- entspricht dem internationalen
Durchschnitt, ist jedoch geringer
als in europäischen Ländern mit
ähnlicher akademischer Selbstverwaltung.
Außerdem konstatieren die
deutschen Universitätsprofessoren
neben den US-amerikanischen den
größten Spielraum zur eigenen Gestaltung
ihrer Forschungs- und Lehraktivität.
Auch ist - neben Japan -
Deutschland das einzige der in die
Untersuchung einbezogenen Länder,
in dem eine regelmäßige systematische
Bewertung und Evaluation
der Lehr- und Forschungsleistungen
eher die Ausnahme ist.
ausschließliche fachbezogene
Orientierung der meisten Befragten
für die berufliche Leistung hat. Die
Befunde machen jedoch verständ- Kein ausgeprägtes Krisenbelich,
daß zunehmende Versuche, wußtsein
das institutionelle Ziel der einzelnen
Hochschule bzw. des einzelnen Die Ergebnisse dieser Befragung
Fachbereichs zu betonen, Kontakte lassen offenkundig nicht den Schluß
zu Absolventen der eigenen lnstitu- zu, daß unter den Angehörigen des
tion zu pflegen, die Kooperation in- Hochschullehrerberufs ein ausgenerhalb
der Hochschulen und der sprochenes Krisenbewußtsein
Fachbereiche zu erhöhen oder herrscht. Im internationalen Ver­
Fachbereiche bzw. ganze Hoch- gleich gehört Deutschland zu denjeschulen
zu evaluieren, in Deutsch- nigen Ländern, in denen - mit von
land zunächst einmal auf Barrieren Frage zu Frage unterschiedlichen
einer gewachsenen kosmopoliti- Nuancen- die Universitätsprofessoschen
bzw. disziplinären Grund- ren ihre Berufssituation als besonorientierung
stoßen werden.
ders positiv sehen.
Weniger zufrieden mit ihrer Ar­
Einschätzung der Studieren- beitssituation scheinen die Fachden
und der Verwaltung hochschulprofessoren zu sein. Der
Ihre nähere institutionelle Umwelt internationale Vergleich im Rahmen
erfährt durch die deutschen Univer- dieser Studie ist nur bedingt möglich,
weil außer ihnen nur noch die
sitätsangehörigen in manchen Dozenten der niederländischen "ho-
Aspekten deutliche Kritik. Nur 30
Prozent der Universitätsprofessoren gescholen" ähnlich stark lehrorientiert
sind.
~~g noch g~-~i~gere Ann~ei~a~~~o~~- Die Mittelbauangehörigen an den
e haluanfge ongenh ulten di'e Stud.le~ deutschen Universitäten äußern sich
sc u pro essoren a b d t. .. b ·h A b ·t
renden für gut auf das Studium vor- - ~son ers _nega IV u er I re r el s-
bereitet. Unter ihren Kollegen aus Sltuatlo_n, 1nsbeson~ere zur Unsiden
anderen industrialisierten Län- eherhell der Beschaft1gung und _zu
dern geben nur die japanischen Pro- den Grenzen des Gestaltungssplelfessoren
an lehrorientierten Univer- raums 1 ~ . ihrer Lehr- und Forsitäten
eine noch negativere Ein- schungstat1gke1t.. H1e_r .. le1stet s1c~
schätzung ab. Im weiteren ergab das d~utsche Umvers1ta~ssystem eieine
entsprechende Frage, daß ne starkere Distanz zw1schen Pronach
Ansicht der deutschen Univer- ~~s~oren_ un? Mittelbau als ln allen
sitätsprofessoren etwa jeder Fünfte ubngen in .?1e Untersuchung elnbe-
. S d' zogenen Landern.
~~:!nJ~~~d~nng~~~~~ tu IUm zuge- An die beiden ~ublikationen (s.
Auch die Hochschulverwaltung Spalte r.) der ProJektergebnisse -
und die Gestaltung der Entschei- auf d1e ~1ch d1e Uberbhcksdarsteldungsprozesse
an Universitäten lun~ bez1eht - werden s1ch we1ter
wird von den deutschen Universi- v~rt1efende .. Analysen anschließen.
.. .. . .. . . M1t Unterstutzung der Mellon Fount~tsangehongen
am starksten kntl- dation (USA) hat sich eine Arbeitss1ert:
Besonders negat1v w1rd ver- ... .
merkt daß die Information über das, gr_uppe der ~uropal~chen ProJektbewas
~n der Hochschule vor sich te1~1gten gebildet, d1e verschiedenen
geht gering sei und daß die Verwal- Tellaspekten des Hochschul_lehrertung'
kaum die wissenschaftliche berufs genau~r' nachgehen Wird.
Freiheit unterstütze.
Christiane Bradatsch
Dipi.-Oec. Harald Georg Sehrcers zum
Dr. rer. pol. im Fach Wirtschaftswissenschaften.
Die Gutachter waren Prof. Dr.
Hans-Friedrich Eckey - FB 7 und PD Dr.
Rolf-Dieter Postlep - DEW Berlin. Der
Titel: Regionsspezifische Standortfaktoren
und Entwicklung des Arbeitsplatzangebotes
- Eine vergleichende Analyse
von zwei Landkreisen der Bundesrepublik
Deutschland als Grundlage zur Planung
wirtschaftspolitischer Maßnahmen im
ländlichen Raum.
FB 13: Dipl.-lng. Thomas Fuchs zum
Dr. rer. pol. im Fach Planungswissenschaften.
Die Gutachter waren Prof. Dr.
Detlev lpsen und Prof. Dr. Onno Poppinga,
FB 13. Der Titel: Macht Euch die Stadt
zum Bilde.
FB 13: Diplom-Soziologin Vera Lasch
zum Dr. rer. pol. im Fach Planungswissenschaften.
Die Gutachter waren Prof.
Dr. Onno Poppinga und Prof. Dr. Detlev
lpsen, FB 13. Der Titel: Arbeit und Belastung
bei Bäuerinnen.
FB 14: Dipl.-lng. Matthias Weiland zum
Dr.-lng. im Fach Bauingenieurwesen. Die
Gutachter waren Prof. Dr.-lng. Michael
Link, FB 14 und Prof. Dr.-lng. Horst Irretier,
FB 15. Der Titel• Parameteridentifikation
bei schwachen Nichtlinearitäten
der Steifigkeits- und Dämpfungseigenschaften
von elastomechanischen
Strukturen.
FB 15: Dipl.-lng. Sören Striepe zum Dr.­
lng. im Fach Maschinenbau. Die Gutachter
waren Prof. Dr.-lng. Hans Martin, FB 2
und Prof. Dr.-lng. Franz Tikal, FB 15. Der
Titel: Technologiewertbestimmung an
CNC-Werkzeugmaschinen: Anforderungen
an die technische Unterstützung bei
Programmerstellung und Einfahren -
Overrideprotokollierung.
Dipl.-lng. Michael Hölscher zum Dr.-lng.
im Fach Maschinenbau. Die Gutachter
waren Prof. Dr.-lng. Wolfgang Holzapfel
und Prof. Dr.-lng. Wolfgang Steinchen,
FB 15. Der Titel: Zur Optimierung der
Strahlführung bei laseroptischen Zweistrahlmeßverfahren
mit Zeit- bzw. Frequenzauslesung.
Zhengang Li zum Dr.-lng. im Fach Maschinenbau.
Die Gutachter waren Prof.
Dr.-lng. Bernd Klein und Prof. Dr.-lng.
habil. Günter Knoll, FB 15. Der Titel:
Rechnergerechte Hilfsmittel für eine wissensunterstützte
matik.
Konstruktionssyste­
Dipl.-lng. Martin Hollender zum Dr.-lng.
im Fach Maschinenbau. Die Gutachter
waren Prof. Dr.-lng. Gunnar Johannsen
und Prof. Adolf Reinhard, FB 15. Der
Titel: Elektronische Handbücher zur Unterstützung
der wissensbasierten Fehlerdiagnose.
FB 19: Dipi.-Chem. Marius Prien zum
Dr. rer. nat. im Fach Chemie. Die Gutachter
waren Prof. Dr. H.-J. Seifert und Prof.
Dr. U. Müller. FB 19. Der Titel : Ternäre
Chloride in den Systemen ACI/MCI 3 /H 2 0
und ACIIMDI 3 (A=Na, K, Rb, Cs, M=Fe,
Cr).
Dipi.-Chem. Martin Zorn zum Dr. rer.
nat. im Fach Chemie. Die Gutachter waren
Prof. Dr. Herber! Frauenrath, FB 19
und Prof. Dr. Harun Parlar, TU München.
Der Titel: Untersuchungen zur stereoselektiven
Umlagerung von N-Acyl-0-vinylacetalen
zu ß-/N-Acylamino)aldehyden.
Dipi.-Chem. Charlotte Herrnstadt zum
Dr. rer. nat. im Fach Chemie. Die Gutachter
waren Prof. Dr. Harun Parlar, TU
München und Prof. Dr. Robert Meyer, FB
13. Der Titel: Wechselwirkungen von Aluminium
mit wasserlöslichen Bodeninhaltsstoffen.
Dipi.-Chem. Claus Bornemann zum Dr.
rer. nat. im Fach Chemie. Die Gutachter
waren Prof. Dr. Hartmut Follmann, FB 19
und Prof. Dr. Werner Reißer, Leipzig. Der
Titel: Chlorella-Virus Ribonucleotid-Reduktase,
Nachweis und Kulturbedingungen
zur Charakterisierung einer virusinduszierten
Enzymaktivität in einzelligen
Grünalgen.
Dipi.-Biol. Klaus Spengler zum Dr. rer.
nat. im Fach Biologie. Die Gutachter waren
Prof. Dr. Hartmut Follmann, FB 19
und Prof. Dr. Dr. K.-S. Boos, Univ. München.
Der Titel: Charakterisierung und
physiologische Erprobung von Eisen(lll)oxidhydroxid-modifiziertem
quervernetzten
Dextran zur Eliminierung von
überschüssigem Phosphat bei chronischer
Niereninsuffizienz.
Giseltraud Friedrich zum Dr. rer nat. im
Fach Chemie. Die Gutachter waren Prof.
Dr. Hans-Joachim Seifert und Prof. Dr.
Peter Ludwig, FB 19. Der Titel: Thermodynamische,
thermoanalytische und
strukturelle Untersuchungen zur Existenz
von Elpasolithen des Typs A 2BLaCI".
Soziologie-Workshop von WZ I und Schader-Stiftung
Soziologie "zwischen den Stühlen"
oziologische Lehrangebote in
Sanderen Studiengängen standen
im Zentrum eines Workshops,
den Prof. Dr. Christoph Oehler und
M. A. Christian Solle vom "Wissenschaftlichen
Zentrum für Berufs- und
Hochschulforschung an der GhK
(WZ I)" gemeinsam mit der Schader­
Stiftung am 20./21. Januar an der
GhK veranstalteten. Besonderes
Anliegen der Schader-Stiftung ist
der Transfer soziologischerT Wissens
in die Berufspraxis. Im Rahmen
des Workshops diskutierten etwa
35 Soziologen, Fachvertreter
und Berufspraktiker aus den Studiengängen
Agrarwissenschaft, Architektur
und Stadtplanung, Maschinenbau,
Rechtswissenschaft und
Wirtschaftswissenschaften miteinander
und mit Vertretern von Hochschule,
Ministerium und Fachverbänden.
Soziologie ist in den genannten
Studiengängen in unterschiedlicher
Weise in den Lehrplan integriert, sei
es als Pflicht-, Wahlpflicht- oder lediglich
als Wahlfach. Entweder werden
die Studierenden der anderen
Studiengänge dort von Hauptfachsoziologen
im Rahmen ihrer allgemeinen
Soziologielehre mitunterrichtet
oder es sind Soziologen speziell
für die Lehre in dem jeweiligen
DIE KINDERGRUPPE NORA wurde mit einem
kleinen Fest zum Frühlingsanfang offiziell eingeweiht.
Der Elterninitiative Nora e. V. ist es gelungen,
daß 15 Kinder von studentischen Eltern hier
betreut werden. Einige Hürden wurden genommen,
so daß jetzt auch endlich eine Betriebsgenehmigung
vorliegt und das neue Außengelände
zum Spiel freigegeben werden konnte.
Ein schönes Bild zum Frühling: die Bäume
sprießen, die Sonne scheint und mitten auf dem
Studiengang mit besonderen auf
Studierende dieses Studiengangs
abgestimmten Lehrinhalten vorgesehen.
An dieser Aufteilung zeigt sich
bereits die Zerrissenheit der Lehre
der Soziologie in anderen Studiengängen:
einerseits der Soziologie
als Fachwissenschaft verpflichtet,
andererseits die Verwendbarkeit in
der späteren Berufspraxis im Blick
habend, sitzen die Lehrenden der
Soziologie in diesen Studiengängen
gewissermaßen "zwischen den
Stühlen". Dies kam in zahlreichen
Beiträgen der anwesenden Soziologinnen
und Soziologen zum Ausdruck.
Je nach Studiengang und
Hochschule wurden unterschiedliche
Wege aus diesem Dilemma der
"Anschlußfähigkeit" der Soziologie
favorisiert; sei es im Rahmen eines
Projektstudiums, in dem Soziologen
und Fachvertreter des anderen Studiengangs
interdisziplinär miteinander
lehren, oder etwa durch eine
Y.erknüpfung von gesellschaftlichem
Uberblickswissen mit den Erfordernissen
des Studiengangs, in dessen
Lehrplan die Soziologie integriert
werden soll.
Am Ende waren sich die Teilnehmerinnen
und Teilnehmer des
Workshops aber doch einig, daß der
Transfer soziologischen Wissens in
die Studien- und Berufspraxis zwar
nicht spannungsfrei funktioniert,
aber sowohl für andere Studiengänge
und deren Berufspraxis als auch
für die Soziologie als Fachdisziplin
eine Bereicherung darstellt, auf die
nicht verzichtet werden sollte. Wilhelm
Ruwe - zuständig für Hochschulentwicklungsplanung
an der
GhK - hielt es darüber hinaus für
wünschenswert und auch notwendig,
noch in diesem Jahr eine Konferenz
zur Lehre der Soziologie an der
Gesamthochschule Kassel zu veranstalten.
Die Ergebnisse des Workshops im
einzelnen werden in einen Projektbericht
von Oehler und Solle eingehen,
dessen Erscheinen für Mitte
1995 in der Reihe "Werkstattberichte
des WZ I" vorgesehen ist. Dieser
Bericht basiert auf einer an der
"Lehrgestalt" der Soziologie orientierten
Auswertung einer schriftlichen
Befragung von über 125 Hochschullehrern
im westlichen Bundesgebiet.
Außer Lehrenden der Soziologie
in den bereits genannten Studiengängen
wurden auch solche in
der Medizin, der Sportwissenschaft,
der Pädagogik, der Psychologie, der
Geographie und der Informatik befragt.
p.
Campus im Hinterhof spielen die Kinder im
Sandkasten oder frühstücken auf der Wiese. Für
leider nur 15 Kinder gibt es diese Möglichkeit -
ein Luxus für die Eltern. Die Kinder haben einen
Kindergartenplatz und die Eltern können studieren,
alles auf dem Unigelände. Das war das Ziel
der Initiative und hoffentlich können noch viele
andere Kinder und Eltern diese Institution in
Anspruch nehmen.
An ja Lipschik/Foto: T. Rosenthai
Publik gemacht
Publikation8ft au der GIIK
Monika Lehmann/Hermann Sehnerbach
(Hg.): Aufklärung als Lernprozeß.
Festschrift für Hildegard Feidei-Metz.
dipa-Verlag, Frankfurt am Main 1992,
ISBN 3-7638-0186-3
Arbeitsgruppe Integrierte Verkehrsplanung
(VIA) (Hg.): Frauen in den lngenieurwissenschaften?
- Ansätze frauengerechter
Verkehrsplanung an und außerhalb
von Hochschulen in Hessen. ln·
Berichte zur Verkehrsplanung. Ausgabe
6-2/95, Universität Gesamthochschule
Kassel, Fachbereich 13.
H. Shinohara und H. G. Nutzinger
(Hg.): Contemporary Social and Economic
Problems in Japan and Germany.
Tokyo: Tokai University Press 1994.
H. G. Nutzinger (Hg.): Nachhaltige Wirtschaftsweise
und Energieversorgung.
Konzepte, Bedingungen, Ansatzpunkte.
Marburg, Metropolis Verlag 1995.
Alexander Roßnagel: Handlungsbedarf
für rechtliche und organisatorische Regelungen
- Podiumsdiskussion. in • Bundesnotarkammer
(Hrsg.), Elektronischer
Rechtsverkehr, Digitale Signaturverfahren
und Rahmenbedingungen, Köln 1994,
147-182.
ders.: Road-Pricing-Systeme und Datenschutz.
in: Datenschutz und Datensicherung,
19. Jg. (1995), Heft 2, 77--B6.
ders.: Sicherheit in offenen Kommunikationssystemen
aus Benutzersicht - Präsentation
eines Forschungsvorhabens.
in: Lindackers, K. H. (Hrsg.), Sicherheit
von Technik. Ladenburger Kolleg
1988-1993, Köln 1995, 85-92.
ders.: Rechtliche Anforderungen an Telematiksysteme
im Verkehr. in: Zeitschrift
für Rechtspolitik, 28. Jg. (1995), Heft 3,
100-104.
Norbert Rehrmann: Manuel Vazquez
Montalban, in: Abriendo Caminos, Editorial
Lumen Barcelona 1994. S. 51 f. ISBN
84-264-2368-X.
Barbara M. Kehm: Durchführung von
EG-Bildungsprogrammen in der Bundesrepublik
Deutschland, in: Arbeitspapiere
33, hrsg. vom Wissenschaftlichen Zentrum
für Berufs- und Hochschulforschung
an der Gesamthochschule Kassel, Jenior
Preßler, Kassel 1994. ISBN 3-928172-69-
7.
Michael Glasmeier/Ralf Lobeck (Hg.):
Johann Carl Wezel. Akten des Symposiums
der Gesamthochschule/Universität
Kassel vom 15. bis 18. Oktober 1992.
Verlag Jenior + Preßler, Kassel 1994/95.
ISBN 3-928172-34-4.
Michael Kittner/Wolfgang Tritt in: Kündigungsschutzrecht
Kommentar für die
Praxis zum Kündigungsschutzgesetz und
zu den anderen Kündigungsvorschriften.
2. Auflage. Bund-Verlag, Köln 1995. ISBN
3-7663-2588-4.
Jürgen Enders/Uirich Teichler: Berufsbild
der Lehrenden und Forschenden an
Hochschulen. Ergebnisse einer Befragung
des wissenschaftlichen Personals
an westdeutschen Hochschulen. Hrsg.
vom Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft,
Forschung und Technologie.
Sonn 1995.
Jürgen Enders/Uirich Teichler: Der
Hochschullehrerbedarf im internationalen
Vergleich. Ergebnisse einer Befragung
über die wissenschaftliche Profession in
13 Ländern. Hrsg. vom Bundesministerium
für Bildung, Wissenschaft, Forschung
und Technologie. Bonn 1995.
VHS-Projekt gemeinsam mit Kasseler Professorin/Struktureller Rassismus als
Auslöser:
Mit Fortbildung gegen Alltagsrassismus im Betrieb
ine deutliche Verbesserung
Eder auf das Außersie gespannten
Beziehungen zwischen
deutschen und nicht-deutsehen
Kollegen ist das Ergebnis
einer zweijährigen berufsbegleitenden
Fortbildung für die Bediensteten
des Frankfurter Abfallwirtschaftsamtes:
Ausländerfeindliches
Verhalten der deutschen
Arbeiter hatte in der Vergangenheit
das Betriebsklima
stark belastet und die Amtsleitung
der städtischen Behörde
zum Handeln gezwungen. Die
Bildungsmaßnahme sollte die
Arbeitszufriedenheit aller Mitarbeiter
erhöhen und eine Trendwende
bei den rapide steigenden
Krankmeldung bewirken. Mit
der Durchführung des in der bisherigen
Geschichte der Erwachsenenbildung
wohl einmaligen
Projektes war eine Arbeitsgruppe
der Volkshochschule der
Stadt Frankfurt am Main beauftragt,
mit der Dr. lngrid Haller,
Professorin für Migrationssoziologie
und Interkulturelles Lernen
an der Universität Gesamthochschule
Kassel, zusammenarbeitete.
iskriminierung gehörte für die
Dausländischen Beschäftigten in
dem Frankfurter Amt zur täglichen
Erfahrung. "AIItagsrassismus" lautet
denn auch treffend der Begriff, den
die Wissenschaft dafür geprägt hat,
wenn Angehörige eines anderen
Volkes wegen ihrer Nationalität beleidigt,
beschimpft und angepöbelt
werden. Üblich war die Anrede "Aii"
oder gar "Kanake", Ehefrauen und
Freundinnen wurden verächtlich gemacht,
kulturelle Besonderheiten
verspottet. Mitunter kamen sogar
tätliche Angriffe vor.
Die Vorgänge in Frankfurt seien
keineswegs ein Einzelfall, weiß die
Kasseler Ausländer-Expertin lngrid
Haller. Sie ist überzeugt: "Solche
Beispiele wird man auch in anderen
Betrieben in Hülle und Fülle finden."
Selbst an der Hochschule gebe es -
wenn auch subtilere - Diskriminierungen
ausländischer Kollegen.
"Man verweigert ihnen schlicht und
einfach ganz normale Kommunikation."
Das Rezept des Frankfurter
VHS-Teams zur Lösung der Konflikte
und zum Abbau ausländerfeindlichen
Verhaltens klingt einleuchtend:
Im Rahmen mehrerer Wochenendseminare
wurden diejenigen betrieblichen
Probleme aufgegriffen, unter
denen ausländische und deutsche
Arbeiter- wie sich anhand der intensiven
Gespräche mit allen Betriebsangehörigen
während des ersten
halben Jahres in homogenen Kleingruppen
ergeben hatte - gleichermaßen
zu leiden hatten. Davon gab
es in der Tat mehr als genug im Amt
für Abfallwirtschaft: Organisatorisches
Mißmanagement in Form rigider
Hierarchien abgestufter Sanktionsgewalt,
fehlende Kompetenz
der Vorgesetzten, Personalmangel
infolge des hohen Krankenstandes
sowie "unmögliche" Wasch- und
Umkleideräume machten die Arbeitssituation
für alle Beschäftigten
fast unerträglich. Hinzu kam das
Gefühl der Minderwertigkeit der Arbeit
und mangelnder Anerkennung
durch die Gesellschaft: "Wir arbe1te11
mit Dreck und werden wie Dreck
behandelt." Damit ging das Projekt­
Team davon aus, daß "struktureller
Rassismus" mitverantwortlich sei für
Formen des Alltagsrassismus.
Das VHS-Team kann nach Abschluß
der Fortbildung, die im Grunde
genommen eher zu einer Maßnahme
der Organisationsentwicklung
wurde, eine positive Bilanz vorlegen:
Die Kommunikation zwischen
ausländischen und deutschen Kollegen
hat sich nach übereinstimmendem
Urteil aller Seminarteilnehmer
erheblich verbessert. lngrid Haller,
die auch den Schlußbericht zu dem
Pilotprojekt verfaßt hat, führt den
erfolgreichen Verlauf vor allem auf
die folgenden Faktoren zurück:
- Die Diskussion und Entwicklung
von Verbesserungsvorschlägen für
betriebsorganisatorische Probleme,
die z. T. auch praktisch umgesetzt
worden sind, haben das Selbstvertrauen
und das Selbstwertgefühl der
deutschen und ausländischen Müllwerker
und Fahrer erhöht. Das Wissen
um den eigenen Wert macht
Feindbilder zum Zwecke der Ich­
Stabilisierung nicht mehr in gleicher
Weise notwendig, wenn diese Feinde
auch mit der Zeit vertrauter geworden
sind.
- Die gemeinsame "Leidenserfahrung"
bei der "detaillierten Rückerinnerung
und Reaktivierung von Konflikten
mit Vorgesetzten" hat das
"Lernziel Solidarität" gefördert, Perspektivenwechsel
eingeübt und dem
Ausagieren rassistischer Vorurteile
in der konkreten Gruppe entgegengewirkt.
- Während der Seminare kam es
allmählich zu vielfältigen Kontakten
und Freizeitaktivitäten zwischen
ausländischen und deutschen Teilnehmern,
die das wechselseitige
Verständnis erhöht haben.
- Schließlich wurde mit Hilfe der
Amtsleitung ein Quasi-Verbot rassistischer
Handlungen im Betrieb
durchgesetzt.
Die erreichte Klimaverbesserung
bleibt allerdings instabil - so die
nüchterne Einschätzung Frau Hallers
-, da sie an bestimmte Voraussetzungen
gekoppelt ist: Fällt beispielsweise
die Uberwachung des
offiziellen Diskriminierungsverbotes
weg, so sind Rückfälle keineswegs
auszuschließen. Ebenso könnte der
Verzicht auf weitere Verbesserungen
der Arbeitssituation unter Beteiligung
der Beschäftigten erneutes
rassistisches Ausagieren von im Arbeitsalltag
erlebten Frustrationen
begünstigen. Offen bleiben muß
schließlich auch, wie sich das Ende
der fortbildungsbedingten öffentlichen
Aufmerksamkeit auswirkt, wie
auch das Ende von Interventionen
durch das Team in einer Art Ombudsfunktion.
Ombuds-Stellen sinnvoll
Ist das Pilotprojekt beim Frankfurter
Abfallwirtschaftsamt ein Modell
auch für andere Betriebe? Immerhin:
mittlerweile läuft bereits eine
ähnliche Maßnahme in anderen Abteilungen
der Behörde. Auch von
anderen Betrieben liegen den Veranstaltern
Anfragen vor.
lngrid Haller wünscht sich jedoch
institutionalisierte "Ombuds-Stellen",
die für die Konfliktregulierung zwischen
ausländischen und deutschen
Kollegen in den Betrieben zuständig
sein sollten. Viel spricht dafür, daß
das Thema "AIItagsrassismus" auch
morgen noch auf der Tagesordnung
stehen wird. Sükrü Yesilkaya, Leiter
des Ausländerausschusses der IG
Metall Kassel, rechnet damit, daß
die in vielen Betrieben zu beobachtende
unterschwellige Abneigung
gegen Nicht-Deutsche durchaus aggressive
Formen annehmen könnte,
wenn z. B. die Ausländer im Kontext
restriktiver Ausländerpolitiken wieder
verstärkt als Sündenböcke für
wirtschaftliche Misere, Arbeitslosigkeit
und Wohnungsnot herhalten
müssen.
AxeiRehn

Seite 8 GhK-PUBLIK 16. Mai 1995
Neue Bibliothekssoftware kommt:
Mit PICA den Medienzugriff erleichtern
ie kommenden Schritte der Ein­
der neuen Bibliotheks­
Dführung
software "PICA" stellte Berndt Dugall,
Direktor der Stadt- und Universitätsbibliothek
Frankfurt a. M. am
12. April im Gießhaus den Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern der Bibliothek
vor. Eine gleichnamige niederländische
Stiftung hat dieses Sy-
Landes Hessen und einigen in
Rheinland-Pfalz zum Einsatz.
Die Schwächen des bisherigen
Systems, z. B. unterschiedliche
EDV-Systeme für verschiedene Aufgaben,
Mehrfacherfassung von Daten,
keine Recherchen durch die
Leser der Bibliothek, geringe Akzeptanz
der bisherigen Bibliothekskata-
Berndt Dugall, Direktor der Stadt- und Universitätsbibliothek Frankfurt,
erläuterte den Kasseler Bibliotheksangehörigen die Arbeitsschritte
zur Einführung der Software PICA (s. Bericht).
Foto: T. Rosenthal.
Th~~~~ 9 ~~~ ~~_P_u_b_li_k~g_em~a_ch_t_:_P_u_b_lik_a_ti_o_n_en~au_s~de_r_G_h_K~~stem
mit mehrteiliger Funktion entwickelt,
mit dem sowohl Katalogisierung
als auch Erwerbung und Ausleihe
von Medien durchgeführt werden
können. ln den Niederlanden,
mehreren deutschen Bundesländern
und der Deutschen Bibliothek
ist diese Verbundsoftware erfolgreich
eingeführt worden. PICA
kommt nunmehr auch an allen wissenschaftlichen
Bibliotheken des
Promotionen
FB 19; Heinrich Kalvelage zum Dr. rer.
nat. im Fach Chemie. Die Gutachter: Prof.
Dr. August Winsel und Prof. Dr. Peter
Ludwig, FB 19. Der Titel: Entwicklung von
Katalysatordatierungsverfahren an Aktivkohle-PTFE-gebundenen
Wasserstoffdiffusionselektroden
für saure Medien
Dipi.-Chem. Michael Alsmann zum
Dr. rer. nat. im Fach Chemie. Die Gutachter:
Prof. Dr. Hans Joachim Seifert und
Prof. Dr. Peter Ludwig, FB 19. Der Titel:
Ternäre Bromide in den Systemen ABri
SmBr 3 (A = Na, K, Rb, Cs).
Dipi.-Chem. Michael Linker zum Dr.
rer. nat. im Fach Chemie. Die Gutachter:
Prof. Jürgen Gosselek und Prof. Dr. Herbart
Frauenrath, FB 19. Der Titel: Reaktionen
von cyclischen 1 ,3-dithiostabiliserten
Carbokationen mit C-Nucleophilen.
Dipi.-Biol. Manuela Gernert zum Dr.
rer. nat. im Fach Biologie. Die Gutachter:
Prof. Dr. Jörg-Peter Ewert und Prof. Dr.
Werner Meinel, FB 19. Der Titel: Pharmakologische
Beeinflussung visuell evozierter
Feldpotentiale im Teeturn opticum der
Agakröte Bufo marinus L.
IN RUHE
I Aus den G.remien I
Wechsel im Referat
für Schulpraktische
Studien
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe
Kolleginnen und Kollegen,
am 31. März 1995 verabschieden sich
Herr Dr. Kühnhold nach mehr als 20jähriger
Tätigkeit und ich nach 6%-jähriger
Tätigkeit aus dem Referat für Schulpraktische
Studien.
Wir bedanken uns auf diesem Wege noch
einmal ganz herzlich für die Hilfe und
Unterstützung, die wir von Kolleginnen
und Kollegen aus der Hochschule, den
Schulen und der Schulverwaltung sowohl
vom Staatlichen Schulamt als auch beim
Regierungspräsidenten für unsere Arbeit
bekommen haben.
Angesichts immer knapper werdender
personeller und sächlicher Ressourcen
war es nicht leicht, jährlich ca. 450 Studierenden
ihr Blockpraktikum zur anstehenden
Zeit zu ermöglichen. Wir freuen uns,
daß wir es dank der zentralen finanziellen
Zuwendungen der Hochschule und der
engagierten Arbeit unserer Lehrbeauftragten
und Mentorinnen immer wieder
geschafft haben. Stets konnten wir davon
ausgehen, sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kolleginnen und Kollegen, daß
Sie alle die Schulpraktischen Studien als
wesentliches Element der Kasseler Lehrerausbildung
betrachtet haben, das in
vollem Umfang erhalten werden mußte.
Diese Einschätzung hat uns immer wieder
bestärkt und unsere Arbeit wesentlich
getragen.
Dank sagen möchten wir auch für die
bereitwillige Unterstützung unseres neuen
Modells des flexiblen alternativen
Schulpraktikums, das in abgewandelter
Form und zu anderen Zeiten statt1indet.
Wir hoffen, damit zu neuen Formen der
Zusammenarbeit zwischen Schule und
Hochschule zu kommen.
Seit 1 April leiten Frau Dorit Bosse,
Wissenschaftliche Mitarbeiterin 1m Fachbereich
1 der GhK und Professor Dr.
Heinrich Dauber das Referat für Schulpraktische
Studien. Bitte lassen Sie dem
neuen Team die gleiche Unterstützung
zukommen , die Sie auch uns gewährt
haben.
Das Geschäftszimmer des Referats befindet
sich ab Montag, dem 10. April 1995 1n
Raum 1309. Nora-Piatiei-Str. 1 am Standort
Holländischer Platz beim Fachbereich
01 und ist telefonisch unter der Nummer
8 04-39 71 zu erreichen.
Mit herzlichem Dank und freundlichen
Grüßen
Hans-Eberhardt Huhn
Referat für Schulpraktische Studien
Ioge sollen mit PICA überwunden
werden. Ein großer Vorteil wird z. B.
sein, daß alle Hochschulangehörigen
über das Hochschulnetz mit
einem PC in den Katalogen der Gesamthochschui-Bibliothek
recherchieren
können, ebenso wie in der
Bibliothek selbst zahlreiche Geräte
aufgestellt werden, die dies möglich
machen und die Mikrofichelesegeräte
ersetzen.
Dugall führte weiter aus, daß es
fünf lokale Bibliothekssysteme in
Hessen geben wird. Ein Beispiel:
Die Universitätsbibliothek Gießen,
die Fachhochschulbibliothek Gießen-Friedberg,
die Landesbibliothek
Fulda und die Fachhochschulbibliothek
Fulda werden ein lokales Netz
bilden, für das es einen Datenbankserver
gibt, der über das WIN-Netz
mit dem Zentralsystem in Frankfurt
verbunden ist. Die Katalogisierung
wird am 3. Juli 95 und die Gerätebenutzung
durch die Leser(= OPAC,
On-line Public Access Catalogue)
etwas später an den hessischen
Universitätsbibliotheken mit PICA
starten. Eine Konsequenz daraus
Akten in der GhK-Bibliothek jetzt erschlossen:
Hugenotten-Geschichte in Karlshafen
ie Handschriftenabteilung der
DBibliothek der Universität Gesamthochschule
Kassel (GhK) verwahrt
unter der Signatur 2° Ms.
Hass. zahlreiche Akten zur Geschichte
der in Karlshafen und Umgebung
niedergelassenen Hugenotten.
Die Hugenotten ließen sich in
ist, daß ab 1. 4. eingeschränkt und KARIBIKart heißt eine Ausstellung
ab 24. 5. 95 keine Bücher mehr
katalogisiert werden, um die bisheri- zeitgenössischer Kunst der karibigen
Daten, die eine andere Struktur sehen Inseln, die vom 31. Mai bis
haben, in das neue System überzu- zum 31. August in der Stadtsparkasleiten.
Etwa ein Jahr später werden se Kassel, Wolfsschlucht 9 (geöffnet
dann auch die Funktionen Erwer- während der Geschäftszeiten) gebung
und Ausleihe dieser neuen, zeigt wird. Die Konzeption wurde
integrierten Bibliothekssoftware in von der Projektgruppe STOFFb
h WECHSEL unter Leitung von Prof.
Betrie genommen, deren Einfü - H. el Attar entwickelt. ln der Ausstel-
~n~
Lehrer/innen-Bedarf
Hessen-Kassel hauptsächlich seit
den 1685 erteilten Freiheitskonzessionen
nieder. Eine ihrer Hauptansiedlungen,
Karlshafen, wurde im
September 1699 gegründet. Die Akten
umfassen daher den Zeitraum reiches Personenregister erstellt.
von 1700 bis 1846. Der Bestand Der Bestand ist von großem Interesenthält
Akten zur Selbstverwaltung se für Orts-, Kirchen- und Sozialhider
Hugenotten, zum Zusammen- storiker sowie für Familienforscher.
spiel zwischen dem hugenottischen Die Erschließung wurde im Auftrag
Ältestenrat (Presby1erium) und der des Kasseler Hochschulbundes und
staatlichen Verwaltung, Familien- des Vereins für Hessische Gestandsakten,
Akten über Kirchen- schichte und Landeskunde von Rastrafen,
Rechnungen und umfang- land Eberhardt bearbeitet. Der Katareiches
Material zum Wohlfahrtswe- log und sein Register sind dem Besen.
Von diesem Bestand wurde in stand beigefügt worden und stehen
den letzten 21 Monaten eine detail- Interessenten zur Verfügung. p.
lierte Beschreibung und ein umfang-
Projektgruppe Stoffwechsel zeigt in der Stadtsparkasse
Karibische Kunst Heute
rung mit einem hohen finanziellen
rt
und personellen Aufwand im Dienst l~ng K~RIBIKa ka_nn ?er Betrachter
von Forschung und Lehre verbun- e1ne Vielfalt von Etnflussen entdekken,
die bezeichnend für die Geschichte
der karibischen Inseln sind.
Die Suche nach der Identität und die
Befreiung vom Kolonialismus führte
zu einer neuen Entwicklung in der
Kulturszene der Karibik, die in Europa
nahezu unbekannt ist. Dies veranlaBte
die Projektgruppe STOFF­
WECHSEL im Jahr 1994 mit der
Ausstellung "Karibische Kunst Heute"
Informationen über die Kunst und
Kultur der karibischen Inseln nach
Europa zu bringen. KARIBIKart präsentiert
in einer anderen Zusammenstellung
zeitgenössische Kunst
der karibischen Inseln. Einige Künstler
zeigen zum ersten Mal ihre Arbeiten
in dieser Ausstellung. Unter ihnen
befindet sich Belkis Ramirez
aus Santo Domingo. Sie gehört zu
den wenigen Frauen in ihrem Land,
die mit ihren Holz- und Linolschnitten
Anerkennung gefunden hat.
Stoffwechsel
n neuer Auflage erschienen sind die
l"Prognosen zum Lehrerinnen- und Lehrerbedarf
in Hessen ab 1995". Sie informieren
über kurzfristige und langfristige
Einstellungsaussichten für Lehramtsabsolventinnen
und -absolventen und sind
zu beziehen über das Hessische Kultusministerium,
Postfach 3160, 65021 Wiesbaden.
(Boe)
Wolfgang Ayaß: "Asoziale" im Nationalsozialismus.
Stuttgart 1995.
Monika Lehmann/Hermann Sehnerbach
(Hrsg.): Aufklärung als Lernprozeß
- Festschrift für Hildegard Feidei-Mertz.
dipa-Verlag Frankfurt 1992, ISBN 3-7638-
0186-3.
Gernot Hinke: Experimentelles Bauen:
ein Werkbericht zum 20jährigen Bestehen
des Forschungslabors für Experimentelles
Bauen, Universität Gesamt-
Der Geldautomat
auf dem Campus
nochschule Kassel. Ökobuch Staufen bei
Freiburg 1995
Reinhard Hünerberg: Internationales
Marketing. mi-verlag Landesberg Lech
1994, ISBN 3-478-39770-7.
ders., Gilbert Heise: Multi-Media und
Marketing - Grundlagen und Anwendungen.
Gabler-Verlag Wiesbaden 1995,
ISBN 3-409-13687-8.
dies.: Multimedial + digital = verkaufen
ideal?, in: management & seminar,
Diagonale 9
Ein Service der •
Stadtsparkasse Ei Kassel
22. Jg., Heft 3, 1995, S. 38-41.
Martin Kipp/Gisela Miller-Kipp: Erkundungen
im Halbdunkel. Einundzwanzig
Studien zur Berufserziehung und Pädagogik
im Nationalsozialismus. Gesellschaft
zur Förderung arbeitsorientierter
Forschung und Bildung Frankfurt am
Main 1995, ISBN 3-925070-14-1.
Peter Strutynski: A new approach to
reducing road freight transport. What are
the causes of the increase in road traffic?.
in: World Transport Policy & Pracitice. Vol.
1 No. 1, 1995, S 37-40.
ders.: Automobil-Zulieferindustrie im
Umbruch und der Beitrag der Politik.
Eschborn 1995 (RKW-Schriftenreihe Themen
& Thesen).
ders.: Deregulierung, Lean Production
und Fusion in der Spedition. in: DVZ
(Deutsche Verkehrs-Zeitung), Nr. 7, 17,
01. 1995.
ders.: Konversion Fehlanzeige, in:
Blätter für deutsche und internationale
Politik, Heft 3/1995, S. 269-273.
ders.: Verelendung ohne Ende? Anmerkungen
zu einem langlebigen Mißverständnis,
in: Marxistische Blätter, Heft 2/
1995, S. 51-57.
S. Amini/E. Baum (Hrsg.): Nachhaltigkeil
der Entwicklung ländlicher Regionen
Afrikas, Asiens und Lateinamerikas. Festschrift
anläßlich des Ausscheidans von
Prof. Dr. Hans-Joachim Glausner aus
dem Dienst der GhK, in: Deutsches Institut
für Tropische und Subtropische Landwirtschaft
GmbH, FB 11 (Hrsg.): Journal
of Agriculture in the Tropics and Subtropics.
Der Tropenlandwirt. Beiheft 52,
Selbstverlag des Verbandes der Tropenlandwirte
Witzenhausen, Dez. 1994,
ISBN 3-88122-805-5.
Hartmut Bossel und Hans Peter Nowak:
Weltsimulation & Umweltwissen.
Viemeg-Verlag 1995. (Diskettenversion:
ISBN 3-528-05475-1, CD-Rom-Version:
ISBN 3-528-05474-3).
Meinhard Stach/Gabriele Wiechmann-Schröder/Martin
Kipp (Hrsg.):
Zur Professionalisierung der Pflege. Dokumentation
eines Workshops und Beiträge
zur Entwicklung und lnstitutionalisierung
des Pflegestudiums an der Universität
Gesamthochschule Kassel. Bd. 39 der
Reihe Hochschule und Berufliche Bildung
Leuchtturm-Verlag Alsbach 1995, ISBN 3-
88064-256-7.
Meinhard Stach: Qualifizierung der
Gewerbelehrerinnen zur Gestaltung von
Lernprozessen mit Benachteiligten im
Vergleich: England und Wales und Bundesrepublik
Deutschland, in: Josef Rützel
(Hrsg.): Gesellschaftlicher Wandel und
Gewerbelehrerausbildung. Analysen und
Beiträge für eine Studienreform. Darmstädter
Beiträge zur Berufspädagogik, Bd.
14, Leuchtturm-Verlag 1994, S. 169-181.
Dieter Hars/Thorsten Schabacker:
Ermittlung des Wärmedurchgangswiderstandes
von Kühlkörpern mit rechnergestützter
Anlage, in: Zeitschrift F + M Heft
1-2, 1995.
Ursula Münstejohann: Was bewegt
alte Menschen in der Stadt. Gesundheitsförderung
durch bewegungsfördernden
Städtebau. (= Berichte zur Verkehrsplanung,
Ausgabe 7), Arbeitsgruppe Integrierte
Verkehrsplanung, FB 13, Universität
Gesamthochschule Kassel 4/1995.
Jürgen Tümmers/Axel Kraux/Friedhelm
Barkey: Ganzheitliche Problemorientierung
in der sozialpädagogischen
Ausbildung von Berufs- und Wirtschaftspädagogen.
( = Schriftenreihe Berufsund
Wirtschaftspädagogik des Fachbereichs
02 der Universität Gesamthochschule
Kassel, Band 19), Universität Gesamthochschule
Kassel, Fachbereich 02,
Berufs- und Wirtschaftspädagogik, Gesamthochschui-Bibliothek
Kassel 1995.
(140 Seiten, 15,00 DM, ISBN 3-88122-
818-7).
Habilitationen
er Fachbereich Landwirtschaft, Inter­
Agrarentwicklung und Öko­
Dnationale
logische Umweltsicherung erkennt Dr.
agr. Hartmut Spieß aufgrund der eingereichten
Habilitationsschrift .. Chronobiologische
Untersuchungen mit besonderer
Berücksichtigung lunarer Rhythmen im
biologisch-dynamischen Pflanzenbau"
und der Probevorlesung ,.Zur Wirkung der
Präparate der biologisch-dynamischen
Wirtschaftsweise" die Habilitation für das
Fachgebiet Ökologischer Landbau zu.
D
er Fachbereich Biologie/Chemie erkennt
Dr. rer. nat. Bodo Schick im
Wege der Umhabilitation aufgrund seiner
Habilitation an der Freien Universität Berlin
vom 22. Januar 1986 sowie der vorgelegten
Schriften die Habilitation für das
Fachgebiet Botanik zu.