Echtdampf-Loko „Heidi“ I,G / Live Steam Loco „Heidi“ I,G LH LH

L H
Echtdampf-Loko „Heidi“ I,G / Live Steam Loco „Heidi“ I,G
BAUSCHRITTE / MOUNTING STEPS
L H
38
Laschen aufbiegen
open Lugs
Laschen zustellen
close lugs
39
40
1. 1.
12 13
3. 3.
2.
41
1. Laschen aufstellen
2. Maschine einsetzen
3. Laschen zustellen
49 48
43
1. Open lugs
2. Set in engine
3. close lugs
48 49
42
aufbiegen und kürzen
bent and cut
44 51
3 45
Fixieren: Ecken leicht umbiegen
Fixing: Bend the corners slightly
43 50
51
46 43
47
Abdampf
43
Steam out
Zudampf
58
Steam in
48
42 49
43
56
54
55
50 51
57
55
47
52
57
47
57
Lutz Hielscher
Technische Spielwaren & Dampfmaschinen
Technical Toys & Steam Engines
Schmiedestraße 52, D-42279 Wuppertal
47
45
Tel.: +49 (0)202/66 40 52
Fax: +49 (0)202/66 46 06
info@hielscher-dampfmodelle.de
www.hielscher-dampfmodelle.de
56
15
Katalog (über 1.000 Artikel)
Catalogue (more than 1.000 articles)
Best.-Nr. / Order-No.: 010200
4
010505
© Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved.