Datei herunterladen - .PDF - Hirschbach

Amtsblatt
N r. 4 / 2 0 0 7
3 0 . A p r i l 2 0 0 7
Inhalt:
Gratulationen
Stellenausschreibungen
Strafregisterauskünfte
Landw. Facharbeiter
Sprechtage
Hundehaltung
Familie
öffentlicher Verkehr
Gesunde Gemeinde
Veranstaltungskalender
Brillensammelaktion
GUUTE Award
HIRSCHBACH
IM MÜHLKREIS
Abwechslungsreich, humorvoll und erstaunlich
In diesem Sinne präsentierte sich das diesjährige Frühlingskonzert der Musikkapelle
Hirschbach im Kulturraum, der erfreulicherweise wieder bis auf den
letzten Platz gefüllt war. Mit einem abwechslungsreichem und anspruchsvollem
Programm bestanden die MusikerInnen unter der Leitung von Kapellmeister Edmund
Rechberger souverän die Herausforderung eines solchen Konzertabends.
Dank dem Moderator des Abends, Ing. Andreas Glasner, kam auch der Humor
nicht zu kurz, der elegant Anekdoten aus dem Musikeralltag, teils erfunden und
teils recherchiert, dem aufmerksamen Publikum näher brachte.
Amtliche Mitteilung - Zugestellt
durch Post.at
Impressum:
Medieninhaber, Hersteller und Herausgeber:
Gemeindeamt Hirschbach im
Mühlkreis, 07948/8701, Fax-DW: 8
gemeinde@hirschbach.ooe.gv.at
www.hirschbach.ooe.gv.at
Schließlich bekam der Konzertabend noch ein zusätzliches erstaunliches „Intermezzo“,
als kurz vor der Pause zahlreiche Ehrungen und Auszeichnungen
verliehen wurden. Erstaunlich dabei, die langjährigen musikalischen und ehrenamtlichen
Leistungen der ausgezeichneten Persönlichkeiten: Besonders zu
erwähnen: Verdienstzeichen in Gold für Mossbauer Josef (Vorhölzl) und Ziegler
Johann (Hofkirchner), die beide annähernd auf 50 Jahre Musikerlaufbahn zurückblicken
können. Herzliche Gratulation an alle Ausgezeichneten!

Kurz notiert:
Gratulationen:
Friederike Vorholzer, Guttenbrunn
16, feierte am 23. März 2007 ihren
80. Geburtstag.
Johann Watzinger, Hofreith 12, feierte
am 14. April 2007 seinen 80. Geburtstag.
Franz Martetschläger, Thierberg 11,
feierte am 16. April 2007 seinen 90.
Geburtstag.
FacharbeiterInnen gesucht:
Die Firma Trenkwalder Personaldienste
AG sucht für Ihr Unternehmen
FacharbeiterInnen aller Sparten. Es
wird ein unbefristetes Dienstverhältnis
mit voller sozialer Absicherung und
attraktiver Entlohnung geboten.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:
Trenkwalder Personaldienste AG, Filiale
Mauthausen, Dieselstr. 2.
Frau Mag. Daniela Punzenberger,
Tel.: 07238/28931-2439
Monteur oder Techniker gesucht:
Die Firma SOLIDE Handels GmbH
aus Schenkenfelden sucht dringend
einen Monteur oder Techniker mit abgeleisteten
Präsenzdienst gegen guter
Bezahlung zum sofortigen Eintritt.
Kontakt: R.Neulinger 0664/2054520
Verkehr/öffentl. Gut
Auflassung öffentliches Gut in der
Ortschaft Pemsedt:
Herr Andreas Leitner , Pemsedt
Nr. 7, hat am 10. April 2007 die Auflassung
des öffentlichen Weges Nr.
4130/2, KG. Hirschbach, beantragt
und es kann davon ausgegangen werden,
dass der Gemeingebrauch dieses
öffentlichen Weges nicht mehr gegeben
ist. Es wird darauf hingewiesen,
dass die Planunterlagen über die beabsichtigte
Auflassung des öffentlichen
Weges durch 4 Wochen, das ist
vom 15. Mai 2007 bis 13. Juni 2007
zur öffentlichen Einsichtnahme beim
Gemeindeamt Hirschbach im Mühlkreis
während der Amtsstunden aufliegen.
Wiederherstellungs- und Asphaltierungsarbeiten
der Straßen in
den Ortschaften Guttenbrunn und
Thierberg.
Mit den Arbeiten für die Wiederherstellung
bzw. Asphaltierungsarbeiten
der Straßen nach den Kanalbauarbeiten
wird am Montag, den 21. Mai
2007 begonnen und wir hoffen, dass
diese Arbeiten innerhalb von 14 Tagen
abgeschlossen sind. Die erforderlichen
Arbeiten werden vom Güterwegerhaltungsverband,
der Fa. Leyrer + Graf
sowie der Fa. Swietelsky durchgeführt.
Ausbildung
Landw. Facharbeiter in einem Jahr
für Erwachsene
Die LandWirtschaftliche Fachschule
Freistadt bietet für alle, die eine
landwirtschaftliche Ausbildung im
kommenden Schuljahr 2007/2008
absolvieren wollen, wieder eine
„Abendschule für Erwachsene“ an.
Diese Form der landwirtschaftlichen
Ausbildung spricht all jene an, die
bereits eine andere (nicht-landwirtschaftliche)
Ausbildung abgeschlossen
haben und nun die landwirtschaftliche
Fachausbildung anstreben.
-Seite 2-
Sie ist so aufgebaut, dass neben der
Ausübung eines ausserlandwirtschaftlichen
Berufes die landwirtschaftliche
Ausbildung am Abend
nachgeholt werden kann. In einem
Schuljahr mit insgesamt 40 Wochen
(400 UE Theorie und 120 UE Praxis)
wird grundlegendes fachliches und
praktisches Wissen vermittelt. Aktuelle
Inhalte sind ebenso fixer Bestandteil
der Ausbildung wie eine umfangreiche
Praxis, die zum Teil nach den
eigenen Bedürfnissen gestaltet werden
kann. Besuchen Sie daher den
Informationsabend am Donnerstag,
den 10. Mai 2007 um 20.00 Uhr
in der LandWirtschaftlichen Fachschule
Freistadt.
Informationen können auch telefonisch
eingeholt werden (Dir. Sepp
Gossenreiter oder Helga Klopf Tel.
Nr.: 07942/72680)
Sprechtage
Betriebsanlagen-Sprechtage:
Die Bezirkshauptmannschaft Freistadt
bietet regelmäßig Betriebsanlagen-Sprechtage
an, bei denen Beratung
bei Errichtung bzw. Änderung
von Betriebsanlagen durch Juristen
und Sachverständige angeboten
wird. Bei derartigen Vorhaben sind
in der Regel auch baurechtliche Belange
berührt.
Termine für Sprechtage:
11. Mai 2007
25. Mai 2007
22. Juni 2007
06. Juli 2007
Um telefonische Voranmeldung wird
ersucht unter 07942/702 DW 501.
Hundehaltung
Nächster Sachkundekurs:
Am Donnerstag, 24. Mai 2007 findet
um 19.00 Uhr im Gasthof Kreuzwirt,
Katzdorferstraße 16, 4209 Engerwitzdorf-Inntertreffling,
wieder
ein Sachkundekurs für Hundehalter
statt.
Anmeldung bei Dr. Gerhard Biberauer
unter 07235/50550 oder bei Bettina
Falzeder unter 0699/81464034.

Familie
Die Highlights im Mai und Juni
2007 mit der OÖ Familienkarte:
• Familienmonat im Familien- & Dinosaurierparadies
Agrarium – zum
Saisonauftakt bekommen Familien
vom 29.04 bis 31.05.2007 mit
der OÖ Familienkarte noch 5 Euro
Nachlass auf die bereits ermäßigten
Familienpreise. Zahlreiche Dinosaurier
haben in dem 10 ha großen
„Naturgarten“ ein paradiesisches
Zuhause gefunden und warten auf
Groß und Klein.
• Im Mai erwartet Sie die Kinderwelt
Walchen Museum & Spielpark mit
der OÖ Familienkarte zum halben
Preis. Über 50 Spielstationen und
das spannende Museum der Kindheit
bieten den Besuchern einen vergnüglichen
Rundgang.
• „Farmerland–Familienland“ - Im
Juni bezahlen Familien mit der OÖ
Familienkarte pro Person nur mehr
2,50 Euro statt 4,50 – höchstens jedoch
9 Euro pro Familie. Erleben
Sie Natur pur mit Strohburgen, Riesenlabyrinth,
Seilbahn, Streichelzoo
und vielem mehr.
• Der Juni ist auch Familienmonat
im Aquapulco – Schwimmen, rutschen
und plantschen Sie in Bad
Schallerbach mit der Familienkarte
zum halben Preis. Egal ob im
„Aquamundus“ für die Kleinsten
oder im „Happy Park“ für die Kids
mit Klettermöglichkeiten, Türmen
und Rutschen.
Mehr Informationen zu den aktuellen
Aktionen finden Sie auf www.
familienkarte.at. Dort können Sie
auch unseren Newsletter abonnieren
und Sie werden immer rechtzeitig
über alle Highlights informiert.
Familienoskar 2007:
Der Familienoskar 2007 richtet sich
an alle Bürgerinnen und Bürger Oberösterreichs
- sowohl Familien als
auch Einzelpersonen - alle in Oberösterreich
familienorientiert arbeitenden
Einrichtungen, Vereine und
Non-Profit-Organisationen sowie
Schulen, Kindergärten, Heime und
kirchliche Institute.
Die Einreichungen aus den Vorjahren
reichen von Projekten wie „Vater-
Sohn-Wochenende“, „Tagesmutter
mobil“ bis hin zur Initiierung einer
Laientheatergruppe, Errichtung eines
Gratis-Eislaufplatzes für Kinder
etc. Ein besonderes Projekt war der
Familienanschluss für Waisenkinder
aus dem eigenen Bekanntenkreis.
Weitere Informationen zur Teilnahme
finden Sie auf www.familienkarte.at.
öffentlicher Verkehr
Leistung bei Schüler- und Lehrlingsfreifahrt
mit der Pluskarte:
Es gibt für Schüler und Lehrlinge, die
einen Freifahrausweis für den Regionalverkehr
besitzen, Aufzahlungskarten
(Pluskarten). Hier wird die zeitliche
Gültigkeit des Freifahrausweises
auf alle Tage (Mo - So) während
des Gültigkeitszeitraumes der Aufzahlungskarte
verlängert. Alle Pluskarten
sind Monatskarten. Erhältlich
sind die Pluskarten im jeweiligen
Bus, bei den OÖVV-Verkehrsunternehmen
und im MobiTipp in Perg.
Die Nummer des Freifahrausweises
muss auf der jeweiligen Aufzahlungskarte
eingetragen werden. So
sind Schüler und Lehrlinge am Wochenende
und an gesetzlich schulfreien
Tagen während des Schuljahres
günstig unterwegs (ausgenommen
Sommerferien). Weiters erlaubt die
Pluskarte Schüler und Lehrlingen die
Benützung von Rufbussen.
Weitere Informationen bei: Andrea
Falkner, MobiTipp – Die Nahverkehrsinfo
Mühlviertel, Linzerstraße
2, 4320 Perg, Telefon 07262/53853;
www.mobitipp.at; email: office@
mobitipp.at
-Seite 3-
Kurz notiert:
Gesundes Gemeinde
„Gesund leben-Gesund essen“:
Was soll man essen und trinken, um
bis ins hohe Alter fit zu bleiben? In
der zweiten Lebenshälfte sinkt der
Energiebedarf des Körpers, jedoch
der Bedarf an Vitaminen und Mineralstoffen
bleibt weitgehend gleich.
Daher ist die Qualität der Lebensmittel
umso wichtiger. Wichtige Tipps
und wertvolle Rezepte erhalten Sie
daher am 12. Mai 2007 um 13.30
Uhr im Gasthaus Ehrentraut. Veranstalter
ist die Gesunde Gemeinde
in Kooperation mit der Selba Gruppe.
Referentin: Diätologin Irene
Schimpl
Eintritt: € 6,00
Anmeldung: bei Ingrid Glanzegg
unter 07948/261
Gemeinsam (Mountain)Biken:
„ In der Gruppe macht’s mehr Spass“
Einladung an alle, die gerne Rad
fahren!
Wir treffen uns jeden Samstag um
15.00 Uhr beim Ortsbrunnen, vereinbaren
eine Route und treten los!
Kontakt: Sepp Plöchl 07948/337;
Florian Wögerer 07948/300
Bernhard Leitner 0664/7873354
Erdäpfelkäse:
Zutaten: 420g Erdäpfel gekocht
gewogen, 2 Essiggurken, 1/2 roter
Paprika, 1 kleine Zwiebel, 2 EL
Sauerrahm, Salz, Pfeffer, Muskat,
Schnittlauch
Zubereitung:
Erdäpfel dämpfen,
schälen und noch
heiß durch die Erdäpfelpresse drücken,
auskühlen lassen; Essiggurken,
Paprika und Zwiebel kleinwürfelig
schneiden; Erdäpfel mit Gemüse und
Sauerrahm vermengen, mit den Gewürzen
abschmecken, mit Schnittlauch
bestreuen und servieren.

Kurz notiert:
Veranstaltungen:
Sonderausstellungen-Museum:
„Theresia Bruckner (Naturimpressionen)“
- noch zu sehen bis 29. Juli 2007
„Franz von Zülow“ - noch zu sehen
bis 31. Oktober 2007
(Öffnungszeiten: Dienstag-Sonntag
13.00-17.00 Uhr; Montag geschl.!)
Kräutergenusswochen:
von Mai bis Juni bei den 4 Kräuterkraftwirten
(Ehrentraut, Freudenthaler,
Pammer und Dunzinger)
Freitag, 04.05.2007
14.00 Uhr Seniorenstammtisch im
Kulturwirtshaus Pammer
Samstag, 05.05.2007
20.00 Uhr Kräutervortrag mit Felix
Grünberger im GH Freudenthaler
Sonntag, 06.05.2007
09.00 Uhr Florianiausrückung am
Ortsplatz
10.00 Uhr Kräuter- und Blumenpflanzerltauschmarkt
im Kräuterstadl
Mittwoch, 09.05.2007
Tagesfahrt der Senioren nach Salzburg
(Königssee)
20.00 Uhr Kulturstammtisch
Samstag, 12.05.2007
13.30 Uhr Vortrag „Gesund leben-
Gesund essen“ im GH Ehrentraut
18.00 Uhr Vorbereitungstreffen
JungbürgerInnenfeier im Pfarrhof
Dienstag, 15.05.2007
19.30 Uhr Gemeinderatssitzung im
Feuerwehr-Mehrzweckgebäude
Mittwoch, 16.05.2007
20.00 Uhr Mitinhaberversammlung
der Raiffeisenbank Hirschbach im
GH Freudenthaler
Sonntag, 20.05.2007
09.00 Uhr Erstkommunion
Freitag, 01.06.2007
14.00 Uhr Seniorenstammtisch im
Flugplatzrestaurant Andlinger
Brillensammelaktion
Der Optiker Rudolf Gossenreiter aus
Schenkenfelden, fährt am 18. Juni
2007 mit seinem VW Bus für 1 Jahr
nach Indien. Dabei will er die Gelegenheit
nützen, alte und nicht mehr
benützte Brillen zu sammeln und sie
an alte oder sehbehinderte Personen
zu verschenken, um damit Menschen
zu helfen und ihnen Freude zu bereiten.
Der letzte Abgabetermin für
diese Brillensammlung ist Freitag,
der 15. Juni 2007 am Gemeindeamt
Hirschbach.
Verleihungen
ASZ/Umwelt
Der GUUte Award (regionaler
Wirtschaftspreis „GUUTE 2007“)
geht an die Österreichischen Bergkräuter:
Ein „GUUTE“-Preisträger ist die Österreichische
Bergkräutergenossenschaft
mit ihrer Zentrale in Hirschbach.
Obmann Alois Resch, Geschäftsführer
Karl Dirnberger und ihr
Team setzen bei ihrem vielfältigen
Sortiment auf biologische Produkte
vorwiegend regionaler Erzeuger,
die besonders schonend be- und verarbeitet
werden und als ausgezeichnete
„Österreichische Bergkräuter“
weitum begehrt sind. Seit 2006 kann
sich die Österreichische Bergkräutergenossenschaft
auch zu den Genussregionen
Österreichs zählen.
Die Bergkräutergenossenschaft ist
mittlerweile mit 27 Mitarbeitern der
größte Arbeitgeber der Gemeinde
Hirschbach, wobei dort vor allem
Frauen flexible Beschäftigungsmöglichkeiten
vorfinden.
Gutes Betriebsergebnis und Betriebsklima,
klare Unternehmensstrategie,
hoher Qualitätsstandard und starke
regionale Ausrichtung sowie starkes
Umweltbewusstsein haben die Juroren
für die Vergabe des „GUUTE
2007“ an die Bergkräutergenossenschaft
bewogen.
© Foto Strauss Bad Leonfelden
V. l. n. r. Roland Schwaighofer,
WKO-Präsident Rudolf Trauner, Geschäftsführer
Karl Dirnberger, Obmann
Alois Resch, WKO-Urfahr-Geschäftsführer
Wilhelm Ganglberger
Den Hirschbacher Veranstaltungskalender
finden Sie stets aktuell unter:
www.hirschbach.ooe.gv.at
-Seite 4-