Dynamisch durch die Heide - Heidezeitung

Ausgabe Juli 2013
H E I D E R E G I O N U E L Z E N
Seite 4
Auf die leckere Tour – Rad fahren und genießen
Am 19. bis 21. Juli verwandelt
sich der Ort Bienenbüttel mitten
in der Lüneburger Heide in
einen mittelalterlichen Marktflecken.
Von der Wirtschafts-und
Tourismusgemeinschaft Bienenbüttel
organisiert, entsteht auf
der Ilmenauwiese ein buntes
Treiben mit verschiedensten
Händlern, Gauklern, Musikern
und einer Märchenerzählerin.
Auf offenem Feuer wird gekocht,
ein rußiger Schmied bearbeitet
den glühenden Stahl,
fleißige Hände weben bunte
Borten in einer fast vergessenen
Technik, Felle, Süßes, prächtige
Gewänder und Gewürze aus
fernen Landen werden feilgeboten.
Dazu gibt es allerhand
Kulinarisches und Originelles zu
kaufen. Besonders schmackhaft
wird auch das „Rittermahl“, ein
mittelalterliches Büffet auf der
Ilmenauwiese. Es wird nachempfunden,
wie das Leben zu
dieser Zeit war und eingeladen
auf eine Zeitreise, bei der man
nicht nur seine Armbanduhr
und sein Handy ablegen sollte
und kann, sondern auch die
Sorgen des eigenen Alltags -um
einzutauchen in diese Welt einer
anderen Zeit.
Eintrittskarten für das Spektakel
und Gutscheine zum Rittermahl
c WTG Bienenbüttel e.V.
gibt es in Geschäften in Bienenbüttel:
Bei Friseur Hinrichs, in
der Markthalle/Marktladen, bei
Familie Schütze, in der Buchhandlung/Postfiliale
Patz sowie
bei der Volksbank und Sparkasse.
Weitere Informationen gibt
es unter
www.zeitenspruenge-krohn.de
Wenn es etwas gibt, was die
mittlerweile rund 5,1 Millionen
Bewohner der Metropolregion
Hamburg vereint, dann ist es die
Leidenschaft für das Rad fahren.
Grund genug für die Touristiker
alljährlich neue, gemeinsame
Angebote zu entwickeln,
bei denen man die vielfältige
Landschaft zwischen Nord- und
Ostsee, Elbe und Heide bei einer
Radtour entdecken kann. In
diesem Jahr sind es 23 Rundtouren,
die unter dem Motto „Auf
die leckere Tour“ zu genussvollen
Fahrradausflügen einladen.
Pünktlich zu Beginn der Urlaubssaison
startet die neue Ausflugskampagne
jetzt auch in der
Heideregion Uelzen.
Im Landkreis Uelzen steht der
Ilmenauradweg im Mittelpunkt
des Geschehens. Der beliebte
Naturerlebnisradweg lädt mit
gemütlichen Kneipen, Cafés
und Restaurants an zahlreichen
Stellen zum Zwischenstopp und
zum Kennenlernen der regionalen
Küche ein. Im Rahmen der
Aktion „auf die leckere Tour“
bieten fünf Betriebe entlang
der Strecke einen besonderen
Service für ihre Rad fahrenden
Gäste. Als ausgewiesene „Genusspunkte“
halten sie ein spezielles
„Radler-Gedeck“ parat,
dass nicht auf der regulären
Speisekarte steht. Die Cafés und
Restaurants – „Der alte Ritter“
in Bad Bodenteich, das Dorfcafé
„Alte Schule“ in Hösseringen,
das „Lässig“ in Uelzen,
das „Anno 1825“ in Bad Bevensen
und das „Dorfgespräch“ in
Bienenbüttel – sind außerdem
Anlaufstelle für einen spannenden
Wettbewerb der regionalen
Gaumenfreuden. Alle Interessenten
sind aufgerufen, leckere
und vor allem typische Rezepte
aus der Region in ein spezielles
Kochbuch einzutragen. Eine
Fachjury, bestehend aus der
Starköchin Cornelia Poletto und
Vertretern aus der Region, entscheidet
dann im Herbst 2013
über das beste Rezept aus der
Metropolregion Hamburg.
Der praktische Reisebegleiter
„Auf die leckere Tour“ ist bei
den örtlichen Touristinformationen
oder im kostenlosen Versand
bei der HeideRegion Uelzen
erhältlich.
Weitere Informationen gibt
es unter 0581 - 730 40,
www.heideregion-uelzen.de
oder www.auf-die-leckere-tour.de
ANZEIGEN
CAMPING IN DER REGION
7
Haben Sie Lust auf einen unvergesslichen Campingurlaub inmitten einer heide-,wald- und
wasserreichen Landschaft, die neben Ruhe und Entspannung auch romantische Städte und
actionreiche Freizeit- und Erlebnisparks bietet? Dann sind Sie hier richtig! Entdecken Sie die
Lüneburger Heide als das Camping-Paradies für die ganze Familie -ob für einen Kurzurlaub
oder einen längeren Aufenthalt.
Campingplatz am Hardausee
8
In der HeideRegion Uelzen
liegt bei Suderburg
der Campingplatz am
Hardausee. Die mehrfach
ausgezeichnete 5-Sterne-
Anlage bietet erholsame
Urlaubstage mit der ganzen
Familie. Zahlreiche
Erlebnis- und Ausflugsmöglichkeiten
in der Region
machen den Heide-
Urlaub vielfältig und spannend. Wer möchte kann in den Entdeckerbus einsteigen, der seine
Haltestelle am Campingplatz hat und zu vielen interessanten Ausflugszielen die Fahrgäste
kostenlos im 2 Stunden-Takt befördert.
Der Campingplatz bietet seinen Gästen Ruhe und Erholung und viel Komfort. Vom Campingplatz
aus führt ein kurzer Waldweg zum feinsandigen Badestrand des Hardausees mit
Beach-Volleyball-Feld und Tretbootverleih. Ein großer Kinderspielplatz mit Rohrtelefon,
Karussell und Schaukeln lässt keine Langeweile aufkommen.
Weitere Informationen gibt es unter 05826 - 76 76 oder
www.camping-hardausee.de
Erstes gemeinsames
Kinder- und Ferienspaßaktionen
im Museumsdorf Hösseringen!
Museumsdorf
Hösseringen
OLDTIMER
TRAKTOREN
Die ganzen Sommerferien!
Termine unter Tel. 0 58 26 / 17 74 oder
www.museumsdorf-hoesseringen.de!
9
Die nächste
Ausgabe
der Heidezeitung
erscheint
am
1. August
Museumsdorf Hösseringen • Landtagsplatz 2 • 29556 Hösseringen • www.museumsdorf-hoesseringen.de