herunterladen - Dekanat Voitsberg

Nachrichten aus der Pfarre St. Martin am Wöllmißberg Seite 1
zugestellt durch Post.at
Nachrichten
aus der Pfarre
St. Martin am Wöllmißberg
Ausgabe 54 - Sommer 2013
Pfarramtliche Mitteilungen
Einen
schönen,
erholsamen
Sommer
wünschen
Seelsorger
und Pfarrgemeinderäte
Hofkreuz der Familie
Formayer,
vlg. Kailbauerfastl

Seite 2
Nachrichten aus der Pfarre St. Martin am Wöllmißberg
Abschied
Titelseite
Hofkreuz der Familie Formayer,
vlg. Kailbauerfastl
„Abrechnung“
FOTO-LEONI.COM
Nach einer meiner ersten Predigten im Pfarrverband
Voitsberg – es ging um die lebenslange Suche
nach Gott – kam nach der Messe ein Mann zu mir in
die Sakristei und sagte ganz begeistert: „Herr Kaplan,
ich möchte Ihnen zu Ihrer wunderbaren Predigt gratulieren“.
Doch ein wenig geschmeichelt fragte ich, was
ihm dabei so gut gefallen habe. „Wissen Sie“, antwortete
er etwas zögernd, „dort wo ich gesessen bin, war
die Akustik sehr schlecht. Aber es war so wunderbar
kurz…!“
Diese ehrliche Antwort war für mich in doppelter
Hinsicht sehr lehrreich. Zunächst einmal erinnerte sie
mich daran, dass auch das begeistertste Lob noch
lange kein Grund für Überheblichkeit ist. Und es war
ein deutlicher Hinweis darauf, dass man von zufriedenen
Gesichtern am Ende einer Predigt nicht unbedingt
auf die Qualität des Gesagten schließen sollte.
Ich wünsche mir, dass von diesen drei Jahren, die
ich jetzt hier in Voitsberg als Kaplan sein durfte, nicht
nur die kurze Länge meiner Predigten in Erinnerung
bleiben wird. Vielmehr hoffe ich mit dem Abendgebet
der Kirche: „Was wir (heute) durch Wort und Werk
an Gutem ausgesät haben, das lass Wurzel schlagen
und heranwachsen und heranreifen für die ewige
Ernte.“
Es war für mich hier eine großartige Zeit, für die
ich Gott und den Menschen im Pfarrverband – vor
allem auch Dechant Linhardt und seinem Team –
sehr dankbar bin, in der ich unglaublich viel Schönes
erleben durfte und in der glücklicherweise auch jenes
Maß an Widrigkeiten nicht gefehlt hat, das dafür
sorgt, das wir uns nicht hier auf der Erde schon wie
im Himmel fühlen und dann die Suche nach Gott vernachlässigen.
Denn die ist letztlich das Einzige, was
zählt..
Kaplan Martin Maria Trummler
Der Zeitpunkt der ursprünglichen Errichtung des Kailbauerfastl-Kreuzes
in Großwöllmiß und das zugrunde
liegende Ereignis für die Errichtung sind leider
nicht bekannt.
Im Jahre 1972 erfolgte eine Generalsanierung, wobei
der Standort des Kreuzes etwas verlegt wurde.
Ursprünglich war das Kreuz direkt an einem Baum
befestigt und der Standort war etwa drei Meter näher
der Tischlerweber-Kapelle. Bei der Sanierung durch
die Brüder Franz und Josef Wagnest wurde das
Kreuz auf einer Lärchenholzkonstruktion montiert
und mit einem Betonfundament im Boden verankert.
Nach der Sanierung wurde das Kreuz durch Pfarrer
Peter Schirnhofer neu gesegnet.
Seit 1972 findet beim Kailbauerfastl-Kreuz, abgesehen
von kurzen Unterbrechungen, regelmäßig die
Osterspeisensegnung statt.
Vor etwa zehn Jahren ereignete sich ein Autounfall.
Ein unbekannter Pkw-Lenker konnte anscheinend
die Kurve beim Kreuz nicht mehr „nehmen“ und fuhr
frontal in das Kreuz. Dieses wurde dabei aus dem
Fundament gerissen und das Holzgerüst teilweise
zersplittert. Auch das beteiligte Auto dürfte schwere
Schäden davongetragen haben, da einige blaue
Blechteile gefunden wurden. Aber da der Lenker Fahrerflucht
beging, gibt es hierzu keine Angaben.
Nach dieser Beschädigung wurden die Holzteile des
Kreuzes dankenswerterweise durch Tischlermeister
Josef Tschakl kostenlos repariert. Die Verankerung
im Boden durch ein neues Fundament erfolgte durch
Anna und Herbert Formayer.
Herbert Formayer
Foto: Ernst Wagner

Nachrichten aus der Pfarre St. Martin am Wöllmißberg Seite 3
Wort des Pfarrers
Auf ausdrücklichen Wunsch unseres Herrn Generalvikars
etwas früher als geplant, wird nun ab
September 2013 der Pfarrverband Voitsberg um die
Pfarren Hirschegg, Modriach und Pack erweitert werden.
Die Anzahl der im neuen Pfarrverband tätigen
Priester wird mit drei gleich bleiben, aber eine personelle
Änderung wird es geben: Anstelle von Kaplan
Mag. Martin Trummler, der als Provisor nach St. Johann
in der Haide, St. Magdalena am Lemberg und
Unterrohr kommt, wird Seelsorger Mag. Josef Paier,
für uns kein Unbekannter, nach Voitsberg wechseln.
Köflach wird ab September vorerst mit keiner weiteren
Pfarre einen Verband bilden, bis der vorgesehene
Plan für Köflach, Piber, Graden, Salla schrittweise
umgesetzt wird.
Oft werde ich gefragt, wie ich einem solchen Vorhaben
– Pfarrverband mit sechs Pfarren bei
gleichbleibendem Personalstand – zustimmen konnte.
Dazu folgendes:
Ich halte es durchaus für sinnvoll – auch im Hinblick
auf geplante Gemeindefusionen –, dass das gesamte
Oberland von einem Seelsorgeteam betreut
wird. Ein Priester als Pfarrer für alle „Almpfarren“,
wie oft vorgeschlagen, ist meines Erachtens keine
gute Lösung, weil er mit allen Problemen als einziger
Hauptamtlicher doch etwas isoliert dastehen würde
und auch die Sonntagsmessverpflichtung allein
nicht wahrnehmen könnte. Ein Hauptamtlichen-Team
bestehend aus drei Priestern, einem Diakon zwei
Pastoralassistenten sowie KanzleimitarbeiterInnen
in Voitsberg und Edelschrott und noch dazu im kommenden
Jahr einem Pastoralpraktikanten, der auch
bereits Diakon sein wird,
ist dagegen ein ganz anderes
Fundament. Ganz
wichtig sind dabei auch
die zahlreichen engagierten
Laien, die in den
einzelnen Pfarren vieles
wesentlich mittragen.
Außerdem profitieren die
„kleinen“ Pfarren immer
von den Einrichtungen
der großen.
Mehr Priester zu fordern, ist nicht sinnvoll, weil wir
sie momentan einfach nicht haben, und über die
Zulassungsbedingungen zur Weihe zu jammern, hilft
konkret in der Situation auch nicht, weil wir sie jetzt
nicht verändern können.
Mit gutem Willen und Verständnis für manch etwaige
notwendige Veränderung an die neuen
Aufgaben heranzugehen und sich die Freude nicht
nehmen zu lassen, ist die erste Voraussetzung dafür,
dass wir weiter kraftvoll und froh das Evangelium
verkünden und für die uns anvertrauten Menschen
erfahrbar machen können. Glauben ist schön und der
einzige wirklich bleibende Halt im Leben. Diese Überzeugung
dürfen wir uns nicht „madig“ machen lassen.
Ihr Dechant und Pfarrer
Dr. Erich Linhardt
FOTO-LEONI.COM
Dankesworte an Kaplan Trummler
Mit Ende des Monats August sind bereits wieder drei
Jahre vergangen, seit Mag. Martin Trummler seine
Kaplanszeit in Voitsberg begonnen hat. Schnell verflog
die Zeit, in der er bei uns seine Fähigkeiten und
Talente eingebracht hat. Selber sehr kommunikativ,
hat er rasch Kontakt zu den Menschen im Pfarrverband
gefunden, viele haben ihn schätzen gelernt und
es wäre ihnen recht gewesen, hätte sein Wirken bei
uns länger gedauert. Aber er will ja auch „selbstständig“
werden, und so hat er nun dem Vorschlag der
Diözesanleitung, einmal als Provisor drei Pfarren in
Eigenverantwortung zu übernehmen, zugestimmt
und kommt mit 1. September nach St. Johann in der
Haide, St. Magdalena am Lemberg und Unterrohr.
Wir danken ihm für alles, was er auf Grund seiner
ausgeprägten Persönlichkeit an Gutem in unserem
Pfarrverband hinterlassen hat, auch für seine manchmal
sehr aufrüttelnden, zu mancher Veränderung
führenden, kritischen Anmerkungen.
Wir wünschen ihm den Segen des Dreifaltigen Gottes
und weiterhin viel Erfüllung im Sein als Priester.
Gebet für einen Priester
Herr Jesus, gib ihm einen tiefen Glauben, eine strahlende
und feste Hoffnung und eine brennende Liebe,
die im Laufe seines priesterlichen Lebens immer weiter
wachsen mögen.
In seiner Einsamkeit tröste ihn, in seinen Sorgen stärke
ihn, in seinen Enttäuschungen weise ihn darauf hin,
dass es das Leid ist, durch das die Seele gereinigt
wird, und zeige ihm, dass er gebraucht wird von der
Kirche, dass er gebraucht wird von den Seelen, dass er
gebraucht wird für das Werk der Erlösung.
Liebende Mutter Maria, Mutter der Priester, nimm dir
deinen Sohn zu Herzen, der dir durch seine Priesterweihe
nahe ist und durch die Kraft, die er empfangen
hat, um das Werk Christi fortzuführen in einer Welt, die
ihn so sehr braucht.
Sei sein Trost, sei seine Freude, sei seine Stärke.
Amen.

Seite 4
Nachrichten aus der Pfarre St. Martin am Wöllmißberg
Aus der Pfarre - Rückblick
„Karfreitag-Ratschen“
Das „Karfreitag-Ratschen“ wurde auch heuer wieder
von unseren Ministranten gepflegt.
Karin Gspurning, Marcel Marek, Johanna und Alexander
Skupa gingen von Haus zu Haus mit dem
Spruch:
„Wir ratschen und ratschen den Englischen Gruß,
den jeder Christgläubige beten muss. Fallt nieder,
fallt nieder auf eure Knie und betet ein Vaterunser
und ein Ave-Marie“.
Danke für die herzliche Aufnahme und die Gaben!
Bericht und Fotos: Margret Gspurning
Binden des Palmbuschens
Am 23. März 2013 traf sich die Landjugend bei Fam.
Tschakl, um auch heuer wieder einen tollen Palmbuschen
zu binden. Jedes Jahr wird ein neuer gebunden,
da der vom Vorjahr am Osterhaufen verbrannt
wird.
Das Wetter war eisig. Dennoch nahmen sich ein paar
Motivierte die Zeit, um den Palmbuschen zu binden.
Bericht: Stefanie Tschakl
Familienmesse
Zur Familienmesse am 21.04.2013, zelebriert von Dechant
Dr. Erich Linhardt, kamen zahlreiche Kirchenbesucher.
Religionslehrerin Angelika Rapp sang mit
den Kindern einige Lieder. Es ist erfreulich zu sehen,
wie begeistert die Mädchen und Buben mitmachen.
Die anschließende Kirchenführung mit den Erstkommunionkindern
übernahm Horst Gspurning. Es interessierte
die Kinder u.a. die schöne Deckenmalerei,
doch der Gang auf den Kirchturm zu unseren Glocken
gefiel allen am besten .
Bericht: Margret Gspurning
Glaubensgespräch
Am 17. März 2013 fand im Pfarrsaal St. Martin am
Wöllmißberg ein Glaubensgespräch zum Thema „Liebe
Gott und deinen Nächsten wie dich selbst“ statt.
Ein sehr interessantes Thema, das uns von Dechant
Dr. Erich Linhardt nähergebracht wurde.
Text und Foto: Zilli Wagner

Nachrichten aus der Pfarre St. Martin am Wöllmißberg Seite 5
Maiandacht bei der Wendl-Kapelle
Auch heuer lud Familie Langmann, vlg. Wendl, zur
alljährlichen Maiandacht. Bewundernswert ist, dass
viele fleißige Hände da sind, um bei der Vorbereitung
mitzuhelfen.
Wie heißt es so schön: „Wo zwei oder drei in meinem
Namen beisammen sind, da bin ich mitten unter ihnen“.
Zur Maiandacht kam Kaplan Mag. Martin Trummler.
Danke an die Erstkommunionkinder Dennis Schnidar
und Lorenz Gößler für die Fürbitten. Es freute uns,
dass auch einige Firmlinge gekommen waren!
Ein großes Vergelt‘s Gott an Maria und Hansi Langmann
für die großzügige Bewirtung aller Besucher.
Bericht und Foto: Margret Gspurning
Maiandacht beim Jauk-Kreuz
Wir fanden uns am Pfingstmontag, den 20. Mai 2013,
beim Jauk-Kreuz (Buschenschank Formeier) ein.
Das Kreuz war liebevoll geschmückt und Bänke zum
Verweilen und Mitfeiern waren aufgestellt.
Nachdem sich das Wetter zwischen herzlichem Sonnenschein
und dunklen Wolken veränderte, hatte
Dechant Dr. Erich Linhardt sicherheitshalber seinen
Schirm in Reichweite deponiert. Wahrscheinlich trugen
die Gläubigen, die in Worte gefassten Gedanken
des Herrn Dechant, wie auch das Beten und Singen
der Anwesenden dazu bei, dass das Wetter, nach ein
paar Regentropfen, sich endgültig für Sonnenschein
entschied.
Dadurch wurde auch die Stimmung immer sonniger,
was mir auch bei der netten und zuvorkommenden
Bewirtung im Buschenschank auffiel. Danke Hans
und Dorli Formeier mit Familie für die großzügige Einladung
.
Ich habe festgestellt, dass ich viele der anwesenden
St. Martiner bereits kenne, und das freut mich sehr.
Bericht: Adolfa Kleindienst
Beim Gottesdienst am Florianisonntag wird
jedes Jahr auch aller Mütter gedacht.
Wir wollen heute feiern den Muttertag allhier,
ein Frühlingstag im Maien, Mutter, gehört nur dir.
Die Blumen auf den Bäumen, im Garten und im
Feld,
sie blüh‘n für dich alleine, Gott hat‘s für dich
bestellt.
Für Mütter will er geben die Pracht, den Sonnenschein,
und alles nur im Leben, bist du, o Mutter, mein.
Hab‘ Dank für all die Liebe, für Sorgen, Müh‘ und
Plag,
wir wünschen dir von Herzen: Segen zum Muttertag.
Aloisia Brunner
Florianisonntag, 5. Mai 2013
Zu Ehren des heiligen Florian, Schutzpatron der Feuerwehr,
fanden sich auch heuer die Kameraden der
Freiwilligen Feuerwehr St. Martin zum Kirchgang
beim Rüsthaus ein.
Schon viele Jahre wird zu diesem Ehrengedenken
gemeinsam mit der Ortsmusikkapelle
St. Martin zur Pfarrkirche marschiert, wo danach die
heilige Messe mitgefeiert wird.
In seinen Predigtworten ging Kaplan Mag. Florian
Giacomelli ausführlich auf das Wirken des hl. Florian
ein, welches vom hilfsbereiten Handeln geprägt war.
Auf Wunsch der Feuerwehrkameraden wurde eine
aus Holz geschnitzte Skulptur des heiligen Florian
gesegnet, welche nun im Rüsthaus einen Ehrenplatz
einnimmt (siehe Foto oben).
Bericht und Foto: HBI Klug

Seite 6
Nachrichten aus der Pfarre St. Martin am Wöllmißberg
Firmlinge
Die Osterkerze
Es war am Karsamstag, kurz vor 19 Uhr, als wir zur
Kirche kamen. Schneeflocken fielen vom Himmel. In
der Kälte wärmte uns das kleine Feuer vor der Kirche,
an dem schließlich die Osterkerze entzündet wurde.
Mit kleinen brennenden Kerzen betraten wir die finstere
Kirche. Durch die vielen Lichter aber wirkte alles
so warm. Es war eine sehr schöne Messe, die Kaplan
Florian Giacomelli mit uns feierte.
Fotos: Karl Marek
Sarah Riedl
Simon Schratter
Philipp Wippel
Firmung
2013
Die Messe bei der Firmung hat
meiner Firmpatin und mir sehr gut
gefallen.
Besonders viel Spaß hatten
wir auch beim Schmücken der
Pfarrkirche. Die Osterkerze ist sehr
schön geworden, weil wir uns sehr
bemüht haben. Der Firmunterricht
mit Anni Riedl war auch sehr lustig.
Die Firmvorbereitungszeit wird mir
immer in guter Erinnerung bleiben.
Bericht: Nina Winterleitner
Nina Winterleitner

Nachrichten aus der Pfarre St. Martin am Wöllmißberg Seite 7
Firmung
Firmung (lat. firmus = stark)
Nun war es endlich soweit! Die Aufregung war sehr
groß. Alle Firmlinge von St. Martin und Edelschrott
trafen sich vor dem Gemeindeamt. Einige ließen
sich schon fotografieren, bis schließlich unser Bürgermeister
Ing. Johann Hansbauer die Anwesenden
Regens Dr. Wilhelm Krautwaschl (Firmspender), Dechant
Dr. Erich Linhardt, Kaplan Florian Giacomelli
und den Pastoralpraktikanten Ion Suru begrüßte und
somit unseren Firmungstag eröffnete.
Die Ortsmusikkapelle St. Martin geleitete alle zur
Kirche. Regens Dr. Wilhelm Krautwaschl nahm den
jungen Menschen die Aufregung, indem er ihnen mit
einfachen Worten erklärte, was in der Firmung zum
Ausdruck kommen soll:
„Gott steht zu dir.“
Nach der Salbung mit dem geweihten Öl sangen wir
noch einige Lieder, die von jungen Menschen und den
Lehrern von Edelschrott herrlich umrahmt wurden.
Als wir die Kirche verließen, stellte sich das Regenwetter
auch wieder ein. Trotzdem konnten sich alle
an der Agape durch die Pfarrgemeinderäte erfreuen.
Einen herzlichen Dank an die Ortsmusikkapelle St.
Martin, an die Lehrer mit den Musikschülern, an die
Pfarrgemeinde St. Martin und an alle, die mitgeholfen
haben, dass dieses Fest zu einem besonderen
wurde!
Gott segne euren Weg
und behüte eure Schritte.
Er lasse die Sonne über euch leuchten
und gebe euch den Schatten der Bäume.
Er schenke euch frische Gedanken und
umhülle euch mit seinem Frieden.
Roswitha Müller
Fotos: Agathon Koren
Katharina Müller
Peter Wipfler
Lisa Wagner

Seite 8
Nachrichten aus der Pfarre St. Martin am Wöllmißberg
Frühlingssingen
Mit diesem Motto hat der „Wöllmißberger Singkreis“
zum Frühlingssingen im St. Martiner Hof in St. Martin
am Wöllmißberg eingeladen.
Mit der Messe in der Pfarrkirche wurde ein schöner
Tag eröffnet. Der Gottesdienst wurde musikalisch von
der „Singgemeinschaft THEISSENEGG“ unter Chorleiterin
Bettina Schmerlaib gestaltet.
Bei der anschließenden Agape wurden selbstgebackenes
Brot und Getränke gereicht.
Anschließend wurde im Saal des St. Martiner Hofes
das Konzert von der „Wöllmißberger Brass“, welche
in dankenswerter Weise kurzfristig für die verhinderten
„Huafschneida“ eingesprungen war, mit wunderbaren
Blechbläserklängen eröffnet.
Nach dem Begrüßungslied „Grüaß Gott, liabe Leut!“
wurde unseres leider kürzlich verstorbenen Mitgliedes
Matthias Gruber mit einem Nachruf, gehalten von
unserer Obfrau Anni Strommer, gedacht. „Hias“, wie
er von uns genannt wurde, war Gründungsobmann
und hat so ganz wesentlich zum Aufbau und Erfolg
des „Wöllmißberger Singkreis“ beigetragen. Als Bass
war er noch vor kurzem eine wertvolle Stütze des
Chores.
Wir, und sicherlich auch alle, welche ihn gekannt haben,
werden ihm immer ein ehrenvolles Gedenken
bewahren.
Wieder war auch der „Wöllmißberger Viergesang“ mit
von der Partie, und neben netten und lustigen Liedern
gab Horst Gspurning natürlich auch ein paar lustige
G’schichterln zum Besten.
Auch unsere Freunde aus Kärnten hatten schöne Lieder
mitgebracht, und Obmann Manfred Joham sorgte
mit seinen Witzen für‘s Lachen.
Unter den zahlreichen Besuchern hatten auch unsere
Ehrengäste, wie Bgm. Ing. Johann Hansbauer und
„Singen mit uns den Frühling ein!“
auch unsere Ehrenmitglieder, Platz genommen.
Der Blumenschmuck wurde von unserem Ehrenmitglied
Maria Reiterer gestaltet und gespendet!
Mit besonderer Freude konnten wir Heribert Moises
mit seiner Mutter begrüßen. Heribert, er und seine
Mutter sind ganz treue und liebenswerte Anhänger
unseres Singkreises, hat im Rahmen des „Simultania
Kunstpreis 2012“ mit seinem Bild, welches sein
Leben darstellt, den 1. Platz belegt. Er hatte das Bild
mitgebracht und wir konnten es bewundern. Ein wirklich
sehr eindrucksvolles und sehr ausdrucksvolles
Werk!
Als „verbindende Worte“ las diesmal unsere Obfrau,
aus Anlass des 170. Geburtstages des großen steirischen
Heimatdichters Peter Rosegger Gedichte aus
der „Waldheimat“.
Höhepunkte bei unseren Konzerten sind auch immer
die selbstverfassten Gedichte von unserem „beurlaubten“
Mitglied Aloisia Brunner. Ihre, auch von ihr
selbst vorgetragenen Frühlingsgedichte, konnten uns
auch dieses Mal wieder erfreuen.
Bevor wir uns gemeinsam mit „Singen is uns’re
Freud“ verabschiedeten, griff unser Bass Hans Hochler
in die Erinnerungskiste und brachte mit 5 Liedern
von „Freddy Quinn“ so manchen zum Mitsingen und
Mitsummen.
Wir vom „Wöllmißberger Singkreis“ bedanken uns
nochmals bei allen Mitwirkenden, speziell bei unserer
Chorleiterin Hannerl Holzer, sowie bei allen unseren
lieben Besuchern.
Es macht uns Freude, wenn mit unserem Konzert,
nach dem heurigen sehr langen Winter, Frühlingsstimmung
aufkommen konnte.
Wir wünschen allen einen schönen Sommer!
Helmuth Gruber, Schriftführer
Erstkommunionvorbereitung
bei Dennis bei Lorenz bei Marcel

Nachrichten aus der Pfarre St. Martin am Wöllmißberg Seite 9
Erstkommunionkinder
Kirchenführung
Ich bedanke mich nochmals bei den drei Erstkommunionkindern
für ihr großes Interesse, das sie bei der
Führung gezeigt haben. Religionslehrerin Angelika
Rapp hat die Kinder schon in der Schule gut vorbereitet,
sodass sie erklären konnten, was einige Statuen
und Malereien in der Kirche darstellen. Wir haben alle
Altäre und Statuen sowie den Kreuzweg und die Deckenmalerei
(Fresken) betrachtet. Auch die Orgel war
für die Kinder etwas Besonderes. Wir sahen uns die
Pfeifen und den Blasbalg an. Danach ging es auf den
Turm. Zuerst ging es über die lange Stiege zum alten
Uhrwerk und von dort in den Glockenstuhl. Auch Fledermäuse
bekamen wir zu sehen. Bei den Glocken
erklärte ich deren Funktion und Bedeutung. Wir konnten
auch den Stundenschlag hören. Nachdem wir die
tolle Aussicht auf St. Martin genossen hatten, ging es
wieder zurück in die Kirche.
Es war für mich wieder ein sehr schönes Erlebnis mit
den Kindern unsere Kirche zu begehen.
Ich wünsche den Erstkommunionkindern am 09. Juni
eine schöne Feier in unserer Pfarrkirche.
PGR Horst Gspurning
Am 9.Juni haben wir bei strahlendem Sonnenschein
mit drei Buben in St. Martin das Fest der Erstkommunion
gefeiert. Ich möchte mich bei allen bedanken,
die zum Gelingen dieses fröhlichen und feierlichen
Tages beigetragen haben. Danke für alles Mitdenken
und das tatkräftige Mithelfen bei der Vorbereitung auf
das Fest und beim Fest selbst.
Angelika Rapp, Religionslehrerin
Meine Erstkommunion
Am schönsten war für mich das erste Mal das Heilige
Brot zu essen, deshalb war ich auch aufgeregt. Bei
meinem Fest waren viele Gäste: mein Taufpate, meine
Mama und mein Papa, meine Geschwister und die
ganze Familie. Über die Geschenke habe ich mich
sehr gefreut. Meiner Mama sage ich Danke für die
schöne Vorbereitung.
Lorenz
Ich durfte das erste Mal die Hostie essen, das war
das Schönste an diesem Tag. Ich habe mich auch
über die Jause nach der Feier in der Kirche gefreut.
Mit mir haben meine Oma und mein Opa, meine Brüder,
meine Mama und mein Papa und meine Onkel
und Tanten und Jakob gefeiert. Ich bedanke mich für
die Blasmusik, die Geschenke und die Lieder, die wir
gesungen haben.
Marcel
Ich war aufgeregt wegen der großen Feier. Ich habe
mich auf die erste Kommunion gefreut und auch auf
die Geschenke. Ich habe mit meinen Geschwistern,
meiner Mama und meinem Papa gefeiert und mit
meiner Familie. Ich sage danke für die schöne Feier
und für das köstliche Mittagessen.
Dennis
Fotos: Gerti Gößler
1. Reihe von links: Dennis Schnidar, Marcel Udenka,
Lorenz Gößler
2. Reihe von links: VL Sandra Amreich, RL Angelika
Rapp, Kaplan Martin Trummler, VDir. Karin Gspuning

Seite 10
Nachrichten aus der Pfarre St. Martin am Wöllmißberg
Pfarrausflug
Bei wunderbarem Ausflugswetter starteten wir am
27. April 2013 in den schönen Wallfahrtsort „Klein-
Mariazell am Eichkögl“ im steirischen Vulkanland.
Der Name „Klein-Mariazell am Eichkögl“ wurde erst
ab 1853 gebräuchlich. Wir wurden dort von Pfarrer
Franz Handler herzlich begrüßt und feierten an diesem
Gnadenort mit Kaplan Martin Maria Trummler
die Heilige Messe. An der Stelle der heutigen großen
Kirche stand bis zum Jahr 1853 ein altes Holzkreuz,
daneben eine Birke, an der Theresia Payer
ein Bild der Gnadenmutter von Mariazell anbrachte.
Ihr Ehemann Anton Kobald erkrankte 1852/1853 an
einer schweren Lungenerkrankung und er gelobte,
im Fall seiner Genesung, eine Kapelle zu errichten.
Der Mann wurde gesund und er erbaute dort, wo das
Holzkreuz stand, eine Kapelle. Aufgrund des starken
Zustroms an Wallfahrern wurde über der alten Kapelle
das heutige Gotteshaus im neubarocken Stil
errichtet.
Nach der Heiligen Messe besichtigten wir die Schatzkammer,
die oberhalb der Sakristei eingerichtet ist.
Dort befinden sich viele Schaustücke aus längst vergangener
Zeit.
Im Klein-Mariazellerhof nahmen wir das Mittagessen
ein. Danach fuhren wir zur Riegersburg. Die im Jahr
1122 erstmals erwähnte „stärkste Festung der Christenheit“
thront eindrucksvoll auf einem 482 m hohen
Vulkankegel. Der Großteil unserer Gruppe ist mit dem
Lift zur Burg hinaufgefahren. Man konnte den Rittersaal
und die Schatzkammer besichtigen, welche der
legendären „Gallerin“ als Sommerspeisesaal diente.
In der Taverne konnten wir Erfrischungen genießen
und hatten einen wunderschönen Rundblick.
Unser nächstes Ziel war „St. Kind“. Wir wurden von
der Pfarrgemeinderatsvorsitzenden Maria Kropf
empfangen, die uns über die Kirche berichtete. Interessant
ist vor allem die Fingerrelique des Kirchenpatrons,
des heiligen Andreas und das Bildnis der heiligen
Kümmernis, die als Volksheilige verehrt wird. Sie
soll sich aus Treue zu Christus gegen die von ihrem
Vater bestimmte Heirat gewehrt und Gott um Hilfe gebeten
haben, worauf ihr ein Bart wuchs, der ihre Heirat
vereitelte. Daraufhin ließ ihr Vater sie ans Kreuz
nageln. Die heilige Kümmernis ist die Schutzpatronin
der Frauen.
Ein weiteres Ziel war die Schokoladen-Manufaktur
Zotter. Bei einer Führung konnte man hautnah miterleben,
wie aus erlesenen Zutaten exzellente Schokolade
hergestellt wird. Es gab auch die Möglichkeit,
nach Herzenslust Schokolade zu verkosten.
Anschließend kehrten wir in den Buschenschank
Kohl in Oberlamm ein, wo wir kulinarisch verwöhnt
wurden. Pfarrer Franz Brei nahm sich die Zeit, uns
persönlich zu begrüßen. Nach einer köstlichen Stärkung
traten wir die Heimreise an und ein erlebnisreicher
Tag ging zu Ende.
Ein herzlicher Dank ergeht an Kaplan Martin Maria
Trummler für die gute Organisation unseres Ausfluges
sowie an Zilli Wagner für die Betreuung im Bus.
Christa Gantschnig
Fotos: Zilli Wagner

Nachrichten aus der Pfarre St. Martin am Wöllmißberg Seite 11
Geburtstagsgratulationen
Wir trauern...
April - Juni 2013
Augustin KLUG Großwöllmiß 41 91 Jahre
Johanna KLUG St. Martin 73 90 Jahre
Ludmilla RIEGER Großwöllmiß 40 90 Jahre
Aloisia BRUNNER St. Martin 128 88 Jahre
Ludwig KRANZ St. Martin 43 87 Jahre
Maria LENZBAUER Kleinwöllmiß 13 84 Jahre
Margaretha THEIßL Großwöllmiß 33 84 Jahre
Aloisia KLUG Großwöllmiß 41 83 Jahre
Johanna PUSTER St. Martin 90 83 Jahre
Barbara BRUNNER St. Martin 53 81 Jahre
August BÜCHLER St. Martin 74 80 Jahre
Vor kurzem ist unser treues
Mitglied, Matthias Gruber,
vlg. Reinisch, im 83. Lebensjahr
im Kreise seiner Familie
verstorben. Herr Gruber war
ein liebevoller Ehemann und
Vater von fünf Kindern. Seine
Kindheit war geprägt von
Arbeit und Entbehrungen.
In den letzten Kriegsmonaten
wurde er noch zum Stellungsbau
eingezogen. Nach
seiner Heimkehr arbeitete er wieder am elterlichen
Betrieb mit. Nach der Eheschließung mit seiner Gattin
Johanna übernahm er den Hof seiner Eltern und
bewirtschaftete ihn gemeinsam mit seiner Gattin bis
zur Übergabe an seine Tochter Johanna und Schwiegersohn
Siegfried. Die Werte einer Familie waren ihm
sehr wichtig. Diese gab er auch seinen Kindern und
Enkelkindern weiter. Aber auch Schicksalsschläge
musste Herr Gruber erfahren. So verunglückte sein
Sohn Seppi tödlich, seine geliebte Frau Johanna verstarb
vor einigen Jahren.
Herr Gruber war nicht nur Familienvater und Bauer,
sondern wandte sich auch noch vielen öffentlichen
Ämtern zu.
Wir danken herzlich...
….Herrn Johann Bernsteiner für das Böllerschießen
bei unseren festlichen Anlässen.
….Frau Barbara Brunner für die Geldspende für
Blumenschmuck.
….Herrn Hermann und Frau Maria Reiterer-Scherr
für den Blumenschmuck.
….Frau Anni Zapfl und ihrem Team für die Gestaltung
der Tafel und die Bewirtung der Erstkommunikanten.
….den Frauen Anna Eisner, Maria Christof, Adolfa
Kleindienst, Wilma und Zäzilia Wagner für die
Kirchenreinigung.
….allen, die für die Kirchenheizung gespendet haben.
….allen, die Nachbarschaftshilfe leben.
….den Firmlingen und deren Müttern für das
Schmücken der Kirche.
….für die schöne Messgestaltung bei der Erstkommunion.
….den Müttern der Erstkommunikanten für den
„natürlichen“ Blumenschmuck.
….Frau Maria Gerhold und ihren Sängern.
Er war Bürgermeister von St. Martin am Wöllmißberg,
Geschäftsführender Vorsitzender des Pfarrgemeinderates,
Wirtschaftsrat, und Jahrzehnte verantwortlich
für die Friedhofsverwaltung, Mitglied des
Kirchenchores, Gründungsobmann und Chorleiter-
Stellvertreter beim „Wöllmißberger Singkreis“, dem
er bis zuletzt als Mitglied und Sänger angehört hatte.
Vorstandsmitglied der Raiffeisenbank Voitsberg, Mitglied
beim ÖKB Ortsgruppe St. Martin, einige Jahre
Obmann der Ortsmusikkapelle St. Martin am Wöllmißberg
und über 60 Jahre Mitglied dieses Vereines,
Obmann der Telefongemeinschaft St. Martin und der
Weggenossenschaft Teigitschklamm. 56 Jahre lang
Mitglied beim Steirischen Bauernbund. Seine musikalische
Begabung und Freude am Singen begleiteten
ihn sein ganzes Leben. Als Musiker umrahmte er
mit seinen Kollegen viele Feste, Geburtstagsfeiern
oder Tanzabende mit Witz und Gesang.
Viele Auszeichnungen wurden ihm in seinem verdienstvollen
Leben verliehen. Besonders hervorzuheben
ist aber der Ehrenring in Gold der Gemeinde
St. Martin am Wöllmißberg.
Die St. Martinerinnen und St. Martiner werden des
„Reinisch Hias“ stets ehrend gedenken.
Horst Gspurning

Seite 12
Nachrichten aus der Pfarre St. Martin am Wöllmißberg
Pfarrliche Termine
Sonntag, 14. Juli 2013; Umgangssonntag
10.00 Uhr Hl. Messe mit Abschied von Kaplan Mag.
Martin Maria Trummler.
Donnerstag, 15. August; Hochfest der Aufnahme
Mariens in den Himmel (Mariä Himmelfahrt)
8.30 Uhr Hl. Messe.
Während der Sommerzeit
beginnt die Heilige Messe
am Mittwoch um 19.00 Uhr!
Standesbewegungen
Das Sakrament der Taufe haben empfangen:
Georg Matthäus KANDUTSCH, Sohn von Bernhard
und Andrea Kandutsch;
Max und Moritz HARRER, Söhne von Nicole Harrer
und Martin Veit.
Wir gedenken unserer Verstorbenen:
Matthias GRUBER (82), St. Martin a. W. 34;
Johann Werner PREßLER (44), Kleinwöllmiß 18;
Johanna KLUG (90), St. Martin a. W. 73.
Reise- und Pilgersegen
Der Gott des Weges
segne und beschütze dich.
Brich auf zum Pilgern
aus sorgenvollen Gedanken,
aus erstarrten Gewohnheiten,
aus einengenden Erwartungen.
Sei achtsam unterwegs
mit Leib und Seele,
mit allen Sinnen,
mit Zuversicht und ganzem Herzen.
Gott begleite dich
wenn dein Weg in eine neue Richtung führt,
wenn du schwankenden Boden betrittst,
wenn du Natur, Menschen
und Kultur begegnest.
Die Sonne erwärme dein Gesicht,
der Wind stärke deinen Rücken,
der Regen erfrische dein Leben,
die Wegweiser mögen dich
zu deinen Zielen führen.
Der Gott des Weges
segne und beschütze dich.
Peter Müller
Sonntag, 14. Juli 2013
Vorverkauf: € 4,00
Tageskasse: € 4,50
Die Veranstaltung
findet bei jeder
Witterung statt.
Umgangsonntag
mit anschließendem
6. St. Martiner
Pfarrfest
auf der Sportanlage
Programm:
10.00 Uhr: Hl. Messe mit anschließender Prozession
12.00 – 13.00 Uhr: Konzert der Ortsmusik St. Martin
Im Anschluss: Spaß und Unterhaltung mit der
Voitsberger Jagamusi
Impressum: Medieninhaber, Verleger und Redaktion: Röm. kath. Pfarramt, A-8580 St. Martin am Wöllmißberg 8, Tel.: 03142 / 22354.
Redaktionsteam: Pfarrer Dr. Erich Linhardt, Kaplan Mag. Martin Trummler, Zäzilia Wagner, Horst u. Margret Gspurning, Christa Gantschnig, Erna Patz.
Satz & Layout: Marko Lantos; Logo auf der Titelseite: Franz Weiß.
Herstellung: „Druckerei Moser & Partner GmbH“, 8570 Voitsberg, Tel. 03142/28552-0. www.moserdruck.at