Heppenheim - Paternusbote

Nachrichten aus
Pfeddersheim, Leiselheim,
VG Monsheim
Eisbachtalbote
Nachrichten aus
Paternusbote
• Heppenheim
• Wiesoppenheim
Herausgeber: Werbegemeinschaft Pfeddersheim - erscheint wöchentlich donnerstags
Anzeigen: Sandra Bodeit, Telefon/Fax (06247) 20 41 42, E-Mail: anzeige@paternusbote.de
Geschäftsstelle/Zuständig für die Verteilung: U. Krauss, Tel. (06247) 64 63
• Horchheim
• Weinsheim
49. Jahrgang Donnerstag, 07. November 2013 45. Woche
Seit 60 Jahren vertritt der
Wirtschafts- und Verkehrsverein
seine 52 Mitgliedsbetriebe.
Genau genommen
sind es 61 Jahre, wie Vorsitzender
Volker Schmitt in seinem
Abriss der Vereinsgeschichte
erläuterte, Gründungsjahr
war 1952. Leider
existiere heute keiner der
damaligen Mitgliedsbetriebe
mehr, so Schmitt weiter. „Wir
haben überhaupt nur noch 2
inhabergeführte Metzgereien
und eine Bäckerei“ machte er den Schwund der Einzelhändler
im Ort deutlich. Wichtige Geschäftsbereiche wie Schuhe und
Bekleidung gibt es nicht mehr und sind auch auf absehbare Zeit
nicht mehr möglich, Folge der vom Stadtrat verabschiedeten
Konzentration von Geschäften mit innenstadtrelvantem Charakter
auf die Wormser Innenstadt. „Die Stärkung der Innenstadt“, so
Schmitt, „bedeutet eine Schwächung der Vororte“. Der Verein
unterstützt jedes Jahr die Weihnachtsbeleuchtung, organisiert
den Umzug während des Pfeddersheimer Marktes. Marktfraa
und Winzerborsch wären ohne die fi nanzielle und materielle Unterstützung
des WVP nicht denkbar. Im Frühjahr 2014 soll es
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Licht und Sicht
Volkswagen Original
Nachrüstsatz
Dauerfahrlicht
ab 48,20 €
zzgl. Einbau
Worms, Alzeyer Str. 230
(06241) 7 63 28
Fax 7 42 19
60 Jahre Wirtschafts- und Verkehrsverein Pfeddersheim
eine Neuaufl age der Verkaufs-
und Leistungsschau
geben. Die grundlegenden
Weichen hierfür sind gestellt,
jetzt geht es darum
einen Termin zu fi nden, geplant
sind die Wochenenden
26./27. April od. 03. Mai. Und
davon abhängig auch den
geeigneten Ausstellungsplatz.
Hierzu werden die
Mitglieder in den nächsten
Wochen befragt, bevor der
Schau-Ausschuss mit der
Detailplanung beginnt. Unterstützung für die Mitgliedsbetriebe
kam vom neuen Stadtmanager Kai Hornuf, der sich
an diesem Abend nicht nur den Anwesenden vorstellte,
sondern auch als Wahlleiter für die anstehenden Neuwahlen
verpfl ichtet wurde. Hierbei wurde die Vorstandsmitglieder einstimmig
wiedergewählt und um 3 Beisitzer ergänzt: Volker
Schmitt (1. Vorsitzender), Detlev Kettner und Uschi Kromm-
Manke (beide 2. Vorsitzende), Hiltraud Mauerer (Kassiererin),
Bernhard Steinke (Schriftführer) so als Beisitzer Michael Hoch,
Michael Bayerer, Alfred Haag, Hardy Heinrich, Wolf Röß und
Annette Winkler.
auf Wunsch der Pfeddersheimer Geschäftswelt in der Odenwaldstraße soll der 2. Bauabschnitt noch während der Sperrung des
1. Bauabschnittes ab Montag, den 11.11.2013 erfolgen. Dies bedeutet, dass der Verkehr in Richtung Worms für Lkw´s gesperrt
werden muss. Die Umleitungsstrecke wird über die B 47neu geführt. Der Anliegerverkehr kann über Paternus- und
Leiselheimerstraße erfolgen. Für die Anlieger von und zum Gewerbegebiet wird eine Notzufahrt über die Robert-Stolz-Straße
eingerichtet. Für Lkw´s wird diese Durchfahrt u.a auch wegen des eingeschränkten Lichtraumprofil nicht möglich sein.
Die Dauer der Bauarbeiten wird ca. 14 Tage in Anspruch nehmen.
Ich danke für Ihr Verständnis
gez. Alfred Haag, Ortsvorsteher
Fenster - Überdachungen - Ganzglastüren - Glasanlagen - Türen - Duschkabinen
KOMPETENZ IN GLAS...
Barrierefrei und komfortabel Wohnen
mit automatischen Schiebetüren, natürlich von
24-Stunden
Glasbruch-Notdienst
www.fz-glas-spiegel.de
Berliner Straße 10 - 12 67551Worms-Pfeddersheim Tel. 0 62 47 / 90 51 19
• Geländer und Treppen
• Edelstahlhandläufe
• elekt. & man. Hof-/Garagentore
• Blechbearbeitung
• Stahl-/Edelstahlverarbeitung
• Aluminium Schweißen Stahlverarbeitungs GmbH
• Mechanische Werkstatt
• Kernbohrungen
Tuchschererstr. 4
• Sonderanfertigungen aller Art
67551 Worms
NEU IN UNSEREM PROGRAMM Tel 0 62 47/90 00 574
• Terrassenüberdachungen & Carports Fax 0 62 47/90 00 575
Pfeddersheimer Str. 104 Tel. 06247/90 00 574
67549 Worms Mobil 0171/6 51 22 00

Seite 2
Mitteilungen des
Ortsvorstehers
in Worms Pfeddersheim
B E K A N N T M A C H U N G
der öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates Worms-Pfeddersheim
am Dienstag, 12. November 2013, um 19.30 Uhr
im Ratssaal des Rathauses von
Worms-Pfeddersheim, Schloßstr. 48
T A G E S O R D N U N G
1. Verpflichtung von Herrn Jürgen Corell als neues Ortsbeiratsmitglied
2. Wahl eines neuen 1. Stellvertretenden Ortsvorstehers/in
3. Wahl eines neuen 2. Stellvertretenden Ortsvorstehers/in
4. Festlegung der Buslinienführung
5. Antrag der SPD- und CDU-Ortsbeiratsfraktionen – Die Verwaltung möge
prüfen, in welcher Form aufsuchende Jugendarbeit in Pfeddersheim
geleistet werden kann
6. Antrag der CDU-Ortsbeiratsfraktion – möge prüfen, in welcher Form es
möglich ist, den Radverkehr auf der Leiselheimer Straße wieder sicherer
zu machen
7. Beantwortung von Anträgen und Anfragen
8. Verschiedenes
Hierzu lade ich Sie recht herzlich ein.
gez. Alfred Haag, Ortsvorsteher
Evangelische Kirchengemeinde Pfeddersheim
Wochenspruch zum drittletzten Sonntag des Kirchenjahres –
10. November 2013 - Siehe, jetzt ist die Zeit der Gnade, siehe, jetzt ist
der Tag des Heils. (2. Korinther 6, 2)
Zu unseren Gottesdiensten laden wir herzlich ein:
Im Martin-Luther-Haus:
Freitag, 8. November 2013
Freitag, 15. November 2013
In der Kirche
Sonntag, 10. November 2013
Sonntag, 17. November 2013
10 Uhr Gottesdienst (Präd. E. Schenk)
10 Uhr Gottesdienst (Präd. E. Schenk)
10 Uhr Familiengottesdienst mit Taufen
(Pfrn. Dr. Erika Mohri) mit anschl.
Kuchenverkauf
10 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag
mit anschl. Feier am Ehrenmal
Am Donnerstag, den 7. November findet unser diesjähriger Laternenumzug
statt. Beginn ist um 17.30 Uhr am ev. Kindergarten in der St.-Georgen-Straße.
Herzliche Einladung zu den Krippenspielproben der evangelischen Kirchengemeinde
Pfeddersheim für den Heiligabend. Für ein erfolgreiches Durchführen
und Gelingen des diesjährigen Krippenspiels benötigt das KIK-Team dringend
auch die Mithilfe der Eltern von den mitwirkenden Kindern. Wer Lust hat
kann bei Proben, Kostümgestaltung, Kulissenbau und Betreuung der Kinder
mithelfen. Das erste Treffen zur Einteilung der Helfer und der Rollen findet am
16.11.2013 um 10 Uhr im ev. Gemeindehaus statt. Vielen Dank im Voraus.
Wir freuen uns auf Euch/Sie.
Euer KIK TEAM
Am 20. November feiern wir unter Mitwirkung unseres Kirchenchores
um 19 Uhr einen Gottesdienst zum Buß- und Bettag.
Talk unter dem Turm: „Auf der Suche nach dem verlorenen Sonntag
Im Anschluss an den Buß- und Bettagsgottesdienst laden wir um 20 Uhr wieder
zum „Talk unter dem Turm“ ins Gemeindehaus ein. Auch in diesem Jahr
Paternusbote
wollen wir über aktuelle Themen informieren und gemeinsam diskutieren. In
diesem Jahr sehen wir einen Kurzfilm mit dem Titel „Auf der Suche nach dem
verlorenen Sonntag“. Begleitet wird dieser Abend von Pfarrerin Inge Beiersdorf.
Wie jedes Jahr gibt es auch einen großen Büchertisch mit Geschenkideen
zu Weihnachten.
Pfarrerin Dr. Erika Mohri erreichen Sie unter der Tel.-Nr. 0163 2530683.
E-Mail: e.mohri@t-online.de. Pfarrer Andreas Hunger-Beiersdorf erreichen
Sie unter der Tel.-Nr. 06241 2088217. E-Mail: hunger-beiersdorf@web.de.
Ev. Pfarrbüro, Lutherstraße 14, Telefon 06247-235. Unsere Sekretärin Frau
Ohler ist zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie erreichbar: montags, dienstags,
mittwochs und freitags 9-11 Uhr, donnerstags 17-19 Uhr, Fax: 06247-991942
E-Mail: ev.kirchengemeinde.pfeddersheim@ekhn-net.de. Besuchen Sie auch
unsere Homepage „www.ev-gemeinde-pfeddersheim.de“.
Katholische Pfarrgruppe Pfrimmtal
Donnerstag, 07.11.
10.00 Heilige Messe im
Martin Luther Haus
18.30 Herz Jesu Andacht
in Pfeddersheim
19.00 Heilige Messe
in Pfeddersheim
Freitag, 08.11.
17.30 Arme Seelen Andacht
in Kriegsheim
18.00 Amt in Kriegsheim für
LADISLAUS SUHANEK,
ALLE LEBENDEN U.
VERST. ANGEHÖRIGEN
Samstag, 09.11.
17.00 Vorabendmesse
in Kriegsheim - Amt für
MARGARETE STÄNDNER,
ALLE LEBENDEN U.
VERST. ANGEHÖRIGEN
Praxis für Ergotherapie
Über 20 Jahre Kompetenz
18.30 Vorabendmesse
in Pfeddersheim - Amt für
GEORG MARGARA u. f.
MARIA U. GEORG
SCHANZ u. JANINA u.
TADEUSZ JAWORSKI und
FAMILIEN
Sonntag, 10.11.
09.00 Hochamt in Hohen-Sülzen
11.00 Hochamt in Pfeddersheim
17.00 St. Martinsfeier in
Pfeddersheim, Kirchplatz
Dienstag, 12.11.
8.30 Antoniusandacht
in Kriegsheim
19.00 Heilige Messe
in Pfeddersheim
Mittwoch, 13.11.
18.00 Heilige Messe
in Hohen-Sülzen
Technische Probleme auf unserer Homepage: Leider ist es momentan
nicht möglich, die aktuellen Gottesdienstzeiten auf unserer Homepage einzusehen.
Wir hoffen, dass das Problem bald behoben sein wird.
St. Martin – der Umzug muß leider aus organisatorischen Gründen
ausfallen!
Katholischer Kirchenmusikverein Pfeddersheim – Die Proben finden
statt: Mittwochs, von 19.30 – 21.30 Uhr im Jugendheim, Karlstr. 9
Unser Pfarrbüro ist geöffnet: Di u. Do von 15.00 – 19.00 Uhr, Karlstr. 25,
Tel. 06247 244, Mail: info@maria-himmelfahrt-pfeddersheim.de. Sprechzeiten
d. Pfarrers: Di u. Do 11.00 - 12.00 u. 15.00 - 17.00 Uhr und nach
Vereinbarung. Montags hat Pfr. Mate seinen freien Tag - das Pfarrbüro ist
geschlossen.
Alle Kassen · Privatbehandlungen · Hausbesuche
U.Schrody / S.Hinderle
Altbachstraße 1 (Am Bahnhof)
67551 Worms-Pfeddersheim
Tel.: (0 62 47) 90 06 43
www.ergotherapieworms.de
Ökumenischer Seniorentreff
Am Mittwoch, 13. November laden wir Sie wieder herzlich ein zum Seniorentreff
ab 14.30 Uhr im Kath. Jugendheim. Prof. Dr. Werner Zager hält einen
Vortrag über die Märchen der Gebrüder Grimm (in alten Geschichten
Neues entdecken). Es gibt diesmal Brötchen mit Hausmacher Wurst.

Paternusbote Seite 3
VORANMELDUNG
ERBETEN
Weinhaus Küferschänke
Küferstr. 2 • Pfeddersheim • (06247) 15 37
www.kueferschaenke.eu
Aufruhr im Gänsestall
Gänseessen nach OmaÂs Art
Menü
Feldsalat mit Croutons und Speck
Vom Büffet
Oma‘s Gänsebraten (Keule - Brust - Füllsel)
Rotkohl, Rosenkohl, Maronen und Kartoffelklöße
Bratapfel mit Vanilleeis
Alternativ zu Oma‘s Gänsebraten bieten wir
zwei Alternativgerichte
Termine:
Freitag, 08.11.2013 18.30 Uhr Sonntag, 17.11.2013 11.30 Uhr
Samstag, 09.11.2013 18.30 Uhr Samstag, 23.11.2013 18.30 Uhr
Sonntag, 10.11.2013 11.30 Uhr Sonntag, 24.11.2013 11.30 Uhr
Freitag, 15.11.2013 18.30 Uhr Samstag, 30.11.2013 18.30 Uhr
Samstag, 16.11.2013 18.30 Uhr Sonntag, 01.12.2013 11.30 Uhr
Tupperwareprodukte zu verkaufen
Verschiedene alte und neue Modelle.
Nicht gebraucht. Alles zum halben Preis.
Bei Interesse Tel.: 06247-2429188 auch AB
Bundesstraße 47 in Pfeddersheim:
2. Bauabschnitt wird vorgezogen
B 47 in der Ortsdurchfahrt Worms-
Pfeddersheim: Der 2. Bauabschnitt
zwischen Frankenthaler Straße und
Weinbrennerstraße wird noch in diesem
Jahr ausgebaut. Der Landesbetrieb
Mobilität Worms informiert,
dass ab dem 11.11.2013 die Bauarbeiten
für den 2. Bauabschnitt der
Ortsdurchfahrt Pfeddersheim beginnen.
Die Arbeiten, die ursprünglich
erst im kommenden Jahr durchgeführt
werden sollten, können wegen
des guten Baufortschritts im ersten
Bauabschnitt parallel zum 1. Bauabschnitt
bereits in diesem Jahr durchgeführt
werden. Ursprünglich war
geplant, den 1. Bauabschnitt (Zellertalstraße
zwischen Heppenheimer
Weg und Frankenthaler Straße) bis
Weihnachten abzuschließen und die
Abschnitte 2 und 3 (Weinbrennerstraße
bis Pfiffligheim) im Frühjahr
2014 auszubauen. Der LBM Worms
hatte während der Bauausführung
des 1. Abschnittes das Bauverfahren
geändert, so dass 2 Wochen
Bauzeit eingespart werden konnten.
Durch die kürzere Bauzeit kann jetzt
der 2. Bauabschnitt vorgezogen
werden und damit die Vollsperrungszeit
insgesamt verkürzt werden. Die
Änderung der Bauphasen wurde
intensiv mit der Stadtverwaltung,
den Anliegern und den betroffenen
Gewerbetreibenden diskutiert und
abgestimmt. Die Zufahrt Weinbrennerstraße
zum Gewerbegebiet bleibt
von Pfiffligheim anfahrbar. Die Odenwaldstraße
wird komplett gesperrt.
Das Gewerbegebiet kann mit PKW
über die Küferstraße erreicht werden.
Im 2. Bauabschnitt werden die
obersten beiden Asphaltschichten
(Deck- und Binderschicht) erneuert.
Die Baumaßnahme soll ca. 2 Wochen
dauern. Derzeit wird geprüft,
ob bei guten Witterungsverhältnissen
auch der 3. Bauabschnitt bis
Pfiffligheim nach Fertigstellung des
ersten und zweiten Bauabschnitts
noch in diesem Jahr hergestellt werden
kann. Da sich Behinderungen im
Verkehrsablauf nicht vermeiden lassen,
werden die Verkehrsteilnehmer
um Verständnis für die Maßnahme
gebeten.
Redaktions- und Anzeigenschluss:
Montags, 12 Uhr
Aufpolsterung
& Neubezug von
Polstergarnituren
und Eckbänken
WIR BITTEN UM BEACHTUNG! Bei der letzten Ausgabe des Paternusboten
wurde leider bei der Anzeige ein falsches Datum abgedruckt. Wir bitten dies
zu entschuldigen.
Die Redaktion
Fitnessgeräte NEU
Glasschreibtisch
Side-by-Side-Kühlschrank
mit Eiswürfelbereiter
viele tolle Schallplatten
sehr interessante BÜCHER
Kochbücher - Märchenbücher
...und viele tolle Sache mehr!
9
e bert
Techn. Handel - Eisenwaren
Industriebedarf - Werkzeuge
Paternusstr.18, 67551 Worms
Tel. 0 62 47 / 90 56 31, Fax: 99 17 23
email: eisenwaren-kettner@t-online.de
lr08mi13
Haushaltsauflösung
am Samstag, 09.11.2013
von 10 00 - 18 00 Uhr
Uferstr. 23 in Pfeddersheim
Viele neue, moderne und hochwertige Gegenstände. Vorbeikommen lohnt sich!
Metzgerei May aktuell
Unsere Wochenend– Knüller
gültig Do. 07.11. bis Sa. 09.11.13
Gyros 1 kg 7,99 €
Schweinegeschnetzeltes bratfertig gewürzt
Spießbraten 1kg 9,99 €
Schweinekammrollbraten innen und außen deftig
gewürzt
KETTNER
Geschirrmobil-Mietservice
Gasvertrieb-Dienstleistungen
Pfiffligheimer Str.3, 67551 Worms
Tel. 0 62 47 / 90 56 31, Fax: 99 17 23
email: eisenwaren-kettner@t-online.de

Seite 4
Bücherbasar
VdK OV Pfeddersheim,
Mörstadt,
Flörsheim-Dalsheim
Wie jedes Jahr veranstaltet der
VdK OV Pfeddersheim seine Jahresabschlussfeier.
Diese findet
am 23.11.2013 um 15.00 Uhr im
Turnerheim, in Pfeddersheim
Uferstr. 66 statt. Dazu laden wir
alle unsere Mitglieder recht herzlich
ein. Über eine rege Beteiligung
würde sich der Vorstand
freuen. Für das leibliche Wohl
ist bestens gesorgt. Da wir uns
dementsprechend vorbereiten
müssen, bitten wir um eine verbindliche
Zusage über die Tel.-
Nr.: 06247-7150 spätestens bis
zum 16.11.2013.
DER VORSTAND
LandFrauen
Pfeddersheim
Liebe LandFrauen, wir erinnern
an unseren Werkkurs: „Karriere
für Stoffreste“ am 14. November
um 19 h im ev. Gemeindehaus.
Mitzubringen sind: Nähu.
Stecknadeln, Garn, Schere,
Lineal, Bleistift, Papier, Baumwollstoff
o. ausrangierte Baumwollkleidung,-Kissen
o. ä.,
Knöpfe, Bänder od. Spitzen.
Am 19. November gehts um
19.00 h in Alzey um den Grünen
und Grauen Star. Anmeldungen
bitte umgehend bei R. Heß Tel.
7061 o. G. Reinheimer Tel. 1086.
Der Vorstand
Bücher
Taschenbücher
beim
GV 1845 e.V. Pfeddersheim
Romane
Schallplatten
Am Samstag, 09.11.2013 und
Sonntag, 10.11.2013 ab 13.00 Uhr
mit Kaffee und Kuchen
Sängerheim, Berlinerstraße 48, Pfeddersheim
z.B
Hyundai i20 Classic
12.000,- Euro
Seat Ibiza Reference
13.000,- Euro
Ford Fiesta Trend
13.995,- Euro
VW Polo Comfort Plus
15.100,- Euro
Bei uns
kommt Ihre
Werbung gut an!
www.paternusbote.de
Berücksichtigen Sie
bei Ihren Einkäufen
unsere Inserenten!
Markert-Fußorthopädie
Einlagen nach Computeranalyse
individuelle Einlagen
orth. Schuhänderungen
Schuhe nach Maß
Alle Kassen
Alle Schuhreparaturen
Worms • Rheinstraße 8 • Tel. 06241 / 2 89 83
TSG Fussball e.V. von 1982
FKP verdienter 2:0 Sieger vor Rekord Kulisse.......
Über 400 Zuschauer ( !!!) machten
sich am letzten Freitag auf den Weg
ins Uwe-Becker-Stadion, um Zeuge
eines Oberliga-Spitzenspieles zwischen
unserer TSG und dem derzeitigen
Tabellenzweiten FK Pimasens zu
werden. Wer kann sich noch daran
erinnern, wann sich letzmals Zuschauerschlangen
vor dem Kassenhäuschen
bildeten? Die von unserem
Coach Norbert Hess in die Wege
geleitete Freikarten Aktion zeigte
also die gewünschte „Wirkung“. Auf
dem grünen Rasen zeigte der Gast
aus der Schuhstadt Pirmasens von
Anfang an, wer Herr im Hause ist.
Immer wieder von Ex-Profi Sebastian
Reinert angetrieben bestimmten sie
die erste Halbzeit im Stile einer Spitzenmannschaft
und kamen folgerichtig
durch Goalgetter Andreas
Haas zur 1:0 Führung. Von unserer
TSG war bis auf eine Chance kurz
vor Halbzeit durch Dennis Seyfert
in der Offensive nicht viel zu sehen.
Nach einer Stunde war dann das
Spiel entschieden, mit dem 2:0 durch
Kupper war der Drops gelutscht.
Trotz einiger Umstellungen im Team
der Hausherren konnte unsere Elf
dem Verfolger Nummer eins von Tabellenführer
Hauenstein nicht mehr
gefährlich werden und nach neunzig
Minuten konnten die Gäste mit ihren
recht zahlreich angereisten Fans einen
verdienten Auswärtssieg feiern.
Leider konnte unser Team um Kapitän
Tobias Klotz keine Eigenwerbung
betreiben, denn aufgrund der uns
allen bekannten Probleme in der Offensive
ist unser Team derzeit nicht
in der Lage, solch einem spielerisch
starken und abgezockten Team Paroli
bieten zu können. Unser Torhüter
Thorsten Müller verwies folgerichtig
in einem kritischen Gespräch mit der
Wormser Zeitung genau auf diese
Probleme hin und macht sich richtigerweise
große Sorgen um die Zukunft
unseres Oberliga-Teams, falls
dieses Manko nicht behoben werden
kann. Zeit zum Krübeln bleibt dennoch
nicht. Mit dem kommenden
Heimspiel gegen den SV Gonsenheim
beginnt die Rückrunde mit insgesamt
noch drei Spielen. Derzeit
steht unser Team mit 27 Punkten auf
Paternusbote
KURT
MARKERT
einem sehr guten sechsten Tabellenplatz
in der Oberliga Rhld.-Pfalz-
Saar. Da die nächsten Gegner allesamt
keine Übermannschaften sind,
rechnen wir bei zwei Heimspielen alle
noch mit dem Verbessern des Punktekontos.
Die Gonsenheimer, die
katastrophal in die Saison gestartet
sind, haben sich mittlerweile stabilisiert
und liesen am letzten Wochenende
mit einem Auswärtssieg in
Mechtersheim aufhorchen. Was den
Mainzer Vorstädtern immer wieder
zugute kommt, ist dessen seit Jahrzehnten
bekannt gute Jugendarbeit.
Neu-Trainer Collet wirft bei personellen
Engpässen einfach A-Jugendliche
ins kalte Wasser, die ihm dieses
dann mit engagierten und guten
Leistungen danken. Hier sieht man
einmal, was eine gute Jugendarbeit
wert ist, und unser Chefcoach
Norbert Hess wird bestimmt etwas
neidisch in dieser Hinsicht auf die
Gonsenheimer schauen. Doch auch
hier ist unsere TSG auf einem guten
Wege, neue Strukturen in der Jugendabteilung
lassen für die Zukunft
einiges erhoffen. Gerade in dieser
etwas schwierigen Phase erhofft sich
das Team und natürlich auch die Verantwortlichen
unserer TSG Fussball
e.V. lautstarke Unterstützung durch
die Pfeddersheimer Fussballfreunde.
Samstag, den 9. November 2013
um 14.30 UHR Rheinhessen-Derby
im Uwe-Becker-Stadion...... TSG
Pfeddersheim gegen SV Gonsenheim.
Endlich, endlich, der erste
Heimsieg ist unter Dach und Fach.
Unsere bisher so enttäuschende
Zweite schlug im Kellerduell den FV
Flonheim mit 2:1 Toren, und kann somit
etwas optimistischer in die Zukunft
schauen. Die Chance auf einen weiteren
Dreier kommt schon am Sonntag
mit dem Heimspiel gegen TUS
Hochheim. Mit einem Sieg könnte
man nicht nur Revanche für die hohe
Vorspielniederlage ( 4:6) nehmen,
sondern man hätte auch wieder etwas
Sichtweite zum unteren Mittelfeld in
der A-Klasse Alzey-Worms. Sonntag,
den 10. November 2013 um 14.30
UHR A-Klasse Alzey-Worms im
Uwe-Becker-Stadion.... TSG Pfeddersheim
gegen TUS Hochheim.

Paternusbote Seite 5
Abnehmender Mond - der optimale Moment
für den perfekten Haarschnitt
jetzt wieder
MONDHAARSCHNEIDEN
im
SALON IN DER ALTSTADT*
am Samstag 23.11.2013 ab 18 Uhr
SV 1914 Pfeddersheim e.V.
SV 1914 Pfeddersheim I –TuS Weinsheim II 2:0 (1:0)
Die Weinsheimer beschränkten sich von Beginn an auf die Defensive. Zwar besorgte
Marcel Hasch mit feiner Einzelleistung schon nach 15 Minuten die Führung,
doch in der Folge blieb vieles Stückwerk. Man brauchte zu lange, um die
Bälle in die Spitze zu spielen, agierte vor dem Tor zu umständlich und die umsichtige
und kompromisslose Gästeabwehr konnte die wenigen Chancen bis
zur Pause klären. Auch nach Wiederanpfiff das gleiche Bild. Die 14’er rannten
planlos an und die Weinsheimer verteidigten geschickt. Mit einem abgefälschten
Freistoß erlöste schließlich Viktor Sali in der 62.Minute die Fans.
Den Rest spulte man routiniert herunter, ohne besonders zu glänzen. Unter dem
Strich ein ganz wichtiger Arbeitssieg. Die 14’er stehen weiter an der Spitze, müssen
bei den kommenden Aufgaben, aber endlich wieder einen Gang zulegen. Schon am
nächsten Sonntag wird es im Derby gegen Normannia Pfiffligheim mit Sicherheit
sehr schwer. Es spielten: Eggers; Bumb, Yetim, Peisch, Jetich, Materi, de Fronzo,
Sali, Schmidt, Hasch, Deibert, Reider, Stein, Steinborn.
SV 1914 Pfeddersheim II – TSG Bechtheim II 4:0 (0:0)
Aus einer sicheren Abwehr heraus, mit dem starken Torwart Joyal Mines, überraschten
die 14’er ihren Gegner schon in der 1. Halbzeit mit blitzsauberen Kontern,
die zunächst noch erfolglos blieben. Im 2.Abschnitt nahm auch das spielerische
Element deutlich zu. Die Ernte wurde ab der 70.Minute eingefahren, als Patrick
Krein die Freistoßflanke von Patrick Schober zur Führung einköpfte. Nur 2 Minuten
später verwertete Eduard Singer den „Sahnepass“ von Holger Bogner zur Vorentscheidung.
Die Gäste, um Resultatsverbesserung bemüht, entblößten nun ihre
Abwehr völlig. Patrick Krein, nach Vorarbeit von Karl-Heinz Zimmermann (79.) und
Karl-Heinz Zimmermann, auf Zuspiel von Patrick Krein (82.) schossen den deutlichen
4:0-Sieg heraus. In einer sehr guten Mannschaft wussten, neben den Torschützen,
auch die Youngster Max Heinemann und Pascal Steinborn zu gefallen.
Es spielten: Mines; Schreiber, Heinemann, P. Schober, Bogner, Steinborn, Beck,
Zimmermann, Parra, Krein, Singer, Marasek, E. T.Schober.
SV 1914 Pfeddersheim II – TSV Armsheim II 1:3 (0:0)
Der überragende Torwart Nico Müller hielt die 14’er gegen den Favoriten lange im
Spiel. Auch nach der Gästeführung (67.), die Maximilian Klingenberg, auf Vorarbeit
von Eduard Singer, im direkten Gegenzug egalisierte, schien ein Unentschieden
möglich. Leider brachten sich die Hausherren durch zwei individuelle Fehler
(77./79) noch selbst um ihren verdienten Lohn. Es spielten: Müller; Dargel, Mines,
Schreiber, Beck, P. Schober, Steinborn, Klingenberg, Parra, Krein, Singer, Marasek,
Lengelein, E.:T. Schober.
Vorschau: Sonntag, 10.11.: SV 1914 II – FV Flonheim II 12 Uhr 30
Sonntag, 10.11.: SV 1914 I – Normannia Pfiffligheim 14 Uhr 30
14’er suchen Nachwuchs! Zum Aus- und Aufbau seiner Jugendmannschaften
sucht der SV 1914 noch Spieler der Jahrgänge 1996-2002. Interessenten melden
sich bitte bei Tommy Schober (0176/2606 1631) oder Dieter Meng (0172/852 0399).
Zu folgenden Zeiten besteht im Büro des Ortsvorstehers Ausweise,
Ummeldungen, Führungszeugnisse etc. zu beantragen:
Montags von 8.00 Uhr bis 10.00 Uhr
Dienstags von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwochs von 8.00 Uhr bis 10.00 Uhr
Donnerstags von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Freitags von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Außerhalb dieser Zeiten sind keinerlei Anträge, auch keine Ausgaben
von Ausweisen möglich. Ich bitte um Beachtung!
*inklusive Prosecco
Terminvereinbarung ab sofort
Telefon 06247 7862 oder
Türmerstr. 10 in Pfeddersheim
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Gaby Breth und das Team
BAUGESCHÄFT
Ausführung aller Neubau-, Maurer-,
Verputz- und Renovierungsarbeiten
Bahnhofstr. 61 - 67590 Monsheim
(06243) 90 53 84 - Fax 90 06 89
TSG Tischtennisnachrichten
Bezirksliga Süd Damen
3 Spiele in 7 Tagen, Englische Woche für die Tischtennis-Damen
TSG Pfeddersheim - TTC Worms-Horchheim 7:5
Die Partie ging über die lange Distanz, d.h., die maximale Anzahl von 12 Spielen
musste absolviert werden, da beide Mannschaften nahezu gleich stark waren.
Das Pfeddersheimer Quartett konnte letztendlich durch zwei erfolgreiche
Schlussdoppel beide Punkte auf´s Konto buchen. Ergebnisse: Ingrid
Stengert/Alexandra Sattler (2), Kareen Kokert/Susanne Lutterkort (2), Ingrid
Stengert (2), Kareen Kokert (1).
TSG Pfeddersheim - SG Frei-Laubersheim/Hackenh./Winzenh. 7:3
Bis zum sechsten Spiel der Partie stand´s 6:6 unentschieden, ehe die TSG
lerinnen mit vier gewonnenen Einzel alles klar machten. Ergebnisse: Ingrid
Stengert/Alexandra Sattler (1), Ingrid Stengert (2), Kareen Kokert (1) Alexandra
Sattler (2), Susanne Lutterkort (1).
TTV Rheindürkheim - TSG Pfeddersheim 7:2
Gegen den starken Tabellenführer aus Rheindürkheim hatten die Pfeddersheimerinnen
nicht ihren besten Tag, behaupteten aber den zweiten Tabellenplatz.
Ingrid Stengert konnte ihre beiden Einzel erfolgreich abschließen.
Ergebnisse:Ingrid Stengert/Alexandra Sattler, Kareen Kokert/Susanne Lutterkort,
Ingrid Stengert (2).
Kreisklasse C1 Worms, 1. Herrenmannschaft
TSG Pfeddersheim - SG ESV/WSV Worms III 7:4
8 Spiele, 8:8 Punkte, die Herren stehen in der Tabelle gesichert im oberen
Mittelfeld. Nach ausgeglichenen Anfangsdoppel erkämpften sich die TSGler
mit drei durch Andreas Jäschner, Markus Korb und Volker Kokert gewonnen
Einzel einen Vorsprung, der bis ins Ziel hielt. Ergebnisse: Andreas Jäschner/
Volker Kokert (2), Markus Korb/Werner Plew, Andreas Jäschner (1), Markus
Korb (2), Volker Kokert (2).
Kreisklasse D Worms, 2. Herrenmannschaft
TuS Hohen-Sülzen III - TSG Pfeddersheim II 6:6
Um ein Haar hätte die junge Pfeddersheimer Mannschaft ihren zweiten Sieg
eingefahren. Es sah gut aus. Die Anfangsdoppel waren noch ausgeglichen.
In den folgenden erfolgreichen Einzel konnten Jonas Eberts, Jan-Eric Spindler
und Niklas Schwarz sechs Punkte sammeln – sieben sind nötig zum Sieg
-. Es musste nur eins der beiden Abschlussdoppel gewonnen werden. Allerdings
gingen beide verloren und so blieb es bei der Punkteteilung. Dennoch,
tolle kämpferische Leistung der Youngsters. Ergebnisse: Jonas Eberts/Falk
Ullbrich, Jan-Eric Spindler/Niklas Schwartz (1), Jonas Eberts (2), Jan-Eric
Spindler (2), Niklas Schwartz (1).
TV Leiselheim VIII - TSG Pfeddersheim II 7:2
Durch seine zwei Einzelsiege schob sich Jonas Eberts auf den beachtlichen
neunten Platz in der Spielerrangliste der D-Klasse vor.Ergebnisse: Jonas
Eberts/Florian Keller, Jan-Eric Spindler/Marcus Weygang, Jonas Eberts (2).

Seite 6
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Evangelische Kirche Leiselheim
Sonntag 10.11.2013
10.30 Uhr Gottesdienst
10.00 Uhr Kindergottesdienst
Sonntag 17.11.2013 9.30 Uhr Gottesdienst
11.00 Uhr Kindergottesdienst
Alle weiteren Veranstaltungen unserer Kirchengemeinde entnehmen
Sie bitte dem Aushang in unserem Schaukasten.
Kath. Kirche St. Laurentius Leiselheim
Sa. 09.11.2013 Weihetag der Lateranbasilika
18:00 Uhr Sonntagvorabendmesse
Kollekte: Büchereiarbeit
Mi. 13.11.2013 der 32. Woche im Jahreskreis
17:30 Uhr Rosenkranzgebet
Pfarrer Simon, Tel.: 06241 44267. Pfarrbüro Worms-Hochheim, Pfr.-
Joh.-W.-Weil-Str.6, Tel.: 06241 75596, Mi., Do. 9.00 – 12.00 Uhr
Euterpia Leiselheim
Einladung zum Chorprojekt – Advents- und Weihnachtslieder unter Leitung
von Ewald Renner. Offen für alle Interessierte die Freude an weihnachtlicher
Musik haben. Wir wollen bekannte und traditionelle aber auch
moderne Advents- und Weihnachtslieder einstudieren. Das Programm ist
so gewählt, das nach kurzer Zeit ein klingendes Ergebnis in einem Konzert
zum Lichter Gottesdienst am 22. Dezember 2013 präsentiert werden kann.
Kinderchor: Montags 15.15 Uhr - 16.00 Uhr
Jugendliche: Montags 18.00 Uhr - 19.00 Uhr
Erwachsene: Montags 19.30 Uhr - 21.00 Uhr
Treffpunkt: Montags im Sängerheim der Euterpia Adam-Riese-Str.2 über
der Ortsverwaltung
Paternusbote
Donnerstag, 14. November 16:00 bis 20:30 Uhr
RETTE LEBEN! – SPENDE BLUT!
Paternusschule Worms-Pfeddersheim
DRK OV Pfeddersheim in Verbindung mit dem DRK-Blutspendedienst
Winterzeit, ist Erkältungszeit!
Gerade jetzt, in der Winterzeit klagen viele Menschen über
eine Erkältung, da das Immunsystem durch die Temperaturschwankungen
geschwächt wird und sich die Viren
in der trockenen, kalten Luft wohlfühlen. Die Menschen, die
erkältet sind, dürfen nicht Blutspenden, da sie unter
anderem Ihre eigene Gesundheit noch weiter gefährden würden. Dennoch
werden Blutkonserven benötigt. Der nächste Blutspendetermin
findet beim DRK Ortsverein Pfeddersheim, am
Donnerstag, den 14. November
von 16 Uhr bis 20:30 Uhr in der Paternusschule Pfeddersheim statt.
Leisten Sie ihre Spende beim Blutspendedienst-West des DRK, denn so
können Sie sicher sein, dass Ihr Blut beim richtigen Empfänger landet. Der
Blutspendedienst-West beliefert vorrangig die Krankenhäuser in unserer
Nähe, also in Rheinland-Pfalz und dem Saarland. In Notsituationen helfen
sie sich gegenseitig aus. Das DRK OV-Pfeddersheim Team freut sich auf
Sie!!! Weitere Informationen erhalten Sie unter www.drk-pfeddersheim.de
Hoch ging es her und riesengroß
war der Ansturm als das traditionelle
Schlachtfestbuffet im Saalbau, unter
dem Motto „ ob Alt, ob Jung, ob
Groß, ob Klein“ man soll sich
wohlfühlen bei der AWO in Leiselheim
eröffnet wurde. Die Mühe
des AWO-Teams hatte sich wieder
einmal gelohnt, denn es blieb kein
Platz frei, man musste sogar noch
kurzfristig Plätze für die vielen Besucher
improvisieren. Vorsitzende
AWO-Leiselheim
Erfolgreiches Schlachtfest
Brigitte Held konnte außer den
zahlreichen Gästen, die Leiselheimer-
und AWO Ortsvereine
begrüßen. Zu Gast waren auch
Ortsvorsteher Helmut Müller sowie
der AWO Kreisvorsitzende und
Hochheimer Ortsvorsteher Timo
Horst. Große Freude herrschte
zum Abschluss des Tages bei den
vielen Helfer und Helferinnen
dass dieses Schlachtfest wieder
ein voller Erfolg war.
Die nächsten Termine sind am 30. November Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach
Saarbrücken – 07. Dezember Beteiligung beim Leiselheimer Nikolausmarkt.
Im Spitzenspiel der Verbandliga
zwischen dem SV Horchheime und
dem 1. FC Kaiserlautern gingen die
FCK-Spieler bereits in der 6. Minute
durch ihren Torjäger Jeremie Kiwala
in Führung. Danach bestimmten die
Horchheimer das Spielgeschehen
und hatten in der 11. Minute Pech als
ein Freistoß von Karim Mathis an den
Pfosten prallte. Danach erspielten sich
die SVH-Spieler weitere Großchancen,
die jedoch zum Teil leichtfertig vergeben
wurden. Die Angriffsbemühungen
SV Horchheim
Unglückliche Niederlage gegen 1.FCK
der Horchheimer wurden in der 30.
Minute doch belohnt als Mohanad Abujareh
mit einem schönen Pass SVH-
Stürmer Alexander Brechner frei spielte
und dieser dem FCK-Torhüter keine
Chance ließ. Mit diesem Spielstand
ging es in die Pause. Auch in der zweiten
Halbzeit blieben die Horchheimer
am Drücker, erspielten sich ein klares
Übergewicht, waren aber in dieser
Phase beim Torabschluss nicht konsequent
genug bzw. scheiterten an einer
starken FCK-Abwehr. In der 63. Minute
kam es wie schon so oft im Fußball,
die Lauter erzielten mit einer ihrer wenigen
Chancen den 2:1 Führungstreffer,
wieder war er der FCK-Torjäger
Jeremie Kiwala, der nach einem gelungenen
Angriff sauber abschloss.
Weitere Angriffsbemühungen der
Das Trainerteam um Dimo Wache gastiert beim SV Horchheim
Am 07.11.2013 ab 15:30 Uhr findet
ein Schnuppertraining für Torhüter
auf dem Sportgelände des Sportvereins
SV Horchheim statt. Die
Trainer Karl Kunz und Kurt Jungmann
leiten das Training und vermitteln
den jungen Torwartkids die
Techniken des modernen Torwartspiels.
Neben Koordination zählen
auch Fall und Sprungtechniken zu
Horchheimer blieben ohne Erfolg, so
dass die aus Horchheimer Sicht erste
„sehr unglückliche“ Saisonniederlage
perfekt war.Ich bin mit der Leistung
der Mannschaft sehr zufrieden da wir
gegen so einen starken Gegner kaum
was zu liesen!
den Lehrinhalten der Trainingseinheiten.
Dimo Wache, Ehrenspielführer
des FSV Mainz 05 u. Torwarttrainer
des 3. Ligisten SV Darmstadt 98,
steht gerne bei Fragen zur Verfügung.
Anmeldungen zum kostenfreien
Schnuppertraining an Herrn Wilfried
Adelfinger, SV Horchheim Tel.-Nr.:
0177 / 4053829 und 06241 / 35561,
E-Mail: wilfriedadelfinger@yahoo.de.

Paternusbote Seite 7
Eisbachtalbote
Nachrichten aus
• Heppenheim
• Wiesoppenheim
• Horchheim
• Weinsheim
Gedenkfeier zum Volkstrauertag
Am Sonntag, dem 17. November 2013, findet um 14:00 Uhr in
der Aussegnungshalle und am Ehrenmal auf dem Friedhof in
Heppenheim eine Feierstunde zum Gedenken an die Opfer der
beiden Weltkriege statt.
Programm
1. Musikstück Eisbachmusikanten
2. Begrüßung Ortsvorsteher K.O. Fischer
3. Liedvortrag Sängerbund 1921 Worms-Heppenheim
4. Ansprache Pfarrer Andreas Hunger-Beiersdorf
5. Liedvortrag Sängerbund 1921 Worms-Heppenheim
6.“ Ich hatt`einen Kameraden“ Spielmannszug der FFW
7. Musikstück Eisbachmusikanten
8. Schlusswort Ortsvorsteher K:O: Fischer
Unter den Klängen des Liedes „ Ich hatt`einen Kameraden“ werden die
Kranzniederlegungen erbeten.
Zur Gedenkfeier lade ich alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein.
Der CUD - Ortsverband Worms -
Heppenheim lädt alle Bürger ein
zu einer Informationsveranstaltung.
Der Caritasverband Worms e.V. informiert
Sie über das Pflegeneuausrichtungsgesetz
und ist für weitere
gez. Karl-Otto Fischer, Ortsvorsteher
CDU - Heppenheim
Einladung zur Informationsveranstaltung
Fragen für Sie da. Bei Kaffee
und Kuchen erwarten wir Sie am
09. November um 14:30 Uhr in der
Ortsverwaltung - Heppenheim.
Auf Ihr Kommen freuen wir uns!
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Evang. Kirche Heppenheim
Sonntag, 10. November 2013 10 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Fuß
Montag, 11. November 2013 Martinsumzug
Wir treffen uns um 17.30 Uhr auf dem Kirchhofplatz und laufen mit den Laternen
durch Heppenheim. Anschließend gemütliches Beisammensein am Martinsfeuer
auf dem Kirchhofplatz mit Martins-Wecken, Würstchen, Glühwein und
Martinstee. Bitte eigenen Trinkbecher mitbringen! Auf Ihr Kommen freut sich Ihre
ev. Kirchengemeinde und das Helferteam vom Sonnenblumen-Kindergarten.
Dienstag, 12. November 2013 ab 14 Uhr Seniorengymnastik
19.30 Uhr Probe des Kirchenchors
Mittwoch, 13. November 2013 14.30 Uhr Frauenhilfe
Donnerstag, 14. November 2013 15.30 – 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht
im ev. Gemeindehaus
So erreichen Sie uns:
Das Pfarrehepaar Beiersdorf unter der Telefon-Nr. 06241 / 20 88 217.
Die Küsterin in Offstein unter der Telefon-Nr. 06243 / 90 73 71.
Das Gemeindebüro in Heppenheim, Mühltalweg 2, Tel. 06241 / 3 42 45,
ist am 30. und 31. Oktober geschlossen. Am 29. Oktober ist das Gemeindebüro
von 9 – 14.30 Uhr zu erreichen. Außerhalb der Dienstzeiten ist
ein Anrufbeantworter angeschlossen. E-Mail-Adresse: ev-kirche-hepp-off
@web.de. Homepage: http://evangelisch-hepp-off.jimdo.com
Die Gemeindebücherei „Büchermaus“, Mühltalweg 2, Worms-Heppenheim
Mi. 9.30 – 11 und 18 - 19 Uhr, Do. 14 - 16 Uhr u. freitags von 16 - 17.30 Uhr.
Telefon-Nr. 06241 / 20 80 42.
Pfälzerwaldverein OG Heppenheim
Tageswanderung am 10. November 2013
Schneider´s Dienstleistungen
Die Lösung für Haus und Garten
Eric u. Carola Schneider
Hausmeister- u. Floristikservice
Eric u. Carola Schneider
Obere Mühlstraße 3a
67551 Worms
Tel.: 06241 / 972 38 36
Mobil: 0172 / 94194141
e.c.schneider@t-online.de
Berücksichtigen Sie
bei Ihren Einkäufen
unsere Inserenten!
www.partyservice-may.de
Der Pfälzerwaldverein Ortsgruppe
Heppenheim führt am 10. Nov. 2013
die nächste Tageswanderung
durch. Die große Tour wandert den
Weinsteig von Bd. Dürkheim, Staffelturm,
Noltzer Ruhe, Wachtenburg,
Heidenlöcher, Michaels-Kapelle nach
Deidesheim, ca. 15 km. Die kleine
Tour führt durch die Weinlagen von
Deidesheim nach Wachenheim und
zurück, ca. 10 km. Für beide Gruppen
besteht Einkehrmöglichkeit. Der Abschluss
findet in Deidesheim statt.
Der Bus fährt um 9 Uhr in Worms,
9.15 Uhr in Pfeddersheim, Frankenthaler
Str. 9.20 Uhr von Wiesoppenheim
u. 9.30 Uhr von Heppenheim,
Ortsmitte ab. Gäste sind willkommen.

Seite 8
Paternusbote
–
Betreuung zuhause
3 Häuser sind fast fertig – weitere im Bau
Wir informieren Sie über alles rund ums Bauen.
DACHKONSTR.
PERGOLEN
TREPPENBAU
INNENAUSBAU
TORE
BALKONE
HOLZHANDEL
Otto Müller
Zimmerei
Philipp-Merkel-Str. 11 - 67592 Flörsheim-Dalsheim
Telefon (06243) 83 50
Telefax (06243) 9 03 00 49
cf.44sa13
–
Wir feiern unser 35-jähriges Firmenjubiläum + Umbau
mit vielen Dankeschön-Angeboten!
IMPRESSUM
Herausgeber: Werbegemeinschaft Pfeddersheim
Banken: SparkasseWorms
Konto 7 190 408, BLZ 553 500 10
Volksbank Alzey-Worms
Konto 46 914, BLZ 550 912 00
Redaktion, Satzerstellung und Druck:
VMK Druckerei GmbH, Faberstr. 17
67590 Monsheim, Tel. (06243) 909-235
E-mail: paternusbote@vmk-verlag.de
Verantwortlich für den Inhalt i.S.d.Pr.:
Volker Schmitt und Alfred Haag
Waschautomat (WM14Q)
7 kg Füllmenge, 1400 Umdrehungen,
Aquastop u.v.m., Energie Effizienz
Klasse A +++ , 5 Jahre Garantie!!
statt 899.-*
599.- **
SERVICE
macht den
Unterschied
Kondenstrockner (WT44W)
7 kg Füllmenge, Wärmepumpe-
Technologie, selbstreinigender
Kondensator, Energie Effizienz
Klasse A ++ , 5 Jahre Garantie!!
statt 899.-*
659.- **
* unser bisheriger Preis, ** alles Abholpreise!
1A Fachhändler, 1A Fachwerkstatt
… seit über 35 Jahren im Dienste unserer Kunden!
IHR SPEZIALIST FÜR: HAUSGERÄTE · TV · SAT · KABEL · PC · MULTIMEDIA
Traminerstr. 1 – 3 · 67590 MONSHEIM · Tel.: 06243-73 00 · www.sp-schneider.de · radioschneider@gmx.de
MEISTERBETRIEB SANITÄR/HEIZUNG
BERND MAURER GmbH
• Öl- und Gasheizungen
• Heizkesselerneuerung
• Sanitärinstallationen
• Pellets - Heizzentrale
• Solartechnik
• Brennwerttechnik
• Energieberatung /
Energiepass
Dirmsteiner Weg 9a - 67551 Ws.-Heppenheim - Tel. (06241) 3 51 78
„Qualität hat ihren Preis, bei uns ist er bezahlbar!“
Wärmepumpen
Wärmepumpen
Brennwerttechnik
Brennwerttechnik
Feststoffanlagen
Feststoffanlagen
•
Solar Bäder
Solar Bäder
Wasserhygieneschulung nach VDI 6023 24
Stunden
Notdienst
Sanitär · Heizung · Klimatechnik
Ronnie Ronnie Schrinner Schrinner · Meisterbetrieb · Meisterbetrieb
Kaminsanierung
Kaminsanierung
Kaminöfen
Kaminöfen
Ab 24-Std.-Notdienst ussreinigung
24-Std.-Notdienst
Kundendienst
Kundendienst
Obere Hauptstraße 27
Obere Hauptstraße 27
67551 Worms
67551 Worms
Fax 0 62 41/42 52 23
Fax 0 62 41/42 52 23
Mobil 01 77/9 75 26 75
Mobil 01 77/9 75 26 75
ronnieschrinner@aol.com
www.schrinner-heizung.de
ronnieschrinner@aol.com
Tel. 0 62 41/42 52 22
KANAL TV
BAUTROCKNUNG
ROHRREINIGUNG
DICHTHEITSPRÜFUNGEN
HOCHDRUCKKANALSPÜLEN
ROHR-KANAL-SANIERUNGEN
VERSTOPFUNGSBESEITIGUNG
Inhaber: F. Tupela - R. Schrinner
Kanal König GbR
Obere Hauptstr. 27
67551 Worms
www.kanal-koenig.de
info@kanal-koenig.de
kostenlos unter 0800/7333111
Tel. (06241)3 09 40 59