Download PDF (227.7 KB) - Hohner

Matth. Hohner Aktiengesellschaft, Trossingen
IFRS Halbjahresfinanzbericht nach § 37w WpHG der
Matth. Hohner AG, Trossingen für den Zeitraum vom
1. April bis 30. September 2013
1 / 18

Konzernzwischenlagebericht zum 30.09.2013
Geschäfts- und Rahmenbedingungen
Umsatzentwicklung
Die HOHNER Gruppe mit der Matth. Hohner Aktiengesellschaft, Trossingen, als Konzernobergesellschaft
verzeichnete im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 eine Verringerung
des Gesamtumsatzes von TEUR 33.755 im Vorjahreszeitraum um TEUR 3.409 (-
10,1 %) auf TEUR 30.346. Bereinigt um die Wechselkurseinflüsse hat sich der Umsatz im
Vergleich zum Vorjahr um TEUR 2.787 (-8,4 %) reduziert.
Umsatzentwicklung Luftinstrumente
Im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 belief sich der Anteil der Luftinstrumente
am Gesamtumsatz der HOHNER Gruppe auf 53 % (gegenüber 50 % in der ersten Hälfte des
vorigen Geschäftsjahres). Der Umsatz des Segments Luftinstrumente sank im ersten Halbjahr
des Geschäftsjahres 2013/2014 um 6,4 % (kursbereinigt um 5,1 %) auf TEUR 15.982
gegenüber TEUR 17.079 im vergleichbaren Zeitraum des vorigen Geschäftsjahres.
Im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 hatte der europäische Markt einen Anteil
von 38 % am Gesamtumsatz des Segments Luftinstrumente. Die Umsätze in Europa sanken
um 13 % im aktuellen Geschäftsjahr, vor allem durch erhebliche Rückgänge in Deutschland
(-31 %), Spanien (-19 %) und Frankreich (-17%), die jedoch zum Teil durch Zuwächse in
Slowenien (+94 %), Portugal (+166 %) und Schweden (+80 %) aufgefangen wurden. Der
Anteil des US-Marktes am Gesamtumsatz des Segments Luftinstrumente im ersten Halbjahr
des Geschäftsjahres 2013/2014 belief sich auf 40 %. Die US-Umsätze stiegen um 6,6 %
(10,7 % kursbereinigt) im aktuellen Geschäftsjahr. Der Anteil des asiatischen Marktes am
Gesamtumsatz des Segments Luftinstrumente im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres
2013/2014 betrug 12 %. Die Umsätze in Asien und Ozeanien sanken um 9,1 % gegenüber
dem vorigen Geschäftsjahr durch Umsatzrückgänge in Japan (-29 %), Australien (-60 %) und
Singapur (-62 %), die zum Teil durch Zuwächse in China (+8 %) und Korea (+20 %) kompensiert
wurden. Der Anteil des süd- und mittelamerikanischen Marktes am Gesamtumsatz
des Segments Luftinstrumente im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 betrug 10
%. Die Umsätze in Süd- und Mittelamerika sanken durch Umsatzrückgänge in Brasilien (-69
%), Venezuela (-100 %) und Argentinien (-67 %) gegenüber dem vorigen Geschäftsjahr um
25,7 %. Teilweise wurden diese Rückgänge durch Zuwächse in Peru (+102 %) und Chile
(+103 %) ausgeglichen.
Die HOHNER Gruppe rechnet für das Gesamtjahr in diesem Segment mit einem kursbereinigten
Umsatzrückgang von ca. 3 % bis 5 %.
Umsatzentwicklung Schlaginstrumente
Im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 belief sich der Anteil der Schlaginstrumente
am Gesamtumsatz der HOHNER Gruppe auf 23 % (gegenüber 24 % im vorigen Geschäftsjahr).
Der Umsatz des Segments Schlaginstrumente ging in der ersten Hälfte des
Geschäftsjahres 2013/2014 auf TEUR 6.866 gegenüber TEUR 7.977 im vorigen Geschäftsjahr
bzw. um -13,9 % zurück (kursbereinigt um -12,3 %).
Im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 hatte der europäische Markt einen Anteil
von 56 % am Gesamtumsatz des Segments Schlaginstrumente. Die Umsätze in Europa gingen
in der ersten Hälfte des Geschäftsjahres 2013/2014 um 8 % zurück, vor allem durch
Rückgänge in Deutschland (-9 %), Polen (-61 %) und Österreich (-15 %). Der Anteil des US-
2 / 18

Marktes am Gesamtumsatz des Segments Schlaginstrumente im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres
2013/2014 belief sich auf 24 %. Die US-Umsätze sanken um 16 % (12 % kursbereinigt)
im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014. Der Anteil der restlichen Absatzmärkte
(Süd- und Mittelamerika, Kanada, Asien und Afrika) am Gesamtumsatz des
Segments Schlaginstrumente im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 betrug 20
%. Die Umsätze in diesen Märkten sanken um insgesamt -22 % durch Rückgänge in Asien (-
11%), Kanada (-62 %) sowie Süd- und Mittelamerika (-66 %).
Für die zweite Hälfte des laufenden Geschäftsjahres rechnet der Konzern nicht mit einer
nachhaltigen Erholung in diesem Segment. Daher wird kursbereinigt von einem Umsatzrückgang
zwischen 5 % und 10 % ausgegangen.
Umsatzentwicklung Saiteninstrumente
Im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 belief sich der Anteil der Saiteninstrumente
am Gesamtumsatz der HOHNER Gruppe auf 16 % (gegenüber 19 % im vorigen Geschäftsjahr).
Der Umsatz des Segments Saiteninstrumente verringerte sich in der ersten
Hälfte des Geschäftsjahres 2013/2014 um 20,7 % (-18,1 % kursbereinigt) auf TEUR 4.927
gegenüber TEUR 6.216 im vorigen Geschäftsjahr.
Der Anteil des US-Marktes am Gesamtumsatz des Segments Saiteninstrumente im ersten
Halbjahr des Geschäftsjahrs 2013/2014 belief sich auf 59 %. Die US-Umsätze sanken um 15
% (12 % kursbereinigt) im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014. Der Anteil des
europäischen Marktes am Gesamtumsatz des Segments Saiteninstrumente im ersten Halbjahr
des Geschäftsjahres 2013/2014 betrug 33 %. Die Umsätze in Europa sanken im ersten
Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 um 24 % gegenüber dem Vorjahr (-22 % kursbereinigt)
durch Umsatzrückgänge in Deutschland (-88 %), Großbritannien (-68 %) und Spanien
(-97 %), die teilweise durch eine Umsatzsteigerung in Russland (27 %) aufgefangen wurden.
Der Anteil der restlichen Absatzmärkte am Gesamtumsatz des Segments Saiteninstrumente
im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 betrug 8 %.
Für das zweite Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 erwartet die HOHNER Gruppe keine
nachhaltigen positiven Effekte in diesem Segment. Daher wird kursbereinigt von einem
Umsatz zwischen 20 % und 25 % unter Vorjahresniveau ausgegangen.
Umsatzentwicklung Andere
Im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 belief sich der Anteil der anderen Instrumente
(insbesondere Klaviere, Verstärker, Ständer) am Gesamtumsatz der HOHNER Gruppe
auf 8 % (gegenüber 7 % im ersten Halbjahr des vorigen Geschäftsjahrs). Der Umsatz des
Segments andere Instrumente wuchs in der ersten Hälfte des Geschäftsjahres 2013/2014
um 3,5 % (kursbereinigt um 5,3 %) und beträgt TEUR 2.571 nach TEUR 2.483 im vorigen
Geschäftsjahr.
Der Anteil des europäischen Marktes am Gesamtumsatz des Segments andere Instrumente
im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 belief sich auf 56 %. Die Umsätze in Europa
stiegen im aktuellen Geschäftsjahr leicht um 1 %, insbesondere durch eine Umsatzsteigerung
in Frankreich von 8 %. Der Anteil des US-Marktes am Gesamtumsatz des Segments
andere Instrumente im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 belief sich auf 42 %.
Die US-Umsätze im aktuellen Geschäftsjahr stiegen um 10 % (kursbereinigt 15%). Der Anteil
der restlichen Absatzmärkte am Gesamtumsatz des Segments andere Instrumente im ersten
Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 betrug 2 %.
3 / 18

Für das Geschäftsjahr 2013/2014 erwartet die HOHNER Gruppe einen Umsatzanstieg im
Segment andere Instrumente von 5 % – 10 %.
Investitionen
Die Investitionen haben sich im Konzern gegenüber dem Vorjahreszeitraum von TEUR 490
auf TEUR 230 verringert. Davon wurden in das Sachanlagevermögen TEUR 229 und in immaterielles
Anlagevermögen TEUR 1 investiert. Die Anschaffungen in das Sachanlagevermögen
erfolgten in Betriebs- und Geschäftsausstattung sowie technischen Einrichtungen.
Ertragslage
Die Analyse der Ertragslage erfolgt entsprechend den Roherträgen der einzelnen Segmente,
aller sonstigen Aufwendungen und Erträge sowie der Ertragsteuer.
Rohertrag Luftinstrumente
Der Rohertrag der Luftinstrumente hat sich im Vergleich zum vorigen Geschäftsjahr um
TEUR 554 auf TEUR 9.313 verringert. Der Rohertrag in Prozent der Gesamtleistung (Umsatz
und Bestandsveränderung) beläuft sich auf 58,6 % im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres
2013/2014, nach 58,0 % im ersten Halbjahr des vorigen Geschäftsjahrs. Der erhöhte
prozentuale Rohertrag beruht vor allem auf der Tatsache, dass der Umsatzrückgang hauptsächlich
im Bereich Direct Shipments mit Akkordeons, welche diet niedrigsten Margen aufweisen,
zu verzeichnen war.
Rohertrag Schlaginstrumente
Der Rohertrag der Schlaginstrumente mit TEUR 3.473 im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres
2013/2014 hat sich im Vergleich zum vorigen Geschäftsjahr um TEUR 32 verringert. Der
Rohertrag in Prozent der Gesamtleistung (Umsatz und Bestandsveränderung) beläuft sich
auf 49,4 % im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 nach 44,7 % im vorigen Geschäftsjahr.
Die Erhöhung des prozentualen Rohertrages resultierte hauptsächlich aus der
Tatsache, dass der Umsatzrückgang den Bereich Direct Shipments mit Schlagzeugen mit
den geringsten Margen betraf.
Rohertrag Saiteninstrumente
Der Rohertrag der Saiteninstrumente von TEUR 1.337 im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres
2013/2014 hat sich im Vergleich zum ersten Halbjahr des vorigen Geschäftsjahres um
TEUR 414 verringert. Der Rohertrag in Prozent der Gesamtleistung (Umsatz und Bestandsveränderung)
beläuft sich auf 27,1 % in der ersten Hälfte des aktuellen Geschäftsjahres nach
28,2 % in der ersten Hälfte des vorigen Geschäftsjahres. Die prozentuale Verschlechterung
des Rohertrages ist ein direktes Ergebnis des Umsatzrückgangs.
Rohertrag Andere
Der Rohertrag der anderen Instrumente im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014
von TEUR 836 hat sich im Vergleich zum vorigen Geschäftsjahr um TEUR 72 erhöht. Der
Rohertrag in Prozent der Gesamtleistung (Umsatz und Bestandsveränderung) beläuft sich
auf 32,5 % im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013/2014 nach 30,8 % im vorigen Geschäftsjahr.
Die Erhöhung des absoluten Rohertrages resultierte aus der Erhöhung des Umsatzes.
4 / 18

Übrige Aufwendungen und Erträge
Die Summe aus Personalkosten, sonstigen Aufwendungen und Erträgen sowie Abschreibungen
hat sich im Vergleich zum vorigen Geschäftsjahr von TEUR 13.840 auf TEUR
12.604 verringert. Dies resultierte hauptsächlich aus der Verringerung der Personalkosten
bei der Hohner SAS (-30,4 %) und bei der Hohner Musikinstrumente GmbH & Co. KG (-3,43
%).
Ertragsteuern
Aufgrund des von TEUR 1.836 auf TEUR 2.178 erhöhten Unternehmensergebnisses vor
Ertragsteuern hat sich der Ertragssteueraufwand im Vergleich zum vorigen Geschäftsjahr
von TEUR 419 um TEUR 31 auf TEUR 450 erhöht.
Vermögens- und Finanzlage
Die Analyse der Vermögens- und Finanzlage erfolgt durch den Vergleich des 31. März 2013
mit dem 30. September 2013.
Langfristige Vermögenswerte
Der latente Steueranspruch hat sich von TEUR 3.515 um TEUR 162 auf TEUR 3.677 erhöht.
Dabei entfiel der größte Teil auf die höhere aktive latente Steuer aus der Zwischengewinneliminierung.
Kurzfristige Vermögenswerte
Die Vorräte haben sich um TEUR 2.110 auf TEUR 20.394 erhöht. Diese Erhöhung resultierte
hauptsächlich aus dem saisonalen Bestandsaufbau für das anstehende Weihnachtsgeschäft.
Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen haben sich ebenfalls saisonal begründet
um TEUR 182 auf TEUR 8.072 erhöht. Die liquiden Mittel im Konzern erhöhten sich um
TEUR 482 auf TEUR 9.064.
Eigenkapital
Das Konzerneigenkapital erhöhte sich von TEUR 27.872 auf TEUR 29.136. Die Eigenkapitalquote
blieb mit 56,2 % nahezu unverändert. Die Erhöhung des Konzerneigenkapitals um
TEUR 1.264 resultierte aus dem positiven Halbjahresergebnis von TEUR 1.728, aus dem
Ausgleichsposten aus der Währungsumrechnung (TEUR -465) sowie der Marktbewertung
von Finanzinstrumenten (TEUR 1).
In der 100. Hauptversammlung wurde beschlossen, eine Ausschüttung in Höhe von TEUR
330 (0,11 EUR pro Aktie) an die Aktionäre vorzunehmen.
Schulden
Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten haben sich wegen des saisonalen Finanzierungsbedarfes
von TEUR 5.117 auf TEUR 5.430 erhöht. Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen
und Leistungen haben sich ebenfalls saisonal bedingt um TEUR 739 auf TEUR 3.027
erhöht. Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen haben sich von
TEUR 3.553 auf TEUR 3.517 verringert.
5 / 18

Cashflow
Der Cashflow aus betrieblicher Geschäftstätigkeit belief sich im ersten Halbjahr 2013/2014
auf TEUR 423 verglichen mit TEUR -1.891 im Vergleichszeitraum des Vorjahres. Trotz des
planmäßigen Aufbaus des Lagerbestandes zur flexiblen und vertragsgemäßen Bedienung
des saisonalen Geschäftsverlaufes der Kunden, ergab sich aufgrund des Jahresüberschusses
ein positiver Cashflow aus betrieblicher Geschäftstätigkeit. Der positive Cashflow aus
der Finanzierungstätigkeit (TEUR 313) resultiert aus dem saisonal bedingten höheren Liquiditätsbedarf.
Aus dem Zusammenwirken der Zuflüsse und Abflüsse aus betrieblicher Geschäftstätigkeit,
Investitionstätigkeit und Finanzierungstätigkeit ergibt sich im Berichtszeitraum
eine Erhöhung der liquiden Mittel von TEUR 8.582 per 31.03.2013 auf TEUR 9.064 per
30.09.2013.
Forschung und Entwicklung
Im Hinblick auf die Luftinstrumente konzentrierte sich die HOHNER Gruppe im ersten Halbjahr
des aktuellen Geschäftsjahres auf die Entwicklung neuer Richter, Tremolo und Chromonika
Mundharmonika Modelle. Eine neue Chord Mundharmonika wurde ins Leben gerufen,
die neue Maßstäbe in diesem Segment setzt.
Im Bereich Saiteninstrumente brachte HOHNER das A+ Advantage Programm auf den
Markt, mit den neusten Verbesserungen beim Bau- und Herstellungsverfahren von HC und
HW Gitarren, die einen neuen Marktstandard bei Sound, Spielbarkeit und Konsistenz bei
Schülergitarren setzen. HOHNER begann mit der Auslieferung von zwei Essential Roots OM
Modellen, HOHNERs erste professionelle vollmassive Gitarre seit mehr als 7 Jahren. Lanikai
begann mit der Auslieferung der neuen TunaUke und UkeSB Ukulelen. Die Lanikai TunaUke
ist die erste auf dem Markt mit justierbarer, doppelter Kompensation die unter allen Umständen
immer die optimale Intonation erreicht. Die Lanikai UkeSB ermöglicht Aufnahmen in
Studioqualität ganz einfach via „Plug-and-Play“ und ohne ein zusätzliches externes Audio-
Interface. Kohala hat die TIKI Serie mit farbigen Fun-Ukulelen in zwei Größen mit optionalem
Mini-Tuner auf den Markt gebracht, mit denen der Unterricht mit Kindern und das Jammen in
Ukelelekreisen einfach sind und Spaß machen.
Bei den Schlaginstrumenten lag der Schwerpunkt der Produktentwicklungen im ersten Halbjahr
des Geschäftsjahres 2013/2014 bei den Schlagzeugen. Das Special Edition Schlagzeug
„Birch Infinite“, die neuen limitierten Snare Drums „One-of-a-kind“ sowie die neue Hardware
Serien 2000 und 4000 werden Ende 2013/Anfang 2014 auf den Markt gebracht. Außerdem
wurde im Bereich Musikalische Früherziehung ein neues Set Klingender Stäbe in den
„Boomwhackers“- Farben entworfen. Das lateinamerikanisch und afrikanisch geprägte Percussion
Sortiment wurde um neue attraktive Cajon Modelle erweitert.
Die F&E-Kosten im Konzern haben sich im Vergleich zum Vorjahr im ersten Halbjahr von
TEUR 408 auf TEUR 415 erhöht.
Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung
Das Risikomanagementsystem sowie die bestehenden Chancen und Risiken für den weiteren
Jahresverlauf wurden im Konzernlagebericht der Matth. Hohner AG für das Geschäftsjahr
2012/2013 beschrieben. Gegenüber dieser Darstellung haben sich keine wesentlichen
Änderungen ergeben. Allerdings hat der US-Dollar im Vergleich zum Euro im Verlauf des
ersten Halbjahres leicht an Wert gewonnen. Durch den Abschluss von Devisen-
Termingeschäften sowie durch eine flexible Angebotsgestaltung ist es gelungen, diese Auswirkungen
im ersten Halbjahr zu begrenzen. Der Konzernlagebericht kann als Teil des Ge-
6 / 18

schäftsberichtes 2012/2013 auf der Webseite www.hohner.eu abgerufen oder bei der Gesellschaft
angefordert werden.
Ausblick auf das restliche Geschäftsjahr 2013/2014
Die HOHNER Gruppe erwartet ein weiterhin schwieriges Marktumfeld in der zweiten Hälfte
des Geschäftsjahres. Deshalb wird ein kursbereinigter Umsatzrückgang von 5% bis 10% für
das gesamte Geschäftsjahr erwartet.
Trossingen, 27. November 2013
Matth. Hohner Aktiengesellschaft
Der Vorstand
Über die Matth. Hohner AG:
Enjoy Music – Play Hohner. Als einer der weltweit führenden Hersteller von Musikinstrumenten,
konzentriert sich HOHNER seit 1857 darauf, die Freude am Musizieren zu steigern.
Heute beschäftigt die Hohner Gruppe ca. 320 Mitarbeiter in den Produktions- und Entwicklungsstätten
Hohner Musikinstrumente GmbH & Co. KG in Trossingen und SONOR GmbH &
Co. KG in Bad Berleburg sowie in den Vertriebsniederlassungen in den USA, Frankreich und
der Schweiz. Die Unternehmensgruppe vertreibt unter vielen Markennamen in über 85 Ländern
weltweit Produkte in den Segmenten Mundharmonikas, Akkordeons, Blockflöten, Melodicas,
Gitarren und Ukulelen sowie Schlagzeuge, Percussion-Instrumente, Concert & Marching
und das Orffsche Instrumentarium.
7 / 18

Matth. Hohner Aktiengesellschaft, Trossingen
Verkürzte Konzernbilanz zum 30. September 2013
AKTIVA
PASSIVA
30.09.2013 31.03.2013 30.09.2013 31.03.2013
TEUR TEUR TEUR TEUR
LANGFRISTIGE VERMÖGENSWERTE
EIGENKAPITAL
Immaterielle Vermögenswerte 338 395 Gezeichnetes Kapital 7.950 7.950
Sachanlagen 9.266 9.606 Gewinnrücklagen 8.460 8.460
At-Equity bilanzierte Anteile 210 222 Sonstige Rücklagen -862 -397
Übrige Finanzanlagen 140 140 Konzernbilanzgewinn 13.588 11.859
Sonstige Forderungen 303 309 29.136 27.872
Latente Steueransprüche 3.677 3.515 LANGFRISTIGE SCHULDEN
13.934 14.187 Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 2.496 2.388
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 716 1.288
Sonstige Verbindlichkeiten 18 18
KURZFRISTIGE VERMÖGENSWERTE Rückstellungen 4.205 4.166
Derivative Finanzinstrumente 2 2
Vorräte 20.394 18.284 Latente Steuern 432 488
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 8.072 7.890 7.869 8.350
Sonstige Forderungen 322 517 KURZFRISTIGE SCHULDEN
Ertragsteuerforderungen 92 220 Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 1.021 1.165
Derivative Finanzinstrumente 0 0 Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 4.714 3.829
Liquide Mittel 9.064 8.582 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 3.027 2.288
37.944 35.493 Sonstige Verbindlichkeiten 5.205 5.787
Ertragsteuerschulden 887 369
Rückstellungen 19 20
14.873 13.458
51.878 49.680 51.878 49.680
8 / 18

Matth. Hohner Aktiengesellschaft, Trossingen
Verkürzte Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung und Überleitung zum Konzerngesamtergebnis für
den Zeitraum 01.04.2013 bis 30.09.2013
01.04.2013- 01.04.2012-
30.09.2013 30.09.2012
TEUR
TEUR
Umsatzerlöse 30.346 33.755
Erhöhung des Bestands an
fertigen und unfertigen Erzeugnissen 80 52
Sonstige betriebliche Erträge 668 534
31.094 34.341
Materialaufwand -15.467 -17.920
Personalaufwand -9.066 -9.743
Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte
und Sachanlagen -477 -470
Sonstige betriebliche Aufwendungen -3.728 -4.161
-28.738 -32.294
Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 14 33
Zinsen und ähnliche Aufwendungen -192 -244
-178 -211
Ergebnis vor Steuern 2.178 1.836
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag -450 -419
Konzernjahresüberschuss 1.728 1.417
Tsd. Stück Tsd. Stück
Durchschnittliche Anzahl der Aktien 3.000 3.000
EUR
EUR
Unverwässertes/Verwässertes Ergebnis je Aktie 0,58 0,47
01.04.2013- 01.04.2012-
30.09.2013 30.09.2012
TEUR
TEUR
Verkürzte Konzern- Gesamtergebnisrechnung
Ausgleichsposten aus Währungsumrechnung -465 242
Gewinne aus Marktbewertung Sicherungsinstrumente 1 -9
Aufwendungen und Erträge direkt im Eigenkapital erfasst -464 233
Konzernjahresüberschuss 1.728 1.417
Summe der in der Periode erfassten Erträge und Aufwendungen 1.264 1.650
9 / 18

Matth. Hohner Aktiengesellschaft, Trossingen
Verkürzte Konzern- Eigenkapitalveränderungsrechnung für den Zeitraum 01.04.2013 bis 30.09.2013
Andere Versicherungs- Marktbewertung Konzern-
Gezeichnetes Gesetzliche Gewinn- Währungs- mathematische Sicherungs- bilanz-
Kapital Rücklage rücklagen umrechnung Gewinne/Verluste instrumente gewinn
Gesamt
TEUR TEUR TEUR TEUR TEUR TEUR TEUR TEUR
31.03.2012 7.950 434 6.538 -321 -92 0 11.520 26.029
Einstellungen in andere Gewinnrücklagen 0 0 0
Konzernjahresüberschuss 1.417 1.417
Erfolgsneutrale Verrechnungen im Eigenkapital
Gewinnrücklagen
Sonstige Rücklagen
– Währungsumrechnungsdifferenz 242 242
– Marktbewertung Sicherungsinstrumente -9 -9
30.09.2012 7.950 434 6.538 -79 -92 -9 12.937 27.679
31.03.2013 7.950 510 7.950 -2 -380 -14 11.859 27.872
Einstellungen in andere Gewinnrücklagen 0 0 0
Konzernjahresüberschuss 1.728 1.728
Erfolgsneutrale Verrechnungen im Eigenkapital
– Währungsumrechnungsdifferenz -465 -465
– Marktbewertung Sicherungsinstrumente 1 1
30.09.2013 7.950 510 7.950 -467 -380 -13 13.587 29.136
10 / 18

Matth.Hohner Aktiengesellschaft, Trossingen
Verkürzte Konzern-Kapitalflussrechnung für den Zeitraum 01.04.2013 bis 30.09.2013
01.04.2013- 01.04.2012-
30.09.2013 30.09.2012
TEUR TEUR
Cashflow aus betrieblicher Geschäftstätigkeit 423 -1.891
Cashflow aus der Investitionstätigkeit -230 -448
Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit 313 -897
Zahlungswirksame Veränderung des
Finanzmittelfonds 506 -3.236
Wechselkursbedingte Wertänderung des
Finanzmittelfonds -24 -12
Finanzmittelfonds am Anfang der Periode 8.582 12.112
Finanzmittelfonds (= Liquide Mittel) am Ende der Periode 9.064 8.864
11 / 18

Matth. Hohner Aktiengesellschaft, Trossingen
Ausgewählte erläuternde Konzern-Anhangangaben für den Zeitraum 1. April bis 30.
September 2013
Allgemeine Angaben
Der verkürzte Konzernzwischenabschluss der Matth. Hohner Aktiengesellschaft zum
30.09.2013 ist, wie der Konzernjahresabschluss zum 31.03.2013, in Übereinstimmung mit
den am Stichtag gültigen International Financial Reporting Standards (IFRS), wie sie in der
EU anzuwenden sind, und den Interpretationen des International Financial Reporting Interpretations
Committee (IFRIC) aufgestellt worden; insbesondere die Regelungen des IAS 34
zur Zwischenberichterstattung und der § 37w WpHG wurden beachtet.
Die Aufstellung des verkürzten Zwischenabschlusses und die Ermittlung der Vergleichszahlen
für das Vorjahr erfolgten auf Basis der Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze sowie
Konsolidierungsmethoden, die auch dem Konzernabschluss zum 31.03.2013 zu Grunde lagen.
Wie im Vorjahr wurde aufgrund untergeordneter Bedeutung auf die Einbeziehung eines
Zwischenabschlusses der Shanghai Lansheng-Hohner Musical Instruments Co., Ltd. zur
Ermittlung der At-Equity-Bewertung verzichtet (Wesentlichkeitsprinzip), die Werte wurden
unverändert fortgeschrieben. Wir verweisen hierzu auf den Konzernanhang zum 31. März
2013, in dem die angewandten Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden
im Detail dargestellt wurden. Die Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden
wurden im Vergleich zum Geschäftsjahr 2012/2013 unverändert beibehalten.
Zum 1. Januar 2013 sind neue Standards und Interpretationen der IFRS-
Rechnungslegungsvorschriften in Kraft getreten, die im vorliegenden Halbjahresfinanzbericht
verpflichtend anzuwenden waren. Zu weiteren Erläuterungen verweisen wir auf den Konzernanhang
zum 31.03.2013.
Konsolidierungskreis
Im Vergleich zum 31.03.2013 ergaben sich keine Veränderungen im Konsolidierungskreis.
Die Zusammensetzung des Konsolidierungskreises, die Art der Konsolidierung sowie Beteiligungsprozentsätze
wurden im Anhang des Konzernabschlusses 2012/2013 aufgeführt.
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag
Die latenten Steuern werden auf Basis der Steuersätze ermittelt, die nach der derzeitigen
Rechtslage in den einzelnen Ländern zum Realisationszeitpunkt geltend gemacht bzw. erwartet
werden.
Unter Berücksichtigung des Gewerbesteuerhebesatzes in Höhe von 360 sowie des Solidaritätszuschlags
von 5,5 % ermittelt sich für inländische Unternehmen seit 01.01.2008 ein Gesamtsteuersatz
von 28,425%. Die Steuersätze im Ausland liegen wie im Vorjahr zwischen 22
% und 38 %.
Die Berechnung der latenten Steuern erfolgte grundsätzlich nach der gleichen Methode, wie
sie auch für den Konzernabschluss angewendet wurde.
Ergebnis je Aktie
Bei der Berechnung des Ergebnisses je Aktie wird das den Inhabern von Stammaktien des
Mutterunternehmens zuzurechnende Ergebnis von TEUR 1.728 (Vorjahr 01.04.2012-
30.09.2012: TEUR 1.417) durch die im Berichtsjahr unveränderte Anzahl der Stammaktien
12 / 18

(3.000.000) geteilt. Das Ergebnis je Aktie beträgt für den Zwischenabschluss 01.04.2013-
30.09.2013 Euro 0,58 (Vorjahr 01.04.2012-30.09.2012: Euro 0,47). Verwässernde Effekte
bestehen nicht.
Kapitalflussrechnung
Die verkürzte Kapitalflussrechnung zeigt entsprechend IAS 7 den Zahlungsmittelfluss im
HOHNER Konzern. Der Zahlungsmittelbestand setzt sich aus den Guthaben bei Kreditinstituten,
Schecks und Kassenbeständen zusammen.
Segmentberichterstattung
Im Vergleich zum 31.03.2013 erfolgten keine Veränderungen der Segmentabgrenzungen
bzw. der Ermittlung der Segmentergebnisse.
Beziehungen zu nahe stehenden Unternehmen und Personen
Nach IAS 24 („Angaben über Beziehungen zu nahestehenden Unternehmen und Personen“)
müssen Personen oder Unternehmen, die die HOHNER Gruppe beherrschen oder von ihr
beherrscht werden, angegeben werden, soweit sie nicht bereits als konsolidiertes Unternehmen
in den Konzernabschluss der Matth. Hohner Aktiengesellschaft einbezogen werden.
Darüber hinaus erstreckt sich die Angabepflicht nach IAS 24 auf Geschäfte mit assoziierten
Unternehmen sowie auf Geschäfte mit Personen, die einen maßgeblichen Einfluss auf die
Finanz- und Geschäftspolitik der Hohner Gruppe ausüben. Ein maßgeblicher Einfluss auf die
Finanz- und Geschäftspolitik kann hierbei auf einem Anteilsbesitz an der Matth. Hohner Aktiengesellschaft
von 20 % oder mehr, einem Sitz im Vorstand oder Aufsichtsrat der Matth.
Hohner Aktiengesellschaft oder einer anderen Schlüsselposition im Management beruhen.
Die Matth. Hohner Aktiengesellschaft wird von dieser Berichtspflicht im Berichtszeitraum
ausschließlich in Bezug auf die Beziehung zu dem Mehrheitsaktionär HS Investment Group
Inc., Tortola/British Virgin Islands, sowie zu den Mitgliedern des Vorstandes und des Aufsichtsrates
berührt.
Die Matth. Hohner AG hat zum 30.09.2013 Darlehensverbindlichkeiten gegenüber der HS
Investment Group Inc., Tortola/ British Virgin Islands, in Höhe von TEUR 3.661 (zum
30.03.2013 TEUR 3.554) einschließlich Zinsen.
Die Transaktionen der Matth. Hohner Aktiengesellschaft mit assoziierten Unternehmen betrafen
die Hohner-Konservatorium Trossingen GmbH, Trossingen. Die Matth. Hohner Aktiengesellschaft
gewährte der Hohner-Konservatorium Trossingen GmbH einen Zuschuss im
Berichtszeitraum in Höhe von TEUR 26 (zum 30.09.2012 TEUR 26). Weiterhin bestanden
mit der Shanghai Lansheng - Hohner Musical Instruments Co., Ltd., Shanghai/China Lieferbeziehungen,
die im Konzern im Berichtszeitraum zu einem Materialaufwand von TEUR
1.150 (zum 30.09.2012 TEUR 1.544) geführt haben.
Die Mitglieder des Managements in Schlüsselpositionen der HOHNER Gruppe beschränken
sich auf die Mitglieder des Vorstandes und des Aufsichtsrates. Hinsichtlich der Vergütungen
für die Mitglieder des Managements verweisen wir deshalb auf die Ausführungen zu den
Vorstands- und Aufsichtsratsbezügen im Konzernlagebericht 2012/2013.
Unternehmen der HOHNER Gruppe haben mit Mitgliedern des Vorstandes oder des Aufsichtsrates
keine berichtspflichtigen Geschäfte vorgenommen. Dies gilt auch für nahe Familienangehörige
dieses Personenkreises.
13 / 18

Segmentberichterstattung
Als Basis für die Einteilung der einzelnen Produkte in die Segmente dient als Kriterium die
Art der Tonerzeugung. Die folgenden vier Segmente werden unterschieden:
1.) Schlaginstrumente Schlagzeuge, Glockenspiele, Xylophone, Pauken, Becken
usw.
2.) Luftinstrumente Mundharmonikas, Akkordeons, Blockflöten, Melodicas
3.) Saiteninstrumente Akustische Gitarren, elektro-akustische Gitarren, elektri-
sche Gitarren, Ukulelen, Banjos und Gitarren-Zubehör
4.) Andere Klaviere, Digital-Pianos, musikalisches Spielzeug, Keyboards,
Verstärker, Ständer usw.
Die Matth. Hohner AG beurteilt die Leistung der Segmente nach der Entwicklung des Rohertrages
(= Umsatzerlöse +/- Bestandsveränderung – Materialaufwand). Diese Aufwands- und
Ertragspositionen konnten zu 100 % direkt den Segmenten zugeordnet werden.
14 / 18

Segmentbericht für den Zeitraum 01.04.2013 bis 30.09.2013 (in TEUR)
Schlag- Luft- Saiten- Andere Elimi- Konzern
instrumente instrumente instrumente Instrumente nierungen
Außenumsätze 6.866 15.982 4.927 2.571 0 30.346
konzerninterne Umsätze 1.697 4.652 2.225 47 -8.621 0
Umsätze gesamt 8.563 20.634 7.152 2.618 -8.621 30.346
Bestandsveränderung 160 -80 0 0 857 937
Materialaufwand -3.553 -6.590 -3.590 -1.735 -857 -16.324
Rohertrag 3.473 9.312 1.337 836 0 14.959
Abschreibungen -122 -296 -40 -19 0 -477
Zinserträge 1 47 0 3 -37 14
Zinsaufwendungen -61 -149 -31 -10 59 -192
Ertragsteuern -45 -595 22 -52 220 -450
Investitionen 27 189 9 5 0 230
Überleitung zum Unternehmensergebnis
vor Ertragsteuern
Rohertrag 14.959
Personalaufwand -9.066
Abschreibungen -477
Sonstiger Aufwand -3.728
Sonstige Erträge 668
Zinsergebnis -178
At-Equity Bewertung 0
Unternehmensergebnis vor
Ertragsteuern 2.178
Überleitung zum Konzernergebnis
Ertragsteuern -450
Konzernjahresüberschuss 1.728
15 / 18

Segmentbericht für den Zeitraum 01.04.2012 bis 30.09.2012 (in TEUR)
Schlag- Luft- Saiten- Andere Elimi- Konzern
instrumente instrumente instrumente nierungen
Außenumsätze 7.977 17.079 6.216 2.483 0 33.755
konzerninterne Umsätze 1.884 4.094 3.589 37 -9.604 0
Umsätze gesamt 9.861 21.173 9.805 2.520 -9.604 33.755
Bestandsveränderung -141 -70 0 0 263 52
Materialaufwand -4.331 -7.142 -4.465 -1.719 -263 -17.920
Rohertrag 3.505 9.867 1.751 764 0 15.887
Abschreibungen -122 -289 -37 -12 -10 -470
Zinserträge 3 62 2 8 -42 33
Zinsaufwendungen -51 -195 -35 -5 42 -244
Ertragsteuern -21 -478 -30 -97 206 -420
Investitionen 93 376 12 9 0 490
Überleitung zum Unternehmensergebnis
vor Ertragsteuern
Rohertrag 15.887
Personalaufwand -9.743
Abschreibungen -470
Sonstiger Aufwand -4.161
Sonstige Erträge 534
Zinsergebnis -211
At-Equity Bewertung 0
Unternehmensergebnis vor
Ertragsteuern 1.836
Überleitung zum Konzernergebnis
Ertragsteuern -419
Konzernjahresüberschuss 1.417
16 / 18

Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen
Gegenüber dem 31.03.2013 haben sich unter Berücksichtigung der saisonal bedingten
Schwankungen die Haftungsverhältnisse und sonstigen finanziellen Verpflichtungen nicht
wesentlich geändert.
Ereignisse nach dem Bilanzstichtag
Wesentliche zu berichtende Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Bilanzstichtag
haben sich nicht ergeben.
Gewinnverwendung
Auf der Hauptversammlung am 26. November 2013 wurde über die Gewinnverwendung
2012/2013 beschlossen.
Zukunftsbezogene Aussagen und Schätzungen
Dieser verkürzte Zwischenabschluss enthält zukunftsbezogene Aussagen sowie Schätzungen,
welche auf aktuellen Annahmen und Einschätzungen der Unternehmensleitung der
Matth. Hohner Aktiengesellschaft über zukünftige Entwicklungen beruhen. Solche Aussagen
und Schätzungen unterliegen Risiken und Unsicherheiten, die außerhalb der Kontrolle und
exakten Prognostizierbarkeit der Matth. Hohner AG liegen.
Diese Aussagen sind vielfältigen Faktoren unterworfen, wie beispielsweise Veränderungen
des zukünftigen Marktumfeldes oder wirtschaftlicher Rahmenbedingungen, dem Verhalten
der übrigen Marktteilnehmer, den Maßnahmen staatlicher Stellen, Wechselkursen, Zinssätzen,
etc. Sollten einige oder mehrere solcher Unsicherheitsfaktoren und Unwägbarkeiten
eintreten oder die Annahmen, auf denen diese Aussagen basieren, sich als unrichtig erweisen,
könnten die tatsächlichen Ergebnisse und Entwicklungen mit den in diesem Zwischenlagebericht
und Zwischenabschluss geäußerten Aussagen und Schätzungen wesentlich abweichen.
Die Matth. Hohner AG übernimmt keine Garantie oder Zusicherungen zu den geäußerten
Entwicklungen und erwarteten Ergebnissen. Es ist von der Matth. Hohner AG weder
beabsichtigt, noch übernimmt die Matth. Hohner AG eine gesonderte Verpflichtung, zukunftsbezogene
Aussagen zu aktualisieren, um sie an die Ereignisse nach Ende des Berichtszeitraums
anzupassen.
Prüferische Durchsicht
Der Halbjahresfinanzbericht zum 30.09.2013 wurde keiner prüferischen Durchsicht unterzogen.
17 / 18

Versicherung der gesetzlichen Vertreter
Nach bestem Wissen versichern wir, dass gemäß den anzuwendenden Rechnungslegungsgrundsätzen
für die Zwischenberichterstattung der Konzernzwischenabschluss ein den tatsächlichen
Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des
Konzerns vermittelt und im Konzernzwischenlagebericht der Geschäftsverlauf einschließlich
des Geschäftsergebnisses und die Lage des Konzerns so dargestellt sind, dass ein den tatsächlichen
Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird, sowie die wesentlichen Chancen
und Risiken der voraussichtlichen Entwicklung des Konzerns beschrieben sind.
Trossingen, 27. November 2013
Matth. Hohner Aktiengesellschaft
Der Vorstand
Clayman Bruce Edwards
Stefan Althoff
18 / 18