Benutzerhandbuch BLACKBOX SPS-ANALYZER ... - AUTEM GmbH
Benutzerhandbuch BLACKBOX SPS-ANALYZER ... - AUTEM GmbH
Benutzerhandbuch BLACKBOX SPS-ANALYZER ... - AUTEM GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Inbetriebnahme und Bedienung 3-6<br />
Drücken Sie jetzt „Wählen“. Die Verbindung zur <strong>BLACKBOX</strong> wird aufgebaut.<br />
Nachdem die Verbindung aufgebaut wurde, öffnen Sie die „Remotedesktopverbindung“ (unter<br />
„Start / Alle Programme / Zubehör / Kommunikation“).<br />
3.3 Einstellen der Sprache des Betriebssystems Windows XP<br />
Das Betriebssystem der <strong>BLACKBOX</strong> (Windows XP Professional) verfügt über eine multilinguale<br />
Bedieneroberfläche. Während der Laufzeit kann zwischen Deutsch, Englisch und Französisch<br />
umgeschaltet werden.<br />
Abb. 3-5 Einstellen der Sprache<br />
Zum Umschalten der Sprache wählen Sie unter Start / Systemsteuerung / Regions- und Sprachoptionen<br />
den Reiter Sprachen. Stellen Sie anschließend unter Sprache für Menüs und Dialogfelder<br />
die gewünschte Sprache ein und übernehmen Sie die Einstellungen mit OK.<br />
Melden Sie jetzt den Benutzer „Blackbox“ ab (Start / Abmelden). Beim erneuten Anmelden des<br />
Benutzers „Blackbox“ (Kennwort: Blackbox) werden die Menüs und die Dialogfelder nun in<br />
der gewählten Sprache dargestellt.