Ausgabe 02/13 - Baden
Ausgabe 02/13 - Baden
Ausgabe 02/13 - Baden
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
aden.at<br />
D I E S T A D T Z E I T U N G<br />
Info.Post - Zugestellt durch Post.at<br />
Amtliche Mitteilungen.<br />
Bezug für sämtliche<br />
<strong>Baden</strong>er Haushalte<br />
kostenlos.<br />
<strong>Ausgabe</strong> <strong>02</strong> / 20<strong>13</strong><br />
Genre-Vielfalt im Kulturkalender<br />
<strong>Baden</strong>s Stellung als traditionelle Operetten-Hochburg<br />
ist seit Jahrzehnten<br />
weit über die Stadtgrenzen hinaus<br />
unbestritten. Es war der Stadtgemeinde<br />
jedoch ein großes Anliegen, noch<br />
weitere Kultursparten in den Veranstaltungskalender<br />
zu etablieren, um<br />
in der „Kulturstadt <strong>Baden</strong>“ eine völlig<br />
neue, spannende Vielfalt zu entwickeln.<br />
Mit Erfolg: Noch nie gab es in<br />
<strong>Baden</strong> so viele verschiedene Angebote,<br />
wie heute. Mehr dazu auf Seite 16.<br />
Im Bild Bürgermeister Kurt Staska, Norbert Pfafflmeyer – Dirigent,<br />
Helmut Kilian – „Cartoons und Illustration“ und Christian Schörg –<br />
Fotoausstellung „Bilder einer Ausstellung“.<br />
Tritonus-Konzertreihe<br />
B e s o n d e r e s K u l t u r h i g h l i g h t<br />
Ein besonderer kultureller Leckerbissen<br />
wird am Samstag, 25. Mai,<br />
19.30 Uhr, im Stadttheater <strong>Baden</strong><br />
geboten: Denn im Rahmen der Tritonus-Konzertreihe<br />
wird das „Symphonieorchester<br />
Szeged“ unter der<br />
Leitung von Norbert Pfafflmeyer<br />
mit einem äußerst anspruchsvollen<br />
Programm aufwarten: Ouverture<br />
zur Oper „Der fliegende Holländer“,<br />
Rosenkavalier-Suite G (R. Strauss).<br />
Ouverture zur Oper „La forza del destino“<br />
(G.Verdi), Bilder einer Ausstellung<br />
(M. Mussorgsky/M. Ravel).<br />
Karten für dieses musikalische Highlight<br />
sind Dienstag bis Freitag in der<br />
Zeit von 10 bis 18 Uhr sowie Samstag<br />
von 10 bis <strong>13</strong> Uhr im Kiosk hinter<br />
dem Stadttheater <strong>Baden</strong> erhältlich.<br />
Tel. <strong>02</strong>252/22 5 22, E-Mail ticket@<br />
buehnebaden.at<br />
4<br />
8<br />
11<br />
19<br />
24<br />
25<br />
28<br />
I n h a l t<br />
Rechnungsabschluss<br />
Schmankerl-Frühling<br />
Fifties Party in <strong>Baden</strong><br />
Hauptplatz-Gestaltung<br />
Service<br />
Tipps & Termine<br />
Stadtsplitter
Aktuell/<br />
Thema xyxy<br />
baden.at<br />
/ baden.at<br />
/ 2<br />
/ 2<br />
Liebe <strong>Baden</strong>erin!<br />
Lieber <strong>Baden</strong>er!<br />
Das „Super“-Wahljahr 20<strong>13</strong> hat<br />
im Jänner mit der Volksbefragung<br />
seinen Ausgang genommen. In<br />
<strong>Baden</strong> wurden Sie bereits letztes Jahr<br />
„befragt“. Ihre Meinung zu unserem<br />
Hauptplatz war gefragt. Umgesetzt<br />
werden soll jetzt der Wunsch von<br />
vielen, dass es mehr „Grün“ auf dem<br />
Hauptplatz gibt. Da sich aber auch<br />
ein Drittel der abgegebenen Stimmen<br />
für die Beibehaltung des „urbanen<br />
Charakters“ ausspricht, ist die<br />
Umsetzung kein leichtes Unterfangen.<br />
Ich bin jedenfalls von der Idee einer<br />
Kaiserlinde vis-a-vis des Kaiserhauses<br />
begeistert. Ich hoffe, Sie auch! Ein<br />
Stück weiter am Josefsplatz bekommt<br />
der zentrale Ort ein neues Gesicht. Bei<br />
der öffentlichen Präsentation letztes<br />
Jahr gab es keine Person, die gegen<br />
die Öffnung des Mühlbaches war.<br />
Alle waren begeistert von der Idee,<br />
dem fließenden Gewässer Raum in<br />
der Kurstadt zu geben. Der Mühlbach<br />
wirkt befreit und lebendig! Und schon<br />
jetzt freut es mich zu sehen, wie sich<br />
Groß und Klein am Rauschen und an<br />
der Dynamik des Baches erfreuen.<br />
Damit ist wieder einmal bestätigt:<br />
Wasser ist Leben!<br />
Ihre Vizebürgermeisterin<br />
Dr. Helga Krismer<br />
Dank geeigneter Maßnahmen werden auch <strong>Baden</strong>s Kastanienbäume während der<br />
gesamten Sommersaison ihre volle Pracht zeigen!<br />
Kastanienschutz<br />
Stadtgarten im Einsatz für gesunde Bäume<br />
Auch heuer wird von den Stadtgärtnern<br />
eine umfangreiche Behandlungsaktion<br />
zum Schutz der Stadtbild<br />
charakteristischen Kastanienbäume<br />
gegen die Rosskastanienminiermotte<br />
(Cameraria ohridella) durchgeführt.<br />
Die Miniermotte, die sich seit 1989<br />
in Österreich flächig ausbreitet hat,<br />
verursacht durch den großflächigen<br />
Minierfraß eine Braunfärbung der<br />
Blätter und damit einen vorzeitigen<br />
Laubfall, wodurch die Vitalität der<br />
Bäume leidet. Immer wieder auch<br />
getestete, alternative Behandlungsmethoden<br />
zeigten bisher nicht den<br />
gewünschten Erfolg, umfangreiche<br />
Beschwerden über den Zustand der<br />
Bäume waren die Folge. Zur Vitalitätserhaltung<br />
der Kastanienbäume<br />
soll in diesem Frühjahr, nicht zuletzt<br />
auf vielfachen Bürgerwunsch, wieder<br />
eine Behandlung gegen die Rosskastanienminiermotte<br />
durchgeführt<br />
werden.<br />
Da der Einsatzzeitpunkt vom Entwick-<br />
lungszustand der Motten abhängt, ist<br />
eine genaue Angabe des Behandlungszeitpunktes<br />
nicht möglich. Ende April<br />
/ Anfang Mai werden die wichtigsten<br />
Kastanienbäume mit dem für andere<br />
Lebewesen völlig unschädlichen Entwicklungshemmer<br />
behandelt.<br />
Die Aktion wird nach einem festgelegten<br />
Einsatzplan durchgeführt,<br />
der auf die geringst mögliche Beeinträchtigung<br />
für Anrainer und Verkehr<br />
ausgerichtet ist. Die Mitarbeiter der<br />
Stadtgärten werden die Anrainer vor<br />
der Durchführung kurzfristig mittels<br />
Aushang von Informationsblättern<br />
in den Straßenzügen informieren.<br />
Selbstverständlich wird von den Mitarbeitern<br />
auf offenstehende Fenster<br />
geachtet und betroffene Anrainer darauf<br />
hingewiesen.<br />
Für etwaige Verkehrsbehinderungen<br />
oder unproblematische Wasserreste<br />
des Sprühnebels, die übrigens rückstandslos<br />
abwischbar sind, wird um<br />
Verständnis ersucht.<br />
RTZ Helenental<br />
Gemeinschaftspraxis für Physikalische<br />
Medizin, Physiotherapie, Ergotherapie,<br />
Logopädie<br />
Helenenstraße 58, 2500 <strong>Baden</strong><br />
Tel/Fax: <strong>02</strong>252/206 930<br />
Termin nach Vereinbarung<br />
ERGOTHERAPIE<br />
LOGOPÄDIE<br />
KINESIOLOGIE<br />
Dipl. ET Alexandra Dundler-Wiesinger<br />
Ingrid Mühlbacher<br />
Termin nach telefonischer Vereinbarung<br />
<strong>02</strong>252 / 206 930<br />
Anzeige
Vorwort / baden.at / 3<br />
„Cinema Paradiso“<br />
N e u e E r l e b n i s w e l t f ü r B a d e n<br />
Lange Zeit war die Zukunft<br />
des Beethovenkinos ungewiss,<br />
der Fortbestand hing<br />
buchstäblich am seidenen Faden.<br />
Nun steht fest: Es konnte nicht<br />
nur der Fortbestand des Traditionshauses<br />
gesichert, sondern sogar<br />
ein großzügiger Ausbau zur<br />
Erlebniswelt erreicht werden.<br />
Denn der neue Betreiber, Mag.<br />
Alexander Syllaba, hat Großes<br />
vor: Es wird im „Cinema Paradiso“<br />
in der Beethovengasse ab Oktober<br />
nicht nur digitale Projektion<br />
und modernste 3D-Technik<br />
für alle Kinofans geben, sondern<br />
auch ein abwechslungsreiches<br />
Programm, das neben einem<br />
ausgewählten Programmkino<br />
auch Veranstaltungen wie Konzerte<br />
und Lesungen beinhalten<br />
wird. Ebenfalls aufgewertet wird<br />
der ehemalige Buffet-Bereich,<br />
der künftig durch einen kleinen,<br />
aber feinen Gastronomiebetrieb<br />
ersetzt wird.<br />
Bürgermeister Kurt Staska und<br />
Vizebürgermeisterin Helga Krismer<br />
strahlen: „Dass ein Kino<br />
allein nicht mehr reicht, hat das<br />
Kinosterben in den vergangenen<br />
Jahren bewiesen. <strong>Baden</strong> ist nun<br />
in der glücklichen Lage, dem<br />
Trend Folge leisten zu können<br />
und nach den umfangreichen<br />
Umbauten, die bis zirka Oktober<br />
andauern werden, ein Veranstaltungszentrum<br />
im Herzen der<br />
Stadt zu haben, das für Kinder,<br />
Jugendliche und Familien gleichermaßen<br />
attraktiv sein wird.<br />
Wir danken daher vor allem Inhaber<br />
Erwin Schmidt, der es ermöglicht<br />
hat, diesen Standort als<br />
Kino zu erhalten, aber auch Mag.<br />
Syllaba und LH Dr. Erwin Pröll,<br />
die mit der großzügigen Investition<br />
von 500.000 Euro ein Zentrum<br />
schaffen, welches es überflüssig<br />
macht, <strong>Baden</strong> zu verlassen, um<br />
modernes Kinovergnügen mit<br />
Niveau zu erleben.“<br />
Im Bild: GR Hans Hornyik, Vizebürgermeisterin Dr. Helga Krismer, Bürgermeister<br />
KommRat Kurt Staska, Mag. Alexander Syllaba und DI Erwin<br />
Schmidt.<br />
Sehr geehrte/r <strong>Baden</strong>erIn!<br />
<strong>Baden</strong> blickt auf eine lange Tradition als<br />
Kulturstadt zurück und es freut mich sehr, dass<br />
wir neben unseren klassischen Stärken „Operette“<br />
und „Schauspiel“ in den vergangenen<br />
Jahren zahlreiche weitere Stilrichtungen in<br />
unserer Stadt etablieren konnten. So wurde<br />
zum Beispiel die Chorlandschaft unserer Stadt<br />
offensiv gefördert, was uns die Austragung des<br />
internationalen Chorwettbewerbes „Ave Verum“<br />
einbrachte. Äußerst erfreulich ist auch, dass<br />
die „Musikfreunde <strong>Baden</strong>“ wieder ihren Betrieb<br />
aufgenommen haben und auch die Jazzszene in<br />
<strong>Baden</strong> fulminant auferstanden ist. Den Einzug<br />
der Avantgarde in den Veranstaltungskalender<br />
von <strong>Baden</strong> verdanken wir einerseits dem „Arnulf<br />
Rainer Museum“ mit seinen vielbeachteten<br />
Ausstellungen und einem ambitionierten Rahmenprogramm<br />
und auf der anderen Seite Otto<br />
Brusatti, der gemeinsam mit der Kulturabteilung<br />
zu besonderen Kunsterlebnissen in die „Mariengasse<br />
3“ lädt. Weitere Fixpunkte in der <strong>Baden</strong>er<br />
Kulturlandschaft sind: Ausstellungen in der<br />
„Galerie Jünger“, dem „Kunstverein <strong>Baden</strong>“ und<br />
bei „Kunstaspekt“, die neu adaptierte „<strong>Baden</strong>er<br />
Buchwoche“ in Kooperation mit der „Buchhandlung<br />
Zweymüller“ und der Stadtbücherei<br />
<strong>Baden</strong>, die Schwerpunktreihen von Prof. Eduard<br />
Melkus zu Beethoven und Mozart, die Schuberttage<br />
mit Prof. Deen Larsen, der Musiksalon von<br />
Hans Fleischberger sowie das abwechslungsreiche<br />
Programm des Congress Casino <strong>Baden</strong><br />
und der „Bühne <strong>Baden</strong>“. Das „Zentrum interkultureller<br />
Begegnung“, die heimischen Museen<br />
und auch die kulturbegeisterten Vereine, wie der<br />
„<strong>Baden</strong>er Männergesangsverein“, die „Streckergesellschaft“<br />
und viele mehr runden das Mega-<br />
Programm der Kulturstadt <strong>Baden</strong> ab.<br />
Schöpfen Sie aus dem Vollen! Denn <strong>Baden</strong> hält<br />
hinsichtlich Kultur für jeden Geschmack etwas<br />
bereit.<br />
Ihr Bürgermeister Kurt Staska
Aus dem Rathaus / baden.at / 4<br />
Hervorragende Bilanz 2012<br />
Verantwortungsbewusstsein und Konsequenz zahlen sich aus<br />
Die <strong>Baden</strong>er Stadtregierung<br />
hatte 2010 eine schwere<br />
Aufgabe übernommen: Alle<br />
Budgetkennzahlen zeigten einen negativen<br />
Trend, die Finanzkrise riss<br />
auch die österreichischen Gemeinden<br />
mit, die Zukunftsaussichten waren<br />
düster.<br />
Rechnungsabschluss<br />
Nun kann Bürgermeister Kurt Staska<br />
gemeinsam mit dem Vorsitzenden<br />
des Finanzausschusses GR Andreas<br />
Parrer eine hervorragende Bilanz der<br />
Stadt <strong>Baden</strong> für das Rechnungsjahr<br />
2012 präsentieren. „Ich bin stolz auf<br />
dieses Resultat harter, gemeinsamer<br />
Arbeit“, so Bürgermeister Kurt Staska.<br />
„Verantwortungsbewusstsein und<br />
Konsequenz zahlen sich aus!“<br />
Maßnahmen greifen<br />
Das Gesamtvolumen liegt mit 81,2<br />
Millionen Euro lediglich um 0,3 Mio.<br />
über dem Vorjahresergebnis und<br />
konnte trotz steigender Pflichtausgaben<br />
und allgemeiner Kostensteigerungen<br />
stabil gehalten werden.<br />
Durch die im Finanzausschuss erarbeiteten<br />
Maßnahmen und den konse-<br />
Stolz präsentieren Rechnungsdirektor<br />
Mag. Adolf Valenta, Bürgermeister<br />
Kurt Staska und Finanzreferent Ing.<br />
Andreas Parrer die aktuellen Zahlen.<br />
quent sparsamen Vollzug der Verwaltung<br />
weist der Rechnungsabschluss<br />
der Stadt <strong>Baden</strong> hervorragende<br />
Kennzahlen aus.<br />
„Die laufende Gebarung brachte<br />
ein Plus von € 5,9 Mio. anstelle des<br />
prognostizierten Abgangs von € 2,4<br />
Mio.“, freut sich Bürgermeister Kurt<br />
Staska, „mit einer positiven ,freien<br />
Finanzspitze‘ von 4,8 Mio. konnte<br />
zudem die Eigenfinanzierung vieler<br />
Projekte gesichert werden!“<br />
Rücklagen- und Schuldenentwicklung der Stadt seit 2000<br />
Auch die Rücklagen der Stadt, die im<br />
Jahr 2011 erstmals nach vielen Jahren<br />
um € 2 Mio. vergrößert wurden,<br />
sind neuerlich um rund € 2,3 Mio.<br />
auf nunmehr € 14,6 Mio. angewachsen.<br />
Der Finanzierungssaldo nach<br />
den „Maastricht-Kriterien“ wies 2010<br />
noch ein Defizit von € 6,1 Mio. auf,<br />
im Jahr 2011 konnte bereits ein kleiner<br />
Überschuss von € 0,4 Mio. und<br />
erwirtschaftet werden, 2012 wurde<br />
sogar ein Plus von € 2,2 Mio. erreicht.<br />
Landesförderungen<br />
Wesentlich beigetragen haben zu<br />
diesem positiven Ergebnis auch die<br />
direkten Fördermittel des Landes<br />
Niederösterreich in Höhe von € 3,2<br />
Mio.: „Es zahlt sich aus, konsequent<br />
alle Fördertöpfe anzusprechen“, betont<br />
Staska, „auch wenn wir damit<br />
sicher schon lästig sind. Ohne diese<br />
Unterstützung wären viele Projekte<br />
nicht möglich.“<br />
Schuldenstand reduziert<br />
Die Schulden der Stadt konnten erfreulicherweise<br />
sogar geringfügig gesenkt<br />
werden, obwohl viel investiert<br />
wurde und die Landesumlagen für<br />
Sozialhilfe, Jugendwohlfahrt und die<br />
Krankenversorgung die neue Rekordhöhe<br />
von € 11, 4 Mio. erreicht haben<br />
– eine Steigerung um € 932.000!<br />
35.000.000<br />
30.000.000<br />
25.000.000<br />
20.000.000<br />
15.000.000<br />
10.000.000<br />
2000<br />
2001<br />
20<strong>02</strong><br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
2010<br />
2011<br />
2012<br />
buchmäßige Rücklagen<br />
(einschl. offener<br />
Forderungen)<br />
Schuldenstand Stadt<br />
(ohne<br />
Leasingverpflichtungen)<br />
„Mit dieser soliden finanziellen Basis<br />
im Rücken können wir auch die<br />
neuen Projekte im Jahr 20<strong>13</strong> realisieren“,<br />
ist sich Bürgermeister Kurt<br />
Staska sicher, „neben dem deutlich<br />
erhöhten Budget zur Sanierung von<br />
Gemeindestraßen werden wir natürlich<br />
auch gestalten – nicht nur<br />
verwalten! So werden wir auch die<br />
im Budget bereits beschlossene 1.<br />
Etappe der Neugestaltung des Josefsplatzes<br />
und die Attraktivierung des<br />
Hauptplatzes sowie des Rosariums<br />
durchführen.“
Aus dem Rathaus / baden.at / 5<br />
Anzeige<br />
Die „Gelben Säcke“ werden zur Sammlung<br />
von Verpackungen aus Kunstund<br />
Verbundstoff alljährlich im Dezember<br />
für das nächstfolgende Jahr<br />
ausgeteilt. Grundlage der Menge der<br />
ausgeteilten „Gelben Säcke“ ist An-<br />
Auf, zum Flohmarkt<br />
<strong>Baden</strong>er Bürgerservice lädt wieder zur Schnäppchenjagd ein<br />
Am Sa, 8. Juni ist es wieder soweit! In<br />
der Zeit von 8 bis 12 Uhr lädt das <strong>Baden</strong>er<br />
Bürgerservice-Team zum großen<br />
Flohmarkt ein. Dabei werden alle<br />
Fundgegenstände, die innerhalb eines<br />
Jahres weder vom Eigentümer, noch<br />
vom Finder abgeholt wurden, im Erdgeschoß<br />
des Rathauses zum Verkauf<br />
angeboten. Unter den zu ergatternden<br />
„Schnäppchen“ findet man unter anderem<br />
Bekleidung in vielen Farben und<br />
Größen, Sonnen- und optische Brillen,<br />
Sportschuhe, Handys, Schirme<br />
und Knirpse, diverse Schmuckstücke,<br />
Uhren und vieles mehr. Die Einnahmen<br />
werden alljährlich für einen karitative<br />
Zwecke verwendet.<br />
Am 8. Juni ist es wieder soweit! Das Bürgerservice lädt zum großen Flohmarkt.<br />
Bürgermeister Kurt Staska, Bürgerservice-Leiterin Doris Wurzer und ihr Team<br />
freuen sich bereits auf regen Besuch!<br />
G e l b e S ä c k e<br />
Service der GVA <strong>Baden</strong> und der Stadtgemeinde <strong>Baden</strong><br />
118x170 <strong>Baden</strong><br />
zahl und Größe der vorhandenen Restmülltonnen.<br />
Pro 120-Liter-Restmüllvolumen<br />
wird eine Rolle mit <strong>13</strong> Stk.<br />
„Gelber Säcke“ zugeteilt. Für Privatpersonen<br />
mit höherem Bedarf liegen<br />
ab Anfang Mai beim Bürgerservice im<br />
von Mewald Pottendorf<br />
jetzt ab nur<br />
Garagentore<br />
Aluzäune<br />
Hoftore<br />
Zauntore<br />
Mewald GmbH<br />
Industriestraße 2<br />
A-2486 Pottendorf<br />
Tel. 0 2623 / 72225-0<br />
www.industrietorservice.at www.mewald.at<br />
Rathaus Rollen mit je 5 Stk. „Gelben<br />
Säcken“ zur Abholung bereit. Da diese<br />
Kosten verursachen, jedoch gratis abgegeben<br />
werden - und sehr gerne für<br />
allerlei andere Verwendungszwecke<br />
herangezogen werden - darf nur eine<br />
Rolle pro Haushalt auf einmal ausgegeben<br />
werden. Die Abgabe wird auf<br />
einer Liste vermerkt, die der GVA-<br />
<strong>Baden</strong> dem zuständigen Sammel- und<br />
Verwertungspartner der Wirtschaft<br />
vorzulegen hat.<br />
Inserieren<br />
i n d e r S t a d t z e i t u n g<br />
Gerne nimmt die Pressestelle <strong>Baden</strong><br />
Ihre Inseratschaltungen für die<br />
Amtliche Mitteilung „baden.at“ entgegen.<br />
Informationen und Anfragen: Pressestelle<br />
<strong>Baden</strong>, Rathaus, Hauptplatz<br />
1, <strong>Baden</strong>, Tel. <strong>02</strong>252/86 800-410.<br />
E-Mail: presse@baden.gv.at.
Aus dem Rathaus / baden.at / 6<br />
Volksbegehren<br />
„ D e m o k r a t i e J e t z t ! “ u n d „ K i r c h e n p r i v i l e g i e n “<br />
Eintragungsort: Stadtgemeinde <strong>Baden</strong>,<br />
Fachbereich Wahlen und Statistik,<br />
Parterre, Zi. 0.03, Hauptplatz 1,<br />
2500 <strong>Baden</strong>.<br />
Eintragungszeitraum:<br />
Montag, 15. April 20<strong>13</strong>, 8 bis 16 Uhr<br />
Dienstag, 16. April 20<strong>13</strong>, 8 bis 20 Uhr<br />
Volksbefragung<br />
E r g e b n i s i n B a d e n<br />
Mittwoch, 17. April 20<strong>13</strong>, 8 bis 16 Uhr<br />
Donnerstag, 18. April 20<strong>13</strong>, 8 bis 20 Uhr<br />
Freitag, 19. April 20<strong>13</strong>, 8 bis 16 Uhr<br />
Samstag, 20. April 20<strong>13</strong>, 8 bis 12 Uhr<br />
Sonntag, 21. April 20<strong>13</strong>, 8 bis 12 Uhr<br />
Montag, 22. April 20<strong>13</strong>, 8 bis 16 Uhr<br />
Nähere Informationen erhalten Sie<br />
vorschlag a) Sind Sie für die Einführung<br />
eines Berufsheeres und eines<br />
bezahlten freiwilligen Sozialjahres?:<br />
4.397 (43,33%). Summe der gültigen<br />
Stimmen für den Lösungsvorschlag<br />
b) Sind Sie für die Beibehaltung der<br />
allgemeinen Wehrpflicht und des Zivildienstes?:<br />
5.750 (56,67%) Die Wahlbeteiligung<br />
betrug 55,14 %.<br />
Landtagswahl<br />
Bei der am 20. Jänner 20<strong>13</strong> durchgeführten<br />
Volksbefragung wurden in<br />
der Stadt <strong>Baden</strong> abgegeben: Gesamtsumme<br />
der abgegebenen gültigen und<br />
ungültigen Stimmen: 10.440. Summe<br />
der abgegebenen ungültigen Stimmen:<br />
293. Summe der abgegebenen<br />
gültigen Stimmen: 10.147. Summe der<br />
gültigen Stimmen für den Lösungsim<br />
Fachbereich Wahlen und Statistik<br />
der Stadtgemeinde <strong>Baden</strong>, Tel.<br />
<strong>02</strong>252/86 800 DW 211 und 212.<br />
Text und Begründung der Volksbegehren:<br />
www.bmi.gv.at/wahlen unter<br />
„Volksbegehren“ bzw. unter www.<br />
baden.at<br />
Gemeinderat<br />
N ä c h s t e S i t z u n g e n<br />
Die nächsten Sitzungen des <strong>Baden</strong>er<br />
Gemeinderates finden am Dienstag,<br />
2. April und am Dienstag, 21. Mai<br />
20<strong>13</strong>, jeweils ab 18 Uhr, im Sitzungssaal<br />
des Rathauses, im 2. Stock,<br />
Hauptplatz 1, 2500 <strong>Baden</strong> statt.<br />
Anmeldung und Informationen im<br />
<strong>Baden</strong>er Bürgerservice unter der Telefonnummer<br />
<strong>02</strong>252/86800-700. buergerservice@baden.gv.at<br />
D a s E r g e b n i s 2 0 1 3 i n B a d e n<br />
Bei der am 3. März durchgeführten<br />
Landtagswahl wurden in der Stadt <strong>Baden</strong><br />
<strong>13</strong>.367 Stimmen abgegeben, wovon<br />
204 ungültig und <strong>13</strong>.163 gültig waren.<br />
Von den gültig abgegebenen Stimmen<br />
erhielten: ÖVP (Volkspartei Niederösterreich)<br />
5.919 Stimmen, SPÖ (Sozialdemokratische<br />
Partei Österreichs) 1.897<br />
Stimmen, FPÖ (Freiheitliche Partei Österreichs)<br />
1.010 Stimmen, GRÜNE (Die<br />
Grünen) 2.115 Stimmen, KPÖ (Kommunistische<br />
Partei Österreichs) 128 Stimmen,<br />
CPÖMP (Christliche Partei Österreichs<br />
– Mitte Partei) 48 Stimmen, MUT<br />
(Mutbürger) 118 Stimmen, FRANK<br />
(Team Frank Stronach) 1.928 Stimmen.<br />
Die Wahlbeteiligung betrug bei der<br />
Landtagswahl 64,53%.<br />
Anzeige<br />
Gold & Silber<br />
GOLD und SILBER ANKAUF<br />
Inhaber: D. Kahl<br />
Unser Sachverständiger kauft zu sehr guten Preisen!!!<br />
Goldschmuck – Bruchgold – Zahngold (auch mit Zähnen) - Münzen – Silberschmuck –<br />
Silberbesteck (auch Einzelstücke) – Tafelsilber – Armband- und Taschenuhren – Orden<br />
usw.<br />
GOLD & SILBER KONTOR<br />
2500 <strong>Baden</strong>, Erzherzog Rainer Ring <strong>13</strong> (zwischen Casino und Grünem Markt)<br />
Öffnungszeiten: immer Mittwoch – Freitag 10 -18 Uhr, sonst gerne nach Vereinbarung<br />
Tel.: 0699/150 65 511
Wirtschaft / baden.at / 7<br />
Erfolg auf ganzer Linie<br />
1. <strong>Baden</strong>er Handwerker- & Gewerbemesse wurde Publikumshit<br />
Das Team des WirtschaftsService<br />
<strong>Baden</strong> strahlte mit Leiterin<br />
Mag. Sabine Hauger um<br />
die Wette. War doch die 1. <strong>Baden</strong>er<br />
Handwerker- & Gewerbemesse mit<br />
rund 1.100 Besuchern am Veranstaltungswochenende<br />
ein wahrer Erfolg<br />
für Veranstalter und Aussteller gleichermaßen.<br />
In zahlreichen Werkststätten konnte man den Betrieben über die Schulter schauen.<br />
Leistungsschau<br />
Am 23. und 24. Februar 20<strong>13</strong> fand in<br />
der Halle B die 1. <strong>Baden</strong>er Handwerker-<br />
und Gewerbemesse statt. 39 Aussteller<br />
aus <strong>Baden</strong> hatten sich in der<br />
Messehalle zusammengefunden und<br />
präsentierten rund 1.100 Besuchern<br />
eine vielfältige Leistungsschau ihres<br />
Könnens.<br />
Die Professionisten ließen sich über<br />
die Schulter schauen und informierten<br />
gerne über Details der jeweiligen<br />
Produktion und die verwendeten Materialien.<br />
Aussteller und Besucher<br />
waren von der ersten Messe dieser<br />
Art in <strong>Baden</strong> gleichermaßen begeistert<br />
und sorgten für eine familiäre<br />
und freundliche Atmosphäre, in der<br />
es noch einmal gelungen ist, zu zeigen,<br />
welch´ vielfältiges Angebot die<br />
Stadt <strong>Baden</strong> für Konsumenten zu bieten<br />
hat. Die positive Resonanz wird<br />
sich in einer Wiederholung der Messe<br />
niederschlagen, gibt es doch alleine<br />
in <strong>Baden</strong> 666 Handwerker- und<br />
Gewerbetreibende.<br />
Bürgermeister Kurt Staska freute<br />
sich, zu dieser <strong>Baden</strong>er Veranstaltung<br />
auch Bundesrat Bürgermeister<br />
Christoph Kainz in Vertretung von<br />
Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll<br />
sowie Landesrätin Dr. Petra Bohuslav<br />
begrüßen zu können, die es sich<br />
nicht nehmen ließen, persönliche<br />
Gespräche mit den Ausstellern zu<br />
führen.<br />
<strong>Baden</strong>er Autoschau<br />
27. und 28. April in der Innenstadt<br />
Auf Anregung von Gabriele Brauchl, ihrerseits<br />
umtriebige Standbetreiberin am<br />
Grünen Markt, hat die Stadtgemeinde<br />
<strong>Baden</strong> vier ansprechende elliptische Tafeln<br />
mit einer Längsachse von 1,4 m und<br />
der Höhe von 85 cm anfertigen lassen.<br />
An jedem der 4 Zugänge werden nun<br />
die Kundinnen und Kunden des Grünen<br />
Marktes willkommen geheißen.<br />
Am 27. und 28. April werden zwanzig<br />
Autohändler im Rahmen der <strong>Baden</strong>er<br />
Autoschau achtundreißig Automarken<br />
präsentieren.<br />
<strong>Baden</strong>s Innenstadt wird an diesen Tagen<br />
jeweils von 9 bis 17 Uhr erneut<br />
zum Mekka der neuesten Automodelle.<br />
Gezeigt werden Limousinen mit<br />
sportlichem Charakter, elegante Premium<br />
Modelle, Coupes und Cabrios,<br />
großzügige Kombi-Modelle, exklusive<br />
SUV- und Großraumlimousinen<br />
und vieles mehr. Begleitet wird die<br />
Autoschau am Hauptplatz, Brusattiplatz,<br />
Josefsplatz, vor der Römertherme,<br />
dem Casino-Terrasse und in der<br />
Rathausgasse von einem vielfältigen<br />
Rahmenprogramm. Beispielsweise<br />
stellt der ÖAMTC auf der Casino-<br />
Terrasse einen Überschlagsimulator,<br />
Reifenberatung und eine mobile Autorennbahn<br />
vor.<br />
Für Kinder wurden eine Rätselrallye,<br />
eine Hüpfburg und Kinderschminken<br />
organisiert.<br />
Die Erwachsenen können bei einem<br />
Gewinnspiel tolle Preise gewinnen.<br />
Infos: www.badener-autoschau.at
Wirtschaft / baden.at / 8<br />
Schmankerlfrühling<br />
<strong>Baden</strong> lädt zu Kulinarik, Unterhaltung und Herzlichkeit<br />
Zu steirischem Lebensgefühl<br />
und Niederösterreichischem<br />
Genuss lädt <strong>Baden</strong> von 18. bis<br />
21. April auf den Josefsplatz.<br />
Wenn das erste sanfte Grün den<br />
Frühling ankündigt, tischen die<br />
Steiermark und Niederösterreich so<br />
richtig auf und bringen die Lebensgeister<br />
nach der Winterpause wieder<br />
in Schwung. Die steirischen Gastgeber<br />
stellen herrliche kulinarische<br />
Köstlichkeiten vom Ausseer Saibling<br />
bis zu den Zirbenkugeln vor, die Niederösterreicher<br />
garantieren mit Produkten<br />
aus der Region für Genuss.<br />
Ein Klapotetz, Musik, jede Menge<br />
gute Unterhaltung - und natürlich die<br />
sprichwörtliche steirische Herzlichkeit<br />
- werden die Wintermüdigkeit<br />
schnell vertreiben und machen Lust<br />
auf Urlaub und Sommer.<br />
Eröffnet wird der Schmankerlfrühling<br />
am 18. April um 17 Uhr am Josefsplatz.<br />
S c h a u f e n s t e r<br />
B A D E N S W I R T S C H A F T<br />
Bei Sabine Reich<br />
und ihrem Store<br />
„hola chicas! -<br />
women fashion &<br />
accessoires“ in der<br />
Pfarrgasse findet<br />
man Damenmode<br />
von Esprit, edc by<br />
Esprit und Tom<br />
Tailor. Zur Eröffnung gratulierte StR Silvia Eitler.<br />
Erstes Rücken College®<br />
Österreichs startete in<br />
<strong>Baden</strong>! Am Erzherzog-<br />
Wilhelm-Ring 7 können<br />
bei Inhaberin Sabine<br />
Rosteck und ihrem Team<br />
rückenschmerzgeplagte<br />
Patienten das erfolgreiche<br />
Rückenprogramm testen.<br />
Stadträtin Silvia Eitler wünschte dem Team alles Gute.<br />
www.baden.ruecken-college.at<br />
Mit vielen Gästen feierte Mag.<br />
med.vet. Verena Senoner den<br />
„Tag der offenen Tür“ ihrer<br />
Kleintierpraxis in der Antonsgasse<br />
14. Informationsvorträge zu<br />
Themen wie „Erste Hilfe bei Hund<br />
und Katze“ oder „Wichtiges zur<br />
Ernährung der Vierbeiner“ boten<br />
Gelegenheit, mehr über Tierhaltung<br />
und –pflege zu erfahren.<br />
Michaela Ziegler, die<br />
mit 012 Benetton bereits<br />
eine Kinderbekleidungsboutique<br />
führt, wendet<br />
sich mit ihrem neuen<br />
Trendshop „lads &<br />
lasses“ in der Pfarrgasse<br />
an Teens und Twens und<br />
bietet lässige Mode von<br />
„Outfitters Nation“ bis<br />
hin zu „Only“. StR Silvia Eitler gratulierte.<br />
T A X I L I C H T E N S T R A S S E R<br />
0 2 2 5 2 2 2 8 0 0<br />
Der Superpreis von <strong>Baden</strong> zum Airport<br />
Wien - Schwechat € 43.- /Airport - <strong>Baden</strong> € 43,-<br />
(inkl. Parkgebühr).<br />
Wir sind rund um die Uhr für Sie da!<br />
Irrtümlich wurde im Heft 1/20<strong>13</strong> eine Preisänderung bekanntgegeben. Preis Euro 43,- ab sofort gültig!<br />
Anzeige
Tourismus / baden.at / 9<br />
Den Höhepunkt des Weinfestivals<br />
bildet wie jedes Jahr<br />
„Wein im Park“ im Kurpark -<br />
im Vorjahr lockte der beliebte Event<br />
mehr als 1.000 Besucher in die <strong>Baden</strong>er<br />
Innenstadt. 60 Winzer<br />
aus 20 Weinorten der Thermenregion<br />
präsentieren von<br />
15 bis 22 Uhr typische Rot-,<br />
Weiß- und Süßweine, Weinliebhaber<br />
können die Weine<br />
der Thermenregion zwischen Undinebrunnen,<br />
Musikpavillon und Lanner-Strauß-Denkmal<br />
verkosten. Eine<br />
einmalige Gelegenheit, solch eine<br />
Auswahl regionstypischer Weine<br />
wie St. Laurent, Pinot Noir, Rotgipfler,<br />
Zierfandler und mehr parallel zu<br />
Wein im Park<br />
Weinfestival Thermenregion<br />
probieren. Für das kulinarische Wohl<br />
sorgen Betriebe von „So schmeckt<br />
Niederösterreich“. Tickets über www.<br />
oeticket.com oder in der Tourist Info,<br />
Brusattiplatz 3, Tel. <strong>02</strong>252/22 600-<br />
600, info@baden.at<br />
www.baden.at<br />
Kellertour am 17. und 19. Mai<br />
Am Freitag, 17. Mai, und Sonntag,<br />
19. Mai, laden die Weinbaufamilien<br />
der Thermenregion in ihre Betriebe.<br />
Interessierte Besucher erleben, wie<br />
die Winzer arbeiten, können<br />
einen Blick in moderne, historische<br />
und romantische<br />
Keller werfen und die aktuellen<br />
Jahrgänge verkosten. Im<br />
Ticket ist übrigens ein 10-Euro-Gutschein<br />
für den nächsten Ab-<br />
Hof-Einkauf inkludiert. Folgende <strong>Baden</strong>er<br />
Weinbaubetriebe nehmen an<br />
der Kellertour teil: Weingut Breyer,<br />
Weingut Franz Schwabl und Weingut<br />
Bernhard Ceidl sowie die <strong>Baden</strong>er<br />
Hauervinothek am Brusattiplatz!<br />
<strong>Baden</strong>er<br />
Rosentage<br />
Rosarium im Doblhoffpark<br />
8. – 30. Juni 20<strong>13</strong><br />
http://rosentage.baden.at<br />
Tourist Information <strong>Baden</strong>: Brusattiplatz 3, 2500 <strong>Baden</strong> bei Wien,<br />
Tel. +43/2252/22600-600, Fax +43/2252/80733, info@baden.at, www.tourismus.baden.at, rosentage.baden.at
Jugend und Sport / baden.at / 10<br />
Thermalstrandbad <strong>Baden</strong><br />
Betriebszeiten Saison: 1. Mai bis 29. September 20<strong>13</strong><br />
Das Thermalstrandbad in der<br />
Helenenstraße 19 - 21 bietet<br />
Wasserspaß, den größten<br />
Sandstrand Österreichs und bietet ein<br />
Jugendstilbad mit modernster Beckenlandschaft.<br />
Sport, Spaß und Spiel, aber<br />
auch Ruhe und Entspannung findet<br />
man auf den Wiesen und im Weilburgpark.<br />
Die Badesaison 20<strong>13</strong> startet am 1. Mai<br />
und endet am 29. September 20<strong>13</strong>.<br />
Info unter www.baden.at<br />
Badebeginn<br />
Montag bis Freitag<br />
Samstag, Sonn- und Feiertag<br />
Samstag, Sonn- und Feiertag<br />
Samstag, Sonn- und Feiertag<br />
Badeschluss Kassaschluss<br />
19.00 Uhr<br />
19.30 Uhr<br />
19.00 Uhr<br />
18.30 Uhr<br />
18.00 Uhr<br />
18.00 Uhr<br />
18.30 Uhr<br />
18.00 Uhr<br />
17.30 Uhr<br />
17.00 Uhr<br />
8.30 Uhr<br />
8.30 Uhr von 01.05. – 20.05.20<strong>13</strong><br />
8.00 Uhr von 25.05. – 18.08.20<strong>13</strong><br />
8.30 Uhr von 24.08. – 29.09.20<strong>13</strong><br />
Betriebsende<br />
19.30 Uhr von 01.05. – 20.05.20<strong>13</strong><br />
20.00 Uhr von 21.05. – 18.08.20<strong>13</strong><br />
19.30 Uhr von 19.08. – 25.08.20<strong>13</strong><br />
19.00 Uhr von 26.08. – 22.09.20<strong>13</strong><br />
18.30 Uhr von 23.09. – 29.09.20<strong>13</strong><br />
Beachvolleyball-Termine 20<strong>13</strong><br />
Beachvolleyball <strong>Baden</strong> Masters 20<strong>13</strong>: 29.5. – 2.6.20<strong>13</strong><br />
Beachbattle Summer 20<strong>13</strong>: 23.8. und 24.8.20<strong>13</strong><br />
Weitere Veranstaltungstermine werden per Aushang im<br />
Thermalstrandbad angekündigt!<br />
Saisonkartenverkauf im Thermalstrandbad <strong>Baden</strong> bereits ab 27. April 20<strong>13</strong><br />
Um lange Wartezeiten zu Saisonbeginn zu vermeiden, bitten wir unsere Badegäste die Möglichkeit in Anspruch zu nehmen,<br />
die Saisonkarte vom 27. bis 30. April 20<strong>13</strong> von 14.00 bis 18.00 Uhr an der Badekasse ausstellen zu lassen.<br />
Jugendfonds fördert<br />
P r o j e k t d e s V e r e i n s S h o w m o t i o n s<br />
Der Verein Showmotions ist sehr vielseitig<br />
ausgerichtet und deckt mit den<br />
Bereichen Tanz, Gesang und Schauspiel<br />
ein breites Spektrum ab. Das aktuelle<br />
Projekt „Ruhm, Macht und Geld<br />
– ist das das wahre Leben?“, welches<br />
hier eingereicht wurde, bietet den Jugendlichen<br />
eine ideale Plattform zur<br />
Reflexion und zum Nachdenken über<br />
die eigenen Wertvorstellungen. Bemerkenswert<br />
ist, dass es bei diesem<br />
Projekt keine direkten Vorgaben zum<br />
auswendig Lernen gibt, sondern die<br />
Jugendlichen ihre eigenen Vorstellungen<br />
einbringen und verwirklichen<br />
können. Eine Vorgangsweise, die enorm<br />
zur Selbstentwicklung von jugendlichen<br />
Menschen beiträgt.<br />
Anzeige<br />
Eine Förderung durch den <strong>Baden</strong>er Jugendfonds<br />
erhielt der Verein „Showmotions“<br />
für das Projekt „Ruhm, Macht<br />
und Geld – ist das das wahre Leben?“.<br />
Im Bild Bürgermeister Kurt Staska,<br />
Erich Koch (Sparkasse <strong>Baden</strong>), Stadtamtsdirektor<br />
Roland Enzersdorfer und<br />
Manfred Barton (Fachbereichsleiter Jugend<br />
und Sport) bei der Übergabe des<br />
finanziellen Zuschusses.
Generationen / baden.at / 11<br />
„Wipe out“ - ein Fest für alle<br />
L e b e n s f r e u d e i m S t i l e d e r 5 0 i e s & 6 0 i e s<br />
Petticoats, Vespas, Oldtimer, internationale<br />
Retro-Livebands<br />
und DJ’s, großzügige Kinderspielzone,<br />
kostenlose Tanzworkshops<br />
und einiges mehr erwartet die<br />
Besucherinnen und Besucher, wenn<br />
am Samstag, 25. Mai, von 15 bis 21<br />
Uhr, zum großen <strong>Baden</strong>er Generationen-<br />
und Kulturenfest „Wipe out“<br />
geladen wird. Schon der Name der<br />
großen Party verrät, worum es dem<br />
Veranstaltungsteam an diesem Tag<br />
geht: „Wipe out“, also das Auslöschen<br />
von Grenzen und Barrieren<br />
zwischen den verschiedenen Generationen<br />
und Kulturen, ist das erklärte<br />
Ziel, gemeinsames fröhlich Sein das<br />
große Motto.<br />
Tag für alle Generationen<br />
Diesen Tag sollten sich daher nicht<br />
nur alle Fans der 50er und 60er-Jahre<br />
im Kalender anstreichen, sondern<br />
auch all jene, die es genießen können,<br />
wenn alle Generationen gemeinsam<br />
feiern.<br />
Auch Rotes Kreuz feiert<br />
Ergänzt wird dieser Tag nicht zuletzt<br />
durch die <strong>13</strong>5-Jahr-Feier des Roten<br />
Kreuzes, welches ihr seit Generationen<br />
breit gefächertes Angebot ebenfalls in<br />
der Fußgängerzone präsentieren wird.<br />
Buntes Retro-Feeling<br />
Das Programm wurde ganz bewusst so<br />
zusammengestellt, dass sich die <strong>Baden</strong>er<br />
Fußgängerzone für diesen Nachmittag<br />
und Abend in eine bunte, lebendige<br />
Retro-Landschaft verwandelt. Selbstverständlich<br />
wäre es perfekt, wenn<br />
möglichst viele Besucherinnen und Besucher<br />
dem Motto des Tages folgen und<br />
sich für einen Nachmittag als 50ies-Lady<br />
oder 50ies-Hero stylen würden.<br />
Alle Details auf der Veranstaltungshomepage<br />
www.wipe-out.at<br />
Organisiert wird das Generationen- und Kulturenfest „Wipe-out“ von Mario David<br />
von der Mobilen Jugendarbeit <strong>Baden</strong> sowie von der Abteilung „Familie & Generationen“<br />
mit ihrer Leiterin Susanne Kollerics.<br />
Das Programm im Detail<br />
• Am Theaterplatz gibt es eine große<br />
Oldtimer- und Vespa-Show, die<br />
nicht nur die Herzen aller Fans höher<br />
schlagen lassen wird.<br />
• Am Hauptplatz geben „Billie & the<br />
Kids“ aus Kroatien Rhythm & Blues<br />
vom Feinsten zum Besten, die Formation<br />
„Lucky Marcell & The Ramblin‘<br />
Three“ aus Serbien werden mit<br />
Rock’n Roll den Hauptplatz rocken<br />
und in eine fröhliche Open Air Tanzfläche<br />
verwandeln.<br />
• Damit das Tanzen auch richtig Spaß<br />
macht, wird „Sandra“ kostenlose<br />
Lindy-Hop-Tanzworkshops abhalten,<br />
die ganz unter dem Motto „Some<br />
like it hot“ stehen. Lassen Sie sich von<br />
ihrer Lebensfreude anstecken!<br />
• „King D“, seines Zeichens einer<br />
der angesagtesten Szene-DJ’s, wird<br />
mit seinen Platten, in denen immer<br />
Rhythm‘n‘Blues pur steckt, für eine<br />
Riesenportion Lebenslust sorgen.<br />
Rockabilly, Rock‘n‘Roll, Beat, Soul<br />
und Ska werden dabei selbstverständlich<br />
ausschließlich im 7“Vinyl-<br />
(Singles) Format abgespielt! Zwei<br />
internationale DJ’s werden zusätzlich<br />
für Stimmung sorgen.<br />
• Ein buntes Kinderprogramm,<br />
welches sich selbstverständlich ebenfalls<br />
aus typischen Kinderspielen<br />
und Basteleien dieser beiden Jahrzehnte<br />
zusammensetzen wird, sorgt<br />
für unbeschwerte Stunden unter den<br />
jüngsten Festgästen.<br />
• Was wäre diese Zeit ohne das gute<br />
alte „Fru Fru“? Daher wird an diesem<br />
Tag ein original 50er-Jahre „Fru Fru<br />
Wagen“ der NÖM in der Innenstadt<br />
bereitstehen, um alle mit dem Kult-<br />
Dessert zu versorgen.<br />
• Nach einem tollen gratis Styling<br />
und Make-up durch das Team von<br />
„A Quadrat – die Frisöre“, kann sich<br />
jeder Besucher von einer professionellen<br />
Fotografin ganz im Stile von<br />
BB & James Dean ablichten lassen.<br />
• Auch die <strong>Baden</strong>er Gastronomen<br />
und das Rote Kreuz werden sich spezielle<br />
Angebote für den „Wipe out“<br />
– Tag einfallen lassen – Genuss garantiert!
Generationen / baden.at / 12<br />
Seriensieger <strong>Baden</strong><br />
Nach Jugendpartnergemeinde- auch Sportgemeinde-Viertelgewinner!<br />
<strong>Baden</strong> heimst Siege am laufenden<br />
Band ein: Nach dem<br />
Sieg als Jugendpartnergemeinde<br />
im Dezember 2012 wurde die<br />
Stadt nun auch als Industrieviertelsieger<br />
in der Sparte „Sportgemeinde“<br />
ausgezeichnet.<br />
Sportlandesrätin Dr. Petra Bohuslav<br />
gratulierte der Stadt im Rahmen<br />
eines Festaktes in der St. Pöltener<br />
NV-Arena persönlich: „Wir sind stolz<br />
auf die vielfältigen Angebote im<br />
Sportland Niederösterreich. <strong>Baden</strong><br />
nimmt im Sportbereich eine große<br />
Vorbildwirkung für das ganze Industrieviertel<br />
ein.“ Gemeinderat Mag.<br />
Gottfried Forsthuber, Sport-Bereichsleiter<br />
Manfred Barton sowie Albert<br />
Slavik vom Sportverein „ASVÖ Niederösterreich<br />
<strong>Baden</strong> in Bewegung“<br />
überglücklich: „Diese Auszeichnung<br />
zeigt, dass wir mit unseren Sportangeboten,<br />
den Unterstützungen für<br />
die Vereine und der gebotenen Sport-<br />
Infrastruktur auf dem richtigen Weg<br />
sind.“<br />
Besonders die Tatsache, dass die<br />
Jury die vorbildliche Zusammenarbeit<br />
zwischen Stadtgemeinde, Vereinen<br />
und Schulen hervorhob, beweist<br />
für Bürgermeister Kurt Staska ganz<br />
deutlich, „dass wir den richtigen<br />
Weg eingeschlagen haben. Nur wenn<br />
wir an einem Strang ziehen, wie es<br />
zum Beispiel im Rahmen des ASVÖ-<br />
Projektes „Wir sind immer am Ball“<br />
der Fall ist, können wir mit dieser<br />
einzigartigen Kombination von Lernen<br />
und Bewegung nicht nur die<br />
Freude am Sport vermitteln, sondern<br />
auch die soziale Kompetenz von Kindern<br />
ganz gezielt fördern. Ich gratuliere<br />
allen, die sich in den Dienst der<br />
Sache stellen und diesen Erfolg möglich<br />
gemacht haben!“<br />
Mädchencafé<br />
I m B L I T Z B a d e n e i n g e r i c h t e t<br />
Mädchen mit Migrationshintergrund<br />
aus dem Bezirk <strong>Baden</strong> erhalten im<br />
<strong>Baden</strong>er Beratungs-, Lern-, Integrations-<br />
und Trainingszentrum BLITZ<br />
einmal im Monat einen Raum, der<br />
ihnen einen neutralen Ort der Begegnung<br />
und einen geschützten Rahmen<br />
bietet, wo sie von ausschließlich<br />
weiblichen Mitarbeiterinnen betreut<br />
werden.<br />
Damit die Anreise nach <strong>Baden</strong> nicht<br />
Andersentag<br />
A k t i o n a m 2 . A p r i l 2 0 1 3<br />
Der Geburtstag von Hans Christian<br />
Andersen wird auf der ganzen Welt<br />
am 2. April als internationaler Kinderbuchtag<br />
gefeiert. Der Weltruhm<br />
Andersens ist auf den insgesamt 168<br />
von ihm geschriebenen Märchen begründet.<br />
Aus diesem Anlass sind in<br />
der Stadtbücherei <strong>Baden</strong> für Kinder<br />
und Jugendliche (bis 18 Jahre) Bücher<br />
und Zeitschriften gebührenfrei<br />
zur unüberwindbaren Hürde wird,<br />
organisiert der Verein menschen.leben<br />
einen Abholtransfer.<br />
Kontakt, Informationen, Termine:<br />
Blitz <strong>Baden</strong>, Goethegasse 12-14/1,<br />
2500 <strong>Baden</strong>, www.menschen-leben.at<br />
- Mädchen, die von zu Hause abgeholt<br />
werden wollen, melden sich bei Projektkoordinatorin<br />
Lisa Jochmann: Tel.<br />
0650/395 01 01, E-Mail: jochmann@<br />
menschen-leben.at<br />
zu entlehnen, darunter auch die<br />
sechs ausgewählten Kinderbücher.<br />
Das Andersentag-Buch 20<strong>13</strong>, Gewinnspielfolder<br />
und Lesezeichen (solange<br />
der Vorrat reicht) sollen noch<br />
mehr Lust aufs Lesen machen. Bei<br />
Neueinschreibung entfällt die Einschreibgebühr<br />
(Schülerausweis oder<br />
Meldezettel nicht vergessen!) www.<br />
andersentag.at<br />
Das Caritas Haus <strong>Baden</strong> lädt alle Senior-<br />
Innen, die gesellige, abwechslungsreiche<br />
Nachmittage lieben, jeden Donnerstag,<br />
15 - 16.30 Uhr, in das Seniorencafé der<br />
Caritas, Renngasse 11a, ein. Kaffee und<br />
hausgemachte Kuchen gegen freie Spende,<br />
Unterhaltung bei Kartenspiel- oder<br />
Brettspielrunden u.v. mehr wird geboten.<br />
Buch-Welttag<br />
A m 2 3 . A p r i l 2 0 1 3<br />
Die Stadtbücherei überreicht ihren<br />
LeserInnen ein kostenloses Geschenkbuch<br />
des Österreichischen Buchhandels<br />
(solange der Vorrat reicht). An<br />
diesem Tag sind die Entlehnung von<br />
Printmedien und die Einschreibung<br />
gratis.<br />
Lichtbildausweis und Meldezettel<br />
bzw. Schülerausweis zur Neuanmeldung<br />
nicht vergessen! www.welttagdes-buches.at
Generationen / baden.at / <strong>13</strong><br />
Abgeräumt<br />
P r i m a l a M u s i c a<br />
So richtig abgeräumt haben die<br />
Schützlinge der Musikschule <strong>Baden</strong><br />
auch beim diesjährigen NÖ Jugendmusikwettbewerb<br />
„Prima la musica“,<br />
der von 25. Februar bis 8. März 20<strong>13</strong><br />
im St. Pöltner Festspielhaus ausgetragen<br />
wurde. Die Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmer der verschiedenen<br />
Instrumentenkategorien konnten<br />
die Fachjury mit ihren Darbietungen<br />
durchwegs überzeugen und in zahlreichen<br />
Sparten den Sieg erspielen.<br />
Zwei der Preisträger – das Geschwisterpaar<br />
Juliane und Vanessa Wang<br />
– konnten sich sogar für den Bundeswettbewerb,<br />
der in Sterzing stattfinden<br />
wird, qualifizieren.<br />
Die Stadtgemeinde <strong>Baden</strong> gratuliert<br />
allen erfolgreichen Musikerinnen<br />
und Musikern sowie der Musikschule<br />
<strong>Baden</strong> ganz herzlich zu diesem<br />
großartigen Erfolg!<br />
Im Bild die erfolgreichen Schülerinnen<br />
und Schüler der Musikschule <strong>Baden</strong>.<br />
Anlässlich der Präsentation des Integrationsleitbildes für die Stadt <strong>Baden</strong> wurde<br />
zum großen Fest der kulturellen Vielfalt geladen. Das Programm – eine bunte Mischung<br />
aus interaktivem Theater durch die Biondekbühne, einer farbenprächtigen<br />
Tanzvorführung durch den albanischen Kulturverein „12. Juni“, einem selbstgetexteten<br />
Rap Jugendlicher von der Mobilen Jugendarbeit, sowie einem Plakatprojekt<br />
einer 4. Klasse des BRG Biondekgasse - begeisterte.<br />
ZusammenReden<br />
I n t e g r a t i o n s g e s p r ä c h e<br />
Zwei äußerst interessante Diskussionsrunden<br />
bieten die „<strong>Baden</strong>er Integrationsgespräche“.<br />
Am Mittwoch, 10. April, 18 Uhr, werden<br />
Lisa Plattner (peppa-Interkulturelles<br />
Mädchenzentrum), Peter Ramberger<br />
(GR-Integrationsbeauftragter<br />
der Stadt <strong>Baden</strong>) sowie Hikmet Arslan<br />
(Zentrum für Sozial- und Integrationsprojekte)<br />
unter der Leitung von<br />
DAS Mario David (Leiter der Mobilen<br />
Jugendarbeit <strong>Baden</strong>) im Jugendtreff,<br />
Waltersdorfer Straße 32, über das<br />
Thema „Jugend & Integration“ diskutieren.<br />
Am Mittwoch, 15. Mai, 17.30<br />
Uhr, werden Fußballer des SK Rapid<br />
Wien, EsRaP (die Geschwister), Lisa<br />
Plattner, Peter Ramberger sowie Mario<br />
David unter der Leitung von Hikmet<br />
Arslan, ebenfalls im Jugendtreff<br />
<strong>Baden</strong> über die Bedeutung von „Idolen<br />
mit Migrationshintergrund“ sprechen.<br />
Bei beiden Veranstaltungen ist<br />
der Eintritt frei – Buffet.<br />
Dr. med. dent.<br />
Franz Ulrich Mohr | Zahnarzt<br />
________________________________________<br />
IHR NEUER ZAHNARZT IN BADEN<br />
(VORMALS ORDINATION DR. HARTWIN BERG)<br />
▲Kieferorthopädie<br />
▲Mundhygiene (Prophylaxe)<br />
▲Ästhetische Zahnheilkunde<br />
▲Kinderbehandlung<br />
MO 9.°° -<strong>13</strong>. °° |14. °° -17. °°<br />
DI 9.°° -<strong>13</strong>. °° |14. °° -19. °°<br />
MI 9.°° -<strong>13</strong>. °° |14. °° -19. °°<br />
DO 9.°° -<strong>13</strong>. °° |14. °° -17. °°<br />
und nach Vereinbarung<br />
Wahlzahnarzt<br />
<strong>02</strong>252 / 41208<br />
2500 <strong>Baden</strong><br />
Kaiser Franz-Ring 17<br />
www.drmohr.at<br />
Anzeige
Gesundheit und Soziales / baden.at / 14<br />
SVA-Klinikum Malcherhof<br />
E r ö f f n u n g m i t L a n d e s h a u p t m a n n D r. E r w i n P r ö l l<br />
In <strong>Baden</strong> geht es hinsichtlich der<br />
Neu- bzw. Ausbauten privater Kuranstalten<br />
und Kliniken Schlag auf<br />
Schlag: Nach dem <strong>Baden</strong>er Hof, dem<br />
Klinikum am Kurpark (SVA der Bauern)<br />
und dem Rehabilitationszentrum<br />
Engelsbad (BVA) wurde nun auch das<br />
völlig neu errichtete Klinikum Malcherhof<br />
der SVA offiziell eröffnet. Neben<br />
Bgm. Kurt Staska, der die zentrale Stellung<br />
<strong>Baden</strong>s als Gesundheitsstadt unterstrich,<br />
stellte sich auch LH Dr. Erwin<br />
Pröll in der neuen, modernen Gesundheitseinrichtung<br />
ein, um dem Team zur<br />
gelungenen Planung und Umsetzung zu<br />
gratulieren und allen Beteiligten alles<br />
Gute für die Zukunft zu wünschen.<br />
Mag. Stefan Vlasich (SVA), Mag. Werner Fischl (PremiQuaMed Group), Primaria Dr.<br />
Gabriele Eberl (Klinikum Malcherhof), Mag Peter McDonald (Obmann-Stv. SVA) und<br />
Dr. Hans Jörg Schelling (Hauptverband SVA)<br />
FSME-Schutzimpfung<br />
G e g e n Z e c k e n k r a n k h e i t – J e t z t i m p f e n !<br />
Vorsorge<br />
Frauengesundheitstag<br />
Anzeige<br />
Der einzige sichere Schutz gegen diese<br />
gefährliche Krankheit ist die aktive<br />
Zeckenschutzimpfung!<br />
Die Zeckenkrankheit, Frühsommer-<br />
Meningoenzephalitis, ist eine gefährliche<br />
Infektionskrankheit der Gehirnhäute,<br />
die zumeist in zwei Phasen<br />
verläuft: die erste Phase beginnt<br />
etwa 7 Tage nach einem infektiösen<br />
Zeckenbefall in der Art einer Grippe.<br />
In der Gesundheitsabteilung der BH<br />
<strong>Baden</strong>, Schwartzstraße 50, findet die<br />
Zeckenschutzimpfung noch bis 30.<br />
Juni 20<strong>13</strong>, Mo, Di und Fr von 8.00 bis<br />
12.00 Uhr und Di auch von 16.00 bis<br />
19.00 Uhr, statt.<br />
Die Schutzimpfung gegen die FSME<br />
besteht aus 3 Teilimpfungen: Nach<br />
der 1. Teilimpfung hat die zweite etwa<br />
1 Monat und die 3. innerhalb von 5-12<br />
Monaten nach der vorangegangenen<br />
Impfung zu erfolgen. Die 1. Auffrischungsimpfung<br />
ist nach drei Jahren<br />
erforderlich. Der Preis pro Teilimpfung<br />
beträgt für Kinder 24,- Euro und<br />
für Erwachsene 29,- Euro.<br />
Die NÖ Gebietskrankenkasse lädt<br />
am Samstag <strong>13</strong>. April, in der Zeit<br />
von 9 bis 17 Uhr in Kooperation mit<br />
der Stadtgemeinde <strong>Baden</strong>, den NÖ<br />
Krankenversicherungsträgern und<br />
Partnern zum 8. NÖ Frauengesundheitstag<br />
in die Halle B, Waltersdorferstraße<br />
40, 2500 <strong>Baden</strong>.<br />
Eine umfangreiche Gesundheitsstraße,<br />
verschiedene Fitness-Checks,<br />
Vorträge und Workshops zu frauenspezifischen<br />
Gesundheitsthemen<br />
sowie ein Bühnenprogramm mit Expertinnen-<br />
und Experten-Talks, Zumba®-<br />
und Tanz-Vorführungen. Zahlreiche<br />
Info- und Beratungsstände aus<br />
den verschiedensten runden diesen<br />
Servicetag ab. Ein Gewinnspiel lockt<br />
mit tollen Preisen.<br />
Eintritt frei! Natürlich sind auch Männer<br />
herzlich willkommen. Nähere Informationen<br />
zum Programm gibt es<br />
auf den Serviceseiten der NÖGKK im<br />
Internet unter www.noegkk.at.
Kultur / baden.at /15<br />
„<strong>Baden</strong> macht Kunst“<br />
Jedermann’s Theater und <strong>Baden</strong>er Kunstwochen 20<strong>13</strong><br />
Der Juli fängt in diesem Jahr<br />
gut an! Vor allem für jene, die<br />
in der Kurstadt <strong>Baden</strong> eine<br />
besondere Auszeit nehmen möchten.<br />
Zur Auswahl stehen nämlich gleich<br />
zwei sensationelle Kursangebote unter<br />
einem gemeinsamen Motto:<br />
„Jedermann’s Theater“<br />
Von 6. bis 19. 7. findet wieder die beliebte<br />
Sommerakademie im Theater am<br />
Steg statt, die 2006 von Sophie Lesch<br />
und Prof. Hubertus Petroll vom Max-<br />
Reinhardt-Seminar gegründet wurde.<br />
Angesprochen sind Theaterbegeisterte,<br />
die sich selbst aktiv auf der Bühne erleben<br />
wollen, aber auch Menschen, die<br />
ihr Körperbewusstsein, ihre Selbstsicherheit<br />
und ihre Sprache verbessern<br />
möchten.<br />
Die erste Kurswoche von 6.7. bis 12.7.<br />
startet mit einem echten Highlight:<br />
Hubertus Petroll wird in Zusammenarbeit<br />
mit Almuth Hattwich den<br />
Sprechkurs „Stimme – Spiegel unserer<br />
Stimmung“ abhalten, während<br />
Thomas Richter in seiner Gruppe die<br />
szenischen Grundlagen der Schauspielkunst<br />
erarbeiten will.<br />
Von <strong>13</strong>. bis 19.7. heißt es dann wieder<br />
„Theater hautnah“ mit Sven Kaschte -<br />
und wir dürfen uns auf die international<br />
tätige Regisseurin Dora Schneider<br />
freuen, die erstmals Einblicke in ihren<br />
reichen Erfahrungsschatz geben wird.<br />
Hinweis: Interessierte haben die Möglichkeit,<br />
zum Schnuppertag am <strong>13</strong>.<br />
April 20<strong>13</strong> von 16 bis 18 Uhr ins Theater<br />
am Steg zu kommen! Regisseure,<br />
Schauspieler und Sprachtrainer informieren<br />
Sie über ihren geplanten Kurs.<br />
Info: Sophie Lesch, Tel. 0650/630<br />
1578, E-Mail: kultur@baden.gv.at,<br />
www.jedermannstheater.at<br />
Kunstwochen der VHS <strong>Baden</strong><br />
Wer seiner Kreativität freien Lauf<br />
lassen möchte, hat bei den „<strong>Baden</strong>er<br />
Kunstwochen“ von 5. bis 21.7. die beste<br />
Gelegenheit dazu.<br />
In der neu gestalteten Broschüre<br />
findet sich eine vielfältige Palette<br />
an Kunstkursen. Das Angebot reicht<br />
von Zeichnen, Acryl- und Aquarellmalerei,<br />
Möbel restaurieren, Papierobjekte<br />
kreieren bis hin zum Free<br />
Motion Quilting. Zielgruppe der<br />
Workshops sind alle, die Freude am<br />
kreativen Schaffen haben. Sowohl<br />
Anfänger als auch Fortgeschrittene<br />
sind herzlich willkommen, ihr Können<br />
unter Anleitung renommierter<br />
Künstlerinnen und Künstler frei zu<br />
entfalten!<br />
Informationen: VHS <strong>Baden</strong>, Tel.<br />
<strong>02</strong>252/88990, E-Mail: sekretariat@<br />
vhs-baden.at, www.vhs-baden.at<br />
Verein Niederösterreichische Landesfreunde in <strong>Baden</strong><br />
für Handwerk und Volkskunst<br />
2500 <strong>Baden</strong> bei Wien, Hochstraße 51 – Tel. <strong>02</strong>252/411 00<br />
1. APRIL BIS 31. OKTOBER 20<strong>13</strong> Dienstag – Sonntag, 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
CAFE-RESTAURANT KAISERSTUBEN, vormals HEINRICH-STRECKER-STÜBERL<br />
ab 1. April:<br />
Ab 1. Mai:<br />
Sonn- und Feiertage:<br />
Montag geschlossen<br />
10.00 bis 18.00 Uhr<br />
10.00 bis 21.00 Uhr<br />
10.00 bis 18.00 Uhr E-Mail: info@kaiser-franz-josefmuseum-baden.at<br />
Dienstag – Sonntag: Mittagsmenü
Kultur / baden.at / 16<br />
<strong>Baden</strong> MACHT neue KULTUR<br />
Veranstaltungsvielfalt im Blick<br />
Auch in der Kultur wird immer<br />
wieder gegen vorgefasste Meinungen<br />
gekämpft! <strong>Baden</strong> wird<br />
oft lediglich als Stadt der Operette und<br />
des Wiener Liedes gesehen. Dabei<br />
bieten in der Kulturstadt <strong>Baden</strong> seit<br />
geraumer Zeit Veranstalter immer<br />
wieder Programme, die das übliche<br />
Kulturprogramm <strong>Baden</strong>s sprengen<br />
und extrem bereichern. Die Avantgarde<br />
und der Jazz haben sich beispielsweise<br />
so etabliert und begeistern ihr<br />
Publikum! Um diese gehaltvollen,<br />
Im Bild von links: Dr. Otto Brusatti („Kunst in der Mariengasse“), Christiana Bild<br />
(„Zentrum interkultureller Begegnung“), Bürgermeister Kurt Staska, Mag. Rüdiger<br />
Andorfer („Arnulf Rainer Museum“) und Kulturamtsleiter Gerd Ramacher.<br />
„Kunst in der Mariengasse“<br />
Haus Brusatti - Adresse für Classics, Avantgarde ....<br />
Alliance Quartett sind wahre Shootingstars<br />
auf dem immer besser und<br />
zugleich heikler werdenden Gebiet<br />
der wirklichen Streichquartettkunst.<br />
Die vier jungen Musiker aus vier unterschiedlichen<br />
Nationen fanden in<br />
Wien beim gemeinsamen Musizieren<br />
in verschiedenen Ensembles zusammen,<br />
sie alle verbindet das Streben<br />
nach Perfektion und ausgestattet mit<br />
hervorragenden Fähigkeiten wollen<br />
sie gemeinsam mit ihrem Publikum<br />
neue musikalische Welten erforschen.<br />
feinen und beglückenden Veranstaltungen<br />
bestmöglich zu bewerben,<br />
affichiert die Kulturabteilung der<br />
Stadtgemeinde <strong>Baden</strong> ein neues Plakat<br />
mit dem Motto: „<strong>Baden</strong> MACHT<br />
neue KULTUR“ für (Zitat vom Plakat):<br />
Fans, Interessierte, Schüchterne,<br />
Avantgardisten, tolle Überflieger,<br />
Menschen mit Mut, Geist, Seele usw.<br />
Bürgermeister Kurt Staska ist von<br />
dem neuen Plakat begeistert und<br />
dankte den Veranstaltern für ihr Engagement!<br />
„Kunst in der Mariengasse“ präsentiert<br />
das Ensemble, nachdem im Haus<br />
Brusatti in den Tagen zuvor ein Workshop<br />
für höchstvirtuoses Spielen stattgefunden<br />
hat. Das Ergebnis wird präsentiert.<br />
Danach: Begegnung mit den<br />
KünstlerInnen bei Brot & Wein.<br />
Montag, 22.4.20<strong>13</strong>, 19.00 Uhr, Mariengasse<br />
3, <strong>Baden</strong>. Karten zu € 15,- im<br />
Haus der Kunst, Kaiser Franz Ring 7,<br />
Tel. <strong>02</strong>252/86 800–550, Di – Fr 10-12<br />
& 15-18 Uhr. Infos Tel. <strong>02</strong>252/86 800-<br />
230, kultur@baden.gv.at<br />
Rollettmuseum<br />
<strong>Baden</strong>, Weikersdorferplatz 1<br />
Tel. <strong>02</strong>252/48255<br />
Führungen durch das Rollettmuseum:<br />
„Steinzeit, Biedermeier,<br />
Russen“ - mit Dominik Zgierski:<br />
6.4. und 4.5., jeweils 15.15 Uhr<br />
Vortrag: „Ein heiterer Tempel“ –<br />
Das Engelsbad von Dr. Rudolf Maurer:<br />
1755, am Tag des Erdbebens von Lissabon,<br />
ging eine neue Schwefelquelle<br />
auf – Geburtsstunde des Engelsbades.<br />
Gemeinsame Veranstaltung mit der<br />
Urania. Eintritt: € 6,- (für Urania-Mitglieder<br />
€ 4,-): Mi, 17.4., 19.00 Uhr<br />
Ausstellungseröffnung „Ochsenkopf<br />
und Meerjungfrau – Papiergeschichte<br />
und Wasserzeichen vom Mittelalter bis<br />
zur Neuzeit“ des Institutes für Mittelalterforschung<br />
der Österr. Akademie<br />
der Wissenschaften.<br />
Mittwoch, 15. Mai 20<strong>13</strong>, 19.00 Uhr<br />
Kleines Buffet! Eintritt frei!<br />
Stadttheater<br />
<strong>Baden</strong>, Theaterpl. 7, Tel. <strong>02</strong>252/<br />
22522, www.buehnebaden.at<br />
E-Mail: ticket@buehnebaden.at<br />
Mamma Medea, Schauspiel: 3. und<br />
4. April 20<strong>13</strong><br />
Cross Over Konzert – Pop trifft Klassik:<br />
<strong>13</strong>. April 20<strong>13</strong><br />
Rainer Museum<br />
<strong>Baden</strong>, Josefsplatz 5, Tel. <strong>02</strong>252/<br />
209196/12, www.arnulf-rainermuseum.at,<br />
office@arnulf-rainermuseum.at<br />
Verlängerung der Ausstellung bis<br />
12. Mai 20<strong>13</strong>, „New, Unfigured, and<br />
Interesting“ zeigt viele Positionen<br />
aus dem Oeuvre Arnulf Rainers.<br />
Öffnungszeiten täglich von 10.00 bis<br />
17.00 Uhr, Führungen: Sa, So, und<br />
Feiertage um 15.00 Uhr oder nach<br />
individueller Vereinbarung unter<br />
Tel. <strong>02</strong>252/209 196 <strong>13</strong>.
Kultur / baden.at /17<br />
„4. Pflück Galerie“<br />
E i n l a d u n g z u r B e t e i l i g u n g f ü r K ü n s t l e r I n n e n<br />
Die „4. Pflück Galerie“ ist eine<br />
Verkaufsausstellung, die sich<br />
heuer im neuen Kleid präsentiert!<br />
10 KünstlerInnen zeigen vom 12.<br />
bis 30. Juni im Theater am Steg, Johannesgasse<br />
14, von Di bis Fr, 16 - 20 Uhr<br />
im Rahmen der „<strong>Baden</strong>er Rosentage<br />
20<strong>13</strong>“, ihre Arbeiten. Zur Vernissage<br />
wird am Mi, 12. Juni, 19 Uhr, geladen.<br />
Thema Rosen<br />
Im Mittelpunkt der <strong>Baden</strong>er Rosentage<br />
20<strong>13</strong> stehen die Rose, spektakuläre<br />
Programme und das <strong>Baden</strong>er<br />
Rosarium, welches mit über 30.000<br />
Rosenstöcken in 700 verschiedenen<br />
Sorten das größte Österreichs ist. Die<br />
Bilder der „Pflück Galerie“ können,<br />
so wie in den Jahren zuvor, von den<br />
BesucherInnen im Theater am Steg<br />
nicht nur betrachtet, sondern gleich<br />
„gepflückt“- also gekauft und mitgenommen<br />
- werden. Gezeigt werden<br />
Arbeiten zu den Themen „Rosen, Gärten<br />
& <strong>Baden</strong>, Musik & Kultur“.<br />
Wie und wo anmelden?<br />
Die Anmeldung für interessierte TeilnehmerInnen<br />
am Projekt „4. Pflück-<br />
Galerie“ wird bis Freitag, 26. April<br />
bei der Kulturabteilung der Stadtgemeinde<br />
<strong>Baden</strong> (Hauptplatz 1, 2500<br />
<strong>Baden</strong>, Tel. 86800 DW 230, E-Mail:<br />
kultur@baden.gv.at) entgegen genommen.<br />
Der Anmeldung per E-Mail an<br />
pflueckgalerie@baden.gv.at müssen<br />
3 Bilder als jpg. – Dateien beigefügt<br />
werden. Eine Fachjury wird unter<br />
den eingesandten Arbeiten jene 10<br />
KünstlerInnen und auswählen, die in<br />
der von Heidemarie Halbritter kuratierten<br />
„4. Pflück Galerie“ ausstellen.<br />
Angenommen werden grundsätzlich<br />
Arbeiten zu den Themen „Rosen,<br />
Gärten & <strong>Baden</strong>, Musik & Kultur“:<br />
Aquarelle, Grafiken, Zeichnungen,<br />
Fotos, Kollagen, Öl- und Acrylbilder<br />
etc., maximale Größe 1 x 1 m (bei<br />
besonderen Techniken, Größen oder<br />
bei Skulpturen bitte Rückfrage beim<br />
Veranstalter). Ausgestellt werden voraussichtlich<br />
5 Werke pro Künstler /<br />
pro Künstlerin.<br />
Nähere Informationen zu allen Teilnahmebedingungen<br />
erhalten Sie<br />
direkt beim Veranstalter: Gerd Ramacher,<br />
Kulturabteilung der Stadtgemeinde<br />
<strong>Baden</strong>, Hauptplatz 1, 2500<br />
<strong>Baden</strong>, Tel. <strong>02</strong>252/86800 DW 230,<br />
E-Mail: kultur@baden.gv.at.<br />
NIE WIEDA<br />
SCHLEICHTS EICH MIT DEN ZACHN INTANET!<br />
Rein ins Immerallessupernetz:<br />
WEB + TV + TEL jetzt schon ab 17,90! *<br />
• Anschluss gratis<br />
• Keine Servicepauschale<br />
• Riesenauswahl an TV-Programmen<br />
• Superschnell surfen – telefonieren ohne Grundgebühr<br />
*Aktion gültig von 15.3. – 15.5.20<strong>13</strong> bei Neuanmeldung/Upgrade auf kabelCOMPLETE Pakete. Preisbeispiel für kabelCOMPLETE light bei 24 Monaten Mindestvertragsdauer.<br />
Ab dem Monat <strong>13</strong> beträgt das Grundentgelt € 29,90/Monat. Anschlussentgelt (im Wert von € 37,–) ist kostenlos. Keine ServicePauschale.<br />
Exklusive Entgelte für kabelPremiumTV, kabelTEL Gesprächsentgelt, Anschaffungskosten digitaler Kabelreceiver und Smartcard. Für Haushalte in von kabelplus<br />
versorgten Objekten. Technische Realisierbarkeit ist Voraussetzung. Etwaige Kosten für Hausinstallation sind nicht inkludiert. Kombination mit Aktionen der<br />
letzten sechs Monate, Rabatte, Barablöse nicht möglich. Leistungsumfang lt. gültigen Tarifblättern, Kanalbelegungen und Leistungsbeschreibungen.<br />
www.kabelplus.at<br />
0810 820 200<br />
Anzeige<br />
62615_KabelPlus_Mann_170x118_NOE_INP.indd 1 26.<strong>02</strong>.<strong>13</strong> 10:49
Verkehr, Sicherheit und Bauen/ baden.at / 18<br />
63.900 freiwillige Stunden<br />
Für die Sicherheit der Bevölkerung<br />
Bei der Jahreshauptversammlung<br />
der drei <strong>Baden</strong>er Wehren<br />
konnte eine beeindruckende<br />
Jahresbilanz 2012 vorgelegt werden.<br />
Bürgermeister Kurt Staska und BH-<br />
Stv. Mag. Markus Sauer lobten die<br />
Einsatzbereitschaft und dankten den<br />
Mitgliedern für ihre Tätigkeiten im<br />
Sinne des Gemeinwohls.<br />
Das Jahr 2012 war für die drei Wehren<br />
neuerlich ein anstrengendes<br />
Jahr. Die über 200 freiwilligen aktiven<br />
Feuerwehrleute rückten zu<br />
insgesamt 818 Einsätze aus. Genau<br />
gesagt zu 211 Brandeinsätze,<br />
227 Brandsicherheitswachen und<br />
zu 380 technischen Einsätzen. Um<br />
auch in Zukunft schlagkräftig zu<br />
bleiben, wurde von der Feuerwehr<br />
<strong>Baden</strong>-Stadt ein neues Fahrzeug,<br />
lenkbar mit dem neuen 5,5 t Feuerwehrführerschein,<br />
für alle Ersteinsatz-Szenarien<br />
in den Dienst<br />
gestellt. Auch der Umbau des Feuerwehrhauses<br />
der FF <strong>Baden</strong>-Leesdorf<br />
wurde 2012 in Angriff genommen<br />
und wird dieses Jahr fertig gestellt.<br />
Alleine für die Einsatztätigkeit mussten<br />
von den drei Wehren insg.<br />
8.156 Std. aufgewendet und 14.271<br />
Fahrkilometer zurückgelegt werden.<br />
Hierzu kommen unzählige Stunden<br />
bzw. Leistungen für die Aus- und<br />
Fortbildung der Feuerwehrleute, Sitzungen,<br />
Veranstaltungen und Aktivitäten<br />
der Feuerwehrjugend. Auch<br />
eine Vielzahl administrativer Geschäfte<br />
des Feuerwehrkommandos,<br />
der Verwaltung, der Öffentlichkeitsarbeit,<br />
für die Arbeiten der Sachbearbeiter<br />
und des Jugendführers sowie<br />
der Zeitaufwand der Fahr- und<br />
Zeugmeisterei zur Instandhaltung<br />
der Fahrzeuge und Einsatzgeräten<br />
müssen hinzugerechnet werden.<br />
Somit leisteten unsere Feuerwehrleute<br />
im Jahr 2012 über 63.900<br />
Stunden im Dienste ihrer freiwilligen<br />
Nächstenhilfe für die Bevölkerung.<br />
Das Kommando der drei <strong>Baden</strong>er Feuerwehren mit Bürgermeister Kurt Staska,<br />
BH-Stv. Mag. Markus Sauer und Stadtamtsdir. Stv.Mag. Harald Valenta.<br />
Schulverkehrsgarten<br />
Im Sommerhalbjahr steht der Schulverkehrsgarten<br />
in der Fabriksgasse<br />
wieder an den jeweils letzten Freitagnachmittagen<br />
im Monat (14 bis 18<br />
Uhr) allen <strong>Baden</strong>er Kindern offen.<br />
Die Termine sind: 26.4., 31.5., 28.6.,<br />
26.7., 30.8. und 27.9. Eltern haften<br />
für ihre Kinder, der Verkehrsgarten<br />
wird nicht von Polizeibeamten beaufsichtigt.<br />
Kein Fahrradverleih - es<br />
müssen die eigenen Fahrräder mitgenommen<br />
werden.<br />
Sehr geehrte <strong>Baden</strong>erin!<br />
Sehr geehrter <strong>Baden</strong>er!<br />
Eine große Mehrheit von Ihnen hat sich<br />
im Rahmen der Bürgerbefragung für eine<br />
vermehrte Begrünung des Hauptplatzes<br />
unter Beibehaltung des urbanen Charakters<br />
ausgesprochen. Um Ihren Wunsch bereits in<br />
diesem Frühjahr umsetzen zu können, wurde<br />
das hinsichtlich städtischer Platzgestaltung<br />
erfahrene Expertenteam der Gartenarchitekten-<br />
und Freiraumgestaltungsfirma<br />
„Grünplan“ beauftragt, bis Anfang März<br />
ein maßgeschneidertes Bepflanzungskonzept<br />
für unseren Hauptplatz zu erstellen.<br />
Diese Vorschläge wurden den Mandataren<br />
des Bauausschusses vorgestellt und es ist<br />
äußerst erfreulich, dass sich diese großen<br />
Zuspruches erfreuten.<br />
Der Charme unseres Hauptplatzes wird<br />
künftig mit einer harmonischen Mischung<br />
aus blühenden Blumen, Palmen und Bäumen<br />
zusätzlich unterstrichen, wobei das<br />
Team des Stadtgartens bemüht sein wird,<br />
dass saisonale, blühende Pflanzen stets<br />
ein südliches Flair in unsere Fußgängerzone<br />
zaubern. Um den Hauptplatz auch<br />
einmal von der beschaulichen Seite her<br />
genießen zu können, wird auf Höhe des<br />
Kaiserhauses eine großkronige, schattenspendende<br />
Kaiserlinde gepflanzt und<br />
ein gemütlicher Sitzbereich samt Kinderspielgerät<br />
geschaffen werden. Blühend<br />
bepflanzte Fenster-Blumenkästen sollen<br />
das charmante Stadtbild abrunden – wir<br />
werden diesbezüglich noch konkrete Gespräche<br />
mit den Eigentümern führen.<br />
Der Zeitplan sieht vor, dass die Hauptplatzbegrünung<br />
zügig umgesetzt wird,<br />
eine Ausdehnung der Bepflanzung auf<br />
die übrigen Straßenzüge der Fußgängerzone<br />
wird – je nach Budgetlage – etappenweise<br />
vorbereitet.<br />
Ihr Stadtrat Rudolf Gehrer
Verkehr, Sicherheit und Bauen/ baden.at / 19<br />
Hauptplatz-Begrünung<br />
Neuer Charme, lebendige Fußgängerzone<br />
Die Bürgerbefragung im vergangenen<br />
Jahr zur Gestaltung<br />
des Hauptplatzes hat deutlich<br />
gezeigt, dass sich die <strong>Baden</strong>erinnen<br />
und <strong>Baden</strong>er eine verstärkte Begrünung<br />
wünschen, dabei aber nicht auf<br />
den urbanen Charakter dieses zentralen<br />
Platzes verzichten wollen. Diese<br />
Vorgabe stellte für das erfahrene Team<br />
der Gartenarchitekten- und Freiraumgestaltungsfirma<br />
„Grünplan“ die Basis<br />
für die Erstellung eines neuen Gestaltungskonzeptes<br />
dar. Während der<br />
vergangenen Monate wurde nun eine<br />
Lösung erarbeitet, die den Mandataren<br />
des zuständigen Bauausschusses im<br />
März präsentiert wurde. Die Ausgewogenheit<br />
zwischen Palmen, Grünpflanzen,<br />
blühenden Elementen und<br />
Schattenspender überzeugte dabei fast<br />
durchwegs und wurden daher auch mit<br />
einer großen Mehrheit angenommen.<br />
Der Charme des Hauptplatzes wird<br />
künftig vor allem durch die harmo-<br />
nische Mischung aus blühenden Blumen,<br />
Palmen und Bäumen zusätzlich<br />
unterstrichen, wobei das Team des<br />
Stadtgartens bemüht sein wird, mittels<br />
saisonaler, blühender Pflanzen ein mediterranes<br />
Flair in unsere Fußgängerzone<br />
zaubern, das zum Wohlfühlen und<br />
Flanieren einlädt. Um den Hauptplatz<br />
auch gut geschützt von der beschaulichen<br />
Seite her genießen zu können,<br />
wird auf Höhe des Kaiserhauses eine<br />
schattenspendende Kaiserlinde gepflanzt<br />
und ein gemütlicher Sitzbereich<br />
samt Kinderspielgerät geschaffen werden.<br />
Gezielt platzierte Blumenkästen<br />
an den Fenstern sollen das Bild abrunden.<br />
Selbstverständlich werden diesbezüglich<br />
noch Gespräche mit den Eigentümern<br />
geführt. Da die Umsetzung<br />
sehr zügig umgesetzt werden soll, hoffen<br />
alle Beteiligten nun auf geeignete<br />
Frühlingstemperaturen, damit sich der<br />
Hauptplatz so bald wie möglich von seiner<br />
schönsten Seite zeigen kann.<br />
Schon bald wird der Hauptplatz seinen neuen Charme zeigen.<br />
Fahrradcodierung<br />
S e r v i c e d e r S t a d t p o l i z e i<br />
Die Stadtpolizei <strong>Baden</strong> bietet erneut<br />
ihr kostenloses Fahrradcodier-Service<br />
an. Nützen Sie diese Gelegenheit, um<br />
Ihr Fahrrad im Falle eines Diebstahls<br />
leichter identifizieren zu können und<br />
damit die Chance auf Wiedererlangen<br />
zu erhöhen. Termine: 19.4.: 15 bis 18<br />
Uhr, Stadtpolizei, Hildegardgasse 6,<br />
4.5.: 10 bis 14 Uhr, Hauptplatz (Tag der<br />
Sonne) und 1.6.: 10 bis <strong>13</strong> Uhr, FF Grabengasse<br />
(Feuerwehrfest). Info: Tel.<br />
<strong>02</strong>252/400-0. www.baden.at<br />
Sehr geehrte/r <strong>Baden</strong>erIn!<br />
Als Verkehrsstadtrat möchte ich Sie über<br />
bevorstehende Arbeiten der ÖBB am Bahndamm<br />
informieren. Die Trasse entlang der<br />
Bahnstrecke im Stadtgebiet befindet sich im<br />
Besitz der ÖBB, die auch für die Betreuung<br />
und vor allem auch für die Sicherstellung<br />
des reibungslosen Zugverkehrs verantwortlich<br />
ist. Um diesen zu gewährleisten<br />
muss unter anderem ein Sicherheitsstreifen<br />
neben der Bahnanlage von hohem<br />
Bewuchs freigehalten werden, um auch bei<br />
Sturm, Eisregen, Schneelast oder sonstigen<br />
Ereignissen die Oberleitungen und somit<br />
den Zugverkehr nicht durch umstürzende<br />
Bäume und abbrechende Äste zu gefährden.<br />
An der westlichen Bahndammböschung<br />
entlang des Gehweges zwischen der<br />
Garten- und der Langenfeldergasse wurde<br />
zuletzt vor ca. 25 Jahren eine Totalfällung<br />
durchgeführt. Nun haben die Stockaustriebe<br />
eine Höhe erreicht, dass sie die<br />
Oberleitungen beschädigen könnten. Die<br />
Stadtgemeinde <strong>Baden</strong> wurde von der ÖBB<br />
über die Notwendigkeit von Schnittmaßnahmen<br />
informiert und bei gemeinsamen<br />
Begehungen mit Mitarbeitern der ÖBB-<br />
Infrastruktur AG und Gemeindevertretern<br />
unter meiner Leitung als Vorsitzender<br />
des Ausschusses für Verkehr und Mobilität<br />
wurden vertretbare Ausführungsschritte<br />
abgestimmt. Den Vorgaben des<br />
Eisenbahngesetzes entsprechend wird ab<br />
Böschungsoberkante ein ca. 2,5 m breiter<br />
Streifen freigestellt. Der darunter liegende,<br />
bis zu 6 m breite Gehölzstreifen bleibt als<br />
Sichtschutz bestehen und wird regelmäßig<br />
kontrolliert. Die Maßnahmen werden ab<br />
Ende März/Anfang April unter größtmöglicher<br />
Schonung des verbleibenden Gehölzsichtschutzes<br />
durchgeführt.Somit wurde<br />
eine für die Sicherheit des Bahnverkehrs<br />
erforderliche als auch für das Stadtbild<br />
verträgliche Lösung gefunden.<br />
Ihr Stadtrat Jowi Trenner
Umwelt/ baden.at / 20<br />
öko:tipps der Umweltgemeinderätin<br />
OSR Dipl.Päd. Monika Dornhofer: Gesundes Raumklima durch Zimmerpflanzen<br />
Zimmerpflanzen sind dekorativ und<br />
nützlich. Sie verwöhnen uns mit ihrem<br />
Anblick und tragen außerdem zur Verbesserung<br />
des Raumklimas bei, indem<br />
sie die Luft befeuchten und Staub und<br />
Schadstoffe aus der Luft filtern.<br />
Die richtige Pflanzenwahl<br />
Als erster Grundsatz gilt: Die Pflanze<br />
sollte sich bei Ihnen und Sie sich<br />
mit der Pflanze wohlfühlen. Ansprüche<br />
der Pflanzen hinsichtlich Licht-,<br />
Temperatur- und Wasserbedarf sind<br />
besonders zu berücksichtigen, denn<br />
nur eine gesunde und kräftige Pflanze<br />
ist selbst widerstandsfähig gegen<br />
Krankheiten und Schädlinge. Je größer<br />
und vitaler die Pflanze, desto<br />
besser die Befeuchtungs- und Reinigungsleistung.<br />
Stresslöser Zimmerpflanzen<br />
Nach der Devise „der Blick ins Grüne<br />
entspannt“ tragen auch Zimmerpflanzen<br />
wesentlich dazu bei, unser persönliches<br />
Befinden positiv zu beeinflussen.<br />
Räume, in denen sich Zimmerpflanzen<br />
befinden, werden von vielen Menschen<br />
als frischer, schöner und angenehmer<br />
empfunden.<br />
Luftbefeuchter<br />
Während der Heizperiode sinkt die<br />
Luftfeuchtigkeit in Innenräumen auf<br />
oft nur 25 bis 30%. Trockene Luft kann<br />
die Schleimhäute reizen und die Entstehung<br />
von Erkrankungen der Atemwege<br />
begünstigen. Zimmerpflanzen<br />
sorgen durch ihre luftbefeuchtende<br />
Wirkung für ein ausgeglichenes Raumklima.<br />
Drei bis sechs größere Zimmer-<br />
pflanzen sorgen in einem Raum mit 30<br />
m² dafür, dass die ideale Luftfeuchtigkeit<br />
von 45 bis 55% erreicht wird.<br />
Schadstofffresser<br />
Schädliche Umweltgifte wie Methan,<br />
Formaldehyd oder Benzol aus Möbeln,<br />
Wandverkleidungen oder Teppichen,<br />
können in geringem Ausmaß durch<br />
Pflanzen über die Blätter aufgenommen<br />
und über die Wurzeln unschädlich gemacht<br />
werden. Ausreichendes und richtiges<br />
Lüften ist und bleibt aber entscheidend<br />
für ein gutes Raumklima.<br />
Zu besonders aktiven, pflanzlichen<br />
Schadstofffiltern zählen u.a. Philodendron<br />
(Baumfreund), Ficus benjamina<br />
(Birkenfeige), Chlorophytum (Grünlilie),<br />
Dracaena (Drachenbaum), Schefflera<br />
(Fingeraralie), u.v.a.m.<br />
Die falsche Mülltonne<br />
K e i n e E s s e n s r e s t e i n d i e T o i l e t t e n<br />
Abwasserkanal und Kläranlage müssen<br />
viel aushalten. Speiseöl, Hygieneartikel,<br />
Feuchttücher, Essensreste,<br />
Medikamente und viele andere Abfälle<br />
werden täglich über Ausguss oder<br />
Toilette in die Kanalanlage gespült.<br />
Diese ist jedoch keine Mülltonne und<br />
so belasten diese Abfälle Kanalisationen<br />
und Kläranlage.<br />
Ein besonderes Problem stellt über<br />
Abfluss oder WC entsorgtes Speisefett<br />
und Speiseöl dar. Beides legt<br />
sich an den Rohrleitungen im Wohnhaus-,<br />
aber auch im öffentlichen<br />
Kanalnetz an, wodurch die Rohre<br />
immer mehr verengt werden. Im<br />
öffentlichen Kanalnetz kommt es<br />
dadurch verstärkt zu Überstau- und<br />
Rückstauproblemen, die bei starkem<br />
Regen zu Überschwemmungen der<br />
Kanalanlage führen können. Die Behebung<br />
dieser künstlich erfolgten<br />
Engstellen verursacht Jahr für Jahr<br />
massiv hohe Kosten. Im Wohnhaus<br />
müssen diese „zugewachsenen“ Abflussrohre<br />
- sobald das Problem akut<br />
wird - durch eine Fachfirma gereinigt<br />
oder schlimmstenfalls ausgetauscht<br />
werden. Alles in allem eine Geldverschwendung,<br />
die nicht sein müsste.<br />
Altspeisefett und Altspeiseöl wird zu<br />
den Öffnungszeiten am Altstoffsammelzentrum<br />
(ASZ) gratis übernom-<br />
men. Für die Sammlung in der Küche<br />
gibt es gratis den „NÖLI“, einen 3-Liter<br />
Plastikkübel mit Deckel, der am ASZ<br />
gratis ausgegeben und wenn er voll<br />
angeliefert wird, gegen einen Leeren<br />
getauscht wird.<br />
Speisereste sind ebenfalls ein nicht zu<br />
vernachlässigender Störfaktor im Kanalnetz.<br />
Damit werden nicht nur Ratten<br />
gefüttert, sondern auch - wie bei Fetten<br />
und Ölen - Verstopfungen des Rohrsystems<br />
verursacht, was auch zu Geruchsbelästigung<br />
führt. Rattenplagen<br />
werden heutzutage auch auf das Überangebot<br />
an Nahrung zurückgeführt,<br />
das in Form von Lebensmitteln den Kanal<br />
gespült wird. Dagegen helfen weder<br />
Kammerjäger, noch Giftköder.<br />
Schluss mit verstopften Rohrleitungen<br />
und einer Festtafel für Ratten. Entsorgen<br />
Sie Ihre Küchenabfälle richtig!
Umwelt / baden.at / 21<br />
Schwechatreinigungsaktion 20<strong>13</strong><br />
„Stopp Littering – Wir halten Niederösterreich sauber“<br />
Auch heuer laden der Sportfischereiverein<br />
<strong>Baden</strong>, Umweltgemeinderätin<br />
Monika Dornhofer<br />
und die Sparkasse <strong>Baden</strong> zur<br />
traditionellen Schwechatreinigungsaktion.<br />
Sie findet im Rahmen der Aktion<br />
„Stopp littering – Wir halten NÖ<br />
sauber“ statt. Infos:www.stopplittering.at.<br />
Termin: Sa, 20. April, 7.30 Uhr<br />
Treffpunkt: Parkplatz Hotel Sacher.<br />
Zweck der Aktion ist es, das Schwechat-Bachbett<br />
- vom Holzrechenplatz<br />
beginnend - im gesamten Stadtgebiet<br />
zu säubern. Die Unmengen von eingesammeltem<br />
Unrat führen immer wieder<br />
drastisch vor Augen, dass bereits eine<br />
einzige achtlos weggeworfene Dose zuviel<br />
ist. Jugendliche und Erwachsene,<br />
die an der Aktion teilnehmen, mögen<br />
bitte nicht auf geeigneterKleidung vergessen<br />
(feste Schuhe, strapazierfähige<br />
Bekleidung). Arbeitshandschuhe werden<br />
zur Verfügung gestellt. Für eine<br />
kleine Jause ist gesorgt. Kinder bitte<br />
nur mit Aufsichtsperson.<br />
Faszination Regenwald<br />
Abfalltelefon<br />
Unter der Telelefonnummer <strong>02</strong>234/<br />
74 151 ist Ihr Abfallberater am Di, 16<br />
bis 18 Uhr und am Fr, 12 bis 14 Uhr<br />
für Sie erreichbar.<br />
Der Gartenbauverein <strong>Baden</strong> 1864<br />
und das <strong>Baden</strong>er Umweltreferat laden<br />
herzlich ein zum Diavortrag von Mag.<br />
Richard Kunz am Do, 4.4., 19 Uhr im<br />
Kolpinghaus, Valeriestraße 10. Der<br />
tropische Regenwald zählt zu den artenreichsten<br />
Ökosystemen der Erde.<br />
Erleben Sie die faszinierende Tier- und<br />
Pflanzenwelt dieses Lebensraumes<br />
in High Definition Audio Vision. Die<br />
Bilder sind das Ergebnis hunderter<br />
Exkursionen des Vortragenden Mag.<br />
Richard Kunz bei Tag und Nacht in die<br />
Regenwälder Costa Ricas. Tauchen Sie<br />
in die Farbenpracht des Regenwaldes<br />
ein! Genießen Sie einen ebenso unterhaltsamen<br />
wie informativen Abend<br />
über den Regenwald der Österreicher.<br />
Die enorme Artenvielfalt, die erfinderischen<br />
Lebensstrategien von Tieren<br />
und Pflanzen, vielfältige Symbiosen<br />
und schier unglaubliche Anpassungen<br />
geben Einblick in dieses hoch komplexe<br />
Ökosystem. Eintritt: freie Spende.<br />
Problemstoffsammlung Frühjahr 20<strong>13</strong><br />
S a m m e l s t e l l e n i m B a d e n e r S t a d t g e b i e t :<br />
Datum Zeit Mobile Sammelstelle<br />
Dienstag, 7. Mai<br />
Mittwoch, 8. Mai<br />
Freitag, 10. Mai<br />
Samstag, 11. Mai<br />
Montag, <strong>13</strong>. Mai<br />
Dienstag, 14. Mai<br />
Mittwoch, 15. Mai<br />
Donnerstag, 16. Mai<br />
14 bis 18 Uhr<br />
14 bis 18 Uhr<br />
14 bis 18 Uhr<br />
08 bis 12 Uhr<br />
14 bis 18 Uhr<br />
14 bis 18 Uhr<br />
14 bis 18 Uhr<br />
14 bis 18 Uhr<br />
Strandbad/Parkplatz<br />
Grüner Markt/Parkplatz<br />
Valeriestraße/Parkplatz<br />
Exner-(Au-) Brücke), Parkplatz ASV<br />
Roseggerstraße/Eichwaldgasse/Bahndurchlass<br />
Weikersdorfer Platz/Rollettmuseum<br />
Mühlgasse/ehemalige Molkerei<br />
Haidhofstraße/Steinfeldgasse
Klima und Energie / baden.at / 22<br />
Anzeige<br />
Heizpumpen-Tauschaktion startet<br />
W e n i g e r K o s t e n – m e h r K o m f o r t<br />
Heizungspumpen befördern im<br />
Dauereinsatz das Heizungswasser<br />
vom Heizkessel zu den<br />
Heizkörpern oder in die Fußbodenheizung.<br />
Alte Umwälzpumpen benötigen<br />
dazu sehr viel Strom. Durch Initiative<br />
des Klima- und Energiereferates <strong>Baden</strong><br />
bieten <strong>13</strong> Installateure im Bezirk <strong>Baden</strong><br />
eine spezielle Pumpentauschaktion für<br />
<strong>Baden</strong>er Haushalte an. Kostengünstiges<br />
clementine<br />
BADEN BEI WIEN<br />
Zum Naschen<br />
CAFÉ . PATISSERIE<br />
EINGANG KURPARK TEL. <strong>02</strong>252/80720<br />
Pauschalangebot und zusätzliche Förderungen:<br />
Bis Ende des Jahres können<br />
Haushalte und Kleinstunternehmen in<br />
der Stadtgemeinde <strong>Baden</strong> – zugleich<br />
Klimamodellregion – zu einem Richtpreis<br />
von 380,- Euro (inkl. Ust.) die<br />
alte Pumpe gegen eine Hocheffizienz-<br />
Heizungspumpe A+ austauschen. Im<br />
Preis enthalten sind auch die Montage<br />
und die Fahrtkostenpauschale. Voraus-<br />
Sonnen- & Weltladentag<br />
4 . M a i a m H a u p t p l a t z<br />
setzung für den Richtpreis sind ein<br />
identes Einbaumaß, 230 Volt-4-Meter-<br />
Pumpe, heizungsseitig absperrbare<br />
Leitung, die Pumpe muss frei zugängig<br />
sein. Kosten, die über den reinen Pumpentausch<br />
hinausgehen, sind nicht im<br />
Richtpreis abgedeckt. Der Pumpentausch<br />
wird zusätzlich durch eine Förderung<br />
der Stadt <strong>Baden</strong> und des Landes<br />
NÖ von bis zu 105,- Euro gefördert.<br />
Durch den Pumpentausch profitieren<br />
Sie doppelt:<br />
1) Sie bekommen eine Qualitätspumpe<br />
zu einem Spezialpreis, abzüglich Förderungen<br />
um 275,- Euro.<br />
2) Ihre Stromkosten sinken um 30,- und<br />
100,- Euro pro Pumpe und Jahr.<br />
Alle Details zu der Aktion finden Sie<br />
auf der Homepage der Stadtgemeinde,<br />
www.baden.at/de/unsere-stadt/energie-klima/<br />
oder im Bürgerservice.<br />
Am 4. Mai findet zum 12. Mal der<br />
„Europäische Tag der Sonne“ statt.<br />
<strong>Baden</strong> ist auch heuer wieder mit<br />
einem „Fest der Sonne“ am Hauptplatz<br />
dabei. Alle <strong>Baden</strong>erinnen und<br />
<strong>Baden</strong>er, die an den Themen Sonnenergie,<br />
Elektromobilität, Energieberatung<br />
oder Beleuchtung interessiert<br />
sind, erhalten an diesem Tag ein<br />
umfassendes Informationsangebot.<br />
Das Zentrum <strong>Baden</strong>s wird wieder<br />
zu einem Marktplatz der Ideen und<br />
des Informationsaustausches. Auch<br />
für die Kinder ist ein spannendes<br />
Angebot an Aktivitäten zu erwarten.<br />
Gleichzeitig mit dem Tag der Sonne<br />
feiert die „FAIRE Gemeinde <strong>Baden</strong>“<br />
den Weltladentag. Klimaschutz und<br />
fairer Handel haben viele Gemeinsamkeiten.<br />
Mit einer FAIREN Modeschau<br />
des Weltladens wird gezeigt,<br />
dass auch Designermode fair und<br />
nachhaltig produziert werden kann.<br />
Lassen Sie sich überraschen!
Klima und Energie / baden.at / 23<br />
<strong>Baden</strong>er Sonnenkraft<br />
Sonnenprojekt geht in die 2. Runde: Jetzt Sonnenbausteine reservieren<br />
Das Projekt <strong>Baden</strong>er Sonnenkraft in<br />
Kooperation mit der Sparkasse <strong>Baden</strong><br />
war 2012 ein großer Erfolg und<br />
hat inzwischen österreichweit Nachahmer<br />
gefunden. Das Interesse der<br />
Bevölkerung war so groß, dass nicht<br />
alle InteressentInnen das begehrte<br />
<strong>Baden</strong>er Sonnensparbuch zeichnen<br />
konnten. Aus diesem Grund wird<br />
das BürgerInnenbeteiligungsprojekt<br />
20<strong>13</strong> fortgesetzt. Das BürgerInnen-<br />
Sonnenkraftwerk 20<strong>13</strong> wird auf dem<br />
Dach des Kindergartens und Generationenzentrums<br />
Haidhof errichtet.<br />
Mitmachen bei der <strong>Baden</strong>er Sonnenkraft<br />
20<strong>13</strong> ist ganz einfach:<br />
• Jede Bürgerin, jeder Bürger, kann<br />
maximal zehn Sonnen-Bausteine à<br />
EUR 500,- beim Klima- & Energiereferat<br />
der Stadt <strong>Baden</strong> oder online unter<br />
www.badener-sonnenkraft.at reservieren.<br />
Die Zuteilung der Sonnenkraft-Bausteine<br />
erfolgt bis Mai 20<strong>13</strong>.<br />
• Die zugeteilten Sonnenkraft-Bausteine<br />
werden in einem Sonnenkraft-<br />
Sparbuch der Sparkasse <strong>Baden</strong> mit<br />
fixen 3,5 % Zinsen (vor Kest.) auf 10<br />
Jahre angelegt.<br />
Die Stadt <strong>Baden</strong> setzt damit einen weiteren<br />
wichtigen Schritt in Richtung<br />
Klimaschutz und reduziert so die Abhängigkeit<br />
von Energieimporten.<br />
Eisblockwette<br />
Wie lange hält der Eisblock der Sonne stand?<br />
Schulprojekt<br />
Klima-Modellregion<br />
Seit März steht der 1 Tonnen schwere<br />
Eisblock, eingepackt in einer umweltfreundlichen<br />
Zellulose-Dämmung der<br />
Firma ISOCELL, in der Rathausgasse.<br />
Bis Ende Juli soll der Eisblock gegen<br />
Sonne, Wind und Wetter bestehen,<br />
die <strong>Baden</strong>erinnen und <strong>Baden</strong>er können<br />
ihren Tipp abgeben, wie viel Prozent<br />
des Eisblocks nach 4 Monaten<br />
noch in der Dämmbox vorhanden ist.<br />
Auf die besten Schätz-MeisterInnen<br />
warten tolle Preise!<br />
Die Aktion soll aufzeigen, welches<br />
Potenzial in guter Wärmedämmung<br />
steckt und welche Möglichkeiten<br />
zum Energiesparen bei Sanierungen<br />
und Neubauten bestehen. Der <strong>Baden</strong>er<br />
Eisblock wird zudem nicht<br />
mit Styropor gedämmt, sondern mit<br />
abbaubarer Zellulosefaser aus Zeitungspapier.<br />
Die Wettkarten sind<br />
direkt bei der Eisblock-<br />
Box, auf der Homepage<br />
unter www.baden.at/de/<br />
unsere-stadt/energieklima,<br />
im Bürgerservice,<br />
beim Energiereferat und<br />
den Sponsorunternehmen<br />
erhältlich. Letzter<br />
Abgabetermin für<br />
Ihre Schätzung ist der<br />
19. Juli 20<strong>13</strong>.<br />
Im Rahmen des Projektes „<strong>Baden</strong>er<br />
Energiekur macht Schule“ erarbeitet<br />
das Energiereferat in Kooperation<br />
mit der Immobilien <strong>Baden</strong> GmbH,<br />
der VS am Pfarrplatz, der VS Weikersdorf<br />
sowie dem BRG Biondekgasse<br />
sechs Umsetzungsprojekte.<br />
Dabei geht es um das Kennenlernen<br />
und Verständnis für Energie anhand<br />
konkreter Maßnahmen wie: „Wie viel<br />
Energie verbrauchen wir bei der Fortbewegung<br />
mit unterschiedlichen Verkehrsmitteln“<br />
oder „Was bringt eine<br />
Wärmedämmung?“ Abschlussveranstaltung:<br />
24. Mai 20<strong>13</strong>.
Service/ baden.at / 24<br />
Praktische Ärzte<br />
Wochenend- und Feiertagsdienste von 7 bis 7 Uhr<br />
Ärztekammer NÖ, Wipplingerstraße 2, 1010 Wien, Tel. 01/53 7510<br />
APRIL 20<strong>13</strong><br />
01. Dr. Martin MAAGER, <strong>Baden</strong>, <strong>02</strong>252/44522<br />
06. Dr. Cornelia PFEILER, <strong>Baden</strong>, 0664/42 10 619<br />
07. Dr. Luzia POLAK-HOLZER, <strong>Baden</strong>, <strong>02</strong>252/252 400<br />
<strong>13</strong>. Dr. Daniel KLICK, <strong>Baden</strong>, 0680/2019211<br />
14. Dr. Doris STEFFAN, <strong>Baden</strong>, <strong>02</strong>252/89364<br />
20. Dr. Werner WIESINGER, <strong>Baden</strong>, 0680/3177454<br />
21. Dr. Rudolf HOFSTÄDTER, Pfaffstätten, <strong>02</strong>252/85120<br />
27. Dr. Michael HOFNER, <strong>Baden</strong>, <strong>02</strong>252/87347<br />
28. Dr. Hans-Peter EDLHAIMB, <strong>Baden</strong>, <strong>02</strong>252/48450<br />
30. Dr. Peter KERN, <strong>Baden</strong>, <strong>02</strong>252/88 5<strong>02</strong> – (20 - 7 Uhr)<br />
M A I 2 0<strong>13</strong><br />
01. Dr. Peter KERN, <strong>Baden</strong>, <strong>02</strong>252/88 5<strong>02</strong><br />
04. Dr. Reinhold KERN, <strong>Baden</strong>, <strong>02</strong>252/43222<br />
05. Dr. Daniel KLICK, <strong>Baden</strong>, 0680/2019211<br />
08. Dr. Martin MAAGER, <strong>Baden</strong>, <strong>02</strong>252/44522 – (20 - 7 Uhr)<br />
09. Dr. Martin MAAGER, <strong>Baden</strong>, <strong>02</strong>252/44522<br />
11. Dr. Rudolf HOFSTÄDTER, Pfaffstätten, <strong>02</strong>252/85120<br />
12. Dr. Luzia POLAK-HOLZER, <strong>Baden</strong>, <strong>02</strong>252/252 400<br />
18. Dr. Stephan REICHERT, <strong>Baden</strong>, 0650/2<strong>13</strong> 29 21<br />
19. Dr. Doris STEFFAN, <strong>Baden</strong>, <strong>02</strong>252/89364<br />
20. Dr. Werner WIESINGER, <strong>Baden</strong>, 0680/3177454<br />
25. Dr. Hans-Peter EDLHAIMB, <strong>Baden</strong>, <strong>02</strong>252/48450<br />
26. Dr. Michael HOFNER, <strong>Baden</strong>, <strong>02</strong>252/87347<br />
29. Dr. Rudolf HOFSTÄDTER, Pfaffstätten, <strong>02</strong>252/85120, (20 - 7 Uhr)<br />
30. Dr. Rudolf HOFSTÄDTER, Pfaffstätten, <strong>02</strong>252/85120<br />
Zahnärzte<br />
Wochenend- und Feiertagsdienste von 9 bis <strong>13</strong> Uhr, NÖ Landeszahnärztekammer<br />
Kremser Gasse 20, St. Pölten, Tel. 05 05 11/31 00<br />
A P R I L 2 0<strong>13</strong><br />
01. MR Dr. Roland Merich, Wr. Neudorf, <strong>02</strong>236/46952<br />
06./07. Dr. Andreas Garschall, Bad Vöslau, <strong>02</strong>252/76368<br />
<strong>13</strong>./14. Dr. Peter Oedendorfer, Kottingbrunn, <strong>02</strong>252/76997<br />
20./21. Dr. Lilly Krebs, Tribuswinkel, <strong>02</strong>252/49819<br />
27./28. Dr. Anneliese Jilch, Leobersdorf, <strong>02</strong>256/62670<br />
M A I 2 0<strong>13</strong><br />
01. Dr. Christian Zwirtmayr, Möllersdorf, <strong>02</strong>252/52647<br />
04./05. Dr. Christian Mitterdorfer, Günselsdorf, <strong>02</strong>256/64441<br />
09. Dr. Eva Krampf-Farsky, Maria Enzersdorf, <strong>02</strong>236/893587<br />
11./12. Dr. Christian Kunz, Ebreichsdorf, <strong>02</strong>254/72234<br />
18./19./20. Dr. Kurt Dworschak, Berndorf, <strong>02</strong>672/82294<br />
25./26. Dr. Gabriela Radl, Guntramsdorf, <strong>02</strong>236/52455<br />
30. Dr. Brigitte Käsmayer, <strong>Baden</strong>, <strong>02</strong>252/45375<br />
Apotheken<br />
Wochenend- und Feiertagsdienste / Apothekennotruf: 1455<br />
APRIL 20<strong>13</strong><br />
01. Weilburg–Apotheke u. Aeskulap-Apotheke<br />
06./07. Weilburg–Apotheke u. Aeskulap-Apotheke<br />
<strong>13</strong>./14. Landschafts-Apotheke<br />
20./21. Hl. Geist-Apotheke<br />
27./28. Marien-Apotheke<br />
MAI 20<strong>13</strong><br />
01. Landschafts-Apotheke<br />
04./05. Heilquell-Apotheke<br />
09. Marien-Apotheke<br />
11./12. Weilburg–Apotheke u. Aeskulap-Apotheke<br />
18./19. Landschafts-Apotheke<br />
20./25./26. Hl. Geist-Apotheke<br />
30. Landschafts-Apotheke<br />
Adressen der Apotheken:<br />
Heiligen Geist–Apotheke,<br />
Hauptplatz 6, <strong>Baden</strong>.<br />
Heilquell–Apotheke,<br />
Antonsgasse 1, <strong>Baden</strong>.<br />
Landschafts–Apotheke,<br />
Hauptplatz <strong>13</strong>, <strong>Baden</strong>.<br />
Marien–Apotheke,<br />
Leesdorfer Hauptstraße 11, <strong>Baden</strong>.<br />
Weilburg–Apotheke,<br />
Weilburgstraße 2, <strong>Baden</strong>.<br />
Aeskulap–Apotheke,<br />
Mühlgasse 1, Pfaffstätten.<br />
Änderungen bei sämtlichen Terminen vorbehalten.
Tipps und Termine/ baden.at / 25<br />
Sonderaktion – Thermische Sanierung<br />
Die Niederösterreichische Landesregierung<br />
hat in ihrer Sitzung am 18.<br />
Dezember 2012 die Verlängerung<br />
der Förderaktion ,,Landes-Finanzsonderaktion<br />
- Thermische Sanierung“<br />
beschlossen. Förderbar ist die<br />
Zwischenfinanzierung von Wärmeschutzmaßnahmen<br />
zur Verminderung<br />
des Energieverbrauches.<br />
Um es Ihnen möglichst einfach zu machen,<br />
die Hinterlassenschaften Ihrer<br />
Lieblinge zu entsorgen, gibt es neben<br />
den derzeit 48 Hundekotsackerlspendern<br />
im gesamten Stadtgebiet auch<br />
die Möglichkeit, kostenlose Hundekotsackerl<br />
im <strong>Baden</strong>er Bürgerservice<br />
im Erdgeschoß des Rathauses zu folgenden<br />
Öffnungszeiten abzuholen:<br />
Die Richtlinie steht auf der Homepage<br />
des Landes Niederösterreich unter<br />
http://www.noe.gv.at/gemeindeservice/gemeindeservice/bedarfszuweisungen-landesfinanzsonderaktion/<br />
lfsa_ts_antrag.html zur Verfügung.<br />
Die Ansuchen zur Sonderaktion können<br />
bis 31. Dezember 20<strong>13</strong> gestellt<br />
werden.<br />
Appell an alle HundebesitzerInnen<br />
Mo bis Do, 7.30 bis 16 Uhr, Di zusätzlich<br />
bis 19 Uhr und Fr, 7.30 bis <strong>13</strong> Uhr. Auf<br />
diesem Wege möchte sich die Stadt bei<br />
allen verantwortungsbewussten Hundehalterinnen<br />
und Hundehaltern, die<br />
schon jetzt durch ihr rücksichtsvolles<br />
Handeln zur Sicherheit, Sauberkeit und<br />
Hygiene in unserer Stadt beitragen,<br />
ganz herzlich bedanken!<br />
Das Land NÖ hat vor 8 Jahren gemeinsam<br />
mit der NÖ-Ärztekammer,<br />
den NÖ Krankenversicherungsträgern,<br />
dem ASBÖ und dem Roten<br />
Kreuz den NÖ-Ärztedienst gegründet.<br />
Das Ziel war, die Erreichbarkeit<br />
von praktischen Ärzten auch wähwww.141.at<br />
– NÖ Ärztedienst<br />
rend der Wochentags-Nachtstunden<br />
sicherzustellen. Das Land NÖ hat per<br />
1.1.20<strong>13</strong> die Organisation übernommen<br />
und gemeinsam mit den Krankenversicherungsträgern<br />
und Notruf<br />
144 wird ein Ärztedienst in den<br />
Nachtzeiten angeboten: www.141.at.<br />
Bildungsberatung Niederösterreich<br />
Beratung in pers. Einzelgesprächen:<br />
• Welche Angebote für Aus- und Weiterbildung<br />
stehen mir zur Verfügung?<br />
• Welche Fördermöglichkeiten gibt es?<br />
• Wie bereite ich mich auf den Wiedereinstieg<br />
ins Berufsleben vor?<br />
Hilfswerk <strong>Baden</strong><br />
Mobile Pflegeberatung zu<br />
Hause mit Terminvereinbarung.<br />
Im Krankenhaus <strong>Baden</strong><br />
bietet das Hilfswerk <strong>Baden</strong><br />
kostenlose Beratung. Alle 4 Wochen,<br />
jeweils Mi, 14 bis 15 Uhr. Infos, Tel.<br />
<strong>02</strong>252/86260-10, E-Mail: bl.baden@<br />
noe.hilfswerk.at<br />
• Schule oder Lehrberuf?<br />
• Wo und wie kann ich Bildungsabschlüsse<br />
nachholen?<br />
Die Beratungen sind kostenlos, unverbindlich<br />
und streng vertraulich.<br />
Termine: BH, Schwartzstraße 50:<br />
Osteoporose<br />
Selbsthilfegruppe Osteoporose:<br />
Treffpunkt: jeden 1. Montag im Monat<br />
(Feiertag = 2. Montag) um 17 Uhr,<br />
im Lehrsaal, Untergeschoss des Landesklinikums<br />
<strong>Baden</strong>, 2500 <strong>Baden</strong>,<br />
Wimmergasse 19.<br />
Kontakt: Erika Dobes,<br />
Tel. 0664/14 <strong>13</strong> 749.<br />
Newsletter<br />
Mit den „stadt.news“ können sich die<br />
angemeldeten Bürger schnell, kostengünstig<br />
und kompakt über Vorhaben<br />
der Stadt und Wissenswertes informieren<br />
und rechtzeitig mit dem Veranstaltungs-Service<br />
Unterstützung<br />
zur Freizeitgestaltung in <strong>Baden</strong> holen.<br />
Anmeldung: www.baden.at.<br />
Flohmarkt<br />
Der allseits beliebte Flohmarkt des<br />
<strong>Baden</strong>er Presseclubs am Josefsplatz<br />
findet am 6. April und 4. Mai 20<strong>13</strong><br />
statt. Information und Anmeldung,<br />
Tel. 0664/ 911 67 03<br />
Pflegehotline<br />
Die Pflege-Hotline des Landes NÖ bietet<br />
pflegebedürftigen Menschen, deren<br />
Angehörigen und allen Personen,<br />
die mit Problemen der Pflege befasst<br />
sind, umfassende und kompetente<br />
Beratung an. Die Beratung erfolgt kostenlos<br />
durch Mitarbeiter des Amtes<br />
der NÖ Landesregierung. Sie erreichen<br />
die Pflege-Hotline unter der Tel.<br />
<strong>02</strong>742/9005-9095 von Mo-Do, 8 bis 19<br />
Uhr und Fr in der Zeit von 8 bis 16 Uhr.<br />
E-Mail: post.pflegehotline@noel.gv.at<br />
16.4., 21.5., Arbeiterkammer, Elisabethstraße<br />
38: 4.4., 2.5.. Die Terminvergabe<br />
erfolgt ausschließlich nach Vereinbarung!<br />
Tel: 0650/2941234, Mail:<br />
w.grohs@bildungsberatung-noe.at.<br />
www.bildungsberatung-noe.at.<br />
KOBV<br />
Sprechtage des Kriegsopfer- und<br />
Behindertenverbandes: Kammer<br />
für Arbeiter und Angestellte Niederösterreich,<br />
2500 <strong>Baden</strong>, Elisabethstraße<br />
38: jeden 1. und 3. Mittwoch<br />
im Monat in der Zeit von <strong>13</strong> bis 14.30<br />
Uhr. Die nächsten Termine: 3. und 17.<br />
April, 15. Mai 20<strong>13</strong>.
Tipps und Termine / baden.at / 26<br />
Diabetiker<br />
Selbsthilfegruppe <strong>Baden</strong>, kostenloser<br />
Beratungsdienst jeden letzten Do im<br />
Monat, 16 Uhr, Clubraum Hilfswerk,<br />
Pergerstr. 15. Anschl. Fachgespräche<br />
und Vorträge (17 Uhr), Info: GL. G.<br />
Bitiste 0664/9505<strong>02</strong>0, wkfm.bitiste@<br />
aon.at, www.aktive-diabetiker.at<br />
Parkinson<br />
Selbsthilfegruppe <strong>Baden</strong> lädt jeden<br />
2. Mo im Monat ab 14.30 Uhr ins<br />
„Helenenheim“, Wienerstraße 70,<br />
zum Treffen. Auskunft: Elisabeth<br />
Weninger, Tel. 0676/7372532 oder<br />
Mag. Martina Genser-Medlitsch, Tel.<br />
0676/878742300. Psycholog. Begleitung<br />
erfolgt durch das NÖ Hilfswerk.<br />
Flohmarkt<br />
Die Hospizbewegung <strong>Baden</strong> lädt<br />
jeden 3. Fr im Monat, 12.00 bis<br />
17.00 Uhr zum Flohmarkt ins<br />
Helenenheim, Wiener Straße 70,<br />
Südtrakt, 3. Stock.<br />
Hospizbewegung<br />
Begleitung für unheilbar Kranke und<br />
Angehörige. Mobiles Hospizteam: Brigitte<br />
Freismuth, Tel. <strong>02</strong>252/22866,<br />
E-Mail: team@hospiz-baden.at; Mobiles<br />
Palliativteam: Hilde Kössler, Tel.<br />
0676/964 84 88, E-Mail: mpt.baden@<br />
a1.net; Trauerbegleitung: Jeden letzten<br />
Mo im Monat, 18 - 19.30 Uhr (außer<br />
Feiertage) Hospizbüro <strong>Baden</strong>, Wienerstr.<br />
70/ Südtrakt/ 3. Stock, 2500 <strong>Baden</strong>.<br />
Anmeldung, Tel. <strong>02</strong>252/22 866<br />
Blutspenden<br />
Freitag, 24. Mai, 10.30 - <strong>13</strong>.00 und<br />
14.00 - 16.30 Uhr, Samstag, 25.<br />
Mai, 9.30 - 12.00 und <strong>13</strong>.00 - 15.30<br />
Uhr im Sparkassensaal, Grabengasse<br />
<strong>13</strong>, <strong>Baden</strong>. Infos auch auf<br />
www.roteskreuz.at/noe<br />
Für die Jugend<br />
Dominik Gschiegl steht ehrenamtlich<br />
als Jugendombudsmann zur<br />
Verfügung. Er ist Vorsitzender des<br />
Jugendbeirates und kümmert sich<br />
um die Anliegen der Jugendlichen<br />
und <strong>Baden</strong>er Jugendvereine/Jugendorganisationen.<br />
Tel: 0664/88<br />
71 80 82, jugendbeirat@baden.gv.at<br />
Selbsthilfe<br />
für Frauen nach Krebs, Verein <strong>Baden</strong><br />
und Umgebung. Wöchentlich:<br />
Bewegungstherapie: Di., 17 Uhr im<br />
LK Thermenregion <strong>Baden</strong>, Wimmerg.<br />
19, Turnsaal. Monatlich: jeden 3. Mi.<br />
im Monat, 17 Uhr, LK Thermenregion<br />
<strong>Baden</strong>, Wimmerg. 19, Lehrsaal oder<br />
Speisesaal: Mag. Maria Rameder-Paradeiser,<br />
Tel. 0664/1737070, E-Mail:<br />
maria.paradeiser@aon.at, www.frauenselbsthilfe-nach-krebs.jimdo.com<br />
Integration<br />
Gemeinderat Peter Ramberger ist mit<br />
den Agenden des Integrationsbeauftragten<br />
der Stadtgemeinde <strong>Baden</strong><br />
betraut.<br />
Kontakt: Tel. 0664/910 14 85 oder<br />
E-Mail: peter.ramberger@gmx.at<br />
Veranstaltungen: www.halleb.at<br />
Rechtsauskunft<br />
Info: NÖ-Rechtsanwaltskammer, Tel.<br />
<strong>02</strong>742/71650. Termine von <strong>Baden</strong>s<br />
rechtsanwältlicher Auskunft:<br />
2.4.: Dr. Gernot Kerschhackel, Wienerstr.<br />
44-46/1/11, Tel. <strong>02</strong>252/24914<br />
7.5.: Dr. Alexander Knotek, Pergerstr.<br />
12, Tel. <strong>02</strong>252/430 56 -0<br />
4.6.: Dr. Friedrich Lorenz, Johannesgasse<br />
25, Tel. <strong>02</strong>252/259 724<br />
Sprechstunden<br />
Bürgermeister<br />
Gerne nimmt sich Bürgermeister<br />
KommRat Kurt Staska jeweils Mo<br />
zwischen 12 und <strong>13</strong> Uhr für Ihre<br />
Anliegen Zeit.<br />
Anmeldung: Rathaus, Hauptplatz<br />
1, <strong>Baden</strong>, Tel. <strong>02</strong>252/86800-219.<br />
buergermeister@baden.gv.at<br />
Vizebürgermeisterin<br />
Auch Vizebürgermeisterin Dr. Helga<br />
Krismer steht gerne für persönliche<br />
Gespräche zur Verfügung.<br />
Anmeldung:<br />
Rathaus, Hauptplatz 1, <strong>Baden</strong>,<br />
Tel. <strong>02</strong>252/86800-219.<br />
vizebuergermeisterin@baden.gv.at<br />
Umweltgemeinderat<br />
GR OSR Dipl. Päd. Monika Dornhofer<br />
jeden 3. Fr im Monat, 11 - 12 Uhr<br />
im Rathaus, Zimmer 1.42,<br />
Umweltombudsmann<br />
Dr. Michael Mayer,<br />
Anmeldung: Tel. <strong>02</strong>252/206811.<br />
Energieberatung<br />
Ing. Franz Waxmann,<br />
Anmeldung: Tel. <strong>02</strong>742/ 22144,<br />
www.energieberatung-noe.at<br />
Ombudsfrau Maria Rettenbacher<br />
Tel. 0699/12 12 83 33, Mail:<br />
ombudsfrau@baden.gv.at, Sprechstunde:<br />
Mi, 10 - 11 Uhr, Rathaus,<br />
1. Stock, Hauptplatz 1, 2500 <strong>Baden</strong><br />
Ombudsmann Franz Geiger<br />
Tel. 0664/300 77 00, Mail:<br />
ombudsmann@baden.gv.at, Sprechstunde:<br />
Di, 17 - 19 Uhr, Kneipp-Aktiv<br />
Clubs, <strong>Baden</strong>, Beethovengasse 7<br />
beide ohne Anmeldung!<br />
Vorbehaltlich Änderungen!<br />
Recyclingbörse<br />
für Bau- und Garten-Reste<br />
Tel. <strong>02</strong>742/9005-15656<br />
www.noe-gestalten.at
Tipps und Termine/ baden.at / 27<br />
Anzeige<br />
Rotes Kreuz<br />
Wir sind für Sie da! Gerne unterstützen<br />
wir Sie im Bereich Pflege zu Hause: mit<br />
unserer Hauskrankenpflege, Heimhilfe,<br />
Betreut 24 Stunden bis hin zum Verleih<br />
von Pflegebehelfen. Wir beraten Sie kostenlos: Tel. <strong>02</strong>252/80644-<br />
244. Der Flohmarkt „Henry-Laden“ findet am 5. April ab 14 Uhr in<br />
<strong>Baden</strong>, Rotes Kreuz Gasse 6, statt. Das Bewegungsprogramm bietet<br />
die Möglichkeit, in angenehmer Atmosphäre und zusammen mit<br />
Gleichgesinnten Körper (und Geist) wachzurütteln. Die nächsten<br />
Kurse sind am 30.4. und 21.5., jeweils 10 bis 11 Uhr, Rotes Kreuz<br />
<strong>Baden</strong>, Rotes Kreuz Gasse. Anmeldung <strong>02</strong>252/80644-244.<br />
Winterharte Palmen<br />
Exotische Pflanzen<br />
Hanfpalmen<br />
Zwergpalmen<br />
Honigpalmen<br />
Schirmpalmen<br />
Dattelpalmen<br />
Geleepalmen<br />
Palmettopalmen<br />
Nadelpalmen<br />
Familie Grabner<br />
Untere Ortsstraße 3<br />
2481 Achau<br />
Tel.: 0676/68 58 664<br />
Yuccas<br />
winterharte Bananen<br />
Zitronen-, Limetten-,<br />
Kumquat- u. Orangenbäumchen<br />
Olivenbäume<br />
Feigenbäume<br />
Bambus<br />
Agaven<br />
Selbsthilfe<br />
Die Angehörigengruppe von Alzheimerund<br />
Demenzkranken trifft sich jeden<br />
3. Mittwoch im Monat um 18 Uhr im Clubraum<br />
des <strong>Baden</strong>er Hilfswerks, Pergerstr.<br />
15. Kontakt: Hildegard Trink - DGKS und<br />
Akad. Gerontologin. Tel. 0676/580 79 60.<br />
Mail: hildegard.trink@gmx.at<br />
Zivilschutz<br />
Sicherheits-Informations-Zentrum der Stadtgemeinde<br />
<strong>Baden</strong>. Zivilschutzwissen, Hilfe zur<br />
Selbsthilfe. Ernst Ohnheiser, Stadtleiter des<br />
NÖ Zivilschutzverbandes. Servicetelefon;<br />
<strong>02</strong>252/400-0 (über Stadtpolizei). E-Mail: siz@<br />
baden.gv.at, www.noezsv.at, www.siz.cc<br />
Online-Standesamt<br />
Service und Beratung werden beim Standesamt<br />
<strong>Baden</strong> groß geschrieben! Auf www.<br />
standesamt-baden.at werden alle Infos übersichtlich<br />
und detailliert nach Hause geliefert.<br />
Von den erforderlichen Dokumenten bei den<br />
verschiedensten Anlässen bis zu den genauen<br />
Hochzeitsterminen. Apropos: Als Schauplatz<br />
für Trauungen ist <strong>Baden</strong> besonders beliebt,<br />
immer mehr Paare geben sich z. B. in der <strong>Baden</strong>er<br />
Orangerie, beim Rudolfshof, im Grand Hotel<br />
Sauerhof oder im Hotel Schloss Weikersdorf<br />
das „Ja-Wort“, Tendenz weiter steigend.<br />
Suchtberatung<br />
Suchtberatung im Anton-Proksch-Institut in<br />
<strong>Baden</strong>, Helenenstraße 40/4/41. Die Anlaufstelle<br />
steht vor allem von Sucht Betroffenen, aber<br />
auch für deren Angehörige zur Verfügung.<br />
Info & Anmeldung Mo bis Do 11-18 Uhr unter<br />
Tel. 01/88010-<strong>13</strong>70.<br />
Dieses Produkt entspricht dem Österreichischen Umweltzeichen<br />
für schadstoffarme Druckprodukte (UZ 24), www.fairprint.at<br />
Grasl Druck & Neue Medien, Bad Vöslau, UW-Nr. 715<br />
IMPRESSUM:<br />
Medieninhaberin und Herausgeberin: Stadtgemeinde <strong>Baden</strong>, Rathaus, 2500 <strong>Baden</strong>, Hauptplatz 1<br />
Fotos: Stadtgemeinde <strong>Baden</strong>, Anzeigen: Pressestelle<br />
Anzeigenpreise laut Anzeigenpreisliste 20<strong>13</strong>. 26535W75U<br />
Alle Termine in „baden.at - Informationen der Stadtgemeinde <strong>Baden</strong>“: Änderungen vorbehalten.<br />
Tel. 0 22 52 / 86 800 / DW 706, DW 410 und DW 408, Fax: 0 22 52 / 86 800 / DW 407<br />
E-Mail: presse@baden.gv.at, Homepage: www.baden.at<br />
Layout: <strong>Baden</strong> Media GmbH, Hochstraße 28, 2500 <strong>Baden</strong><br />
Druck: Grasl Druck & Neue Medien, Druckhausstraße 1, 2540 Bad Vöslau<br />
Auflage: 16.000 Stück
Gesellschaft und Stadtsplitter / baden.at / 28<br />
j<br />
k<br />
l<br />
m<br />
n<br />
1. Hochkarätige Gratulanten beim 60er von Mag. Fritz Koprax im Festsaal des Schlosses Leesdorf. Die Gäste würdigten das<br />
jahrzehntelange, unermüdliche Engagement des Jubilars im Dienste der Gesellschaft.<br />
2. Auch 20<strong>13</strong> konnten wieder viele <strong>Baden</strong>er Kinder dank der Kooperation mit verschiedenen Organisationen an den<br />
verschiedenen Angeboten des <strong>Baden</strong>er Semesterferienspiels teilnehmen, wie etwa beim fröhlichen Keksebacken.<br />
Teig kneten, Formen ausstechen, Teig bräunen lassen und dann verkosten!!!! Die Kekse waren sehr lecker!!<br />
3. Auch in diesem Jahr lud das Landesklinikum <strong>Baden</strong> dazu ein, beim Tag der offenen Tür einen Blick hinter die Kulissen<br />
zu werfen. Ein umfangreiches Programm bot den Besucherinnen und Besuchern die Möglichkeit, sich über das<br />
Leistungsspektrum des Klinikums zu informieren und die eigene Gesundheit zu testen.<br />
4. Die Gemeinde <strong>Baden</strong> siegt gegenwärig auf allen Linien: Nach dem Industrieviertelsieg in der Sparte<br />
„Jugendpartnergemeinde“ konnte unsere Stadt nun auch in der Sparte „Sportgemeinde“ das oberste Treppchen für sich<br />
beanspruchen.<br />
5. Zum Landeslehrlingswettbewerb der Floristen NÖ 20<strong>13</strong> unter dem Motto „Tafeln wie zu Kaisers Zeiten“ bewiesen die<br />
Lehrlinge viel Freude an der Natur, und eine große Portion Sensibilität für Farben und Formen sowie Geschicklichkeit<br />
und Engagement.
Change language