Mini Snack-Tartelettes 4,2 cm - Hug AG
Mini Snack-Tartelettes 4,2 cm - Hug AG
Mini Snack-Tartelettes 4,2 cm - Hug AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Mini</strong> <strong>Snack</strong>-<strong>Tartelettes</strong>artelettes 4,2 <strong>cm</strong><br />
In Zusammenarb<br />
Zusammenarbeit mit
Weisses Tomatenmousse im Blütenmantel<br />
mit getrocknetem Rhabarber (<strong>Mini</strong> <strong>Snack</strong>-<br />
<strong>Tartelettes</strong> Oliven-Rosmarin).<br />
Spargelsalat mit Trockenfleisch-Tatar (<strong>Mini</strong><br />
<strong>Snack</strong>-<strong>Tartelettes</strong> Tomaten-Basilikum).<br />
Käse-Zitrone-Kreation mit Käsepraline,<br />
Kartoffelrand und Käsechips (<strong>Mini</strong> <strong>Snack</strong>-<br />
<strong>Tartelettes</strong> «neutral»).<br />
Die detaillierten Rezepte<br />
zu diesen <strong>Tartelettes</strong>-<br />
Kreationen finden Sie beim<br />
HUG-Rezept-Dienst unter<br />
www.hug-rezepte.ch.
Publireportage: HUG <strong>AG</strong><br />
mit süsser Ergänzung<br />
Mit der <strong>Tartelettes</strong>-Trilogierilogie lanciert<br />
HUG eine komplette Geschmackskombination<br />
für Apéro- und Fingerfood-Kreationen.<br />
Die natürlichen Mürbeteig-<strong>Tartelettes</strong><br />
liefern Köchen und<br />
Pâtissiers eine solide Grundlage für<br />
fantasievolle Spezialitäten, wie dies<br />
die neue Kochnationalmannschaft<br />
aus dem Wallis beweist.<br />
FOTOS: MaRcel STUDeR<br />
cassis-Gelee mit aprikosen-Pannacotta<br />
(<strong>Mini</strong> Universal-<strong>Tartelettes</strong>).<br />
Himbeer-Paprika-confit mit einer<br />
Joghurt-Tonkabohnen-Mousse<br />
(<strong>Mini</strong> Universal-<strong>Tartelettes</strong>).<br />
4/2009
Hummerpralinen mit Karottencarpaccio und jungen erbsen<br />
(<strong>Mini</strong>-<strong>Snack</strong> <strong>Tartelettes</strong> Tomaten-Basilikum).<br />
HUGs engagement in der Gastronomie<br />
Das Luzerner Familienunternehmen HUG steht seit 130 Jahren<br />
für seine Werte ein. Tradition, Qualität und Herzlichkeit sind in<br />
Malters keine Marketingfloskeln, sondern gelebte Werte, von<br />
der Führungsetage bis zur Backmaschine. Seit über dreissig<br />
Jahren spielt HUG auch in der Gastronomie, als Produzent<br />
hochwertiger Halbfabrikate, aber auch als Sponsor eine wichtige<br />
Rolle. So unterstützt HUG seit Jahren das Forum der Köche in<br />
Interlaken, die internationalen Chief Days (ICD) in Davos, die Koch-<br />
Fussballnationalmannschaft, den Kochlehrlingswettbewerb Gusto<br />
sowie die Gilde etablierter Köche. Seit 2008 ist HUG zudem einer<br />
der Hauptsponsoren der Schweizer Kochnationalmannschaft.<br />
HUG aG, Neumühlestrasse 4, 6102 Malters<br />
041 499 75 75, www.hug-luzern.ch<br />
So richtig zugetraut hat es diesen verrückten Wallisern<br />
eigentlich niemand.Wiesollten die Rhoneköche,ein<br />
kleines regionales Kochteam mit begrenzten Mitteln<br />
und noch weniger Zeit, gegen die viel grösseren und<br />
gut organisierten Kochgilden aus Aarau oder Zürich bestehen<br />
können. Achtzehn Monate lang wetteiferten die drei Kochteams<br />
an verschiedenen Events wie der IGEHO, der Z<strong>AG</strong>G<br />
oder der Olympiade in Erfurtumdie Ehre, die nächste Schweizer<br />
«Kochnati» stellen zu können. Und jedes Mal, wenn man<br />
glaubte,die Rhoneköche würden einbrechen,zauberten sie ein<br />
weiteres Spitzenresultat auf die Platten.«Als Regionalteam waren<br />
unsere Mittel sehr begrenzt, aber wir haben immer an unsere<br />
Chance geglaubt und hart dafür gearbeitet»,erklärtTeamchef<br />
Kilian Michlig.<br />
Letzten Herbst kürte der Kochverband die Rhoneköche zur<br />
neuen Schweizer Kochnationalmannschaft der nächsten zwei<br />
Jahre. Inzwischen hat sich die Lage desTeams in vieler Hinsicht<br />
drastisch geändert: die Medienarbeit ist professionalisiert worden,derTerminkalender<br />
hat noch weniger Lücken und auf den<br />
Kochhemden prangt gleich eine Reihe von namhaften Sponsoren.<br />
Einer davon ist die HUG <strong>AG</strong> aus Malters bei Luzern,<br />
welche die «Kochnati» nicht nur finanziell, sondern auch mit<br />
Know-how unterstützt. «Wir sind die Nummer 1imGastronomie-Bereich<br />
‹prêt-à-garnir›, es ist darum auch klar,dass wir<br />
die Nummer 1unter den Kochteams unterstützen»,sagt HUG-<br />
Marketing-Leiter Roger Lütolf.<br />
Vondieser Zusammenarbeit profitiert aber nicht nur die<br />
«Kochnati». «Wir sind darauf angewiesen, dass die Köche unsere<br />
Produkte, wie etwa die <strong>Tartelettes</strong>, sinnvoll und kreativ<br />
einsetzen. Die Kochnationalmannschaft zelebriert genau diese<br />
Kreativität auf hohem Niveau», erklärt Lütolf.Natürlich kann<br />
die Kochnationalmannschaft die HUG-Produkte nicht an den<br />
nationalen und internationalen Kochwettbewerben einsetzen,<br />
da jeglicheVerwendung vonHalbfabrikaten verboten ist.Allerdings<br />
–und das ist so speziell an der neuen «Kochnati» –führen<br />
fast alle Mitglieder eigene Betriebe,wogerade die HUG-<br />
<strong>Tartelettes</strong> gezielt zum Einsatz kommen.<br />
Norbert Schwery, Koch, Pâtissier und Inhaber des Catering-<br />
Unternehmens Gaumenzauber,setzt die HUG-<strong>Tartelettes</strong> im<br />
4/2009
Publireportage: HUG <strong>AG</strong><br />
►<br />
Tomaten-couscous-Salat mit eringerfleischkugel<br />
(<strong>Mini</strong> <strong>Snack</strong>-<strong>Tartelettes</strong> Oliven-Rosmarin).<br />
►►<br />
Fenchel, gefüllt mir Randen-Frischkäse und Gurkenröllchen<br />
(<strong>Mini</strong> <strong>Snack</strong>-<strong>Tartelettes</strong> Tomaten-Basilikum).<br />
süssen und salzigen Apéro-Bereich ein. «Letzte Woche organisierten<br />
wir eine Hochzeit für 150 Personen, klar könnte ich<br />
dafür eigene <strong>Tartelettes</strong> aus Mürbeteig produzieren, aber der<br />
Aufwand für eine gleichwertige Qualität wäre enorm und der<br />
Preis natürlich dementsprechend höher», so Schwery. Serviert<br />
bekamen Schwerys Hochzeitsgäste beispielsweise ein Oliven-<br />
Rosmarin-<strong>Tartelettes</strong>, gefüllt mit Sauerrahm-Crème und luftgetrocknetem<br />
Rindfleisch oder ein neutrales Tartelette mit einer<br />
Weichkäse-Frucht-Füllung.<br />
Trilogie des Geschmacks<br />
Im Zentrum der<strong>Tartelettes</strong>-Linie von HUG stehen neu drei<br />
geschmacklich und farblich unterschiedliche <strong>Tartelettes</strong>, die<br />
im salzigen Apéro- und Fingerfood-Bereich eingesetzt werden<br />
können. Neben dem geschmacksneutralenTartelette und<br />
dem unbestrittenen Leader-Produkt, dem Oliven-Rosmarin-Tartelette,<br />
ist dieses Jahr noch ein Tomaten-Basilikum-<br />
Tartelette hinzugekommen. «DasTomaten-Basilikum-Tartelette<br />
ist in Deutschland seit Jahren äusserst erfolgreich, nun<br />
bieten wir es auch in der Schweiz an», so Lütolf. Daneben<br />
hat HUG auch Universal-<strong>Tartelettes</strong> im Angebot, welche für<br />
Desserts- und Apéro-Kreationen verwendet werden.<br />
Teamcaptain Friedrich Zemanek und Teamchef Kilian Michlig bei<br />
der Detail-arbeit.<br />
Ziel der Tartelette-Trilogie ist es, dem Koch ein qualitativ<br />
hochstehendes Grundprodukt zu liefern, das gleichzeitig seinen<br />
kreativen Freiraum erweitert. «Der Geschmack des Oliven-Rosmarin-<br />
oder des Tomaten-Basilikum-<strong>Tartelettes</strong> ist<br />
nicht dominant, liefert aber feine Nuancen, die sich je nach<br />
Füllung bestens kombinieren lassen», erklärt Kilian Michlig.<br />
Das erfuhren auch die geladenen Gäste der Hotellerie-Suisse<br />
an der internationalen Tourismus Börse in Berlin. Für<br />
den Apéro kreierte die «Kochnati» diverse süsse und salzige<br />
Fingerfood-Häppchen mit HUG-<strong>Tartelettes</strong>, etwa ein<br />
Walliser Teller im <strong>Mini</strong>format. «Die <strong>Tartelettes</strong> sind erstaunlich,<br />
auch weil sich fertige Kreationen im Ofen noch beliebig<br />
nachbacken lassen, ohne dass die <strong>Tartelettes</strong> in irgendeiner<br />
Form darunter leiden», so Michlig.<br />
Punkto Qualität sind die Bäcker von HUG so kompromisslos<br />
wie die Kochnationalmannschaft. Die firmeneigene<br />
Rohstoff-Charta gilt für sämtliche Produkte,seien es die<br />
<strong>Tartelettes</strong>, das Dessert-Gebäck, die «Guetzli» oder dieTiefkühlsnacks.<br />
Wann immer möglich arbeitet man in Malters<br />
mit Schweizer Rohstoffen, auf Konservierungsmittel wird<br />
verzichtet. Zudem verwendet HUG ungehärtete Pflanzenfette,somit<br />
finden sich auch keine heiklen Transfett-Säuren<br />
in den <strong>Tartelettes</strong>. Dank des ungehärteten Pflanzenöls, welches<br />
innen bis an die Randspitzen fein aufgetragen wird,<br />
bleiben die <strong>Tartelettes</strong> bis zu 8Stunden knusprig und können<br />
für kalte und warmeBuffets bereits Stunden vorher ge-<br />
4/2009
Publireportage: HUG <strong>AG</strong><br />
Die Schweizer Kochnationalmannschaft mit assistenten: (vlnr.) Kilian Michlig, Friedrich Zemanek, Daniel Gehriger, Mario<br />
Inderschmitten, Fernando Michlig, Fabian Margelisch, andreas Ritz, Norbert Schwery und andreas Williner,<br />
www.kochverband.ch, www.rhonekoeche.ch<br />
füllt werden. In praktischen Kartons verpackt, bleiben die<br />
<strong>Tartelettes</strong> über 9Monate haltbar.<br />
Creativ-Wettbewerb «<strong>Tartelettes</strong> Phantasia 2009»<br />
Damit die umfangreichen Einsatzmöglichkeiten der<strong>Tartelettes</strong><br />
demonstriert und ausgereizt werden, organisiert HUG am 12.<br />
Juni zum 6. Mal das Finale des Creativ-Wettbewerbs «<strong>Tartelettes</strong><br />
Phantasia».Bis kurz vordem Finale sind über hundertAnmeldungen<br />
bei HUG eingegangen.Den Gewinnernwinkt ein<br />
10-tägiger Aufenthalt in Dubai,wo er oder sie hinter die Kulissen<br />
des weltweit grössten Kongresshotels blicken dürfen.<br />
Das Siegerrezept des Creativ-Wettbewerbs wird HUG zudem<br />
auf eine speziell kreierte Speisekarte drucken lassen und an ihre<br />
Gastronomie-Kunden versenden. «Damit wollen wir unseren<br />
Partnern zusätzliche Ideen bieten, uns aber auch für die Treue<br />
bedanken», so Lütolf.Inbegriffen ist nämlich ein Wettbewerb<br />
für die Kunden von HUG.Zugewinnen gibt es ein Sommer-<br />
Weekend im Viersterne-Wellness Hotel Alpenhof in Zermatt,<br />
der Wirkungsstätte von Spitzenkoch und Schweizer Kochfussballnati-Kicker<br />
Heinz Rufibach (siehe Box).<br />
Und wie geht es mit der «Kochnati» weiter? «Dieses Jahr stehen<br />
wir neben vielen regionalen Kochevents vorallem an der IGE-<br />
HO hinter dem Herd», sagt Michlig. Das tönt eigentlich nicht<br />
nach sehr viel, täuscht aber gewaltig. Nächstes Jahr steht die<br />
Weltmeisterschaft in Singapur an und die Trainingsläufe häufen<br />
sich schon jetzt. «Es ist wie im Leistungssport, an der WM<br />
haben wir 5Stunden Zeit, heute brauchen wir für das Programm<br />
noch sieben Stunden, also üben wir, bis alles in die<br />
Richtzeit passt.» ■<br />
Mitmachen und gewinnen.<br />
Die HUG <strong>AG</strong> verlost ein Sommer-Weekend im modernen<br />
-Sterne-Wellness-Hotel Alpenhof in Zermatt bei Spitzenkoch<br />
und Kochnationalmannschaftsstürmer Heinz Rufibach. Für die<br />
Teilnahme am Wettbewerb füllen Sie einfach das der Speisekarte<br />
beigelegte Anmeldeformular aus oder melden sich direkt an unter<br />
www.hug-wettbewerbe.ch.<br />
Mehr Information zum Hotel Alpenhof unter: www.alpenhofhotel.ch<br />
4/2009