Das Symposion Ptolemaios II : nach der Beschreibung des Kallixeinos

134 Franz Studniczka, [XXX, 2.
sches Wort ansahen, ergibt sich auch aus dem daran angeschlossenen
biclinium (ein zweibettiges Schlafzimmer bei Plautus, Bacchides
720). Quintilian (Institutio i, 5, 68) nennt es freilich richtig
ex nostro et peregrino zusammengesetzt".
Dieser sprachlichen Tatsache
gemäß ist auch die Verbreitung der eigenartigen Form^).
Am genauesten kennen wir das Triklinium durch die Spuren
der Bettgestelle in pompeianischen Speisezimmern, dank namentlich
den Beobachtungen von A. Mau. Den normalen Grundriß veranschaulicht
Abb. 35^). Die drei Lager, sehr groß, weil für je drei
\
ähnlich hergestellte Gartentriklinien in Pompeii'').
Personen bestimmt (S. 121), sind
um den kleinen, mitunter runden
Tisch eng zusammengerückt,
wobei 11 und III mit der „oberen"
Schmalseite, dem Kopfende,
je an die „untere" Hälfte der
Vorderkante von I und 11 stoßen.
Das ergibt den asymmetrischen
Grundriß, ähnlich dem altgriechichen
Pi. Ihn zeigen schon
die kleinen gemauerten Triklinien
in den Römerlagern vor
Numantia^), dann auch einige
Daneben gibt es
dort symmetrische „Hufeisen" in der Form des spätgriechischen
Pi^),
gleich dem bekannten Triclinium funebre vor dem Herculaner-