Bayreuth - E-Paper - Fränkische Zeitung

Seite 8
-Anzeigen-Sonderseite -
Fränkische Zeitung
Gewerbeschau Hummeltal
26. Juni 2013 Nr.26
Ballons, Gewerbe und Genuss
Hummeltal feiert seine Betriebe –Drei Tage lang Information und Unterhaltung
Hummeltal -Wenn die Gemeinde
Hummeltal zur Gewerbeschau
einlädt, kommen
sie alle: Handwerker
und Dienstleister, Händler
und Gastronomen zeigen
drei Tage lang ihre Leistungsfähigkeit,
Vereine
sorgen für Unterhaltung
und Ballonfahrer lassen
die Besucher staunen –am
Freitag beginnt die dritte
Gewerbeschau mit Montgolfiade.
In den beiden zurückliegenden
Jahren wurde die
Schau zum Megaereignis
in der Gemeinde. Die Gewerbeschau
trägt dieses
Mal den Zusatz „Energietag“,
was den Informati-
Parken auf
der Wiese!
Um bei der Suche nach
Parkplätzen Chaos zu
vermeiden, sollten Besucher
den Anweisungen
der Feuerwehr folgen.
Aus Richtung Mistelbach
kommend findet
man gleich am Ortseingang
auf der Wiese
neben der Staatsstraße
Parkmöglichkeiten.
onsschwerpunkt kennzeichnet.
Am Freitag, 28. Juni, ist
es wieder soweit. Die 3.
Hummel-Montgolfiade wird
um 17.30 Uhr gemeinsam
mit der Gewerbeschau
Hummeltal im Gewerbegebiet
Am Mailand unter
der Schirmherrschaft der
Landtagsabgeordneten
Gudrun Brendel-Fischer
(CSU) eröffnet. Um 18.30
Uhr ist der Start der Heißluftballone
bei hoffentlich
günstigen Wetterbedingungen.
Organisator Willi
Ühla vom Ballonteam Fichtelgebirge
hat elf Ballon-
Kapitäne und einen Luftschiffer
eingeladen, sie
kommen aus Köln, Sonthofen,
Siegen, Münster,
Baltingen, Traunstein,
Lauf, Baiersdorf und Wonsees.
Optischer Höhepunkt wird
das am Freitag geplante
„Ballonglühen“ sein, bei
dem die Ballons im Takt
der Musik beleuchtet sein
werden. Sollte das Wetter
am Freitagabend nicht mitspielen,
soll das Ballonglühen
am Samstagabend
nachgeholt werden.
Die Gewerbeschau selber
wird am Freitag und Samstag
jeweils ab 17 Uhr und
am Sonntag von 13 bis 17
Uhr geöffnet sein.
Insgesamt 22 Handwerker,
Dienstleister, Händler
und Gastronomen aus der
Region werden mit ihren
Buden und Ständen für besonderes
Einkaufsflair
sorgen.
Die Gewerbeschau soll die
örtlichen Firmen und Betriebe
in der Öffentlichkeit
bekannter machen und auf
einheimische Produkte
und Dienstleistungen hinweisen.
Die Veranstaltung
wird von der Gemeinde
Hummeltal tatkräftig unterstützt,
Mitorganisatorin
ist Ingrid Schöttner.
Das Hummeltaler Männerballett
wird auftreten,
Gastronomen, Metzger,
ein Getränkemarkt und
Vereine versorgen die Gäste.
Für den Sonntag haben
die Veranstalter ein um-
Ein Ausflug für die ganze Familie: Die Gewerbeschau
Hummeltal lohnt sich für alle Generationen.
Eindrucksvolles Schauspiel: Farbenprächtige Heißluftballons schweben über
dem Hummelgau.
Fotos: Jenß
fangreiches Rahmenprogramm
zu bieten, das mit
Frisuren-Modenschau und
Elektroautos vielerlei Abwechslung
für die Besucher
bringt.
Die Feuerwehr Hummeltal
regelt die Parkplatzsuche,
und auch die Helfer vor Ort
von der BRK-Bereitschaft
Mistelgau werden aktiv
sein.
dj
Heim & Haus ®
• Markisen
• Rollläden zum nachträgl. Einbau
• Dachfensterrollläden
• Dachfenster • Kunststofffenster
• Haustüren • Vordächer
• Terrassenüberdachungen
• Garagenrolltore
preisgünstig direkt ab Fabrik
Wir sind gerne für Sie da:
HEIM & HAUS
Nürnberger Str. 102, 95448 Bayreuth
Tel.-Nr. 0921/50705980 - www. heimhaus.de
p a s o s
Schmuckdesign & Dekoration
Verkauf & Kreativkurse
Echtschmuck
Mosaikarbeiten
u.v.m.!
Inh. Susanne Meyer, Gesees
mobil 0160/97507032
95503 Hummeltal
Bayreuther Str. 7
Tel. 09201/796880
Andrea Rau
Inh. Gundi Nötzel
Bayreuther Straße 7
95503 Hummeltal
Telefon 09201/1465
Moni‘s Marmeladenparadies
mit Hofladen
Schanz 39 • 95448 Eckersdorf
Tel. 09279/971880 • Do.-Sa. 16-19 Uhr
www.monis-marmeladenparadies.de
Marmeladen, Säfte,
Honig und -produkte,
Geschenkartikel, Schnäpse
und Liköre aus der Fränk. Schweiz
Beim Einkauf im Hofladen
5% Rabatt
Der Fachmann vom Bau
aus dem Hummelgau !
Rohbauarbeiten, Sanierungen
Aussenanlagen, Putzarbeiten
S TIEFLER
HOCH- UND TIEFBAU GmbH
BAYREUTHERSTR. 18 95503 HUMMELTAL
Tel.: 09201/303 Fax: 09201/79128
Vitale
Schönheit
Sibylle Elbel
Rücken Sie Ihrer Delle
auf die Pelle
Tipps für die
Bikini-Figur
Tel.: 0160/ 8877779
www.vitaleschoenheit@
nsedreams.com
DER SATTLER
in Hummeltal
Von der Arztliege
bis zum Zelt
Ob Reparaturen oder Neu
Ich helfe gerne!
Tel.: 0170/9553322
Mo.+Mi.+Do. 9–18 Uhr/
Di.+Fr. 9–13 Uhr
„Die pure Lust auf Kräuter“
möchten Ihnen das Hummeltaler Pflanzencenter
und die Glashüttener Kräuterfrauen näher bringen.
Aktion!
Sonntag
ab
13:00 Uhr
(Gewerbegebiet)
Hummeltaler
Pflanzencenter
An allen Tagen eine große Auswahl an
ausgefallenen Pflanzen und Kräutern!
Kräutersalze, ,-liköre, -öle, -sirups....
Creperie
Süßwaren, Slush, Eis
Looking for the perfect snack!!!
Hotline 0163/1751990 · www.kevins-bayreuth.com
• FELCO - Baum- und Gartenscheren
• VICTORINOX - Messersortiment
• BALISTOL-Öle
• Meisterbetrieb
• Schleiferei
Fliesenleger
Meisterbetrieb
Andreas Lorenz
Schobertsreuth 20 Tel. 0 92 79/82 55
95490 Mistelgau Fax 0 92 79/83 71
webmaster@mosaikfarm.de Mobil: 0179/2998704
www.mosaikfarm.de