Wir im Frankenwald 49/2013 - Teil 2 - Gemeinde Geroldsgrün
Wir im Frankenwald 49/2013 - Teil 2 - Gemeinde Geroldsgrün
Wir im Frankenwald 49/2013 - Teil 2 - Gemeinde Geroldsgrün
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Aus dem Rathaus der <strong>Gemeinde</strong> Geroldsgrün<br />
Lothar von Faber-Schule<br />
Auf dem Jägersteig<br />
Am Mittwoch, den 25.9. wanderten<br />
die 3. und 4. Klassen auf<br />
dem Jägersteig durch das Langenau-Tal.<br />
Der Bus brachte uns<br />
zuerst auf den Parkplatz oberhalb<br />
der Langenau. Dort zeigte<br />
und erklärte uns Herr Roth den<br />
Weg. Nach kurzer Zeit erreichten<br />
wir den Kämmleinsfelsen.<br />
Das ist ein Aussichtspunkt, der<br />
610 müber dem Meeresspiegel<br />
liegt. Anschließend liefen wir auf<br />
dem schmalen Steig hinunter zur<br />
Max-Marien-Quelle. Sie hat ihren<br />
Namen von einem bayrischen<br />
Königsehepaar, das hier<br />
einmal vorbei kam. Das Wasser<br />
der Quelle wurde natürlich ausprobiert.<br />
Es schmeckt metallisch<br />
oder sauer. Viele sagen auch<br />
„Säuerling“ dazu. Esgalt früher<br />
als Heilwasser. Das verfallene<br />
Haus gegenüber war früher eine<br />
Gaststätte. Nach einer ausgiebigen<br />
Pause liefen wir auf dem Jägersteig<br />
hoch zum „Burgstein“.<br />
An den Burggräben konnten wir<br />
gut erkennen, dass hier früher<br />
einmal eine Burg stand. Nach einer<br />
weiteren Pause erzählte uns<br />
unser Lehrer die Sagevom Burgsteinbecher<br />
und der Schübels<br />
Kathi.Den Felsen, auf dem sie ihren<br />
Holzkorb abstellte, hatten wir<br />
schnell entdeckt. Er war nicht<br />
weit entfernt. Natürlich durfte<br />
jeder einmal Probesitzen. Nun<br />
ging es über den Eichendorf-<br />
Brunnen zurück nach Geroldsgrün,<br />
wo wir noch ein Eis spendiert<br />
bekamen.<br />
Klasse 4a<br />
Auf dem „Sesselfelsen“<br />
Auf dem Kämmleinsfelsen<br />
Am Max-Marien-Brunnen<br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong><br />
17
Aus dem Rathaus der <strong>Gemeinde</strong> Geroldsgrün<br />
BRK-Bereitschaft Steinbach<br />
Leben ohne Bilder<br />
Ingrid Hüttner ist eine agile, lebenslustige<br />
Frau. Und trotzdem<br />
ein wenig anders als andere<br />
Menschen. Denn die 69-Jährige,<br />
geboren <strong>im</strong> württembergischen<br />
Philippsburg bei Karlsruhe,<br />
ist von Geburt anblind. Seit<br />
1979 lebt sie in Hof. Dank ihres<br />
Blindenhundes Sonni kann Ingrid<br />
Hüttner ihr Leben trotz dieses<br />
Handicaps meistern.<br />
Wie sie damit umgeht, erzählten<br />
sie und ihre Begleiterin Edith<br />
Schneider (46), die halbblind ist,<br />
den Kindern und Jugendlichen<br />
der BRK-Bereitschaft Steinbach<br />
und der Ortsgruppe des <strong>Frankenwald</strong>vereins.<br />
Beide Damen<br />
beschrieben die Probleme des<br />
Alltags, benannten die meisten<br />
Schwierigkeiten und ließen die<br />
Mädchen und Jungen auch austesten.<br />
Wie sich etwa das Gehen<br />
mit einem Blindenstock anfühlt.<br />
Obwohl Edith Schneider<br />
zuvor die Pendeltechnik erklärt<br />
hatte, mussten die Kinder feststellen,<br />
dass das gar nichtsoeinfach<br />
ist.<br />
Dank ihres vierbeinigen Helfers,<br />
dem Königspudel „Sonni“,<br />
kann sich Ingrid Hüttner sicherer<br />
durch den Alltag bewegen.<br />
Denn der Hund umgeht alle Hindernisse,<br />
wie beispielsweise<br />
Baustellen und sucht nach sicheren<br />
Wegen. Bis Hundeführer<br />
und Hund perfekt aufeinander<br />
abgest<strong>im</strong>mt sind, dauert das allerdings<br />
einige Zeit. Seit 43 Jahren<br />
hat Ingrid Hüttner schon<br />
Blindenhunde. Sonni hört auf<br />
verschiedenen Kommandos wie<br />
„Such Treppe“ oder „Such Eingang“.<br />
Die beiden Damen erklärten den<br />
Kindern auch, wie man in Blindenschrift<br />
liest oder Geldmünzen<br />
anhandeiner Schabloneauseinander<br />
halten kann.<br />
18<br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong>
Aus dem Rathaus der <strong>Gemeinde</strong> Geroldsgrün<br />
VERANSTALTUNGEN der <strong>Gemeinde</strong> Geroldsgrün<br />
07.12. 17.00 Uhr <strong>Frankenwald</strong>verein Geroldsgrün Adventsfeier Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“<br />
19.00 Uhr<br />
<strong>Frankenwald</strong>verein Dürrenwaid und<br />
Gesangverein 1885 Dürrenwaid<br />
Gemeinsame Weihnachtsfeier<br />
„Haus des Gastes“<br />
19.30 Uhr SPD-Ortsverein Langenbach Weihnachtsfeier Gasthof „Schwedenwache“<br />
08.12. 14.00 Uhr<br />
Reitsportgemeinschaft<br />
Geroldsgrün/Steinbach e.V.<br />
Jugendweihnachtsfeier<br />
Reiterstübchen<br />
14.00 Uhr Werbegemeinschaft Geroldsgrün 22. Weihnachtsmarkt In der Burgsteinstraße<br />
12.12. 19.30 Uhr Schützengesellschaft Geroldsgrün 1863 e.V.<br />
Schützenabend und<br />
Übungsschießen<br />
Schützenhaus<br />
13.12. 19.30 Uhr Manchester United Friends Weihnachtsfeier Gaststätte „Hain“<br />
14.12. 18.00 Uhr Kulturverein Geroldsgrün Weihnachtsfeier Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“<br />
19.12.<br />
19.00 Uhr Verein der Bergfreunde Hirschberglein e.V. Weihnachtsfeier mit Jugendgruppe Vereinshe<strong>im</strong> Hirschberglein<br />
19.00 Uhr FCR Geroldsgrün Jahresabschlussfeier Sporthe<strong>im</strong> Geroldsreuth<br />
20.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Dürrenwaid Weihnachtsfeier Gaststätte „Oelschlegel“<br />
16.30 –<br />
20.30 Uhr<br />
BRK Blutspendedienst/BRK Geroldsgrün Blutspende Lothar von Faber-Grundschule<br />
Alle Angaben ohne Gewähr<br />
Kommt zum Bierstübla gegenüber Faber Castell nach Geroldsgrün<br />
am Dienstag, 10. Dezember <strong>2013</strong><br />
mit Hähnchen, Putenkeulen, Schweinshaxen, Fleischrippchen,<br />
Bratwürsten und Currywürsten vom Rost und Beilagen!<br />
Erfolgreich werben <strong>im</strong><br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong><br />
<strong>Frankenwald</strong><br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong><br />
19
Anzeigen Spezial<br />
Schwarzenbacher Advent am 7. Dezember ab 14 Uhr<br />
Weihnachtspony, Märchentante, Nikolaus<br />
Schwarzenbach a.Wald -Am7.<br />
Dezember öffnet der Weihnachtsmarkt<br />
„Schwarzenbacher<br />
Advent“ um 14 Uhr wieder seine<br />
Tore an der Christuskirche für<br />
alle Besucher aus Nah und Fern.<br />
St<strong>im</strong>mungsvoll ist alles mit Lichterketten,<br />
Zweigen und Sternchen<br />
geschmückt und am Markteingang<br />
leuchtet allen „Frohes<br />
Fest“ entgegen. Weihnachtliche<br />
Klänge, Bürgermeister, Pfarrer,<br />
Posaunenchor und die IsG-Vorsitzende<br />
begrüßen zum winterlichen<br />
Spaziergang durch die Budenstadt.<br />
Auch die Geschäfte haben<br />
bis 18 Uhr geöffnet,<br />
Für die Kleinen erzählt die Märchentante<br />
<strong>im</strong>mer wieder kleine<br />
Geschichten und <strong>im</strong> Märchenhaus<br />
diesmal ist dort auch eine<br />
Malstunde angesagt. Mit kleinen<br />
bunten Stiften erhalten Nikolaus,<br />
Weihnachtsbaum oder<br />
Frau Holle Farbe.<br />
Von 14 bis 16 Uhr können die<br />
Kleinsten <strong>im</strong> Scheunenweg auf<br />
dem wuscheligen Weihnachtspony<br />
eine Runde reiten und bei<br />
einsetzender Dunkelheit gibt es<br />
vor der Kirche wieder ein Lagerfeuer.<br />
Äpfel an einem Stockerl<br />
gebraten, schmecken dann<br />
besonders lecker. Mit einem kleinen<br />
Gedicht oder einem Liedchen<br />
sollen die Kinder einmal den<br />
Nikolaus erfreuen. Dafür gibt es<br />
auch was Süßes aus dem Jutesack.<br />
5vor 5ist wieder eine kleine Andacht<br />
und an der Kirchentreppe<br />
gibt es so manche musikalische<br />
Einlagen. Zahlreiche Spezialitäten<br />
werden be<strong>im</strong> Schwarzenbacher<br />
Advent angeboten. Da gibt<br />
es Crepes, Mandeln, Stollen,<br />
weißen Glühwein, heiße Schokolade<br />
oder Pflaumenschnaps<br />
und noch vielmehr.<br />
Fortsetzung auf Seite 21<br />
Bitte beachten Sie die Anzeigen der beteiligten<br />
Werbepartner auf dieser und der nächsten Seite<br />
20<br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong>
Anzeigen Spezial<br />
Schwarzenbacher Advent am 7. Dezember ab 14 Uhr<br />
Weihnachtspony, Märchentante, Nikolaus<br />
Hauptstr. 45 95131 Schwarzenbach am Wald<br />
HO HO HO<br />
Ziehen Sie aus dem Nikolaussack<br />
viele Überraschungen!<br />
Am Sonntag auch auf dem Geroldsgrüner<br />
Weihnachtsmarkt<br />
HO HO HO<br />
Öffnungszeiten: Mo. +Di. 9–12 Uhr,<br />
Do. + Fr. 9–12 + 14.30–18 Uhr, Sa. 9–12.30 Uhr<br />
Die sympathische Apotheke<br />
für die ganze Familie<br />
<strong>Wir</strong> freuen uns auf Sie!<br />
Das Team<br />
der Hubertus-Apotheke<br />
Besuchen Sie auch<br />
in diesem Jahr<br />
wieder unseren<br />
Stand mit tollen<br />
Geschenkideen aus<br />
der Apotheke<br />
auf dem<br />
Schwarzenbacher<br />
Weihnachtsmarkt!<br />
Die Besucher sind bestens versorgt,<br />
denn auch das Kaffeestübchen<br />
<strong>im</strong> <strong>Gemeinde</strong>haus hat<br />
wieder leckere Torten parat.<br />
500 Lose gibt es am Stand der<br />
Stadt. Jedes Los kostet zwei Euro<br />
und auch jedes Los gewinnt.<br />
Der Erlös ist für Helfer vor Ort<br />
(HvO) best<strong>im</strong>mt. Der Hauptpreis<br />
ist ein Jahresabo für zwei<br />
Personen vom KULT 17 <strong>im</strong> Wert<br />
von 200 Euro. Dazu gibt es tolle<br />
Sachpreise und weit über 100<br />
Gutscheine u.a. vom Hallenbad,<br />
Skilift oder von Veranstaltungen<br />
<strong>im</strong> Philipp-Wolfrum-Haus. Zudem<br />
können Tickets für Veranstaltungen<br />
KULT 17 (z.B. Bauchredner<br />
Pierre Ruby, Kabarettist<br />
Wolfgang Krebs, Komiker Michael<br />
Altinger oder Altneihauser<br />
Feuerwehrkapelln) für das Jahr<br />
2014 auch als Weihnachtsgeschenk<br />
erworben werden. Die<br />
Bade- und Skiliftkarten sind auch<br />
wieder ermäßigt.<br />
Ein Schmankerl bietet auch die<br />
IsG. In den Fachgeschäften gibt<br />
es <strong>Teil</strong>nehmerkarten, darauf<br />
wird der Einkauf eingetragen.<br />
Sind 100 Euro erreicht, n<strong>im</strong>mt<br />
man automatisch be<strong>im</strong> Gewinnspiel<br />
teil und es gibt eine<br />
neue Karte.<br />
Zum Weihnachtsmarkt<br />
freuen wir uns über Ihren Besuch am Stand und <strong>im</strong>Geschäft<br />
Neue Sorten Ansatzliköre (Probeverkostung am Stand)<br />
Magnet‐Armbänder an unserem Stand<br />
Naturseifen in großerAuswahl<br />
Nagellacke mit Magnet (in derParfümerie Probenagel kostenlos)<br />
Jeder Kunde erhält einPräsent<br />
Für dieKinderÜberraschung aus dem Krabbelsack<br />
SONNENSTUDIO –KOSMETIK –FOTO -DROGERIEARTIKEL<br />
Martina´s Parfümerie<br />
95131 Schwarzenbach amWald<br />
Alter Rathausplatz 2<br />
Tel. 09289/6453 -<br />
DEN WINTER ERLEBEN<br />
Bei<br />
dufte-parfuemerie@web.de<br />
Ihr<br />
freundliches Sportfachgeschäft<br />
<strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong><br />
<br />
Zum „Schwarzenbacher her Advent“<br />
gibt es wieder zünftige Bratwürste und Steaks vom Rost.<br />
... sowie „CURRYWURST <strong>im</strong> Becher“<br />
mit Brötchen ... „to go“<br />
<br />
<strong>Wir</strong> freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
<br />
gibt .<br />
gibt her“<br />
<br />
<br />
<br />
Am Samstag 7. 12. zum Weihnachsmarkt<br />
ist unser Geschäft bis 18.00 Uhr geöffnet.<br />
TOLLE GESCHENK-IDEEN<br />
... rund um den Wintersport<br />
An allen weiteren Advents-Samstagen<br />
bis 16.00 Uhr geöffnet.<br />
<strong>Wir</strong> freuen uns auf Ihren Besuch<br />
95131 Schwarzenbach a. Wald - Kirchstraße 16/18<br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong><br />
21
Dreiklang und Trio Weller in Concert<br />
Hits und Evergreens<br />
Bad Steben - Im Rahmen der<br />
Konzertreihe „Dreiklang zusammen<br />
mit Trio Weller in concert“<br />
präsentieren sich diesmal<br />
die 2Musikformationen aus dem<br />
<strong>Frankenwald</strong> <strong>im</strong> Feuerwehrhaus<br />
Bad Steben. Im Wechsel<br />
wird dem Publikum ein breit gefächertes<br />
Repertoire beider<br />
Gruppen dargeboten. Natürlich<br />
lassen sich die Musikanten den<br />
Spaß nicht nehmen, zusammen<br />
zu musizieren. Somit dürfensich<br />
die Zuhörer auf spontane Aktionen<br />
freuen.<br />
Dreiklang, bestehend aus Markus<br />
„Rocco“ Milde (Gitarre, Gesang),<br />
Karlheinz „Slauko“ Jahn<br />
(Akkordeon, Gesang) und Michael<br />
„Gustl“ Wunder (Gitarre,<br />
Gesang, Trompete, Cachon),<br />
steht für angewandte Unterhaltungsmusik<br />
für alle Lebenslagen.<br />
Oldies, Hits und Evergreens, dargeboten<br />
ohne technische Tricks,<br />
sind das Markenzeichen der<br />
fränkischen Musikformation.<br />
Das Trio Weller aus Bad Steben<br />
mit Manuela Wrobel (Gesang,<br />
Percussion), Ach<strong>im</strong> Weller<br />
(Gitarre, Gesang) und Peter<br />
Wrobel (Bass, Saxophon, Gesang)<br />
überzeugt mit ehrlicher<br />
und handgemachter Musik der<br />
letzten 40 Jahre. Mit Songs von<br />
Stevie Wonder,NorahJones, The<br />
Beatles, Eric Clapton, Suzanne<br />
Vega, Patti Smith, Lena, Caro<br />
Emerald… ist sicherlich für jeden<br />
etwas dabei.<br />
Termin ist Samstag, 14. Dezember<br />
<strong>im</strong>Feuerwehrhaus Bad<br />
Steben.Einlassist um 19 Uhr,Beginn<br />
um20Uhr.<br />
Weihnachtsoratorium<br />
in Bad Steben<br />
Bad Steben -Ein absolutes musikalisches<br />
Highlight gibt es am<br />
Samstag, 14. Dezember, um 19<br />
Uhr in der Bad Stebener Lutherkirche,<br />
wenn die <strong>Teil</strong>e 1bis<br />
3 des Weihnachtsoratoriums<br />
BWV 248 von Johann Sebastian<br />
Bach zur Aufführung gelangen.<br />
Das Weihnachtsoratorium ist mit<br />
Sicherheit eines der populärsten<br />
Werke Bachs und Hand aufs<br />
Herz: wer kennt nicht den berühmten<br />
Eingangschor „Jauchzet,<br />
frohlocket, auf, preiset die<br />
Tage“?<br />
Nun ist dieses grandiose Werk<br />
Aus unserem Leben bist Du gegangen,<br />
in unserem Herzen bleibst Du.<br />
Geliebt und unvergessen.<br />
Uwe Tragelehn<br />
* 1. 1. 1966 † 2. 12. <strong>2013</strong><br />
In stiller Trauer:<br />
Deine Familie<br />
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem<br />
12. 12. <strong>2013</strong> um 13.00 Uhr auf dem Friedhof in Schwarzenbach am Wald statt.<br />
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.<br />
Von Beileidsbezeigungen am Grab bitten wir höflichst Abstand zu nehmen.<br />
quasi „vor der eigenen<br />
Haustür“ zu hören.<br />
Die Kantoreien aus<br />
Bad Steben und Neustadt<br />
b.Cbg. haben sich für dieses<br />
Projekt zusammengetan und<br />
seit Mai diese-nicht <strong>im</strong>merganz<br />
einfache-Musikeingeübt,sodass<br />
der 80 Sänger umfassende Chor<br />
am 14. Dezember bestens präpariert<br />
ist. Als Solisten werden<br />
Susen Schneider (Sopran), Alexandra<br />
Jakob (Alt), Michael<br />
Tischler (Tenor) und Markus S<strong>im</strong>on<br />
(Bass) zu hörensein.<br />
Den Orchesterpart übernehmen<br />
die Vogtland Philharmonie<br />
Greiz/ Reichenbach und Georg<br />
Stanek, der die Truhenorgel<br />
spielt.<br />
Die Gesamtleitung liegt andiesem<br />
Abend in den bewährten<br />
Händen von Dekanatskantor<br />
Stefan Romankiewicz.<br />
Die Besuchersind eingeladen,einen<br />
musikalischen Höhepunkt in<br />
der Adventszeit live mitzuerleben!<br />
Karten zu 11/ 13/15 Euro gibt<br />
es <strong>im</strong> Vorverkauf in der Touristinfo<br />
in der Therme Bad Steben<br />
und <strong>im</strong> evang. Pfarramt in Bad<br />
Steben.<br />
Die Abendkasse hat ab 18 Uhrgeöffnet,<br />
dort werden dann noch<br />
Restkarten zu habensein.<br />
22<br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong>
Vorweihnachtliches Einkaufserlebnis<br />
bei Gebrüder Munzert<br />
Marlesreuth –Aktionssets, Kuscheldecken,<br />
moderne Dekorationskissen<br />
oder selbst gemachter<br />
Früchtepunsch und Stollen:<br />
Die Gebrüder Munzert GmbH<br />
überraschte zum Nailaer Rupperichmarkt<br />
ihre Besucher mit<br />
allerlei vorweihnachtlichen Aktionen.<br />
Und die kamen in Scharen.<br />
Bei den Kleinsten sorgte der<br />
Gedichte rezitierende Rupperich<br />
Marlesreuth -Vor kurzem veranstaltete<br />
der <strong>Frankenwald</strong>verein<br />
Marlesreuth zum zweiten Mal<br />
seine Exposition „Marlesreuther<br />
Künstler stellen aus“. Vielen Besuchern<br />
wurde bei dieser Veranstaltung<br />
erst bewusst, welches<br />
künstlerische Potential in<br />
dem kleinen Weberdorf schlummert.<br />
So wurden unter Anderem<br />
Bilder, Weißnähereien, Holzar-<br />
für Begeisterung. Neben den Angeboten,<br />
die gleich passend als<br />
beiten,<br />
Weihnachtsgeschenk verpackt<br />
waren, kam auch der Werksverkauf<br />
mit seinen neuen Filz-Accessoires<br />
wie Handyhüllen,<br />
Schlüsselanhänger oder Brillenetuis<br />
gut an. Die wurden unter<br />
dem Motto „All About Filz“ einer<br />
breiten Öffentlichkeit vorgestellt.<br />
Marlesreuther Künstler<br />
stellen aus<br />
Steinmetzarbeiten,<br />
Patchwork, gehäkelte Perlenketten,<br />
Fotografien und Waren<br />
aus Alpaka-Wolle präsentiert.<br />
Der Obmann des <strong>Frankenwald</strong>vereins<br />
Marlesreuth, Dieter Benker,<br />
freute sich sehr, dassandiesem<br />
Wochenende so vieleKünstler<br />
aber auch Gäste den Weg ins<br />
Wanderhe<strong>im</strong> gefunden hatten.<br />
So mussten sich die Gäste durch<br />
die Ausstellung schlängeln, alle<br />
Sitzplätze waren besetzt, Kaffee<br />
und Kuchen gingen weg, wie<br />
warme Semmeln, das Wanderhe<strong>im</strong><br />
war bis unter das Dach mit<br />
Ausstellern belegt. Nach diesem<br />
überwältigendem Erfolg überlegt<br />
der <strong>Frankenwald</strong>verein<br />
Marlesreuth, diese sicherlich<br />
einzigartige Ausstellung in den<br />
nächsten Jahren zu wiederholen.<br />
Herzlichen Dank<br />
50.<br />
Für die überaus vielen Glückwünsche<br />
und Geschenke anlässlich unserer<br />
Goldenen Hochzeit<br />
Besonders bedanken wir uns bei Pfarrer<br />
Z<strong>im</strong>mermann, Bürgermeister Rödel,<br />
unseren Nachbarn, Bekannten und Verwandten<br />
und ganz besonders bei unseren<br />
Wanderfreunden vom F.W.V. Berg.<br />
Manfred u. Erika Schnabel<br />
Schnarchenreuth, <strong>im</strong> Dezember <strong>2013</strong><br />
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18<br />
Unseren Sonnenschein<br />
18 18<br />
Kristin<br />
18 18<br />
18 18<br />
18 18<br />
alles Liebe und Gute<br />
zum 18. Geburtstag<br />
18 18<br />
18<br />
Dein Opa<br />
18<br />
18 und alle Verwandten 18<br />
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18<br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong> 23
Anzeigen Spezial<br />
22. Geroldsgrüner Weihnachtsmarkt am 8. Dezember ab 14 Uhr<br />
Romantisches Flair in der Burgsteinstraße<br />
Geroldsgrün -Amkommenden<br />
Sonntag wird’s weihnachtlich<br />
besinnlich:WiejedesJahrlädtdie<br />
Werbegemeinschaft Geroldsgrün<br />
zum vorweihnachtlichen Bummel<br />
in die Burgsteinstraße ein.<br />
Bereits zum 22. Mal findet der<br />
Weihnachtsmarkt statt –und die<br />
Werbegemeinschaft hat keine<br />
Kosten und Mühen gescheut, um<br />
fürdieBesucherausNahundFern<br />
auch in diesem Jahr wieder ein<br />
umfangreiches Programm auf die<br />
Beinezustellen.<br />
Zu den Klassikern des Geroldsgrüner<br />
Weihnachtsmarktes zählen<br />
die große Tombola und die<br />
Kindertombola mit zahlreichen<br />
attraktiven Preisen: Die Hauptpreise<br />
bestehen aus Einkaufsgutscheinen<br />
in der Höhe von 300 ,<br />
200 und 100 Euro, einzulösen in<br />
den Geschäften der Werbegemeinschaft<br />
Geroldsgrün. Neben<br />
den Hauptpreisen sind auch weitere<br />
interessante Sachpreise zu<br />
gewinnen, die von den Gewinnern<br />
sofort abgeholt werden<br />
können. Die Verlosung der<br />
Hauptpreise erfolgt um 18.00<br />
Uhr. Sind die Gewinner nicht vor<br />
Ort wird solange gezogen, bis die<br />
Einkaufsgutscheine an die Frau<br />
beziehungsweise an den Mann<br />
gebracht sind. Es lohnt sich, bis<br />
zum Schluss zu bleiben! Darüber<br />
hinaus gibt es be<strong>im</strong> Kauf von zehn<br />
LoseneinFreilos.<br />
Natürlich gehören zu einem richtigen<br />
Weihnachtsmarkt die<br />
weihnachtlichen Stände, Buden<br />
mit allem, was das Herz höher<br />
schlagen lässt: Lebkuchen, Glühwein,<br />
vorweihnachtliche Geschenkideen,<br />
die auf die Vorweihnachtszeit<br />
einst<strong>im</strong>men. Die<br />
herzliche, familiäre Atmosphäre<br />
ist wie geschaffen für einen gemütlichen<br />
Bummel fernab der<br />
Alltagshektik. Zu dieser St<strong>im</strong>mung<br />
tragen auch die besinnlichen<br />
Lieder bei, die vom Posaunenchor<br />
und dem Gesangverein<br />
1859 e.V. Geroldsgrün und dem<br />
Gesangverein 1885 Dürrenwaid<br />
einstudiert wurden. Zum besonderenCharmedesGeroldsgrüner<br />
FortsetzungaufSeite25<br />
Bitte beachten Sie die Anzeigen der beteiligten<br />
Werbepartner auf dieser und den nächsten Seiten<br />
✵<br />
✩<br />
Feste • Urlaub • Veranstaltungen<br />
Burgsteinstr. 12 · 95179 Geroldsgrün<br />
Tel.: 09288/234 · Fax: 09288/929136 · www.goldener-hirsch-geroldsgrün.de<br />
Zum Weihnachtsmarkt bieten wir<br />
Ihnen an unserem Stand<br />
gebratene Nudeln mit Huhn<br />
„chinesischer Art“<br />
✯<br />
Glühwein und Jagertee<br />
<strong>im</strong> Restaurant Kaffee und<br />
Kuchen sowie div. Speisen.<br />
Burgkeller ist geöffnet<br />
Auf Ihren Besuch freut<br />
sich Familie Walter<br />
❄<br />
✵<br />
❄<br />
<br />
<strong>Wir</strong> bieten zum Weihnachtsmarkt am Sonntag:<br />
Original Südtiroler Schinken und Bergkäse,<br />
leckere Schokofrüchte und weitere Spezialitäten<br />
Lebensmittel & Feinkost<br />
<br />
<br />
Geroldsgrüner <br />
Weihnachtsmarkt am 8. 12. <strong>2013</strong><br />
<br />
DRECHSEL<br />
Inh. Regina Münch<br />
Keyßerstraße 12, 95179 Geroldsgrün<br />
Tel. 09288/471 – Fax 924817<br />
Backshop · Lebensmittel · Feinkost · Präsentkörbe · Plattenservice<br />
<br />
<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> Geroldsgrün<br />
grüßt alle Gäste und <br />
Besucher und wünscht einen<br />
angenehmen Aufenthalt,<br />
eine besinnliche<br />
Adventszeit und ein frohes<br />
<br />
Weihnachtsfest!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
24<br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong>
Anzeigen Spezial<br />
22. Geroldsgrüner Weihnachtsmarkt am 8. Dezember ab 14 Uhr<br />
Romantisches Flair in der Burgsteinstraße<br />
Gasthof Haas<br />
95179 Geroldsgrün<br />
Keyßerstr. 1 · Tel. 09288/215<br />
Partyservice • Lottostelle<br />
neu: Handy-Aufladungen<br />
Ferienwohnungen<br />
täglich Mittagsund<br />
Abendtisch<br />
reichhaltige Speisekarte –<br />
Dienstag Ruhetag!<br />
Zum Weihnachtsmarkt<br />
empfehlen wir am Stand:<br />
Jägertee, Glühwein, Kinderpunsch,<br />
Apfelküchlein mit<br />
Vanillesoße<br />
und in unserem Lokal:<br />
hausgemachten<br />
Kuchen und Kaffee<br />
<strong>Wir</strong> freuen uns auf<br />
Ihren Besuch<br />
Familie Haas<br />
Weihnachtsmarktes trägt auch<br />
der Besuch des Nikolauses bei,<br />
der in seinem großen Sack viele<br />
Leckereienund kleine Geschenke<br />
für die Kinder mitbringt. Und<br />
wenn eslangsam dunkel wird,<br />
sorgt die weihnachtliche Beleuchtung<br />
der Geroldsgrüner<br />
Budenstadt für romantisches<br />
Flair, das sicherlich keiner der<br />
Besucherschnellvergessenwird.<br />
Inh.<br />
Inh.<br />
Manfred<br />
Manfred Teichmann<br />
Teichmann<br />
e.K.<br />
e.K.<br />
95179 Geroldsgrün<br />
Tel. 09267-91010<br />
www.schieferbergwerk.de<br />
Seit<br />
1994<br />
mobile beschriftung<br />
Schilder<br />
Fahrzeuge<br />
T-Shirts<br />
Schaufenster<br />
AufkleberUV+wetterfest<br />
Visitenkarten, Einladungen usw.<br />
Fotos u.Plakate bis Din A1<br />
Keyßerstraße 41 95179Geroldsgrün<br />
Tel. 09288 7925<br />
Mobil 0170 8177815<br />
info@sk-werbetechnik.de<br />
www.sk-werbetechnik.de<br />
Mauer- u. Betonarbeiten Fliesenarbeiten<br />
Verputzarbeiten Trockenbau<br />
Estricharbeiten Außenanlagen<br />
Pflasterarbeiten Ausbesserungsarb.<br />
95179 Geroldsgrün Dürrenwaid <strong>49</strong><br />
Telefon<br />
Mobil<br />
09267/913213 0152/09409795<br />
Alexander Merbach<br />
Straßdorfer Straße 14<br />
95119 Naila-Lippertsgrün<br />
Tel. 09282/984309<br />
Fax 09282/984310<br />
Mobil 0172/9605541<br />
Faberhöhe 20<br />
95179 Geroldsgrün<br />
Tel. 09288/92238<br />
Fax: 09288/92239<br />
ARAG<br />
Versicherungen<br />
ARAG<br />
Geschäftsstelle<br />
Thomas Sell<br />
Untersteinbach 14<br />
95179 Geroldsgrün<br />
Tel. 0 92 88/88 98<br />
oder Mobil 01 71/5 83 20 29<br />
www.wirthbedachungen.de<br />
www.wirthbedachung<br />
Metzgerei<br />
Thüroff<br />
Schwarzenstein, Schlossberg 1<br />
Tel. 09289/429<br />
Geroldsgrün, Keyßerstr. 3<br />
Tel. 09288/550898<br />
Schwarzenbach/Wald, Schützenstr. 50<br />
Tel. 09289/964440<br />
www.arag.de<br />
Langesbühlweg 2<br />
95179 Geroldsgrün/<br />
Steinbach<br />
Tel. 0 92 88 / 82 16<br />
Zum Geroldsgrüner<br />
Weihnachtsmarkt bieten<br />
wir unsere bekannt<br />
leckeren Bratwürste,<br />
Schaschlik und Steaks an.<br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong><br />
25
Anzeigen Spezial<br />
22. Geroldsgrüner Weihnachtsmarkt am 8. Dezember ab 14 Uhr<br />
Romantisches Flair in der Burgsteinstraße<br />
parallel<br />
wohnstudio +tischlerei<br />
Inhaber: R.Hagen<br />
ludwigstr. 10_95028 hof<br />
www.wohnstudio-parallel.de<br />
Ihr Ansprechpartner<br />
Hans Golda<br />
Versicherungsfachmann BWV/FDL<br />
Friedhofweg 1<br />
95179 Geroldsgrün<br />
Tel.: 09288/7919<br />
Fax: 09288/924550<br />
Mobil: 0179/2128297<br />
Mail: hans.golda@service.<br />
volksfuersorge.de<br />
<br />
<br />
Gisela`s Nähstüberl<br />
Inh.: Gisela<br />
Tschlatscher<br />
Schneidermeisterin<br />
<br />
Unsere Angebote<br />
am Stand auf dem<br />
Weihnachtsmarkt:<br />
<br />
myboshi-Wolle & Zubehör<br />
Sockenwolle in<br />
großer Auswahl und<br />
frisch gebrannte Mandeln<br />
„Weihnachtlicher Nailaer<br />
Bauernmarkt“ am 7. Dezember <strong>2013</strong><br />
Naila -Passend zur Adventszeit bietet der Nailaer Bauernmarkt<br />
am Samstag, dem 7. Dezember <strong>2013</strong>,alles, was kulinarisch zu einem<br />
süßen Kaffeekränzchen gehört. Lassen Sie sich vom Duft<br />
von Glühwein, Plätzchen und Stollen begeistern und geben Sie<br />
der süßen Versuchung be<strong>im</strong> nächsten Nailaer Bauernmarkt nach.<br />
Im Januar findet kein Bauernmarkt in Naila statt. Der Termin für<br />
den ersten Bauernmarkt <strong>im</strong> Februar 2014 wird rechtzeitig bekanntgegeben.<br />
Die Direktvermarkter der Anbietergemeinschaft „Bauernmarkt <strong>im</strong><br />
Landkreis Hof“ bieten neben den saisonalen „Früchten“ vor allem<br />
Frischfisch, geräucherte Fischspezialitäten, Wurst- und<br />
Fleischspezialitäten aus eigener Schlachtung, sowie weitere eigene<br />
frisch hergestellte Waren entsprechend der Jahreszeit an.<br />
Spezialitäten des Bauernmarktessind unter anderem Quärkla, Käse,<br />
Fisch, Brot, Kuchen, Marmeladen, Honig, Liköre, Kartoffeln,<br />
Ziegenkäse, Nudeln, Geflügel, Eier und Butter.<br />
Adventskonzert in Enchenreuth<br />
Enchenreuth -Zueinem Adventskonzert mit Chören der Region<br />
am 15. Dezember in der Katholischen Kirche St. Jakobus d. Ältere,<br />
Enchenreuth, lädt die Sängergruppe <strong>Frankenwald</strong> <strong>im</strong> Fränkischen<br />
Sängerbund recht herzlich ein. Das Konzert, das um 17.00<br />
Uhr beginnt, soll mit einer Mischung aus bekanntenund weniger bekannten<br />
weihnachtlichen Liedern den Zuhörern einen Eindruckvon<br />
der Leistungsfähigkeit und der chorischen Vielfalt einiger der Mitgliedsvereine<br />
der Sängergruppe vermitteln sowie musikalisch den<br />
3. Advent festlich begehen. Gestaltet wird der Liederabend vom<br />
Männergesangverein Cäcilia Enchenreuth, dem Cäcilia Dreigesang<br />
sowie den Chören Erheiterung Selbitz, Liederkranz Schwarzenbach/Wald<br />
und Männergesangverein Schwarzenbach/Wald.<br />
Das Enchenreuther Bläserensemble und Sängergruppenvorsitzender<br />
Roderick MacInnes als Moderator werden das Programm<br />
ergänzen und bereichern. Die Aktiven des diesjährigen Konzerts<br />
der Sängergruppe <strong>Frankenwald</strong> hoffen auf einen zahlreichen Besuch.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
26<br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong>
Jugendsymphonieorchester feiert seinen 30. Geburtstag: Jetzt bewerben!<br />
Talentschmiede für junge Musiker<br />
Lichtenberg -Unter besonderen<br />
Vorzeichen stehen 2014 die Konzerte<br />
des Jugendsymphonieorchesters<br />
Oberfranken: Das Ensemble<br />
auf Zeit feiert in der<br />
nächsten Saison seinen 30. Geburtstag.<br />
Junge Orchestermusiker<br />
aus ganz Oberfranken haben<br />
ab sofort bis Anfang Februar die<br />
Möglichkeit, sich unter www.<br />
jugendsymphonieorchester.de<br />
zu bewerben.<br />
Es wird ein Festival der Ohrwürmer,<br />
das Jubiläumskonzert<br />
zum 30. Geburtstag des Jugendsymphonieorchesters<br />
Oberfranken. Dirigent Till Fabian<br />
Weser hat dazu ein amerikanisch-französisches<br />
Programm<br />
zusammengestellt, das, wie er<br />
sagt, gar nicht so einfachist, aber<br />
dennoch für die jungen Orchestermusikern<br />
spielbar sein soll.<br />
Wer schon <strong>im</strong>mer mal in einem<br />
großen Orchester unter der Leitung<br />
eines prominenten Dirigenten<br />
musizieren wollte und<br />
mindestens 14 Jahre alt ist, kann<br />
sich ab sofort bewerben. Die Bewerbungsfrist<br />
endetAnfang Februar.<br />
Liegen mehr Bewerbungen<br />
vor, als Workshop-Plätze vorhanden<br />
sind, findet ein Probespiel<br />
statt.<br />
Wichtigste Neuerung: Zum ersten<br />
Mal in der Geschichte des Jugendsymphonieorchesters<br />
wird<br />
der KlangkörperOpernarien aufführen.<br />
Till Fabian Weser verspricht<br />
dazu namhafte Solisten,<br />
die einige der Höhepunkte aus<br />
Georges BizetsOper Carmenzum<br />
Besten geben werden. Termine<br />
für die Abschlusskonzerte sind<br />
der 19. April 2014 (Ostersamstag)<br />
in der Hofer Freiheitshalle,<br />
am 20. April 2014 (Ostersonntag)<br />
<strong>im</strong> Coburger Kongresshaus<br />
Rosengarten sowie am 21. April<br />
2014 (Ostermontag) inder Aurachtalhalle<br />
von Stegaurach bei<br />
Bamberg.<br />
Neben Georges Bizets „Carmen”<br />
stehen Aaron Coplands bekannte<br />
„Fanfare for the common man”<br />
und seine Komposition „Letter<br />
from home”, George Gershwins<br />
„American in Paris“ sowie Maurice<br />
Ravels „Boléro“auf dem Programm.<br />
Während der Probenphase<br />
wird jede Instrumentengruppe<br />
von einem eigenen Dozenten<br />
betreut. Zu den Dozenten<br />
gehört auch Sornitza Baharova.<br />
Die Geigerin war von 1997<br />
bis 2004 Mitglied des Jugendsymphonieorchesters<br />
Oberfranken<br />
und ist mittlerweile Konzertmeisterin<br />
der Nürnberger<br />
Symphoniker.<br />
Die Arbeitsphase beginnt am 12<br />
April2014 <strong>im</strong> Schullandhe<strong>im</strong> von<br />
Weißenstadt (Landkreis Wunsiedel).<br />
Dort werden nicht nur die<br />
ersten Proben stattfinden, auch<br />
die Nachwuchsmusiker werden<br />
dort bis Karfreitag untergebrachtsein.DieGeneralprobesoll<br />
dann amKarfreitag <strong>im</strong>Kurhotel<br />
von Weißenstadt über die Bühne<br />
gehen, ehe die kleine Oberfrankentour<br />
des Orchesters startet.<br />
„Das Jugendsymphonieorchester<br />
Oberfranken ist eine Talentschmiede<br />
für junge Musiker aus<br />
allen <strong>Teil</strong>en Oberfrankens“, sagt<br />
Dirigent Till FabianWeser. Er ist<br />
„<strong>im</strong> Hauptberuf“ Mitglied der<br />
BambergerSymphonikerundseit<br />
2005 künstlerischer Leiter der<br />
Sommer Oper Bamberg. Weser<br />
wurde 1965 in Bloomington, Indiana,<br />
USA, geboren. Studien<br />
und Dirigierkurse absolvierte er<br />
unter anderem bei Carl St. Clair<br />
und Roger Norrington, daneben<br />
war er Assistent von Zoltán Peskó<br />
und IngoMetzmacher. Till Fabian<br />
Weser kann auf viele erfolgreiche<br />
Konzerte <strong>im</strong> nationalen<br />
und internationalen Rahmen,<br />
wie zum Beispiel bei den Internationalen<br />
Musikfestwochen<br />
Luzern, be<strong>im</strong> Rheingau Musik<br />
Festival oder Beethovenfest<br />
Bonn, zurückblicken. Er dirigierte<br />
unter anderem die Düsseldorfer<br />
Symphoniker, die<br />
Nürnberger Symphoniker, die<br />
Hofer Symphoniker, die Jenaer<br />
Philharmonie und die Deutsche<br />
Kammerakademie. „Mir hat es<br />
bereits <strong>im</strong> Vorjahr großen Spaß<br />
gemacht, mit jungen Musikern<br />
zusammenzuarbeiten“, so Till<br />
Fabian Weser, der als Begründer<br />
der Sommer Oper Bambergselbst<br />
Mitglied in vergleichbaren<br />
Klangkörpern, wie dem Landesjugendorchester<br />
Baden-Württemberg,<br />
dem Bundesjugendorchester<br />
und der Jungen DeutschenPhilharmonie,war.<br />
Die Konzerte des Jugendsymphonieorchesters<br />
Oberfranken<br />
unter Till Fabian Weser<br />
2014:<br />
19. April 2014 (Ostersamstag),<br />
Freiheitshalle Hof,15.00 Uhr;<br />
20. April 2014, (Ostersonntag),<br />
Kongresshaus Rosengarten Coburg,<br />
17.30Uhr;<br />
21. April 2014, (Ostermontag),<br />
Aurachtalhalle<br />
17.30Uhr<br />
Stegaurach,<br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong><br />
27
VERANSTALTUNGEN inder Region<br />
06.12. BRK Bereitschaft Berg Blutspende Schule Berg<br />
06.12. 17.00 Uhr Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Jugendweihnachtsfeier für Stufe Iund II Wasserwachthe<strong>im</strong><br />
06.12. 20.00 Uhr<br />
07.12.<br />
12.00 –<br />
18.00 Uhr<br />
07.12. 14.00 Uhr<br />
08.12.<br />
08.00 –<br />
17.00 Uhr<br />
Geflügelzuchtverein<br />
Schwarzenbach a.Wald<br />
Monatsversammlung: Vorbereitung der<br />
Ausstellung und Fahrt nach Leipzig zur<br />
Ausstellung<br />
Sporthe<strong>im</strong> Lerchenhügel;<br />
es sind noch Plätze frei<br />
FSV Naila Alte Herren-Fußballturnier Frankenhalle, Naila<br />
Reitsportgemeinschaft Geroldsgrün/<br />
Steinbach e.V.<br />
Jugend-Weihnachtsfeier<br />
Reiterstübchen in Steinbach<br />
FSV Naila Fußball-Kreismeisterschaft Frankenhalle, Naila<br />
08.12. 10.00 Uhr JESUS-<strong>Gemeinde</strong> <strong>Frankenwald</strong><br />
08.12.<br />
08.12.<br />
14.00 –<br />
18.00 Uhr<br />
14.00 –<br />
16.00 Uhr<br />
MEC Marxgrün<br />
(Modelleisenbahnclub)<br />
Museum Naila<br />
08.12. 19.00 Uhr Forum Naila<br />
09.12. 11.30 Uhr<br />
Verein der Pensionisten und Rentner<br />
des Öffentlichen Dienstes (PRÖD),<br />
Naila<br />
11.12. 19.00 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben GmbH<br />
Drei Geschenke für Dich -Das Geschenk<br />
der Freude; Herzliche Einladung zu diesem<br />
besonderen Adventsgottesdienst!<br />
Modellbahnausstellung<br />
Ausstellungen über die Stadtgeschichte,<br />
den Bergbau, der Weißnäherei<br />
und das Schusterhandwerk und<br />
die Weihnachtssonderausstellung<br />
Modelleisenbahnen von Max Paulus.<br />
Das Puppenhaus ist auch geöffnet<br />
Damals an Weihnachten;<br />
Lesung mit Gerd Anthoff Ausverkauft!<br />
Weihnachtsessen<br />
Humorvoller Gesundheitsvortrag von Dr.<br />
Petra Wenzel: „Das Darm-Hirn-Kartell“<br />
11.12. 19.30 Uhr Evangelische Kirchengemeinde Berg Singen von Advents- und Weihnachtsliedern<br />
12. 12. 19.00 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben GmbH<br />
Dia-Show „Der Jakobsweg“<br />
von Ullrich Franke<br />
CVJM-Haus, An der Peunthe 1,<br />
Schwarzenbach am Wald<br />
Naila-Marxgrün, Lichtenbergerstr.,<br />
<strong>im</strong> alten Rathaus<br />
Museum Naila <strong>im</strong> Schusterhof<br />
Schleifmühlweg 11<br />
Sparkasse Naila<br />
Gaststätte Froschgrün<br />
Vortragssaal <strong>im</strong> Kurhaus<br />
Jakobuskirche Berg; alle, die gerne<br />
singen sind herzlich eingeladen<br />
Großer Kurhaussaal<br />
12.12. 19.00 Uhr Landgasthof Zeitler Musikantentreff Schwarzenbach a.Wald<br />
14.12.<br />
15.12.<br />
08.00 –<br />
17.30 Uhr<br />
JFG Höllental Jugend-Fußballturnier Frankenhalle, Naila<br />
Verein zur Förderung von<br />
Fremdenverkehr, Handel und<br />
Gewerbe <strong>im</strong> Berger Winkel<br />
15.12. 10.00 Uhr JESUS-<strong>Gemeinde</strong> <strong>Frankenwald</strong><br />
15.12.<br />
12.00 –<br />
16.00 Uhr<br />
Berger Winkel Weihnacht<br />
Drei Geschenke für Dich -Das Geschenk<br />
der Freiheit; Herzliche Einladung zu<br />
diesem besonderen Adventsgottesdienst!<br />
CVJM-Haus, An der Peunthe 1,<br />
Schwarzenbach am Wald<br />
HG Naila HGN –Punktspiele Frankenhalle, Naila<br />
16. 12. 19.00 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben GmbH<br />
17.12. 18.00 Uhr<br />
19.12.<br />
16.30 –<br />
20.30 Uhr<br />
Modellbauverein Naila –<br />
Parkeisenbahn Froschgrün e. V.<br />
BRK Blutspendedienst/ BRK<br />
Geroldsgrün<br />
Vortrag von Hans Georg Ernst:<br />
„Reines und lebendiges Wasser“<br />
Weihnachtsfeier<br />
Blutspende<br />
Vortragssaal <strong>im</strong> Kurhaus<br />
Gaststätte Frankenhalle –<br />
Nebenz<strong>im</strong>mer<br />
Lothar von Faber-Grundschule,<br />
Geroldsgrün<br />
19. 12. 19.30 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben GmbH Weihnachtskonzert mit „voice’n strings“ Großer Kurhaussaal<br />
22.12. 16.00 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben GmbH Weihnachtskonzert mit Rekkenze Brass Großer Kurhaussaal<br />
22.12.<br />
14.00 –<br />
18.00 Uhr<br />
MEC Marxgrün (Modelleisenbahnclub)<br />
Modellbahnausstellung<br />
Naila-Marxgrün, Lichtenberger Str.<br />
<strong>im</strong> alten Rathaus<br />
25.12. 21.00 Uhr Landjugend Zedtwitz Weihnachtstanz Frankenhalle, Naila<br />
26.12. 19.30 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben GmbH<br />
28.12.<br />
08.00 –<br />
18.00 Uhr<br />
Gastspiel der Pfundtner Bauernbühne:<br />
„Der Hausdrach‘ <strong>im</strong> H<strong>im</strong>melhof“<br />
Großer Kurhaussaal<br />
JFG Selbitztal Jugend-Fußballturnier Frankenhalle, Naila<br />
Di./Do. 13.15 Uhr FWV Bad Steben Kurgastwanderung Treffpunkt: Eingang Therme<br />
Do. 19.00 Uhr Skatverein Pik7 Bad Steben Skatabend Hotel Promenade Bad Steben<br />
Sa. 13.00 Uhr FWV Bad Steben Kurgastwanderung Treffpunkt: Bahnhof<br />
So.<br />
09.00 –<br />
17.00 Uhr<br />
Bergwacht Bereitschaft<br />
Schwarzenbach a.Wald<br />
Bergwachthütte am Döbraberg für<br />
Wanderer geöffnet<br />
Bergwachthütte an der<br />
Abfahrtsstrecke<br />
Alle Angaben ohne Gewähr<br />
28<br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong>
Wer aufhört<br />
zu werben,<br />
um Geld zu sparen, kann<br />
ebenso seine Uhr anhalten,<br />
um Zeit zu sparen.<br />
–Henry Ford –<br />
GESCHENK<br />
IDEEN<br />
Außergewöhnliche<br />
QUALITÄTS-<br />
VIELFALT<br />
jetzt bei uns !<br />
... <strong>im</strong>mer aktuell –<br />
modisch – preiswert<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.–Fr. 8–18 Uhr,<br />
Sa. 8–17 Uhr<br />
MehrGenerationen-<br />
ProjektSchmiede<br />
11.12. um 15.30 Uhr: „Der singende<br />
Kaffeetisch“ mit Barbara Bernstein<br />
und Roland Reuther mit seinem Akkordeon (<strong>im</strong>mer mittwochs) <strong>Teil</strong>nahme<br />
jederzeit möglich. Haus der Diakonie (Saal 5. Stock mit Aufzug),Marktplatz<br />
8inNaila..(Abholung von zu Hause falls nötig und<br />
möglichTel.09282/978047).<br />
12.12.um15.30 Uhr: <strong>Wir</strong> gestalten das Fenster für den „Lebendigen<br />
Adventskalender“ <strong>im</strong> Haus der Diakonie (Saal), Marktplatz 8in<br />
Naila mit der Kunst-Lehrerin Brigitte Stöber und Schülerinnen und<br />
SchülerndesHochfranken-Gymnasiums.<br />
14.12.:Busabfahrt11UhrabBahnhofNaila.<strong>Teil</strong>nahmeanderFahrt<br />
des VdK Naila zum Schwibbogenfest mit Bergparade und Mettenschicht<br />
nach Johanngeorgenstadt <strong>im</strong> Erzgebirge. Fahrpreis inkl.<br />
Eintritt, Führung und Bewirtung <strong>im</strong> Bergwerk 25 €. Baldige AnmeldungerbetenanBarbaraBernstein,Tel.09282/978047.<br />
15.12. um 17.00Uhr: „Lebendiger Adventskalender“ der Mehrgenerationen-Projektschmiede<br />
zusammen mit Brigitte Stöber und<br />
SchülerinnenundSchülerndesHochfranken-GymnasiumsNailavor<br />
demSchaufensterderBäckereiBäumel(nebenm8)<br />
27.12.um19.00 Uhr:<strong>Teil</strong>nahme am „Fränkischen Wertshaussinga“<br />
<strong>im</strong> Sporthe<strong>im</strong> in Lerchenhügel (Ortsteil von Schwarzenbach a.<br />
Wald). GemeinsamesSingen und mitspielendeMusikanten. Eintritt<br />
frei. Platzreservierung erforderlich <strong>im</strong> <strong>Wir</strong>tshaus Tel. 09289/5240.<br />
<strong>Wir</strong>bildenFahrgemeinschaften.Tel.09282/2216033.<br />
11.01. in der Zeit von 15.00 bis 17.00 Uhr:Tauschring-Treffen in<br />
Zusammenarbeit mit dem Hofer Tauschring und „Kumm,waaf ma<br />
aweng“ Café am Samstagnachmittag (Erzählcafé) <strong>im</strong> Haus der Diakonie,<br />
Marktplatz 8inNaila. Kaffeetrinken, waafn, spielen, basteln…,<br />
alles ist möglich. Falls nötig und möglich, holen wir Sie von zu<br />
Hause ab. Informationen Frau Osenberg, Seniorenbüro Diakonie<br />
Martinsberg,Tel.09282/9621941.<br />
25.01. und 22.02.von 14.30 bis 17.00 UhrGeschichten-Café: <strong>im</strong><br />
Saal unter der katholischen Kirche,Ringstr. 14 in Naila <strong>im</strong> Rahmen<br />
desF.i.t-Projekts„Sichtbaraberauchnichtstumm–weilArmutnicht<br />
ausgrenzen darf“. Begegnungund Information, Kaffee und Kuchen,<br />
zuhören, erzählen,sich kennen lernen.Falls nötig und möglich, wird<br />
ein Fahrdienst organisiert. Mit Kinderbetreuung!Das Geschichten-<br />
CaféstehtohneVoranmeldungoffen.<br />
Tragbare „erneuerte Tracht“<br />
repräsentiert die He<strong>im</strong>at<br />
Historische Bilder<br />
gesucht!<br />
<strong>Frankenwald</strong> - Trachten sind<br />
aus dem modischen Erscheinungsbild<br />
nicht wegzudenken!<br />
Ihre Träger wählen die vielfältigen<br />
Modelle zumeist aus den<br />
umfangreichen Kollektionen<br />
der Trachtenmodenhersteller<br />
aus.<br />
Die Schnitte dieser Trachtenmode<br />
orientieren sich zwar vorzugsweise<br />
an historischen Vorbildern,<br />
jedoch die Farben,<br />
Stoffe und Muster variieren von<br />
Saison zu Saison und werden<br />
den jeweiligen Modetrends angepasst.<br />
Deshalb unterscheidet sich die<br />
Tracht von der Trachtenmode!<br />
Tracht ist nämlich die traditionelle<br />
Kleiderordnung einer Region<br />
zum Beispiel der Region<br />
rund umden Döbraberg bzw.<br />
genauer gesagt des Altlandkreises<br />
Naila. Sie ist das Ergebnis<br />
einer langwierigen Entwicklung.<br />
Ein Arbeitskreis unter der Leitung<br />
von Ortrud Spörl möchte<br />
nach historischen Bildern und<br />
Bekleidungsstücken eine erneuerte,<br />
heute tragbare Tracht<br />
des Altlandkreises Naila entwerfen!<br />
Dafür hat sich die Gruppe mit<br />
vielen Trachtenliebhabern der<br />
Region zusammengeschlossen.<br />
Nun wird Hilfe aus der Region<br />
benötigt: Wer besitzt historische<br />
Bilder, historische Kleidungsstücke<br />
oder auch Beschreibungen,<br />
indenen es um<br />
Bekleidung der Region geht?<br />
Um eine erneuerte Tracht entwerfen<br />
zu können, betrifft „historisch“<br />
inetwa den Zeitraum<br />
von 1880-1930.<br />
Die Arbeitsgruppe benötigt sowohl<br />
für die Frauentracht als<br />
auch für die Männertracht Material,<br />
das selbstverständlich<br />
zurückgegeben wird (Anmeldungen<br />
bei bei Ortrud Spörl,<br />
Tel. 09282/1460).<br />
Eine zeitgemäße tragbare<br />
Tracht verbindet Regionalität<br />
mit He<strong>im</strong>at.<br />
Jeder kann dazu beitragen, dass<br />
die He<strong>im</strong>at, den <strong>Frankenwald</strong><br />
und speziell die Region des Altlandkreises<br />
Naila mit einer zeitgemäßen<br />
Tracht in der Öffentlichkeit<br />
zu repräsentieren!<br />
bei uns finden Sie zur Weihnachtszeit, verschiedene<br />
Weihnachtsliköre, Brände, Weihnachtstees, Lebkuchen<br />
und Pralinen mit dem Nailaer Logo und viele andere tolle<br />
Produkte aus der Region oder verschenken Sie<br />
einen Geschenkgutschein vom Frankenlädla.<br />
[<br />
in Naila, Kronacher Straße 17, Tel. 09282-2219092<br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong><br />
29
Gottesdienste und Bibelkreise<br />
BadSteben<br />
EvangelischeKirchengemeindeBadSteben<br />
Sa., 07.12., 15.15 Uhr: Gottesdienst, Seniorenwohnpark;So.,08.12.,9.30Uhr:Hauptgottesdienst<br />
10.45 Uhr: Kindergottesdienst, Mi., 11.12., 19 Uhr:<br />
Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft, Bibliothek<br />
des Seniorenwohnparks, 19.30 Uhr: Bibelstunde,<br />
Sporthe<strong>im</strong> Thierbach; Do., 12.12., 19.30 Uhr: Bibelstunde,<br />
Gasthaus Sommermann, Lochau,19.30 Uhr:<br />
Bibelstunde,GasthausNeuner,Obersteben<br />
Kath.PfarrgemeindeBadSteben<br />
So. 08.12.;9Uhr: Wortgottesdienst ; Mi. 11.12.; Senioren:<br />
14.30 Uhr „Weihnacht, Zeit der Erwartung“<br />
Ref.H.Punzelt;Do.12.12.;17.00UhrRosenkranz<br />
Fr. 13.12.; 06.00 Uhr Rorateamt, anschl. Frühstück,<br />
15.30 Uhr Aussprache /Beichte ; So. 15.12.; 9Uhr:<br />
Hl.Messe<br />
EvangelischeKirchengemeindeBobengrün<br />
So., 08.12., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10 Uhr:<br />
Kindergottesdienst<br />
Berg<br />
Evang.-luth.KirchengemeindeBerg<br />
So., 08.12., 09.30 Uhr: Gottesdienst mit. Kindergodi,<br />
Kirchbus: Hadermannsgrün-Schnarchenreuth; Di.,<br />
10.12., 14 Uhr: Seniorennachmittag <strong>im</strong> Luthersaal<br />
(Kirchbusabholung 13h Obertiefengrün über Untertiefengrün;<br />
Sachsenvorwerk u. Rudolphstein; 13.16h Eisenbühl<br />
über Hadermannsgrün; 13.29h Schnarchenreuth;<br />
13.42h Schlegel über Bruck u. Bug; 13.52h<br />
Gottsmannsgrün) 17.30 Uhr: Präparendenkurs; 19.30<br />
Uhr: Gebetsgottesdienst <strong>im</strong> Luthersaal; Mi., 11.12. 9<br />
Uhr:Frühstückstreffen<strong>im</strong>CaféRoyal;20Uhr: Blaues<br />
Kreuz Begegnungsgruppe; Do., 12.12., 19 Uhr: Posaunenchorprobe,20Uhr:<br />
Chorprobe in Köditz; Fr.,<br />
13.12.,15.30 Uhr: Jungscharstunden; 18 Uhr: JugendkreisFishermen’sFriends<br />
Geroldsgrün<br />
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün<br />
Fr., 06.12., ab 14.30 sind die Kinderstunden –und<br />
Jungscharkinder zum Adventssingen unterwegs<br />
So. 08.12., 9.30 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst;<br />
Mo., 09.12., 19.30 Uhr: Frauen-Advent<br />
<strong>im</strong> oberen <strong>Gemeinde</strong>saal<br />
Evang.-luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid<br />
So., 08.12., 10 Uhr: Gottesdienst<br />
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach<br />
Fr., 06.12. 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde; So.,<br />
08.12., 8.45 Uhr: Gottesdienst, 10 Uhr: Kindergottesdienst<br />
Kirchengemeinde Langenbach<br />
So., 08.12., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst, 10.45 Uhr:<br />
Kindergottesdienst, 17 Uhr: Familiengottesdienst<br />
Di., 10.12., 19.30 Uhr: Bibelstunde bei Fam. Einsiedel<br />
in Hermesgrün<br />
Adventgemeinde Langenbach<br />
Sa., 07.12., 9.30 Uhr: Bibelgespräch; 10.30 Uhr:<br />
Predigt: Fritz Vogel<br />
Lichtenberg<br />
Evang.-luth.KirchengemeindeLichtenberg<br />
Fr., 06.12. 16 Uhr Kids Go am Gem.haus; 19 Uhr<br />
Teen-T<strong>im</strong>e “FREEDAY”; So., 08.12. 10 Uhr: Gottesdienst<br />
mir Pfr. Klug; 10.50 Uhr Kindergottesdienst<br />
<strong>im</strong> Gem.haus; Di., 10.12. 19.30 Uhr Landeskirchl.<br />
Gemeinschaft<strong>im</strong> Gem.hausmitRolandSauerbrey<br />
Mi.,11.12.19UhrMitarbeiteradvent <strong>im</strong>Gem.haus<br />
Fr., 13.12. 15 Uhr Kinderkino “Wunder einer Winternacht<br />
-Die Weihnachtsgeschichte”; 16 Uhr Kids Go<br />
amGem.haus;19.30Uhr:TeenT<strong>im</strong>e“Snow-Action”<br />
Gem.haus; So., 15.12. 10 Uhr: Gottesdienst mit<br />
W.Hasch Präparanden Vorstellung; 10.50 Uhr: Kindergottesdienst<br />
<strong>im</strong> Gem.haus; 16 Uhr: Adventskonzert<br />
in der Johanneskirche mit Gesangsverein Lichtenberg<br />
Naila<br />
Evang.-luth.KirchengemeindeNaila<br />
Fr., 06.12., 9.30 Uhr: Räume am Kirchberg 2; Krabbelgruppe;<br />
Sa., 07.12.,16Uhr: Gottesdienst <strong>im</strong> Seniorenstift;<br />
So., 08.12.,10Uhr: Stadtkirche; Gottesdienst<br />
und Kindergottesdienst; 14 Uhr: Bonhoefferhaus;Sonntagskino„WundereinerWinternacht“;16<br />
Uhr: Stadtkirche; Adventsnachmittag des Posaunenchores<br />
mit Geschichten und Musik, Mo., 09.12.,<br />
15 Uhr: Bonhoefferhaus; Seniorengymnastik; Di.,<br />
10.12.,15.00 –18.00 Uhr: <strong>Gemeinde</strong>bücherei geöffnet;<br />
19.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Kirchenchor, Mi.,<br />
11.12., 9.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Frühstückskreis;<br />
Do., 12.12., 14.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Seniorennachmittag,<br />
15.00 –18.00 Uhr: <strong>Gemeinde</strong>bücherei<br />
geöffnet; 15.15 Uhr: Bonhoefferhaus; Spatzenchor<br />
(Vorschule bis 2Klasse), 16.45 Uhr: Bonhoefferhaus;<br />
Kinderchor (ab der 3. Klasse), 19.15 Uhr: Bonhoefferhaus;<br />
Posaunenchor; Fr., 13.12., 9.30 Uhr:<br />
Räume am Kirchberg 2; Krabbelgruppe, 19.30 Uhr:<br />
Bonhoefferhaus;TanzenfürFrauen<br />
Evang.-luth.KirchengemeindeMarxgrün<br />
So., 08.12.,9.30 Uhr: Gottesdienst mit dem Posaunenchor;<br />
10.30 Uhr: Kindergottesdienst; Mi., 11.12.,<br />
19.30 Uhr: Singkreis; Do., 12.12., 19 Uhr: Jugendkreis;Fr.13.12.,15.30Uhr:Mädchen-Jungschar<br />
Evang.-luth.KirchengemeindeCulmitz<br />
PfarramtMarlesreuth<br />
So., 08.12. ,9 Uhr: Gottesdienst, 10.45 Uhr Kindergottesdienst;<br />
16Uhr:ZwischenlichteninderKirche<br />
Kath.Pfarrgemeinde„VerklärungChristi“<br />
So. 08.12.; 10.30 Uhr Hl. Messe mit den Firmlingen<br />
des Seelsorgebereichs ; Mo. 09.12. Hochfest der<br />
ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter<br />
Maria 08.00 Uhr Hochamt ; Mi. 11.12.;17.30<br />
Uhr Rosenkranz, 18.00 Uhr Hl. Messe; Fr. 13.12.;<br />
06.00 Uhr Rorateamt, anschl. Frühstück ; Sa. 14.12.;<br />
17.00 Uhr Rosenkranz ; So. 15.12.; 10.30 Uhr Hl.<br />
Messe,18.00UhrBußgottesdienst<br />
LandeskirchlicheGemeinschaftNaila<br />
Sa. 07.12., 19.30 Uhr: CJB-Jugendkreis; So. 08.11.<br />
18 Uhr: Gemeinschaftsstunde mit Missionarin Kerstin<br />
Richter mit Kinderprogramm; Mi. 11.12. 8.30 Uhr:<br />
Gebetsstunde;Fr.13.12.19Uhr:Teeniekreis<br />
Lippertsgrün:Do.12.11. 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde<strong>im</strong><strong>Gemeinde</strong>raum<br />
Evang.-meth.KirchengemeindeNaila<br />
So, 08. 12., 09.30 Uhr: Gottesdienst; Mo. 09. 12.,<br />
19.30Uhr;PosaunenchorinNaila;Do.12.12.,17Uhr<br />
JungscharinNaila,19.30Uhr:Bibelgesprächskreis<br />
ZeugenJehovasNaila,AmHammerberg11<br />
Fr. 06.12. 19.30 Uhr „Der Wille Jehovas -wer lebt<br />
heute danach?“ Thema 14-16, 20.05 Uhr: u.A. Warumwirsichersind,dassJesusderMessiasist;20.35<br />
Uhru.A. Haben wires versucht?; So.08.12.,9.30 Uhr<br />
biblischer Vortrag „Die Rolle der Religion <strong>im</strong> Weltgeschehen“;<br />
10.10 Uhr Studienartikel des Wachtturms:<br />
„Die Schöpfung zeigt uns den lebendigen<br />
Gott“<br />
Evang.-luth.KirchengemeindeLippertsgrün<br />
So.,08.12.,9 Uhr: Gottesdienst,10 Uhr: Kindergottesdienst,18<br />
Uhr: Jesus-House-Club in Schwarzenbach;<br />
Di.,10.12.,19 Uhr: Gebet für die <strong>Gemeinde</strong> <strong>im</strong><br />
Emmaus-Z<strong>im</strong>mer,19.30 Uhr: Chor Felsenfest <strong>im</strong><br />
Melanchthon-Raum; Mi.,11.12.,19.30 Uhr: Bibelgesprächskreis<br />
<strong>im</strong> <strong>Gemeinde</strong>haus; Fr.,13.12.,16 Uhr:<br />
Jungenjungschar<strong>im</strong>Emmaus-Z<strong>im</strong>mer<br />
Voranzeige:Sa.,14.12.,15Uhr:„ZwischenLichten“-<br />
Ein Adventsnachmittag mit Geschichten,Liedern und<br />
Adventsgebäck für Jung und Alt. (anstelle „FränkischerAdvent“,derindiesemJahrentfällt.)<br />
Evang.-freikirchl. <strong>Gemeinde</strong> (Baptisten)<br />
Albin-Klöber-Str. 29, 09282/932326<br />
Hauskreis: <strong>im</strong>mer mittwochs, 19.00 Uhr. Thema: Lukas-Evangelium,<br />
Stundium: Termine auf Anfrage<br />
Neuapostolische Kirche Naila<br />
So., 08.12., 9.30 Uhr: Gottesdienst, Mi.,11.12., 20<br />
Uhr: Gottesdienst<br />
CVJMNaila<br />
Sa., 07.12., 20 Uhr: CVJM Pr<strong>im</strong>e T<strong>im</strong>e; So., 08.12.,<br />
17.30 Uhr: Jungen von 13 bis 16 Jahren; Mo., 09.12.,<br />
17.30 Uhr: Jungen von 8bis 12 Jahren; 18.30 Uhr: Indiaca-Training<br />
bis 14 J. in der Turnhalle am Schulzentrum;<br />
19.30 Uhr: Indiaca-Training ab 14 J. in der Turnhalle<br />
am Schulzentrum, 19.45 Uhr: Tischtennis-Herrentraining<br />
<strong>im</strong> CVJM-Haus; 20 Uhr: Hausbibelkreis I<br />
(Info: Fam. Selbmann, Tel. 7300); Hausbibelkreis II<br />
(Info: Fam. Weber, Tel. 3642), Di., 10.12.,17.30 Uhr:<br />
Tischtennis-Mannschaftstraining <strong>im</strong> CVJM-Haus, 20<br />
Uhr: Hausbibelkreis (Info: Fam. Mohr, Tel. 978334);<br />
Mi., 11.12., 17Uhr: Mädchen von 8bis 12 Jahren;<br />
19.45Uhr:BibelstundefürAlle,anschl.Gebetsrunde;<br />
Fr., 13.12., 16 Uhr: Kinderstunde (5 bis 8Jahre);<br />
17.30 Uhr: offenes Tischtennis-Training für alle in der<br />
Turnhalle in Selbitz; 18 Uhr: Mädchen von 12 bis 15<br />
Jahren<br />
Schwarzenbacha.Wald<br />
Evang.-luth.KirchengemeindeBernsteina.Wald<br />
Fr.,06.12.,19.30 Uhr: Posaunenchor; So.,08.12., 2.<br />
Advent, 9Uhr: Gottesdienst, 18 Uhr: Jesus-House-<br />
Club in Schwarzenbach; Mo.,09.12.,17.30 Uhr:<br />
Jungschar; Di.,10.12.,19.30 Uhr: Kirchenchor;<br />
Do.,12.12.,18.30 Uhr: Abendgebet <strong>im</strong> Gebets-keller,19Uhr:XXL-reloaded<br />
Evang.-luth.KirchengemeindeDöbra<br />
So.,08.12.,10 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst;<br />
Mo.,09.12.,19.30 Uhr: Kirchenchor <strong>im</strong> <strong>Gemeinde</strong>haus;<br />
Di.,10.12.,20 Uhr: Posaunenchor in<br />
Döbra;Mi.,11.12.,20Uhr:Singkreis<strong>im</strong>Pfarrhaus<br />
Evang.-luth.Kirchengemeinde<br />
Schwarzenbacha.Wald<br />
Sa.,07.12.,8Uhr:Präparandentag<strong>im</strong><strong>Gemeinde</strong>haus<br />
So.,08.12.,10 Uhr: Musikalischer Adventsgottesdienst<br />
mit der Kantorei und Kindergottesdienst,13<br />
Uhr. Gottesdienst in Meierhof,18 Uhr: Jesus-House-<br />
Club <strong>im</strong> Jesus-House; Mo.,09.12.,19.30 Uhr: Bibelstunde<br />
der Landeskirchlichen Gemeinschaft <strong>im</strong> <strong>Gemeinde</strong>haus,20Uhr:Gospelchor<strong>im</strong>Jesus-House<br />
Di.,10.12.,19.30 Uhr: Posaunenchor <strong>im</strong> <strong>Gemeinde</strong>haus;<br />
Mi.,11.12.,19 Uhr: oekum. Friedensgebet,19.45<br />
Uhr: Gesprächsabend um die Bibel <strong>im</strong> <strong>Gemeinde</strong>haus,20Uhr:SporttreffinderSchulturnhalle<br />
Do.,12.12.,14.15 Uhr: Seniorennachmittag <strong>im</strong> <strong>Gemeinde</strong>haus:<br />
Adventsfeier bei Kerzenschein,17 Uhr:<br />
Gottesdienst <strong>im</strong> Seniorenhe<strong>im</strong>,20 Uhr: Kantorei <strong>im</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>haus; Fr.,13.12.,17.30 Uhr: Singkreis für<br />
Kinder<strong>im</strong><strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Kath.PfarramtSchwarzenbach/Schwarzenstein<br />
So.,08.12.,2.Adventssonntag:9Uhr:HeiligeMesse<br />
in St. Josef- Schwarzenstein ; Do.,12.12., 7Uhr: RorateamtinSt.Josef-Schwarzenstein.<br />
Jesus-<strong>Gemeinde</strong><strong>Frankenwald</strong>&<br />
CVJMSchwarzenbacha.Wald<br />
Fr. 06.12. 17 Uhr: Jungs-Jungschar ,18.30 Uhr Teenie<br />
-Kreis; Sa. 07.12. <strong>Teil</strong>nahme mit verschiedenen<br />
Ständen am Adventsmarkt ; So. 08.12. 10 Uhr: Gottesdienst<br />
; Mo. 09.12. 17 Uhr: Kinderstunde &TreffpunktSport;Mi.11.12.17Uhr:Mädchenjungschar<br />
20Uhr:Hauskreise;Do.12.12.9.30Uhr:Mambinis<br />
Fr. 13.12. 17 Uhr: Jungsjungschar ;18.30 Uhr :Teenie-Kreis<br />
FreieChristengemeindeSängerwald<br />
Fr. 06.12., 19.30 Uhr Gebetsabend mit Abendmahl<br />
So. 08.12., 9.30 Uhr Gottesdienst, parallel dazu Kindergottesdienst<br />
Evang.-meth.Kirchengemeinde<br />
Schwarzenbacha.Wald<br />
So, 08. 12., 09.30 Uhr: Gottesdienst; Mo. 09. 12.,<br />
19.30Uhr;PosaunenchorinNaila;Do.12.12.,17Uhr<br />
JungscharinNaila,19.30Uhr:Bibelgesprächskreis<br />
30<br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong>
Landmetzgerei Strobel<br />
Ihr Spezialist für Frische und Qualität<br />
EU-Zugelassener Meisterbetrieb<br />
Dörnthal 71, 95152 Selbitz<br />
Tel: 09280/5383<br />
Filiale Issigau<br />
Hauptstraße 25, 95188 Issigau<br />
Tel: 09293/933747<br />
Filiale Naila<br />
Hauptstr. 10, 5119 Naila<br />
Tel: 09282/469<br />
Rinderbraten von he<strong>im</strong>ischen Jungrind 100 g 0,75 €<br />
Schweineschälrippchen, frisch oder geräuchert 100 g 0,27 €<br />
Salami „Scharfe Stange“ 100 g 1,<strong>49</strong> €<br />
Rinderschinkenwurst 100 g 0,89 €<br />
Wiener 100 g 0,69 €<br />
Leberkäse, auch zum Selberbacken 100 g 0,54 €<br />
Schichtsalat 100 g 0,95 €<br />
Coburger Butterkäse, 45% F. in Tr. 100 g 1,79 €<br />
Adventsangebot:<br />
Schweinelendchen gefüllt 100 g 0,99 €<br />
Aus der Fischtheke in Dörnthal und Issigau: Seelachs-Filet 100 g 1,19 €<br />
Frisches Kalbsfleisch<br />
Angebot 5. 12. – 11. 12. <strong>2013</strong><br />
Große Auswahl an Geschenkideen für jeden Anlass:<br />
Infos unter www.metzgerei-strobel.de und www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel<br />
Speiseplan vom 9. 12. <strong>2013</strong> – 13. 12. <strong>2013</strong><br />
Montag:<br />
Hühnernudeleintopf mit Brötchen 1 Port. 3,00 €<br />
Spaghetti Bolognese und gemischter Salat 1 Port. 4,00 €<br />
Dienstag:<br />
Hackbraten in Rahmsauce, Kartoffelpüree, Buttergemüse 1 Port. 4,60 €<br />
Gemischtes Gulasch mit Butternudeln, gemischter Salat 1 Port. 4,80 €<br />
Mittwoch:<br />
Schlachtschüssel mit Klöße und Sauerkraut 1 Port. 4,90 €<br />
Brokkoli-Schinken-Gratin und gemischter Salat 1 Port. 3,90 €<br />
Donnerstag:<br />
Zigeunerbraten „pikant“ mit Patnareis,<br />
Eisbergsalat in Senfdressing 1 Port. 5,20 €<br />
Hauskaninchenkeule in Kräuterrahm, Klöße und Karottengemüse 1 Port. 5,80 €<br />
Freitag<br />
Fischfilet in Weißweinsauce mit Kartoffeln und gem. Salat 1 Port. 5,20 €<br />
Milchreis mit Z<strong>im</strong>t und Zucker, Obstsalat 1 Port. 3,20 €<br />
Alle Speisen auch verpackt in Thermobehälter für den Genuss zu Hause.<br />
Aktueller Speiseplan und Vorschau auch <strong>im</strong> Internet unter www.metzgerei-strobel.de<br />
Über eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen. Ihre Metzgerei Strobel<br />
Bei Rückfragen: Tel: 09280/5383 und 09280/739000-0, e-mail: post@metzgerei-strobel.de<br />
<strong>Wir</strong> sind ein<br />
Body Angel<br />
Studio<br />
www.bodyangel.eu<br />
Walchstraße 15, 95119 Naila<br />
Im Ziegelwinkel 9<br />
96317 Kronach<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Löhner oHG<br />
Nailaer Straße 5 · 95131 Schwarzenbach am Wald<br />
Tel. 09289-97090 · Fax 09289-970473<br />
Adventskalender<br />
<br />
<br />
Vom 1.12.–24.12.13 starten wir dieses Jahr zum 1 Mal mit unserem Advents kalender.<br />
Ab einem Einkaufswert von 20,- € darf man an der Kasse einen Stern ziehen, der<br />
mit Zahlen versehen ist. <strong>Wir</strong>d die Zahl gezogen, die gleichzeitig das Tagesdatum<br />
ist, hat man den Tagespreis gewonnen. Bei Gewinn ist die Aktion für diesen Tag<br />
beendet! Die Preise werden täglich <strong>im</strong> Markt ausgestellt.<br />
<strong>Wir</strong> freuen uns auf Sie!<br />
<strong>Wir</strong> wünschen all unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein gesundes neues Jahr!<br />
<br />
<br />
Danke für Ihre Treue!<br />
Rewe Löhner oHG<br />
<br />
<br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong> 31
REVEX iBOX<br />
Nordstraße 10<br />
95131 Schwarzenbach a.W.<br />
fon: +<strong>49</strong>(0) 92 89 970-12 33<br />
mail: info@revex-ibox.de<br />
web: www.revex-ibox.de<br />
PRINT &WEBDESIGN.<br />
Geschäftsausstattung, Flyer, Broschüren, Einladungskarten uvm.<br />
WERBETECHNIK.<br />
Schilder, Leuchtreklamen, Schaufensterbeschriftungen uvm.<br />
DIGITALDRUCK.<br />
Großformatdruck, Displays, Banner, Rollups, Aufkleber uvm.<br />
CAR STYLING.<br />
Fahrzeugvollfolierung, Bike Styling, Scheibentönung, Werbedesign uvm.<br />
TEXTILDRUCK.<br />
Trikots, Arbeitskleidung, Polos, T-Shirts, Jacken, Sweatshirts uvm.<br />
GESCHENKIDEEN.<br />
Tassen, Textilien, Bilderrahmen, Handyschalen, Tablethüllen uvm.<br />
32<br />
<strong>Wir</strong> <strong>im</strong> <strong>Frankenwald</strong>