125 Jahre mehr Gesundheit - Boehringer Ingelheim

3.2 Sachanlagen
Grund- Technische Andere Geleistete Summe
stücke/ Anlagen und Anlagen und Anzahlungen
Bauten Maschinen Betriebs- und An-
(in Mio. EUR) ausstattung lagen im Bau
Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten
Stand am 1. Januar 2009 2.357 2.436 1.773 559 7.125
Währungsumrechnungsdifferenz —28 —9 —5 —8 —50
Zugänge aus Erstkonsolidierung 0 0 0 0 0
Zugänge 82 121 139 288 630
Abgänge —81 —112 —102 —14 —309
Umbuchungen 180 175 62 —423 —6
Stand am 31. Dezember 2009 2.510 2.611 1.867 402 7.390
Währungsumrechnungsdifferenz 163 102 71 20 356
Zugänge aus Erstkonsolidierung 0 0 0 0 0
Zugänge 31 82 123 283 519
Abgänge —82 —109 —150 —8 —349
Umbuchungen 33 96 52 —188 —7
Stand am 31. Dezember 2010 2.655 2.782 1.963 509 7.909
Kumulierte Abschreibungen
Stand am 1. Januar 2009 1.226 1.481 1.241 0 3.948
Währungsumrechnungsdifferenz —14 —1 —5 0 —20
Zugänge aus Erstkonsolidierung 0 0 0 0 0
Zugänge 96 191 183 0 470
Zuschreibungen —3 0 0 0 —3
Abgänge —43 —90 —91 0 —224
Umbuchungen 0 0 0 0 0
Stand am 31. Dezember 2009 1.262 1.581 1.328 0 4.171
Währungsumrechnungsdifferenz 89 70 51 0 210
Zugänge aus Erstkonsolidierung 0 0 0 0 0
Zugänge 106 202 190 0 498
Zuschreibungen 0 0 0 0 0
Abgänge —55 —96 —133 0 —284
Umbuchungen 0 0 0 0 0
Stand am 31. Dezember 2010 1.402 1.757 1.436 0 4.595
Buchwerte am 31. Dezember 2009 1.248 1.030 539 402 3.219
Buchwerte am 31. Dezember 2010 1.253 1.025 527 509 3.314
Konzernanhang 2010
55