30.01.2014 Aufrufe

zentralstaubsauger central vacuum cleaner - BAT Systems Oy

zentralstaubsauger central vacuum cleaner - BAT Systems Oy

zentralstaubsauger central vacuum cleaner - BAT Systems Oy

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Fernstartschlauch Power Control<br />

Power Control Hose<br />

S<br />

PC RC VIP<br />

PC<br />

Fernstartschlauch<br />

Power control<br />

Remote control hose<br />

Power control<br />

ZENTRALSTAUBSAUGER<br />

Länge:<br />

220040 4 m<br />

220060 6 m<br />

220080 8 m<br />

220090 9 m<br />

220105 10,5 m<br />

220120 12 m<br />

220150 15 m<br />

Length:<br />

220040 4 m<br />

220060 6 m<br />

220080 8 m<br />

220090 9 m<br />

220105 10.5 m<br />

220120 12 m<br />

220150 15 m<br />

i<br />

Einschalten<br />

Der Anschlussstutzen des Saugschlauches<br />

muss in die Saugdose gesteckt werden.<br />

Die Führungs lasche sollte dabei nach oben<br />

zwischen die beiden Führungen der Saugdose<br />

gesteckt werden.<br />

Turning on<br />

Insert the Power Control hose into the inlet<br />

valve. Make sure the plastic flap is pointing<br />

up and that it fits into the grove of the inlet<br />

valve.<br />

Bewegen Sie den Schiebe-Schalter am<br />

Handgriff nach vorne auf die gewünschte<br />

Leistungsstufe um den Zentralstaubsauger<br />

einzuschalten.<br />

Slide the switch on the Power Control hose<br />

handle upward to the desired power level<br />

to turn the <strong>central</strong> <strong>vacuum</strong> <strong>cleaner</strong> on.<br />

Ausschalten<br />

Bewegen Sie den Schiebe-Schalter am<br />

Handgriff „Off“ um den Zentralstaubsauger<br />

auszuschalten.<br />

Turning off<br />

Slide the switch on the Power Control hose<br />

handle to the “Off” position to shut the<br />

<strong>central</strong> <strong>vacuum</strong> <strong>cleaner</strong> off.<br />

Nach dem Ausschalten des Sauggerätes<br />

am Handgriff, kann der Anschlussstutzen<br />

des Saugschlauches an der Saugdose entfernt<br />

werden.<br />

After the <strong>central</strong> <strong>vacuum</strong> <strong>cleaner</strong> has been<br />

shut off, you may disconnect the Power<br />

Control hose from the inlet valve.<br />

No liability for misprints. All technical data are manufacturers’ specifications! Technical data is subject to change!<br />

43

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!