zentralstaubsauger central vacuum cleaner - BAT Systems Oy
zentralstaubsauger central vacuum cleaner - BAT Systems Oy
zentralstaubsauger central vacuum cleaner - BAT Systems Oy
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Wally, der schnelle Helfer<br />
Meet Wally, Your New Butler<br />
S<br />
PC RC VIP<br />
Was ist Wally?<br />
Der Wally Flex ist der innovative, ständig<br />
präsente Helfer für den kurzen Saugbedarf<br />
zwischendurch. Immer zur Hand, schnell und<br />
mit der Saugkraft Ihres Zentralstaubsaugers.<br />
What is it?<br />
The Wally Flex is an innovative auxiliary hose<br />
for <strong>central</strong> <strong>vacuum</strong> system. Clean efficiently<br />
and fast with one hand. Wally Flex is easy to<br />
use, practical and always there when he is<br />
needed!<br />
ZENTRALSTAUBSAUGER<br />
Im Bad ist Wally der<br />
schnelle Helfer zur Entfernung<br />
von Make-Up-<br />
Puder und Haaren von<br />
allen Flächen.<br />
The Wally Flex easily<br />
removes hair and<br />
make-up powder from<br />
bathroom countertops.<br />
In der Garderobe oder<br />
im Schrank beseitigt er<br />
zuverlässig Staub,<br />
Flusen und Schuppen.<br />
No more dirt in the<br />
closet!<br />
Wally, ideal zum Säubern<br />
des Flusensiebs Ihrer<br />
Waschmaschine.<br />
Wally is the perfect solution<br />
to clean the dryer lint filter<br />
in a very fast manner.<br />
Auch in der Werkstatt ein liebgewonnener<br />
Helfer für eine<br />
optimale Arbeitsumgebung.<br />
A great helper in the workshop!<br />
Wally Flex simplifies the<br />
cleanup in all areas.<br />
Wally flex<br />
354100<br />
Wally Flex<br />
354100<br />
Installation<br />
i<br />
Installation<br />
So einfach installieren<br />
Sie Wally:<br />
1. Fixieren Sie die<br />
Montageplatte am<br />
Unterputzrahmen Ihrer<br />
Staubsaugeranlage<br />
2. Befestigen Sie Wally<br />
an der Montageplatte,<br />
Fertig.<br />
Wally Felx is easy to<br />
install onto any existing<br />
standard <strong>vacuum</strong> inlet.<br />
1. Mount the back plate<br />
onto the standard inlet<br />
mounting plate.<br />
2. Mount the Wally Flex<br />
console onto the back<br />
plate.<br />
No liability for misprints. All technical data are manufacturers’ specifications! Technical data is subject to change!<br />
67
Change language