Regalsystem ELEMENT-SYSTEM - AG für Schule & Raum
Regalsystem ELEMENT-SYSTEM - AG für Schule & Raum
Regalsystem ELEMENT-SYSTEM - AG für Schule & Raum
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
RASTER 50<br />
WINKELTRÄGER<br />
ANGLE BRACKET<br />
CONSOLE ÉQUERRE<br />
links/rechts<br />
left/right<br />
gauche/droite<br />
Als Träger bezeichnet man das tragende Element für Regalböden.<br />
Alle Träger können individuell in die Wandschienen durch einfaches<br />
Einstecken montiert werden. Für die verschiedenen Ausführungen von<br />
Wandschienen gibt es speziell abgestimmte Trägertypen.<br />
Hohe Tragkraft und intelligente Verbaubarkeit mit den sortimentseigenen<br />
Bauteilen sowie anderen Materialien, z.B. Holz- und Glasböden, zeigen<br />
die unendliche Vielseitigkeit der Elemente.<br />
The term ‚bracket‘ defines the supporting element for shelves.<br />
All brackets can be installed by simply being slotted into wall uprights.<br />
Specially designed brackets are available for different types of upright.<br />
The limitless versatility of these components is ensured by their high load<br />
bearing capacity and their compatibility, not only with other components<br />
in the range but also other materials, e.g. wooden and glass shelves.<br />
La console est l‘élément qui supporte les tablettes<br />
Chaque console se monte individuellement dans les crémaillères: il suffit<br />
de l‘accrocher. Il existe des types de consoles convenant spécialement aux<br />
différents modèles de crémaillère. La force portante élevée et l‘utilisation<br />
intelligente avec les éléments de l‘assortiment ainsi que d‘autres matériaux,<br />
par exemple les tablettes de bois et de verre, démontrent l‘immense<br />
polyvalence des éléments. 10300<br />
15