Regalsystem ELEMENT-SYSTEM - AG für Schule & Raum
Regalsystem ELEMENT-SYSTEM - AG für Schule & Raum
Regalsystem ELEMENT-SYSTEM - AG für Schule & Raum
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
RASTER 50/32<br />
BUCHSTÜTZEN &<br />
BÜCHERBÜGEL<br />
BOOK ENDS &<br />
FLEXIBLE BOOK ENDS<br />
SERRE-LIVRES<br />
10800<br />
Buchstütze zweiteilig<br />
Book end, two part<br />
Serre-livres en deux parties<br />
sofort einsatzfähig durch einfaches<br />
Zusammenstecken des Rundstahls und<br />
der Grundplatte<br />
Ready for immediate use once the steel<br />
hoop has been simply inserted into the<br />
baseplate<br />
Utilisables immédiatement; il suffit<br />
d‘emboîter le tube d‘acier dans la<br />
plaque de base<br />
VE: 2 120x130 mm 10800 -00000<br />
BE: 10 VE 4.7x5.1 in. -00001<br />
-00002<br />
-00004<br />
10800<br />
10801<br />
Bücherbügel Raster 50<br />
Book end Raster 50<br />
Serre-livres Trame 50<br />
einfaches Einstecken in die Wandschienen<br />
verbaubar mit allen Wandschienen<br />
Simply slots into a wall upright<br />
Can be used with all types of wall upright<br />
Il suffit de l‘emboîter dans les crémaillères<br />
Utilisable avec toutes les crémaillères<br />
VE: 1 143x118 mm 10801 -00001<br />
BE: 20 VE 5.6x4.6 in. -00002<br />
-00004<br />
-00006<br />
VE: 4 143x118 mm 10801 -00010<br />
BE: 20 VE 5.6x4.6 in. -00011<br />
-00012<br />
-00014<br />
R 50<br />
10801<br />
10802<br />
Bücherbügel Raster 32<br />
Book end Raster 32<br />
Serre-livres Trame 32<br />
einfaches Einstecken in die Wandschienen<br />
verbaubar mit allen Wandschienen<br />
Simply slots into a wall upright<br />
Can be used with all types of wall upright<br />
Il suffit de l‘emboîter dans les crémaillères<br />
Utilisable avec toutes les crémaillères<br />
VE: 1 143x118 mm 10802 -00000<br />
BE: 20 VE 5.6x4.6 in. -00001<br />
-00003<br />
-00005<br />
R 32<br />
10802<br />
10803<br />
Bücherstütze einteilig<br />
Book end<br />
Serre-livre<br />
passend auch zum kleinsten Regal<br />
Suitable for even the smallest shelf<br />
Convient également à la plus petite<br />
étagère<br />
VE: 4 120x130 mm 10803 -00000<br />
BE: 10 VE 4.7x5.1 in. -00001<br />
-00002<br />
-00004<br />
VE: 1 120x130 mm 10803 -00009<br />
BE: 20 VE 4.7x5.1 in. -00010<br />
-00011<br />
-00014<br />
10803<br />
R 50<br />
10804<br />
10804<br />
Bücherträger Raster 50<br />
Book end/bracket Raster 50<br />
Console serre-livres Trame 50<br />
der Bücherträger dient – verbaut mit<br />
einem Holzbrett – als Trägerelement und<br />
gleichzeitig als Buchstütze<br />
verbaubar mit allen Wandschienen<br />
In combination with a wooden shelf, this<br />
component performs the dual functions<br />
of supporting element and book end<br />
Can be used with all types of wall<br />
uprights<br />
Montée avec une tablette de bois, la<br />
console serre-livres sert en même temps<br />
d‘élément-support et de serre-livres<br />
Utilisable avec toutes les crémaillères<br />
VE: 2 150x150 mm 10804-00000<br />
BE: 10 VE 5.9x5.9 in. -00001<br />
-00002<br />
-00003<br />
VE: 2 150x150 mm 10804 -00005<br />
BE: 10 VE 5.9x5.9 in. -00006<br />
-00007<br />
-00008<br />
R 50<br />
R 32<br />
10805<br />
10805<br />
Bücherbügel zweireihig<br />
Raster 50 / 32<br />
Flexible book end Raster 50 / 32<br />
Serre-livres Trame 50 / 32<br />
verbaubar mit zweireihiger Wandschiene<br />
Can be used with double slotted wall<br />
uprights<br />
Utilisable avec la crémaillère double<br />
VE: 1 150x80 mm<br />
BE: 10 VE 5.9x3.1 in.<br />
200x80 mm<br />
7.8x3.1 in.<br />
10805 -00000<br />
-00001<br />
-00002<br />
-00004<br />
-00005<br />
-00006<br />
-00007<br />
-00009<br />
10810<br />
250x80 mm<br />
9.8x3.1 in.<br />
-00010<br />
-00011<br />
-00012<br />
-00014<br />
10810<br />
Bücherstütze BABYLON<br />
Book end BABYLON<br />
Serre-livres BABYLON<br />
Verbaubar mit Holzfachböden<br />
von 16 - 22 mm<br />
can be used with wooden shelves<br />
from 16 - 22 mm<br />
utilisable avec tablettes en bois<br />
de 16 - 19 mm<br />
VE: 2<br />
BE: 6 VE<br />
150x150 mm 10810-00000<br />
5.9x5.9 in. -00001<br />
32