04.02.2014 Aufrufe

Mitteilungsblatt Stadt Stadtprozelten

Mitteilungsblatt Stadt Stadtprozelten

Mitteilungsblatt Stadt Stadtprozelten

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

44/13 <strong>Mitteilungsblatt</strong> <strong>Stadt</strong>prozelten 31.10.2013<br />

SEPA (Single Euro Payments Area)<br />

Einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum<br />

- Umdeutung der Einzugsermächtigungen in ein SEPA-<br />

Lastschriftmandat<br />

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,<br />

aus den Medien haben Sie sicherlich schon erfahren, dass zum 01.02.2014 ein<br />

einheitliches europäisches Zahlungssystem eingeführt wird:<br />

SEPA (= Single Euro Payments Area)<br />

IBAN und BIC lösen die bisherige Kontonummer und Bankleitzahl ab.<br />

Ihre bei uns bekannten Bankverbindungsdaten für den Einzug von Gemeindeabgaben<br />

haben wir schon auf die IBAN und BIC umgesetzt.<br />

Ihre vorliegende Einzugsermächtigung deuten wir in ein SEPA-Lastschriftmandat<br />

um.<br />

Hierüber erhalten Sie in den nächsten Tagen eine Mitteilung von uns.<br />

Bitte überprüfen Sie, die von uns mitgeteilten Mandatsdaten auf der Rückseite der<br />

Mitteilung auf ihre Richtigkeit. Besonderes Augenmerk bitten wir dabei auf die<br />

Überprüfung der IBAN zu legen. Ihre IBAN finden Sie auf den Kontoauszügen Ihrer<br />

Bank oder Sparkasse.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!