downloaden - Medion
downloaden - Medion
downloaden - Medion
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Réglages du disque<br />
Initialisation du disque [Disc Format]<br />
Pour formater un DVD sélectionnez l‘option [START] et appuyez sur ENTER. Le menu [DISC FORMAT] s’affiche alors.<br />
Après confirmation, le formatage commence. On peut choisir le mode vidéo ou le mode VR pour les disques DVD-RW. Au<br />
cours du formatage, toutes les données du DVD sont perdues.<br />
Un disque vierge est automatiquement initialisé par l’appareil après son insertion.<br />
Vous trouverez d’autres conseils au chapitre „Disques enregistrables et lisibles“ au page 7.<br />
Finaliser [Finalize]<br />
Pour pouvoir lire un disque gravé avec cet appareil sur un autre appareil DVD, il faut finaliser le disque. La durée de la finalisation<br />
varie selon l‘état du disque, la durée de l‘enregistrement ainsi que le nombre de titres.<br />
[FINALIZE]: Le menu [FINALIZE] s’affiche. Après confirmation, la finalisation commence.<br />
[UNFINALIZE]: Pour suspendre la finalisation des disques DVD-RW, confirmez l’avertissement du menu [UNFINA-<br />
LIZE]. Après suspension de la finalisation, le disque peut être de nouveau traité et regravé.<br />
Avant de finaliser, vérifiez les propriétés des différents types de disques à l‘aide du tableau suivant.<br />
-RW<br />
La finalisation des disques DVD RW peut être suspendue, afin de continuer à traiter les<br />
disques ou de les graver à nouveau.<br />
+R -R Les disques finalisés ne peuvent plus être traités ou gravés à nouveau.<br />
28<br />
+RW Le disque est automatiquement finalisé avant d‘être éjecté.<br />
RAM Aucune finalisation n‘est nécessaire.<br />
Nom du disque [Disc Label]<br />
Il est possible de changer le nom standard du disque à l‘aide de cette fonction. Ce nom est affiché à l‘écran lors de l‘insertion<br />
du disque ainsi que lors du lancement des informations du disque.<br />
� Sélectionnez l‘option [EDIT] et appuyez sur ENTER pour afficher le clavier.<br />
Protection du disque [Disc Protect]<br />
� Réglez cette option sur [ON], pour protéger un disque d’une gravure, d’une suppression ou d’un traitement par erreur.<br />
Les disques DVD-RW formatés en mode DVD-R ou vidéo ne peuvent pas être protégés.