FFLE 50-200 - Friap AG
FFLE 50-200 - Friap AG
FFLE 50-200 - Friap AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Technische Daten<br />
Flach-Wassererwärmer <strong>FFLE</strong> 0<strong>50</strong> – <strong>200</strong> KAISER / PRINZ<br />
Dieses Datenblatt wollen Sie bitte als technische Ergänzung zum FRIAP-Boiler-Prospekt verstehen.<br />
Es gibt Ihnen alle relevanten technischen Angaben und Hinweise. Für Ergänzungen stehen wir Ihnen<br />
selbstverständlich gerne zur Verfügung.<br />
Installationsvorschriften<br />
Die Wassererwärmer dürfen ohne Abstände gegen Holzwände montiert werden. Eine Pical -<br />
Auskleidung ist nicht erforderlich. Die Bedingungen der Hausinstallationsvorschrift Ziffer 47343, Punkt<br />
1, 2 und 3 betreffend Abständen von brennbaren Gebäudeteilen, Verkleidungen und Ventilationsöffnungen<br />
müssen nicht eingehalten werden.<br />
Der Wassererwärmer muss über einen Stecker am Netz angeschlossen werden oder es ist in der<br />
festverlegten Installation ein allpoliger Schalter mit mindestens 3 mm Kontaktabstand für die<br />
Trennung vom Netz vorzusehen.<br />
Elektroschema<br />
Gemäss separatem Blatt im FRIAP-Verkaufsordner respektive gemäss Aufkleber auf jedem Apparat.<br />
Mass-Skizze<br />
Masse, Anschlusswerte, Gewichte, etc.<br />
Nenn- Typ Typ B T H C D E F<br />
Anschlusswerte in kW<br />
bei Leistungsreihe<br />
Gewicht<br />
kg<br />
inhalt KAISER PRINZ I II III KAISER<br />
<strong>50</strong> <strong>FFLE</strong> 51/2 <strong>FFLE</strong> 52/2 600 300 800 570 760 170 130 1.00 0.66 0.<strong>50</strong> 58<br />
80 <strong>FFLE</strong> 81/2 <strong>FFLE</strong> 82/2 600 300 1<strong>200</strong> 570 1160 170 130 1.60 1.00 0.80 75<br />
80 <strong>FFLE</strong> 81/3 <strong>FFLE</strong> 82/3 8<strong>50</strong> 300 800 820 760 170 130 1.60 1.00 0.80 76<br />
100 <strong>FFLE</strong> 101/2 <strong>FFLE</strong> 102/2 600 300 1400 570 1360 170 130 2.00 1.35 1.00 87<br />
120 <strong>FFLE</strong> 121/2 <strong>FFLE</strong> 122/2 600 300 1600 570 1560 170 130 2.40 1.60 1.20 95<br />
120 <strong>FFLE</strong> 121/3 <strong>FFLE</strong> 122/3 8<strong>50</strong> 300 1<strong>200</strong> 820 1160 170 130 2.40 1.60 1.20 100<br />
1<strong>50</strong> <strong>FFLE</strong> 151/3 <strong>FFLE</strong> 152/3 8<strong>50</strong> 300 1400 820 1360 170 130 3.00 2.00 1.<strong>50</strong> 116<br />
<strong>200</strong> <strong>FFLE</strong> 201/3 <strong>FFLE</strong> 202/3 8<strong>50</strong> 300 1800 820 1760 170 130 4.00 2.60 2.00 145<br />
Abmessungen der Flanschdichtungen: 138 x 116 x 2 mm Betriebsdruck: 6 bar / Prüfdruck: 12 bar<br />
friap@friap.ch<br />
www.friap.ch<br />
FRIAP <strong>AG</strong><br />
Ey 9<br />
3063 Ittigen<br />
Tel. 031 917 51 11<br />
Fax 031 917 51 10<br />
FRIAP <strong>AG</strong><br />
Bleicheweg 5<br />
5605 Dottikon<br />
Tel. 056 616 77 00<br />
Fax 056 616 77 19<br />
FRIAP <strong>AG</strong><br />
n-energietechnik<br />
Felsenaustrasse 31<br />
7001 Chur<br />
Tel. 081 252 81 20<br />
Fax 081 252 81 21<br />
FRIAP SA<br />
Ch. des Biollettes 13<br />
1680 Romont FR<br />
Tel. 026 652 90 <strong>50</strong><br />
Fax 026 652 90 59
Besondere Qualitätshinweise<br />
• Kessel gefertigt aus hochwertigem Stahl. Nach DIN 4753 gegen Korrosion geschützt,<br />
mit Email.<br />
• Kompakte Isolation. FCKW frei.<br />
• Metallmantel weiss einbrennlackiert.<br />
• Warmwasserentnahmerohr demontierbar.<br />
• Grosse Magnesium-Schutzanode.<br />
IP X4<br />
Heizeinsatz<br />
Besonderes Herzstück des FRIAP-Gerätes ist der Heizeinsatz. Mit der Produktelinie KAISER<br />
(keramische Heizelemente) setzen Sie auf höchste Qualität dank hochwertigster<br />
Materialwahl und geringerer Oberflächenbelastung (erhöht die Lebensdauer). Diesen Typ<br />
empfehlen wir unbedingt bei aggressivem und stark kalkhaltigem Wasser, bei hoher<br />
Betriebstemperatur sowie bei Anforderung an minimalste Siedegeräusche.<br />
Die Produktelinie PRINZ (Panzerheizkörper aus Incoloy 825, direkt im Wasser) eignet sich<br />
bei Wasser mit geringem Kalkgehalt (bis 20fH-Grad).<br />
KAISER<br />
Heizeinsatz mit keramischen<br />
Heizelementen<br />
Heizelemente ohne Behälterentleerung<br />
austauschbar<br />
PRINZ<br />
Heizeinsatz mit Heizelementen<br />
aus Incoloy 825<br />
Verschraubter und abisolierter Einbau<br />
der Heizelemente<br />
Tauchrohr<br />
auswechselbar<br />
Tauchrohr<br />
auswechselbar<br />
Heizrohre aus<br />
CrNiMo-Stahl<br />
Massiver<br />
Gussflansch<br />
Stahlflansch<br />
bearbeitet +<br />
beschichtet<br />
„technische Aenderungen vorbehalten“
Change language