20.02.2014 Aufrufe

Gesamtausgabe - Marktgemeinde Lannach

Gesamtausgabe - Marktgemeinde Lannach

Gesamtausgabe - Marktgemeinde Lannach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

VERSCHIEDENES<br />

9<br />

15 JAHRE KPS AUTOMATISIERUNGSTECHNIK<br />

Die Firma KPS Automatisierungstechnik<br />

GmbH in <strong>Lannach</strong>, Doblerstraße 46, feierte<br />

am 14. Juni 2013 ihr 15 jähriges Firmenjubiläum.<br />

Die beiden Geschäftsführer, Karl Kaufmann<br />

und Ing. Walter Pummer, gründeten ihr Unternehmen<br />

für Schaltschrankbau, Software,<br />

Inbetriebnahme von Industrieanlagen im<br />

Juni 1998 am Standort in <strong>Lannach</strong>. Bei einer<br />

Feier in den Räumen der Firma KPS gratulierten<br />

den beiden Geschäftsführern, Herr<br />

Landesinnungsmeister-Stv. Dipl. Ing. Gerald<br />

Wendlinger, sowie der Bürgermeister<br />

der <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Lannach</strong>, Herr Josef<br />

Niggas. Als Dank und Anerkennung für unternehmerische<br />

Leistung wurden Urkunden<br />

und Geschenke überreicht.<br />

Die Geschäftsführer konnten bei ihrer Ansprache<br />

auf eine intensive Tätigkeitsperiode<br />

zurückblicken, wobei in erster Linie die Arbeit<br />

mit Stammkunden, sowie Projekte im<br />

In- und Ausland hervorgehoben wurden.<br />

Gleichzeitig dankten sie ihren Mitarbeitern<br />

für die hohe Einsatzbereitschaft und Loyalität.<br />

Drei langjährige Mitarbeiter, Herr Thomas<br />

Jooß, Frau Renate Kaufmann und Herr<br />

Alfred Zenz, die bereits seit Anbeginn für die<br />

Firma KPS Automatisierungstechnik GmbH<br />

tätig sind, wurden in diesem feierlichen<br />

Rahmen für ihre 15-jährige Betriebszugehörigkeit<br />

geehrt.<br />

Anschließend konnten bei einem gemeinsamen<br />

Essen Erfahrungen und Erkenntnisse<br />

ausgetauscht werden, aber auch von so<br />

manchen Erlebnissen in den 15 Jahren wurde<br />

berichtet.<br />

GF Karl Kaufmann, DI Gerald Wendlinger, Innungsmeister Stv.,<br />

GF Ing. Walter Pummer, Bürgermeister Josef Niggas (v.l.n.r)<br />

Vorne Mitte die Geschäftsführer Karl Kaufmann und Ing. Walter Pummer, links<br />

daneben Bgm. Josef Niggas, ganz rechts im Bild DI Gerald Wendlinger, Innungsmeister<br />

Stv., 1. von links Thomas Jooß, 2. und 3. von rechts Alfred Zenz und<br />

Renate Kaufmann<br />

JOSEF TREFFLER – EIN RÜSTIGER 80ER<br />

Zahlreiche Gäste folgten der Einladung<br />

von Josef Treffler ins Gasthaus Niggas<br />

anlässlich seines 80sten Geburtstages. Viel<br />

Prominenz, Wegbegleiter, Freunde und die<br />

Familie ehrten den Jubilar und würdigten<br />

seine herausragenden Leistungen vieler<br />

Jahrzehnte zum Wohle der <strong>Lannach</strong>er Bevölkerung.<br />

Seit Geburt in <strong>Lannach</strong> wohnhaft, absolvierte<br />

er die Volksschule in Launegg, ehe er<br />

nach der Fortbildungsschule die Waldbauernschule<br />

in Pichl besuchte. Bereits mit 19<br />

Jahren übernahm er den elterlichen Landwirtschaftsbetrieb,<br />

den er 40 Jahre lang<br />

bewirtschaftete. Sepp Treffler war 38 Jahre<br />

verheiratet und hat 4 Kinder.<br />

Zahlreiche Vereinstätigkeiten prägten seine<br />

Laufbahn; sei es als Gründer der Landjugend,<br />

der Marktmusikkapelle oder auch der<br />

Der Jubilar inmitten seiner Gratulanten: Kassier<br />

Raimund Krenn, GR Silvia Schwar, Vorstandsmitglied<br />

Michaela Reinisch, Bgm. Josef Niggas.<br />

Jagdhornbläsergruppe; war er doch auch<br />

20 Jahre Obmann der Jagdgesellschaft<br />

Teipl, im Wasserverband <strong>Lannach</strong>-St. Josef,<br />

der Kühlgemeinschaft Schlieb; Gründer und<br />

Obmann der Maistrockenanlage Teipl, der<br />

Abwassergenossenschaft Launeggstraße,<br />

oder auch 15 Jahre Obmann des Fremdenverkehrsvereines.<br />

In seiner kommunalpolitischen Tätigkeit<br />

konnte sich Josef Treffler als Bürgermeister<br />

der Gemeinde Teipl (1965-1968), als Regierungskommissär<br />

der Gemeinde <strong>Lannach</strong><br />

(1.1.1969 - Mai 1969), als Gemeindekassier<br />

der Gemeinde <strong>Lannach</strong> (1969-1975) und<br />

schlussendlich als Gemeinderat (1980-2000)<br />

profilieren.<br />

Aufgrund seiner Verdienste verlieh der<br />

Gemeinderat der <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Lannach</strong><br />

Herrn Treffler im Jahr 2002 (Neujahrsempfang)<br />

die „Goldene Ehrenradel“. Wir wünschen<br />

dem Jubilar zum „Runden“ nochmals<br />

alles Gute!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!