04/2011 Ketten, Seile und Zubehör - Metsa DıŠTicaret
04/2011 Ketten, Seile und Zubehör - Metsa DıŠTicaret
04/2011 Ketten, Seile und Zubehör - Metsa DıŠTicaret
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VI. Konfektionierte Artikel<br />
Ready-made articles<br />
Confectionné article<br />
Artícolos cortados<br />
Seite<br />
page<br />
page<br />
página<br />
R<strong>und</strong>stahlketten<br />
Knotenketten<br />
Uhrketten<br />
Panzerketten<br />
Zierketten<br />
Kunststoffketten<br />
Polypropylen-<strong>Seile</strong><br />
Polypropylen-Schnüre<br />
Polypropylen-<br />
Kernmantelschnüre<br />
Polypropylen-Maurerschnur<br />
Packschnur<br />
Polyamidschnur<br />
Bauschnüre<br />
Polyester-Schnur<br />
Polyester-Jalousie-Schnur<br />
Dekorationsschnur<br />
Baumwoll-<strong>Seile</strong><br />
Sisalseile<br />
Naturfaser-Bindfaden<br />
Bindfaden<br />
Baumbindestrick<br />
Stahldrahtseil<br />
Stahldrahtseil,<br />
kunststoffummantelt<br />
Absperrband<br />
Markierungsband<br />
Regenrinnen-Set<br />
ro<strong>und</strong> steel chains<br />
knotted chains<br />
clock chains<br />
reinforced chains<br />
decorative chains<br />
plastic chains<br />
polypropylene ropes<br />
polypropylene cords<br />
polypropylene core coat cords<br />
polypropylene bricklaying<br />
ropes<br />
cord<br />
polyamide cord<br />
building cords<br />
polyester cords<br />
polyester shutter cord<br />
decorative cords<br />
cotton ropes<br />
sisal ropes<br />
natural fibre string<br />
fibre string<br />
tree-binding cord<br />
steel wire cable<br />
steel wire cable,<br />
plastic coated<br />
barrier chain<br />
marker tape<br />
gutter accessory<br />
chaînes en acier rondes<br />
chaînes à nœud<br />
chaînes d`horloge<br />
chaînes gourmettes<br />
chaînes de décoration<br />
chaînes en plastique<br />
câbles en polypropylene<br />
cordes en polypropylene<br />
cordes á âme<br />
corde de stores en<br />
polypropylene<br />
ficelle d‘emballage<br />
corde en polyamide<br />
cordes de chantier<br />
corde en polyester<br />
corde de stores en<br />
polyester<br />
corde de décoration<br />
cordes de coton<br />
câbles de sisal<br />
ficelle en fibre naturelle<br />
ficelle en fibre<br />
corde à attacher à un arbre<br />
câble en fil d`acier<br />
câble en fil d`acier, avec gaine<br />
en plastique<br />
chaîne d`arrêt<br />
Ruban adhésif de signalisation<br />
kit gouttière<br />
cadenas de acero redondas<br />
cadenas de eslabones<br />
anudados<br />
cadenas de reloj<br />
cadenas gourmette<br />
cadenas decorativas<br />
cadenas de plástico<br />
cables de polipropileno<br />
cuerdas de polipropileno<br />
cuerdas con revestimento<br />
de nùcleo<br />
cuerda de albañil en<br />
polipropileno<br />
cuerda para embalar<br />
cuerda de poliamida<br />
cuerdas para obras<br />
cuerda de poliester<br />
cintas para persiana de tabillas<br />
móviles<br />
cordones decorativos<br />
cuerdas de algodón<br />
cuerdas de sisal<br />
cordel de fibra natural<br />
cordel de fibra<br />
ligadura para árboles<br />
cables de alambre de acero<br />
cables de alambre de acero,<br />
revestido de plástico<br />
cinta de acordonamiento<br />
Cintas de marcaje<br />
juego de canalones<br />
34<br />
34<br />
34<br />
34<br />
35<br />
35<br />
36<br />
36, 37,<br />
38<br />
37<br />
37<br />
38<br />
38<br />
39<br />
39<br />
39<br />
39<br />
39<br />
39, 40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
41<br />
41<br />
42<br />
42<br />
42<br />
Die Angaben über<br />
Belastungen sind<br />
generell unverbindlich.<br />
Garantien werden nicht<br />
übernommen.<br />
All load capacity details<br />
given are without<br />
obligation. No warranty<br />
can be accepted on this<br />
point.<br />
D’une façon générale,<br />
les indications de<br />
charges n’engagent<br />
en rien notre<br />
responsabilité. Aucune<br />
garantie ne peut être<br />
prise en compte.<br />
A modo general, los<br />
datos sobre las cargas<br />
son sin compromiso. No<br />
asumiremos garantía<br />
alguna por ellos.<br />
Die oben angeführten<br />
<strong>Seile</strong> (Gurte) sind nicht<br />
zur Personensicherung<br />
geeignet. Verwenden<br />
Sie bitte spezielle<br />
Sicherheitsseile<br />
(Sicherheitsgurte)!<br />
The ropes (belts) listed<br />
above are not suitable<br />
for securing persons.<br />
Please use special<br />
safety ropes (safety<br />
belts) for personal<br />
protection!<br />
les cordes (sangles)<br />
mentionnées ci-dessus<br />
ne sont pas appropriées<br />
à la protection de la<br />
personne. Veuillez<br />
utiliser, svp, les cordes<br />
de sécurité spéciales<br />
(sangles de sécurité)<br />
réservées à cet effet.<br />
Las cuerdas (cinturones)<br />
indicadas arriba no<br />
son adecuadas para<br />
asegurar a personas.<br />
¡Rogamos utilice cuerdas<br />
de seguridad especiales<br />
(cinturones de seguridad)!<br />
33