04/2011 Ketten, Seile und Zubehör - Metsa DıŠTicaret
04/2011 Ketten, Seile und Zubehör - Metsa DıŠTicaret
04/2011 Ketten, Seile und Zubehör - Metsa DıŠTicaret
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
VIII. Zubehör für <strong>Seile</strong> <strong>und</strong> <strong>Ketten</strong><br />
acessories for ropes and chains<br />
accessoires pour cordes et chaîne<br />
accesorios para cuerdas y cadenas<br />
Seite<br />
page<br />
page<br />
página<br />
Spannschlösser<br />
Edelstahl-Spannschlösser<br />
Ringschraube<br />
Wäscheleinenhaken<br />
Dekor-Schraubhaken<br />
S-Haken<br />
Dekor-S-Haken<br />
Fleischhaken<br />
Hängemattenhaken mit<br />
Ringschraube Holzgewinde<br />
Hängematten-Haken<br />
mit Platte<br />
Federstecker einfach<br />
Federstecker doppelt<br />
Klappsplinte<br />
Wirbel<br />
Ringe<br />
Seilacht<br />
S-Haken + Ring<br />
Spannhaken<br />
für Gummiseile<br />
D-Ring für Gurte<br />
Klauenhaken für Gurte<br />
Steckverschluss für Gurte<br />
Schnellverschluss für Gurte<br />
Verstellring für Gurte<br />
Klemmverschluss für Gurte<br />
turnbuckles<br />
stainless turnbuckles<br />
eyebolt<br />
clothes line hook<br />
decorative screw-in hook<br />
s-hook<br />
decorative S-hook<br />
meat hooks<br />
hammock hooks with ring<br />
screw and wood screw<br />
thread<br />
hammock hooks<br />
with plate<br />
R clips, simple type<br />
R clips, double type<br />
linch Pins<br />
swivels<br />
rings<br />
rope eight<br />
s-hook + ring<br />
clamping hook<br />
for elastic ropes<br />
d-ring for belts<br />
claw hooks for belts<br />
push-in catch for belts<br />
quick-locking mechanism<br />
for belts<br />
adjustment ring for belts<br />
catch for belts<br />
manchons de serrage<br />
tendeurs à vis inoxydables<br />
anneau de levage<br />
crochet de corde à linge<br />
crochet à vis de décoration<br />
esse<br />
esse de décoration<br />
crochets de boucherie<br />
crochets pour hamac, avec<br />
piton a vis et filetage bois<br />
crochets pour hamac avec<br />
platine de fixation<br />
goupilles bêta, simple<br />
goupilles bêta, double<br />
goupille Clips<br />
tourbillons<br />
anneaux<br />
huit de corde<br />
esse + anneau<br />
crochet de serrage<br />
pour cordes en caoutchouc<br />
anneau en D pour sangles<br />
crochet à griffe pour sangles<br />
fermeture à fiche pour sangles<br />
boucle à déclic pour sangles<br />
anneau de réglage<br />
pour sangles<br />
ermeture de serrage<br />
pour sangles<br />
tensores<br />
tensores Niro<br />
tornillo de cáncamo<br />
ganchos para cuerdas<br />
de tender la ropa<br />
ganchos de rosca decorativos<br />
gancho en S<br />
ganchos en S decorativos<br />
gancho de carne<br />
ganchos de hamacas, con<br />
tornillo de cáncamo y rosca<br />
para tornillos de madera<br />
ganchos de hamacas<br />
con placa<br />
pasador elástico simple<br />
pasador elástico doble<br />
pasadores anillas<br />
torbellinos<br />
anillos<br />
gancho en 8<br />
gancho en S + anillo<br />
gancho tensor para cuerdas<br />
de goma<br />
anillo en D para cintas y correas<br />
ganchos de garras para cintas<br />
y correas<br />
cierre de enclavamiento<br />
para cintas y correas<br />
cierres rápidos para cintas<br />
y correas<br />
anillo de reajuste para cintas<br />
y correas<br />
cierres de presión para cintas<br />
y correas<br />
56<br />
56<br />
56<br />
56<br />
56<br />
57<br />
57<br />
57<br />
57<br />
57<br />
58<br />
58<br />
58<br />
58<br />
58<br />
59<br />
59<br />
59<br />
59<br />
60<br />
60<br />
61<br />
61<br />
61<br />
Bitte bei jeder<br />
Anwendung<br />
sicherstellen, dass<br />
keine Personen oder<br />
Sachwerte gefährdet<br />
werden. Nicht zur<br />
Personensicherung<br />
verwenden! Bitte<br />
die einschlägigen<br />
Bestimmungen<br />
beachten!<br />
Please make sure with<br />
each use that persons<br />
or property cannot be<br />
endangered. Do not<br />
use these products to<br />
secure persons! Please<br />
observe the relevant<br />
regulations!<br />
A chaque utilisation<br />
bien veiller, svp, à ce<br />
que les personnes et<br />
les biens ne soient en<br />
aucune façon mis en<br />
danger. Ne pas utiliser<br />
pour la protection de<br />
la personne! Suivre,<br />
svp, impérativement<br />
les recommandations<br />
correspondantes.<br />
Rogamos asegurarse<br />
en cada aplicación o<br />
uso de que no haya<br />
personas ni valores<br />
materiales expuestos a<br />
peligro. ¡No utilizar para<br />
asegurar a personas!<br />
¡Rogamos observar las<br />
disposiciones y normas<br />
pertinentes!<br />
49