Liebe Mitglieder, liebe Freunde des ... - Caritas Oberlausitz
Liebe Mitglieder, liebe Freunde des ... - Caritas Oberlausitz
Liebe Mitglieder, liebe Freunde des ... - Caritas Oberlausitz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Caritas</strong>verband <strong>Oberlausitz</strong> e.V.<br />
Kirchplatz 2, 02625 Bautzen<br />
<strong>Caritas</strong>-<br />
Nr. 2<br />
für <strong>Freunde</strong> der <strong>Caritas</strong>, <strong>Mitglieder</strong><br />
und Interessierte<br />
Bautzen, am 18. Oktober 1994
<strong>Liebe</strong> <strong>Mitglieder</strong>, <strong>liebe</strong> <strong>Freunde</strong> <strong>des</strong> <strong>Caritas</strong>verban<strong>des</strong><br />
<strong>Oberlausitz</strong> e.V.<br />
Seit der Gründung <strong>des</strong> <strong>Caritas</strong>verban<strong>des</strong> <strong>Oberlausitz</strong> im Juni 1993 sind nun<br />
inzwischen fast eineinhalb Jahre vergangen. Neben den Veränderungen in<br />
der Gesellschaft und im privaten Bereich hat sich auch der <strong>Caritas</strong>verband<br />
weiterentwickelt.<br />
Sie haben heute die zweite Ausgabe <strong>des</strong> Informationsheftes<br />
"Cantas-informationt" mit dem Jahresbericht 1993/94 vor sich. Da der<br />
Kontakt zu unseren <strong>Mitglieder</strong>n sich nicht auf die <strong>Mitglieder</strong>versammlungen,<br />
auf eventuelle Stellenausschreibungen über die<br />
Gemeinden beschränken soll, möchten wir mit diesem Heft zu einer<br />
engeren Verbindung beitragen.<br />
Wir wollen Sie über Veränderungen, Neuigkeiten und Entwicklungen im<br />
<strong>Caritas</strong>verband <strong>Oberlausitz</strong> informieren.<br />
Neben allgemeinen Informationen soll die Arbeit der CARITAS in der<br />
<strong>Oberlausitz</strong> für Sie transparenter werden. Sie sollen wissen, wer und was<br />
sich hinter den einzelnen sozialen Einrichtungen und Beratungsstellen<br />
verbirgt und was seit der Gründung in den einzelnen Bereichen entstanden<br />
ist.<br />
Diese Informationen sollen Ihnen und uns helfen, eine immer bessere<br />
Zusammenarbeit zwischen der ehrenamtlichen und der hauptamtlichen<br />
<strong>Caritas</strong>-Arbeit zu finden - dann können wir in unserer caritativen Arbeit<br />
dafür sorgen, daß ein Stück mehr Menschlichkeit und Bannherzigkeit unter<br />
uns Menschen wächst.<br />
Wir möchten Ihnen im Namen <strong>des</strong> Vorstan<strong>des</strong> für Ihre Mitarbeit, für Ihre<br />
Mitsorge und Ihr begleiten<strong>des</strong> Gebet danken und Ihnen und Ihren Familien<br />
Gottes Segen wünschen.<br />
freundlichen Grüßen<br />
"v<br />
Josef Hoffmann Uwe Benke<br />
l. Vorsitzender Geschäftsführer
Bericht <strong>des</strong> Geschäftsführers<br />
Aus der Arbeit <strong>des</strong> <strong>Caritas</strong>verban<strong>des</strong> <strong>Oberlausitz</strong> e.V. kann ich Ihnen für die<br />
vergangenen eineinhalb Jahre von einer Vielzahl an Entwicklungen und<br />
Veränderungen berichten. Da dies innerhalb dieses Heftes nicht in großer<br />
Ausführlichkeit geschehen kann, möchte ich Ihnen in kurzen Anstrichen<br />
davon erzählen :<br />
* Nach der Gründung <strong>des</strong> Verban<strong>des</strong> am 19. Juni 1993 traf sich der durch die<br />
Gründungsversammlung gewählte Vorstand in sehr kurzen Abständen - er<br />
informierte sich über die Arbeit der zu diesem Zeitpunkt 11 hauptamtlichen<br />
Mitarbeiter, über die bisherigen Arbeitsstrukturen und die Schwerpunkte der Nöte<br />
im Gebiet der Dekanate Bautzen, Kamenz und Zittau.<br />
* intensive und gute Arbeit leisteten die <strong>Mitglieder</strong> <strong>des</strong> Vorstan<strong>des</strong> bei der Suche<br />
nach geeigneten Räumlichkeiten für die Beratungsstellen in Bautzen:<br />
Vorbereitungen auf den Ausbau eines kleinen Hauses in Bautzen waren noch aus<br />
der Zeit vor der Verbandsgründung so weit gediehen, daß zu Beginn <strong>des</strong> Oktober<br />
1993 mit dem Bau begonnen werden sollte. Vom Bautzner Pfarrer, Herrn<br />
Alexander Ziegert, wurde uns unmittelbar vor Baubeginn im Zuge der<br />
Veränderungen in der Pfarrei der Gedanke herangetragen, mit unseren<br />
Beratungsstellen in das Pfarrhaus am Kirchplatz 2 einzuziehen Nach einer<br />
Vielzahl von Gesprächen in der Gemeinde und mit Unterstützung <strong>des</strong><br />
Ordinariates in Dresden, nahmen wir dieses Angebot gern an. Seit dem 1. Januar<br />
1994 haben wir zunächst vier Räume zur Verfügung - im Verlaufe der Zeit sollen<br />
unsere Beratungsstellen in diesem Hause ausreichend Platz für ihre Arbeit<br />
erhalten,<br />
* im Januar 1994 übernahm unser Verband die Trägerschaft von drei<br />
Sozialstationen: Bautzen, Kamenz und Ostritz. Diese Einrichtungen waren Ende<br />
1990 durch Kirchgemeinden und durch die damaligen Dekanatsfürsorger in<br />
Trägerschaft <strong>des</strong> Diözesancaritasverban<strong>des</strong> <strong>des</strong> Bistums Dresden-Meißen<br />
aufgebaut worden. Verbunden mit diesem Wechsel war auch die Übernahme von<br />
31 Mitarbeitern.<br />
* seit in unserer Schwangerschaftskonfliktberatungsstelle Frau Anorthe Barth<br />
angestellt werden konnte, sind wir durch die Beratungstätigkeit von Frau Gisela<br />
Grubert in der Lage, auch im Bereich <strong>des</strong> Dekanates Kamenz unsere Hilfe für<br />
Frauen und Familien anzubieten. Ab Januar 1995 suchen wir für diese Arbeit<br />
eine neue Mitarbeiterin - das erweist sich allerdings als schwierig, da bestimmte<br />
berufliche Qualifikationen durch die Regierung <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> Sachsen gefordert<br />
werden, Eine Ausschreibung brachte uns im September 1994 noch keinen Erfolg<br />
* erweitern konnten wir zu Beginn <strong>des</strong> Jahres 1994 auch die Beratungsstelle für<br />
Aussiedler, Flüchtlinge und Asylbewerber in Bautzen: Frau Maria Kraseyski<br />
aus Bautzen ist dort nun neben Herrn Kreutzkam unsere neue Mitarbeiterin.<br />
1993 suchten 163 Aussiedler und 268 Ausländer, sowie 111 Asylbewerber die<br />
Hilfe unseres Verban<strong>des</strong>.
* im Juni 1994 kaufte der Diözesancaritasverband in Kamenz das Haus, in dem<br />
die Sozialstation und das Sekretariat Kamenz arbeiten - der <strong>Caritas</strong>verband<br />
<strong>Oberlausitz</strong> kann dieses Haus weiterhin nutzen und erhält ab Januar 1995 die<br />
Verwaltung <strong>des</strong> Grundstückes in eigene Regie<br />
* über die ehrenamtliche Arbeit und ihre Funktion innerhalb der Gemeindecaritas,<br />
aber auch über das Alt-Werden wurde gesprochen und gemeinsam nachgedacht<br />
während der Helfertage in den Dekanaten Bautzen, Kamenz und Zittau mit<br />
Vertretern der Elisabethgruppen im September 1993 und 1994<br />
* die Vermittlung von Mutter-Kind-Kuren und von Erholungsplätzen in den<br />
Heimen der <strong>Caritas</strong> ist seit 1993 für uns ein wichtiges Arbeitsgebiet geworden ;<br />
1993 wurden für 120 Kinder und Erwachsene Kuren und Urlaubsplätze vermittelt -<br />
in den Sekretariaten Kamenz und Zittau arbeiten dafür Frau Klose und Frau<br />
Schatten - im Sekretariat Bautzen konnten wir zunächst über eine Förderung <strong>des</strong><br />
Arbeitsamtes Frau Waurick einstellen.<br />
* seit der Gründung unseres Verban<strong>des</strong> sind 75 Personen aus den<br />
Kirchgemeinden der drei Dekanate <strong>Mitglieder</strong> geworden - mit den <strong>Mitglieder</strong>n, die<br />
vor dem 19.6.1993 ihre Mitarbeit erklärten, zählt unser Verband nun über 240<br />
persönliche und über 35 korporative <strong>Mitglieder</strong> (korporative M. sind z.B. die<br />
Pfarreien, sowie cantative Einrichtungen) - die Gesamtzahl der Katholiken in den<br />
29 Pfarreien der drei Dekanate beträgt 36998. Der Großteil der persönlichen<br />
<strong>Mitglieder</strong> kommt aus der Pfarrei Schirgiswalde: hier erklärten sich bisher 103<br />
Katholiken zur Unterstützung unseres Verban<strong>des</strong> bereit<br />
* 1993 und 1994 unterstützte der <strong>Caritas</strong>verband vier Hilfstransporte nach<br />
Rumänien, sowie für ein Kinderheim in der Slovakei und für ein Haus <strong>des</strong><br />
<strong>Caritas</strong>verban<strong>des</strong> Hradec Kralove (Königsgrätz).<br />
* fachlich gute und eine sehr wichtige Arbeit leisten die Sozialstationen der<br />
<strong>Caritas</strong> in Bautzen, Kamenz und Zittau und die der Kirchgemeinden in<br />
Wilthen und Schirgiswalde für die Menschen in unserer Region : 1993 wurden<br />
von diesen fünf Einrichtungen 151851 Pflegeeinsätze und 9738<br />
Hauswirtschaftseinsatze geleistet.<br />
* die Herbststraßensammlung 1994, die unterstützt durch zahlreiche Helfer in<br />
den Kirchgemeinden von 24. September bis zum 3. Oktober 1994 stattfand,<br />
erbrachte für die Arbeit unseres Verban<strong>des</strong> : 17620,61 DM - 8810,31 DM<br />
verb<strong>liebe</strong>n vom Sammelergebnis in den einzelnen Kirchgemeinden und ebenfalls<br />
8810,31 DM werden die Arbeit der Bistumscaritas unterstützen. (Termin der<br />
kommenden Frühjahrsstraßensammlung : 22. - 30. April 1995)<br />
* im September 1993 wurde der <strong>Caritas</strong>verband <strong>Oberlausitz</strong> e.V. beim<br />
Amtsgericht Bautzen als eingetragener Verband (e.V.) registriert und beim<br />
Finanzamt Bautzen als gemeinnützig und mildtätig eingetragen - verbunden ist<br />
damit die Befreiung von der Einkommens- und Körperschaftssteuer und Spenden<br />
für unsere Arbeit können nun vom Spender steuerlich abgesetzt werden<br />
* einer Hauptsorge galt die Arbeit der Geschäftsführung 1993 und 1994 : die<br />
vorhandenen Dienste, Einrichtungen und Beratungsstellen müssen auf eine<br />
solide finanzielle Grundlage gestellt werden. Fördermöglichkeiten, die die<br />
Bun<strong>des</strong>regierung, das Land Sachsen, die Landkreisverwaltungen und die
Kommunen zur Verfügung stellen können, wurden "angezapft" - mit dem<br />
Ergebnis, das das Bistum und der Diözesan-<strong>Caritas</strong>verband 1994 etwa<br />
450.000,00 DM weniger für unsere Arbeit zur Verfügung stellen mußten.<br />
Da ich nun bei der Finanzierung unseres Verban<strong>des</strong> angekommen bin, hier noch<br />
ein paar Zahlen im Überblick :<br />
Haushaltplan 1995 Einnahmen<br />
Bund<br />
Land<br />
Landkreise<br />
Kommunen<br />
Einnahmen aus Leistungen<br />
Diözesancaritasverband<br />
Mitgliedbeiträge + Spenden<br />
Sonstige ca.<br />
GESAMT ca.<br />
Haushaltplan 1995 Ausgaben<br />
Personalkosten ca.<br />
Fach- und Sachkosten ca.<br />
Wirtschaftskosten ca.<br />
GESAMT ca.<br />
59557,46 DM<br />
308059,24 DM<br />
122115,73DM<br />
105390,00 DM<br />
1265939,70DM<br />
325825,14DM<br />
2000,00 DM<br />
306000,00 DM<br />
2,5 Mio DM<br />
2,19 Mio DM<br />
280000 DM<br />
76749,00 DM<br />
2.5 Mio DM<br />
* der <strong>Caritas</strong>verband <strong>Oberlausitz</strong> finanziert sich etwa zur Hälfte aus Leistungen,<br />
die die Sozialstationen für die Krankenkassen erbringen<br />
* ein knappes Drittel unserer Einnahmen stammt aus Mitteln der<br />
Bun<strong>des</strong>regierung, <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> Sachsen, sowie den Landkreisen und den<br />
Kommunen in den drei Dekanaten.<br />
* das Bistum Dresden-Meißen und der Diözesancaritasverband unterstützt<br />
die Arbeit vor Ort mit knapp 326.000,00 DM.<br />
* am 31. August 1994 betrug die Zahl der hauptamtlichen Mitarbeiter unseres<br />
Verban<strong>des</strong> 43. Davon sind 35 Frauen und 8 Männer.<br />
* Mitarbeiter unseres Verban<strong>des</strong> sind tätig in der Hilfe für straffällig gewordene<br />
Menschen und deren Angehörige in der Justizvollzugsarbeit Bautzen - 76<br />
Menschen suchten 1993 unsere Hilfe in diesem Arbeitsbereich<br />
* angeregt durch das Sozialamt in Zittau versuchten wir im Sommer 1994 in der<br />
Stadt Zittau ein Wohnheim für chronisch psychisch kranke Menschen<br />
aufzubauen - bei der Erstellung der Konzeption zeigten sich jedoch sehr große
Probleme : die finanziellen und personellen Vorgaben <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> Sachsen und<br />
<strong>des</strong> Landkreises Zittau erlaubten aus unserer Sicht keine ausreichend gute<br />
Arbeit, sodaß wir dieses Vorhaben fallen lassen mußten.<br />
* das <strong>Caritas</strong>sekretariat Zittau, das seit langer Zeit nur über unzureichende<br />
Arbeitsmöglichkeiten für die Körperbehinderdertenarbeit und die allgemeine<br />
soziale Beratung verfügt, wird im Gelände der Pfarrei Zittau in der Lessingstraße<br />
in absehbarer Zeit drei Räume nutzen können.<br />
* im Dekanat Zittau konnten wir die allgemeine soziale Beratung durch die<br />
Eröffnung einer neuen Beratungsstelle im "Vereinshaus Alte Schule" in Ostritz ab<br />
August 1994 erweitern. Herr Lorenz Haas gibt dort Hilfe für Menschen in den<br />
verschiedensten Problemen und Konflikten.<br />
* im <strong>Caritas</strong>sekretariat Bautzen wollen wir im kommenden Jahr das<br />
Arbeitsgebiet der allgemeinen sozialen Beratung neu strukturieren und aufbauen<br />
* dazu suchen wir einen Diplom-Sozialarbeiter oder eine Diplom-Sozialarbeiterin.<br />
Im Dekanat Bautzen wollen wir so wieder eine engere Anbindung an die Arbeit<br />
der Ehrenamtlichen in den Kirchgemeinden aufbauen und gestalten.<br />
Dies sind ein paar Schlaglichter, doch ich glaube, Sie können ahnen, was an<br />
Arbeit und an Engagement Vieler in den Kirchgemeinden und in der<br />
hautpamtlichen Arbeit dahintersteckt. Vieles an Neuem konnte in den letzten<br />
Monaten begonnen werden - und wenn wir mit wachem Herzen und wachem<br />
Verstand die Menschen in unserer Region, in unseren Kirchgemeinden<br />
sehen, dann werden wir Wege großer und kleiner Hilfe mit Gottes Hilfe<br />
immer wieder finden.<br />
Uwe Benkewitz
Unsere Bankverbindung : Kreissparkasse Bautzen Konto-Nr. 39000297, BLZ 8505 4962
Wozu beim <strong>Caritas</strong>verband Mitglied<br />
werden '?<br />
drei gute Gründe, die dafür sprechen können :<br />
ich kann das soziale Engagement der Kirche stärken durch mein<br />
Gebet, durch meine aktive Mitarbeit oder durch finanzielle<br />
Unterstützung - und damit zu meinem persönlichen Anliegen<br />
machen<br />
mit einer großen Anzahl von <strong>Mitglieder</strong>n kann die CARITAS<br />
gegenüber der Öffentlichkeit ihre Anliegen und Ziele gestärkter<br />
durchsetzen<br />
es ist eine gute Möglichkeit, eigene Vorstellungen einzubringen<br />
und an der Gestaltung der sozialen Arbeit in unserer Gesellschaft<br />
Mitgliedsanträge erhalten Sie in den <strong>Caritas</strong>sekretariaten und in vielen Pfarrämtern