IKZ Energy Erneuerbare Energien 2012 (Vorschau)

1 | Februar 2012 

magazin für ErnEuErbarE EnErgiEn und 

EnErgiEEffiziEnz in gEbäudEn 

www.ikz-energy.de 

marKTauSgabE 

Erneuerbare Energien 2012

SB5000TL21_A4-ADE120510 

SBTL21_A4-ADE11510 

 

 

Wirtschaftlicher 

durch 750 V DC- 

Eingangsspannung 

Flexibler 

durch Multistring- 

Technologie 

einfacher 

durch innovatives 

Montagekonzept 

universell einsetzbar 

durch Erfüllung aller Normen 

Multilingual 

durch internationale 

Schriftzeichen 

geräuscharm 

durch lüfterlosen Betrieb 

www.SMA.de 

gAnz der Alte. nur neu. 

Alles bleibt besser: Der Sunny Boy 3000/4000/5000TL, Europas erfolgreichster Solar- 

Wechselrichter, ist jetzt in einer neuen Version verfügbar. Mit Reactive Power Control 

entspricht er allen Anforderungen der neuen VDE-Anwendungsregel 4105 und bietet unter 

anderem noch höhere Flexibilität bei den Einsatzmöglichkeiten. Freuen Sie sich auf bewährte 

Technik in Kombination mit neuen, intelligenten Ideen. Spitzentechnologie, die Maßstäbe 

setzt. Konzepte, die überzeugen. Details, die einfach besser sind. 

www.SMA.de

BRANchENtIcKER 

Solarstrom-Ausbau 

kein Kostentreiber 

Deckelung (I): Die Frage der künftigen 

Entwicklung der Strompreise hat das Beratungsunternehmen 

Prognos AG untersucht. 

Demnach steigen die Strompreise 

bis 2016 durch den weiteren Solarstrom- 

Ausbau nur noch um knapp 2 %. Zugleich 

wird der Anteil der Solarenergie am deutschen 

Strommix nach Einschätzung des 

BSW-Solar in den nächsten vier Jahren um 

70 % wachsen, und zwar von rund 4 % im 

Jahr 2012 auf ca. 7 % in 2016. 

Prognos hat auch die möglichen Auswirkungen 

einer festen Mengenbegrenzung 

(„Deckelung“) auf die Stromtarife untersucht, 

die derzeit politisch diskutiert wird. 

Ergebnis: Die Einsparung bis 2016 würde 

gerade 1 % (in Worten ein Prozent!) am 

Verbraucherstromtarif ausmachen. Die 

Konsequenzen sind aber folgenschwerer: 

drastische Verluste bei Arbeitsplätzen, 

Anlageinvestitionen, Branchenumsatz, 

Technologievorsprung und Steuereinnahmen 

schlagen dann auf der Negativseite 

zu Buche. 

Denn sie wissen nicht, was sie tun 

Deckelung (II): Bundesumweltminister 

Norbert Röttgen hat erneut betont, dass für 

ihn ein fester Deckel nicht zur Verhandlung 

stehe. Absehbar sei aber, dass die 

Förderung künftig in kürzeren Schritten 

als bisher immer wieder den sinkenden 

Preisen für Solaranlagen angepasst werden 

soll. Ziel ist eine entsprechende Änderung 

des EEG, die zum 1. April wirksam 

werden soll. Über die konkrete Höhe und 

Ausgestaltung der Förderkürzungen wird 

noch verhandelt. Zusätzliche Einschnitte 

bei der Solarförderung sind durchaus 

noch zu erwarten. Damit die Konfusion 

auch komplett wird, will das Bundesumweltministerium 

am bestehenden System 

des „atmenden Deckels“ mit einem Zielkorridor 

von jährlich 2,5 bis 3,5 GW festhalten 

(Ziel bis 2020 kumuliert rd. 52 GW p ). 

Das Bundeswirtschaftsministerium dagegen 

drängt nach wie vor darauf, den PV- 

Zubau auf eine kumulierte Leistung von 

rd. 33 GW p bis 2020 zu begrenzen. Neu 

ist, dass das BMWi dabei offensichtlich keinen 

festen jährlichen Zubaudeckel mehr 

anstrebt, sondern vorschlägt, über einen 

komplizierten Mechanismus die Degression 

der Fördersätze dahingehend zu verschärfen, 

dass ein Zubau von jährlich rund 

1000 MW nicht mehr überschritten wird. 

Das von Bundeswirtschaftsminister Rösler 

vorgeschlagene Quotenmodell bremst den 

Ausbau EE massiv. Deshalb gibt es auch in 

Europa kaum noch Länder, die die ineffizienten 

und deutlich teureren Quotenmodelle 

nutzen. Aufgrund ihrer zahlreichen 

Schwachstellen haben diese sich in der Vergangenheit 

nicht bewährt. Sollte sich Rösler 

mit seinem Vorschlag durchsetzen, hätte 

dies allein für 2012 eine Zusatzabsenkung 

im zweistelligen Prozentbereich zur 

Folge. 

Wer solche Freunde hat, 

braucht keine Gegner 

Energiewende (I): Die aktuellen Stellungnahmen 

der Bundesregierung lassen 

an deren Ernsthaftigkeit der vielpropagierten 

Energiewende zweifeln. Mit der Begrenzung 

des PV-Ausbaus auf 1 GW wird 

gerade noch rund ein Siebtel des Zubaus 

von 2010 erreicht. Man muss kein Prophet 

sein, um vorherzusehen, dass dies zahlreiche 

Unternehmen der deutschen Solarbranche 

nicht überleben werden. Damit 

ist mehr als offensichtlich, dass gewisse 

Kreise der Regierungsparteien den Rückzug 

antreten und die vor einem halben Jahr 

angekündigte Energiewende wieder stoppen 

wollen. Sie fallen damit sogar ihrem 

eigenen Umweltminister in den Rücken. 

Um das Fass zum Überlaufen zu bringen, 

sollen zugleich etliche Privilegien bei den 

Stromkosten für die Industrie geschaffen 

werden. Die Folge ist, dass weniger Geld 

für die Vergütung EE übrig bleibt. Gleichzeitig 

setzt sich EU-Energiekommissar 

Günter Oettinger in der EU vehement für 

die Entschärfung der Sicherheitstests europäischer 

Atomkraftwerke ein. Als Krönung 

des Ganzen befürwortet Merkels Mann für 

europäische Energiefragen noch den Bau 

von 40 neuen Atomkraftwerken in der EU. 

Wie kann ein Ausstieg aus der Atomkraft 

glaubwürdig sein, wenn deutsche Politiker 

im Hintergrund dagegen steuern? 

Wertschöpfungseffekte durch Zubau 

Energiewende (II): EE schaffen in 

Deutschlands Kommunen Arbeitsplätze, 

generieren Steuereinnahmen, schützen das 

Klima und verbessern die Versorgungssicherheit. 

Auf welche Beträge sich diese positiven 

Wirtschaftseffekte EE summieren 

können, ermittelt ein neuer Online-Wertschöpfungsrechner 

der Agentur für Erneuerbare 

Energien. Der Online-Rechner berücksichtigt 

für seine Kalkulationen der 

Wertschöpfung vor Ort die Unternehmensgewinne 

ebenso wie Einkommen durch Beschäftigung 

und Steuern an die Kommunen. 

Nutzer des Rechners können sich für 

ihre Kommune und Region auch den Anteil 

EE an der Versorgung ausrechnen las- 

sen. Darüber hinaus kalkuliert der Online- 

Rechner Klimaschutz- und Jobeffekte, die 

in den Dörfern und Städten mit dem Umbau 

der Energieversorgung einhergehen. 

Als Glieder der Wertschöpfungskette wird 

in dem Rechner unterschieden zwischen 

Planung und Installation, Betrieb und Wartung 

sowie der Betreibergesellschaft. Über 

diese Wertschöpfungsstufen kann der Online-Rechner 

für 24 unterschiedliche Technologien 

aus den Bereichen Strom, Wärme, 

Kraft- und Brennstoffe eine Orientierungssumme 

in Euro errechnen. Dazu gehören 

beispielsweise kleine Biogas- ebenso wie 

Solaranlagen, Erdwärmepumpen, Windräder 

und die Holzwirtschaft. Eingebunden 

ist der Wertschöpfungsrechner in das 

Informationsportal kommunal-erneuerbar. 

de der Agentur für Erneuerbare Energien. 

■ 

Hilmar Düppel 

Chefredakteur IKZ-ENERGY 

h.dueppel@strobel-verlag.de 

1/2012 IKZ-ENERGY 3

INhalt 

RubRIKEN 

3 branchenticker 

138 Impressum 

tItElthEmEN 

20 Energetisch effizient und ästhetisch 

Die GIPV-Fassadensysteme bilden 

eine gute Kombination 

von energetisch effizienter 

Flächennutzung mit zugleich 

ästhetischen Ansprüchen. Mit 

den fassadenintegrierten PV- 

Modulen lässt sich nicht nur 

elektrischer Strom gewinnen 

und die CO 2-Schadstoffbelastung 

reduzieren, sondern 

über die Einspeisevergütung 

lässt sich nach dem EEG auch die Fassadeninvestition teilweise 

refinanzieren. 

28 Solare Kraft-Wärme-Kopplung 

Der Markt von PV-Modulen hat 

sich in den letzten Jahren auf 

hochinnovativem Niveau entwickelt. 

Die Kombination mit 

wassergeführten Absorbern 

ermöglicht nicht nur eine 

Optimierung des Wirkungsgrades 

durch den Kühleffekt, 

sondern bietet auch die Möglichkeit, Wärme für das anlagentechnische 

Gebäudesystem zu generieren. 

130 umrüstung von heizöl auf holz-Pellets 

Nicht nur der aktuelle dramatisch 

hohe Heizölpreis veranlasst 

noch mehr Hausbesitzer, 

sich von diesem Brennstoff zu 

verabschieden. Immer mehr 

spielen neben den ökologischen 

auch gesellschaftlichpolitische 

Beweggründe für 

Entscheider eine wesentliche 

Rolle; was durch das aktuelle Säbelrasseln mit akuter Kriegsgefahr 

an der Straße von Hormus sicher weiter verstärkt werden 

wird. 

IKZ-ENERGY aKtuEll 

1 6 aktualisierte Regelwerke im 2. halbjahr 2011 

Normenkenntnis im Bereich der regenerativen Technologien und 

der rationellen Energieanwendungen eine Notwendigkeit. 

10 am anfang einer großen Entwicklung 

Centrosolar Vorstand Dr. Wrobel im Gespräch. 

SONNENENERGIE 

14 Strom für lichtschwache Zeiten 

Energieeffiziente Stromspeicherung in der TGA. 

20 Energetisch effizient und ästhetisch 

Steigendes Marktsegment für Integration von PV-Modulen in 

Gebäudefassaden. 

28 Solare Kraft-Wärme-Kopplung 

Systemoptimierung mit wassergekühlten PV-Modulen. 

36 Erhöhte anforderungen an Wechselrichter 

Die neuen Wechselrichter verzeichnen hohe Wirkungsgrade und 

erfüllen überwiegend BDEW- und VDE-Richtlinien. 

56 PV-anlagen ohne Netzanschluss 

Inselmodule oder Offgridmodule sind ein klassischer Nischenmarkt. 

60 Ein mehr an Sicherheit 

Innovationen und Weiterentwicklungen bei PV-Datenloggern. 

70 Schnellere montage = weniger Kosten 

Erweiterte Möglichkeiten durch neue Montage- und Befestigungslösungen. 

34 

75 Solare Kleinst-Kälteaggregate für Wohngebäude und Kleingewerbe 

Neue Technologien tragen zur Primärenergieeinsparung bei und 

reduzieren die Schadstoffemissionen. 

4 IKZ-ENERGY 1/2012

Innovatives Montagesystem 

103 

79 Neue Fördersätze im Wärmemarkt 

Sonnenheizung: 10 Tipps für eine gute Beratung. 

103 Schrumpfende märkte – sinkende Nachfrage 

Der Solarbranche stehen harte Zeiten bevor. 

C 

M 

126 teurer Raum im Sonnenhaus 

Y 

Solarspeicher für Gebäude mit hohem solaren Deckungsgrad sind 

CM 

noch nicht am Ende ihrer Evolution. 

MY 

bIOENERGIE 

CY 

CMY 

130 umrüstung von heizöl auf holz-Pellets 

Modernisierung von Zentralheizungsanlagen mit Pellets. 

K 

11 

2 

3 3 

ENERGIEEFFIZIENZ 

133 Energieeffizienz und CO 2-bilanz von brennwertkesseln toppen 

Gaswärmepumpen jetzt auch für das Ein- und Zweifamilienhaus. 

Erfahren Sie mehr 

mit Ihrem QR-Reader 

1 >>TB-EASY > Das Profil für Trapezblech– 

und Sandwichdächer 

2 >> ECO-LT > Das Profil für kostenbewusste 

Montageprofis 

3 >> HS-100 > Das Profil für große 

Spannweiten. 

>> Einfache, günstige und schnelle Montage 

>> Nach DIN 1055 geprüft und TÜV-zertifiziert 

>> Flexibel durch modularen Aufbau 

>> 15 Jahre Garantie! 

133 

www.green-factory.eu 

1/2012 IKZ-ENERGY 

green factory GmbH > Am Rotbühl 3 > 89564 Nattheim 

Phone: +49 (0) 7321-34268-0 > Fax: +49 (0) 7321-34268-20

IKZ-ENERGY AKTUELL 

Regelwerke 

Bedeutung nach in der DIN 820-2: „Normungsarbeit 

– Gestaltung von Normen“ 

festgelegt worden. 

Aktualisierte Regelwerke 

im 2. Halbjahr 2011 

Normenkenntnis im Bereich der regenerativen Technologien 

und der rationellen Energieanwendungen eine Notwendigkeit 

Der „Stand der Technik“ wird auf nationaler, europäischer und internationaler Ebene 

durch die sich ständig ändernden Randbedingungen und Innovationen seitens der Produkthersteller 

in Bezug auf die Anforderungen und Ausführungsleistungen revidiert. 

Aus diesem Grund sind die Aktualisierungen (Überarbeitungen, Verweise, etc.) des 

Regelwerks sowie Neuerstellungen eine unabdingbare Notwendigkeit. So sind z. B. die 

Normenverweise auf die Planung und Ausführung hinsichtlich der VOB in den Vertragsbedingungen 

beim Leistungsverzeichnis insbesondere im Bereich der Gewährleistungen 

der vereinbarten Randbedingungen wichtig und können vertragsrechtliche Relevanzen 

nach sich ziehen. 

In der Praxis besteht für die Fachplaner 

und Ausführenden von gebäudetechnischen 

Anlagen das eigentliche Problem 

darin, dass sie kaum in der Lage sind, 

den derzeit gültigen Normenstand und 

das umfangreiche Regelwerk zu kennen. 

Es wäre erforderlich, dass die nachvollziehbaren 

Arbeitsunterlagen auch angeschafft 

und ständig aktualisiert werden 

müssten. 

Freiwillig oder verpflichtend 

Eine Richtlinie, Norm oder Vorschrift 

kann eine freiwillige oder verpflichtende, 

d.h. gesetzlich festgelegte sowie geistige 

oder naturwissenschaftliche Gesetzmäßigkeit 

widerspiegeln. 

Bei der Anwendung von Normen und 

technischen Regeln kommt es in der Praxis 

immer wieder zu Missverständnissen und 

Differenzen, ob eine bestimmte Aussage 

als Verbot, Gebot, Empfehlung oder Erlaubnis 

zu verstehen ist. Während Verbote und 

Gebote im Allgemeinen ohne Abweichung 

einzuhalten sind, lassen die Empfehlungen 

auch andere Möglichkeiten zur Erreichung 

der gewünschten Anlagenausführung zu. 

In den technischen Regelwerken sind 

die häufig verwendeten Verben, wie „können, 

müssen, dürfen, sollen, etc.“ ihrer 

Bauphysik 

DIN 4108-2; Ausgabe: 10-2011 (Entwurf) 

Wärmeschutz und Energie-Einsparung 

in Gebäuden – Teil 2: Mindestanforderungen 

an den Wärmeschutz 

Der Normentwurf zur DIN 4108-2 legt 

die Mindestanforderungen an die Wärmedämmung 

von Bauteilen und im Bereich 

von Wärmebrücken innerhalb der Gebäudehülle 

von Hochbauten fest. Gegenüber 

der DIN 4108-2, Ausgabe: 07-2003 wurden 

nachfolgend aufgeführte Punkte abgeändert: 

• Anwendungsbereiche detaillierter definiert, 

• neue Definition zu „direkt“, „indirekt“ 

sowie „über Raumverbund beheiztem 

oder unbeheiztem Raum“, 

• Tabelle 3: „Mindestwerte für Wärmedurchlasswiderstände 

von Bauteilen“ 

überarbeitet, 

• Mindestanforderungen an Bauteile mit 

Flächenheizungen und Flächenkühlungen 

aufgenommen, 

• Unbedenklichkeitskriterium bezüglich 

der Schimmelbildung für Ecken aufgenommen, 

• Mindestanforderungen an den sommerlichen 

Wärmeschutz an neue Wetterdaten 

angepasst und Aufnahme einer neuen 

Klimakarte, 

• Nachweisverfahren für den Wärmeschutz 

im Sommer überarbeitet und Aufnahme 

der Nachtlüftung und Kühlung, 

• Anforderungen an die Luftdichtheit von 

Außenbauteilen überarbeitet, 

• Anhang A ersatzlos gestrichen. 

Brennstoffzellen 

DIN VDE 0130-310 (VDE 0130-310); Ausgabe: 

08-2011 (Entwurf) 

Gasgeräte; Brennstoffzellen-Gasheizgeräte; 

Brennstoffzellen-Gasheizgeräte 

mit einer Nennwärmebelastung kleiner 

oder gleich 70 kW 

Energiemanagementsysteme 

VDI 2067 Blatt 10; Ausgabe: 10-2011 

(Entwurf) 

Wirtschaftlichkeit gebäudetechnischer 

Anlagen; Energieaufwand für Heizen, 

Kühlen, Be- und Entfeuchten 

VDI 3808; Ausgabe: 10-2011 

Energetische Bewertung von Gebäuden 

und der Gebäudetechnik; Anwendung 

bestehender Verfahren 


Stellen Sie sich vor, 

ein Unternehmen könnte dafür 

sorgen, dass 5 Atomkraftwerke 

abgeschaltet werden. 

Suntech kann das. 

Get more: Seit über einem Jahrzehnt entwickelt Suntech Module, die mit 

exzellenten Wirkungsgraden, hervorragendem Schwachlichtverhalten und 

ausschließlich positiven Leistungstoleranzen beeindrucken – perfekt ergänzt 

durch eine leistungsoptimierte Stromklassensortierung. Alles gute Gründe, 

weshalb Ihre Kunden beim Weltmarktführer auch mit bis zu 5 % mehr Energieertrag 

rechnen können. Mit der von uns bisher installierten Leistung von 

über 5 Gigawatt weltweit kann schon jetzt die Kapazität von 5 Atomkraftwerken 

ersetzt werden. Davon ist allein 1 Gigawatt im letzten Jahr nur in Europa 

realisiert worden. Und wir arbeiten daran, dass schon bald das nächste 

AKW nicht mehr gebraucht wird. Get Suntech: www.suntech-power.com


Regelwerke 

Die Richtlinie VDI 3808 vermittelt dem 

Fachplaner und Betreiber einen Überblick 

über die unterschiedlichsten Varianten zur 

energetischen Bewertung von Gebäuden 

und gebäudetechnischen Anlagen. Die Zielsetzung 

besteht darin, dem Anwender dieser 

Verfahren die erforderlichen Hilfestellungen 

zu vermitteln, für welche Zwecke 

sich welches Verfahren besonders eignet 

bzw. welches Verfahren zwingend anzuwenden 

ist. 

VDI 6012 Blatt 1.1; Ausgabe: 11-2011 

(Entwurf) 

Regenerative und dezentrale Energiesysteme 

für Gebäude; Grundlagen; Projektplanung 

und -durchführung 

Die Richtlinie VDI 6012 Blatt 1.1 definiert 

die Integration regenerativer und 

dezentraler Energiesysteme für Gebäude 

von der Planungsphase über den Betrieb 

bis zur Entsorgung. Insbesondere wird die 

Integration und die Kombination von unterschiedlichen 

energieerzeugenden Systemen 

und die Betrachtung dieser Kombinationen 

mit anderen TGA-Systemen, z. B. 

mit der Gebäudeleittechnik behandelt. 

Facility-Management 

VDI 6039; Ausgabe: 06-2011 

Facility-Management; Inbetrienahmemanagement 

für Gebäude; Methoden 

und Vorgehensweisen für gebäudetechnische 

Anlagen 

Für die Inbetriebnahme eines Gebäudes 

ist eine gewerkeübergreifende Koordination 

bereits zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme 

unumgänglich. Die VDI 6039 Richtlinie 

beschränkt sich auf die Technische 

Gebäudeausrüstung (TGA) in den Kostengruppen 

400 und 500 nach DIN 276-1 und 

beinhaltet, ab wann und mit welchen Prozessen 

die Inbetriebnahmen, Abnahmen, 

Mängelbeseitigungen und Einregulierungen 

sowie die Betriebsoptimierungen 

durchgeführt werden können. 

Gebäudeautomatisation 

VDI/GEFMA 3814 Blatt 3.1; 

Ausgabe: 05-2011 (Entwurf) 

Gebäudeautomatisation (GA); Hinweise 

für das Gebäudemanagement; Planung, 

Betrieb und Instandhaltung; 

Schnittstelle zum Facility-Management 

Kraft-Wärme-Kopplung 

DIN 4709; Ausgabe: 11-2011 

Bestimmung des Normnutzungsgrades 

für Mikro-KWK-Geräte bis 70 kW Nennwärmebelastung 

Die DIN 4709 legt ein Verfahren zur 

Ermittlung des Normnutzungsgrades von 

Mikro-KWK-Geräten zur Heizung und 

Wasserbereitung im Wohnbereich fest. 

In der DIN 4709 wird zudem die Prüfvorschrift 

für unterschiedliche thermische 

Belastungen im Anlagenheizbetrieb definiert. 

Die Norm gilt für Mikro-KWK-Geräte, 

die als Brennstoff Erdgas und andere 

Brenngase nach DVGW G 260 oder Heizöl 

nach DIN 51603-1 verwenden. 

Kältetechnische Anlagen 

VDMA 24197-3; Ausgabe: 02-2011 (Entwurf) 

Energetische Inspektion von Komponenten 

gebäudetechnischer Anlagen; 

Teil 3: Kältetechnische Geräte und Anlagen 

zu Kühl- und Heizzwecken 


Energieeffizienz von Kälteanlagen - 

Teil 1: Klimaschutzbeitrag von Kälteund 

Klimaanlagen; Verbesserung der 

Energieeffizienz; Verminderung von 

treibhausrelevanten Emissionen 

VDMA 24247-2; Ausgabe: 05-2011 


Teil 2: Anforderungen an das Anlagenkonzept 

und die Komponenten 

VDMA 24247-5; Ausgabe: 05-2011 


Teil 5: Industriekälte 

VDMA 24247-6; Ausgabe: 05-2011 


Teil 6: Klimakälte 

VDMA 24247-7; Ausgabe: 04-2011 


Teil 7: Regelung, Energiemanagement 

und effiziente Betriebsführung 

VDMA 24247-8; Ausgabe: 05-2011 


Teil 8: Komponenten-Wärmeübertrager 

Mess-, Steuer- und Regelungstechnik 

DIN EN 12098-1; Ausgabe: 07-2011 (Entwurf) 

Mess-, Steuer- und Regeleinrichtungen 

für Heizungen; Teil 1: Regeleinrichtungen 

für Warmwasserheizungen; 

Deutsche Fassung prEN 12098-1:2011 

Der Normentwurf DIN EN 12098-1 beschreibt 

die Hauptkennwerte und -funktionen 

der Regeleinrichtungen für das 

Ziel der Energieeinsparung mit dem dabei 

zu erreichenden Komfort. 

Raumluft- und Klimatechnologie 

DIN EN 13141-4; Ausgabe: 09-2011 

Lüftung von Gebäuden; Leistungsprüfungen 

von Bauteilen/Produkten für 

die Lüftung von Wohnungen - Teil 4: 

Ventilatoren in Lüftungsanlagen für 

Wohnungen; Deutsche Fassung EN 

13141-4:2011 


Lüftung von Gebäuden; Leistungsprüfungen 

von Bauteilen/Produkten für die 

Lüftung von Wohnungen - Teil 8: Leistungsprüfung 

von mechanischen Zuluft- 

und Ablufteinheiten ohne Luftführung 

(einschließlich Wärmerückgewinnung) 

für ventilatorgestützte 

Lüftungsanlagen von einzelnen Räumen; 

Deutsche Fassung prEN 13141- 

8:2011 


Raumlufttechnik; Raumluftqualität - 

Hygieneanforderungen an Raumlufttechnische 

Anlagen und Geräte (VDI- 

Lüftungsregeln) 

VDI 6022 Blatt 1.1; Ausgabe: 07-2011 

(Entwurf) 

Raumlufttechnik; Raumluftqualität. 

Hygieneanforderungen an Raumlufttechnische 

Anlagen und Geräte; Prüfung 

von Raumlufttechnische Anlagen 

(VDI-Lüftungsregeln) 


Raumlufttechnik; Raumluftqualität - 

Beurteilung der Raumluftqualität 


(Entwurf) 

Raumlufttechnik; Raumluftqualität; 

Qualifizierung von Personal für Hygienekontrollen, 

Hygieneinspektionen und 

die Beurteilung der Raumluftqualität 


Raumlufttechnik; Schulen; Anforderungen 

(VDI-Lüftungsregeln; VDI-Schulbaurichtlinien) 




Teil 1: Klima- und lüftungstechnische 

Geräte und Anlagen 



Regelwerke 

Solarthermie 


Thermische Solaranlagen und ihre Bauteile; 

Kollektoren - Teil 1: Allgemeine 

Anforderungen 

DIN EN 12975-3-1; Ausgabe: 08-2011 

(Entwurf) 


Kollektoren - Teil 3-1: Qualifizierung 

der Beständigkeit von Solarabsorberflächen; 

Deutsche Fassung prEN 

12975-3-1:2011 


Thermische Solaranlagen und ihre 

Bauteile; Kundenspezifisch gefertigte 

Anlagen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen 

an Solaranlagen zur Trinkwassererwärmung 

und solare Kombinationen; 

Deutsche Fassung FprEN 

12977-1:2011 



Kundenspezifisch gefertigte Anlagen 

- Teil 2: Prüfverfahren für Solaranlagen 

zur Trinkwassererwärmung und 

solare Kombinationen; Deutsche Fassung 

FprEN 12977-2:2011 




- Teil 3: Leistungsprüfung von 

Warmwasserspeichern für Solaranlagen; 

Deutsche Fassung FprEN F12977- 

3:2011 


Thermische Solaranlagen und ihre 

Bauteile; Kundenspezifisch gefertigte 

Anlagen - Teil 4: Leistungsprüfung 

von Warmwasserspeichern für 

Solaranlagen zur Trinkwassererwärmung 

und Raumheizung (Kombispeicher); 

Deutsche Fassung FprEN 12977- 

4:2011 




- Teil 5: Prüfverfahren für die Regeleinrichtungen; 

Deutsche Fassung 

FprEN 12977-5:2011 

Wärmetechnologie 

DIN EN 15316-4-8; Ausgabe: 05-2011 

Heizungsanlagen in Gebäuden; Verfahren 

zur Berechnung des Endenergiebedarfs 

und des Nutzungsgrades von 

Anlagen; Teil 4-8: Wärmeerzeugung 

von Warmluft- und Strahlungsheizsystemen; 

Deutsche Fassung EN 15316- 

4-8:2011 


Prüfung gebäudetechnischer Anlagen: 

Heizungstechnik 

VDI 6003; Ausgabe: 09-2011 (Entwurf) 

Trinkwassererwärmungsanlagen; Komfortkriterien 

und Anforderungsstufen 

für Planung, Bewertung und Einsatz 




Teil 2: Heiztechnische Geräte und Anlagen 

VDMA 24262; Ausgabe: 03-2011 (Entwurf) 

Energieeffiziente Pumpensysteme; Leitfaden 

zur Erkennung und Bewertung 

vorhandener Schwachstellen und korrekter 

Erfassung des Energieeinsparpotenzials 

Wärme- und Kältedämmung 


Wärme- und Kälteschutz von betriebstechnischen 

Anlagen in der Industrie 

und in der Technischen Gebäudeausrüstung; 

Technische Grundlagen zur 

Überprüfung der wärmetechnischen Eigenschaften 

von Dämmsystemen, Ermittlung 

von Gesamtwärmeverlusten 

Die Richtlinie behandelt den Wärmeund 

Kälteschutz von Rohrleitungen, Luftkanälen, 

Behältern, Apparaten und Maschinen. 

Inhalt der VDI 2055 Blatt 3 sind 

die technischen Grundlagen zur messtechnischen 

Nachprüfung der zwischen 

den Dämmungsunternehmen und Auftraggeber 

vertraglich vereinbarten 

wärmeschutztechnischen Größen, z. B. 

Wärmestromdichten und Oberflächentemperaturen 

von Dämmungen an betriebstechnischen 

Anlagen in der Industrie 

und in der Technischen Gebäudeausrüstung. 

In der Richtlinie werden zudem Verfahren 

zur Bestimmung des Gesamtwärmeverlustes 

von Anlagen vorgeschlagen, 

der zur Beurteilung der Energieeffizienz 

von betriebstechnischen Anlagen von 

Bedeutung ist. 

Wärmepumpen 

DIN EN 15879-1; Ausgabe: 05-2011 

Prüfung und Leistungsbemessung 

von erdreichgekoppelter Direktübertragung; 

Wärmepumpen mit elektrisch 

angetriebenen Verdichtern zur Raumbeheizung 

und/oder –kühlung; Teil 1: 

Direktübertragung/Wasser-Wärmepumpe; 

Deutsche Fassung EN 15879:2011 

■ 

Autor: Dipl.-Ing. Eric Theiß ist als freier Journalist 

mit den Themenschwerpunkten Technische Gebäudeausstattung 

(TGA) und rationelle Regenerativtechnologien 

tätig. 

81369 München, 

dipl.ing.e.theiss@t-online.de 


IKZ-eNerGY AKTUell 

Interview 

Am Anfang einer großen Entwicklung 

Centrosolar Vorstand Dr. Wrobel im Gespräch 

So viel steht fest: Das Jahr 2012 wird ein hartes Jahr der Konsolidierung für die PV-Branche. IKZ-ENERGY-Chefredakteur Hilmar Düppel 

sprach mit Dr. Josef Wrobel, Vorstandsmitglied bei der Centrosolar AG, über Chancen und Risiken im laufenden Jahr und die Perspektiven 

der PV. 

IKZ-eNerGY: Herr Dr. Wrobel, ein turbulentes 

Jahr 2011 ist vorüber. Als Stichworte 

seien nur Fukushima und der Atomausstieg 

genannt. Wie ist Ihr Fazit für das letzte 

Jahr? 

Dr. Wrobel: Um gleich das Stichwort 

Fukushima aufzugreifen: Die Signale in 

der Bevölkerung sind andere, als wir sie 

faktisch feststellen. Jeder Endkunde vermutet 

wohl, dass es nach Fukushima zu 

einem stetigen Wachstum in der PV-Branche 

gekommen ist. Das ist leider nicht der 

Fall. Für uns in der PV-Branche haben sich 

praktisch keine Veränderungen durch 

Fukushima ergeben, zumal auch die Bundespolitik 

eher bremst als fördert. 

IKZ-eNerGY: Die aktuellen Zahlen bestätigen 

dies wohl, denn trotz des Atomausstiegs 

ist der PV-Absatz ins Stocken geraten. 

Woran liegt es? 

Dr. Wrobel: Es hat den Anschein, dass 

die Photovoltaik von der Bundesregierung 

nicht gewollt ist. Auch wenn anderes behauptet 

wird. Die PV-Branche sieht sich 

mit ständigen Querschüssen aus der Politik 

konfrontiert, obwohl die Einspeisevergütung 

zum neuen Jahr gekürzt wurde 

und die Umlage sich – entgegen der 

Erwartung – nicht oder kaum erhöht hat. 

D. h., der Zubau ist in gewollter Art und 

Weise gestoppt, wenngleich der Run im Dezember 

dazu geführt hat, dass auf das ganze 

Jahr gesehen mehr installiert wurde, 

also 2010. Trotzdem bekommen wir immer 

noch Stimmen zu hören, die sagen, dass da 

noch mehr passieren muss. 

IKZ-eNerGY: Nochmals zu den Querschüssen 

– welche sehen Sie da in erster Linie? 

Dr. Wrobel: Es werden seitens der Bundesregierung 

immer wieder Stimmen laut, 

die die „PV-Subventionen“ – wie sie es nennen 

– als zu hoch ansehen. Dabei hat die 

Branche ein vorgegebenes Ziel des letzten 

Jahres erreicht, nämlich die Umlage zu 

deckeln oder zumindest dafür zu sorgen, 

dass sie nicht steigt. Ganz im Gegenteil, sie 

Die PV-Branche sieht sich mit ständigen Querschüssen 

aus der Politik konfrontiert. 

Dr. Josef Wrobel 

wäre sogar gesunken, hätte die Bundesregierung 

nicht den Kreis der energieintensiven 

Betriebe erweitert. Bislang waren es 

ja nur Betriebe, die im Jahr 10 GW abgenommen 

haben. Jetzt sind es bereits Betriebe, 

die 1 GW abnehmen. Damit verteilt 

sich das bestehende Reservoir auf weniger 

Schultern, in der Regel die Privathaushalte. 

Dies ist bedauerlich, denn die Branche hat 

eigentlich die Wünsche der Bundesregierung 

erfüllt. 

IKZ-eNerGY: Die Hersteller-Preise vor 

allem für PV-Module sind im letzten Jahr 

deutlich gesunken. Ist es ein Problem für 

die Branche, werden einige auf der Strecke 

bleiben? 

Dr. Wrobel: Die 

Preise sind enorm 

gesunken, unter 

dem Strich um 

bis zu 40 %. Natürlich 

haben sich 

die Herstellkosten 

nicht in gleicher 

Art entwickelt. 

Das bereitet der 

Branche Schwierigkeiten 

und wird 

zur Konsolidierung 

beitragen. Auch für 

Centrosolar ist es 

nicht leicht, dies 

so ohne Weiteres 

abzufangen. Wir 

nehmen durchaus 

Anpassungen 

vor und kommunizieren 

dies auch 

deutlich. Wir sehen 

uns aber vertriebs- 

und produktseitig 

so gut 

aufgestellt, um 

weiter eine gewichtige 

Rolle am 

Markt zu spielen. 

Sicherlich wird der 

eine oder andere Hersteller aber auf der 

Strecke bleiben. 

IKZ-eNerGY: Dass der eine oder andere 

Wettbewerber vom Markt verschwindet, 

scheint unumgänglich. Es gibt aber auch 

Untersuchungen, die davon ausgehen, dass 

der deutsche Hersteller-PV-Markt nahezu 

ganz verschwinden wird bzw. nur wenige 

überleben werden? 

Dr. Wrobel: Nein, ich glaube nicht, dass 

der komplette deutsche PV-Markt verschwinden 

wird. Weil es Konstrukte gibt, 

die durch eine reine Modulherstellung und 

Belieferung in diesem Markt nicht funktionieren. 

Das betrifft zum einen das Thema 

Eigenverbrauch und zum anderen das 

10 IKZ-eNerGY 1/2012


Interview 

wesentlich wichtigere Thema des „Systemgedankens“. 

Den Endkunden interessieren 

keine Einzel-, sondern Systemlösungen. 

Hier sehen wir bei Centrosolar auch unser 

Differenzierungspotenzial. In diesem 

Bereich entwickeln wir unsere Produkte. 

Natürlich bedarf es auch eines Vertriebs, 

der in der Lage ist, ein erklärungsbedürftiges 

Produkt mit anderen Komponenten 

– z. B. aus dem klassischen SHK-Bereich – 

zu kombinieren. Es reicht heute einfach 

nicht mehr, einen Container mit Modulen 

abzustellen. Es gibt Beratungsbedarf. Also, 

meine Prognose: Der deutsche Anteil wird 

schrumpfen, aber wir sehen gute Chancen 

in der Differenzierung. 

IKZ-eNerGY: Der Solarstrom wir immer 

günstiger, die Solarvergütung sinkt 

auf das Niveau von Haushaltsstrompreis. 

Lohnt sich der Kauf einer Solaranlage noch 

weiterhin? 

Dr. Wrobel: Der Kauf einer Solaranlage 

war für den Endverbraucher in den letzten 

2,5 Jahren nicht mehr so lukrativ wie heute. 

Nach den deutlichen Preissenkungen 

und einem Preiskampf, der teilweise unterhalb 

der Herstellkosten ausgeübt wird, bekommt 

ein Anlagenbetreiber heute durchaus 

eine Rendite von 10 % hin. 

IKZ-eNerGY: Dennoch habe ich den Eindruck, 

dass das Thema Kürzung der Solarförderung 

beim Kunden im Vordergrund 

steht und sich dort der Eindruck manifestiert, 

dass sich der Kauf und der Betrieb 

einer PV-Anlage nicht mehr lohnt. Steht 

Die Branche hat ein vorgegebenes Ziel des letzten Jahres 

erreicht, nämlich die Umlage zu deckeln. 


das Thema Kürzung der Solarförderung 

zu sehr im Vordergrund? 

Dr. Wrobel: Ja, das ist ein wesentlicher 

Punkt. Wenn diese Signale so beim Endkunden 

ankommen, wäre es fatal. Denn 

es ist nach wie vor hoch attraktiv, PV einzubauen... 

IKZ-eNerGY: ...ist es nicht das Problem, 

dass bei der PV der Renditeaspekt immer 

zu sehr im Vordergrund steht? 

Dr. Wrobel: Ja, korrekt, das ist in der Vergangenheit 

genau der Punkt gewesen, und 

er ist es immer noch. Bei Centrosolar sind 

wir gerade dabei, mit neuen Kombinationssystemen 

den Renditeaspekt nicht mehr so 

sehr in den Vordergrund zu stellen, sondern 

durch Kombinationen Lösungen zu 

schaffen, die auch aus ökologischer Sicht 

attraktiv sind. Aber es gibt noch einen weiteren 

Punkt, der besonders in diesem Jahr 

deutlich in den Vordergrund rücken wird: 

Das Thema Inflation wird eine große Rolle 

spielen. Eine Investition in Sachwerte ist 

eine gute Antwort darauf. Bei einer gegenwärtigen 

Inflationsrate von rund 3 % kann 

und ist eine Investition in eine Solaranlage 

hochattraktiv, um Sachwerte zu erhalten. 

IKZ-eNerGY: Im ersten Halbjahr 2011 

durchbrachen die Erneuerbaren bei der 

Stromversorgung die 20-%-Marke. Damit 

der Anteil weiter wachsen kann, werden 

z. B. Energiespeicher immer wichtiger. Sie 

sollen helfen, starke Schwankungen der 

Stromerzeugung aus Wind und Sonne auszugleichen. 

Wo sehen 

Sie dringenden 

Handlungsbedarf? 

Dr. Wrobel: Den 

Handlungsbedarf 

sehen wir vor allem 

dabei, das Thema 

Eigenverbrauch 

weiter zu fördern. 

Mit großem Engagement 

entwickeln 

wir Produkte genau 

in diese Richtung. 

Der Eigenverbrauch 

wird 

das zentrale Thema 

der Zukunft sein. 

Insbesondere auch, 

weil der höhere 

Eigenverbrauch 

hilft, die Stromnetze 

zu entlasten 

und die Investitionen, 

die die 

1/2012 IKZ-eNerGY


Interview 

Stromkonzerne 

lange verschleppt 

haben, in Angriff 

zu nehmen. 

IKZ-eNerGY: Laut 

Bundeskanzlerin 

Merkel ist die 

Windenergie im 

Gegensatz zur PV 

auf einem sehr guten 

Weg, rentabel 

Strom zu erzeugen. 

50 % der Fördermittel 

für Erneuerbare 

Energien würden 

für 2 % der Stromerzeugung 

durch 

PV verwendet, argumentiert 

Frau 

Merkel. Setzt die 

Bundesregierung 

zu einseitig auf die 

Windkraft? 

Dr. Wrobel: Ich 

möchte es mal anders 

beantworten: 

Es ist vollkommen 

klar, dass man 

den energieerzeugenden 

Unternehmen 

dafür etwas hinwerfen musste, weil 

man ihnen die Atomkraft genommen hat. 

Offshore ist nun mal keine Technologie, die 

vom Privatmann betrieben wird. Es geht 

zumindest zu einseitig in Richtung Industrie. 

Wenn Windförderung, dann bitte 

schön relativ neutral auch für Onshore 

in gleicher Höhe. 

IKZ-eNerGY: Einige Auguren prophezeien 

bereits ein Ende des PV-Booms und des 

Sonnenzeitalters. Stehen wir – genau genommen 

– aber nicht erst am Anfang einer 

spannenden und innovativen Entwicklungszeit? 

Dr. Wrobel: Wir gehen davon aus, dass 

die Branche zwei sehr schwere Jahre vor 

sich hat. Spätestens 2014 wird sich das Bild 

dann hin zum Positiven wandeln. Und sicherlich, 

es finden einige Innovationen in 

der Branche statt. Gerade die PV hat Potenziale, 

die in anderen Branchen gar nicht 

möglich sind. Z. B. der Bereich Mechanik. 

Im Gegensatz zum Wind gibt es bei der 

PV keine mechanischen Bauteile. D. h. Kalkulationen, 

die heute bei Wind angestellt 

werden, sind teilweise vermutete Kalkulationen, 

was Repowering und regelmäßige 

Wartungskosten angeht. Ein Modul liegt 

auf dem Dach, liegt auf dem Dach und liegt 

auf dem Dach. Selbst nach 25 bis 30 Jahren 

Der Kauf einer Solaranlage war für den Endverbraucher 

in den letzten 2,5 Jahren nicht mehr so lukrativ wie heute. 


hat es noch einen Wirkungsgrad von 80 %, 

ohne dass reinvestiert wurde. 

Enorme Potenziale liegen auch bei den 

Entwicklungen des Wirkungsgrades. Sie 

steigen nahezu im Quartalsschritt. Die Module 

erhalten stetig mehr Leistung. Zudem 

gibt es Entwicklungen in andere Technologien 

innerhalb der PV, die vielleicht Wirkungsgrade 

von 30, 40 oder 50 % für ein 

Standardmodul möglich machen. Im Labor 

sind 40 % schon mal bewiesen worden. Man 

sieht hier eine sehr stetige und gleichbleibende 

Entwicklung. Ja, ich stimme dem zu, 

die PV steht erst am Anfang einer großen 

Entwicklung. Als dezentrale Lösung gibt 

es kein besseres Produkt als PV. 

IKZ-eNerGY: Welche politische Unterstützung 

fordern Sie für den Solarmarkt? 

Dr. Wrobel: Ich möchte es anders formulieren. 

Es ist schon sehr, sehr auffallend, 

wie sehr diese Branche durch die Bundesregierung 

torpediert wird. Wir würden uns 

freuen, wenn wir unsere Arbeit machen 

könnten, ohne diese Angriffe. Keine Branche 

hat es geschafft, derartige Herstellkostensenkungen 

hinzubekommen. Vermutlich 

hat wohl niemand so ernsthaft damit 

gerechnet. Und vermutlich befürchten 

einige staatliche Bedenkenträger, dass die 

Branche auch noch weitere Kürzungen in 

den Griff bekommt. Fast könnte man glauben, 

die PV-Branche sollte abgewürgt werden, 

bevor sie vollkommen wettbewerbsfähig 

ist. 

IKZ-eNerGY: Wie ist Ihr Unternehmen für 

die nächste Zeit aufgestellt? Welche nächsten 

Innovationen sind zu erwarten? 

Dr. Wrobel: Wir als Centrosolar stellen 

das Thema Energieeffizienz in den Mittelpunkt. 

Wir tun das mit kombinierten 

Produkten, die dem Endkunden ein ökologisches 

funktionierendes und auch ökonomisches 

Produkt bieten. So lange, bis 

es wirtschaftliche Speicherlösungen gibt, 

muss es Zwischenlösungen geben, z. B. indem 

wir PV mit der Wärmepumpe kombinieren. 

Unser Energiemanager beispielsweise, 

der ein recht komplexes Programm 

hinterlegt hat, ermöglicht es, auf recht hohe 

Eigenverbrauchswerte jenseits der 50 % zu 

kommen. In diese Richtung entwickeln 

wir weitere Produkte. 

IKZ-eNerGY: Wie lautet Ihre Prognose für 

die nächste Zeit – zum einen für Ihr Unternehmen, 

zum anderen für die Solar- und 

EE-Branche allgemein? 

Dr. Wrobel: Die EE-Branche insgesamt ist 

nicht mehr wegzudenken. Ganz im Gegenteil, 

sie wird immer wichtiger. Allerdings 

wird die EE-Branche vonseiten der Bundesregierung 

zu stiefmütterlich behandelt. Die 

Verantwortlichen werden erschreckt feststellen, 

wie schnell wir 2020 haben und 

wir dann vielleicht immer noch bei 25 oder 

27 % EE-Anteil herumdümpeln. Insoweit 

wird da viel zu sehr gebremst. Für die PV 

wird das Jahr 2012 ein hartes Jahr der Konsolidierung. 

Wir als Centrosolar sehen uns 

aber gut aufgestellt. 

IKZ-eNerGY: Herr Dr. Wrobel, vielen Dank 

für das Gespräch. 

■ 

12 IKZ-eNerGY 1/2012

DAS SCHOTT SOLAR WINTER-SPECIAL BIS ZUM 31.03.2012 

Kein Wintermärchen: Wenn Ihre Kunden bis zum 31.03.12 (Einsendeschluss: 30.04.12!) zuschlagen und sich für eine Photovoltaik-Anlage 

(ab 6 kWp) mit Modulen von SCHOTT Solar entscheiden, legen wir eine hochwertige Überraschungs-Prämie 

oben drauf.* 

Alle möglichen Prämien und Infos zum SCHOTT Solar Winter-Special 

finden Sie unter www.schottsolar.com/winter-special. 

Oder rufen Sie uns an unter 0800 4450800. 

Nutzen Sie das SCHOTT Solar Winter-Special und setzen Sie mit uns 

zusammen ein Zeichen: Photovoltaik lohnt sich nach wie vor! 

* Das Angebot gilt für PV-Anlagen mit Modulen von SCHOTT Solar größer 6 kWp; Anlieferung der PV-Anlage beim Endkunden 

bis zum 31.03.2012 (Nachweis durch vollständig ausgefüllte Garantiekarte); Einsendeschluss ist der 30.04.2012; 

nur für Endkunden (keine Wiederverkäufer); nur eine Prämie pro Endkunde und Installationsort; SCHOTT Solar übernimmt 

die Steuer für die Prämie; Barauszahlung der Prämie ist nicht möglich; es besteht kein rechtlicher Anspruch auf 

die Auswahl der Prämie; nur, solange der Vorrat reicht; dieses Angebot kann nicht mit anderen von SCHOTT Solar angebotenen 

Sonderkonditionen kombiniert werden.

Sonnenenergie 

Stromspeicher 

Strom für lichtschwache Zeiten 

Energieeffiziente Stromspeicherung in der TGA 

Der Trend zu regenerativen Stromerzeugungsanlagen wie PV-Anlagen etc. verbunden mit dezentralen Stromspeichersystemen wird in 

den nächsten Jahren erheblich zunehmen. Neben entsprechenden Normen werden derzeit Technologien mit intelligentem Managementsystem 

entwickelt, die langfristig gesehen eine hohe Versorgungssicherheit zu akzeptablen Kosten gewährleisten sollen. 

Da die Elektrizität zu dem Zeitpunkt 

zur Verfügung stehen muss, wenn sie gebraucht 

wird, findet die elektrische Stromspeicherung 

im größeren Leistungsbereich 

mithilfe des Einsatzes von Pumpspeichern 

(potentielle Energie), Schwungrad (kinetische 

Energie), Druckluftspeicher, Spulen, 

klassischen Kondensatoren, elektrochemischen 

Doppelschichtkondensatoren 

etc. statt. 

In Zukunft wird ein immer höherer 

Anteil an Elektrizität mit einer Vielzahl 

an Kleingeneratoren, wie z. B. Kraft-Wärme-Kopplung 

(KWK) oder PV-Anlagen erzeugt, 

der in den integrierten Energiespeichersystemen 

zwischengelagert wird. Die 

energieeffiziente Stromspeicherung erfolgt 

mittels elektrochemischer Speicher: 

• Akkumulatoren mit internem Speicher 

(z. B. Pb, NiCd, Li-Ion) 

• Akkumulatoren mit externem Speicher 

• Primärbatterien mit externer Regeneration 

(z. B. Zn-Luft) 

• Speicher mit flüssigen Aktivmassen (z. B. 

Vanadium-Redox-System) 

• Gasspeicher (Elektrolyseur und Brennstoffzelle/Turbine). 

Autarke Betriebsweise 

Als Basis zur Stromspeicherung dient 

die Neufassung des EEG. Nach diesem Regelwerk 

ist für den Strom aus einer PV- 

Anlage mit einer Leistung von weniger 

als 30 kWp ab 2009 eine Vergütung von 

25,01 Cent/kWh vorgesehen, der innerhalb 

des Gebäudes selbst verbraucht wird. Zusammen 

mit dem eingesparten Strom aus 

dem öffentlichen Netz (ca. 20 Cent/kWh) hat 

dieser Solarstrom eine Wertigkeit von ca. 

45 Cent/kWh. Gegenüber der EEG-Vergütung 

von 43,01 Cent/kWh bedeutet dies jedoch 

nur einen „Bonus“ von 2 Cent/kWh, 

der allerdings mit jeder Preissteigerung 

beim Bezugsstrom weiter ansteigen wird. 

Ein effektiver ökonomischer Vorteil 

zum Einsatz der Stromspeicher wird sich 

jedoch erst zu dem Zeitpunkt heraus kristallisieren, 

wenn der Solarstrom gegenüber 

dem konventionell erzeugten Strom 

konkurrenzfähig wird (Grid Parity), d. h. 

um 2015 oder früher. Das Ziel sollte daher 

sein, dass sich ab diesem Zeitpunkt jede 

weitere Effizienzsteigerung bei den PV-Zellen 

gegenüber dem konventionellen Strom 

zugunsten des Solarstromes bilanzieren 

wird. Zudem könnte es ab dem „Grid Parity“ 

sogar vorteilhaft sein, den Strom nicht 

nur tagsüber selbst zu verbrauchen, sondern 

auch über lichtschwache Zeiten. Generell 

bietet sich ein enormes Potenzial zum 

Einsatz von Stromspeicher auch für netzferne 

Gebäude und für eine autarke Betriebsweise 

an. 

Für Einzelgebäude kommen in der Regel 

Batteriespeicher zum Einsatz (Sicherheits- 

und Notstrombeleuchtung, Brandund 

Alarmmeldesysteme, Notstrom für 

OPs, Telekommunikation, Basic-Multi Switchingstationen, 

etc.). Größere elektrische 

Energiespeicher werden weiterhin von den 

Energieversorgern eingesetzt, z. B. zur Sicherung 

der Netzqualität, zur Überbrückung 

der Ausfall- und Hochfahrzeiten 

für Diesel-Notstrom- oder Gasturbinenanlagen. 

Akkumulatoren 

mit internem Speicher 

Als Energiespeicher werden unterschiedliche 

Arten wieder aufladbarer Batterien 

verwendet (z. B. Pb, NiCd, Li-Ion). Je 

nach Anlagensystem sind jedoch nicht alle 

Batterien gleichermaßen geeignet. 

PVS-Gruppe. 

Bild: BAE-Batterien 

Bleibatterie (Solarbatterien) 

Bisher stellt sich zur Stromspeicherung 

die Verwendung von Bleibatterien als billigste 

und technisch ausgereifte Lösung 

mit einem hohen Wirkungsgrad dar. Der 

14 iKZ-energY 1/2012

halten einiges aus 

Unsere Solarmodule vertragen eine ganze Menge. Sie sind besonders robust 

und haltbar. Das wird nicht nur durch die langfristig hohen Erträge unserer 

Solaranlagen belegt, sondern auch durch zahlreiche Tests: Stiftung Warentest 

gab uns die Bestnote, Öko-Test „sehr gut“. www.aleo-solar.de 

Bestnote 

GUT (1,9) 

Im Test: 

13 Solarmodule 

Ausgabe 5/2006 

Photovoltaikmodule 

aleo S_18 

sehr gut 

Ausgabe 04/2010

Sonnenenergie 

Stromspeicher 

Nachteil liegt jedoch in der geringen Lebensdauer, 

dem hohen Gewicht und der 

laufenden Wartungskontrolle sowie der 

Erfordernis von destilliertem Wasser. 

Konventionelle Bleiplattenbatterien mit 

verdünnter Schwefelsäure als Elektrolyt 

sind nicht wartungsfrei, da ihr Säuregehalt 

regelmäßig geprüft werden muss. Zudem 

besteht bei diesem Batterietyp die Gefahr 

einer Trennung der Säure und Wasser 

innerhalb der Batterie. Dieses kann 

bei niedrigen Temperaturen zum Gefrieren 

des Wassers und somit zum Platzen 

der Batterien führen. Besser geeignet sind 

Blei-Gel-Batterien. 

Nickel-Cadmium-Batterie 

Als Konkurrent zur Bleibatterie wurde 

die Nickel-Cadmium-Batterie (NiCd) 

entwickelt, die bis auf die hohe Lebensdauer 

und die Robustheit gegenüber Temperaturen 

bis -40 °C im Grunde nur mittelmäßige 

Werte aufweist. Als Nachteil gegenüber 

der Bleibatterie zeigt sich neben 

den höheren Herstellungskosten auch die 

verringerte Kapazitätsleistung nach Teilentladungen. 

Zudem enthält dieser Batterietyp 

geringe Anteile des hochgiftigen 

Schwermetalls Cadmium. 

Energiezellensystem „50 F“ (Brennstoffzellen-/Generator). 

Bild: Fronius International 

Die Vorteile der Nickel/Cadmium-Batterie 

gegenüber dem Bleisystem sind: 

• höhere Energiedichte bei geringerem Gewicht 

• lange Standzeit im entladenen oder teilentladenen 

Zustand 

• gute Lagerfähigkeit ohne Notwendigkeit 

einer Nachladung 

• bessere Entladeeigenschaften auch bei 

tiefen Temperaturen ohne Gefahr des 

Einfrierens des Elektrolyten. 

Natrium-Nickel-Chlorid-Batterie 

Bei der Natrium-Nickel-Chlorid-Batterie 

(Zebra-Batterie) handelt es sich um 

eine Hochtemperaturbatterie, die ständig 

auf einer Betriebstemperatur um 350 °C 

gehalten werden muss. 

Die Vorteile der Natrium-Nickel-Chlorid- 

Batterie gegenüber der Vanadium-Redox- 

Flow-Batterie kennzeichnen sich durch die 

höhere Lebensdauer und den höheren Wirkungsgrad. 

Das flüssige Natrium innerhalb der Natrium-Nickel-Chlorid-Batterien 

zeigt sich 

jedoch als problematisch, weil in der Regel 

Abdichtungsprobleme auftreten. 

Natrium-Schwefel-Batterie 

Die Natrium-Schwefel-Batterie ist ebenfalls 

eine Hochtemperaturbatterie, die 

ständig auf einer Betriebstemperatur um 

350 °C gehalten werden muss. Die Eigenschaften 

dieses Batterietyps sind analog 

zur Natrium-Nickel-Chlorid-Batterie. Die 

Natrium-Schwefel-Batterien werden derzeit 

lediglich zur Stabilisierung innerhalb 

des Versorgungsnetzes eingesetzt. 

Lithium-Ionen-Batterie 

Mit der Verfügbarkeit von Lithium-Batterien 

im größeren Leistungsbereich wird 

auch der Einsatz für eine netzunabhängige 

Energieversorgung oder Energiezwischenspeicherungen 

interessant. 

Eine wenige Hundertstel Millimeter 

dünne Membrane aus Keramik trennt den 

Plus- und Minuspol der Lithium-Ionen-Zellen. 

Die eingesetzte Separatormembrane 

verträgt deutlich höhere Temperaturen als 

die bisherigen Lösungen. Damit schützt 

sie vor Überhitzung und verhindert Kurzschlüsse. 

Das Bestreben, die Nachteile der Lithium-Ionen-Batterien 

zu reduzieren, führte 

zur Entwicklung der Lithium-Polymer- 

Batterien. Die Lithiumionen werden beim 

Laden von der Anode in die Kathode eingelagert 

und beim Entladen wieder zurückgeführt. 

Die heute vermarktete Lithiumtechnologie 

arbeitet mit organischen 

Elektrolyten, wobei die Polymertechnologie 

die Fertigung von Hochleistungs- und Hochenergie-Batterien 

ermöglicht. 

Lithium-Polymer-Batterien 

Bei den Lithium-Polymer-Batterien bildet 

eine Lithiumfolie die Anode (Lithium- 

Metall-Polymer), ansonsten besteht das 

Energiezellensystem „VS 5 hybrid“. 

Bild: Voltwerk electronics 

Anodenmaterial aus Graphit (C6). Feste 

bis gelartige polymere Elektrolytschichten 

gewährleisten die gute Leitfähigkeit der 

Lithiumionen und Trennung der Elektroden. 

Den hohen Investitionskosten stehen 

ein geringes Gewicht sowie ein extrem hoher 

Wirkungsgrad entgegen. Bei gleicher 

Kapazität sind Lithium-Eisen-Batterien um 

ein Vielfaches leichter als Gel-Batterien. 

Zudem verfügen die Li-Fe-Batterien über 

eine sehr viel höhere Energiedichte. Vergleich: 

Eine Gel-Batterie mit einer Kapazität 

von 150 Ah wiegt je nach Hersteller 

ca. 150 kg. Eine Li-Fe-Batterie mit gleicher 

Kapazität wiegt dagegen nur 28 kg. Zudem 

ist die Zyklenzahl einer Li-Fe-Batterie bis 

zu viermal höher als die einer Li-Ionen-Batterie 

und sogar bis zu sechsmal so hoch wie 

die einer Gel-Batterie. 

Akkumulatoren 

mit externem Speicher 

Zu diesen elektrochemischen Stromspeichern 

zählen: 

• Primärbatterien mit externer Regeneration 

(z. B. Zn-Luft) 

• Speicher mit flüssigen Aktivmassen (z. B. 

Vanadium-Redox-System) 

• Gasspeicher (Elektrolyseur und Brennstoffzelle/Turbine). 


CENPAC plus. Das Original. 

Mit Energiemanager: für ein intelligentes Zusammenspiel 

von Warmwasser-Wärmepumpe und Photovoltaikanlage 

Optimale Abstimmung aller Komponenten für maximale Effizienz 

Größtmögliche Einspeisevergütung durch Eigenverbrauchsquote 

über 30 % 

50 % des für die Wärmepumpe benötigten 

Stroms umweltfreundlich selbst produziert 

Stark in Leistung, Optik und Preis 

• 

• 

• 

• 

• 

www.centrosolar.com

Sonnenenergie 

Stromspeicher 

Zink-Luft-Zellen 

als alternative Energiespeicher 

Die Zoxy-Zelle prädestiniert sich mit einer 

Energiedichte von bis zu 300 Wh/kg 

für batteriegestützte DC-Versorgungen, sowohl 

für den Einsatz mit kleinen Leistungen 

und hohen Autonomiezeiten, z. B. bei 

IT- und Anwendungen für die Telekommunikation, 

als auch für höhere Leistungen, 

z. B. für Sicherheitsbeleuchtungen und 

USV-Anlagen. Neben Zink können auch andere 

Metalle, wie z. B. Aluminium oder Magnesium, 

verwendet werden. An der positiven 

Elektrode wird Luftsauerstoff reduziert. 

Das aktive Material ist nicht in der 

Elektrode enthalten, sondern wird je nach 

Bedarf der Atmosphäre entnommen. Unter 

Energiegewinnung wird das Zink zu 

Zinkoxyd umgewandelt. Die Einrichtung 

ist entladen, wenn kein Zink mehr zur Verfügung 

steht. 

Vanadium-Redox-Flow-Batterie 

Die Redox-Flow-Batterien funktionieren 

ähnlich wie eine Brennstoffzelle. Die Energie 

wird jedoch nicht in Elektronen, sondern 

in zwei Elektrolytflüssigkeiten, z. B. 

Vanadium oder Vanadium-Bromid, gespeichert. 

Die Vanadium-Redox-Flow-Batterie 

verwendet Salze, die in einem flüssigen 

Elektrolyt gelöst sind. Der Elektrolyt befindet 

sich in separaten Tanks und wird 

nur bei Bedarf zu den Elektroden und der 

Membran in der zentralen Reaktionseinheit 

gepumpt. Die energiespeichernden 

Elektrolyten zirkulieren in zwei getrennten 

Kreisläufen, zwischen denen in der Zelle 

mittels Membran der Ionenaustausch 

stattfindet. Das Aufladen erfolgt über den 

Austausch der Elektrolyten. Die Redox- 

Flow-Batterien haben eine hohe Energiedichte, 

einen Wirkungsgrad von bis zu 75 % 

sowie eine lange Lebensdauer und hohe 

Zyklenfestigkeit. 

Die Vorteile der Vanadium-Redox-Flow- 

Batterie liegen in der hohen Lebensdauer 

und in der Unempfindlichkeit gegen tiefe 

Entladungen. 

energiespeicher 

für den PV-eigenverbrauch 

Seit der Intersolar 2010 ist ersichtlich, 

dass einige Hersteller dem Markt interessante 

und energieeffiziente Innovationen 

im Segment der dezentralen Stromspeicherung 

für den PV-Eigenverbrauch präsentieren. 

Als Basis für die Neuentwicklung der 

Wechselrichter in PV-Anlagen war zum 

einen die neugefasste Mittelspannungsrichtlinie 

entscheidend, die 2011 in vollem 

Umfang in Kraft tritt. Entsprechend dieser 

Richtlinie müssen PV-Anlagen mit 

mehr als 100 kW Einspeiseleistung bei 

Störungen am Netz bleiben und im Normalbetrieb 

Blindleistung bereitstellen. 

Zudem müssen diese Anlagen einen Beitrag 

zum Kurzschlussstrom liefern und bei 

Frequenzerhöhung Wirkleistungseinspeisung 

reduzieren. Diese gesetzlichen Vorgaben 

haben zur Folge, dass bereits einige 

Hersteller Energiezellensysteme mit integriertem 

Managementsystem entwickelt 

haben. 

Energiezellensysteme 

Die Fronius Energiezelle „25 F“ bzw. 

„50 F“ besteht als Gesamtsystem aus der 

regenerativen Energieerzeugung und 

-speicherung: Sie erfüllt die Funktionen 

des Elektrolyseur und die der Brennstoffzelle 

(PEM-Stack). Aus dem System wird 

elektrischer Strom (24 V DC bei der „25 F“ 

und 48 V DC bei der „50 F“) bereitgestellt. 

Der Spitzenstrombedarf wird durch zusätzlich 

integrierte Batterien abgedeckt, 

wobei der Batterietyp und Kapazität je 

nach Anwendungsfeld unterschiedlich 

konzipiert sein kann. 

Die Energiezelle „VS 5 hybrid“ von Voltwerk 

electronics wurde als batteriegestütztes 

Wechselrichtersystem zur Eigenverbrauchsoptimierung 

entwickelt. Der „VS 5 

hybrid“ PV-Wechselrichter ermöglicht eine 

zeitlich flexible Nutzung von Solarstrom 

durch Speicherung nicht genutzter Strommengen. 

Die Speicherung von Solarstrom 

eröffnet dem Betreiber einer PV-Anlage 

die Möglichkeit, auch in lichtschwachen 

Zeiten, wie morgens, abends oder nachts, 

den Eigenbedarf mit Solarstrom abzudecken. 

Die Energie wird entweder direkt 

aus der PV-Anlage in das Stromnetz eingespeist, 

dem Speicher entnommen oder 

gleichzeitig aus beiden Quellen zur Verfügung 

gestellt. Nur für den Fall, dass aus 

diesen nicht genug Energie bereitgestellt 

werden kann, wird auf den Netzstrom zurückgegriffen. 

Neben der Netzeinspeisung 

von Sonnenstrom mit hohem Wirkungsgrad 

ermöglicht diese „Energiestation“ 

eine Verbesserung des Eigenverbrauchs so- 

Weitere informAtionen und WeBSiteS 

wie eine Überbrückung bei Netzausfällen 

(autarke Betriebsweise). 

Das System besteht aus einer Kombination 

eines trafolosen 5-kW-Wechselrichters, 

einer Lithium-Ionen-Batterie mit einer 

Kapazität von 5 kWh sowie einem Managementsystem. 

Die Batteriekapazität ist 

bei Bedarf auf 13,2 kWh erweiterbar. Das 

Batteriemanagement gewährleistet eine optimale 

Be- und Entladung der Lithium-Ionen-Akkumulatoren, 

wodurch eine hohe 

Zyklenfestigkeit der Batterie über eine Gesamtlebensdauer 

von 20 Jahren sichergestellt 

wird. 

Mit der „Energiestation – VS hybrid“ 

kann die zeitliche Übereinstimmung von 

PV-Stromerzeugung und der Strombedarf 

eines Vier-Personen-Haushalts verglichen 

mit einer konventionellen PV-Anlage von 

ca. 30 auf ca. 70 % erhöht werden. In den 

Sommermonaten kann so eine 100 %ige Unabhängigkeit 

vom öffentlichen Stromnetz 

erreicht werden. 

■ 




tätig. 

81369 München, dipl.ing.e.theiss@t-online.de 

• BAE Batterien GmbH, 12459 Berlin, www.bae-berlin.de 

• Cellstrom GmbH, A-2355 Wr. Neudorf , www.cellstrom.com 

• Fronius Deutschland GmbH, 36119 Neuhof-Dorfborn/Fulda, www.fronius.com 

• GAIA Akkumulatorenwerke GmbH, 99734 Nordhausen, www.gaia-akku.com 

• Voltwerk electronics GmbH, 20537 Hamburg, www.voltwerk.com 


Sonnenenergie 

GIPV 

Energetisch effizient und ästhetisch 

Steigendes Marktsegment für Integration von PV-Modulen in Gebäudefassaden 

Die GIPV-Fassadensysteme bilden eine gute Kombination von energetisch effizienter Flächennutzung mit zugleich ästhetischen Ansprüchen. 

Mit den fassadenintegrierten PV-Modulen lässt sich nicht nur elektrischer Strom gewinnen und die CO 2 -Schadstoffbelastung 

reduzieren, sondern über die Einspeisevergütung lässt sich nach dem EEG auch die Fassadeninvestition teilweise refinanzieren. 

Das Marktsegment für die Integration 

der PV-Module in Gebäudefassaden hat 

zunehmende Tendenzen zu verzeichnen. 

Die multifunktionale GIPV-Fassade vereinigt 

den erforderlichen Wetterschutz, 

Sichtschutz, Durchblick und die Tageslichtnutzung, 

den Schall-, Blitz- und Brandschutz 

sowie ggf. auch die elektromagnetische 

Gebäudeabschirmung (EMV) und 

zudem auch die Stromerzeugung. 

Die GIVP-Fassaden sind nicht nur 

Stromerzeuger, sondern auch attraktive 

Bauelemente für die moderne Architektur. 

Neue Einsatzmöglichkeiten ergeben 

sich durch unterschiedliche Farben der 

Solarzellen. Den Gestaltungsideen kreativer 

Architekten und Fachplaner sind 

fast keine Grenzen gesetzt. Derzeit sind 

die GIPV-Systemlösungen jedoch noch sehr 

kostenintensiv und die PV-Komponenten 

bedürfen in Bezug auf die Gebäudeanschlusstechnik 

teilweise einiger Entwicklungsarbeiten 

auf der Basis einheitlicher 

Normen. 

PV in der gebäudeplanung 

Die architektonischen Planungsparameter 

haben einen erheblichen Einfluss auf 

den Gebäudeenergiebedarf (Heizung, Kühlung 

und Beleuchtung). In der Praxis bestehen 

jedoch meist Unklarheiten darüber, 

welche Parameter den größten Einfluss auf 

die Zielgröße haben, bzw. welche entscheidend 

zur Energiereduktion beitragen. Aus 

diesem Grund sollten zur Unterstützung 

der Systemfindung bereits in der Entwurfsplanungsphase 

dynamisch-thermische Gebäudesimulationen 

zur Beurteilung des 

integrierten Gebäude- und Anlagenbetriebes 

in Abhängigkeit von verschiedenen 

Parameter- und Systemkombinationen 

durchgeführt werden. 

Letztlich gehört die Zulassung der Fassadensysteme 

in Bezug auf die individuelle 

Anwendung zum besonderen Kriterium. 

Die Fassaden stellen für die Gebäude 

das Bindeglied zwischen dem Innenbereich 

und der äußeren Umgebung dar und haben 

umfangreiche Aufgaben zu erfüllen, die indirekt 

auch die Einsatzmöglichkeiten und 

Grenzen zur Integration der PV definieren: 

• Schutz gegen Feuchtigkeit, Regen, 

Schnee, Eis und Hagel, 

• Verhinderung schneller Auskühlung 

und Überhitzung, 

• Regelung und Kontrolle des Tageslichtes, 

• Reduzierung mechanischer oder chemischer 

Beschädigungen, 

• Schutz gegen Lärm und Staub, 

• Brandschutz und Sicherheit gegen Vandalismus, 

• Wartungsfreiheit und Langlebigkeit, 

• Gestaltungsvariationen zur Form, Farbe 

und Oberflächenbeschaffenheit. 

Die wesentlichen Parameter der Fassadenelemente, 

wie 

• Form, Aufbau und Größe, 

• Lichtdurchlässigkeit (Semitransparenz 

von 0 bis 70 %), 

• Art der integrierten PV-Zellen mit den 

unterschiedlichsten Erscheinungskriterien, 

GIPV-Warmfassade mit „ProSol TF“. Bild: Schüco GIPV-Warmfassade mit „ProSol TF“ (opak) im Brüstungsbereich des ift 

Rosenheim. 

Bild: Schüco 


Sonnenenergie 

GIPV 

• Wärmedämmung (U-Wert und Schallschutzeigenschaften 

(L p -Wert, etc.), 

• Lichttransmission und g-Wert, 

• Ausführung als Kalt-, Warm oder Vorhangfassade 

oder im Fensterbereich, 

werden den architektonischen Anforderungen 

angepasst. 

Um das Potenzial der GIPV-Systeme auszuschöpfen, 

tendieren die Architekten und 

Fachplaner stets zu kostenund energieeffizienteren 

Systemlösungen. Die PV- 

Module erfüllen als Glas-Glas-Konstruktion 

bereits einige der o.a. Kriterien. Der 

Einsatz als Warmfassadenelement bedarf 

jedoch zur Einhaltung des geforderten 

niedrigen U-Wertes der Kombination mit 

einem Isolierglas. 

Die Hauptprobleme bei der Nutzung von 

GIPV aus den Fassaden oder Dächern liegen 

derzeit weiterhin in den technischen 

Bereichen, so z. B. in den fehlenden Standards 

zur Verarbeitungs- und Gebäudeanschlusstechnik. 

Die PV-Module lassen sich in unterschiedliche 

Fassadenkonstruktionen integrieren. 

Geeignet sind vorgehängte, hinterlüftete 

(VH-)Fassaden sowie Pfosten- 

Riegel-Fassaden, Doppelfassaden und 

Elementfassaden. 

Die VH-Fassade ist aufgrund ihrer Hinterlüftung 

prädestiniert für den Einsatz 

von PV-Elementen. Die elektrischen Installationen 

und Anschlüsse lassen sich 

auf der Modulrückseite installieren. Die 

Hinterlüftung garantiert zudem aufgrund 

GIPV-Kaltfassade „SCC 60“ mit „ProSol TF“. 

der reduzierten Modultemperaturen einen 

erhöhten Wirkungsgrad. In der Betriebsphase 

bei Reparatur oder Wartung sind 

diese PV-Elemente und deren Komponente 

leicht zugänglich und können einzeln 

ausgetauscht werden. 

Beim Einsatz von Posten-Riegel-Fassaden 

bieten sich für die PV-Modulintegration 

primär opake Bereiche wie Brüstungsoder 

Attikabereiche an. 

Eine PV-Modulintegration mit umfangreichen 

Gestaltungsmöglichkeiten bietet 

sich auch für Doppel- oder Elementfassaden 

an. 

Baurechtliche Anforderungen 

und normungsvorgaben 

Da es sich bei den GIPV-Systemen um 

keine geregelten Bauprodukte handelt, 

wird es für Architekten und Fachplaner 

teilweise problematisch, eine Basis zur 

Integration dieser Systeme zu finden. Die 

GIPV-Fassaden und Indachsysteme sind 

anders als Aufdachsysteme ein Teil der Gebäudehülle 

und werden dadurch auch anderen 

Anforderungen ausgesetzt. 

Bisher gibt es noch keine Norm für Fassaden- 

und Indachprodukte, die sämtliche 

Anforderungen abdecken würde. Da dieses 

die Akzeptanz der gebäudeintegrierten 

Photovoltaik (GIPV) bzw. Building Integrated 

Photovoltaics (BIPV) bei Architekten, 

Bauherren, Investoren und Behörden erschwert, 

arbeitet derzeit ein internationales 

Gremium an einer EU-Norm für GIPV- 

(BIPV-)Systeme. 

Wenn die PV- 

Module in die Gebäudehülle 

integriert 

werden und 

hier noch zusätzliche 

Funktionen 

als die eigentliche 

Stromerzeugung 

erfüllen sollen, 

reichen die Prüfungen 

nach den 

bestehenden IEC- 

Normen nicht aus, 

weil diese PV-Elemente 

auch die 

baulichen Anforderungen 

und Funktionen 

aus dem 

Baurecht und die 

Gebrauchstauglichkeit 

erfüllen 

müssen. Hierunter 

fallen z. B. die 

Bild: Schüco Standsicherheit, 

Resttragfähigkeit, 

1/2012 iKZ-energY 21

Sonnenenergie 

GIPV 

Dauerhaftigkeit und Materialverträglichkeit. 

Zudem müssen auch einheitliche Vorgaben 

zur Bauphysik wie Lichttransmission, 

Brand-, Schall- und Sonnenschutz 

sowie Feuchte-, Wärmeschutz definiert 

werden. Letztlich werden die PV-Module 

künstlichen Alterungseinfüssen in den 

Kategorien 

• Sonnenlicht inklusive UV-Strahlung, 

• Klima (Kälte und Wärme, Feuchte, Klimawechsel), 

• Mechanische Belastung (Windsog und 

-druck, Hagel, Schneelast) 

ausgesetzt. 

Da PV-Module und -Systeme nicht als 

„geregelte Bauprodukte“ deklariert werden, 

benötigen die Bauherren und Bauträger 

für den Fall, dass diese PV-Module in 

eine Fassade oder in ein Dach integriert 

werden sollen, eine Zustimmung im Einzelfall 

(ZiE), d. h. Anforderungsnachweise 

über Einzeltests (Befestigungen, Standsicherheit 

und Lagerung, etc.) oder eine allgemein 

bauaufsichtliche Zulassung. 

Mit der Erstellung der neuen europäischen 

BIVP-Norm, d. h. Bauwerkintegrierte 

Photovoltaik ( Building Integrated 

Photovoltaics), soll erreicht werden, dass 

die Anforderungen in der Bauproduktrichtlinie 

(Construction Product Directive 

– CPD) und der Elektrotechnik (Niederspannungsrichtlinie, 

Low Voltage Directive 

– LVD) vereinigt werden. Wie schwierig 

dieses Normungsvorhaben ist, zeigt 

Beim neuen Hauptsitz der Schott Solar AG sind 

82 Solar-Module des Typs „ASI Thru“... 

PV-Fassaden 

mit Dünnschichttechnologie 

Für den Fachplaner sind die bauphysikalischen 

Kennwerte, wie Lichttransmission 

und g-Wert, in Abhängigkeit vom Belegungsgrad 

der kristallinen Solarzellen 

bzw. teiltransparenten Dünnschichtmodule, 

von Interesse. Trotz veränderter Rahmenbedingungen 

wächst der Markt für 

die PV-Dünnschichtmodule. Das ressourcensparende 

Produktionsverfahren sowie 

neue hochgradig automatisierte Produktionslinien 

verschaffen der PV-Dünnschichttechnologie 

gegenüber der konvensich 

u. a. darin, dass allein die Low Voltage 

Directive (LVD) über die PV-Module der 

europäischen Länder auf eine Basis zu 

bringen ist. Für die PV-Module bestehen 

derzeit die Vorschriften der Internationalen 

Elektrotechnischen Kommission (IEC) 

und der Cenelec. Darüber hinaus müssen 

die länderspezifischen Auflagen und de- 

ren unterschiedliche Anforderungen im 

Bereich der Baubranche beachtet werden. 

Bisher bestehen für PV-Module folgende 

Normen: In der DIN EN 61215 (IEC 

61215) sind die Produkteigenschaften und 

die Prüfungsrichtlinien definiert, d. h. die 

Bauarteignung der Produkte nach den Normen 

IEC 61215 für kristalline Module und 

IEC 61646 für Dünnschichtmodule. Darüber 

hinaus besteht auch die Prüfnorm IEC 

61730, mit der die elektrische Sicherheit 

von PV-Modulen und die Brandschutzsicherheit 

nachgewiesen werden. 

Letztlich wird es sicherlich keine einheitliche 

europäische BIVP-Norm geben, 

aber eine EU-Norm, in der auf die nationalen 

Auflagen hingewiesen wird. Die Veröffentlichung 

der EU-Norm war für den 

Spätherbst 2011 angedacht. 

GIPV-Module (national). 

Produkthersteller Typ Zellentyp 

Alfasolar Vertriebsgesellschaft mbH, 

30659 Hannover, 

www.alfasolar.de 

Axitec GmbH, 

71034 Böblingen, 

www.axitecsolar.com 

Q-Cells SE, 

06766 Bitterfeld-Wolfen 

www.q-cells.com 

Sunways AG, 

78467 Konstanz, 

www.sunway.eu 

Referenz: Stadtwerke Konstanz 

Schott Solar, 

55122 Mainz, 

www.schottsolar.de 

Schüco International KG, 

33609 Bielefeld, 

www.schueco.de 

Pyramid 60 

Polyamid 80 

Axipower 

AC-205 P 

bis AC-220P 

Q-Pro-G2 230-245 

Q-Peak 240-255 

SolidSM 240U 

polykristalline 

Modul / 

Zellen 

Abmessungen 

(m) 

Leistung (W) 

222 bis 244 

Modulwirkungsgrad 

(%) 

15,3 


296 bis 326 15,4 

polykristalline 60 1,5 x 1,0 205 bis 215 13,8 bis 14,5 

multikristalline 

monokristalline 

multikristalline 

60 

1,7 x 1,0 

250 

245 bis 260 15,3 

230 

kristalline 638 Zellen; max. 3,0 x 4,0 

1034 kg 

ASI ® Thru multikristalline max. 4,0 x 2,0 17,6 

ProTF CIS 2,20 x 2,60 460 

Quelle: Produkthersteller/IB-THEISS, München (Kein Anspruch auf Vollständigkeit) 


E80001-F3330-P300 

SINVERT PVM 

Sonnige Zeiten für PV-Anlagen 

SINVERT PVM Wechselrichter stellen den Wettbewerb 

in den Schatten – von 10 kW bis in den MW-Bereich 

Geht es um die höchst effiziente Nutzung 

von Solarenergie, führt kein Weg an 

SINVERT PVM vorbei. Denn bei der Umwandlung 

von Solarstrom zur Einspeisung 

ins Netz lassen sich mit den neuen 

dreiphasigen PV-Wechselrichtern Spitzenwirkungsgrade 

von 98,2 % erzielen. 

Die kompakten Wandgeräte überzeugen 

neben ihrem hervorragenden Preis-Leistungsverhältnis 

durch höchste Qualität, 

Sicherheit und Langlebigkeit. All das 

macht SINVERT PVM zur Nummer eins 

bei Wechselrichtern. 

siemens.de/sinvert

Sonnenenergie 

GIPV 

...mit insgesamt 10 KW in die Fassade integriert. 

Bilder: Schott Solar 

Komponentenhinweise 

Gebäueintegrierte PV-Systemlösungen 

setzen auch architektonische Akzente. Mit 

der zunehmenden Anwendung und der 

technischen Weiterentwicklung der PV 

bieten sich für die moderne Architektur 

viele Möglichkeiten zur vollständigen Integration 

photovoltaischer Elemente und detionellen 

Siliciumtechnologie ökonomische 

Vorteile. Bei der Gebäudeintegration haben 

die PV-Dünnschichtmodule zudem in Bezug 

auf die transparenten Lösungsvarianten 

und die homogenen Oberflächen gestalterische 

und ästhetische Vorteile. 

Die PV-Dünnschichtmodule zeichnen 

sich gegenüber den konventionellen kristallinen 

Modulen auch durch einen deutlich 

reduzierten Gewichtsvorteil und den 

zusätzlichen Energiegewinn bei einer 

schwächeren und diffusen Sonnenlichtstrahlung 

aus. Dünnschicht-Solarmodule 

auf Basis von Kupfer, Indium, Gallium und 

Selen erreichen eine vergleichsweise hohe 

Stromausbeute (kW p ), weil die spektrale 

Empfindlichkeit sowie das Schwachlichtverhalten 

der Module sehr gut ist. Insofern 

hat die Dünnschichttechnologie auch 

den Vorteil einer günstigen energetischen 

Amortisationszeit. Während die konventionellen 

Systeme auf der Basis kristalliner 

Module sich energetisch nach ca. zehn Jahren 

amortisiert haben, amortisieren sich 

die Dünnschichtmodule bereits nach ca. 

zwei Jahren. Der Unterschied liegt besonders 

im sparsameren Einsatz des Primärmaterials 

Silicium begründet, der nur 

ca. 1 % von denen der kristallinen, gerahmten 

Zellen beträgt. Hierdurch ist auch 

die Formbarkeit und Flexibilität dieser Systemtechnologie 

begründet. 

Andererseits soll nicht verschwiegen 

werden, dass hierdurch der Flächenwirkungsgrad 

der Dünnschichtmodule in der 

Regel unter den Werten der kristallinen 

Module liegt. Daraus folgt natürlich, dass 

GIPV-Module auf Basis der Dünnschichttechnologie 

bei der Vorgabe eines gleichen 

Energiegewinns eine größere Fläche erfordern. 

GIPV-Module (Europäische Union). 

Produkthersteller Typ Zellentyp 

Eurener Energia Solar (Spanien), 

www.eurenerenergia.com 

Black Panel 

MEPV 

Modul / 

Zellen 

Abmessungen 

(m) 

Leistung (W) 

monokristalline 220, 225, 230 

und 245 


(%) 

FVG Energy, Carlino (Italien), 

www.fvgenergy.com 

FVG96-125 und 

FVG72-156 

mono- und 


310 

Solarday SpA (Italien), 

www.solarday.it 

Suntech Power International Ltd. 

(Schweiz), 8200 Schaffhausen, 

www.suntech-power.com 

Classic 

Trend 

Glamour 

Extra large 

STP245S-20/Wd 

STP250S-20/Wd + 

(Black Pearl) 



kristalline 

HL/60 

60 Silikonzellen 

PX-HAT max. 

5,00 x 2,20 

(1.000 W) 

210 bis 220 

225 

230 bis 240 

260 bis 290 

245 

250 

14,8 

15,2 

Tenesol (Frankreich), 

www.tenersol. 

TE Lumex 

Design-Module 

TE-Serie mit 

monokristallinen 

und polykristallinen 

Si-Zellen 

290/300-72 M 

36, 54, 60 bis 72 

max. 4,00 x 2,00 13,7 bis 15,3 

Quelle: Produkthersteller/IB-THEISS, München (Kein Anspruch auf Vollständigkeit) 


Hochleistungs- 

Stringwechselrichter 

von 2 bis 22 kW 

Kostenlose 

Herstellergarantie: 

10 Jahre 

auf alle TL Wechselrichter 

Diehl AKO Stiftung & Co. KG 

Pfannerstraße 75 

88239 Wangen im Allgäu 

Tel.: +49 75 22 73-700 

platinum@diehl-controls.com 

www.diehl.com/photovoltaics

Sonnenenergie 

GIPV 

ren Komponenten (Kabel, Leitungen, Verbindungen, 

Dioden) in die Gebäudehülle 

an. Diese Vorteile werden primär dort 

sichtbar, wo die der Sonnenstrahlung 

ausgesetzten Fassaden ein zusätzliches 

Flächenpotenzial für umweltfreundliche 

Stromerzeugung und zugleich eine architektonisch 

interessante Gesamtheit darstellen. 

Mittlerweile stehen Verfahren zur 

Verfügung, die die für die PV benötigten 

empfindlichen Solarzellen, zwischen zwei 

Glasscheiben geschützt vor thermischen 

und mechanischen Einflüssen, in ein spezielles 

hochtransparentes Gießharz dauerhaft 

einbetten. Die kompakte Bauform der 

Miniatur-Steckverbinder trägt zum ästhetischen 

Erscheinungsbild bei. Sie sind in einer 

konfektionierbaren sowie in einer vorkonfektionierten 

Variante erhältlich. Die 

vorkonfektionierte Steckverbindung ist 

primär für die Dünnschichtmodule, 

aber auch für Komponenten, wie z. B. 

für Stringleitungen, -dioden und -sicherungen, 

einsetzbar. Um Rücklaufströme 

zu vermeiden, die bei den Dünnschichtmodulen 

aufgrund von Verschattungseffekten 

auftreten können, kann zusätzlich 

eine passende Diodenbox (Stringdioden) 

in flacher Bauform installiert 

werden. 

Flächenbedarf (abhängig von Art der 

Zellen): 

• bei minimalem Zellenabstand: elektrische 

Leistung von 1 kW p , ca. 7 bis 

8 m 2 , 

• bei maximalem Zellenabstand: elektrische 

Leistung von 1 kW p , ca. 12 bis 

13 m 2 . 

Sämtliche Module werden in eine speziell 

entwickelte Anschlussdose optisch 

ansprechend zusammengefügt. Der komplette 

elektrische Anschluss befindet sich 

verdeckt in der jeweiligen Unterkonstruktion. 

Zusätzlich zu den Standardlaminaten 

stehen Variationen in Form, Farbe und 

Transparenz zur Verfügung. 

Das farbig-transparente PV-Modul 

in Dünnschichttechnologie von Schott, 

Mainz, besteht aus einer Kombination semitransparenter 

„ASI-Thru-Panele“ mit 

Imera-Farbglas im Isolierverbund. Die 

Leistung gegenüber bisherigen Modulen 

konnte durch ein optimiertes Fertigungsverfahren 

von 42 auf jetzt 64 W p /m 2 aktiver 

Fläche erhöht werden. Zugleich sind 

Sonderzuschnitte für individuelle Fassadenraster 

möglich. Die „ASI-Module“ werden 

als undurchsichtige „ASI opak“ und semitransparent 

„ASI thru“ für vorgehängte 

Kalt- oder Warmfassaden mit „ASI opak“, 

„ASI Thru“ 10 % und „ASI Thru“ 20 % als 

Laminat oder Isolierglas in maßgeschneiderten 

Formaten bis 4,00 x 2,00 m hergestellt. 

Die Kooperation von Schott mit Ebener 

Fassaden-Profiltechnik, Bad Marienberg, 

bietet den Architekten und Fachplanern 

umfangreiche Fassadenlösungen an. Für 

die Integration der „ASI-PV-Module“ mit 

den Montagebefestigungen wird ein spezielles 

Klebeverfahren verwendet. 

Schott Solar hat zudem eine monokristalline 

Siebdruck-PV-Zelle im Industrieformat 

(156 x 156 mm) mit einer 

Leistung von 4,92 W p und einem Wirkungsgrad 

von 20,2 % entwickelt. Für das 

2. Quartal 2012 wurde ein 280-W p -Modul 

auf Basis dieses neuen Zellentyps angekündigt. 

Die „ProSol TF“-Fassadenmodule 

Schüco International, Bielefeld, werden als 

2-fach- und 3-fach-Verglasung in Fenster 

und Fassaden mit integrierbaren Dünnschichtmodulen 

für Neubauten und Gebäudebestand 

hergestellt. Die Module lassen 

sich vielfältig in Warm- und Kaltfassaden 

integrieren und erfüllen die Gebäudefunktionen, 

wie die Wärmedämmung, den Sonnen- 

und Blend-, Blick-, Witterungs- und 

Schallschutz sowie die Energieerzeugung, 

und erzeugen selbst bei hohen Modultemperaturen 

und diffusem Tageslichtanteil 

sehr gute Ertragswerte. 

Architektonisch überzeugen die homogene 

Optik, variable Transparentgrade und 

anwendungsgerechte Glasformen. Das flexible 

Produktionsverfahren ermöglicht 

großflächige und homogene Formate in der 

Größe von 2,20 m x 2,60 m (5,7 m 2 ) mit einer 

Leistung von 460 W p /Modul. 

Bei Warmfassaden besteht die Möglichkeit 

der semitransparenten Isolierglasausführung 

in Fenstern und Fassadenbereichen 

sowie als opake Verglasung im 

Bereich der Brüstung. Mittels Laserung 

können zudem unterschiedliche Transparenzgrade 

innerhalb eines Moduls erzeugt 

werden. In semitransparenter 

Anwendung (20 %) sind nach Hersteller- 

GIPV-Module (international). 

Produkthersteller Typ Zellentyp Modul / Zellen Leistung (W) 

Emmvee Photovoltaics GmbH, 

Bangalore (Indien), 

www.emmveephotovoltaics.com 

Kyocera Corp., 

73730 Esslingen, 

www.kyocera.com 

Mitsubishi Electric Europe B.V., 

40880 Ratingen, 

pv.mitsubishi-electric.de 

Solar Frontier Europe GmbH, 

82031 Grünwald (München), 

www.solar-frontier.eu 

Black Pearl 

ES-230 

KD140GH-2PU 

KD190GH-2PU 

KD245GH-2PB 

monokristall. 

polykristall. 

M60 B 

(Bosch- Modul) 

36 

48 

60/HL 

Siliciummodul 

giPV-Fassadenhersteller (Auszug) 

Die maßgefertigten „GEWE-sol“-PV-Elemente 

in Glas-Glas-Ausführung von Schollglas, 

Barsinghausen, lassen sich mit Modulabmessungen 

von max. 3200 mm x 

2100 mm harmonisch in vorgehängte, hinterlüftete 

Kaltfassaden als auch in Warmfassaden 

mit Isolierglaseinheiten integrieren. 


(%) 

240 bis 255 15,1 

140 

190 

245 

TD multikristall. 175, 180, 185 

und 190 

14,8 

16,6 

SF140-L CIS 140 17,2 

(Apertur) 

Quelle: Produkthersteller/IB-THEISS, München (Kein Anspruch auf Vollständigkeit). 

18.6 


Sonnenenergie 

GIPV 

angaben Solarerträge von 50 bis 55 W p /m 2 

und in opaker Anwendung von 60 bis 

70 W p /m 2 erreichbar. Als Warmfassaden 

bietet das „ProSol TF“ umfangreiche kreative 

Gestaltungsmöglichkeiten an, z. B. 

als semitransparente Isolierglasausführung 

in Fenster- und Fassadenbereichen. 

Im Brüstungsbereich bietet sich das Modul 

als opak ausgeführte Verglasung an. 

Die Kaltfassade „SCC 60“ mit „ProSol 

TF“ ist als Systemlösung für großflächige 

opake Fassadenflächen von Neubauten und 

Modernisierungen geeignet. Die standardisierte 

Kaltfassade „SCC 60“ mit ihren 

aufeinander abgestimmten Komponenten 

zur Aufnahme der Dünnschichtmodule 

bietet zudem eine maximale Kostenund 

Planungssicherheit. Im Modernisierungsfall 

läst sich die Kostenmehrung im 

Vergleich zu den konventionellen Glasfüllungen 

durch die Einspeisevergütung nach 

dem EEG mehr als kompensieren. 

Der spanische Hersteller Eurener Energia 

Solar stellt in seiner Fabrik in Alicante 

alle Arten von PV-Modulen, inklusive Glas/ 

Glas-Module, zur Fassadenintegration her. 

Die PV-Module von Eurener Energia Solar 

zeichnen sich durch hohe Erträge und Zuverlässigkeit 

aus und erreichen eine Stromausbeute 

von bis zu 16 %. 

Der italienische Hersteller Solarday SpA 

hat seine neue Produktpalette zur Gebäudeintegration 

an die individuellen Kundenwünsche 

angepasst. Insofern werden 

„maßgeschneiderte“ PV-Module auf Basis 

polykristalliner Zellen bis zur maximalen 

Größe von 5,0 x 2,20 m und einer Leistung 

von 2000 W p hergestellt. 

giebedarfs zusammen 15 % betragen. Es 

reicht aus, wenn die Solarstromanlage 8 % 

des Strombedarfs deckt und den Primärenergiebedarf 

soweit senkt, dass der zulässige 

EnEV-Höchstwert um 7 % unterschritten 

wird. Insofern kann der erzeugte Solarstrom 

vom Fachplaner doppelt für die 

Vorgaben des EEWärmG genutzt werden. 

Dieses Konzept spart gegenüber dem einfachen 

Ansatz erhebliche Investitionskosten. 

Steigende Akzeptanz 

Bei den derzeitigen Entwicklungen stehen 

die Chancen gut, dass die GIPV-Fassadensysteme 

auch über 20 Jahre noch weiterhin 

Solarstrom erzeugen. Aus diesem 

Grund wird sich auch die Rentabilität zugunsten 

der GIPV-Fassade verändern. Zudem 

tragen auch die Ergebnisse der neuen 

PV-Zellentechnologien mit der Erhöhung 

der Zellwirkungsgrade und PV-Moduleffizienz 

sowie die Gestaltungsfreiheit in der 

Solararchitektur mit dazu bei, die Akzeptanz 

der gebäudeintegrierten Photovoltaik 

(GIPV) bei Architekten, Bauherren und 

Investoren zu erleichtern. 

In der Zukunft werden für die GIPV- 

Fassaden auch die Entwicklungen der 

III-V-basierenden Halbleiter, Farbstoffsolarzellen 

(FSZ) und/oder organische 

Solarzellen(OPV) entscheidende Beiträge 

leisten. 

In jedem Fall muss aber stets beachtet 

werden, dass es sich bei der GIPV-Fassade 

um ein multifunktionales und bei Sonneneinstrahlung 

zugleich gleichstromführendes 

Bauteil handelt, das insbesondere auch 

den erforderlichen Blitz- und Brandschutz 

und ggf. die elektromagnetische Gebäudeabschirmung 

(EMV) garantieren muss. 

Aufgrund dieser besonderen Anforderungen 

müssen die Fachplaner und Ausführungsfachkräfte 

über umfangreiche gestalterische 

und technische Kenntnisse verfügen. 

■ 




tätig. 



Wirtschaftlichkeit 

fassadenintegrierter PV 

Bei der Planung neuer Projekte mit fassadenintegrierter 

Photovoltaik ist neben 

der EnEV 2009 auch das EEWärmeG zu beachten. 

Auf Basis dieser Gesetzesvorgaben 

werden nicht nur die CO 2 -Schadstoffemissionen 

reduziert, sondern auch die Anforderungen 

an die Nutzung Erneuerbarer 

Energien erheblich erweitert. Dieses hat 

bei Neubauten jedoch auch eine Erhöhung 

der Investitionskosten zur Folge. Aufgrund 

der innovativen und energieeffizienten Fassadensysteme 

können die gesetzlichen Anforderungen 

mit möglichst geringem Aufwand 

erfüllt und gleichzeitig Energien eingespart 

werden. 

Die GIPV-Fassade muss für die Voraussetzungen 

des EEWärmG in der Stromerzeugung 

so dimensioniert werden, dass der 

Anteil am Energieverbrauch und die Unterschreitung 

des zulässigen Primärener- 

Innovative 

Montagesysteme 

für jeden 

Anwendungsfall 

mehr Information unter: 

www.altec-solartechnik.de 

Tel. 03663 4210-0 

ALTEC Solartechnik AG 

Industriegebiet 1 

07924 Crispendorf 

1/2012 iKZ-energY 

Herstellung I Fachgroßhandel

Sonnenenergie 

Kombimodule 

Solare Kraft-Wärme-Kopplung 

Systemoptimierung mit wassergekühlten PV-Modulen 

Der Markt von PV-Modulen hat sich in den letzten Jahren auf hochinnovativem Niveau entwickelt. Die Kombination mit wassergeführten 

Absorbern ermöglicht nicht nur eine Optimierung des Wirkungsgrades durch den Kühleffekt, sondern bietet auch die Möglichkeit 

Wärme für das anlagentechnische Gebäudesystem zu generieren. 

Solare Kraft-Wärme-Kopplung für Trinkwasser- und Schwimmbaderwärmung. 

Aktuelle Erfahrungen sowohl in den Laboren 

als auch in der Praxis zeigen, dass 

der Wirkungsgrad von PV-Modulen auf 

30 % und mehr gesteigert werden kann, 

wenn diese durch ein geschlossenes, wassergeführtes 

System gekühlt werden. Dies 

entspricht einer möglichen Steigerung des 

Jahres-Solarertrags von 10 %. Um eine solche 

zielorientierte Kühlung langfristig und 

nachhaltig zu gewährleisten, muss sich auf 

der anderen Seite eine verlässliche Wärmesenke 

befinden, welche die Wärme aufnehmen 

kann. Somit lässt sich eine entsprechende 

Temperaturdifferenz einstellen, um 

den gewünschten Kühleffekt zu erreichen. 

Das Wärmemanagement der Modulkühlung 

bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten, 

die Wärmegewinne aus der Kühlung 

in das anlagentechnische Gebäudesystem 

zu integrieren. Selbstredend handelt 

es sich bei dem Wärmeträgermedium 

um Wasser, dem ein geeignetes Frostschutzmittel 

zugegeben ist und analog zur 

konventionellen Solarthermie (oder auch 

Erdwärmenutzung) als „Sole“ bezeichnet 

wird. Ebenso sollte der Frostschutz bis 

-25 °C sichergestellt sein, was im Rahmen 

von Wartungs- und Instandhaltungsmaßnahmen 

stets zu prüfen ist, um die Anlagensicherheit 

zu gewährleisten. 

Aufbau des PV-Therm-Kombimoduls mit Wärmetauscher. 

Prioritäten der Auslegung 

Wichtig dabei ist, dass die Rücklauftemperatur 

des Solekreises so niedrig wie 

möglich ist. Je größer die Temperaturspreizung 

(∆T) im Solekreis ist, desto effektiver 

wirkt der Kühlprozess. Im Zentrum 

der Anlagenauslegung steht die PV-Anlage 

als solche. Das System wird entsprechend 

der optimalen Stromgewinnung durch PV 

ausgelegt und die daraus resultierenden 

Ausrichtungen und Neigungswinkel festgelegt. 

Das bedeute in der Regel eine Sommerauslegung, 

mit Südorientierung und 

möglichst flachem Neigungswinkel von 

25° bis maximal 45°. In manchen Fällen 

mag diese Systemkombination durchaus 

auch bei Fassadengestaltungen eine 


Ausgabe Dezember 2011 

magazin für gebäude- und energietechnik 

www.ikz.de 

Sonderheft 

raumlufthygiene 2012 

Es liegt was 

in der Luft! 

Aus dem Inhalt: Innenraumhygiene • Wohnungslüftung • Dezentrale Lüftung 

Schullüftung • Schwimmbäder • Software • Luftfilter • Messtechnik • Markt 

Qualifizierung und Weiterbildung • Wartung und Inspektion 

Das IKZ-HAUSTECHNIK Sonderheft zum Thema Raumlufthygiene. Geballtes Fachwissen auf 100 Seiten. 

Sichern Sie sich Ihr persönliches Exemplar (Einzelpreis € 10,- inkl. MwSt. inkl. Versand)! 

Heftbestellungen unter Tel. 02931 8900-54 oder per E-Mail an: leserservice@strobel-verlag.de 

STROBEL VERLAG GmbH & Co KG 

Zur Feldmühle 9-11 

59821 Arnsberg 

Tel. 02931 8900 0 

Fax 02931 8900 38 

www.strobel-verlag.de 

Besser informiert.

Sonnenenergie 

Kombimodule 

sinnvolle Anwendung finden. Der Kühlbedarf 

von PV-Modulen ist jedoch im Sommer 

deutlich am höchsten und somit der 

Kühlbetrieb am effizientesten. 

Wärmesenken und Wärmeleistung 

Welche Wärmesenken am sinnvollsten 

sind, ist stets vom Anforderungsprofil des 

entsprechenden Objektes sowie der zu erwartenden 

Wärmemengen bzw. Temperaturen 

abhängig. Ergo ist die wesentlichste 

Anforderung an die Wärmesenke, dass 

sie stets eine für den Kühlprozess ausreichende 

Temperaturdifferenz bereitstellt, 

um Wärme aus dem Kühlprozess aufnehmen 

zu können. Wichtig ist, dass hier von 

anderen Werten auszugehen ist als man 

es bei einem herkömmlichen solarthermischen 

Kollektorfeld gewohnt ist, das der 

Sonneneinstrahlung direkt ausgesetzt ist. 

Für gewöhnlich steht die photovoltaische 

Nutzung im Mittelpunkt. Dennoch 

geben Hersteller von Kombi-PV-Modulen 

an, dass eine thermische Leistung von bis 

zu 500 W/m² zu erzielen ist. Diese Wärmeleistung 

verlangt jedoch optimale Bedingungen 

in der praktischen Umsetzung. 

Diesbezüglich stellt sich aber auch die Frage, 

ob denn solch hohe Wärmeleistungen 

pro Quadratmeter in der Praxis notwendig 

sein müssen, wenn die „Kollektorfeldgröße“ 

im Vergleich zu konventionellen solarthermischen 

Kollektorfeldern ungleich 

größer sind. Somit können etwaige Leistungsdefizite 

einzelner Module durch die 

größere Anlagenfläche durchaus kompensiert 

werden. 

Soleanschlussverbindung 

unterhalb des 

PV-Therm-Moduls. 

Theoretisch thermischer 

Leistungsvergleich 

Betrachtet man den theoretischen Wert 

von 600 W/m² eines konventionellen solarthermischen 

Kollektorfeldes einer 10 m²- 

Anlage, lassen sich daraus etwa 6000 W 

an thermischer Leistung generieren. Dies 

bedeutet bei einer angenommenen mittleren 

Wärmeleistung von 300 W/m² bei 

Zusammengeführte PV-Therm-Module als Aufdachmontage. 

Kollektorfeld zur solaren Kraft-Wärme-Kopplung auf einem Wohnhaus. 


Sonnenenergie 

Kombimodule 

lation der Gebäudetechnik im Sinne einer 

ganzheitlichen, regenerativen Jahres- 

Energiebilanz. 

Detailansicht zum solegeführten Zusammenschluss von PV-Therm-Modulen. 

Anforderungen und Beispiele 

von Anwendungsbereichen 

Um eine optimale Anwendung erzielen 

zu können ist es wichtig, sämtliche Parameter 

darzustellen und ein detailliertes 

Nutzungs- und Anforderungsprofil zu erstellen. 

Grundsätzlich gilt, dass der Kühleffekt 

abhängig ist von der Eignung der Wärmesenke. 

Die Komplexität der Anlagenplanung 

bietet aber auch die Möglichkeit, 

unterschiedliche Systemsynergien von Gebäude 

und Nutzung zu erschließen. Dementsprechend 

ergeben sich auch die Prioritäten 

der Anlagenkonstellation. 

Die Möglichkeit der Eigennutzung 

selbsterzeugten Solarstroms erweitert die 

Möglichkeiten jeglicher Anlagenkonsteleinem 

PV-Thermie-Modul eine notwendige 

wirksame Fläche von 20 m², um ebenfalls 

etwa 6000 W thermische Leistung zu generieren, 

was eher einer kleinen PV-Anlage 

entspricht. 

Solar-Solekreis 

für die gebäudeintegration 

PV-Thermie-Kombimodule sind mit Anschlüssen 

versehen, ähnlich wie bei konventionellen 

Solarkollektoren, die miteinander 

verbunden werden, um einen gemeinsamen 

Solar-Solekreis in das Gebäude 

zu bringen. Je nach Größe des wirksamen 

Kollektorfeldes und den daraus resultierenden 

Massen-Volumenströmen ist zu entscheiden, 

ob ein oder mehrere Solar-Solekreise 

herzustellen sind. In der Regel empfiehlt 

sich die Anschlussverrohrung nach 

Tichelmann auszuführen, um gleichmäßige 

Volumenströme sicherzustellen. Die 

Messekatalog: € 10,-/Expl. zzgl. Versand 

Einbindung in die Gebäudesystemtechnik 

erfolgt entsprechend den Anwendungsbereichen. 

Vorbestellungen unter Tel. 02931 8900-24 oder 

per E-Mail an: messekatalog@strobel-verlag.de 

erdwärme-Solekreise 

Die scheinbar „einfachste und sicherste“ 

Lösung hinsichtlich eines optimalen Kühleffekts 

wäre eine Kühlung über das Erdreich, 

die mittels eines solegeführten Erdwärmeabsorbers 

zu realisieren wäre, der 

die notwendige Wärmesenke für einen 

optimalen Kühlbetrieb sicherstellt. Dient 

das Erdreich jedoch nicht als Wärmequelle 

für z. B. eine Wärmepumpe, bleibt diese 

Wärme ungenutzt. Bei einem Erdwärmesondenfeld 

beispielsweise kann nicht nur 

durch die besonders zur Kühlung geeignete 

Wärmesenke eine optimale Kühlung 

der Module erreicht werden, sondern ebenso 

eine nachhaltige Unterstützung der natürlichen 

Regeneration des Erdwärmesondenfeldes. 

Ein Stillstand der Kühlung wegen 

einer zu geringen Wärmesenke wäre 

in diesem Fall nahezu ausgeschlossen. Je 

nach Anforderungsfall besteht sowohl die 

Möglichkeit, die Wärme direkt über die 

Sonde ins Erdreich oder in einer weiteren 

Anlagenfunktion direkt in den Solekreis 

einer nachgeschalteten Wärmepumpe zu 

führen. 

Schwimmbaderwärmung 

Für eine Schwimmbaderwärmung und 

auch für den Betrieb der Schwimmbadtechnik 

wird sowohl thermische als auch elektrische 

Energie benötigt. Dies bietet Synergiepotenziale 

mit einer, ob der niedrigen 

Systemtemperaturen, gut geeigneten Wärmesenke. 

Neben der solaren Erwärmung 

des Schwimmbadwassers können auch 

Pumpen und andere technische Einrichtungen, 

die Hilfsenergie benötigen, durch 

dezentral selbst erzeugten Solarstrom gedeckt 

werden. 

Solare Trinkwassererwärmung 

Um die aus der Kühlung generierte Wärme 

zielorientiert zu nutzen, bietet sich in 

Wohn- aber auch in Nichtwohngebäuden 

die Trinkwassererwärmung an. Durch entsprechende 

Ladestrategien und hydraulische 

Komponenten, wie sie aus der Solarthermie 

hinreichend bekannt sind, wird 

die Bereitstellungstechnik zur solaren 

Trinkwassererwärmung bedient. Ein interessanter 

Aspekt hierbei ist die zeitgleiche 

Bereitstellung von elektrischer Energie 

für die notwendige Hilfsenergie (z. B. 

Solar-Solekreis-Pumpe) auf gleiche Weise 

dezentral durch selbst erzeugten Solarstrom 

der PV-Thermie-Module. Somit ist 


+ 

Wir gratulieren den 

folgenden Markenanbietern 

zu Ihren „ausgezeichneten“ Produkten. 

Heizung / Klima 

Sanitär 

Über den Plus X Award: 

Mit mehr als 130 industrieneutralen Jurymitgliedern aus 32 Nationen, 41 kompetenten Partnern 

und einem investierten Marketingvolumen von über 25 Mio. Euro ist der Plus X Award heute der 

weltgrößte Innovationspreis für Technologie, Sport und Lifestyle. Produkte die über mindestens 

einen „Plus X“ Faktor verfügen werden mit einem Plus X Award Gütesiegel ausgezeichnet. 

Auszeichnungswürdig sind neu entwickelte und innovative Technologien, außergewöhnliche 

Designs sowie intelligente und einfache Bedienkonzepte. Auch Kriterien wie gute ergonomische 

und ökologische Produkteigenschaften sowie die Verwendung qualitativ hochwertiger 

Materialien und deren Verarbeitung führen zusätzlich zu einem nachhaltigen Erzeugnis 

von langer Lebensdauer und sind somit ebenfalls auszeichnungswürdig. Der Innovationspreis 

wurde als Projekt zur Stärkung der Marke initiiert und befindet sich 2011 im achten Jahr seines 

Bestehens. 

Das PDF von der Broschüre kann man sich runterladen unter: 

http://plusxaward.de/downloads/image-broschuere/

Sonnenenergie 

Kombimodule 

eine autarke Trinkwassererwärmung und 

Stromerzeugung möglich. 

exkurs: Thermische Speicherung 

von Solarstrom 

Durch die Möglichkeit des Eigenverbrauchs 

von selbst erzeugtem Solarstrom 

ist in diesem Zusammenhang weiterzudenken 

und zu prüfen, ob nicht zur konventionellen 

solaren Trinkwassererwärmung 

eine zweite Funktion zu integrieren ist, die 

die Speicherung elektrischer Energie mit 

der solaren Trinkwassererwärmung kongenial 

vereint. Dies würde bedeuten, einen 

weiteren Solarladekreis in den Pufferspeicher/Bereitstellungstechnik 

zu integrieren, 

jedoch in Form einer elektrischen Widerstandsheizung 

(Elektro-Heizstab). Auf 

diese Weise kann selbst erzeugter Strom 

– indem er in thermische Energie umgewandelt 

wird – „verbraucht“ werden. Durch 

den Heizungspufferspeicher wird diese 

Energie vielmehr „zwischengelagert“. 

Denn der Heizungs-Pufferspeicher fungiert 

in diesem Fall als Speicher von Solarstrom, 

der für diesen Zweck in thermische 

Energie umgewandelt wurde und für die 

Trinkwassererwärmung bereitsteht. Eingedenk 

dieses Nutzungsprinzips lassen sich 

in Zukunft konkrete Be- und Entladestrategien 

für die Wärmebereitstellungstechnik 

und die dezentrale Speicherung von Solarstrom 

entwickeln, die sich im Sinne der 

Energiewende nachhaltig anwenden lassen. 

Heizungsunterstützung und 

Abtaufunktion von Schneemassen 

Ähnlich verhält es sich mit der Heizungsunterstützung, 

die naturgemäß ein 

Niedrigtemperaturheizungssystem für die 

Wärmeübertragung an den Raum verlangt. 

In der Übergangszeit und den Wintermonaten 

sind allerdings mitnichten derartige 

HerSTeLLerLiSTe von Pv-KomBi-moduLen Zur SoLAren KWK 

solare Deckungsraten zu erreichen, wie 

es auf konventionelle Weise möglich ist. 

Hierbei sind insbesondere die Ausrichtung 

und der Neigungswinkel zu beachten. 

In der Regel ist mit einer sommerlichen 

Anlagenpositionierung zu 

rechnen, deren Neigungswinkel < 45° ist 

und somit dem Sonnenstand für eine solare 

Heizungsunterstützung entgegenwirkt. 

Ebenso ist der Kühlbedarf im Winter 

bei Weitem nicht so hoch wie im Sommer. 

Daher ist hier auch mit ganz anderen 

Wärmemengen aus dem Kühlprozess 

zu rechnen. 

Ein in diesem Zusammenhang nicht unwichtiger 

Vorteil eines Kombi-Moduls ist 

jedoch die Möglichkeit einer Abtaufunktion 

durch Umkehrung der Wärmesenke. 

Diese Möglichkeit scheint mindestens 

ebenso wichtig und für die Energiebilanz 

• Wiosun GmbH & Co KG, Untertürkheimer Straße 23, 66117 Saarbrücken, 

www.wiosun.de 

• Solarhybrid AG, Keffelker Straße 14, 59929 Brilon, 

www.solarhybrid-ag.de, www.solarhybrid.ag 

• Solarzentrum Allgäu GmbH & Co KG, Gewerbepark Altdorf 5 – 13, 87640 Biessenhofen, 

www.solarzentrum-allgaeu.de 

• PA-ID Process, Bruchtannenstraße 9, 63801 Kleinostheim, 

www.2power-hybrid.com 

• EcoTec Energy AG Inc., 391 N.W. 179th Avenue Aloha, USA-Oregon 97006, 

www.ecotec-energy.com 

• Solar Energy Systems, Bavinksweg 4, NL- 7601PN Almelo, 

www.solar-energy-systems.eu 

Auszeichnung: „Bundespreis 2008“ für das PV-Therm-Modul von Solarzentrum Allgäu. 

sogar bedeutender zu sein als die konventionelle 

solare Heizungsunterstützung 

aus der PV alleine. Durch gezielte Abtauvorgänge 

kann z. B. Wärme aus dem Heizungs-Pufferspeicher 

durch den Solar-Solekreis 

(reversibel) in die Wärmetauscher 

der PV-Module geführt werden, um diese 

zu erwärmen. Somit kann eine Vielzahl 

von winterlichen Ertragstagen genutzt werden, 

die ansonsten einen Stillstand bedeuten 

würden, wenn sie mit Schnee bedeckt 

sind. 

Fazit 

Die Kombination von solarer Strom- und 

Wärmeerzeugung wird sich nicht nur im 

Zusammenhang mit der Kühlung von PV- 

Anlagen in Zukunft weiterentwickeln, da 

diese Kombination nur allzu konsequent 

ist. Neben den verschiedenen Synergieund 

Optimierungspotenzialen der beiden 

wichtigsten Energieformen für Wohn- und 

Nichtwohngebäude bietet die thermische 

Bereitstellungstechnik eine zielorientierte 

Speicherung von elektrischer Energie vor 

Ort an, wo sie benötigt wird. Denn eine 

nachhaltige Energieversorgung kann nur 

regenerativ und dezentral erfolgen. Die 

Kombination von PV und Solarthermie 

ist eine zielführende Verbrüderung jeder 

zukunftsweisenden Technologien, welche 

längst schon wichtige Säulen der Zukunft 

darstellen. 

■ 

Autor : Frank Hartmann 

Bilder: Solarzentrum Allgäu 


In die Zukunft bauen 

Internationale Fachmesse für 

Bauen und Gebäudetechnik 

21. – 25. Februar 2012 

mit 

build 

und metall 

NEU! 

STROBEL MEDIA 

1 3 

ISH 2011 

www.ikz-tv.de 

1/2012 iKZ-energY 

Messe Berlin GmbH · Messedamm 22 · 14055 Berlin 

Tel. +49(0)30 / 3038-0 · Fax +49(0)30 / 3038-2069 

www.bautec.com · bautec@messe-berlin.de

SONNENENERGIE 

PV-Wechselrichter 

Erhöhte Anforderungen 

an Wechselrichter 

Die neuen Wechselrichter verzeichnen hohe Wirkungsgrade und erfüllen überwiegend BDEW- und VDE-Richtlinien 

In letzter Zeit wurden eine Reihe von Änderungen im Bereich der Gesetze und Richtlinien innerhalb der PV-Wechselrichtertechnologie 

durchgeführt. Diese Anforderungen stellen erhöhte Ansprüche an die Kommunikationsfähigkeit der Wechselrichter im Verbund der 

Netzwerke. Zudem stellt die Reduzierung der Einspeiseleistung von PV-Anlagen im Falle einer Netzüberlastung einen weiteren wichtigen 

Aspekt dar, der zu einem Richtungswechsel in den Anforderungen an die Wechselrichter geführt hat. 

Die PV-Wechselrichter namhafter Hersteller 

können etliche Innovationen vorweisen, 

die den Vorgaben der Netztechnik und 

der Netzbetreiber entsprechen und dabei 

gleichzeitig kommunikativer und intelligenter 

sind. Durch die stärkere Förderung 

des Eigenverbrauchs von PV-Anlagen können 

weitere Impulse und Entwicklungen 

erwartet werden. 

Bereits 2009 trat die neue Richtlinie des 

Bundesverbands der Energie- und Wasserwirtschaft 

(BDEW-Richtlinie) in Kraft, die 

den Anschluss von Energieerzeugungsanlagen 

an das deutsche Mittelspannungsnetz 

regelt. Während einige Anforderungen 

bereits seit Januar 2009 gelten, traten 

andere schrittweise bis 2011 in Kraft. 

Daraus folgt auch, dass die Produkthersteller 

ihre Wechselrichter so konzipieren 

müssten, dass diese bei einem Netzausfall 

nicht mehr abschalten, sondern das Netz 

stützen. 

„IG Plus“-Wechselrichter von Fronius International. 

„Powerstocc Excellent“ von Centrosolar. 

Aufgrund der neuen Niederspannungsrichtlinie, 

deren Übergangsregelung zum 

31. 12. 2011 endete, mussten ebenfalls die 

höheren Anforderungen an die Wechselrichter 

umgesetzt werden. Die Wechselrichter 

müssen zukünftig mithelfen, den 

Netzbetrieb zu sichern und zu stabilisieren. 

Analog dazu werden in der Anwendungsrichtlinie 

VDE-AR-N 4105 die 

technischen Mindestanforderungen für 

den Anschluss und den Parallelbetrieb 

von Erzeugungsanlagen am Niederspannungsnetz 

definiert. Dementsprechend 

müssen die PV-Anlagen das Stromnetz 

stabilisieren, die Spannungssymmetrie 

vermeiden sowie den Netz- und 

Anlagenschutz verbessern. Daraus folgt, 

dass die Wechselrichter bei Überfrequenz 

nicht mehr abschalten, sondern 

ihre Wirkleistung anhand einer Kennlinie 

reduzieren müssen, um eine 

kurzzeitige Netzüberlastung zu unterbinden. 

Mittelspannungsund 

Anwendungsrichtlinie 

Die BDEW-Richtlinie sieht für PV-Anlagen 

mit einer Leistung ab 100 kW die Möglichkeit 

der Leistungsreduzierung durch 

den Energieversorger mit der Zielsetzung 

vor, eine Netzüberlastung auszuschließen. 

Die Anforderung der Mittelspannungsrichtlinie 

und des EEGs nach Bereitstellung 

der Blindleistung im Normalbetrieb 

gilt nicht für kleine PV-Anlagen privater 

Hauseigner, sondern spielt vielmehr bei 

neu installierten großen PV-Aufdach- oder 

Freiflächenanlagen eine Rolle. Zudem fallen 

auch Altanlagen, die vor dem 1. 7. 2010 

ans Netz angeschlossen wurden, unter Bestandsschutz 

und müssen nicht nachgerüstet 

werden. 

Analog zur BDEW-Richtlinie „Erzeugungsanlagen 

am Mittelspannungsnetz 

vom 1. 1. 2009“ fordert die neue Niederspannungsrichtline 

mit der Anwendungsrichtlinie 

VDE AR-N4105 für PV-Anlagen 

bei abweichenden Netzfrequenzen ein 

netzverträgliches Abregeln. 


SONNENENERGIE 


„Powador TL“ von KACO New Energy. 

Die dringendsten Herausforderungen 

zur technischen Umsetzung liegen hier 

im „50,2-Hz-Problem“. Entgegen der bisher 

gültigen Anforderung dürfen die PV- 

Anlagen nicht mehr abschalten, sobald das 

Stromnetz eine Frequenz von 50,2 Hz erreicht 

oder überschreitet. Stattdessen müssen 

die Wechselrichter bei Überfrequenz 

ihre Wirkleistung anhand einer Kennlinie 

reduzieren, um eine kurzzeitige Netzüberlast 

zu unterbinden. 

Zu den wichtigen Neuerungen gehören 

auch Maßnahmen, mit denen eine Spannungsunsymmetrie 

unterbunden werden 

soll. Insofern müssen PV-Anlagen, die 

eine Leistung über 13,8 kW erzeugen, z. B. 

dreiphasig als Drehstrom-Umrichteranlage 

ausgeführt und ihre Leistung symmetrisch 

in die Außenleiter eingespeist werden. 

Diese Maßnahme musste in der Übergangsphase 

bis zum 31. 12. 2011 zunächst 

nur bei der Planung berücksichtigt werden. 

Die Pflicht zur technischen Umsetzung 

während des Betriebs erfolgt erst ab 

2012. Andererseits dürfen zukünftig die 

Einphasen-Wechselrichter nur noch maximal 

4,6 kVA (Wirkstrom) ins Netz einspeisen. 

Erfolgreich Solaranlagen 

planen & verkaufen 

Berechnung von Solaranlagen mit 

der Software Polysun 

• Überzeugen Sie Ihre Kunden mit der 

idealen Auslegung 

• Einfaches und schnelles Erstellen 

von Angebotsvarianten 

• Exakte Abbildung der Hydraulik im 

Baukastenprinzip 

• Beliebige Kombination von Solarthermie, 

PV, Wärmepumpen und 

Kühlung möglich 

Kostenlose Demoversion 

www.velasolaris.com 

„StecaGrid 10000 Plus S“. 

„Sunny Tripower“-Wechselrichter von SMA. 


Nach der Anwendungsrichtlinie VDE- 

AR-N 4105 entfällt auf jeden Fall die bisher 

jederzeit zugängliche Trennstelle. 

Statt der jederzeit zugänglichen Schaltstelle 

mit Trennfunktion fordert die neue 

Anwendungsregel VDE-AR-N 4105 in der 

Erzeugungsanlage jetzt eine typgeprüfte 

Schutzeinrichtung (Netz- und Anlagenschutz). 

Der Netz- und Anlagenschutz 

(NA-Schutz) überwacht die Netzspannung 

und -frequenz und ist bei PV-Anlagen mit 

Anschluss-Scheinleistungen über 30 kVA 

zentral am Zählerplatz zu realisieren. Bei 

PV-Anlagen unter 30 kVA kann der Netzund 

Anlagenschutz auch wie bisher in den 

Wechselrichter integriert sein. ■ 

Winterthur / Schweiz 

info@velasolaris.com 

www.velasolaris.com 

Mac 

Win

SONNENENERGIE 


Marktübersicht Wechselrichter. 

Anbieter Produktbezeichnung Nenn- / max. 

Leistung DC 

(kW) 

AEG Power Solutions 

59581 Warstein-Belecke 

solar@aegps.com 

www.aegps.com 

Nenn- / max. 

Leistung AC 

kW) 

Nenn- / max. 

Spannung 

DC (V) 

Transformator 

PV.250 320 kW p 255 kVA 1000 3-Port 

500 kVA 

Protect PV easy 8 


Protect PV easy 12.5 


Protect PV 8 

Protect PV 10 

Protect PV 12.5 

Protect PV 15 

8250 W / 9500 W 

10300 W / 11800 W 

12900 W / 14700 w 

15500 W / 17700 W 

8250 W / 9500 W 

10300 W / 11800 W 

12900 W / 14700 w 

15500 W / 17700 W 

8000 VA / 8000 VA 

10000 VA / 10000 VA 

12500 VA / 12500 VA 

15000 VA / 15000 VA 

8000 VA / 8000 VA 

10000 VA / 10000 VA 

12500 VA / 12500 VA 

15000 VA / 15000 VA 

700 / 1000 transformatorlose 

Topologie 

700 / 1000 transformatorlose 

Topologie 

Anzahl der 

DC-Eingänge 

Nennspannung 

/ 

Frequenz AC 

(VHz) 

Halbleiter 

MPP-Bereich 

DC (V) 

6 (p & n) 50 / 60 IGBT 250-320 

2 

2 

3 

3 

2 

2 

3 

3 

Betriebsspannung: 

3 x 400 V + / 

- 20 % 

Betriebsfrequenz 

50 Hz +/- 5 Hz 

Betriebsspannung: 

3 x 400 V + / 

- 20 % 

Betriebsfrequenz 

50 Hz +/- 5 Hz 

IGBT 250 – 800 

Bei 10 und 15 kVA Wechselrichtern 

beträgt die maximale 

AC Leistung 60 % der 

AC Nennleistung und steigt 

bis auf 100 % der AC Nennleistung 

bei 430 V. 

Bei 8 und 12.5 kVA Wechselrichtern 


AC Leistung bei 250 V 

72 % der AC Nennleistung 

und steigt bis auf 100 % der 

AC Nennleistung bei 360 V. 

IGBT 250 – 800 

Bei 10 und 15 kVA Wechselrichtern 


AC Leistung 60 % der 

AC Nennleistung und steigt 

bis auf 100 % der AC Nennleistung 

bei 430 V. 

Bei 8 und 12.5 kVA Wechselrichtern 


AC Leistung bei 250 V 

72 % der AC Nennleistung 

und steigt bis auf 100 % der 

AC Nennleistung bei 360 V. 

PV.500 580 kW p 510 kVA 1000 3-Port 1 MVA 8 (p & n) 50 / 60 IGBT 500-820 

Centrosolar AG 

22765 Hamburg 

info@centriosolar.com 

www.centrosolar.com 

PS 1200 Excellent 0,85 / 1,1 0,825 / 0,9 - / 450 netzgeführt 1 230 V / 50 Hz - 125 – 350 






PS 3.0 Excellent 2,95 / 3,2 2,8 / 3,0 680 / 950 trafolos 1 230 V / 50 Hz - 380 – 850 

(erweiterter Spg-Bereich 

180 – 380 bei 70 % max. 

DC-Leistung 



180 – 340 bei 70 % max. 

DC-Leistung 



180 – 360 bei 70 % max. 

DC-Leistung 



180 – 360 bei 70 % max. 

DC-Leistung 



180 – 400 bei 70 % max. 

DC-Leistung 



180 – 420 bei 70 % max. 

DC-Leistung 

PS 3.0 Excellent 






5-10 % über 

AC-Nennleistung 

5-10 % über 


5-10 % über 


5-10 % über 


5-10 % über 


5-10 % über 


3,0 / 3,0 680 / 950 trafolos 1 230 V / 50 Hz - 380 – 850 


180 – 380 bei 70 % max. 

DC-Leistung 

3,6 / 3,6 680 / 950 trafolos 2 230 V / 50 Hz - 340 – 850 


180 – 340 bei 70 % max. 

DC-Leistung 

4,2 / 4,2 680 / 950 trafolos 3 400 V / 50 Hz - 360 – 850 


180 – 360 bei 70 % max. 

DC-Leistung 

5,5 / 5,5 680 / 950 trafolos 3 400 V / 50 Hz - 360 – 850 


180 – 360 bei 70 % max. 

DC-Leistung 

8,3 / 8,3 680 / 950 trafolos 3 400 V / 50 Hz - 400 – 850 


180 – 400 bei 70 % max. 

DC-Leistung 

10,0 / 10,0 680 / 950 trafolos 3 400 V / 50 Hz - 420 – 850 


180 – 420 bei 70 % max. 

DC-Leistung

SONNENENERGIE 


Nenn- / max. 

Strom DC (A) 

Nenn- / max. 

Strom AC (A) 

Max. Wirkungsgrad 

(%) 

Klirrfaktor 

(%) 

Einspeisung 

Einspeisung 

ab (W) 

Garantiezeit Sonstige Merkmale Markteinführung 

600 577 98,7 < 3 - 1000 2 Jahre - 2010 

2 x 12 

2 x 12 

3 x 12 

3 x 12 

2 x 12 

2 x 12 

3 x 12 

3 x 12 

3 x 13,2 

3 x 15,0 

3 x 19,0 

3 x 22,0 

3 x 13,2 

3 x 15,0 

3 x 19,0 

3 x 22,0 

97,8 

98,0 

98,0 

98,0 

97,8 

98,0 

98,0 

98,0 

< 5 - 20 5 Jahre 

optional 10 Jahre 

< 5 - 20 5 Jahre 


Störmeldung über Relais, (umschaltbar auf 

Eigenverbrauchsfunktion ab Firmwarestand 3.00 

(ab 11/2011)), 

Backup des Datenloggers im Display, 

integrierter Webserver für einfache Einstellungen 

und Überwachung mittels Standard Webbrowser, 

Einstellungen und Überwachung durch einen 

„Master“ Wechselrichter, dem bis zu 99 angeschlossene 

„Followers“ folgen 

Störmeldung über Relais, (umschaltbar auf 

Eigenverbrauchsfunktion ab Firmwarestand 3.00 

(ab 11/2011)) 

Juni 2011 

Juni 2011 

1060 1040 98,4 < 3 - 1500 2 Jahre - 2011 

10 4 93,4 < 5 einphasig 20 5 Jahre 

(verlängerbar auf 10 Jahre) 











- / 9 12,2 / 13,1 

(pro Phase) 

- / 9 14,4 / 15,7 

(pro Phase) 

- / 9 5,5 / 6,1 

(pro Phase) 

- / 9 7,3 / 8,0 

(pro Phase) 

- / 12,5 11,0 / 12,0 

(pro Phase) 

- / 12,5 13,3 / 14,6 

(pro Phase) 

- / 9 12,2 / 13,1 

(pro Phase) 

- / 9 14,4 / 15,7 

(pro Phase) 

- / 9 5,5 / 6,1 

(pro Phase) 

- / 9 7,3 / 8,0 

(pro Phase) 

- / 12,5 11,0 / 12,0 

(pro Phase) 

- / 12,5 13,3 / 14,6 

(pro Phase) 

94,8 < 5 einphasig 25 5 Jahre 

(verlängerbar auf 10 bzw. 

20 Jahre) 



20 Jahre) 

96 < 3 dreiphasig 25 5 Jahre 


20 Jahre) 

95,3 < 3 dreiphasig 25 5 Jahre 


20 Jahre) 



20 Jahre) 



20 Jahre) 



20 Jahre) 



20 Jahre) 



20 Jahre) 



20 Jahre) 



20 Jahre) 



20 Jahre) 

mit DC-Freischalter 2005 






mit integriertem Datenlogger, 

Ethernet und RS485 Schnittstelle 























2010 

2010 

2010 

2010 

2010 

2010 

2012 





2012

SONNENENERGIE 




Leistung DC 

(kW) 

Delta Energy Systems 

(Germany) GmbH 

79331 Teningen 

sales@solar-inverter.com 

www.solar-inverter.com 

Nenn- / max. 

Leistung AC 

kW) 

Nenn- / max. 

Spannung 

DC (V) 

Transformator 

Anzahl der 

DC-Eingänge 

Nennspannung 

/ 

Frequenz AC 

(VHz) 

Halbleiter 

MPP-Bereich 

DC (V) 

SOLIVIA 2.5 EU G3 2,75 / 3,1 2,5 / 2,6 150 / 450 / 540 ja, HF-Trafo 3 230 V / 50,8 Hz FET, IGBT 150 - 450 



SOLIVIA 2.5 EU G4 TR 2,75 / 3,0 2,5 / 2,6 kVA 150 / 480 / 600 ja, HF-Trafo 3 230 V / 

50 +/-5 Hz 


50 +/-5 Hz 


50 +/-5 Hz 


50 +/-5 Hz 


50 +/-5 Hz 

SOLIVIA 11 EU G4 TR 11,6 / 13,3 11,0 / 11,0 kVA 425 / 800 / 

1000 

SOLIVIA 15 EU G4 TL 15,3 / 19,0 15,0 / 16,0 kVA 350 / 800 / 

1000 

SOLIVIA 20 EU G4 TL 22,4 / 25,0 20,0 / 21,0 kVA 350 / 800 / 

1000 

SOLIVIA CM 77 EU G4 TR 82,0 / 94,0 77,7 / 77,7 kVA 450 / 800 / 

900 

SOLIVIA CM 88 EU G4 TR 93,0 / 106,0 88,8 / 88,8 

kVA 

SOLIVIA CM 100 EU G4 TR 105,0 / 120,0 100,0 / 100,0 

kVA 

450 / 800 

/ 900 

450 / 800 / 

900 

ja, HF-Trafo 4 400 V / 

50 +/-5 Hz 

trafolos 4 400 V / 

50 +/-5 Hz 

trafolos 4 400 V / 

50 +/-5 Hz 


50 +/-5 Hz 


50 +/-5 Hz 


50 +/-5 Hz 

SOLIVIA 2.5 NA G4 TR 2,75 / 3,2 2,5 / 2,62 150 / 500 / 600 ja, HF-Trafo 3 208 V / 240 V 

60 Hz 

FET, IGBT 150 - 480 

FET, IGBT 150 - 480 

FET, IGBT 150 - 480 

FET, IGBT 160 - 480 

FET, IGBT 150 - 480 

FET, IGBT 425 - 800 

FET, IGBT 350 - 800 

FET, IGBT 350 - 800 

FET, IGBT 450 - 800 

FET, IGBT 450 - 800 

FET, IGBT 450 - 800 

FET, IGBT 150 - 500 


60 Hz 

FET, IGBT 150 - 500 


60 Hz 

FET, IGBT 150 - 500 


60 Hz 

FET, IGBT 150 - 500 

Fronius International GmbH 

A-4600 Wels 

pv@fronius.com 

www.fronius.com 

Growatt Solar-Technologie 

81929 München 

vertrieb@growatt.de 

www.growatt.de 

SOLIVIA 2.5 AP G3 2,75 / 3,1 2,5 / 2,64 150 / 450 / 540 ja, HF-Trafo 4 220 V / 230 V 

50/60 Hz 


50/60 Hz 


50/60 Hz 


50/60 Hz 

Fronius IG Plus 25 V-1 - / 2,74 2,6 VA / 2,6 VA 370 / 600 Ja 6 230 V / 

50/60 Hz 

Growatt 1500TL 1800 W (max.) 1600 W / 

1650 W 


2000 W 

FET, IGBT 150 - 450 

FET, IGBT 150 - 450 

FET, IGBT 150 - 450 

FET, IGBT 150 - 450 

- 230 - 250 

360 / 450 keiner 1 string 230 V / 50 Hz Single Phase 

Solar Inverter 

360 / 500 keiner 2 strings 230 V / 50 Hz Single Phase 


120 - 450 

120 - 450 


3000 W 



120 - 450 


SONNENENERGIE 


Nenn- / max. 

Strom DC (A) 

Nenn- / max. 

Strom AC (A) 


(%) 

Klirrfaktor 

(%) 

Einspeisung 

Einspeisung 

ab (W) 


10,0 / 18,0 11,0 / 13,0 96 3 einphasig k.A. 5 optional 10 Jahre Schutzart IP65, Schnittstelle RS485 04 / 2010 



8,0 @ 350 V / 

18,1 

9,5 @ 350 V / 

22,0 

10,0 @ 360 V / 

24,0 

10,7 @ 360 V / 

24,0 

15,7 @ 350 V / 

36,6 

19,5 @ 600 V / 

29,0 

10,9 / 16,1 96 3 einphasig k.A. 10 Jahre Schutzart IP65, Schnittstelle RS485 03 / 2012 





16 (per Phase) 

/ 20,0 

96,5 4 dreiphasig 20 W DC 10 Jahre Schutzart IP65 / 54, Schnittstelle RS485 und USB 01 / 2012 

- / 48 (2 x 24) 22,0 / 25,0 98 3 dreiphasig 40 W DC 10 Jahre Schutzart IP65 / 54, Schnittstelle RS485 02 / 2012 

- / 60 (2 x 30) 29,0 / 32,0 98,1 3 dreiphasig 40 W DC 10 Jahre Schutzart IP65 / 54, Schnittstelle RS485 01 / 2012 

- / 185 113 / 140 95,6 3 dreiphasig 170 W DC 5 optional 10 Jahre Schutzart IP54, Schnittstelle RS485 04 / 2012 



8,6 / 19,0 12,0 @ 208 V / 

10,4 @ 240 V 

12,0 @ 208 V / 

11,0 A @ 240 V 

13,0 / 24,0 15,9 @ 208 V / 

13,8 @ 240 V 

16,0 @ 208 V / 

14,5 @ 240 V 

15,1 / 31,0 21,2 @ 208 V / 

18,3 @ 240 V 

24,0 @ 208 V / 

19,5 @ 240 V 

17,2 / 37,0 23,1 @ 208 V / 

20,9 @ 240 V 

24,0 @ 208 V / 

22,0 @ 240 V 

9,8 / 18,0 10,9 - 11,4 / 

11,9 - 12,9 

11,8 / 22,0 13,0 - 13,7 / 

14,3 - 15,5 

13,0 / 24,0 14,4 - 15,0 / 

15,7 - 17,0 

17,2 / 32,0 22,0 - 23,0 / 

27,2 - 28,5 

- / 11,9 - / 11,3 95,7 < 3 einphasig - Mindestens 5 Jahre, 

verlängerbar auf 20 Jahre 

96,2 3 einphasig - 10 Jahre Schutzart NEMA 4, Schnittstelle RS485 02 / 2011 

96,2 3 einphasig - 10 Jahre Schutzart NEMA 4, Schnittstelle RS485 02 / 2012 



96 3 einphasig - 5 optional 10 Jahre Schutzart IP65, Schnittstelle RS485 03 / 2011 



95,6 5 einphasig - 5 optional 10 Jahre Schutzart IP65, Schnittstelle RS485 04 / 2011 

DC Trennschalter integriert, HF Trafo Technologie, 

Platinentauschkonzept 

Anfang 2012 

10 (max.) 8 (max.) 97 < 3 Sine Wave 

Output 


Output 


Output 

< 5 5 optional 10 Jahre Cooling Concept: No fan 

Installation: Indoor/Outdoor (IP65) 

LCD display 

Interface: Bluetooth(opt)/RS485/RS232 



LCD display 




LCD display 


2010 

2010 

2010 


SONNENENERGIE 




Leistung DC 

(kW) 

Growatt Solar-Technologie 


vertrieb@growatt.de 

www.growatt.de 

Nenn- / max. 

Leistung AC 

kW) 

Growatt 3600MTL 3800 W (max.) 3600 W 

(nominal) 

Growatt 4200MTL 

4400 W 

(max.) 

4200 W 

(nominal) 

Nenn- / max. 

Spannung 

DC (V) 

Transformator 

Anzahl der 

DC-Eingänge 

360 / 600 keiner 4 strings, 

2 MPP Tracks 


2 MPP Tracks 

Nenn- Halbleiter 

spannung / 

Frequenz AC 

(VHz) 

230 V / 50 Hz Single Phase 




MPP-Bereich 

DC (V) 

120 - 550 

120 - 550 

Growatt 4400TL 

4600 W 

(max.) 

4200W / 

4400W 

360 / 580 keiner 3 strings 230 V / 50 Hz Single Phase 120 - 500 

Growatt 5000MTL 5200 W (max.) 4600 W 

(nominal, 

for VDE0126); 

5000 W 

(nominal, for other 

country standard 

Growatt 5000TL 5000 W 4600 W / 

5000 W 


2 MPP Tracks 





120 - 550 

120 - 500 

Growatt 1500TL-US 1800 W (max.) 1500 W@208Vac; 

1650 W@240&277 

Vac/1650 W 

360 / 450 keiner 1 string Default: 240 V split 

phase Optional: 

208, 240, or 277 V 

single phase/60 Hz 

Solar Inverter 120 - 400 


2000 W@240&277 

Vac/2000 W 

360 / 500 keiner 2 strings Default: 240 V split 


208, 240, or 277 V 




2800 W@240&277Vac/ 

2800 W@208Vac; 

3000 W@240&277Vac 

360 / 500 keiner 2 strings Default: 240 V split 


208, 240, or 277 V 



Growatt 3600MTL-US 3800 W (max.) 3600 W 

(nominal) 


2 MPP Tracker 

Default: 240 V split 


208, 240, or 277 V 



Growatt 4200MTL-US 

4400 W 

(max.) 

4200 W 

(nominal) 


2 MPP Tracker 



208, 240, or 277 V 



Growatt 5000MTL-US 5200 W (max.) 4600 W 

(nominal) 


2 MPP Tracker 



208, 240, or 277 V 



Growatt 10000UE 

10200 W 

(max.) 

10000 / 

10000 W 


2 MPP Tracker 

230 V / 50 Hz Three-Phase 


400 - 800 


20000 W 

(max.) 

19500 / 

19500 W 


2 MPP Tracker 



400 - 800 


18400 W 

(max.) 

18000 / 

18000 W 


2 MPP Tracker 



400 - 800 

Growatt 2000HF 2100 W (max.) 2000 / 2000 W 450 / 600 High 

Frequency 

transformer 

2 220 V, 230 V, 

240 V / 50 Hz 

Single Phase 


175 - 500 


Frequency 

transformer 

2 220 V, 230 V, 

240 V / 50 Hz 

Single Phase 


175 - 500 


Frequency 

transformer 

2 220 V, 230 V, 

240 V / 50 Hz 

Single Phase 


175 - 500 


SONNENENERGIE 


Nenn- / max. 

Strom DC (A) 

Nenn- / max. 

Strom AC (A) 


(%) 

Klirrfaktor 

(%) 

Einspeisung 

Einspeisung 

ab (W) 


10 / 10 (max.) 18 (max.) 97,6 < 3 Sine Wave 

Output 


Output 

20 21 97,8 < 3 Sine Wave 

Output 


Output 

20 (max.) 22,3 (max.) 97,8 < 3 Sine Wave 

Output 

8 (max.) 7,2 / 6,9 / 6,0 

(nominal) 

8,0 / 7,8 / 6,8 

(max.) 

10 8,7 / 8,3 / 7,2 

(nominal) 

9,7 / 9,4 / 8,2 

(max.) 

15 (max.) 12 / 12 / 10 

(nominal) 

15 / 14,2 / 12,3 

(max.) 

10 / 10 (max.) 17,4 / 15 / 13 

(nominal) 

18 / 17,1 / 14,8 

(max.) 

15 / 15 (max.) 20,2 / 17,5 / 15 

(nominal) 

21 / 20 / 17,2 

(max.) 

15 / 15 (max.) 22 / 19 / 16,7 

(nominal) 

22 / 23,7 / 20,5 

(max.) 

97,0 < 3 Sine Wave 

Output 


Output 


Output 


Output 


Output 


Output 


Output 


Output 


Output 


Output 


Output 

15 (max.) 15 (max.) 95,5 < 3 Sine Wave 

Output 



LCD display 




LCD display 




LCD display 




LCD display 




LCD display 




LCD display 




LCD display 




LCD display 




LCD display 




LCD display 




LCD display 




LCD display 




LCD display 




LCD display 




LCD display 




LCD display 




LCD display 


2011 

2011 

2010 

2011 

2010 

2011 

2011 

2011 

2011 

2011 

2011 

2011 

2011 

2011 





SONNENENERGIE 




Leistung DC 

(kW) 

KACO new energy GmbH 

74172 Neckarsulm 

Carl-Zeiss-Str. 1 

info@kaco-newenergy.de 

www.kaco-newenergy.de 

Nenn- / max. 

Leistung AC 

kW) 

Nenn- / max. 

Spannung 

DC (V) 

Transformator 

Anzahl der 

DC-Eingänge 

Nennspannung 

/ 

Frequenz AC 

(VHz) 

Powador 10.0 TL3 9,2 / 10,0 9,0 / 9,0 kVA 350 - 1000 Nein 2 x 2 230 V / 

50 Hz / 60 Hz 


50 Hz / 60 Hz 


50 Hz / 60 Hz 

Halbleiter 

MPP-Bereich 

DC (V) 

IGBT 350 - 800 

IGBT 350 - 800 

IGBT 350 - 800 

Powador 16.0 TR3 14,2 / 16,0 13,5 / 13,5 kVA 200 - 600 Ja 3 x 3 230 V / 

50 Hz / 60 Hz 

IGBT 200 - 510 

Powador 18.0 TR3 16,0 / 18,0 15,0 / 15,0 kVA 200 - 600 Ja 3 x 3 230 V / 

50 Hz / 60 Hz 

IGBT 200 - 510 

Powador 30.0 TL3 25,0 / 30,0 25,0 / 25,0 kVA 350 - 1000 Nein 3 (Ausführung 

M) / 12 (Ausführung 

XL) 



XL) 



XL) 

Powador 

500 Kilowatt-Station 

500,0 / 600,0 500 / 500 kVA 450 / 1000 Ja 2 4000 V / 

50 Hz / 60 Hz 

Powador 3200 2,71 / 3,2 2,6 / 2,85 kVA 350 / 800 Nein 3 230 V / 

50 Hz / 60 Hz 

50 Hz IGBT 350 - 800 

50 Hz IGBT 350 - 800 

50 Hz IGBT 350 - 800 

IGBT 450 - 830 

IGBT 350 - 600 


50 Hz / 60 Hz 

IGBT 350 - 600 


50 Hz / 60 Hz 

IGBT 350 - 600 

Powador 5300 supreme 4,6 / 5,3 4,4 / 4,8 kVA 350 / 600 Nein 3 230 V / 

50 Hz / 60 Hz 

IGBT 350 - 510 


50 Hz / 60 Hz 

IGBT 350 - 600 


50 Hz / 60 Hz 

IGBT 350 - 600 


50 Hz / 60 Hz 

IGBT 350 - 600 


50 Hz / 60 Hz 

IGBT 350 - 510 


50 Hz / 60 Hz 

IGBT 350 - 600 


50 Hz / 60 Hz 

IGBT 350 - 510 


50 Hz / 60 Hz 

IGBT 350 - 600 


50 Hz / 60 Hz 

IGBT 350 - 510 


50 Hz / 60 Hz 

IGBT 350 - 600 


SONNENENERGIE 


Nenn- / max. 

Strom DC (A) 

Nenn- / max. 

Strom AC (A) 


(%) 

Klirrfaktor 

(%) 

Einspeisung 

Einspeisung 

ab (W) 


2 x 18,6 / 

2 x 18,6 

2 x 18,6 / 

2 x 18,6 

2 x 18,6 / 

2 x 18,6 

3 x 26,0 / 

3 x 26,0 

3 x 26,0 / 

3 x 26,0 

3 x 34,0 / 

3 x 34,0 

3 x 34,0 / 

3 x 34,0 

3 x 34,0 / 

3 x 34,0 

3 x 13 / 

3 x 13 

3 x 14,5 / 

3 x 14,5 

3 x 18,1 / 

3 x 18,1 

3 x 19,5 / 

3 x 19,5 

3 x 21,7 / 

3 x 21,7 

98 < 3 dreiphasig 20 5 Jahre Werksgarantie plus 

2 Jahre bei Geräteregistrierung. 

Optional 10, 15, 20, 25 Jahre 







96,2 < 3 dreiphasig 160 5 Jahre Werksgarantie plus 



96,2 < 3 dreiphasig 160 5 Jahre Werksgarantie plus 



36,2 / 36,2 98 < 3 dreiphasig 120 5 Jahre Werksgarantie plus 



3 x 43,5 / 

3 x 43,5 

3 x 48,3 / 

3 x 48,3 

/ 2 x 611 15,4 / 14,4 98,1 < 3 bei Nennleistung 







dreiphasig 10 000 3 Jahre Werksgarantie plus 


5,7 / 8,6 11,3 / 12,4 96,6 < 3 einphasig ca. 35 5 Jahre Werksgarantie plus 









10,0 / 14,5 19,1 / 20,9 97,2 

(97,6 @ 9 kHz) 

< 3 einphasig ca. 35 5 Jahre Werksgarantie plus 












14,0 / 19,0 27,8 / 27,8 97,2 

(97,5 @ 9 kHz) 







14,5 / 19,7 28,9 / 28,9 97,4 

(97,5 @ 9 kHz) 







15,7 / 21,4 31,3 / 31,3 97,3 

(97,4 @ 9 kHz) 







- April 2011 

- April 2011 

- April 2011 

- Januar 2011 

- Januar 2011 

- April 2011 

- April 2011 

- April 2011 

- Juni 2010 

k.A. Januar 2011 






- Januar 2011 

- Januar 2011 

- Januar 2011 

- Januar 2011 

- Januar 2011 

- Januar 2011 

- Januar 2011 


SONNENENERGIE 




Leistung DC 

(kW) 

KACO new energy GmbH 

74172 Neckarsulm 

Carl-Zeiss-Str. 1 

info@kaco-newenergy.de 


Nenn- / max. 

Leistung AC 

kW) 

Nenn- / max. 

Spannung 

DC (V) 

Transformator 

Anzahl der 

DC-Eingänge 

Nennspannung 

/ 

Frequenz AC 

(VHz) 


50 Hz / 60 Hz 

Powador Megawatt-Station 1100 / 1200 1000 / 1000 

kVA 

450 / 1000 Ja 3 400 V / 

50 Hz / 60 Hz 

Halbleiter 

MPP-Bereich 

DC (V) 

IGBT 350 - 510 

IGBT 450 - 830 

Powador XP100-HV 100 / 120 100 / 10 kVA 450 / 1000 Ja 1 400 V / IGBT 450 - 830 

50 Hz / 60 Hz 

Powador XP200-HV 200 / 240 200 / 200 kVA 450 / 1000 Ja 1 50 Hz IGBT 450 - 830 

Powador XP200-HV TL 200 / 240 200 / 200 kVA 450 / 1000 Nein 1 400 V / IGBT 450 - 830 

50 Hz / 60 Hz 

Powador XP250-HV 250 / 300 250 / 250 kVA 450 / 1000 Ja 1 50 Hz IGBT 450 - 830 

Mitsubishi Electric 

Europe B.V. 

40880 Ratingen 

info@mitsubishi-pv.de 

www.mitsubishi-pv.de 


50 Hz / 60 Hz 


50 Hz / 60 Hz 

Powador XP500-HV TL 500 / 600 500 / 500 kVA 550 / 1000 Nein 1 400 V / 

50 Hz / 60 Hz 

IGBT 550 - 830 

PV – S 4200 4,32 4,2 / 4,2 700 Nein 2 230 V / 50 Hz Mos FET 250 - 550 

PV – S 4600 5,1 4,6 / 4,6 700 Nein 2 230 V / 50 Hz Mos FET 250 - 550 

PV-S3200 3,3 3,2 / 3,2 700 Nein 1 230 V / 50 Hz Mos FET 250 - 550 

Power-One Italy S.p.a. 

It-52028 Terranuova 

Braccioloni 

info@power-one.com 

www.power-one.com 

AURORA ULTRA-700.0-TL-OUTD 



TRIO-20.0-TL-OUTD / 

TRIO-27.6-TL-OUTD 

UNO-2.0-I-OUTD / 

UNO-2.5-I-OUTD 

715 / 

1,07 / 

1,43 

20750 W / 

28600 W 

2100 W / 

2600 W 

700 / 

1050 / 

1400 

20000 W / 

27600 W 

2000 W / 

2500 W 

1100 Nein 2 / 

3 / 

4 

690 V / 

50 Hz / 60 Hz 

IGBT 470 - 1000 

1000 Nein 2 400 V / 50 Hz IGBT 440 - 800 / 

500 - 800 

520 Ja (HF) 1 230 V / 50 Hz IGBT 200 - 470 / 

205 - 470 

AURORA MICRO-0.3-I 320 W 300 W 65 Ja (HF) 1 230 V / 

50 Hz / 60 Hz 

PVI-10.0-TL-OUTD / 

PVI-12.5-TL-OUTD 

10 300 W / 

12 800 W 

10 000 W / 

12 500 W 

k.A. 20 - 50 

900 Nein 2 400 V / 50 Hz IGBT 300 - 750 / 

360 - 750 

OPTI-0.3-TL 300 W p 300 W 65 k.A. 1 k.A. k.A. 20 - 60 



PVI-3.8-I-OUTD 

3120 W / 

3750 W / 

4000 W 

3000 W / 

3600 W / 

3800 W 

600 / 

600 / 

520 

trafolos / 

trafolos / 

HF Transformator 

1 / 

2 / 

2 

50 Hz IGBT 160 - 530 / 

120 - 530 / 

160 - 470 

PVI-55.0-TL / PVI-110.0-TL 55 55 / 110 1000 Nein 1 / 2 50 Hz / 60 Hz IGBT 485 - 950 

PVI-165.0-TL / PVI-220.0-TL k.A. 165 / 220 1000 Nein 3 / 4 50 Hz / 60 Hz IGBT 485 - 850 

PVI-275.0-TL / PVI-330.0-TL k.A. 275 / 330 1000 Nein 5 / 6 50 Hz / 60 Hz IGBT 485 - 950 

STATION-PLUS-440-DE 

(2x PVI-220.0-TL) / 


(2x PVI-330.0-TL) 


(1x PVI-330.0-TL; 

2x PVI-220.0-TL) / 

STATION-PLUS-1000.0-DE 

(3x PVI-330.0-TL) 

STATION-PLUS-1100.0-DE 

(2x PVI-330.0-TL; 

2x PVI-220.0-TL) / 


(4x PVI-330.0-TL) 

k.A. 440 / 660 1000 Dreiphasig, 

gefüllt mit 

Mineralöl / 

trockener Typ 

k.A. 770 / 990 1000 Dreiphasig, 

gefüllt mit 

Mineralöl / 

trockener Typ 

k.A. 1100 / 1320 1000 Dreiphasig, 

gefüllt mit 

Mineralöl / 

trockener Typ 

8 / 12 50 Hz / 60 Hz IGBT 475 - 950 

14 / 18 50 Hz / 60 Hz IGBT 475 - 950 

20 / 24 50 Hz / 60 Hz IGBT 475 - 950 


SONNENENERGIE 


Nenn- / max. 

Strom DC (A) 

Nenn- / max. 

Strom AC (A) 


(%) 

Klirrfaktor 

(%) 

Einspeisung 

Einspeisung 

ab (W) 


17,5 / 24,0 35,0 / 35,0 97,2 

(97,5 @ 9 kHz) 

/ 2445 

(3 x 815) 

28,9 / 28,9 98,3 < 3 bei 

Nennleistung 


2 Jahre bei Geräteregistrierung 




223 / 245 153 / 153 97,1 < 3 dreiphasig 1000 3 Jahre Werksgarantie plus 


467 / 467 304 / 304 97,4 < 3 bei 

Nennleistung 

467 / 467 398 / 398 98,2 < 3 bei 

Nennleistung 

611 / 611 380 / 380 97,4 < 3 bei 

Nennleistung 

611 / 611 498 / 498 98,1 < 3 bei 

Nennleistung 

856 / 856 697 / 697 98,3 < 3 bei 

Nennleistung 

1000 / 1000 697 / 697 98,5 < 3 bei 

Nennleistung 













2 x 9,0 18,3 97,5 < 5 einphasig 40 5 Jahre (optional 10 Jahre) 2 integrierte DC Trennschalter 

2 unabhängige MPP Tracker 

2 x 9,0 22,2 97,5 < 5 einphasig 40 5 Jahre (optional 10 Jahre) 2 integrierte DC Trennschalter 

2 unabhängige MPP Tracker 

1 x 9,0 13,9 96,8 < 5 einphasig 40 5 Jahre (optional 10 Jahre) 1 integrierter DC Trennschalter 

1 MPP Tracker 

1240 / 

1240 + 620 / 

1240 + 1240 

584 / 

876 / 

1168 

98,7 < 3 dreiphasig ca. 500 5 Jahre 

erweiterbar auf 20 Jahre 

50,0 / 64,0 33,0 / 45,0 98,3 < 3 dreiphasig 40 10 Jahre 


10,0 / 12,8 10,0 / 12,0 96,3 < 2 einphasig 24 5 Jahre 


- Ende 

Januar 2011 

- Mai 2009 

- November 

2008 

- Mai 2010 

- November 

2010 

- November 

2010 

- Mai 2010 

- August 2009 

- November 

2011 

Passive Flüssigkeitskühlung, IP 65, 

separate DC- und AC-Verteilung 

Spezielles Kühlkörperkonzept, grafisches 

Display-System, keine Elektrolytkondensatoren 

Spezielles Kühlkörperkonzept, präziser Hochgeschwindigkeits-MPPT-Algorithmus 

für Leistungsüberwachung 

in Echtzeit 

10,0 1,5 96,3 k.A. einphasig k.A. 10 Jahre HF-Isolierung, elektrolytfrei, IP 65 2012 

36,0 / 18,0 16,6 / 20,0 97,8 < 2 dreiphasig 30 10 Jahre 

IP 65, Konvektionskühlung 2009 


10,0 12,0 98,0 k.A. k.A. k.A. 10 Jahre IP 65 2012 

1. Quartal 


1. Quartal 


1. Quartal 


2011 / 2012 

2011 


20, 0 / 

32,0 / 

25,0 

14,5 / 

17,2 / 

18,2 

96,8 < 3,5 einphasig 10 / 

10 / 

24 

5 Jahre IP 65 2008 

124 / 124 100 / 200 98,0 < 3 dreiphasig k.A. 5 Jahre IP 20 2008 

124 / 124 300 / 400 98,0 < 3 dreiphasig k.A. 5 Jahre IP 20 2008 

124 / 124 500 / 600 98,0 k.A. dreiphasig k.A. 5 Jahre IP 20 2008 

992 / 1488 k.A. 98,0 k.A. dreiphasig k.A. 5 Jahre IP 54 2009 

1736 / 2214 k.A. 98,0 k.A. dreiphasig k.A. 3 Jahre IP 54 k.A. 

2480 / 2976 k.A. 98,0 k.A. dreiphasig k.A. 3 Jahre IP 54 k.A. 


SONNENENERGIE 




Leistung DC 

(kW) 

SMA Solar Technology AG 

34266 Niestetal 

info@sma.de 

www.sma.de 

Nenn- / max. 

Leistung AC 

kW) 

Nenn- / max. 

Spannung 

DC (V) 

Transformator 

Anzahl der 

DC-Eingänge 

Nennspannung 

/ 

Frequenz AC 

(VHz) 

Sunny Boy 1200 1,32 / 1,32 1,2 / 1,2 120 / 400 Ja 2 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 

Sunny Boy 1600TL 1,67 / 1,7 1,6 / 1,6 400 / 600 Nein 1 220 V / 230 V / 

240 V / 50 Hz 

Sunny Boy 1700 1,7 / 1,85 1,55 / 1,7 180 / 400 Ja 2 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 

Sunny Boy 2000HF 2,1 / 2,1 2,0 / 2,0 530 / 700 Ja 2 220 V / 230 V / 

50 Hz / 60 Hz 

Sunny Boy 2100TL 2,02 / 2,2 1,95 / 2,1 400 / 600 Nein 2 220 V / 230 V / 

240 V / 50 Hz 

Sunny Boy 2500 2,48 / 2,7 2,3 / 2,5 300 / 600 Ja 3 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 


50 Hz / 60 Hz 

Sunny Boy 3000 2,925 / 3,2 2,75 / 3,0 350 / 600 Ja 3 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 


50 Hz / 60 Hz 

Sunny Boy 3000TL-20 3,2 / 3,2 3,0 / 3,0 400 / 550 Nein 2 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 

Sunny Boy 3300 3,5 / 3,82 3,3 / 3,6 200 / 500 Ja 3 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 

Sunny Boy 3300-11 3,5 / 3,82 3,0 / 3,6 200 / 500 Ja 3 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 

Sunny Boy 3800 4,04 / 4,04 3,8 / 3,8 200 / 500 Ja 3 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 

Sunny Boy 3800-11 4,04 / 4,04 3,8 / 3,8 200 / 500 Ja 3 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 

Sunny Mini Central 4600A 4,85 / 5,25 4,6 / 5,0 246 / 600 Ja 4 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 

Sunny Mini Central 4600A-11 4,85 / 5,25 4,6 / 5,0 246 / 600 Ja 4 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 

Halbleiter 

NF, 16 kHz, 

SG, FET 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

NF, 16 kHz, 

SG, FET 

NF, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

NF, 16 kHz, 

SG, IGBT 

NF, 16 kHz, 

SG, IGBT 

NF, 16 kHz, 

SG, IGBT 

NF, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

NF, 16 kHz, 

SG, FET 

NF, 16 kHz, 

SG, FET 

NF, 16 kHz, 

SG, FET 

NF, 16 kHz, 

SG, FET 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

NF, 16 kHz, 

SG, IGBT 

NF, 16 kHz, 

SG, IGBT 

NF, 16 kHz, SG, 

IGBT 

NF, 16 kHz, SG, 

IGBT 

MPP-Bereich 

DC (V) 

100 - 320 

155 - 480 

147 - 320 

175 - 560 

200 - 480 

224 - 480 

175 - 560 

268 - 480 

210 - 560 

188 - 440 

175 -500 

200 - 400 

200 - 400 

200 - 400 

200 - 400 

175 - 440 

175 - 500 

175 - 440 

175 - 500 

246 - 480 

246 - 480 

246 - 480 

246 - 480 


SONNENENERGIE 


Nenn- / max. 

Strom DC (A) 

Nenn- / max. 

Strom AC (A) 


(%) 

Klirrfaktor 

(%) 

Einspeisung 

Einspeisung 

ab (W) 


11,0 / 12,6 5,2 / 6,1 92,1 4 einphasig 14 5 Jahre 

(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- April 2010 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- Mai 2011 

- April 2005 

- September 

2010 

- Juni 2002 

- Januar 2003 

- September 

2010 

- Juli 2002 

- September 

2010 

- November 

2008 

2 x 4,0 / 

2 x 15,0 

13,0 / 16,0 97,0 4 einphasig 32 5 Jahre 

(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- November 

2011 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

17,5 / 20 14,5 / 18,0 95,2 3 einphasig 7 5 Jahre 

(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- September 

2005 

- Dezember 

2011 

- Mai 2005 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- Dezember 

2011 

2 x 5,3 / 

2 x 15,0 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- April 2008 

2 x 5,3 / 

2 x 15,0 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- November 

2011 

2 x 6,0 / 

2 x 15,0 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- April 2008 

2 x 6,0 / 

2 x 15,0 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- November 

2011 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- September 

2008 

- November 

2011 

- Juni 2006 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- November 

2011 


SONNENENERGIE 




Leistung DC 

(kW) 

SMA Solar Technology AG 

34266 Niestetal 

info@sma.de 

www.sma.de 

Solutronic AG 

73257 Köngen 

info@solutronic.de 

www.solutronic.de 

Nenn- / max. 

Leistung AC 

kW) 

Nenn- / max. 

Spannung 

DC (V) 

Transformator 

Anzahl der 

DC-Eingänge 

Nennspannung 

/ 

Frequenz AC 

(VHz) 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 

Sunny Mini Central 6000TL 6,2 / 6,2 6,0 / 6,0 350 / 700 Nein 4 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 

Sunny Mini Central 

7000HV-11 

7,35 / 7,5 6,65 / 7,0 340 / 800 Ja 4 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 


9000TLRP 

9,3 / 9,3 9,0 / 9,0 350 / 700 Nein 5 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 


10000TLRP 

10,35 / 10,35 10,0 / 10,0 350 / 700 Nein 5 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 


11000TLRP 

11,4 / 11,4 11,0 / 11,0 350 / 700 Nein 5 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 

Sunny Tripower 8000TL 8,2 / 8,2 8,0 / 8,0 600 / 1000 Nein 5 220 V / 230 V / 

240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 


240 V 

50 Hz / 60 Hz 

Sunny Tripower 20000TLHE 20,3 / 20,3 20,0 / 20,0 580 / 1000 Nein 6 230 V / 

50 Hz / 60 Hz 

SOL-Energymanager 4,0 4,0 / 4,4 150 - 450 / 

500 

SOLPLUS 15 1,5 1,5 / 1,65 175 – 500 / 

600 

SOLPLUS 25 2,5 – 3,0 2,5 / 2,85 345 – 750 / 

850 

Trafolos 1 230 V / 

50 Hz / 60 Hz 

Halbleiter 

NF, 16 kHz, 

SG, IGBT 

NF, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL 16 kHz, SG, 

IGBT 

NF, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

TL, 16 kHz, 

SG, IGBT 

MPP-Bereich 

DC (V) 

246 - 480 

246 - 480 

330 - 500 

290 - 560 

330 - 500 

330 - 500 

333 - 500 

333 - 500 

333 - 500 

333 - 500 

333 - 500 

333 - 500 

320 - 800 

320 - 800 

380 - 800 

360 - 800 

400 - 800 

TL, 16 kHz, 580 - 800 

SG, IGBT 

IGBT 150 - 450 

Trafolos 1 230 V / 50 Hz IGBT 175 - 500 


SOLPLUS 35 3,8 – 4,35 3,8 / 4,0 345 – 750 / 

850 

SOLPLUS 50 4,6 – 6,0 4,6 / 5,0 345 – 750 / 

850 




SONNENENERGIE 


Nenn- / max. 

Strom DC (A) 

Nenn- / max. 

Strom AC (A) 


(%) 

Klirrfaktor 

(%) 

Einspeisung 

Einspeisung 

ab (W) 



(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- Juni 2006 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- November 

2011 

- Mai 2006 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- Mai 2010 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- Mai 2006 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- Mai 2006 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- Mai 2008 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- September 

2009 

- Mai 2008 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- September 

2009 

- Mai 2008 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- September 

2009 

8,54 / 5,56 

22,0 / 11,0 

11,6 / 16,0 98,1 3 dreiphasig 84 5 Jahre 

(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- Januar 2011 

11,11 / 5,56 

22,0 / 11,0 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- November 

2010 

13,33 / 6,67 

22,0 / 11,0 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- November 

2010 

18,75 / 6,25 

33,0 / 11,0 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- Mai 2010 

21,25 / 7,10 

33,0 / 11,0 


(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- Mai 2010 

36,0 / 36,0 29,0 / 29,0 99,0 3 dreiphasig 84 5 Jahre 

(opt. 10, 15, 20 oder 25 Jahre) 

- 1. Quartal 


10,5 / 10,0 17,0 / 17,4 > 96,0 < 4 einphasig < 10 Gesetzlich Komplettpaket inklusive Batteriewandler, Batterie und Energiesteuereinheit. 

Mit integriertem Datenlogger, Ethernet-Schnittstelle. 

DC-Freischalter integriert. Mehrsprachige Konfiguration 

8,0 / 8,5 7,0 > 96,0 < 4 einphasig < 8 6 - 12 Jahre Mit integriertem Datenlogger, Ethernet- und RS485-Schnittstelle. 

DC-Freischalter integriert. Mehrsprachige Konfiguration 



7,5 / 8,7 10,9 97,2 ca. 2 einphasig ca. 10 6 - 12 Jahre Mit integriertem Datenlogger, Ethernet- und RS485/RS232- 

Schnittstelle. DC-Freischalter integriert. Mehrsprachige Konfiguration 

10,4 / 12,5 16,5 97,3 ca. 2 einphasig ca. 10 6 - 12 Jahre Mit integriertem Datenlogger, Ethernet und RS485/RS232- 

Schnittstelle. DC-Freischalter integriert. Mehrsprachige Konfiguration 

14,5 / 16,2 21,7 97,4 ca. 2 einphasig ca. 10 6 - 12 Jahre Mit integriertem Datenlogger, Ethernet- und RS485/RS232- 

Schnittstelle. DC-Freischalter integriert. mehrsprachige Konfiguration 

2004 

2004 

2004 


SONNENENERGIE 




Leistung DC 

(kW) 

Solutronic AG 

73257 Köngen 

info@solutronic.de 

www.solutronic.de 

Nenn- / max. 

Leistung AC 

kW) 

Nenn- / max. 

Spannung 

DC (V) 

SOLPLUS 55 5,5 – 6,6 5,5 / 5,8 345 – 750 / 

850 

SOLPLUS 100 10,0 – 12,0 10,0 / 11,0 345 – 750 / 

850 

Transformator 

Anzahl der 

DC-Eingänge 

Nennspannung 

/ 

Frequenz AC 

(VHz) 

Halbleiter 

MPP-Bereich 

DC (V) 


Trafolos 2 pro Tracker 3 x 230 / 400 V / 

3 x 50 Hz 

IGBT 345 - 750 

SOLPLUS 120 12,0 – 14,4 12,0 / 13,2 345 – 750 / 

850 

Trafolos 2 pro Tracker 3 x 230 / 400 V / 

3 x 50 Hz 

IGBT 345 - 750 

Steca Elektronik GmbH 

87700 Memmingen 

info@stecasolar.com 

www.stecasolar.com 

StecaGrid 300 0,32 / 0,32 0,3 / 0,3 90 / 135 Nein 1 230 V / 50 Hz FET, IGBT 45 - 100 

StecaGrid 500 0,53 / 0,53 0,5 / 0,5 135 / 230 Nein 1 230 V / 50 Hz FET, IGBT 45 - 170 

StecaGrid 2010+ D Master 2,15 / 2,15 2,0 / 2,0 210 / 450 Ja, HF 2 Eingänge, 

2 MPP-Tracker 

StecaGrid 2010+ Slave 2,15 / 2,15 2,0 / 2,0 210 / 450 Ja, HF 2 Eingänge, 

2 MPP-Tracker 

230 V / 50 Hz FET 80 - 400 

230 V / 50 Hz FET 80 - 400 

StecaGrid 3000 3,06 / 3,06 3,0 / 3,0 380 / 845 Nein 1 Eingang, 

1 MPP-Tracker 

StecaGrid 3600 3,69 / 3,69 3,6 / 3,6 455 / 845 Nein 1 Eingang, 

1 MPP-Tracker 

StecaGrid 8000+ 3ph 8,4 / 9,25 8,0 / 8,8 600 / 845 Nein 4 Eingänge, 

1 MPP-Tracker 

StecaGrid 10000+ 3ph 10,0 / 10,8 9,5 / 10,3 550 / 830 Nein 5 Eingänge, 

1 MPP-Tracker 

230 V / 50 Hz FET 350 - 700 

230 V / 50 Hz FET 350 - 700 

400 V / 50 Hz FET, IGBT 350 - 700 

400 V / 50 Hz FET, IGBT 350 - 680 

Sungrow Deutschland GmbH 

München 

germany@sungrowpower.com 

www.sungrowpower.com 

SG 10KTL 10,4 kW p 10,0 1000 Nein 6 400 Vac IGBT 250 ~ 800 




SG 4KTL-31 4400 W p 4000 500 Nein 3 230 Vac IGBT 210 ~ 400 

SG 5KTL 5500 W p 5000 500 Nein 3 230 Vac IGBT 260 ~ 420 

Suntension GmbH 

61462 Königstein 

info@suntension.de 

www.suntension.de 

voltwerk electronics GmbH 

20537 Hamburg 

info@voltwerk.com 

www.voltwerk.com 

SV 1500s 1,56 / 1,7 1,5 / 1,65 360 / 550 Nein 1 Eingang, 

1 MPP-Tracker 

SV 2000s 2,08 / 2,3 2,0 / 2,2 360 / 550 Nein 1 Eingang, 

1 MPP-Tracker 

SV 3000s 3,09 / 3,45 3,0 / 3,3 360 / 600 Nein 2 Eingänge, 

1 MPP-Tracker 


1 MPP-Tracker 


2 MPP-Tracker 


2 MPP-Tracker 


2 MPP-Tracker 


2 MPP-Tracker 

Voltwerk VS 3 / 4 / 5 3,0 / - 

4,0 / - 

5,0 / - 

Voltwerk VS 8 / 11 / 15 8,0 / - 

11,0 / - 

15,0 / - 

VS 200 / 300 / 350 220 / 260 

330 / 360 

385 / 400 

3,0 / 3,0 

4,0 / 4,0 

4,6 / 5,0 

8,0 / 8,0 

11,0 / 11,0 

15,0 / 15,0 

200 / 200 

300 / 300 

350 / 350 

230 V / 50 Hz IGBT 175 - 500 

230 V / 50 Hz IGBT, MOSFET 200 - 500 







700 / 940 Nein 1 230 V / 50 Hz IGBT 250 / 750 

250 / 750 

275 / 750 

700 / 1000 Nein 3 230 V / 50 Hz IGBT 350 / 800 

400 / 800 

450 / 800 

540 / 1000 

540 / 1000 

600 / 1000 

Nein 4 300 V / 50 Hz 

300 V / 50 Hz 

350 V / 50 Hz 

IGBT 530 / 800 

530 / 800 

580 / 800 


SONNENENERGIE 


Nenn- / max. 

Strom DC (A) 

Nenn- / max. 

Strom AC (A) 


(%) 

Klirrfaktor 

(%) 

Einspeisung 

Einspeisung 

ab (W) 


16,5 / 17,4 24,0 97,4 ca. 2 einphasig ca. 10 6 - 12 Jahre Mit integriertem Datenlogger, Ethernet- und 

RS485/RS232-Schnittstelle. DC-Freischalter integriert. 

Mehrsprachige Konfiguration 

3 x 9,7 / 

3 x 11,0 

3 x 11,6 / 

3 x 13,2 

3 x 16,0 98 < 4 dreiphasig 10 6 Jahre Mit integriertem Datenlogger, Ethernet- und 

RS485-Schnittstelle. DC-Freischalter integriert. 

Mehrsprachige Konfiguration, IP 65 

3 x 17,4 98 < 4 dreiphasig ca. 10 6 Jahre Mit integriertem Datenlogger, Ethernet- und 

RS485-Schnittstelle. DC-Freischalter integriert. 

Mehrsprachige Konfiguration, IP 65 

3,5 / 5,0 1,3 / 1,5 94,8 < 6 einphasig 2 5 Jahre, optional 10 Jahre optional StecaGrid Control I1 für Italien 2005 

3,9 / 5,0 2,2 / 2,5 95,8 < 5 einphasig 2 5 Jahre, optional 10 Jahre optional StecaGrid Control I1 für Italien 2005 

2 x 5 / 2 x 8 

1 x 10 / 1 x 16 

2 x 5 / 2 x 8 

1 x 10 / 1 x 16 

8,7 / 10,0 95 < 5 einphasig 20 5 Jahre, optional 10 Jahre optional Schnittstellenkarte StecaGrid Connect 

optional in 230 V / 60 Hz erhältlich 

8,7 / 10,0 95 < 5 einphasig, 

über Steca- 

Grid 2010+ 

D Master 

20 5 Jahre, optional 10 Jahre Display über StecaGrid 2010+ D Master 

optional in 230 V / 60 Hz erhältlich 

8,0 / 10,0 13,0 / 16,0 98,6 < 2 einphasig 10 5 Jahre, 7 Jahre bei Registrierung, 


8,0 / 10,0 15,6 / 16,0 98,6 < 2 einphasig 10 5 Jahre, 7 Jahre bei Registrierung, 


14,0 / 32,0 11,6 / 16,0 

je Phase 

18,2 / 32,0 7,9 / 10 

je Phase 

96,3 < 4 dreiphasig 80 5 Jahre, optional 10 Jahre 

und 20 Jahre 

Überwachung mit Meteocontrol WEB’log 

oder Solar-Log 



optionales Ferndisplay StecaGrid Vision 



96,3 < 5 dreiphasig 20 5 Jahre, optional 10 Jahre optionales Ferndisplay StecaGrid Vision 



40,0 (20,0 x 2) 15,0 98,0 < 3 Nieder- - 5 Jahre - 2010 

spannung 

40,0 (20 x 2) 20,0 98,0 < 3 Nieder- - 5 Jahre - 2010 

spannung 

40,0 (20 x 2) 24,0 98,0 < 3 Nieder- - 5 Jahre - 2010 

spannung 

42,0 (21 x 2) 31,0 98,0 < 3 Nieder- - 5 Jahre - 2010 

spannung 

20,0 20,0 97,3 < 3 Nieder- - 5 Jahre - 2010 

spannung 

20,0 25,0 97,3 < 3 Nieder- - 5 Jahre - 2010 

spannung 

4,3 / 9,1 6,5 / 7,9 96,5 < 3 einphasig 55 5 Jahre, optional 10 Jahre lüfterlos, IP43, integrierter DC-Schalter März 2012 

2004 

2009 

2009 

2010 

2010 

2011 

2011 






6,6 / 17 / 

Tracker 

7,2 / 16 / 

Tracker 

10,8 / 20 / 

Tracker 

14,3 / 23 / 

Tracker 

19,0 14,0 

19,0 

22,0 

25,0 

30,0 

35,0 

400 

590 

650 

20,0 / 24,0 97,5 < 3 einphasig 55 5 Jahre, optional 10 Jahre IP65, integrierter DC-Schalter März 2012 

14,5 / 16 / 

Phase 

21,7 / 24 / 

Phase 

29,0 / 30,0 / 

Phase 

14,5 

20,0 

22,0 

400 

590 

650 

97,5 < 3 dreiphasig 100 5 Jahre, optional 10 Jahre IP65, integrierter DC-Schalter März 2012 



97,6 

97,7 

97,7 

≤ 3 einphasig 25 5 Jahre 


20 Jahre) 

98,0 ≤ 3 dreiphasig 40 5 Jahre 


20 Jahre) 

98,7 ≤ 3 3 Phasen 

Drehstrom 

1800 5 Jahre, optional verlängerbar. 

Serviceverträge mit verschiedenem 

Leistungsumfang verfügbar 

IP 65, Betriebstemperatur - 20 °C - + 60 °C, 

LC-Display 

IP 65, Betriebstemperatur - 20 °C - + 60 °C, 

LC-Display 

Touchdisplay, VGA, 65536 Farben, Datenlogger mit 2 GB Speicherkapazität. 

CAN, Ethernet-Schnittstellen. Sprachen: Deutsch, Englisch, 

Spanisch, Italienisch, Französisch, Griechisch 

2. Quartal 

2009 

2. Quartal 

2010 

Oktober 2010 


SONNENENERGIE 




Leistung DC 

(kW) 

voltwerk electronics GmbH 

20537 Hamburg 

info@voltwerk.com 

www.voltwerk.com 

Nenn- / max. 

Leistung AC 

kW) 

Nenn- / max. 

Spannung 

DC (V) 

Transformator 

Anzahl der 

DC-Eingänge 

Nennspannung 

/ 

Frequenz AC 

(VHz) 

Halbleiter 

MPP-Bereich 

DC (V) 

VC 250 280 / 300 250 / 250 470 / 1000 Ja 4 400 V / 50 Hz IGBT 450 / 800 

Voltwerk VIS 400 440 / 480 400 540 / 800 Mittelspannungstransformator 

16 20 000 V / 

50 Hz 

IGBT 530 / 800 


16 20 000 V / 

50 Hz 

IGBT 530 / 800 



16 20 000 V / 

50 Hz 

16 20 000 V / 

50 Hz 

IGBT 530 / 800 

IGBT 530 / 800 


16 20 000 V / 

50 Hz 

IGBT 530 - 800 



16 20 000 V / 

50 Hz 

16 20 000 V / 

50 Hz 

IGBT 530 - 800 

IGBT 530 - 800 

Voltwerk VIS 1050 1155 1050 580 / 1000 Mittelspannungstransformator 

4 pro Wechselrichter 

20 kV / 50 Hz IGBT 580 - 800 


16 20 000 V / 

50 Hz 

IGBT 530 - 800 


16 20 000 V / 

50 Hz 

IGBT 530 - 800 

VIS 1400 1540 / 1600 1400 580 / 1000 Mittelspannungstransformator 

4 pro Wechselrichter 

20 kV / 50 Hz IGBT 530 - 800

SONNENENERGIE 


Nenn- / max. 

Strom DC (A) 

Nenn- / max. 

Strom AC (A) 


(%) 

Klirrfaktor 

(%) 

Einspeisung 

Einspeisung 

ab (W) 


590 365 97,9 ≤ 3 3 Phasen 

Drehstrom 

2 x 400 (800) 2 x 400 (800) 98,1 ≤ 3 Drehstromeinspeisung 

1 x 590 

1 x 400 

1 x 590 

1 x 400 

98,1 ≤ 3 Drehstromeinspeisung 


1 x 590 

2 x 400 (800) 

2 x 590 (1180) 

1 x 400 

1 x 590 

2 x 400 (800) 

2 x 590 (1180) 

1 x 400 




2 x 590 (1180) 

2 x 400 (800) 

650 pro 

Wechselrichter 

(1950) 

2 x 590 (1180) 

2 x 400 (800) 

650 pro 


(1950) 


98,3 

(inkl. Trafo) 

≤ 3 

Drehstromeinspeisung 

2500 5 Jahre, optional verlängerbar. 

Serviceverträge mit verschiedenem 

Leistungsumfang 

verfügbar 

1800 Serviceverträge mit verschiedenem 














verfügbar 



verfügbar 

Touchdisplay, VGA, 65536 Farben, Datenlogger mit 2 GB Speicherkapazität. 

CAN, Ethernet-Schnittstellen. Sprachen: Deutsch, Englisch, 

Spanisch, Italienisch, Französisch, Griechisch 

Voll integrierte Wechselrichterstation mit Bauartprüfung. 

Kundenspezifische Anpassungen sind möglich. Bereits installiert 

und geprüft sind: 2 x VC 200 (Wechselrichter), 1 VM touch (Monitoringsystem), 

Mittelspannungstransformator verlustreduziert, 

Lüftungssystem, Unterverteilung inkl. Sicherheitssysteme 



und geprüft sind: 1 x VC 300, 1 x VC 200 (Wechselrichter) 

1 VM touch (Monitoringsystem), Mittelspannungstransformator 

verlustreduziert, Lüftungssystem. Unterverteilung inkl. Sicherheitssysteme 








und geprüft sind: 1 x VC 300, 2 x VC 200 (Wechselrichter), 


verlustreduziert, Lüftungssystem, Unterverteilung inkl. 

Sicherheitssysteme 





verlustreduziert, Lüftungssystem, Unterverteilung inkl. 

Sicherheitssysteme 










verlustreduziert, Lüftungssystem, Unterverteilung inkl. Sicherheitssysteme 



und geprüft sind: 3 Stück VC 350 (Wechselrichter), 1 VM touch 

(Monitoringsystem) 

1. Quartal 


Oktober 2010 

Oktober 2010 

Oktober 2010 

Oktober 2010 

Oktober 2010 

Oktober 2010 

Oktober 2010 

4. Quartal 

2011 

3 x 590 (1770) 

1 x 400 

3 x 590 (1770) 

1 x 400 



650 pro 


(2600) 

650 pro 


(2600) 

98,3 

(inkl. Trafo) 

≤ 3 

Drehstromeinspeisung 



verfügbar 



verfügbar 



verfügbar 





verlustreduziert, Lüftungssystem, Unterverteilung inkl. Sicherheitssysteme 




(Monitoringsystem), Mittelspannungstransformator verlustreduziert, 





(Monitoringsystem) 

Oktober 2010 

Oktober 2010 

4. Quartal 

2011

Sonnenenergie 

Photovoltaik 

PV-Anlagen ohne Netzanschluss 

Inselmodule oder Offgridmodule sind ein klassischer Nischenmarkt 

Planer von Inselanlagen setzen heute zumeist Standard-Ongrid-Module plus Ladeelektronik ein. Sie sind günstiger als klassische 

Offgrid-Module und haben technische Vorteile. 

Die Betriebsstätten für PV-Anlagen 

werden immer exotischer: Unweit der 

Ortschaft St. Antönien im Schweizer 

Kanton Graubünden wurde im November 

vorigen Jahres zu Versuchszwecken 

eine PV-Anlage auf einer sogenannten 

Lawinenverbauung in Betrieb genommen. 

Die Stahlkonstruktionen dienen im 

Winter als Schneefang und sollen Lawinenabgang 

verhindern oder erschweren. 

Insgesamt 12 km sind die Stahlbarrieren 

lang, die nach dem Willen der Kommune 

alle mit Solarmodulen bestückt 

werden sollen. Pro Kilometer Lawinenverbauung 

könnten jährlich rund 360 MWh 

Strom erzeugt werden, schätzen Experten. 

Viel zu viel für die 360 Einwohner von 

St. Antönien. Darum werden die Anlagen 

auch nicht als Inselanlagen konzipiert, sondern 

für den Betrieb am Netz. Als Netzeinspeisepunkt 

dient eine bereits bestehende 

Trafostation. 

neue Anwendungsmöglichkeiten 

In Deutschland und Mitteleuropa war 

und ist der Markt für Inselmodule oder 

Offgridmodule nie besonders groß. Ein 

klassischer Nischenmarkt. Das Schweizer 

Beispiel suggeriert, dass der Markt weiter 

schrumpft. Wo es irgend möglich ist, werden 

Anlagen mit Netzanschluss geplant 

statt Inselanlagen. Droht den Herstellern 

von Inselmodulen oder Offgridmodulen das 

Geschäftsfeld wegzubrechen? 

Im Gegenteil, heißt es bei Wagner Solar 

in Coelbe. Demnach würden immer wieder 

neue Anwendungsmöglichkeiten für Inselanlagen 

entdeckt. Großes Potenzial für Inselanlagen 

haben demnach vor allem die 

dezentralen Sendestationen für Telefonund 

Internetverbindungen. Solche Anlagen 

werden nicht nur von Mobilfunkunternehmen 

betrieben, sondern auch von Kommunen. 

„Jüngst haben wir ein Mailing an 

Kommunen rausgeschickt, in dem wir konkret 

Inselanlagen zur Stromversorgung für 

Sendestation anbieten“, sagt Inga Paetsch 

von Wagner Solar. 

Auch die stetig sinkende Einspeisevergütung 

spricht gegen das Wegbrechen des 

Marktsegments Inselanlage in Deutschland. 

Es lohnt sich immer weniger, die erzeugte 

Energie ins Netz abzugeben. Umgekehrt 

ist mit weiteren Strompreiserhöhungen 

der Versorger zu rechnen. 

Die Laufenburg nördlich von Aachen ist ein beliebtes Ausflugsziel. 1994 wurde dort eine Inselanlage 

mit einer Gesamtleistung von 4,6 kW installiert, die das Gasthaus und die Wohnung mit 

Strom versorgten. Nach 13 Jahren störungsfreiem Betrieb wurde die Solarstromanlage optimiert 

und auf den neuesten technischen Stand gebracht. 

Bild: Wagner Solar 

Viel entwicklungspotenzial 

Autarke Inselanlagen sind in vielen Bereichen 

in ganz Deutschland im Einsatz, 

nicht nur in Alpenherbergen. Einige Anwendungsbereiche 

sind zum Beispiel autarke 

Verkehrsleitsysteme für den Straßenverkehr 

oder auch für den Schiffsverkehr 

in Häfen; ferner gibt es Inselanlagen auf 

Wetterstationen und Seismografen oder 

geophysikalischen Überwachungsanlagen. 

Auch hier sehe Wagner noch viel Entwicklungspotenzial 

für die Zukunft, so Paetsch. 

Planer von Inselanlagen setzen heute 

zumeist Standard-Ongridmodule plus 

Ladeelektronik ein. Sie sind günstiger als 

klassische Offgridmodule und haben technische 

Vorteile. 

„Ab einer Anlagengesamtleistung von 

200 W p können genauso Ongridmodule 

verwendet werden“, sagt Paetsch. „Die 

Kosten betragen nur ein Drittel des Preises 

für Offgridmodule. Und MPPT-Lade- 


Sonnenenergie 

Photovoltaik 

regler sind heute auch gut und günstig zu 

bekommen.“ 

Die Laderegler können die Eingangsspannung 

verlustarm begrenzen und an 

die Betriebsspannung der Akkubatterien 

vor Ort anpassen. Denn in der Regel ist die 

erzeugte Spannung der Module zu hoch, 

um über serielle Laderegler gesteuert zu 

werden. Die Verluste sind in solchen Fällen 

enorm. 

MPPT-Technik dagegen sucht automatisch 

das optimale Verhältnis zwischen 

Strom und Spannung und kann dadurch 

im Idealfall einen Mehrertrag von bis zu 

30 % erzielen. Zum Beispiel im Winter bei 

Minustemperaturen und niedrigen Akkuladeständen. 

Dann steigt die Differenz zwischen 

Eingangs- und Ladespannung, und 

der MPP-Tracker kann seine Vorteile ausspielen. 

Höhere Kosten 

Zweistellige Mehrerträge dürfe man 

sich von der Technik aber auf Dauer nicht 

erhoffen, heißt es bei Solarworld in Bonn. 

„Die 30 % können durchaus vorkommen, 

aber nur kurzzeitig. Zum Beispiel morgens, 

In Europa versorgen schon viele PV-Inselanlagen 

Parkscheinautomaten, Straßenlaternen 

und andere Außenbeleuchtungen mit sauberem 

Strom. 

Bild: Sharp 

Reglern bis zu 5 % gewinnen, die sich aber 

nur bei großen Anlagen größer 1 MW wirklich 

rechnen. Ansonsten fressen die höheren 

Kosten die Vorteile auf.“ 

Die Mehrkosten der klassischen Offgridmodule 

entstehen u. a. dadurch, dass 

die im Vergleich zum Standarmaß kleineren 

Module mit einem Alurahmen eingefasst 

werden müssen, für den die Maschinen 

erst entsprechend eingerichtet werden 

müssen. Kleine Module werden in der Regel 

aus geschnittenen Zellen gefertigt, dadurch 

dauert die Herstellung länger als üblich 

und wird entsprechend teurer. Zudem 

müssen die Module verkabelt werden. 

Nachteil der MPP-Technik ist der vergleichweise 

hohe Eigenverbrauch und die 

Kosten. MPPT-Laderegler können je nach 

Ausführung doppelt so teuer sein wie konventionelle 

Regler. Ob ein MPPT-Laderegler 

tatsächlich einen Mehrertrag bringt, 

hängt von mehreren Parametern ab: neben 

der Systemspannung auch vom Energiebedarf, 

vom Aufstellungsort und der Anwendungsart. 

Unter Umständen kann MPP-Tracking 

sogar wirkungslos sein. Bei hohen Außenwenn 

das Modul noch kalt ist“, sagt Susanne 

Herrmann, „im ‚Normalbetrieb‘ gibt es 

natürlich Vorteile bei den MPP-Mismatch- 

Verlusten. Ingesamt kann man mit MPP-

Das Gebäude-Energieberater-Forum 

10% Rabatt 

bei Online-Anmeldung 

für Leser der IKZ Energy 

(Eingabe Code-Nr. EF12-109) 

www.effizienzforum.de 

2. März 2012 

Messe Freiburg 

www.effizienzforum.de 

Vortragsprogramm 

10.45 Uhr Ergebnisse der Studie 

„Wo steht die Energieberater-Branche?“ 

11.30 Uhr BAFA-Vor-Ort-Beratung - Aktuelles zu den 

Fördermitteln 2012 und der Listung 

12.00 Uhr Podiumsdiskussion: „Daseinsberechtigung der 

Energieberater“ – was ist (eine gute) Energieberatung? 

Was müssen Energieberater zukünftig können/leisten? 

14.00 Uhr Neuer KfW-Effizienzhausstandard 

“Effizienzhaus Denkmal“ 

14.45 Uhr Rechtsicher Netzwerken - Chancen und Potenziale 

für Energieberater 

16.00 Uhr Workshops Bürokosten/Honorare, Marketing, 

Messerundgang über die GETEC 

Parallelveranstaltung: Gebäude.Energie.Technik 

2.–4.3.2012 | Messe Freiburg | www.getec-freiburg.de 

temperaturen in warmen Regionen wie 

Afrika oder dem Nahen Osten hat sich gezeigt, 

dass die Eingangsspannung auch 

ohne MPPT-Technik deutlich absinkt. So 

verringert sich in diesen Ländern witterungsbedingt 

die Eingangsspannung eines 

36-Zellen-Moduls auch ohne umfangreiche 

MPPT-Steuerelektronik auf rund 14 Volt. 

Diese Spannung reicht erfahrungsgemäß 

aus, um vor Ort 12-Volt-Akkubatterien aufzuladen. 

Breites Herstellerangebot 

Experten streiten, ob und wann es sinnvoll 

ist, bei Inselanlagen auf klassische DC- 

Bus-Technik zu setzen. Inzwischen gewinnen 

Systeme mit AC-Bus und Modulwechselrichter 

immer mehr an Bedeutung. Sie 

haben den Vorteil, dass Lasten tagsüber 

direkt versorgt werden können ohne die 

Akkubatterien zu belasten. Das erhöht deren 

Lebensdauer. Auf MPPT-Laderegler 

kann in solchen Fällen verzichtet werden, 

weil die Batteriestromrichter die Anlage 

automatisch regeln. Die Elektronik entscheidet 

selbstständig, ob und wann der 

Solarstrom der PV-Module zum Laden der 

Akkubatterien oder für den Betrieb der 

angeschlossenen Verbraucher verwendet 

wird. 

Planer können bei der Konzeption einer 

Inselanlage bislang noch aus einem breiten 

Herstellerangebot auswählen: Solarworld 

bietet fünf Offgridmodelle aus polykristallinen 

Zellen mit einer Leerlaufspannung 

von je rund 22 Volt an; die Wattagen 

reichen von 50, 80, 85 bis 130 beziehungsweise 

140 W p . Die Zellen liegen hinter einer 

Schutzverglasung aus gehärtetem Glas 

und sind in transparentes Ethylen-Vinyl- 

Acetat eingebettet. 

Der Modulrahmen und das eingefasste 

Glas sind über durchgängig aufgetragenes 

Silikon fest miteinander verbunden, 

um eine überdurchschnittliche Modulstabilität 

zu gewährleisten. „Die nach 

IEC 61215 geprüfte Belastbarkeit der Vorderseite 

bis 5,4 kN/m 2 bestätigt die Eignung 

des Moduls, größeren Schneelasten 

und Eisablagerungen standzuhalten“, heißt 

es in einer Solarworld-Produktbeschreibung. 

„Die Verkabelung unserer Offgridmodule 

ist dank der strahlwassergeschützten 

Anschlussdose einfach und sicher. Diese 

ist mit zwei Kabelanschlüssen und Federzugklemmen 

ausgestattet, sodass der 

Anschluss ganz einfach und ohne Spezialwerkzeug 

erfolgen kann. Das erleichtert 

die Installation und beschleunigt den gesamten 

Installationsprozess.“ 

iKZ-energY 1/2012

Sonnenenergie 

Photovoltaik 

Aufwendigere Montage 

Die Montage ist in der Regel aufwendiger 

als bei netzgebundenen Anlagen wegen 

der höheren Anzahl der Einzelkomponenten. 

Häufig kommt auch noch der 

Aufbau des Verteilnetzes hinzu, wenn 

neu elektrifiziert wird. Allerdings müssen 

dann auch alle Verbraucher für den 

DC-Betrieb geeignet sein. In abgelegene 

Unterkünfte für Wanderer oder Bergsteiger 

werden inzwischen immer öfter Spannungswandler 

installiert, um die Mobilfunktelefone 

der Gäste aufladen zu können. 

Auch darüber hinaus fordern Inselanlagen 

von den Nutzern Anpassungen. „Der 

Kunde muss über die Leistungsfähigkeit 

der Anlage und sein richtiges Verhalten 

aufgeklärt werden“, sagt Susanne Herrmann. 

Richtiges Verhalten heißt, dass der 

Nutzer nur die Energie entnimmt, die vom 

System auch bereitgestellt werden kann. 

Ansonsten sind die Akkubatterien dauernd 

leer. 

■ 

Autor : Holger Dirks 

Anbieter im Bereich PV-inselanlagen (Auswahl) 

• Centrosolar AG, Otto-Stadler-Straße 23c, 33100 Paderborn, 

Tel. 05251 50050-0, Fax -10, paderborn@centrosolar.com 

• Donauer Solartechnik Vertriebs GmbH, Zeppelinstr. 10, 82205 Gilching, 

Tel. 08105 7725-0, Fax -100, info@donauer.eu 

• Energiebau Solarstromsysteme GmbH, Heinrich-Rohlmann-Str. 17, 50829 Köln, 

Tel. 0221 98966-0, Fax -11, info@energiebau.de 

• ET Solar Europa, Landsbergerstr. 110-114, 80339 München, 

Tel. 089 5009405-0, Fax -99, sales@etsolar.com 

• Gehrlicher Solar AG, Austr. 101B, 96465 Neustadt/Coburg, 

Tel. 09568 896609-0, Fax -999, info@gehrlicher.com 

• IBC SOLAR AG, Am Hochgericht 10, 96231 Bad Staffelstein, 

Tel. 09573 9224-0, Fax -111, info@ibc-solar.de 

• SMA Solar Technology AG, Sonnenallee 1, 34266 Niestetal, 

Tel. 0561 9522-0, Fax -100, info@SMA.de 

• SolarWorld AG, Martin-Luther-King-Str. 24, 53175 Bonn, 

Tel. 0228 559 20-0, Fax -99, service@solarworld.de 

• Steca Elektronik GmbH, Mammostr. 1, 87700 Memmingen, 

Tel. 08331 8558-0, Fax -131, info@steca.de 

• Suntechnics Fabrisolar AG, Untere Heslibachstr. 39, CH-8700 Küsnacht, 

Tel. 0041 4491428-80, Fax -88, info@suntechnics.ch 

• Wagner & Co Solartechnik GmbH, Zimmermannstr. 12., 35091 Cölbe, 

Tel. 06421 8007-0, Fax -22, info@wagner-solar.com 

350W Micro-Wechselrichter 

Optimal bei 

· Kleinanlagen 

· Teilverschattung 

· untersch. Ausrichtung 

· untersch. Module 

· Nachrüstung 

Keine Gefährdung durch hohe PV-Spannung! 

Micro-Wechselrichter – Made in Germany 

weitere Informationen finden Sie auf 

www.aptronic-solar.de 

APtronic AG 

Deutschland 

Tel: +49 2927 9194-0 

Mail: Info@aptronic-solar.de

SONNENENERGIE 

Photovoltaik 

Ein Mehr an Sicherheit 

Innovationen und Weiterentwicklungen bei PV-Datenloggern 

Für mittlere und größere Solarstromanlagen ist der Einsatz von Datenloggern üblich, mit denen die Funktionsüberwachung und die 

Ertragsanalyse über einen Computer durchgeführt werden kann. Zunehmend werden die Datenlogger auch zum Monitoring und zur 

Visualisierung mit einem Internetportal kombiniert. 

Die Entscheidung zur Installation 

eines Datenloggers oder 

einer webbasierten Anlagenüberwachung 

wird davon abhängen, 

ob sich für die Solarstromanlage 

eines Ein- oder 

Zweifamilienhauses der finanzielle 

Aufwand im Verhältnis 

zur Investition der Gesamtanlage 

rechnet. Demgegenüber 

bedeutet der Einsatz einer lokalen- 

oder mobilen Anlagenund 

Funktionsüberwachung 

sowie Ertragsermittlung und 

Analyse für komplexe PV-Systeme 

im mittleren und größeren 

Leistungssegment bis hin 

zu Solarparks sicherlich ein 

„Muss“. 

Das Erfassen von Betriebsdaten 

der PV-Module und Wech- 

Bild 1: Der „Care Solar-Datenlogger“. 

selrichter sowie deren Wirkungsgradbestimmung 

bildet 

auch ein zunehmendes Interesse 

der Anlagenbetreiber. 

Auf dem PV-Markt sind bereits 

etliche Lösungen erhältlich, 

primär handelt es sich allerdings 

um herstellerabhängige 

Variationen. 

PV-Anlagenüberwachung 

Bisher konzentriert sich die 

Überwachung von Solarstromanlagen 

überwiegend auf Datenlogger 

für Wechselrichter 

sowie zur Fehlerquellenerkennung. 

Im Falle von Überwachungsfunktionen 

muss das 

Gerät umfangreiche Betriebsdaten 

erfassen, verarbeiten 

und die Ereignismeldungen bei 

Störungen analysieren sowie 

den Betreiber alarmieren können. 

Der Betreiber einer Solarstromanlage 

profitiert nur 

von einem optimal funktionierenden 

System. Die Ursachen einer 

Ertragsreduzierung können 

umfangreich sein. In der Praxis 

kann neben der Auslösung 

des Blitz- und Überspannungsschutzes 

auch aufgrund der Modul- 

Reihenschaltung bereits 

der kleinste Fehler, wie Modulverschmutzung 

oder -verschattung, 

Tierverbiss, Glasbruch, 

Hot-Spots, defekte Kabelverbindungen 

(z. B. gelockerte Kabelverbindungen 

durch starken 

Wind), die Leistung des Strings 

erheblich reduzieren. 

Auswertung 

der Ertragswerte 

Da für die Investition einer 

Solarstromanlage ein nicht zu 

unterschätzender finanzieller 

Aufwand erforderlich ist, möchte 

der Anlageneigner natürlich 

auch optimale Ertragsergebnisse 

erwirtschaften und das 

Ergebnis jederzeit abrufen können. 

Zum Stand der Technik zählt 

heute,dass die webbasierten Geräte 

nicht nur die Tages-, Monats- 

und Jahreserträge erfassen 

und auf dem PC darstellen, 

sondern das durch zusätzlich 

installierte Sensoren auch ein 

aussagekräftiger Ertragsvergleich 

(Soll/Ist) und eine Anlagenanalyse 

durchgeführt werden 

kann. Hierbei wird der tatsächliche 

Ertrag aufgrund von 

Wetter- und Satellitendaten mit 

dem theoretisch möglichen Ertrag 

verglichen. 

Die einfachste Lösung der 

Ertragserfassung lässt sich 

mit dem Display des Wechselrichters 

realisieren, wobei 

der Wert mit dem Leistungswert 

des Stromzählers kontrolliert 

wird. Mehr Komfort bietet 

natürlich ein Display (z. B. 

Fronius „Personal Display DL“) 

im Wohnzimmer. Damit die 

Daten an den Datenlogger gesendet 

werden, muss im Wechselrichter 

eine Netzwerkkarte 

(z. B. als „Com Card“) installiert 

werden. Die Kommunikation 

des Datenloggers zwischen 

dem Wechselrichter und PC 

ist kabelgebunden (per Ethernet) 

über DSL oder mit Festanschluss, 

analoges Modem, GSM- 

Funkmodem oder über eine digitale 

Speicherkarte (SD-Karte) 

möglich. 


Lokale PV-Anlagenüberwachung 

vom Home-PC 

Um eine Auswertung der 

Ertragswerte durchzuführen, 

können Datenlogger mit unterschiedlichem 


verwendet werden. Einige 

Datenlogger verfügen über 

ein integriertes Display, das in 

übersichtlichen Grafiken und 

Tabellen die wichtigsten Informationen 

anzeigt. Datenlogger 

mit mehr Komfort und einer detaillierteren 

grafischen Auswertung 

bieten die Möglichkeit, das 

Überwachungsgerät über den 

DSL-Anschluss, ein Modem 

oder über eine optionale Mobilfunkkarte 

an das Internet anzubinden 

und die Auswertung 

bequem am Home-PC duchzuführen. 

Zudem lässt sich die 

Datenerfassung auch auf einer 

Homepage oder auf der Website 

des PV-Anlagenerrichters einbinden 

und zu jeder Zeit und an 

jedem Ort (z. B. am Urlaubsort) 

abrufen. 

Neben den Ertragswerten 

(kWh) und Euro lassen sich 

auch die vermiedenen CO 2 - 

Schadstoffemissionen abrufen 

und der aktuelle Wirkungsgrad 

des Wechselrichters, der 

Verlauf der Wechselrichtertemperatur 

oder bei Solarstromanlagen 

mit mehreren 

Wechselrichtern die Verlaufskurven 

der einzelnen Wechselrichter 

ablesen. 

Welche Art von Datenlogger 

passt, hängt primär von zwei 

Kriterien ab: der Größe der Solarstromanlage 

und der Risikoeinschätzung 

in Bezug auf unerkannte 

Fehler. 

Einfache Systeme, wie z. B. 

der „i`checker“ von Metrocontrol 

messen nur den Stromfluss 

vor oder hinter dem Wechselrichter 

und aktivieren ein akustisches 

bzw. optisches Signal, 

wenn längere Zeit kein Strom 

geflossen ist. 

Mehr Komfort bietet der 

„Sunny Beam“ von SMA, das 

speziell für kleinere Solarstromanlagen 

auf Ein- bzw. 

Zweifamilienhäuser konzipiert 

wurde. Dieses Gerät, das 

über Bluetooth mit dem Wech- 


selrichter verbunden ist, lässt 

sich über die Strom- und Spannungswerte 

die Leistung der 

Solarstromanlage berechnen. 

Diese wird dann neben anderen 

Daten wie Tagesprofil und Tages- 

und Gesamtenergieertrag 

auf das „Sunny Beam“ Grafikdisplay 

abgebildet. 

Um zu erkennen, ob eine Anlage 

optimal arbeitet, reichen jedoch 

einfache Alarmgeber nicht 

aus, weil diese Systeme nur Ist- 

Daten liefern. Für eine detaillierte 

Systemanalyse der tatsächlichen 

Einspeiseleistung 

müssen aber die Sollwerte gegenübergestellt 

werden, die 

anzeigen, welchen Ertrag die 

PV-Module bei der aktuellen 

Sonneneinstrahlung und Temperatur 

liefern könnten. 

Diese Anforderungen können 

nur mittels komplexerer 

Systeme gelöst werden. Ein Datenlogger 

mit angeschlossenen 

Einstrahlungs- und Temperatursensoren 

ermöglicht einen 

derartigen Soll-/Ist-Vergleich 

und protokolliert nicht nur 

sämtliche Messwerte minutiös, 

sondern überträgt diese auch 

über einen lokalen Computer 

oder per Mobilfunk in ein Webportal. 

Eine spezielle Software, 

die zuvor mit den individuellen 

Parametern der Solarstromanlage 

(Modulleistung, Hinterlüftung, 

Ausrichtung oder Neigungswinkel) 

gespeist wurde, 

wertet die Daten aus und stellt 

diese in einer Grafik dar. 

Detailliertere Analysen lassen 

sich mit Datenloggern 

durchführen, die mit den großen 

Servern, z. B. von Meteocontrol 

oder SMA sowie z.B. 

mit den Geräten der Produkthersteller 

Kaco und Sunways 

kommunizieren können. 

Die Portale simulieren anhand 

individueller Anlagenparameter, 

die ihnen die Datenlogger 

übermitteln, sowie mit 

den zusätzlichen Wetter- und 

Satellitendaten den Sollertrag 

der Solarstromanlage und vergleichen 

ihn mit den Ist-Werten. 

Für den Fall, dass die tatsächliche 

Stromproduktion um einen 

vorab definierten Prozent- 

ZUKUNFT 

ENTDECKEN 

DIE FACHMESSE FÜR 

SANITÄR, HEIZUNG, KLIMA 

UND ERNEUERBARE ENERGIEN 

7.-10. März 2012 

www.shkessen.de 

Mit der Bahn zur SHK Essen 2012 ab 99,- €! 

Weitere Infos unter www.shkessen.de. DB-Ticket 

gilt für freien Eintritt an der Tageskasse. 

BeNeLux-Tag 

07. März 2012

SONNENENERGIE 

Photovoltaik 

Bild 2: Das „Datenlogger Web“ von Fronius International. 

Bild 3: Der „String Control 100/12“ von Fronius International. 

Fernüberwachung durch Servicetechniker 

an. 

Für den Fall, dass der Betreiber 

der Solarstromanlage nicht 

in direkter Nähe der Solarstromanlage 

wohnt, kann die Anlagenüberwachung 

automatisch 

über Datenlogger und Internet 

erfolgen. Zu diesem Zweck wird 

in den Datenloggern ein Modem 

integriert. Die Datenlogger lassen 

sich mit einer Netzwerkkarte 

an einem DSL-Anschluss betreiben, 

wobei der Fernzugriff 

über Breitband in der Regel 

über einen vorhandenen DSLsatz 

unter dem Sollwert liegt, 

wird der Anlagenbetreiber informiert. 

Fernüberwachung 

für PC-Anlagen 

Für größere Anlagen sind 

Datenlogger üblich, mit denen 

die Solarstromanlagen über den 

lokalen Computer überwacht 

werden können. Dies kann mit 

Internetportalen zur Visualisierung, 

Steuerung und Kontrolle 

kombiniert werden. Für mittlere 

und große PV-Anlagen bieten 

einige Produkthersteller die 

Bild 4: Der Datenlogger „Solar-Log“ arbeitet mit über 50 Wechselrichtern 

zusammen und ist dadurch für beinahe jede PV-Anlage geeignet. 

Router eingestellt wird. Auch 

die Alarme und der Import der 

Messdaten richtet sich der Anlagenbetreiber 

selbst ein. Für die 

einfache Installation der Geräte 

haben die Hersteller Installationsassistenten 

entwickelt. 

Mit den neuen Datenloggern 

lassen sich nicht nur die Sonneneinstrahlung, 

PV-Modulund 

Außentemperatur sondern 

auch die Windrichtung- und 

Windgeschwindigkeit berücksichtigen. 

Die genaue Einschätzung 

der Windverhältnisse ist 

vor allem beim Einsatz von Solartrackern 

von Bedeutung. 

Die Innovationen im Bereich 

der ferngesteuerten Solarstromanlagen 

berücksichtigen auch 

die gesetzlichen Vorgaben des 

EEG für Netzbetreiber. Für die 

Netzbetreiber sieht das EEG die 

Möglichkeit vor, die Leistung 

von Solarstromanlagen mit 

Leistungen über 100 kW ferngesteuert 

zu reduzieren sind. 

Datenlogger Innovationen 

CareSolar, Ulm 

Die „Care Solar-Datenlogger“ 

wurde als dritte Größenkategorie 

der Datenlogger entwickelt. 

Sie messen die elektrische Leistung 

direkt an der Stromleitung 

und arbeiten insofern 

völlig unabhängig vom Wechselrichter 

sowie vom Produkthersteller 

spezifischen Protokoll. 

Der neue Datenlogger „M“ 

bildet die Brücke zwischen 

den bestehenden Systemen, 

die von Care Solar als Datenloggermodell 

„S“ für PV-Anla- 

gen bis 30 kW p und in der „XL“- 

Größe bis 900 kW p hergestellt 

werden. Das Datenloggermodell 

„M“ deckt den Leistungsbereich 

30 kW p bis 150 kW p ab. 

Der Vorteil für den Betreiber 

von mittelgroßen Solarstromanlagen 

mit einer Leistung bis 

zu 150 kW p besteht darin, dass 

diese Variante ebenfalls eigenhändig 

installiert und zudem 

exakt der Leistung der jeweiligen 

Solarstromanlage entsprechend 

eingerichtet werden 

kann. Zudem sind die Überwachungsanlagen 

auch im Außenbereich 

(spritzwassergeschütztes 

Außengehäuse) installierbar. 

Weitere Neuerungen zeigen 

sich in der Funktionalität und 

im Handling der Datenlogger. 

Einerseits wurde die Oberfläche 

des Webportals für eine noch 

leichtere Bedienung und komfortableres 

Monitoring angepasst. 

Andererseits arbeiten die 

Systeme jetzt mit einem Algorithmus, 

der auch die Überwachung 

von Jahreserträgen und 

damit eine verbesserte langfristige 

Datenanalyse bietet. 

Solare Datensysteme, 

Geislingen-Binsdorf 

Bei PV-Überwachungssystemen 

unterscheidet man zwei 

Arten: herstellerspezifische 

Geräte, die nur mit einem bestimmten 

Wechselrichter zusammenarbeiten, 

und wechselrichterunabhängige. 

Ein 

wechselrichterunabhängiges 

System ist beispielsweise der 

„Solar-Log“ von der Solare Da- 


SONNENENERGIE 

Photovoltaik 

tensysteme GmbH aus Geislingen 

bei Balingen. Ein solcher 

unabhängiger Datenlogger hat 

den großen Vorteil, dass sich 

Anlagen mit unterschiedlichen 

Wechselrichtern überwachen 

lassen. Und auch bestehende 

Anlagen können in der Regel 

mit einem „Solar-Log“ jederzeit 

problemlos nachgerüstet werden. 

Jörg Karwath, Geschäftsführer 

und Entwicklungschef 

des „Solar-Log“, Solare Datensysteme, 

erklärt: „Unser Datenlogger 

(Bild 4) wird über eine 

Schnittstelle an den Wechselrichter 

angeschlossen und erhält 

von diesem kontinuierlich 

Daten, wie z. B. die eingespeiste 

Strommenge.“ Diese Daten 

werden ständig mit den vorher 

konfigurierten Werten des 

Datenloggers verglichen. Weichen 

die Werte über einen längeren 

Zeitraum stark ab, meldet 

der „Solar-Log“ eine Störung 

– per E-Mail oder SMS. 

Die Ursachen für solche Störungen 

sind vielfältig, so Jörg 

Karwath. „Von Verschattungen 

über Marderschäden am Kabel 

bis zum kompletten Wechselrichterausfall 

haben wir alles 

schon erlebt. Unsere Datenlogger 

können wesentlich mehr als 

Daten speichern, auswerten und 

aufbereiten“, betont Karwath. 

So sind die Modelle beispielsweise 

in der Lage, den Eigenverbrauchsanteil 

am selbst erzeugten 

Strom zu optimieren. 

Das ist nicht nur aus Umweltschutzgründen 

sinnvoll, sondern 

auch, weil sich die PV- 

Anlage bei einem hohen Eigenverbrauch 

noch schneller rechnet. 

Der Anlagenbetreiber muss 

den selbst erzeugten Strom zukaufen 

und erhält zusätzlich für 

jede selbstverbrauchte Stunde 

einen Bonus. 

Der Bonus ist im Erneuerbare-Energien-Gesetz 

(EEG) geregelt 

und für Anlagen, die nach 

dem 1. Januar 2012 installiert 

werden, wie folgt gestaffelt: Bei 

einem geringeren Verbrauch 

als 30 % des selbsterzeugten 

Stroms gibt es 8,05 Cent pro 

kWh – über 30 % 12,43 Cent 

Der „Solar-Log“ übernimmt 

beim Eigenstrommanagement 

sowohl die Überwachung als 

auch die Steuerung des Stromverbrauchs. 

Hierzu ist lediglich 

ein zusätzlicher Verbrauchszähler 

nötigt, der über eine 

S0-Schnittstelle den Stromverbrauch 

an den Datenlogger 

übermittelt. Die aktuelle Strompro 

kWh. Einen Strompreis von 

22 Cent pro kWh vorausgesetzt, 

ergibt sich so ein Mehrertrag 

von bis zu 8,5 Cent pro selbst 

verbrauchter Kilowattstunde. 

Das kann bei einem Vier-Personen-Haushalt 

schnell mal 

ein Plus in der Haushaltskasse 

von 100 Euro und mehr bringen. 

Solarstation 

SolaVentec II 

Eine ausgezeichnete Wahl ! 

www.meibes.de 

produktion und der momentane 

Verbrauch werden anschließend 

in einer übersichtlichen 

Grafik dargestellt (Bild 5). 

Anhand dieser Grafik lässt 

sich auf einen Blick beurteilen, 

ob genügend Sonneneinstrahlung 

vorhanden ist, um einen 

Verbraucher zu starten. Neben 

der Überwachung bietet das 


SONNENENERGIE 

Photovoltaik 

Bild 5: 

Darstellung des 

Stromertrags (gelb) 

und der Eigenstromverbrauchsquote 

(grün) über das 

„Solar-Log WEB“. 

Modell „Solar-Log1000“ auch 

die Möglichkeit, Verbraucher 

automatisch zuzuschalten. 

Bis zu vier Verbraucher 

lassen sich so abhängig von 

der Stromproduktion steuern. 

Beispielsweise können Warmwasseraufbereiter 

mit Beginn 

der Stromproduktion eingeschaltet 

werden und über den 

Tag aktiv bleiben. Steigt die 

Stromproduktion weiter, können 

weitere Verbraucher wie 

beispielsweise Klimageräte 

automatisch zugeschaltet werden. 

Für die Verbraucher kann 

eine Mindestlaufdauer oder 

20 

Infos zur Messtechnik sowie Anbieterverzeichnis 

für BlowerDoor Tests unter: 

www.blowerdoor.de • Tel. 0 50 44 / 975 - 40 

eine untere Stromproduktionsschwelle, 

bei der das Gerät 

wieder ausgeschaltet wird, 

festgelegt werden. Auch die 

Konfiguration eines spätesten 

Einschaltzeitpunkts ist möglich, 

wodurch gewährleistet ist, 

dass Geräte auch bei nicht ausreichender 

Produktion aktiviert 

werden. 

Danfoss Solar Inverters, 

Offenbach 

Der „ComLynx“ Datenlogger 

wurde an die Indoor- und 

Outdoor-Wechselrichterbaureihe 

angepasst. Der Datenlogger 

Für Hochstapler! 

BlowerDoor MultipleFan 

Luftdichtheitsmessung in 

großen Gebäuden 

Mit bis zu drei Gebläsen pro Türöffnung 

und der Kombinierbarkeit von bis zu 

15 Gebläsen meistert Deutschlands 

erfolgreichstes BlowerDoor MessSystem 

auch große Luftvolumenströme mühelos! 

eignet sich für den Einsatz in 

Solarstromanlagen mit bis zu 

zwanzig Wechselrichtern und 

überträgt die Daten von bis zu 

12 m entfernt angeordneten 

Wechselrichtern an PCs. Die 

Kommunikationsreichweite beträgt 

bis zu 1 km. 

Der „ComLynx Datenlogger +“ 

enthält zusätzlich drei analoge 

Eingänge, die eine Aufschaltung 

und Messung der 

Außenlufttemperatur, der Modultemperatur 

und der Einstrahlung 

an externe Sensoren 

ermöglichen sowie den digitalen 

Eingang für kWh-Werte 

(S0-Schnittstelle für Leistungsmesser). 

Delta Energy Systems, 

Teningen 

Das „Solivia GW Gateway“ 

und das „Solivia Monitor Webportal“ 

ermöglichen von jedem 

Internetzugang aus eine kontinuierliche 

Überwachung der 

Solarstromanlagen. Ein im Inverter 

integrierter Webserver 

ermöglicht dem Anlagenbetreiber, 

über einen Web-Browser 

die wichtigsten Informationen 

am PC einzusehen. Über 

den systeminternen Datenlogger 

können die wichtigsten 

Leistungsdaten und Parameter 

erfasst und bei Bedarf auf den 

PC heruntergeladen werden. 

Die neue Software „Solar-Inverter-Service“ 

ermöglicht dem 

Anwender den Zugang zu umfangreichen 

und detaillierten 

Daten und Systemparametern 

und bietet zusätzlich die Möglichkeit, 

die Solarstromanlage 

zu überprüfen und die Parameter 

der Wechselrichter zu konfigurieren. 

Die Einstellungen 

können angepasst werden. Zudem 

bietet das Programm eine 

Unterstützung bei der Fehlersuche, 

z. B. bei Über- oder Unterspannung, 

ohne Geräteöffnung). 

Die Wartung und der 

Serviceeinsatz werden vor Ort 

erleichtert, da der Fehlerspeicher 

jedes Inverters ausgelesen 

und gespeichert werden kann. 

Zudem lassen sich detaillierte 

Informationen überprüfen und 

anpassen, z. B. die Grund- oder 

Erdungseinstellung der Solarstromanlage. 

Fronius International, 

Wels-Thalheim (A) 

Der netzwerkfähige „Datalogger 

Web“ bildet die Zentraleinheit 

für die umfassende 

PV-Anlagenüberwachung. Das 


Fronius „Personal Display DL“ 

bietet durch die neu integrierte 

Datenloggerfunktion die Möglichkeit 

zur Anlagenüberwachung 

von bis zu 15 Wechselrichtern. 

Die Strangüberwachung 

wird mit der „String Control 

100/12“ erweitert, wobei 

bis zu zwölf Stränge auf 

einer DC-Hauptleitung zusammengefasst 

werden können. 

Ebenso werden über 

zwei Messkanäle die Strangströme 

kontinuierlich verglichen. 

Zudem kann die umfangreiche 

Datenkommunikation 

via (per) Fronius „Solar.access“ 

(die neue Version funktioniert 

auch auf 64 Bit-Systeme) zum 

Erfassen, Auswerten und Archivieren 

der Anlagedaten am PC, 

ausgelesen werden. 

Kaco New Energy, 

Neckarsulm 

Mit den generierten Grafiken 

des „Powador-Log“ lassen 

sich die Daten von bis zu 

sechs Wechselrichtern über die 

Schnittstelle RS-485 sammeln. 

Mit dem Einsatz eines Kaco- 

Datenloggers können die Anlagenbetreiber 

über das „Powador-Web-Portal“ 

den Ertrag von 

Solarstromanlagen bis 10 kW p 

überwachen. Ferner kann über 

das Internetportal die Stromproduktion 

der gesamten PV- 

Anlage zu unterschiedlichen 

Zeiträumen (Tag, Monat, Jahr 

und gesamt) ermittelt und überwacht 

werden. Die Visualisierung 

zahlreicher Anlagendaten 

ist mit den vorhandenen eigenen 

mobilen Geräten wie Smart. 

Phone, iPhone oder iPod touch 

oder Laptop unkompliziert möglich. 

Kostal Solar Electric, 

Freiburg 

Mit dem „Piko-Sensor“ bietet 

Kostal eine Ergänzung für sämtliche 

„Piko“-Wechselrichter, wobei 

die Daten zur Betriebsüberwachung, 

wie Außenlufttemperatur, 

der Modultemperatur 

und der Einstrahlung vom Sensor 

gemessen und an den an- 

geschlossenen Wechselrichter 

übermittelt werden. Sämtliche 

Daten werden im integrierten 

Datenlogger des Wechselrichters 

gespeichert und können 

hier jederzeit als Daten-Download 

abgerufen werden. Zudem 

können die Messwerte mit der 

Software „Piko Master Control 

V2“ analysiert werden. 

Der „Piko-Sensor“ ermöglicht 

durch den Vergleich der 

Messdaten des Sensors mit den 

Betriebsdaten des Wechselrichters 

auch eine exakte Anlagenauswertung. 

Insofern hat der 

PV-Anlagenbetreiber den Vorteil, 

dass er unmittelbar auf 

Ertragsverläufe und deren Einflüsse 

reagieren kann. 

Mastervolt International, 

Köln 

Mastervolt stellt zwei Versionen 

des Datenloggers (mittlere 

oder große Solarstromanlagen) 

zur Verfügung. Der „Data 

Control Premium“ ist für PV- 

Anlagen bis 30 kW sowie den 

„Data Control Pro“ für mehr als 

zwanzig Wechselrichter. Die Bereitstellung 

der gesamten Informationen 

kann mittels Windows-basiertem 

„MasterLog“- 

Programm am PC grafisch 

abgerufen oder mobil auf dem 

iPhone eingesehen werden. 

Im Datenlogger werden 

sämtliche Messwerte der Sensoren, 

Stromzähler und der angeschlossenen 


gesammelt. Das Mastervolt 

Web Portal empfängt die Daten 

per E-Mail und verarbeitet diese. 

Der erwartete Ertrag wird 

hierbei unter Berücksichtigung 

von Temperatur- und Einstrahlungswerten 

auf der Basis von 

lokalen Messungen und abgefragten 

Wettersatelliten berechnet. 

RefuSol GmbH, 

Metzingen 

Das Internetportal „RefuLog“ 

unterstützt die Betreiber 

bei der Kontrolle und Analyse 

von Solarstromanlagen. 

Grundlage dafür sind Betriebsparameter, 

die über den integrierten 

Datenlogger in jedem 

13.–15. Juni 2012 

Die weltweit größte 

Fachmesse der Solarwirtschaft 

Neue Messe München 

2.400 Aussteller 

180.000 m 2 Ausstellungsfläche 

80.000+ Besucher 


www.intersolar.de

SONNENENERGIE 

Photovoltaik 

Bild 6: Der „Data Control Pro“-Datenlogger von Mastervolt International. 

Bild 7: Das „Sunny Portal“ von SMA sorgt für eine kostenfreie Fernüberwachung. 

„RefuSol“-Wechselrichter aufgezeichnet 

sind sowie über Standardschnittstellen 

an das Portal 

übermittelt, analysiert und 

ausgewertet werden. Darüber 

hinaus vergleicht das Portal 

die aktuellen Werte mit den 

statistischen Standardertragswerten 

und wertet die im Modulfeld 

angeordneten Einstrahlungs- 

und Temperatursensoren 

aus. Neben einer automatischen 

Leistungskontrolle bietet das 

Portal verschiedene, auf die jeweiligen 

Anforderungen angepasste 

Optionen für die integrierte 

Statusüberwachung sowie 

Fehlermeldungen an. Die 

aktuelle Version bietet zudem 

eine benutzerfreundlichere 

Menüstruktur sowie ein optimiertes 

Layout und eine optimierte 

grafische Datenauswertung. 

Siemens, Nürnberg 

Das Monitoring und die 

Überwachung der Siemens-Solarstromanlagen 

erfolgt Webbasiert 

mit dem „Sinvert Web- 

Monitor“ bzw. „WinCC“. Der 

„Sinvert WebMonitor“ dient zur 

Überwachung (Zustandswerte, 

Funktionalität, Erträge) von Solarstromanlagen, 

in denen die 

Sinvert PVM - Wechselrichter 

im Einsatz sind. 

Bei dem „Sinvert WinCC“ 

handelt es sich um ein professionelles 

Visualisierungssystem 

zur Überwachung und Steue- 

rung von Solarstromanlagen, 

in denen die Wechselrichter 

„Sinvert PVS“ und „Sinvert 

PVM“ im Einsatz sind. 

SMA Solar Technology, 

Niestetal 

Mit der „Sunny WebBox“ lassen 

sich die Daten von bis zu 

50 Wechselrichtern sammeln, 

speichern und auswerten. Der 

„Sunny SensorBox“ ermöglicht 

die Ertragswerterfassung über 

den Soll-/Ist-Vergleich in Verbindung 

mit dem im Modulfeld 

integrierten Temperatur- und 

Einstrahlungssensor. 

Das „Sunny Portal“ stellt 

eine kostenfreie Fernüberwachung 

zur Verfügung, wobei 

regelmäßige Status- und Fehlerreports 

per E-Mail oder SMS 

an den Anlagenbetreiber versendet 

werden. Mit dem „Sunny 

Portal mobile“ von SMA 

kann der Anlagenbetreiber 

die Solarstromanlage auch per 

Handy fernüberwachen. 

Sputnik Engineering 

(Solarmax), Biel/Bienne (CH) 

Sputnik Engineering hat 

für Solarstromanlagen die 

„MaxVision“ mit Touchdisplay 

und integriertem Datenlogger 

entwickelt, mit dem die aktuelle 

Leistung der Solarstromanlage, 

ihre Tages-, Monats- und Jahreswerte 

sowie die Gesamtverläufe 

dargestellt werden. Mit dem integrierten 

Datenlogger können 


Bild 8: Der „Piko Sensor“ von Kostal Solar Electric ermöglicht eine einfache 

und exakte Betriebsüberwachung der PV-Anlage. 

bis zu zehn Jahre die Messwerte 

von bis zu zwanzig Wechselrichtern 

gespeichert werden. 

Insofern lassen sich jederzeit 

die Anlagenwerte der vergangenen 

Jahre mit den aktuellen 

Daten vergleichen. Sollte zudem 

ein „MaxMeteo“-Sensor integriert 

werden, lassen sich auch 

die Einstrahlungsdaten und 

die Solarzellentemperatur ablesen. 

Die „MaxVisio“ lässt sich 

über eine Ethernet- oder RS485- 

Schnittstelle problemlos mit 

den „Solarmax“-Wechselrichtern 

verbinden. Für PV-Anlagen 

im kleineren Leistungsbereich 

ohne Fernüberwachung 

kann der „MaxVario“ als eigenständiger 

Datenlogger für 

bis zu 50 Wechselrichter eingesetzt 

werden. Hierbei werden 

sowohl die Daten der Gesamtanlage 

wie auch die Werte 

der einzelnen Wechselrichter 

angezeigt. 

Zudem lässt sich die „Max- 

Visio“ auch zusammen mit dem 

Internet-basierten Datenlogger 

„MaxWeb“ als lokale Anzeige 

nutzen. Der „MaxWeb“ überträgt 

in diesem Fall die Daten 

der Solarstromanlage automatisch 

auf die „MaxVisio“. Aufgrund 

dieser Lösungsvariante 

können jederzeit der aktuelle 

Anlagenzustand und deren Ertragsdaten 

ohne PC überwacht 

werden. 

Mit dem Datenlogger „Max- 

Web“ kann auch über das 

„Solarmax“-Webportal eine 

Rückmeldung der Einspeise- 

leistung an den Netzbetreiber 

erfolgen. Analog dazu kann 

der Datenlogger auch zur Einhaltung 

der Gesetzesvorgaben 

des EEG eingesetzt werden. Seit 

Januar 2010 fordert das EEG in 

§ 6, dass der Netzbetreiber bei 

Solarstromanlagen, deren Leistungen 

100 kW übersteigt, berechtigt 

ist, über eine Fernwirkanlage 

die eingespeiste 

PV-Anlagenleistung bei einer 

Überlastung des Netzes zu reduzieren. 

Sunways, Konstanz 

Der „Communicator“ enthält 

einen integrierten Analog-, 

ISDN- oder GSM-Modem- bzw. 

Netzwerk- oder DSL-Anschluss. 

Der Datenlogger überwacht bis 

zu 99 Wechselrichter und wertet 

auch externe Stromzähler, 

Temperatur- und Einstrahlungssensoren 

aus. 

Mit dem „Sunways Browser“ 

(im Wechselrichter integrierter 

Webserver) lässt sich neben den 

Momentanwerten der PV-Gesamtanlage 

jederzeit auch der 

Tagesverlauf der eingespeisten 

Energie sowie der Status jedes 

vernetzten Wechselrichters darstellen. 

Mit dem „Sunways Portal“ 

erfolgt über das Internet die 

Geräte- und Anlagenüberwachung 

sowie zur Ertragsermittlung 

ein einstahlungsbasierter 

Soll-/Ist-Vergleich. Die Daten 

der Solarstromanlage und der 

Geräte werden mittels grafischer 

Visualisierung dargestellt. 

Größte regionale Baumesse 

Deutschlands 

1. – 4. März 

MESSE DRESDEN 

täglich 10 – 18 Uhr 

www.baumesse-haus.de 

ORTEC Messe und Kongress GmbH · info@ortec.de 



SONNENENERGIE 

Photovoltaik 

Ansprechen der Netzkuppelrelais. 

Das System ist daher sehr 

gut in bestehende Anlagen zu 

integrieren, von kleinen Anlagen 

auf Einfamilienhäusern 

bis hin zu großen Solarparks. 

Sehr flexibel sind auch die umfassenden 

Möglichkeiten der 

sicheren Datenübertragung 

zwischen der Überwachungseinheit 

vor Ort und dem Rechenzentrum. 

Diese ist nicht nur via 

LAN/DSL, ISDN oder Analogtelefonkabel 

realisierbar: Viele 

Kunden nutzen die sichere und 

kostengünstige Übertragung 

mittels Mobilfunk, besonders 

bei Freilandanlagen oder bei Installationen 

auf Pachtdächern. 

Ob GPRS oder LAN Anschluss, 

das benötigte Kommunikationsmodul 

ist immer im jeweiligen 

Basisgerät enthalten, dies spart 

Verkabelungsaufwand und reduziert 

den Konfigurationsaufwand 

erheblich. 

Die Genauigkeit der Messungen 

bestimmt maßgeblich 

die Aussagekraft der anschließenden 

Analyse. Daher ist es 

besonders wichtig, bereits bei 

der Gewinnung der Messwerte 

auf eine hohe Genauigkeit der 

Bild 9: Mit „Powador-Log“ von Kaco New Energy lassen sich die Daten 

von bis zu sechs Wechselrichtern über die Schnittstelle RS-485 sammeln. 

Common-Link, Karlsruhe 

Solarstromanlagen sind so 

verschieden wie die Wünsche 

der Kunden. Damit steht 

der Installateur einer ebensolchen 

Vielzahl unterschiedlicher 

Überwachungslösungen 

gegenüber. Einen Ausweg bietet 

der Einsatz herstellerunabhängiger 

Datenlogger. Hierbei 

reduziert sich der Aufwand 

für Schulung, Planung und 

Lagerhaltung erheblich. Ein 

Beispiel für dieses Konzept ist 

der „Interlink V2“ der Common- 

Link AG. Diese Lösung nutzt 

hochgenaue Sensoren zur Messung 

von Einstrahlung, DC- und 

AC-Ertrag sowie unterschiedliche 

Umweltsensoren, z. B. zur 

Messung der Windgeschwindigkeit. 

Das System ist flexibel 

und erweiterbar. So können 

sowohl die Abregelstufen 

des Netzbetreibers protokolliert 

und die resultierende Ertragsminderung 

dargestellt werden 

als auch Änderungen von Ausgangsspannung 

und Frequenz 

und das evtl. daraus folgende 

Bild 10: „Wichtig: Fehler aus der Ferne zuverlässig erkennen. 

Bild: Common-Link 

Wieder einen Schritt voraus! 

Die EnErgiEfamilie 

Besuchen Sie uns auf der Energiesparmesse Wels. 

Messehalle 19 / Stand 230

Solarpumpengruppen 

verwendeten Instrumente und 

Sensoren zu achten. Die Messung 

von Erträgen erfolgt daher 

am Wechselrichterausgang 

durch MID-konforme Energiezähler 

mit einem Messfehler 

von unter 1 %. Der Anschluss 

von busfähigen Universalmessgeräten 

erlaubt zusätzlich die 

Überwachung von Spannungen, 

Strömen und Frequenz. Eine besondere 

Stärke des PV-Monitoring 

Systems „Interlink-Solar 

V2“ liegt in der zeitsynchronen 

Messung der einzelnen 

Strangströme und -leistungen. 

Das speziell hierfür entwickelte 

Messgerät mit dem Namen DC- 

Monitor kombiniert hochgenaue 

Shuntmesstechnik mit einer 

integrierten Sammelschiene. 

Dadurch lassen sich die Ströme 

der einzelnen Stränge bei 

allen Betriebsbedingungen einer 

PV-Anlagen gleichermaßen 

präzise messen. Leistungseinbußen 

durch Missmatches der 

Stränge sind ebenso erkennbar, 

wie der Ausfall einzelner Module. 

Der DC-Monitor ist in Versionen 

von 4 bis 32 Messkanälen 

zu je +/-20 A erhältlich und bietet 

zusätzlich die Überwachung 

des Überspannungsschutzes sowie 

der Temperatur im Generatoranschlusskasten. 

Das System 

unterstützt insgesamt bis 

zu 6400 Kanäle zur Messung 

von Strangströmen. 

Effiziente Anlagendiagnose 

Jede Solarstromanlage sollte 

regelmäßig gewartet werden, 

um die Langzeitbeständigkeit 

und damit die Sicherstellung 

der Erträge über lange Zeit 

zu gewährleisten. Für diesen 

Zweck empfiehlt sich die Installation 

eines Datenloggers mit 

Internetanbindung, der nicht 

nur die Funktionsstörungen 

meldet, sondern insbesondere 

auch die Erträge regelmäßig 

erfasst und Abweichungen 

schnell erkennen lässt. 

Eine PV-Modul- und Wechselrichterüberwachung, 

d.h. 

effiziente Anlagendiagnose mittels 

Datenlogger oder über das 

WebPortal, vermittelt dem Anlageneigner, 

dass die Solarstromanlage 

optimal funktioniert 

und die Rendite über 

die Erträge erwirtschaftet werden. 

So bieten einige Wechselrichterhersteller 

für mittlere 

und große Solarstromanlagen 

eine Fernüberwachung 

durch Servicetechniker an. 

Aber auch für die Installationsbetriebe 

erweist sich die 

Dienstleistung „Wartung und 

Service“ über Datenlogger mit 

Internetverbindung für bestehende 

Solarstromanlagen im 

kleineren Leistungsbereich als 

ein zusätzliches Geschäftssegment. 

■ 

Autor: Dipl.-Ing. Eric Theiß ist als 

freier Journalist mit den Themenschwerpunkten 

Technische Gebäudeausstattung 

(TGA) und rationelle 

Regenerativtechnologien tätig. 



Regenerative Energie clever nutzen? 

Mit Ausrüstung von AFRISO! 

Primosol 

www.afriso.de/primosol 

27-29 März 2012 

EXPO XXI Köln 

Vormontiert, dichtheitsgeprüft 

und wärmegedämmt 

Unglaubliche Variantenvielfalt 

für genau Ihren 

Einsatzfall 

Pfiffiges Zubehör: z. B. 

Solar-Auffangbehälter zur 

Sammlung grundwassergefährdender 

Flüssigkeiten 

Die neue Fachmesse für nachhaltiges Bauen in 

Deutschland - Design, Konstruktion, Modernisierung 

und erneuerbare Energien in “grünen” Gebäuden 

Weitere Informationen 

Die Ausstellung: Präsentation neuer Technologien, Innovationen und 

Produkte für den Bereich ökologisches Bauen 

Weitere Informationen und ausführliche Produktbeschreibungen 

sind unter folgenden Websites erhäktlich: 

www.common-link.de 

www.deltaenergysystems.com 

www.fronius.com 


www.kostal-solar-electric.com 

www.mastervolt.de 

www.refusol.de 

www.siemens.de/sinvert 

www.sma.de 

www.sunways.eu 

www.solarmax.com 

Die Seminare: Führende Branchenexperten beteiligen sich an über 120 

Fachseminaren (kostenfrei zu besuchen) 

Der Summit: Tägliche Podiumsdisskussionen auf Top-Level über die 

Leitgedanken der Nachhaltigkeit 

Die Aktiven Messeflächen: Branchenspezifische Schulungs- und 

Aktionsflächen 

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Homepage unter 

www.ecobaulive.de oder nehmen Sie Kontakt auf über info@ecobaulive.de 

Unter anderem unterstützt durch : 

1/2012 IKZ-ENERGY

Sonnenenergie 


Schnellere Montage = weniger Kosten 

Erweiterte Möglichkeiten durch neue Montage- und Befestigungslösungen 

Den Montagesystemen wurde in der Vergangenheit häufig zu wenig Aufmerksamkeit geschenkt. Im Fokus standen in erster Linie die 

für die Höhe der Erträge hauptverantwortlichen Solarmodule und Wechselrichter. Die stetig steigenden Degressionen, Versicherungsund 

Haftungsbedingungen führen inzwischen auch die Montagesysteme mehr in den Fokus. 

Die Wahl des Montagesystems ist von 

großer Bedeutung. Schließlich müssen 

Solarmodule viele Jahre durch das Montagesystem 

sicher mit dem Dach verbunden 

bleiben. Nur hochwertige Materialien und 

durchdachte Komponenten gewährleisten 

dies bei jedem Wetter. 

In diesem Sinne warteten die zahlreichen 

Montage- und Befestigungssystemhersteller 

in diesem Jahr anlässlich der 

Intersolar und der PV SEC mit neuen Produktlösungen 

und -modifikationen auf. 

Bis zu 60 % mehr aktive Modulfläche 

Das Portfolio des PV-Montagesystemherstellers 

Green factory wurde um die 

neue aerodynamische Aufständerung 

„Beaufort“ erweitert. Diese Aufständerung 

eignet sich für Flachdächer mit großen 

Spannweiten sowie für Dächer, die konstruktiv 

bedingt keine zusätzlichen Lasten 

aufnehmen können und dadurch mit einer 

geringen Tragkraft auskommen müssen. 

Die Module werden nach Osten und Westen 

in einem Winkel von 10° ausgerichtet 

und erreichen dadurch eine aerodynamische 

Eigenschaft, durch die eine zusätzliche 

Beschwerung entfällt. Die Last wird 

gleichmäßig auf dem Dach verteilt. Durch 

diesen maximalen Einsatzbereich bezüglich 

Neigung, Dach und Standort kann bis 

zu 60 % mehr aktive Modulfläche verbaut 

werden im Vergleich zu einer einseitig geschlossenen 

Aufständerung. Ein großer 

Vorteil dabei ist, dass die Dachhaut dabei 

weder durchdrungen noch beschädigt 

wird. Durch die Verschattung der Module 

wird im Fall eines Foliendaches die Lebensdauer 

verlängert, da die UV-Belastung 

deutlich reduziert wird. Die Auflastung pro 

m² beträgt nur 15 kg einschließlich Module 

und Unterkonstruktion. Die eingesetzten 

Bauten-Schutzmatten sind für alle Folienund 

Bitumendächer geeignet und mit einer 

Trennschicht versehen, die das Übertreten 

von Weichmachern verhindern. Bei 

einer exakten 10°-Aufständerung ist eine 

Flächenleistung von 110 W/m² bei einem 

Einsatz von 230 W Modulen realisierbar. 

Ideal für das „Beaufort“-System sind gerahmte 

Module mit einer Modulhöhe von 

40 bis 50 mm. Das System ist statisch nach 

DIN 1055-5 sowie DIN 1055-4 geprüft 

und für die Schneelastzone 3 (810 m) sowie 

Windgeschwindigkeiten bis 250 km/h 

(Windlastzone 1) ohne Verbauung zusätzlicher 

Maßnahmen zugelassen. Die Aufständerung 

besteht aus den Materialien 

Aluminium und Edelstahl. „Auch hier haben 

wir wieder den Fertigungsprozess optimiert, 

damit unsere Handwerker vor Ort 

kosteneffizienter arbeiten können und dabei 

noch Zeit sparen“, so Marc Gergeni, Geschäftsführer 

der Green factory. 

Steigenden Kostendruck auffangen 

Der Kostendruck auf PV-Komplettsysteme 

steigt aufgrund der Degressionen 

der Energie-Einspeisevergütung ständig. 

Gerade mit sinkenden Modulpreisen stehen 

damit auch die Kosten des Montagesystems 

immer mehr im Fokus. Wind- und 

Schneelasten geben aber gewisse Materialdimensionierungen 

vor, die auch nicht unterschritten 

werden dürfen. Gleichzeitig 

steigen auch die Rohstoffpreise eher kontinuierlich 

anstatt zu sinken. Weiteres Preis- 

Optimierungspotenzial ergibt sich in dieser 

Situation durch intelligente Detail-Lösungen, 

die Montagezeit und logistischen 

Aufwand einsparen können. Weiterhin erlaubt 

eine immer feinstufigere Aufteilung 

der Profilauswahl und eine Verbesserung 

der Presstechnik, auch in Zukunft preis- 

Die „ConSole“, eine Wanne aus HDPE, wird auf dem Dach frei positioniert 

und anschließend mit Ballast, wie z.B. Kies, gefüllt. Bild: Renusol 

Beim System „Phoenix TectoFlat“ kann aufgrund eines intelligenten 

Reihenverbundes auf eine Dachdurchdringung verzichtet werden. Die 

Last wird gleichmäßig auf dem Dach verteilt. Bild: Poenix Solar 


günstige Montagesysteme 

mit dem erforderlichen Sicherheitsniveau 

anzubieten. 

In sehr vielen Anlagen wird das 

Profil „Solo05“ von Schletter verwendet. Es 

hat sich sogar zu einem gewissen Standard 

in der Branche entwickelt. In vielen Fällen 

wird das Tragvermögen des „Solo05“ 

aber gar nicht ausgenutzt. Die Alternative 

„Eco05“ bietet eine Preisoptimierung, 

oftmals wird aber dennoch wegen der höheren 

Bekanntheit das Profil „Solo 05“ verwendet. 

Beim neuen „SoloLight“ wurden die Materialausnutzung 

und die Profil-Presstechnik 

nochmals optimiert und damit etwa 

15 % weitere Kostenersparnis bei nur geringfügig 

reduzierten statischen Eigenschaften 

erreicht. Gerade im Vergleich mit 

den konkurrenzlos günstigen „SingleFix“- 

Trapezblechbefestigungen ergeben sich 

sehr wirtschaftliche Systempreise. Das 

neue „SoloPlus“ rundet die Profilfamilie 

ab und schließt die Lücke zwischen „Solo“, 

„Profi“ und „ProfiPlus“. Kleinere Abstufungen 

erlauben eine bessere Optimierung 

der Wirtschaftlichkeit. 

30 % Zeitersparnis 

Bei „Etasol Plus“ handelt es sich um 

ein neuartiges PV-Montagegestell speziell 

für Kreuzmontage auf allen Dachtypen. 

Die Kombination von zwei verschiedenen 

Klemmen mit Solar-Profilen sorgt 

laut Hersteller für eine rasche, sichere und 

einfache Montage. Das System erweise sich 

als höchst flexibel und eigne sich insbesondere 

für Solaranlagen im Kreuzverbund- 

System mit PV-Modulen. 

Mit „Etasol Plus“ entwickelte Etanco ein 

System, das Monteuren die Arbeit auf dem 

Dach erleichtern soll, denn während der 

Montage werden Ausmessen, Kennzeichnen 

und Bohren der Vergangenheit angehören. 

Für das System hat der Hersteller zwei 

neue Klemmen entwickelt, die einfach und 

direkt im Profil eingeklemmt werden. Die 

C-Klemme zur Befestigung des Unterprofils 

mittels Stockschraube und die Kreuzklemme 

für die stabile Verbindung des Unterprofils 

mit dem Oberprofil. Dadurch ist 

das System jederzeit in alle Richtungen 

einstellbar und justierbar. 

Das Klemmsystem beinhaltet nur vormontierte 

Komponenten, die die Montage 

beschleunigen. Die C- und Kreuzklemmen 

werden vollständig vormontiert angeliefert. 

Die Modulklemmen sind genauso vormontiert 

mit A2-Speziell-Hammerkopfschrauben 

Polyfleck-beschichtet als Gewindesi- 

cherung 

inklusive 

Inbusmutter. Die 

Monteure können alle 

Komponenten zugänglich von 

oben mit einem Akkuschrauber 

einsetzen und haben dadurch einen 

wesentlich geringeren Arbeitsaufwand. 

Die hochwertigen Aluminiumprofile mit 

hoher Festigkeit garantieren eine hohe 

Belastbarkeit bis zu einer Spannweite von 

2,50 m. 

Um eine sichere Statik zu gewährleisten, 

bietet „Etasol“ bei der Montage immer 

zwei Kreuzklemmen beim ersten und beim 

letzten Knotenpunkt im Rand- und Eckbereich 

des Gebäudes. 

Kurze Montagezeit 

und minimierter Ballast 

Die „ConSole“ von Renusol ist seit 

15 Jahren eine der erfolgreichsten Montagelösungen 

für Flachdächer. Das einfache 

Design, verbunden mit dem niedrigen 

Montageaufwand und der kurzen Montagezeit, 

macht sie bis heute zu einem Pionier 

und absoluten Dauerbrenner im Bereich 

der PV-Montage für Flachdächer. Das Prinzip 

ist einfach: Die „ConSole“, eine Wanne 

aus HDPE, wird auf dem Dach frei positioniert 

und anschließend mit Ballast, wie 

z. B. Kies, gefüllt. Durch die optimale Lastverteilung 

entstehen keine Punktlasten auf 

der Dachoberfläche. Nach dem Motto „Bewährtes 

lässt sich noch verbessern“ benötigt 

die „ConSole+“ aufgrund des aerodynamischen 

Designs von Haus aus bereits 

eine niedrige Ballastierung. Die Ballastierung 

wird durch den Einsatz sogenannter 

„Streamliner+“ gesenkt. In den äußeren 

Reihen der „ConSole+“-Anlage verringern 

die „Streamliner+“ die angreifenden 

Windlasten erheblich. Dies ermöglicht den 

Einsatz der „ConSole+“ auf Flachdächern 

mit Traglastreserven bereits ab niedrigen 

15 kg/m². 

Die „ConSole+“ ist auf Flachdächern 

bis 5° sowie auf Bodenflächen einsetzbar. 

Sie hat eine Grundflächengröße von 

1716 x 1077 mm und eignet sich für alle 

gerahmten Module mit einer Höhe von 

1650 x 1710 mm und einer Breite von 

950 x 1070 mm. Sie besteht aus HDPE 

(High-density polyethylene / Polyethylen 

hoher Dichte). Der nicht elektrisch leiten- 

Aufständerung 

„Beaufort“. 

de Kunststoff erhält durch 

Zusatz von nicht oxidiertem 

Kohlenstoff die charakteristische 

schwarze Farbe, dies gewährleistet 

die UV-Beständigkeit des Montagesystems. 

Da HDPE eine niedrige Wärmeleitfähigkeit 

besitzt, bleibt die „ConSole+“ 

vergleichsweise kühl. Zusätzlich sorgen 

Lüftungsschlitze im oberen und unteren 

Bereich für eine stetige Kühlung der Module. 

Für gerahmte 

und ungerahmte Module 

Phoenix Solar hat ein neues Montagesystem 

für Flachdächer entwickelt. Das 

System „Phoenix TectoFlat“ ist für Flachdächer 

mit einer Neigung von bis zu 10° 

geeignet. Durch einen intelligenten Reihenverbund 

kann auf eine Dachdurchdringung 

verzichtet werden, und die Last wird 

gleichmäßig auf dem Dach verteilt. Ein aerodynamisches 

Design und eine optimierte 

Beschwerung gewährleisten Standfestigkeit 

bis zu Windlastzone drei und 30 m 

Gebäudehöhe. Die Komponenten bestehen 

zum Großteil aus Magnesium-Aluminium- 

Zink-beschichtetem Stahl, wodurch die 

Kosten gering gehalten werden. Der Standfuß 

ist aus UV-beständigem Kunststoff, garantiert 

großflächige Lastverteilung und 

ist für alle gängigen Dachmaterialien geeignet. 

Vorkonfektionierte Komponenten 

und ein ergonomisches Montagekonzept 

vereinfachen und beschleunigen die Montage. 

Besonders hervorzuheben ist die Variabilität 

des Systems: Sowohl alle gängigen 

gerahmten Solarmodule als auch Laminate 

(rahmenlose Module) von First Solar 

und MiaSolé können verwendet werden. 

Die Module können – je nach Modultyp 

und Standort – mit einem Neigungswinkel 

zwischen 12 und 29° montiert werden. Gerahmte 

Module werden an den Montagelöchern 

befestigt, rahmenlose Module werden 

mit Modulklemmen befestigt. 

Durch die Optimierung des Materialeinsatzes 

besteht ein signifikanter Preisunterschied 

von bis zu 50 % zu vergleichbaren 

Lösungen, was wiederum zur Senkung 

der Gesamtsystemkosten einer PV-Anlage 

beiträgt. 


Sonnenenergie 


Statt ihre Solarkraftwerke lediglich auf dem Dach aufzusetzen und zu 

beschweren, nutzt Sunova einen speziell angefertigten Profilhalter, der 

das System mit der Dachabdichtung verbindet. 

Bild: Sunova 

Das „Ventecc“-System von Creotecc erfordert in den meisten Fällen aufgrund 

seiner aerodynamischen Konstruktion keine zusätzlichen Maßnahmen, 

um vor der Druck- und Sogwirkung des Windes zu schützen. 

Bild: Creotecc 

Hohe Standfestigkeit 

Mehrere unabhängige Institute bestätigen 

der Sunova die hervorragende, windsogsichere 

Standfestigkeit ihrer Solarsysteme. 

Darunter auch das renommierte 

I.F.I. Institut in Aachen, dessen Prüfverfahren 

im Windkanal zu Testergebnissen 

führen, die internationale Standards setzen. 

Die Staatliche Materialprüfungsanstalt 

Darmstadt (MPA) weist dem spezialisierten 

Unternehmen wiederum die Zugfestigkeit 

ihrer Sunova Profilhalter unter 

verschiedenen Temperaturbedingungen 

und konstanter Geschwindigkeit nach. Bei 

Sunova macht die Verbindung den Unterschied: 

Statt ihre Solarkraftwerke lediglich 

auf dem Dach aufzusetzen und zu beschweren, 

nutzt das Unternehmen einen 

speziell angefertigten Profilhalter, der 

das System mit der Dachabdichtung verbindet. 

Die Profilhalter werden dafür auf 

das Grundprofil aufgeschoben und an der 

richtigen Stelle positioniert, ein spezielles 

Heißluftschweißverfahren sorgt dann für 

die durchdringungsfreie und fachgerechte 

Verbindung von System und Dach. 

Um die Festigkeit der Sunova Profilhalter 

zu gewähren, erfolgt die Herstellung 

halbautomatisiert. „Wir setzen in 

der Produktion Halbautomaten und Spezialwerkzeug 

ein, um die Profilhalter in 

die gleiche Form zu bringen. Nach Fertigung 

folgt dann auszugsweise die Qualitätskontrolle 

durch eigene Zugprüfungen. 

Die Zugkräfte, die ein Sunova Profilhalter 

bei starkem Wind überträgt, reichen 

weit über eine Belastung von 100 kg 

hinaus“, erklärt Hans-Dieter Broschwitz, 

Leiter des Sunova Technology Center (STC) 

im sächsischen Bernsdorf. Die hochfesten 

Profilhalter, die entweder aus PVC oder 

FPO gefertigt werden, sind in ihrer Materialbeschaffenheit 

zu 100 % kompatibel 

zur Kunststoffdachabdichtung. So lassen 

sich von vornherein Materialunverträglichkeiten 

vermeiden, die sich negativ auf 

die Dichtungs-Qualität auswirken können. 

Im Weiteren benennt der erfahrene 

Ingenieur vor allem auch das geringe Gewicht 

der Profilhalter als grundlegenden 

Vorteil der Sunova-Verbindungstechnik: 

„Statt hohe Windaufkommen mit zusätzlichem 

Ballast zu kompensieren, verrin- 

Wegen der flexiblen Anwendung der neuen 

Komponenten ist „MHHnovotegra“ für Flachdach 

individuell an jedes Dach anpassbar. Für 

Flachdächer, die eine Ballastierung zulassen, 

kann die Variante „Aufständerung offen“ gewählt 

werden. 

Bild: MHH 

gern wir lediglich die Abstände zwischen 

unseren Profilhaltern bei der Installation 

auf dem Dach. Somit verstärken wir die 

Windsogsicherheit und vermeiden zusätzliche 

Auflasten, die sich nachteilig auf die 

statischen Voraussetzungen eines industriellen 

Flachdachs in Leichtbauweise auswirken.“ 

Indem Sunova seine Profilhalter nur mit 

mechanisch befestigten Dachabdichtungen 

verbindet, gewährt das Unternehmen den 

qualitativen Gleichklang von Produkt 

und seiner Basis. Die Dachabdichtungsfolie, 

auf die der Hersteller seine Profilhalter 

abstimmt und die er seinen Kunden 

bei Sanierungen empfiehlt, ist das Qualitätsprodukt 

„Sarnafil TS 77-20“ von SIKA, 

das durch Schrauben mechanisch auf dem 

Flachdach befestigt wird. Aufgrund dieser 

Befestigung sei die Lagesicherheit der Folie 

gewährleistet. 

Montagesystem für Flachdächer 

Der Tübinger Großhändler und Systemanbieter 

MHH Solartechnik hat zum 

1. September den Startschuss für die neuen 

Komponenten „MHHnovotegra“ gegeben. 

Damit bietet MHH eine Lösung für 

Flachdächer, die auch eine gute Hinterlüftung 

der Module gewährleistet. Auf der 

Basis des bewährten Montagesystems 

„MHHnovotegra“ wurden neue Komponenten 

speziell für Flachdächer mit geringen 

Lastreserven entwickelt. Dank dieser Erweiterungen 

sind drei Varianten von Aufständerungen 

ohne Durchdringung der 

Dachhaut möglich: Die Variante „Aufständerung 

geschlossen“ bietet eine gute Aerodynamik 

des gesamten PV-Generators 

und benötigt daher nur sehr wenig Bal- 


Sonnenenergie 


last. Die Module werden in einem Winkel 

von 13° aufgeständert. Und wegen der flexiblen 

Anwendung dieser Komponenten ist 

„MHHnovotegra“ für Flachdächer individuell 

an jedes Dach anpassbar. Für Flachdächer, 

die eine Ballastierung zulassen, 

kann die Variante „Aufständerung 

offen“ gewählt werden. Hierbei kann 

auf die bewährten Komponenten der 

„MHHnovotegra“-Systemfamilie zugegriffen 

werden. Mit den einstellbaren Modulstützen 

wird der Aufständerungswinkel 

zwischen 13 und 25° eingestellt. Damit 

kann der gesamte PV-Generator gut 

an den lokalen Einstrahlungswinkel angepasst 

werden. Für eine flächenoptimierte 

Lösung erreicht man mit der Variante „Aufständerung 

Ost-West“ in der Regel eine Anlagenleistung, 

die um 50 % höher liegt, bei 

gleichzeitig geringer Ballastierung und einer 

optimalen Aerodynamik. Ein weiterer 

Pluspunkt dieser Variante sind die besonders 

günstigen Systemkosten, der Aufstellwinkel 

der Module beträgt ebenfalls 13°. 

Verkaufsstart ist Oktober 2011. 

„EINER-FÜR-ALLE Befestigungen“, kurz „EFA“, 

von VM Edelstahltechnik: Zur Montage aller 

relevanten Teile einer Unterkonstruktion benötigt 

man nur noch ein einziges Werkzeug – 

einen 6-mm-Inbusschlüssel. 

Alle genannten Lösungen, die MHHnovotegra 

für Flachdächer bietet, wurden im 

Windkanal der Firma Wacker Ingenieure 

(Birkenfeld) unter wechselnden Windbedingungen 

ausgiebig getestet. 

Kraftschlüssig verschraubt 

„Apambu solar“ präsentierte sich erstmals 

als eigenständige Produktmarke der 

Pairan GmbH mit einem eigenen Messestand 

auf der Intersolar 2011. Für reges Interesse 

sorgte die Vorstellung des neu entwickelten 

und besonders montagefreundlichen 

Befestigungssystems „apambu easy 

snap“. Das anwenderfreundliche Aufdachmontagesystem 

für PV-Module und Nachführsysteme 

ist laut Hersteller besonders 

zeitsparend. Zur Befestigung werden die 

neu entwickelten „apambu“-Nutensteine 

einfach in die Montageschienen eingeklickt 

und kraftschlüssig verschraubt. 

Fast für jedes Flachdach 

Creotecc führt zur PV-Messe PV SEC 

2011 ein neuartiges Montagesystem für 

PV-Anlagen auf Flachdächern ein. Das 

„Ventecc“-System erfordert in den meisten 

Fällen aufgrund seiner aerodynamischen 

Konstruktion keine zusätzlichen Maßnahmen, 

um vor der Druck- und Sogwirkung 

des Windes zu schützen. Damit ermöglicht 

es den Bau von PV-Anlagen auf Flachdächern, 

die bislang als ungeeignet galten. 

„Unser innovatives Flachdachsystem 

‚Ventecc‘ macht sich mithilfe eines aerodynamischen 

Effektes den Wind zur 

Fixierung zunutze, ohne dabei die Dachfunktion 

zu beeinträchtigen“, erklärt 

Ulrich Bartmann, Geschäftsführer bei 

Creotecc. „Gleichzeitig sorgt die zum Patent 

angemeldete Konstruktion für eine 

erstklassige Hinterlüftung – selbst bei 

fast vollständiger Windstille – was sich 

direkt auf die Erträge der Anlage auswirkt.“ 

Bei PV-Anlagen auf Flachdächern gibt 

es zwei konventionelle Verfahren, um vor 

Winddruck bzw. -sog zu schützen: 

Als eine Möglichkeit, um eine Bewegung 

der PV-Anlage durch Wind zu verhindern, 

wird ihr Gewicht häufig mit zusätzlicher 

Ballastierung erhöht. Diese Methode 

eignet sich nicht für Flachdächer, die auf 

geringe Lasten ausgelegt sind, bspw. aufgrund 

ihrer Errichtung in Leichtbauweise. 

Die zweite gängige Möglichkeit besteht 

in der Verankerung des Montagesystems 

mit der Dachkonstruktion. Weil hierbei 

die Dachhaut durchdrungen wird, entsteht 

langfristig das Risiko eines undichten 

Daches. 

Das „Ventecc“-System nutzt den Wind, 

um die PV-Anlage auf dem Dach zu fixieren. 

Die über das System hinweg strömende 

Luft erzeugt im Inneren der Konstruktion, 

d. h. auf der Rückseite des PV- 

Moduls, einen Unterdruck, der das System 

an die Dachfläche anpresst. Der von oben 

angreifende Windsog wird soweit neutralisiert, 

dass eine Ballastierung gegen das 

Abheben der Konstruktion vom Dach oft 

nicht erforderlich ist – bei Windlastzone 

Eins reicht das Eigengewicht des Systems 

völlig aus. Um ein Verschieben auf dem 

Dach zu verhindern, ist nur eine geringe 

Labelwin 

ist das EDV-Programm zur 

kompletten kaufmännischen 

Abwicklung und Organisation 

für den Handwerksbetrieb 

in der Haustechnik und 

im Anlagenbau. 

Bei über 2.500 Betrieben 

in DEUTSCHLAND, 

ÖSTERREICH 

und LUXEMBURG im Einsatz. 

Zeit gewinnen 

Kosten senken! 

• Schnelleres und 

reibungsloses Arbeiten 

durch bessere Organisation 

• Mehr Ertrag durch 

effektiven Kundendienst 

• Geringere Betriebskosten 

durch schlanke Verwaltung 

Überzeugen Sie 

sich jetzt! 

Kompetente 

Beratung vor 

Ort durch ein 

bundesweites 

Netz von autorisierten 

Partnern. 

7. - 10. März 2012 

Halle 1.0 Stand 145 

INFORMATION & SERVICE 

Label Software 

Gerald Bax GmbH 

Mühlenstraße 31 

33607 Bielefeld 

Tel: (05 21) 5 24 19 60 

Fax: (05 21) 13 76 80 

info@label-software.de 

www.label-software.de 

Profis für Organisation 

im Handwerk 


Sonnenenergie 


oder auch gar keine Ballastierung nötig. 

Das gesamte Gewicht der PV-Anlage (Gestell, 

Module und ggf. Ballast) bleibt innerhalb 

der üblichen Rahmenbedingungen 

von unter 15 kg/m². 

Den Berechnungen zu den genauen 

Anforderungen an das Montagesystem 

liegen die Eingangsgrößen aus der Norm 

DIN 1055 zur Ermittlung des Windgeschwindigkeitsdrucks 

sowie Auswertungen 

der umfangreichen Windkanalversuche 

zugrunde. 

Kosteneinsparungen bei der Montage 

von Unterkonstruktionen 

Innovative Unternehmen untersuchen 

permanent ihre Fertigungsprozesse, um 

diese zu optimieren. Das gilt nicht nur für 

die Produktion von Solarmodulen, sondern 

auch für den Montagebetrieb, der vor Ort 

kosteneffizient arbeiten muss. Diese Maßgabe 

erfüllt das neue Montagesystem der 

Firma VM-Edelstahltechnik aus Plettenberg. 

Es trägt den Namen: „EINER-FÜR- 

ALLE Befestigungen“ (kurz „EFA“). Zur 

Montage aller relevanten Teile einer Unterkonstruktion 

benötigt man nur noch ein 

einziges Werkzeug – einen 6-mm-Inbusschlüssel. 

Nachdem die Dachhaken auf dem Dach 

angebracht wurden, können mit einem einzigen 

Werkzeug alle nachfolgenden Montageteile 

befestigt werden: Die Modulschienen, 

die Klemmhalter für die Aluminiumprofile, 

die Profilverbinder sowie die 

Rand- und Mittelklemmen. Erste Installationen 

sind mit diesem System bereits erfolgt, 

und die Monteure berichten von einer 

Zeitersparnis von bis zu 30 % beim Aufbau 

der Unterkonstruktionen. Damit erreicht 

der Montagebetrieb eine echte und für den 

Kunden spürbare Zeit- und Kostenreduktion. 

Somit können in kürzerer Zeit mehr 

Weitere inForMationen 

„ClickPlain“ ist eine Weiterentwicklung des 

patentierten „ClickCon“-Montagesystems. Dabei 

flossen die bewährten Vorteile - schnelle 

und kostengünstige Montage, schraubenlose 

Verlegung, Montagewagen - in die Konzeptionierung 

mit ein. 

Montagen durchgeführt und damit das Ertragspotenzial 

eines Betriebes gesteigert 

werden. Das neue „EFA-System“ erfüllt alle 

sicherheitstechnischen Voraussetzungen 

und Normen. 

Durch weitere gut durchdachte Bauteile, 

wie z. B. die in das Aluminiumprofil einhakbaren 

Kabelhalter und die Diebstahlsicherung 

für Solarmodule, wird das Programm 

ergänzt und abgerundet. 

Komplettsystem 

für gerahmte Module 

Der System-Distributor Rusol erweitert 

sein Portfolio an Montagesystemen um das 

Mehr zum Thema Montage- und Befestigungssysteme und zu den Lösungsangeboten 

weiterer Hersteller finden Sie in der Produktvorschau zur Intersolar, in der IKZ-ENERGY 

Ausgabe 4-2011, oder unter folgenden Links: 

• Apambu solar, www.apambu.com 

• Creotecc GmbH, www.creotecc.de 

• Etanco SAS, www.etasol-solar-zubehoer.de 

• Green factory GmbH, www.green-factory.eu 

• Phoenix Solar, www.phoenixsolar-group.de 

• Renusol GmbH, www.renusol.com 

• Rusol GmbH & Co. KG, www.rusol.com 

• Schletter GmbH, www.schletter.de 

• Sunova AG, www.sunova.eu 

• VM Edelstahltechnik GmbH, www.vm-edelstahltechnik.de 

neu entwickelte „ClickPlain“-Komplettsystem 

der Firma ClickCon. Das dachintegrierte 

PV-System (Gebäudeintegrierte PV) 

erfüllt die Vorteile und Eigenschaften einer 

herkömmlichen Dachbelegung in allen 

Punkten, sowohl betreffend Regendichtheit 

als auch bei der architektonischen 

Ästhetik. Damit setzt das befahrbare 

Indach-PV-Montagesystem neue Zeichen 

bei der Voll-Integration von PV-Modulen. 

Zusätzlich bietet es den Handwerkern 

eine Reduzierung der Verlegezeit um bis 

zu 50 %. Das „ClickPlain“ eignet sich zur 

Dachsanierung, für Neubauten und Carports. 

Es ist für gerahmte Standardmodule 

einsetzbar und ab sofort für gerahmte PV- 

Module mit einer Rahmenhöhe von 45 mm 

und 46 mm verfügbar, weitere Rahmengrößen 

sind in Vorbereitung. Das „ClickPlain“- 

System ist europaweit erhältlich. 

Bei „ClickPlain“ fungieren die PV-Module 

als Dachhaut, indem sie die bestehende 

Dacheindeckung ersetzen. Dabei ist die 

Dachdichtheit völlig unabhängig von der 

Moduldichtheit, da das Dach durch die Konstruktion 

des Montagesystems dicht ist. Es 

bietet beste statische Eigenschaften, ist stabil 

und dennoch leicht, dank langlebiger 

Alu-Konstruktion ohne Dichtgummis. Dabei 

ermöglicht es die ganzflächige Hinterlüftung 

der Module sowie die kontrollierte 

Entwässerung. 

„ClickPlain“ ist eine Weiterentwicklung 

des patentierten „ClickCon“-Montagesystems 

für die umfangreicheren Anforderungen 

einer Dach-Vollintegration. Dabei flossen 

die bewährten Vorteile – schnelle und 

kostengünstige Montage, schraubenlose 

Verlegung, Montagewagen – in die Konzeptionierung 

mit ein. Dank hoher Vorfabrikation 

ist es sofort montierbar. Die Handwerker 

profitieren von der schnellen und kostengünstigen 

Montage zum einen, weil 

das „ClickPlain“ aus wenigen Bauteilen besteht 

und das „Einlege-Click-System“ die 

Modulmontage komplett ohne Schraubwerkzeuge 

erlaubt. Die Module liegen völlig 

spannungsfrei auf den Schienen. Zum 

anderen erleichtert der Montagewagen in 

Kombination mit dem befahrbaren Indachsystem 

(Gebäudeintegrierte PV) den Transport 

der PV-Module erheblich. Der Wagen 

wird einfach auf die Montageschienen aufgesetzt 

und fixiert – und macht dem umständlichen 

Materialtransport auf dem 

Dach ein Ende. Sogar nach der Montage 

und voll belegt bleibt das Dach (abhängig 

von der Dachneigung) befahrbar, sodass 

der Wagen auch für die Instandhaltung, 

Wartung und Reinigung zum Einsatz kommen 

kann. 

■ 


SoNNENENERGIE 

Gebäudeklimatisierung 

Solare Kleinst-Kälteaggregate 

für Wohngebäude und Kleingewerbe 

Neue Technologien tragen zur Primärenergieeinsparung bei und reduzieren die Schadstoffemissionen 

Der steigende Komfortbedarf und der anhaltende Klimawandel werden in zunehmendem Maße die Gebäudeklimatisierung ansteigen 

lassen. Aus diesem Grund erlebt auch die solare Kühlung gegenwärtig einen Aufschwung, wobei zwischenzeitlich auf dem Markt 

etliche thermische Kälteaggregate im kleineren und mittleren Leistungsbereich erhältlich sind. 

Der zunehmende Einsatz von 

Raumklimageräten und der damit 

verbundene hohe Stromverbrauch 

führen insbesondere in 

den Sommermonaten zu einer 

erhöhten Netzbelastung und 

mancherorts sogar zur Kapazitätsüberschreitung 

im Stromnetz. 

Die Hauptursache liegt 

u. a. auch in dem zur Raumklimatisierung 

erforderlichen Einsatz 

der konventionellen Kompressorkältemaschinen. 

Geringe Betriebskosten 

Der Hauptvorteil der Solaren 

Kühlung liegt in der Deckungsgleichheit 

von Solarangebot und 

Raumklimatisierungsbedarf, 

d. h. das sommerliche Strahlungsangebot 

wird genau zu 

dem Zeitpunkt genutzt, wenn 

es reichlich vorhanden ist. 

Gleichzeitig werden komfortable 

Raumbedingungen geschaffen, 

ohne das Stromnetz mit extremen 

Lastspitzen zu belasten. 

Vor dem Hintergrund der 

sparsamen Nutzung an Energieressourcen 

und der Reduzierung 

der Schadstoffemissionen 

erhält die Gebäudeklimatisierung 

auf der Basis von thermisch 

angetriebenen Kältemaschinen 

besondere Bedeutung. 

Die Sorptionskältemaschinen 

verwenden natürliche Kältemittel 

und haben nur einen sehr geringen 

Stromverbrauch. Zudem 

sind die Betriebskosten dieser 

Maschinen sehr niedrig und 

die CO 2 -Schadstoffbilanz gegenüber 

den Splitgeräten deutlich 

effektiver. 

In den letzten Jahren wurden 

umfangreiche Innova- 

tionen im Bereich der Sorptionskältemaschinen 

im kleineren 

Leistungsbereich getätigt 

und über das Prototypenstadium 

und Feldtests in die Serienproduktion 

und auf den 

Markt gebracht. Insofern bietet 

eine Reihe von Produktherstellern 

solare Kleinst-Kältemaschinen 

mit Sorptionstechnologie 

auch im Leistungsbereich 

unter 15 kW an, deren Antriebswärme 

über Solarthermiekollektoren 

bezogen wird und die 

zur Raumklimatisierung im 

Wohnbereich, für Restaurationen, 

Hotels, Büros, etc. geeignet 

sind. 

EAW Absorber „Wegracal SE 15“. 

Drei Komponenten 

Die solaren Kälteanlagen bestehen 

prinzipiell aus den drei 

Komponenten: 

• Solarthermiekollektoren, 

• Absorptions- oder 

Adsorptionskälte aggregate, 

• Kaltwasserverteilsystem. 

Absorptionskälteaggregate 

Derzeit werden überwiegend 


mit flüssigen Sorbien, z. B. 

Wasser/Lithiumbromid eingesetzt. 

Mit dieser Technologie 

kann auch im Teillastbereich 

bei Heißwassertemperaturen 

von z. B. 60 °C eine Kaltwas- 

sertemperatur bis zu 6 °C erzeugt 

werden. 

Adsorptionskälteaggregate 

Die Adsorptionskältemaschinen 

im kleineren Leistungssegment 

mit 7,5 und 15 kW können 

ideal zur energiesparenden 

Klimatisierung in Ein- und 

Mehrfamilienhäusern sowie 

für kleinere Büro- und Gewerbebauten 

eingesetzt werden. 

Diese kompakten Maschinen arbeiten 

mit Wasser als Kältemittel 

und sind nahezu geräuschlos 

und wartungsarm. 

Die Solare Kühlung mittels 

Adsorptionstechnologie be- 

Bild: EAW Energieanlagenbau Westenfeld 


SoNNENENERGIE 


wirkt neben dem energetisch 

positiven Effekt einer Stromeinsparung 

bis zu 70 % auch 

die Verdoppelung des Lebenszyklus 

(Life-Cycle-Cost-Berechnung) 

und verbessert zudem die 

CO 2 -Bilanz bzw. reduziert die 

klimaschädigende Schadstoffbelastung 

um bis zu 30 %. 

Für den Antrieb von Adsorptionskältemaschinen 

kann 

Wärme ab 55 °C genutzt werden. 

Die günstigste maximale 

Heizwassertemperatur 

bei Adsorbern beträgt jedoch 

ca. 85 °C. Eine höhere Heizwassertemperatur 

erhöht zwar 

die Leistung, aber nicht die 

Wirtschaftlichkeit. Der Coefficient 

of Performace (COP) 

der Adsorptionskältemaschine 

wird bei Temperaturen über 

85 °C nur unwesentlich verbessert. 

…und wer 

beim Heizen Strom 

erzeugt, besitzt 

eine Goldgrube. 

i Fordern Sie die 

neue Dachs Info- 

Broschüre an. 

info@senertec.de 

www.senertec.de 

Kleinst-Solar-Absorptionskälteaggregate 

bis 15 kW 

Das Besondere am Kleinst- 

Solar-Kälteaggregat von ClimateWell 

AB, Häugersten, 

Stockholm, liegt im internen 

Speicher begründet. Während 

die LiBr-Absorptionskältemaschinen 

auf einem Kreisprozess 

basieren, arbeitet das LiCl- 

Aggregat diskontinuierlich. Im 

Betrieb wird eine Kammer beladen, 

während parallel eine 

zweite Kammer entladen wird. 

Das Absorptionsmittel Lithiumchlorid 

kristallisiert beim Beladen 

durch Austreiben des Kältemittels 

Wasser und dient so als 

thermischer Speicher. 

Während zur Vermeidung 

von Kristallisation in konventionellen 

Absorptionskältemaschinen 

ein hoher technischer 

Aufwand erforderlich ist, nutzt 

ClimateWell genau dieses Prinzip 

der Kristallisation hochkonzentrierter 

Lithiumchlorid-Lösung 

zur Erhöhung der internen 

Speicherdichte. Die Speicherkapazität 

beträgt 60 kWh für 

Kälte und 76 kWh für Wärme. 

Um das Kältemittel Wasser 

komplett aus der Salzlösung 

auszutreiben und zwei Behälter 

mit Salzlösung auszukristallisieren, 

werden insgesamt 

88 kWh Heizwärme benötigt. 

Der Nutzer kann die Kälteleistung 

der Maschine auch verdoppeln, 

indem er beide Kammern 

parallel entlädt. 

Für Einfamilienhäuser kann 

die „CW 10“ mit einer Kälteleistung 

von 10 kW mit der solaren 

Antriebswärme z.B. über 

Vakuumröhrenkollektoren eingesetzt 

werden. Die Absorptionsmaschine 

(LiCl) Lithiumchloridsalz 

erreicht einen 

COP 1,5 bis 1,7. 

Das neueste ClimateWell- 

Modell enthält keine mechanischen 

Pumpen und macht 

daher auch keine Betriebsgeräusche. 

Die EAW Energieanlagenbau 

GmbH aus dem thüringischen 

Westenfeld hat 2009 

sein 15 kW- Absorptionskälteaggregat 

überarbeitet, das nun 

kompakter aufgebaut ist. Anstatt 

den Kreislauf aus Generator, 

Kondensator, Verdampfer 

und Absorber in zwei Behälter 

zu trennen, ist nun alles 

in einem Container integriert. 

Das Aggregat kommt zudem 

jetzt mit einer internen Pumpe 

aus, sodass EAW ihre elektrische 

Leistung reduzieren 

konnte. Gleichzeitig wurde die 

Kälteleistung auf 19 kW angehoben 

werden. Mit dem EAW- 

Absorber „SE 15“ wird bei einer 

Systemauslegung für Heizwassertempertur 

von 90/80 °C, 

einer Kühlwassertemperatur 

von 30/35 °C und einer Kaltwassertemperatur 

von 17/11 °C 

ein COP-Wert von 0,71 erreicht. 

Die EAW hat derzeit auch 

ein Kleinst-Solar-Kühlaggregat 

als Absorber mit dem Arbeitsstoffpaar 

Wasser/Lithiumbromid 

und einer Kälteleistung 

von 5 kW entwickelt, das allerdings 

noch nicht auf dem Markt 

verfügbar ist. 

Solarnext, Rimsting, vertreibt 

das Kleinst Solar-Kühlaggregate 

„Chillii PSC12“ mit 

dem Arbeitsstoffpaar Ammoniak/Wasser 

und einer Kälteleistung 

von 12 kW von der 

Pink GmbH in Österreich, in 

die eine neu entwickelte Membranpumpe 

integriert wurde. 

Die Antriebstemperaturen betragen 

85/78 °C bei Kühlwassertemperaturen 

von 24/29 °C 

und Kaltwassertemperaturen 

von 12/6 °C. Der COP-Wert 

variiert je nach Auslegungszustand 

bei Kaltwasser 12/6 °C 

oder 18/15 °C zwischen 0,62 

bis 0,73. 

Kleinst-Solar- 


von 15 bis 30 kW 

Hier steht von Climatewell 

der Typ „CW 20“ mit dem Arbeitsstoffpaar 

Wasser/Lithiumchlorid 

(H 2 O/LiCl). Der Typ 

„CW 20“ erreicht eine Kälteleistung 

von 20 kW. 

EAW Energieanlagenbau produziert 


mit dem Arbeitsstoffpaar 


(H 2 O/LiBr) im Leistungsbereich 

von 15 bis 200 kW. Diese Aggregate 

erreichen bei Antriebstemperaturen 

von 86 °C, bei Kühlwassertemperatur 

von 27 °C 

und einer Kaltwassertemperatur 

von 9 °C einen COP-Wert 

von 0,75. 

Die Firma Solarice GmbH, 

Haltern am See, bietet ein Solar-Kälteaggregat 

als Typ „AAC 

25“ mit einer Nennkälteleistung 

von 25 kW an, das in der Absorbertechnik 

mit dem Arbeitsstoffpaar 

Ammoniak/Wasser 

(NH 3 /H 2 O) für Temperaturen 

unter 0 °C hergestellt wird. 

Das Aggregat hat bei Antriebstemperaturen 

von 95/85 °C 

Kühlwassertemperaturen von 

24/31 °C und bei Wasser-Glykoltemperaturen 

von 2/-3 °C. 

Der gleiche Absorber erreicht 

bei einem COP-Wert von 0,50 

noch eine Kälteleistung von 

rund 10 kW. 


SoNNENENERGIE 


teaggregate erlaubt auch die 

„HTC 11“ den Betrieb mit hygienisch 

geschlossenen Rückkühlern 

und verfügt über eine integrierte 

Free Cooling Funktion. 

Diese sorgt für eine erhebliche 

Stromeinsparung, da während 

des Kühlbetriebs bei niedrigen 

Außentemperaturen keine zusätzliche 

Wärme als Antriebsenergie 

benötigt wird. Die Kältebereitstellung 

erfolgt dann 

direkt über den leistungsstarken 

Rückkühler. 

Zudem können die Kleinst- 

Solar-Kälteaggregate von Invensor 

auch als Wärmepumpe 

betrieben werden. Im Kühlbetrieb 

muss weiterhin Antriebsenergie 

auf der heißen 

Seite zur Verfügung stehen. 

Auf der Kälteseite kann 

wahlweise Solarthermie oder 

Erdwärme eingekoppelt wer- 

Invensor Adsorber „HTC 10“. 

Bild: Invensor 

Die Pink GmbH bietet seit 

2010 zwei weitere solare Kühlaggregate 

mit Nennkälteleistung 

von 14 und 19 kW an, 

die ebenfalls mit dem Arbeitsstoffpaar 

NH 3 /H 2 O arbeiten. 

Das Aggregat mit 19 kW hat 

bei Antriebstemperaturen von 

85/75 °C, bei Kühlwassertemperaturen 

von 24/31 °C und 

Kaltwassertemperaturen von 

12/6 °C einen COP-Wert von 

0,63. Für den Fall, das Wasser- 

Glykoltemperaturen von 2/-3 °C 

verwendet werden, erreicht 

der gleiche Absorber bei einem 

COP-Wert von 0,50 noch eine 

Kälteleistung von rund 10 kW. 

Thermax (Indien) bietet 

das Solar-Kälteaggregat vom 

Typ „LT 0.5“ an, das mit dem 

Arbeitsstoffmittel Wasser/Lithiumbromid 

(H 2 O/LiBr) arbeitet 

und eine Kälteleistung von 

17,5 kW sowie einen COP-Wert 

von 0,70 erreicht. 

Zudem liefert Thermax Absorptionskältemaschinen 

im 

Leistungsbereich von 17,5 

„LTC 07“ erreicht bei einer Antriebstemperatur 

von 65 °C eine 

Kälteleistung von 7 kW. 

Zudem bietet Invensor auch 

das Kleinst-Solar-Kälteaggregat 

„HTC 10“ (High Temperature 

Chiller) für hohe Außentemperaturen 

von bis zu 40 °C mit 

einer Kälteleistung von 10 kW 

an, das mit einem trockenen 

Rückkühler betrieben wird. 

Invensor präsentierte auf 

der ISH 2011 ihre „HTC 11“. Im 

Vergleich zum Vorgängermodell 

der „HTC 10“ verfügt die 

„HTC 11“ über 10 % mehr Kälteleistung 

(Leistungsbereich 4 bis 

13 kW) bei nahezu gleicher Antriebswärme. 

Die „HTC 11“ erreicht 

bei einer Nominalkälteleistung 

von 11 kW einen COP 

von 0,53. 

Wie alle auf Zeolithen basierenden 

Invensor-Solarkälbis 

282 kW für Antriebstemperaturen 

von 91/85 °C und 

Kühlwassertemperatur von 

29/36,5 °C sowie Kaltwassertemperatur 

von 12,5/7 °C. 

Die Firma Yazaki (Japan) bietet 


an, die mit dem Arbeitsstoffmittel 


(H 2 O/LiBr) arbeiten und Kälteleistungen 

von 17,5 bis 105 kW 

erreichen. Das kleinste Aggregat 

vom Typ „WFC-SC05“ erreicht 

bei einer Antriebstemperatur 

von 88/83 °C, einer Kühlwassertemperatur 

von 31/35 °C 

und einer Kaltwassertemperatur 

von 12,5/7 °C eine Kälteleistung 

von 17,5 kW sowie einen 

COP-Wert von 0,70. 

Kleinst-Solar-Adsorptionskälteaggregate 

bis 25 kW 

Der Produkthersteller Invensor, 

Berlin, hat Kleinst-Solar-Kälteaggregate 

mit Adsorptionstechnologie 

und Wasser/ 

Zeolith-Arbeitsstoffpaar entwickelt. 

Das Adsorptionsaggregat 

Dachs Profi 

neu 

Dachs Stirling 

Jetzt kann jedes Haus 

beim Heizen 

Strom erzeugen. 

Der neue Dachs Stirling heizt 

Ihr Haus und erzeugt mehr 

Strom als 40 m 2 Photovoltaik. 

Kostet aber deutlich weniger. 

Und Sie sparen Steuern und 

kassieren Boni vom Staat. 

Der Dachs. Der Kessel, 

der sein Geld verdient. 

Carl-Zeiss-Straße 18 

97424 Schweinfurt 

Fon 09721 651-0 

Fax 09721 651-272 


SoNNENENERGIE 


den. Der gewählte Niedertemperatur-Wärmeverbraucher 

wird am Rückkühlkreis angeschlossen. 

Bei dieser Systemlösung 

ergeben sich Wirkungsgrade 

bis zu ca. 150 %, bezogen 

auf die eingesetzte thermische 

Energie. 

Bei der Neuentwicklung des 

Invensor „LTC 10 plus“ handelt 

es sich um ein Zeolith- 

Adsorptionsaggregat für die 

thermische Kälteerzeugung 

im Kälteleistungsbereich von 

4 bis 12 kW. Die „LTC 10 plus“ 

ist für Außentemperaturen 

bis ca. 35 °C geeignet und erreicht 

bei der Nominalleistung 

von 10 kW einen COP von 0,60. 

Das Adsorptionsaggregat enthält 

eine integrierte Hydraulikeinheit, 

Dreiwegemischer, 

Umschaltventile sowie drei 

EC-Hocheffizienzpumpen der 

Energieeffizienzklasse A. 

Die kompakten Solar-Kälteaggregate 

auf der Basis 

der Adsorptionstechnologie 

von Sortech AG, Halle an der 

Saale, sind für Kälteleistungen 

von 5 bis 23 kW konzipiert. 

Das kleinste thermische Kälteaggregat 

(„ACS 08“) wird von 

Sortech mit einer Kälteleistung 

von 5 bis 11 kW (Nennkälteleistung 

8 kW) hergestellt. Darüber 

bietet Sortech eine Wasser/Silikalgel 

Adsorptionskältemaschine 

vom Typ „ACS 15“ 

mit einer Kälteleistung von 10 

bis 23 kW (Nennkälteleistung 

15 kW) an sowie ein Zusatzmodul 

für freies Kühlen. 

Der Hersteller vertreibt nicht 

nur die solaren Kleinst-Adsorptionsaggregate, 

sondern auch 

ein Subsystem mit Hybridrückkühler 

(RCS), um den elektrischen 

Strombedarf für die Ventilatoren 

zu begrenzen. 

Beide Adsorptionsaggregate 

sind für Antriebstemperaturen 

von 55 bis 95 °C konzipiert, wobei 

sich die Kaltwassertemperaturen 

zwischen 8 bis 20 °C und 

die Rückkühlwassertemperatur 

zwischen 25 bis 40 °C einpendeln. 

Der maximal thermisch 

erreichbare COP-Wert liegt für 

beide Adsorbermaschinen bei 

0,65; der thermische COP-Wert 

Sortech Adsorber „ACS 08“. 

bei Nennpunktbedingungen erreicht 

0,60. Die Jahresarbeitszahl 

(JAZ), als Quotient aus 

jährlich generierter Kälteenergie 

und der hierzu eingesetzten 

Elektroenergie, liegt zwischen 

10 bis 13. 

Die Ventilatoren der trockenen 

Rückkühler („RCS 08“ 

und „RCS 15“) werden mittels 

neuester EC-Antriebstechnologie 

mit bis zu 50 % reduziertem 

Stromverbrauch gegenüber 

den AC-Standard-Motoren 

betrieben. Um bei sehr hohen 

Außentemperaturen die Rückkühltemperatur 

temporär abzusenken, 

enthalten die Rückkühler 

ein Frischwassersprühsystem. 

Hierdurch wird eine 

deutliche Anhebung der Kälteleistung 

der Adsorptionsaggregate 

erreicht. Zudem lassen sich 

durch Kopplung mehrerer Module 

effizient Kälteleistungen 

bis zu 150 kW realisieren. 

Die wichtigste Verbesserung 

erzielte Sortech durch die Stabilität 

des Vakuums in der Maschine, 

wodurch die Wartungsintervalle 

deutlich gesenkt wurden. 

Zudem können die Kleinst 

Solar-Kälteaggregate von Sor- 

Bild: Sortech 

tech auch als Wärmepumpe 

betrieben werden. Der Wärmepumpenmodus 

erfolgt mittels 

Niedertemperaturquellen (Außenluft, 

Solarthermie oder Erdwärme). 

Eine spezielle Hydraulikeinheit 

von Sortech mit Hocheffizienzpumpen, 

Sicherheitskomponenten 

und Steuerungseinheit 

ermöglicht eine einfache Integration 

der Adsorptionsaggregate 

(ACS) und des Rückkühlers 

(RCS) in das Kühlsystem. 

Die an der Shanghai Jiao 

Tong University (SJTU) in 

China entwickelte Adsorptionskältemaschine 

vom Typ 

LINKS ZuR ABSoRBERtEchNoLoGIE 

www.climatewell.com 

www.eaw-energieanlagenbau.de 

www.pink-behaeltertechnik.at 

www.solarice.de/ 

www.solarnext.de 

www.thermaxindia.com 

www.yazakienergy.com 

www.yazaki-airconditioning.com 

((ÜS)) Links zu Adsorbertechnologie 

www.invensor.de 

www.sortech.de 

„SWAC-10“ wird von der chinesischen 

Firma Jiangsu 

Shuangliang Air Conditioner 

Equipents hergestellt und seit 

2008 in mehreren Projekten getestet. 

Bei Antriebstemperaturen 

von 85/79 °C wird eine Kühlwassertemperatur 

von 30/36 °C 

und Kaltwassertemperatur mit 

15/10 °C erreicht. 

Mehr Förderung 

Um die Investitionskosten 

der Kleinst-Solar-Kälteaggregate 

zu reduzieren, sollten die 

Technologien im Bereich der solaren 

Kältetechnik, analog zu 

den anderen Bereichen der Nutzung 

regenerativer Energien, 

über die Förderungen etc. intensiver 

unterstützt werden. Ferner 

sollte die Solare Kältetechnologie 

im Paket der Gesetze 

und Verordnungen zum Energieverbrauch 

von Gebäuden eingebunden 

werden. Die Zielsetzung 

besteht in einer staatlichen 

Förderung, die nicht wie 

bisher eine Förderung von Demonstrationsprojekten 

ist, sondern 

eine Verkaufsförderung 

zur Markteinführung. Hierzu 

bilden gerade die Normen die 

Voraussetzung, an denen sich 

die Förderkriterien orientieren 

können. 

■ 

Autor: Dipl.-Ing. Eric Theiß ist als 

freier Journalist mit den Themenschwerpunkten 

Technische Gebäudeausstattung 

(TGA) und rationelle 

Regenerativtechnologien tätig. 




SONNENENERGIE 

Solarthermiekollektoren 

Neue Fördersätze im Wärmemarkt 

Sonnenheizung: 10 Tipps für eine gute Beratung 

Der Absatz von Solarthermie-Kollektoren zog im Jahr 2011 nach zwei Jahren des Marktrückgangs erstmals wieder an. Nach einer 

ersten Hochrechnung legte der Absatz um rund 10 % zu. Detaillierte Daten zur Marktentwicklung veröffentlichen BSW-Solar und BDH 

in Kürze. Fest stehen bereits seit einiger Zeit die neuen Fördersätze. 

Marktentwicklung Solarthermie 1999 – 2011. 

Zum Komplettangebot mit Wärmeerzeugern für alle Energieträger gehören bei vielen Herstellern 

– wie hier von Viessmann – Solarkollektoren in Flach- und Röhrenbauweise sowie die gesamte 

dazugehörige Systemtechnik wie bivalente Speicher-Wassererwärmer, Kombi- und Pufferspeicher, 

Solarregelungen und Komponenten für die hydraulische Einbindung. Alle Elemente sind 

genau aufeinander abgestimmt. So können effiziente Lösungen für die Trinkwassererwärmung, 

Heizungsunterstützung und solare Gebäudekühlung in Ein- und Mehrfamilienhäusern sowie Gewerbebetrieben 

realisiert werden. 

Bild: Viessmann 

Ab dem 1. Januar 2012 gelten neue Fördersätze 

für die Zuschüsse, die im Rahmen 

des Marktanreizprogrammes (MAP) 

für die Installation von Solarwärmeanlagen 

gezahlt werden. Der Gesetzgeber hatte 

die planmäßige Absenkung der Fördersätze 

zum Jahresende schon mit der Vorstellung 

der neuen Förderrichtlinie am 

11. März 2011 angekündigt. 

Für die Installation von Solarwärmeanlagen 

werden seit dem 1. Januar 2012 

im Rahmen des Marktanreizprogrammes 

90,– Euro pro m² Kollektorfläche (bis Ende 

2011 waren es 120,– Euro) als Zuschuss 

bezahlt. 

Der Kesseltauschbonus, der gewährt 

wird, wenn neben der Errichtung einer 

Solarwärmeanlage zur Heizungsunterstützung 

auch der bestehende Heizkessel 

durch einen Brennwertkessel ersetzt 

wird, beträgt ab dem 1. Januar 2012 noch 

500,– Euro (zum Vergleich: 600,– Euro bis 

Ende 2011). Die Errichtung einer Wärmepumpe 

oder eines Biomassekessels zeitgleich 

mit der Installation einer Solarwärmeanlage 

wird künftig ebenfalls mit 

500,– Euro (bis Ende 2011: 600,– Euro) bezuschusst. 

Zeitgleich mit der öffentlichen Vorstellung 

des „Fahrplans Solarwärme“ im Februar 

wird der BSW-Solar mit Vorschlägen 

für neue sinnvolle und zielgerichtete Fördertatbestände 

an die Politik herantreten, 

die auf die in dem Fahrplan Solarwärme 

vorgeschlagenen Strategien und Ziele für 

die Solarwärmebranche abgestimmt sind. 

Gefragtes Expertenwissen 

In Privathaushalten gehen 80 % des 

Energieverbrauchs für Heizung und Warmwasser 

drauf. Hausbesitzer, die klug vorsorgen 

wollen, setzen deshalb auf eine Sonnenheizung. 

In Kombination mit einem 

modernen Heizkessel kann der Heizkostenverbrauch 

so um bis zu 50 % gesenkt 

werden. Die Anschaffungskosten für 

eine Solarwärme-Anlage liegen bei rund 

12 000 Euro inklusive Montage. Damit die 


SONNENENERGIE 


Eckdaten 

zum MAP 2012. 

Bild: BSW-Solar 

Rechnung auch wirklich aufgeht, rät der 

Bundesverband Solarwirtschaft e. V. Verbrauchern, 

eine unabhängige und qualifizierte 

Beratung hinzuzuziehen. Wie diese 

aussieht, hat der BSW-Solar in einer Übersicht 

zusammengefasst, die sowohl Experten 

als auch Verbraucher berücksichtigen 

sollten. 

1) „Ein guter Berater schaut sich nicht 

nur das Dach an, er geht durchs ganze 

Haus“, sagt Timo Leukefeld, BSW-Solar- 

Experte für Solarthermie und Honorarprofessor 

an der Berufsakademie Sachsen. 

Er überlegt, wie man den vorhandenen 

Heizkessel einbinden kann und 

bespricht, wie die Rohre in den Keller 

geführt werden können, misst Türstockbreite 

und Deckenhöhe, um zu prüfen, 

welcher Speicher hindurch passt und 

aufgerichtet werden kann. Er erkundigt 

sich nach der Anzahl der Personen, die 

im Haushalt leben, nach dem Jahresver- 

brauch an Gas und Öl, dem Dämmstandard 

des Hauses. „Nur so kann ein Solarthermie-Experte 

seriös beraten und 

kalkulieren“, betont Leukefeld. 

2) Der wirkliche Fachmann bringt Spezialtechnik 

mit. Dazu gehört ein Gerät, 

mit dessen Hilfe die Dachneigung ausgemessen 

wird. „Die Schräge sollte mindestens 

30° betragen, ideal sind 45° oder 

mehr“, so Leukefeld. Moderate Abweichungen 

können mit etwas mehr oder 


SONNENENERGIE 


Auch hinsichtlich 

des optischen 

Erscheinungsbildes 

sind die aktuellen 


wesentlich 

ästhetischer 

geworden. 

Bild: Stiebel Eltron 

EffIZIENtE ENERGIENutZuNG 

Für eine effiziente Energienutzung sind hochwertige Regler für Solarthermie und Heizung 

unerlässlich. Eines der jüngsten Produkte im Markt ist der neue Systemregler „DeltaSol BX 

Plus“ von Resol. Mit seinen fünf Relaisausgängen und zahlreichen Sensoreingängen kann er 

Anlagen mit bis zu vier Solarspeichern regeln. Darüber hinaus verfügt der „BX Plus“ über 

Anschlüsse für digitale „Grundfos 

Direct Sensors“, PWM-Ausgänge 

zur Drehzahlregelung energiesparender 

Hocheffizienzpumpen 

und einen Eingang für einen 

CS10-Einstrahlungssensor zur 

Regelung einstrahlungsgeführter 

Funktionen. Der „BX Plus“ verfügt 

über eine intuitive Menüführung 

und eine leicht verständliche 

7-Tasten-Bedienung. 

Alle notwendigen Parameter sowie 

die zahlreichen vorprogrammierten 

Wahlfunktionen können 

so ganz einfach eingestellt 

werden. Der integrierte SD-Karteneinschub 

ermöglicht es, Anlagendaten 

aufzuzeichnen und 

Firmware-Updates aufzuspielen. 

An den Resol „VBus“ des „BX Plus“ 

können neben zahlreichen Zubehörgeräten 

auch bis zu zwei EM-Erweiterungsmodule 

angeschlossen werden, 

die den Regler um je sechs Sensoreingänge und fünf Relaisausgänge erweitern. Mit den Erweiterungsmodulen 

kann der „BX Plus“ z. B. bis zu zwei witterungsgeführte Heizkreise regeln. Der 

neue Systemregler passt außerdem in die Isolierung der neuen Zweistrang-Solarstation „Flow- 

Sol B“ von Resol. Muss das ganze System gespült oder befüllt werden, lässt sich die dreifach prämierte 

Spül- und Befüllstation „SBS 2000“ einsetzen. Weitere Infos unter: www.resol.de 

weniger Kollektorfläche ausgeglichen 

werden. Mithilfe einer geeigneten Aufständerung 

können Solaranlagen auf 

Flachdächern installiert werden. 

3) Mit dem Einsatz eines Sonnenbahn-Analysator 

kann der Fachmann Horizontfläche, 

Bäume und Häuser erkennen und 

beurteilen, ob der geplante Standort für 

die Kollektorfläche gar nicht, leicht oder 

stark verschattet ist. „Eine leichte Verschattung 

kann der Hausbesitzer problemlos 

durch etwas mehr Kollektorfläche 

kompensieren“, erklärt Leukefeld. 

4) Ein seriöses Angebot beziffert, wie viel 

Prozent Gas oder Öl im Jahr durch die 

Sonnenheizung eingespart werden können. 

Es listet alle anfallenden Kosten im 

Detail auf – also auch Ausgaben für Gerüstmontage, 

Dachabdeckung, Material 

und Umbauten. Solarwärme-Experte 

Timo Leukefeld: „Ein gutes Angebot 

sollte für den Kunden leicht nachvollziehbar 

und vergleichbar sein.“ 

5) Ein qualifizierter Berater informiert 

über aktuelle Fördersummen. Auf 

Wunsch gibt er auch Hinweise zu Finanzierungsmöglichkeiten 

und hilft bei der 

Antragstellung. 

6) Ein Berater sollte nicht schon beim ersten 

Gespräch bestimmte Produkte nennen. 

„Das ist bei einer Erstberatung unnötig“, 

warnt BSW-Solar-Experte Timo 

Leukefeld. „Da geht es um die grundsätzliche 

Frage, ob das Haus für eine 

Sonnenheizung überhaupt geeignet 

ist.“ Die Erfahrung zeigt, dass ein Viertel 

aller Eigenheime aus physikalischen 

Gründen für eine Solarwärme-Anlage 

nicht infrage kommt. 

7) Ein guter Berater kann in aller Regel auf 

Referenzen verweisen und ist umstandslos 

bereit, einen Besuch in einem fertigen 

Solarthermie-Haus zu arrangieren. 

8) Eine qualifizierte Beratung dauert ein 

bis zwei Stunden und kostet zwischen 

50,- und 100,- Euro. Das Geld sollte bei 

Erteilung des Auftrages in der Endrechnung 

gutgeschrieben werden. 

Bei Berücksichtigung dieser Punkte 

sollte einer reibungslosen Auftragsannahme 

und -abwicklung nichts im Wege stehen. 

■ 


SONNENENERGIE 


Marktübersicht Solarthermiekollektoren. 

Anbieter 

Alpha-InnoTec GmbH 

95359 Kasendorf 

info@alpha-innotec.de 

www.alpha-innotec.de 

altmayerBTD GmbH Co.KG 

72135 Dettenhausen 

info@altmayerbtd.de 

www.altmayerbtd.de 

Produktbezeichnung ASK 26 (Q) GFK A GFK I GFK Design PRIMASOL PS-WK 1 

Typ (Flach- / Röhrenkollektor) Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor 

Montage (Auf- / Indach / 

Flachdach, Fassade etc. 

Aufdach, Flachdach Aufdach, Flachdach Inndach Indach, Fassade Auf-, In-, Flachdach, 

Freiaufstellung 

Maße (L x B x H) in mm 2110 x 1244 x 93 Mehrere def. Größen Mehrere def. Größen individuell 2039 x 1039 x 71 

Absorberfläche Aa in m² 2,22 k.A. k.A. individuell 1,81 

(DIN EN 12975) 

Aperturfläche Ae in m² 2,36 7,6 – 11,4 4,2 - 11 individuell 1,88 

(DIN EN 12975) 

Leergewicht mit Glas (kg) 42 150 - 220 115 - 350 ca. 30 kg/m² 35 

Wärmeträgerinhalt (l) 1,7 4,4 - 5,7 3,3 - 8,6 individuell 1,4 

Optischer Wirkungsgrad 79,8 81,5 81,5 79,2 0,74 

(Konv.-Faktor) 

Wärmedurchgangs- 

3,59 4,1 4,1 4,1 3,705 

koeffizient k1 (W/m²k) 


0,014 0,02 0,02 0,02 0,015 

koeffizient k2 (W/m²k²) 

Winkelkorrekturfaktor K bei k.A. k.A. k.A. k.A. 0,929 

50 °/diffus / IAML / IAMT 

Thermische Kapazität c 5,65 k.A. k.A. k.A. 17,1 

(kJ/m²K) 

Absorberbauart Vollfläche Finne Finne Finne Vollflächenabsorber, 

strukturiert 

Absorbermaterial Aluminium/Kupfer Aluminium/Kupfer Aluminium/Kupfer Aluminium/Kupfer Kupfer 

Beschichtung Hochselektiv Mirotherm Mirotherm k.A. Hochselektive Vakuumbeschichtung, 

blau 

Langzeitbeständigkeit nach k.A. k.A. k.A. k.A. - 

Task 10 nachgewiesen? 

Dämm-Material Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle Steinwolle 

Schichtstärke unten in mm 50 50 50 50 40 

Schichtstärke seitlich in mm k.A. 50 k.A. k.A. - 

Anzahl 

1 4 - 6 3 - 8 individuell 1 

der Glasscheiben / Röhren 

Glasart / Glasstärke in mm k.A. / 4 k.A. / 4 k.A. / 4 individuell 3,2 mm (ESG Solarglas) 

Antireflexbeschichtung k.A. k.A. k.A. k.A. Nein 

Rahmenmaterial Aluminium Aluminium Holz Holz Aluminium 

Dichtung EPDM EPDM EPDM EPDM EPDM-Dichtung 

Anschluss / Nennweite 1“ Cu 22 mm Cu 22 mm individuell 1“ 

Stillstandtemperatur (°C) 190 195 195 k.A. 210 

Prüfung auf Stoß- und EN 12975 EN 12975 EN 12975 k.A. DIN EN 12975-2 

Hagelfestigkeit nach 

Max. Betriebsüberdruck (bar) 10 10 10 10 10 

Leistungsprüfung nach DIN EN 12975 EN 12975 EN 12975 k.A. DIN EN 12975-2 

SolarKeymark 

Garantiezeit 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre 10 Jahre 

Sonstige Merkmale - - - - Hochleistungs- 

Wannenkollektor 

Markteinführung 2009 2009 2009 2009 April 2008 


SONNENENERGIE 


AS Solar GmbH 

30453 Hannover 

info@as-solar.com 

www.as-solar.com 

PRIMASOl PS-PLUS PRIMASOL PS-PLUS (BL) AS-FK 2.3 AS-CPC 12 AS-CPC 18 AS-EVK 15 

Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Röhrenkollektor Röhrenkollektor Röhrenkollektor 

Auf-, In-, Flachdach, 




AD / ID / FD / Fassade AD / FD / Fassade AD / FD / Fassade AD / FD / Fassade 

2088 x 1031 x 81 2088 x 1031 x 81 2044 x 1144 x 80 1640 x 1390 x 100 1640 x 2080 x 100 2166 x 1155 x 150 

1,99 1,99 2,15 1,99 2,99 1,51 

1,91 1,91 2,14 1,99 2,99 1,51 

32 32 44 37 54 38 

1,6 1,6 1,54 1,6 2,4 2,3 

0,806 0,806 0,79 0,66 0,66 0,769 

4,164 4,164 3,307 0,82 0,82 1,223 

0,0098 0,0098 0,016 0,0064 0,0064 0,016 

0,95 0,95 0,917 Diffus: 0,92 / IAML: 0,89 / 

IAMT: 0,99 

Diffus: 0,92 / IAML: 0,89 / 

IAMT: 0,99 

11,3 11,3 8,111 8,416 8,416 18,337 

Vollflächenabsorber Vollflächenabsorber Mäander Direkt durchströmt 

(Thermoskannenprinzip) 

Direkt durchströmt 

(Thermoskannenprinzip) 

Aluminium Aluminium Kupfer Borosilikatglas Borosilikatglas Kupfer 

hochselektive Vakuumbeschichtung, 

blau 

hochselektive Vakuumbeschichtung, 

blau 

Selektiv Selektiv, AIN-Schicht Selektiv, AIN-Schicht TiNOX 

- - k.A. Nicht notwendig, da Absorber 

im Vakuum geschützt! 

Glaswolle/PIR Glaswolle/PIR Mineralwolle Absorber: Vakuum 

Sammler: Steinwolle 

Nicht notwendig, da Absorber 

im Vakuum geschützt! 

Absorber: Vakuum 

Sammler: Steinwolle 

0,88 

Direkt durchströmt 

(Koaxialrohr) 

Ja 

Absorber: Vakuum 

Sammler: PET 

20/20 20/20 35 Sammler: 20 Sammler: 20 Sammler: 50 

- - - - - - 

1 1 1 12 18 15 

3,2 mm (ESG Solarglas) 3,2 mm (ESG Solarglas) ESG / 4 Borosilikatglas / 1,6 Borosilikatglas / 1,6 k.A. / 1,8 

Nein Nein (Prismiertes Glas) Nein Nein Auf Nanoteilchenbasis 

Aluminium (eloxiert natur) Aluminium (eloxiert schwarz) Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium 

EPDM-Dichtung EPDM-Dichtung EPDM - - Hochtemperatursilikon 

Steckverbindung auf 1“ 

oder Klemmring 18/22 

Steckverbindung auf 1“ 

oder Klemmring 18/22 

Kupferstutzen / 12 mm Stutzen inkl. Verschraubung / 

15 mm 

Stutzen inkl. Verschraubung / 

15 mm 

C 191,2 C 191,2 205 295 295 296 

DIN EN 12975-2 DIN EN 12975-2 DIN EN 12975-2 DIN EN 12975-2 DIN EN 12975-2 DIN EN 12975-2 

DN 20 

10 10 10 10 10 6 

DIN EN 12975-2 

SolarKeymark 

DIN EN 12975-2 

SolarKeymark 

DIN EN 12975-2, 

SolarKeymark: 011-7S446 F 

DIN EN 12975-2 

SolarKeymark: 011-7S196 R 

DIN EN 12975-2 

SolarKeymark: 011-7S196 R 

DIN EN 12975-2 

SolarKeymark 

10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 

Reihenschaltung von 

12 Kollektoren möglich 

Reihenschaltung von 

12 Kollektoren möglich 

Homogene Absorberfläche 

ohne „Nadelstreifen“, Montage 

waagerecht, senkrecht 

und um 180 ° gedreht möglich 

Edelstahlrohrregister, Röhren 

im befüllten Zustand einzeln 

tauschbar, CPC-Spiegel 

mit Röhrenhalter fixiert 

Edelstahlrohrregister, Röhren 

im befüllten Zustand einzeln 

tauschbar, CPC-Spiegel 

mit Röhrenhalter fixiert 

Flachdach- und fassadenparallele 

Montage möglich durch 

werkseitig drehbare Röhren, 

100 % Made in Germany 

Januar 2009 Januar 2009 April 2005 September 2004 September 2004 Dezember 2009 


SONNENENERGIE 



Anbieter 

Buderus Deutschland 

35522 Wetzlar 

info@buderus.de 

www.buderus.de 

CitrinSolar 

85368 Moosburg 

info@citrinsolar.de 

www.citrinsolar.de 

Produktbezeichnung Logasol SKN4.0 Logasol SKS4.0 Logasol SKR12.1 CS 100 F CS 150 AF 

Typ (Flach- / Röhrenkollektor) Flachkollektor Flachkollektor Vakuumröhrenkollektor Flachkollektor Flachkollektor 



Aufdach, Aufdachaufständerung, 

In-, Flachdach, Fassade 

Aufdach, Aufdachaufständerung 

,In-, Flachdach, Fassade 

Aufdach / Flachdach / Fassade 


auf Fassade 


auf Fassade 

Maße (L x B x H) in mm 2023 x 1181 x 87 2070 x 1145 x 90 2083 x 1392 x 95 1985 x 1045 x 93 1985 x 1045 x 93 

Absorberfläche Aa in m² 2,18 2,1 2,36 1,90 1,90 

(DIN EN 12975) 

Aperturfläche Ae in m² 2,25 2,1 2,57 1,90 1,90 

(DIN EN 12975) 

Leergewicht mit Glas (kg) 40 46 44 35 34 

Wärmeträgerinhalt (l) 0,94 1,43 2,36 1,3 1,3 

Optischer Wirkungsgrad 


Wärmedurchgangskoeffizient 

k1 (W/m²k) 


k2 (W/m²k²) 

Winkelkorrekturfaktor K bei 


Thermische Kapazität c 

(kJ/m²K) 

Absorberbauart Flächenabsorber mit Rohrharfe Flächenabsorber 

mit Doppelmäander 

0,77 0,85 0,644 0,812 0,815 

3,216 4,036 0,749 4,312 3,52 

0,015 0,0108 0,005 0,0037 0,012 

0,92 0,95 0,98 0,901 0,935 

3,75 4,82 9,18 5,939 8,14 

U-Rohrregister 

mit Sydney-Röhre 

Doppelharfe 

Doppelharfe 

Absorbermaterial Aluminium Kupfer Borosilicatglas Kupfer/Kupfer Kupfer/Aluminium 

Beschichtung 

Hochselektive 

Vakuumbeschichtung PVD 

Hochselektive 

Vakuumbeschichtung PVD 

Hochselektive 

AlN-Beschichtung 

TiNOX energy Cu 

Alanod mirotherm 

Langzeitbeständigkeit nach - - - Ja Ja 


Dämm-Material Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle (Sammler) Mineralwolle 

Mineralwolle 

Vakuum 

Schichtstärke unten in mm - 55 - 50 50 

Schichtstärke seitlich in mm - - - 13 13 

Anzahl 

1 1 12 1 1 


Glasart / Glasstärke in mm Solarglas / 3,2 Solarglas / 3,2 Borosilicatglas / 1,6 mm ESG-Solarglas / 3,2 ESG-Solarglas / 3,2 

Antireflexbeschichtung Nein Nein Nein Nein Nein 

Rahmenmaterial SMC Fiberglas Aluminium Aluminium eloxiert Aluminium eloxiert 

Dichtung Silikon Silikon - EPDM EPDM 

Anschluss / Nennweite 

Schnellverbindungstechnik 

¾“ 

Schnellverbindungstechnik 

¾“ 

Klemmring 15 mm ¾“ / 18 x 1 ¾“ / 18 x 1 

Stillstandtemperatur (°C) 199 204 301 211 206 

Prüfung auf Stoß- und DIN EN 12975-2 DIN EN 12975-2 DIN EN 12975-2 Nein Nein 



Leistungsprüfung nach DIN DIN EN 12975-2 DIN EN 12975-2 DIN EN 12975-2 Ja Ja 


Sonstige Merkmale 

Auszeichnung if Design Award 

AVK Innovationspreis 

Hermetisch dichte Konstruktion 

mit Edelgasfüllung 

Hochreflektierender 

CPC-Spiegel 

Verschiedene 

Eloxalfarbtöne möglich 

Verschiedene 


Markteinführung 9/2011 2006 6/2011 2002 2011 


SONNENENERGIE 


Consolar Solare Energiesysteme GmbH 

60489 Frankfurt/M. 

info@consolar.der 

www.consolar.de 

CS 200 4F CS 300 M CS 500 4F TUBO 12 CI PLANO 27 VAR PLANO 27 V 

Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Röhrenkollektor Flachkollektor Flachkollektor 


auf Fassade 

Indach Auf-, Flachdach Aufdach, Aufdach aufgeständert, 

Flachdach, Fassade 

Aufdach, Aufdach aufgeständert, 

Flachdach, Indach 



1045 x 1985 x 93 1964 x 1025 x 80 2198 x 1168 x 100 1885 x 625 x 55 2242 x 1151 x 100 2242 x 1151 x 100 

1,90 1,85 2,36 0,39 2,26 2,26 

1,90 1,87 2,37 0,98 2,33 2,33 

38 31 42 16,4 41 41 

1,3 1,2 2,3 0,73 2,7 - 

0,787 0,792 0,828 0,62 0,85 0,81 

4,23 4,03 3,453 0,395 3,97 3,35 

0,0067 0,0102 0,0191 0,02 0,0123 0,017 

0,94 0,95 0,921 0,99 / 0,95 / 1,04 0,86 / 0,91 / 0,91 0,87 / 0,92 / 0,92 

5,158 5,187 10,01 13,84 15,2 15,4 

Einfachharfe Doppelharfe Mäander U-Rohr Aktive Sammlerrohre oben 

und unten (22 mm), dazwischen 

Serpentinenverrohrung aus lasergeschweißten 

Cu-Rohren 

Kupfer/Kupfer Kupfer/Aluminium Kupfer/Aluminium CuNi10Fe1Mn Kupfer Kupfer 

Aktive Sammlerrohre oben 



Cu-Rohren 

TiNOX energy Cu Alanod mirotherm TiNOX energy Al Stahl-Kupfer-Aluminium BlueTec eta plus 

BlueTec eta plus 

Nitrid 

Ja Ja Ja k.A. k.A. k.A. 

Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle Luftpolster, seitliche Abschlüsse 

Mineralwolle 

Mineralwolle 

mit Hochtemperaturfilz 

50 38 60 - 50 50 

13 - 13 - 20 20 

1 1 1 6 1 1 

ESG-Solarglas / 3,2 ESG-Solarglas / 3,2 ESG-Solarglas / 3,2 Borosilikatglas, außen 1,7 mm Einscheiben-Sicherheitsglas 

struktiert / 3,2 mm 

Nein Nein Nein - beidseitig 

antireflexbeschichtet 

Aluminium eloxiert Aluminium eloxiert Aluminium eloxiert Edelstahl 1.4301 Aluminium Aluminium 

EPDM EPDM EPDM - Glaseinfassung oben und seitlich 

aus witterungsfestem, vulkanisiertem 

EPDM- Deckprofil 

¾“ / 18 x 1 ¾“ / 18 x 1 Stecksystem/DN20 12 mm 

Klemmringverschraubung 

4 Stück mit Flansch für Kollektorverbindung, 

Anschlussstück 

oder Fühleraufnahme 

Einscheiben-Sicherheitsglas 


Nein 

Glaseinfassung oben und seitlich 

aus witterungsfestem, vulkanisiertem 

EPDM- Deckprofil 

4 Stück mit Flansch für Kollektorverbindung, 



208 195 214 250 199 bei 1000 W/m 2 199 bei 1000 W/m 2 

Nein Nein Nein k.A. k.A. k.A. 

10 10 10 10 6 6 

Ja Ja Ja EN 12975-2 vom ITW Stuttgart EN 12975-2 vom SPF Rapperswil EN 12975-2 vom SPF Rapperswil 

10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre - k.A. k.A. 

Verschiedene 


Modulare Kollektorfelder 

mit Sonderformen möglich 

Gutes Entleerungsverhalten 

bei Stagnation einfacher Feldaufbau 

Vakuum-Röhrenkollektoren 

mit CPC-Reflektor, stillstandsfreundlich 

durch unten 

liegenden Sammlerkasten 

Hochleistungskollektor mit stillstandsfreundlicher 

Kollektorverrohrung. Rahmen 

auch 3-seitig gebogenem Profilrahmen, 

unten genietet, Rückwand im Rahmenprofil 

eingesteckt und verklebt. Schuppenartige 

Überlappung bei Indachmontage. 

2002 2008 2011 2009 2010 2010 








SONNENENERGIE 



Anbieter 

Consolar Solare 

Energiesysteme GmbH 

60489 Frankfurt/M. 

info@consolar.der 

www.consolar.de 

Donauer Solartechnik GmbH 

82205 Gilching 

info@donauer.eu 

www.donauer.eu 

Produktbezeichnung PLANO 27 H IRC11 IRC21 FC421 FC425 






Indach Indach Aufdach Aufdach 

Maße (L x B x H) in mm 1174 x 2219 x 100 1074 x 1044 x 92 1966 x 1044 x 92 1870 x 1150 2170 x 1150 


(DIN EN 12975) 


(DIN EN 12975) 


Wärmeträgerinhalt (l) - 1,12 1,38 1,7 1,8 




k1 (W/m²k) 


k2 (W/m²k²) 




(kJ/m²K) 

Absorberbauart 

0,81 0,78 0,78 0,781 0,781 

3,97 3,982 3,982 3,83 3,83 

0,0108 0,018 0,018 0,016 0,016 

0,89 / 0,94 / 0,94 0,92 0,92 0,91 0,91 

18,0 10,640 10,640 6,2 kJ/m² x k 6,2 kJ/m² x k 

Aktive Sammlerrohre oben 



Cu-Rohren 

Harfe Harfe Mäander Mäander 

Absorbermaterial Kupfer Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium 

Beschichtung BlueTec eta plus Selektive Beschichtung Selektive Beschichtung Selektive Beschichtung Selektive Beschichtung 

Langzeitbeständigkeit nach k.A. - - - - 


Dämm-Material Mineralwolle Steinwolle + IR Spiegel Steinwolle + IR Spiegel Steinwolle Steinwolle 


Schichtstärke seitlich in mm 20 - - - - 

Anzahl 


Glasart / Glasstärke in mm 

1 1 1 1 1 

Einscheiben-Sicherheitsglas 


Floatglas / 

Solarsicherheitsglas, 4 mm 

Floatglas / 


Floatglas / 


Antireflexbeschichtung Nein - - - - 

Rahmenmaterial Aluminium Holz Holz Aluminium Aluminium 

Floatglas / 


Dichtung 

Glaseinfassung oben und seitlich 

EPDM EPDM EPDM EPDM 

aus witterungsfestem, vul- 

kanisiertem EPDM- Deckprofil 

Anschluss / Nennweite 4 Stück mit Flansch für Kollektorverbindung, 

2 x DN 18 2 x DN 18 4 x DN 22 Tulpe 4 x DN 22 Tulpe 



Stillstandtemperatur (°C) 194 bei 1000 W/m 2 200 + Umgebungstemperatur 200 + Umgebungstemperatur 202 202 

Prüfung auf Stoß- und k.A. - - - - 



Leistungsprüfung nach DIN EN 12975-2 vom SPF Rapperswil EN 12975 EN 12975 EN 12975 EN 12975 

Garantiezeit k.A. 5 Jahre 5 Jahre 6 Jahre 6 Jahre 








Holzrahmenkollektoren, 

Glas vormontiert 

Holzrahmenkollektoren, 

Glas vormontiert 

- - 

Markteinführung 2010 2010 2010 2009 2009 


SONNENENERGIE 


HARGO Haustechnik Großhandels GmbH 

58135 Hagen 

info@hagro-haustechnik.com 

www.hagro-haustechnik.com 

TC25 / TC-H 25 CPC 14 CPC 21 DelphisTherm Blue Eco II 

(baugleich mit KBB K420DH) 

DelphisTherm Blue Eco BW 

(baugleich mit KBB K420EM) 

Flachkollektor Vakuumröhrenkollektor Vakuumröhrenkollektor Flachkollektor Flachkollektor Röhrenkollektor 

Junkers Bosch 

Thermotechnik GmbH 

73242 Wernau 

junkers.infodienst@de.bosch.com 

www.junkers.de 

VK140-1 

Aufdach Aufdach Aufdach Auf-, In-, Flachdach, Fassade Auf-, Flachdach, Fassade Aufdach / Flachdach / 

Fassade geneigt 

2718 x 1170 x 107 1670 x 1610 x 140 2420 x 1610 x 140 1870 x 1150 x 95 1870 x 1150 x 75 2057 x 702 x 101 

2,27 2,56 3,8 2,0 2,0 - 

2,34 2,19 3,29 2,0 2,0 1,28 

42 45 75 34 34 23 

1,6 1,96 2,94 1,16 1,73 1,06 

0,766 0,601 0,601 0,801 0,776 64,2 

3,562 0,767 0,767 3,65 3,95 0,89 

0,010 0,0038 0,0038 0,0169 0,0165 0,001 

0,94 0,95 0,95 0,9 0,93 0,98 / 0,95 / 0,98 

9,698 kJ/m² x k 8,61 kJ/m² x k 8,61 kJ/m² x k 5,1 5,9 9,18 

Harfe U-Rohr U-Rohr Doppelharfe (Vollfläche) 

lasergeschweißt 

Mäander (Vollfläche) 


U-Register in Sydney-Röhre 

Aluminium Aluminium Kontaktbleche Aluminium Kontaktbleche Aluminium Aluminium Edelstahl 

Selektive Beschichtung Selektive Beschichtung Selektive Beschichtung Eta plus Al Eta plus Al AlN-Beschichtung 

- - - Ja Ja - 

Steinwolle Hochvakuum Hochvakuum Mineralwolle 50 mm Mineralwolle 30 mm Vakuum 

60 - - - - - 

- - - - - - 

1 14 21 1 1 6 

ESG Float-Glas 4 mm Borsilikat-Glas / 1,6 mm Borsilikat-Glas / 1,6 mm ESG eisenarm, 

ESG eisenarm Klarglas / 3,2 Borositglas / 1,6 

struktiert / 3,2 

- - - Nein Nein Nein 

Aluminiumwanne Aluminiumtragrahmen Aluminiumtragrahmen Aluminium pulverbeschichtet, 

seewasserbeständig 

Aluminium pulverbeschichtet, 

seewasserbeständig 

EPDM EPDM EPDM - - - 

Aluminium 

1 x ¾“ IG 1 x ¾“ AG 12 mm Klemmringverschraubung 

12 mm Klemmringverschraubung 

½“ AG 18 x ½“ Klemmringverschr. 15 mm 

204 244 244 203 191 272 

- - - EN 12975 ISFH Hameln EN 12975 ISFH Hameln EN 12975-2 

10 6 6 10 10 10 

EN 12975 EN 12975 EN 12975 - - EN 12975 


Horizontale und vertikale 

Version verfügbar 

CPC-Spiegel zur Konzentration 

der Strahlung 

CPC-Spiegel zur Konzentration 

der Strahlung 

Patentierte Absorberbefestigung, 

neuartiges Lüftungsund 

Entwässerungs-Konzept, 

Solar-Keymark 

Patentierte Absorberbefestigung, 

neuartiges Lüftungsund 

Entwässerungs-Konzept, 

Solar-Keymark 


CPC-Spiegel, Solar keymark 

2007 2006 2006 04/2008 04/2008 2011 


SONNENENERGIE 



Anbieter 

Junkers Bosch 

Thermotechnik GmbH 

73242 Wernau 

junkers.infodienst@de.bosch.com 

www.junkers.de 

Produktbezeichnung VK280-1 VK230-1 FCC-1S FKC-2S FKC-2W 

Typ (Flach- / Röhrenkollektor) Röhrenkollektor Röhrenkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor 



Aufdach / Flachdach / 



Horizontale Montage 



Aufdach / Indach /Flachdach / 


Aufdach / Indach /Flachdach / 



Absorberfläche Aa in m² - - 1,92 2,18 2,18 

(DIN EN 12975) 


(DIN EN 12975) 

Leergewicht mit Glas (kg) 43 51 30 40 41,5 





0,89 2,007 4,05 3,216 3,216 



0,001 0,005 0,0138 0,015 0,015 


Winkelkorrekturfaktor K bei 0,98 / 0,95 / 0,98 0,98 / 0,95 / 0,98 0,95 0,92 0,92 


Thermische Kapazität c 9,18 19,45 5,8 3,75 3,75 

(kJ/m²K) 

Absorberbauart U-Register in Sydney-Röhre U-Register in Sydney-Röhre Harfe Harfe Harfe 

Absorbermaterial Edelstahl Kupfer Kupfer Aluminium Aluminium 

Beschichtung AlN-Beschichtung AlN-Beschichtung Schwarzchrom Vakuum-Beschichtung Vakuum-Beschichtung 

Langzeitbeständigkeit nach - - - - - 


Dämm-Material Vakuum Vakuum Steinwolle Mineralwolle Mineralwolle 

Schichtstärke unten in mm - - 25 50 50 

Schichtstärke seitlich in mm - - - - - 

Anzahl 

12 21 1 1 1 


Glasart / Glasstärke in mm Borositglas / 1,6 Borositglas / 1,6 ESG-Solarglas / 3,2 mm ESG-Solarglas / 3,2 mm ESG-Solarglas / 3,2 mm 


Rahmenmaterial Aluminium Aluminium Aluminium Fiberglas-Wanne Fiberglas-Wanne 

Dichtung - - Silikon Silikon Silikon 

Anschluss / Nennweite Klemmringverschr. 15 mm Klemmringverschr. 15 mm 4 Anschlüsse / 18 mm 4 Anschlüsse / 18 mm 4 Anschlüsse / 18 mm 


Prüfung auf Stoß- und EN 12975-2 EN 12975-2 - - - 



Leistungsprüfung nach DIN EN 12975 EN 12975 EN 12975 EN 12975 EN 12975 




CPC-Spiegel, Solar keymark 

Solar keymark Solar keymark Solar keymark Solar keymark 



SONNENENERGIE 


REHAU AG + Co. 

91058 Erlangen 

info@rehau.com 

www.rehau.de 

Rotex Heating Systems GmbH 

74363 Güglingen 

info@rotex.de 

www.rotex.de 

FKT-1S FKT-1W FLK 25 v / h Fassadenkollektor FK V21P V26P 

Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flach Flach 

Aufdach / Indach / Flachdach / 



in Fassade integriert Aufdach / Indach / Flachdach Aufdach / Indach / Flachdach 



Aufständerung 

2070 x 1145 x 90 1145 x 2070 x 90 2150 x 1170 x 81 objektspezifisch 2000 x 1006 x 85 2000 x 1300 x 85 

2,23 2,23 2,3 objektspezifisch 1,79 2,35 

2,26 2,26 2,3 objektspezifisch 1,8 2,36 

45 45 38 objektspezifisch 33 43 

1,43 1,76 1,4 l v / 1,8 l h objektspezifisch 1,3 1,7 

81,1 81,1 In Prüfung je nach Ausführung 0,783 0,787 





Doppel-Mäander Doppel-Mäander Mäander Harfe Harfe Harfe 

Kupfer Kupfer Aluminium Kupfer Aluminium Aluminium 

Vakuum-Beschichtung Vakuum-Beschichtung hochselektive 

hochselektive 

Miro-Therm 

Miro-Therm 

Vakuumbeschichtung 


- - - - Ja Ja 

Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle 

55 55 40 50 50 50 

- - - 20 - - 

1 1 1 1 1 1 

ESG-Solarglas / 3,2 mm ESG-Solarglas / 3,2 mm eisenarmes, 

eisenarmes, hagelschlag- 

ESG / 3,2 ESG / 3,2 

hagelschlagsicheres 

Solarsicherheitsklarglas / 3,2 

sicheres Solarsicherheitsklar- 

glas / 4 oder 6 mm wählbar 

Nein Nein Nein Nein Nein Nein 

Fiberglas Fiberglas Aluminiumrahmen Aluminiumrahmen Aluminium Aluminium 

Silikon Silikon EPDM Silikon Silikon Silikon 

4 Anschlüsse / 18 mm 4 Anschlüsse / 18 mm G ¾, 4 Anschlüsse mit 

G 1 IG/AG Spezial / 22 mm Spezial / 22 mm 

Flansch für Schnellverbinder 

und Anschlussstücke 

202 202 In Prüfung ca. 200 192 192 

- - In Prüfung - EN 12975 EN 12975 

10 10 In Prüfung 10 6 6 

EN 12975 EN 12975 In Prüfung - EN 12975 EN 12975 


Solar keymark Solar keymark Optimiertes Rahmenprofil 

zur werkzeugfreien Montage 

Gebäudeintegration 

mit Sonderformen 

Für Drainback 

und Drucksystem geeignet 



ab Dachbügel mit dem neuartigen 

Befestigungssystem 

von REHAU 

2005 2005 2012 2003 2009 2009 


SONNENENERGIE 



Anbieter 

Rotex Heating Systems 

GmbH 

74363 Güglingen 

info@rotex.de 

www.rotex.de 

Roth Werke GmbH 

35230 Dautphetal 

service@roth-werke.de 

www.roth-werke.de 

Schüco International KG 



Produktbezeichnung H26P Heliostar 252 S4 Heliostar 218 S4 CTE 215 CH CTE 220 CH 2 

Typ (Flach- / Röhrenkollektor) Flach Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor 



Aufdach / Indach / Flachdach Auf- / Indach / Flachdach / 

Fassade 

Auf- / Indach / Flachdach / 

Fassade 

Aufdach / Flachdach 

Aufdach / Flachdach 



(DIN EN 12975) 


(DIN EN 12975) 






4,27 3,65 3,65 4,068 3,818 



0,0072 0,0126 0,0126 0,012 0,017 


Winkelkorrekturfaktor K bei 0,94 0,94 0,94 0,95 0,96 


Thermische Kapazität c 6,5 4,8 4,8 8,09 6 

(kJ/m²K) 

Absorberbauart Harfe Harfe Harfe Mäander Hydraulik Sammelrohr-Mäander 

Hydraulik 

Absorbermaterial Aluminium Kupfer-Aluminium Kupfer-Aluminium Aluminium Aluminium 

Beschichtung Miro-Therm Vakuum-selektiv Vakuum-selektiv Hochselektiv Hochselektiv 

Langzeitbeständigkeit nach Ja k.A. k.A. - - 


Dämm-Material Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle 


Schichtstärke seitlich in mm - - - k.A. k.A. 

Anzahl 


Glasart / Glasstärke in mm ESG / 3,2 Solarsicherheitsglas 

Klasse 1 / 3,2 

1 1 1 1 1 

Solarsicherheitsglas 

Klasse 1 / 3,2 

Klarglas / 3,2 Klarglas / 4,0 

Antireflexbeschichtung Nein - - - - 

Rahmenmaterial Aluminium RPC schwarz RPC schwarz Aluminium Aluminium 

Dichtung Silikon Verklebung Verklebung EPDM EPDM 

Anschluss / Nennweite Spezial / 22 mm Roth Stecksystem Roth Stecksystem 12 mm 18 mm 


Prüfung auf Stoß- und EN 12975 Prüfinstitut Prüfinstitut ja DIN EN 12975-2 ja DIN EN 12975-2 



Leistungsprüfung nach DIN EN 12975 EN 12975 EN 12975 ja, DIN EN 12975, 

Solar-Keymark 





Schnellanschlusssystem Schnellanschlusssystem • Wärmeleittechnik mit 360 °-Umschließung 

des Absorberrohres 

• Betriebssicherheit durch Systementlüftung 

• geprüfte Korrosionsbeständigkeit 

für Rahmen und Rückwand 

• Vollflächenabsorber 


ja, DIN EN 12975, 

Solar-Keymark 

• Wärmeleittechnik mit 360 °-Umschließung 


• Optimale Großanlagentauglichkeit 

durch geringen hydraulischen 

Widerstand 

• Entwässerungsnut und Belüftungstaschen 

für hohe Leistung 

durch schnelle Trocknung 

• schnelle Entleerung bei Dampfbildung 


SONNENENERGIE 


CTE 220 CH 5 CTE 319 CH CTE 319 CH 

CTE 520 CH CTE 520 CH 1 CTE 520 CH 2 

mit Antireflexglas 

Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor 

Aufdach / Flachdach Aufdach / Flachdach Aufdach / Flachdach Aufdach / Flachdach / Indach / 

Vordach / Fassade 

Aufdach / Flachdach / Indach / 




2152 x 1252 x 80 2102 x 2102 x 80 2102 x 2102 x 80 2156 x 1256 x 93 2156 x 1256 x 93 2156 x 1256 x 93 

2,52 2,35 2,35 2,52 2,52 2,52 

2,51 2,34 2,34 2,50 2,50 2,50 

48 44 44 49 49 50 

1,8 1,7 2,5 1,75 1,82 1,74 

0,806 0,797 0,845 0,796 0,771 0,779 

3,9 4,403 4,341 4,021 3,589 3,78 

0,0129 0,009 0,016 0,011 0,014 0,018 

0,86 0,927 0,94 0,92 0,96 0,95 

5,03 4,8 12,26 6 6,1 6,07 

Sammelrohr-Mäander 

Hydraulik 

Mäander Hydraulik Mäander Hydraulik Mäander Hydraulik Mäander Hydraulik Sammelrohr-Mäander 

Hydraulik 

Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium 

Hochselektiv Hochselektiv Hochselektiv Hochselektiv Hochselektiv Hochselektiv 

- - - - - - 

Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle 

35 35 35 40 40 40 

k.A. k.A. k.A. k.A. k.A. k.A. 

1 1 1 1 1 1 

Klarglas / 4,0 Klarglas / 4,0 Klarglas / 4,0 Klarglas / 4,0 Klarglas / 4,0 Klarglas / 4,0 

- - - - - - 


EPDM EPDM EPDM EPDM EPDM EPDM 

18 mm 12 mm - 12 mm 12 mm 18 mm 

206 188 210 211 213 209 

ja DIN EN 12975-2 ja DIN EN 12975-2 ja DIN EN 12975-2 ja DIN EN 12975-2 ja DIN EN 12975-2 ja DIN EN 12975-2 

10 10 10 10 10 10 

ja, DIN EN 12975, 

Solar-Keymark 

ja, DIN EN 12975, 

Solar-Keymark 

ja, DIN EN 12975, 

Solar-Keymark 

ja, DIN EN 12975, 

Solar-Keymark 

ja, DIN EN 12975, 

Solar-Keymark 




• Optimale Großanlagentauglichkeit 

durch geringen hydraulischen 

Widerstand 

• Entwässerungsnut und Belüftungstaschen 

für hohe Leistung 

durch schnelle Trocknung 

• schnelle Entleerung bei Dampfbildung 




• geprüfte Temperatur- und 

Korrosionsbeständigkeit des 

Absorbers 


• Antireflexglas für hohe Nennwärmeleistung 

(2,0 kW) 




• geprüfte Temperatur- und 

Korrosionsbeständigkeit des 

Absorbers 




• max. Betriebsssicherheit durch 

Systementlüftung und hohe 

Anlageneffizienz 

• Nennwärmeleistung von 2,0 kW 

• 6 Montagevarianten ermöglichen 

Gestaltungsfreiheit 




Systementlüftung und hohe 

Anlageneffizienz 

• Nennwärmeleistung von 2,0 kW 

• 6 Montagevarianten ermöglichen 

Gestaltungsfreiheit 

2010 2010 2010 2010 2010 2010 

ja, DIN EN 12975, 

Solar-Keymark 



• optimale Großanlagentauglichkeit 

• hohe Betriebssicherheit durch 

Entlüftung und Stagnationsverhalten 

• Langzeitdichtigkeit der Kompensatorverbinder 


SONNENENERGIE 



Anbieter 




Solarfocus GmbH 

A-4451 St. Ulrich/Steyr 

office@solarfocus.at 

www.solarfocus.at 

Produktbezeichnung CTE 520 OF 2 CTE 524 DH Sunny 21 Sunny 28 CPC S1 

Typ (Flach- / Röhrenkollektor) Flachkollektor Flachkollektor (Doppelglas) Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor 





Aufdach / Flachdach / Indach 

Aufdach / Indach / Fassade, 

Freiaufstellung / Flachdach 







(DIN EN 12975) 


(DIN EN 12975) 






k1 (W/m²k) 


k2 (W/m²k²) 




(kJ/m²K) 


0,776 0,781 0,78 0,78 0,74 

4,09 3,07 3,4 3,4 3,3 

0,0117 0,01 0,011 0,011 0,012 

0,92 0,93 0,94 0,94 1,02 

5,38 10,2 3,49 3,49 3,56 

Sammelrohr-Mäander 

Hydraulik 

Mäander Hydraulik Doppelharfe Doppelharfe Doppelharfe 

Absorbermaterial Kupfer Aluminium Kupfer Kupfer Kupfer 

Beschichtung Hochselektiv Hochselektiv Tinox (hochselektiv) Tinox (hochselektiv) Tinox (hochselektiv) 

Langzeitbeständigkeit nach - - - - - 


Dämm-Material Mineralwolle Mineralwolle Steinwolle Steinwolle Wird keines benötigt 

Schichtstärke unten in mm 40 40 50 50 - 

Schichtstärke seitlich in mm k.A. k.A. 9 9 - 

Anzahl 

1 2 (Doppelglas) 1 1 1 


Glasart / Glasstärke in mm Strukturglas / 4,0 Antireflex-Doppelglas/ 4,0 4 4 4 

Antireflexbeschichtung - - Nein Nein Nein 

Rahmenmaterial Aluminium Aluminium Eloxiertes Alu-Sonderprofil Eloxiertes Alu-Sonderprofil Eloxiertes Alu-Sonderprofil 

Dichtung EPDM EPDM Dauerelastische, UV-geschütze 

Spezialdichtung 

Anschluss / Nennweite 18 mm 12 mm ½“ Außengewinde 

mit Flachdichtung 

Dauerelastische, UV-geschütze 


½“ Außengewinde 



Prüfung auf Stoß- und ja DIN EN 12975-2 ja DIN EN 12975-2 EN 12975 EN 12975 EN 12975 



Leistungsprüfung nach DIN ja, DIN EN 12975, 

Solar-Keymark 

ja, DIN EN 12975, 

Solar-Keymark 

EN 12975 EN 12975 EN 12975 

Dauerelastische, UV-geschütze 




Garantiezeit 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre nach Garantie-Pass 10 Jahre nach Garantie-Pass 10 Jahre nach Garantie-Pass 


• geeignet für Kombination mit 

Wärmepumpe und Erdreichregeneration 

durch Tieftemperatureignung 

• geprüfte Temperatur- und Korrosionsbeständigkeit 

für Rahmen 

und Rückwand 


• Doppelglas mit 4-fach Antireflexbeschichtung 

• Doppelglas vermindert Wärmeverluste 

• um bis zu 20 % reduzierter Dachflächenbedarf 

• geeignet für Hochtemperatur 


Systementlüftung und hohe Anlageneffizienz 



Solar Keymark 

Auch in waagrechter Ausführung, 

Solar Keymark 


10 hochglanzgewaltze 

Reinaluminium-Reflektoren, 

auch in waagrechter Ausführung, 

dichte Bauweise, 

Solar Keymark 


SONNENENERGIE 


SOLVIS GmbH & Co KG 

38112 Braunschweig 

info@solvis-solar.de 

www.solvis.de 

CPC S1k SolvisFera 552-I SolvisFera 552-I-AR SolvisFera 552-S SolvisFera 552-D SolvisFera 652-I 

Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor 

Aufdach / Indach / Fassade, alle Varianten möglich alle Varianten möglich alle Varianten möglich alle Varianten möglich alle Varianten möglich 


2125 x 1155 x 65 379,3 x 148,0 x 10,5 379,3 x 148,0 x 10,5 379,3 x 148,0 x 10,5 379,3 x 148,0 x 10,5 473,5 x 148,0 x 10,5 

2,5 5,25 5,25 5,25 5,25 6,58 

2,3 5,16 5,16 5,16 5,16 6,45 

50 109 109 109 109 132 

1,4 2,68 2,68 3,35 3,48 2,68 

0,74 0,832 0,832 0,815 0,815 0,832 

3,3 3,090 3,624 3,220 3,220 3,090 

0,012 0,0258 0,015 0,0236 0,0236 0,0258 

1,02 0,948 0,922 0,948 0,948 0,948 

3,56 4,50 4,80 5,10 5,10 4,50 

Doppelharfe Mäander/Platine Mäander/Platine Harfe/Platine Harfe/Platine Mäander/Platine 

Kupfer Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium 

Tinox (hochselektiv) Mirotherm Mirotherm Mirotherm Mirotherm Mirotherm 

- Ja Ja Ja Ja Ja 

Wird keine benötigt KMF KMF KMF KMF KMF 

- 57 57 57 57 57 

- k.A. k.A. k.A. k.A. k.A. 

1 4 4 4 4 5 

4 Solarglas, strukturiert, 3,2 Solarglas, strukturiert, 3,2 Solarglas, strukturiert, 3,2 Solarglas, strukturiert, 3,2 Solarglas, strukturiert, 3,2 

Nein Nein Ja Nein Nein Nein 

Eloxiertes Alu-Sonderprofil Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium 

Dauerelastische, UV-geschützte 

k.A. k.A. k.A. k.A. k.A. 



Klemmring / 10 Klemmring / 10 Klemmring / 18 Klemmring / 18 Klemmring / 10 


183 207 209 203 206 207 

EN 12975 Ja Ja Ja Ja Ja 

10 4 (10) 4 (10) 4 (10) 4 (10) 4 (10) 

EN 12975 EN 12975 EN 12975 EN 12975 EN 12975 EN 12975 

10 Jahre nach Garantie-Pass 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 

10 hochglanzgewaltze 

Reinaluminium-Reflektoren, 

auch in waagrechter Ausführung, 

dichte Bauweise, 

Solar Keymark 

1 ), 2 ) 

1 ), 2 ) 

2 ) 

2 ) 

1 ), 2 ) 

1993 2003 2009 2003 2003 2003 

1 ) Alle Solvis-Kollektoren haben einen Alurahmen mit wasserdicht eingesetzter Alurückwand. Hierdurch sind die Kollektoren für alle Montagevarianten (Aufdach-, Indach-, Flachdach- und Fassadenmontage) geeignet. 

2 ) Wie alle Größflächenkollektoren benötigen auch die Kollektoren der SolvisFera-Familie ein Minimum an Unterkonstruktion und hydraulischen Verbindungen. Zusätzlich zeichnen sie sich dadurch aus, dass das Solarglas vor Ort in den 

Kollektor eingesetzt wird. Dieses erleichtert die Montage (durch ein geringeres Gewicht) und hat zudem den Vorteil, dass die Scheiben bei Bedarf ersetzt werden können. 


SONNENENERGIE 



Anbieter 

SOLVIS GmbH & Co KG 

38112 Braunschweig 

info@solvis-solar.de 

www.solvis.de 

Produktbezeichnung SolvisFera 652-I-AR SolvisFera 652-S SolvisFera 652-D SolvisFera 802-I SolvisFera 802-I-AR 


Montage (Auf- / Indach / alle Varianten möglich alle Varianten möglich alle Varianten möglich alle Varianten möglich alle Varianten möglich 


Maße (L x B x H) in mm 473,5 x 148,0 x 10,5 473,5 x 148,0 x 10,5 473,5 x 148,0 x 10,5 567,7 x 148,0 x 10,5 567,7 x 148,0 x 10,5 


(DIN EN 12975) 


(DIN EN 12975) 






3,520 3,220 3,220 3,090 3,520 



0,0167 0,0236 0,0236 0,0258 0,0167 





(kJ/m²K) 

Absorberbauart Mäander/Platine Harfe/Platine Harfe/Platine Mäander/Platine Mäander/Platine 

Absorbermaterial Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium 

Beschichtung Mirotherm Mirotherm Mirotherm Mirotherm Mirotherm 

Langzeitbeständigkeit nach Ja Ja Ja Ja Ja 


Dämm-Material KMF KMF KMF KMF KMF 


Schichtstärke seitlich in mm k.A. k.A. k.A. k.A. k.A. 

Anzahl 

5 5 5 6 6 


Glasart / Glasstärke in mm Solarglas, strukturiert, 3,2 Solarglas, strukturiert, 3,2 Solarglas, strukturiert, 3,2 Solarglas, strukturiert, 3,2 Solarglas, strukturiert, 3,2 

Antireflexbeschichtung Ja Nein Nein Nein Ja 

Rahmenmaterial Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium 

Dichtung k.A. k.A. k.A. k.A. k.A. 

Anschluss / Nennweite Klemmring / 10 Klemmring / 18 Klemmring / 18 Klemmring / 10 Klemmring / 10 


Prüfung auf Stoß- und Ja Ja Ja Ja Ja 


Max. Betriebsüberdruck (bar) 4 (10) 4 (10) 4 (10) 4 (10) 4 (10) 

Leistungsprüfung nach DIN EN 12975 EN 12975 EN 12975 EN 12975 EN 12975 



1 ), 2 ) 

2 ) 

2 ) 

1 ), 2 ) 

1 ), 2 ) 


1 ) Alle Solvis-Kollektoren haben einen Alurahmen mit wasserdicht eingesetzter Alurückwand. Hierdurch sind die Kollektoren für alle Montagevarianten (Aufdach-, Indach-, Flachdach- und Fassadenmontage) geeignet. 

2 ) Wie alle Größflächenkollektoren benötigen auch die Kollektoren der SolvisFera-Familie ein Minimum an Unterkonstruktion und hydraulischen Verbindungen. Zusätzlich zeichnen sie sich dadurch aus, dass das Solarglas vor Ort in den 

Kollektor eingesetzt wird. Dieses erleichtert die Montage (durch ein geringeres Gewicht) und hat zudem den Vorteil, dass die Scheiben bei Bedarf ersetzt werden können. 


SONNENENERGIE 


STIEBEL ELTRON 

37603 Holzminden 

info-center@stiebel-eltron.de 

www.stiebel-eltron.de 

SolvisFera 802-S SolvisFera 802-D SolvisCala 253-I SolvisCala 253-S SolvisLuna LU-232 SOL 27 basic 

Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Röhrenkollektor Flachkollektor 

alle Varianten möglich alle Varianten möglich alle Varianten möglich alle Varianten möglich AD / FD / Fassade Aufdach, Flachdach, Fassade 

567,7 x 148,0 x 10,5 567,7 x 148,0 x 10,5 217,4 x 117,4 x 9,8 217,4 x 117,4 x 9,8 202,5 x 116,5 x 16,8 2168 x 1168 x 93 

7,91 7,91 2,38 2,38 - 2,38 

7,74 7,74 2,40 2,40 1,93 2,39 

154 154 41 42 51 38,5 

5,10 5,10 1,06 2,52 1,70 1,3 

0,815 0,815 0,798 0,798 0,463 0,79 

3,220 3,220 3,420 3,420 1,080 3,42 

0,0236 0,0236 0,0160 0,0160 0,0059 0,0142 

0,948 0,948 0,94 0,94 0,98 / 1,73 0,93 

5,10 5,10 6,80 6,80 k.A. 5 

Harfe/Platine Harfe/Platine Doppel-Mäander/Platine Doppel-Mäander/Platine Sydney-Röhre Harfe 

Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Glas Aluminium 

Mirotherm Mirotherm Mirotherm Mirotherm Aluminium-Nitrit Mirotherm 

Ja Ja Ja Ja nicht relevant k.A. 

KMF KMF KMF KMF Vakuum/KMF Mineralwolle, ausgasungsarm 

57 57 50 50 - 50 

k.A. k.A. 10 10 k.A. 10 

6 6 1 1 12 1 

Solarglas, strukturiert, 3,2 Solarglas, strukturiert, 3,2 Solarglas, strukturiert, 3,2 Solarglas, strukturiert, 3,2 Borosilikat-Glas, 1,5 3 

Nein Nein Nein Nein Nein Nein 


k.A. k.A. Silikon Silikon k.A. 2 Komponenten Silikon 

(Glas/Gehäuse) 

Klemmring / 18 Klemmring / 18 Klemmring / 10 Klemmring / 18 Klemmring / 10 G 3/4 

203 206 208 208 273 213 

Ja Ja Ja Ja Ja EN 12975 

4 (10) 4 (10) 4 (10) 4 (10) 4 (10) 6 

EN 12975 EN 12975 EN 12975 EN 12975 EN 12975 EN 12975 

10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 2 Jahre (Material 5 Jahre) 

2 ) 

2 ) - - - Hydraulische Verbindung 

bereits vormontiert 

2003 2003 2009 2009 2003 2009 


SONNENENERGIE 



Anbieter 

STIEBEL ELTRON 




Viessmann Werke GmbH & Co KG *) 

35107 Allendorf (Eder) 

info@viessmann.com 

www.viessmann.de 

Produktbezeichnung SOL 27 basic W SOL 27 premium S SOL 27 premium W SOL 23 premium Vitosol 200-F SV2A/SH2A 




Aufdach, Flachdach, Fassade Aufdach, Flachdach, Fassade Aufdach, Flachdach, Fassade Indach Auf- / Indach / 

Flachdach / Fassade 



(DIN EN 12975) 


(DIN EN 12975) 

Leergewicht mit Glas (kg) 39,2 40 40,5 54 40,9 


Optischer Wirkungsgrad 0,79 0,82 0,83 0,81 0,793 (auf Absorberfläche) 



3,42 3,52 3,41 3,56 4,04 (auf Absorberfläche) 



0,0142 0,0148 0,0161 0,0123 0,0182 (auf Absorberfläche) 




Thermische Kapazität c 5 5,1 5,7 4,7 5 

(kJ/m²K) 

Absorberbauart Harfe Harfe Harfe Harfe Mäander 


Beschichtung Mirotherm Mirotherm Mirotherm Mirotherm Selektiv 

Langzeitbeständigkeit nach k.A. k.A. k.A. k.A. Ja 


Dämm-Material Mineralwolle, ausgasungsarm Mineralwolle, ausgasungsarm Mineralwolle, ausgasungsarm Mineralwolle, ausgasungsarm Melaninharzschaum 

Schichtstärke unten in mm 50 50 50 50 50 (gewellt) 

Schichtstärke seitlich in mm 10 10 10 10 15 

Anzahl 

1 1 1 1 1 


Glasart / Glasstärke in mm 3 3 3 3 ESG / 3,2 

Antireflexbeschichtung Nein Ja Ja Ja Nein 

Rahmenmaterial Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium 

Dichtung 

2 Komponenten Silikon 








Anschluss / Nennweite G 3/4 Steckverbindung 22 mm Steckverbindung 22 mm Steckverbindung 22 mm DN 20 


Prüfung auf Stoß- und EN 12975 EN 12975 EN 12975 EN 12975 Ja 



Leistungsprüfung nach DIN EN 12975 EN 12975 EN 12975 EN 12975 Ja 

Garantiezeit 2 Jahre (Material 5 Jahre) 2 Jahre (Material 5 Jahre) 2 Jahre (Material 5 Jahre) 2 Jahre (Material 5 Jahre) 5 Jahre 


Hydraulische Verbindung 

bereits vormontiert 

Werkzeuglose Montage 

möglich (hydraulisch & 

Befestigungssystem, vormontierte 

Komponenten an 

Steckverbindungen: Dachdurchführung, 

Tauchhülse, 

Temp.-Sensor usw. 

Werkzeuglose Montage 

möglich (hydraulisch & 

Befestigungssystem, vormontierte 

Komponenten an 

Steckverbindungen: Dachdurchführung, 

Tauchhülse, 


Vormontierter Eindeckrahmen, 

vormontierte Komponenten 

an Steckverbindungen: Dachdurchführung, 

Tauchhülse, 



Markteinführung 2011 2010 2010 2010 2009 (release) 

- 


SONNENENERGIE 


Vitosol 200-F Typ 5 DI A Vitosol 200-F XL5 Vitosol 200-F XL10 Vitosol 200-T SP2 2 m² Vitosol 200-T SP2 3 m² Vitosol 300-F SV3A/SH3A 

Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Röhrenkollektor Röhrenkollektor Flachkollektor 

Indach Auf- / Flachdach Auf- / Flachdach Aufdach, Flachdach, Fassade Aufdach, Flachdach, Fassade Auf- / Indach / Flachdach / 

Fassade 

2578 x 2100 x 110 2440 x 20 x 113 4867 x 2064 x 114 2040 x 1420 x 143 2040 x 2129 x 143 2380 x 1056 x 90 

4,75 4,58 9,17 2,00 3,02 2,32 

4,92 4,67 9,43 2,15 3,23 2,33 

140 87,4 170 53 87 41,3 

4,2 4,5 9 1,2 1,8 1,79 

0,785 (auf Absorberfläche) 0,804 (auf Absorberfläche) 0,804 (auf Absorberfläche) 0,777 (auf Absorberfläche) 0,767 (auf Absorberfläche) 0,834 (auf Absorberfläche) 



0,94 0,95 0,95 0,89 0,89 0,92 

5,5 6,7 6,7 7,8 7,8 5 

Doppelharfe Mäander Mäander Finne Finne Mäander 

Aluminium Aluminium Aluminium Kupfer Kupfer Aluminium 

Selektiv Selektiv Selektiv Selektiv Selektiv Selektiv 

Ja Ja Ja Ja Ja Ja 

Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle Melaninharzschaum 

(Sammler) 

Melaninharzschaum 

(Sammler) 

50 50 50 - - 50 

keine keine keine - - 15 

2 2 4 20 30 1 


ESG / 3,2 ESG / 3,2 ESG / 3,2 Borosilikatglas / 2 Borosilikatglas / 2 ESG / 3,2 

Nein Nein Nein Nein Nein Ja 

Aluminium Aluminium Aluminium - - Aluminium 

EPDM EPDM EPDM EPDM EPDM 2 Komponenten Silikon 

DN 20 DN 28 DN 28 DN 20 DN 20 DN 20 

220 234 234 280 280 210 

Ja - - Ja Ja Ja 

6 10 10 6 6 6 

Ja Ja Ja Ja Ja Ja 


- - - Lageunabhängig montierbarer 

Heatpipe-Kollektor 

Lageunabhängig montierbarer 

Heatpipe-Kollektor 

- 

2010 (release) 2009 2009 2010 2010 2011 (release) 

*) Ab Preisliste 2012 bietet Viessmann zusätzlich Indach-Kollektoren von VELUX an. 


SONNENENERGIE 



Anbieter 

Viessmann Werke GmbH & Co KG 




Wagner & Co Solartechnik GmbH 

35091 Cölbe 

info@wagner-solar.com 

www.wagner-solar.com 

Produktbezeichnung Vitosol 300-T SP 3A 2 m² Vitosol 300-T SP 3A 3 m² EURO L42 HTF SOLARroof EURO L20 AR 

Typ (Flach- / Röhrenkollektor) Röhrenkollektor Röhrenkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor 



Aufdach / Flachdach Aufdach / Flachdach Aufdach, Flachdach, 


Kollektordach / 

Fassadenkollektor 

Maße (L x B x H) in mm 2040 x 1420 x 143 2040 x 2129 x 143 1933 x 1163 x 80 bis 12 m Länge, 

bis 2,45 m Breite, 

Höhe 0,173 m 

Absorberfläche Aa in m² 2,0 3,02 2,009 bis 27 m² 2,362 

(DIN EN 12975) 

Aperturfläche Ae in m² 2,15 3,23 2,009 bis 27,5 m² 2,362 

(DIN EN 12975) 

Leergewicht mit Glas (kg) 58 87 33 29 kg/m² 48 

Wärmeträgerinhalt (l) 1,13 1,65 1,2 0,46 l/m² 1,5 



2151 x 1215 x 110 

Optischer Wirkungsgrad 0,81 (auf Absorberfläche) 0,804 (auf Absorberfläche) 78,0 80,2 84,8 



1,37 (auf Absorberfläche) 1,33 (auf Absorberfläche) 3,95 3,41 3,46 



0,0068 (auf Absorberfläche) 0,0067 (auf Absorberfläche) 0,0139 0,0108 0,0165 





(kJ/m²K) 

Absorberbauart Finne Finne Doppelharfe 4/5 Doppelharfe Doppelharfe 6/6 

Absorbermaterial Kupfer Kupfer Wärmeleitblech aus 

Aluminium und Rohrkanal 

aus Kupfer 

Beschichtung Selektiv Selektiv hochselektive 


Langzeitbeständigkeit nach 


Dämm-Material 

Wärmeleitblech und 

Rohrkanal aus Kupfer 

hochselektive 


Ja Ja Ja Ja Ja 


(Sammler) 


(Sammler) 

Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle 

Schichtstärke unten in mm - - 30 70 60 

Schichtstärke seitlich in mm - - 15 20 15 

Anzahl 

20 30 1 1 1 


Glasart / Glasstärke in mm Borosilikatglas / 2 Borosilikatglas / 2 3,2 4 4 

Antireflexbeschichtung Nein Nein Nein Ja Ja 

Wärmeleitblech aus 


aus Kupfer 

hochselektive 


Rahmenmaterial - - Aluminium Aluminium Aluminium, eloxiert 

Dichtung EPDM EPDM EPDM EPDM EPDM 

Anschluss / Nennweite DN 20 DN 20 ½“-Außengewinde DN 20 ½“-Außengewinde 


Prüfung auf Stoß- und Ja Ja EN 12975 EN 12975 EN 12975 



Leistungsprüfung nach DIN Ja Ja EN 12975 EN 12975 EN 12975 


Sonstige Merkmale Heatpipe-Kollektor Heatpipe-Kollektor Lasergeschweißter Absorber 

Solar Keymark Zertifikation 

Projektspezifische Fertigung 

im Individualmaß 


Markteinführung 2009 (release) 2009 (release) März 2011 1995 März 2009 

Lasergeschweißter Absorber 

Solar Keymark Zertifikation

SONNENENERGIE 


Max Weishaupt GmbH 

88475 Schwendi 

info@weishaupt.de 

www.weishaupt.de 

WESTFA Vertriebsund 

Verwaltungs-GmbH 

58099 Hagen 

info@westfa.de 

www.westfa.de 

EURO L20 MQ AR LBM6 HTF LBM10 HTF WTS-F1, K1/K2 WTS-F2, K3 / K4 INTEGRO 2500 

Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Indach-Flachkollektor 

Aufdach und Freiaufstellung 

im Querformat 


im Querformat 


im Querformat 

Aufdach, Indach, Flachdach Flachdach, Aufdach Indach 

2151 x 1215 x 110 3468 x 1947 x 110 5762 x 1947 x 110 2092 x 1234 x 108 2070 x 1212 x 99 2055 x 1227 x 100 

2,369 6,15 10,25 2,3 2,31 2,303 

2,369 6,1 10,1 2,335 2,33 2,335 

50 130 200 42 40 53 

2,3 4,9 8,1 2,3 1,8 / 1,4 1,37 

84,2 83,8 83,8 0,802 (80,2 %) 0,814 (81,4 %) 0,742 (Apertur) 

3,62 3,523 3,523 3,601 3,527 2,334 

0,016 0,015 0,015 0,014 0,012 0,029 

0,94 0,92 0,92 0,903 0,94 0,95 

6,8 7,76 7,76 9,675 8,84 6,59 

Vollflächenabsorber 

Mäander mit Sammelrohren 



aus Kupfer 

hochselektive 






aus Kupfer 

hochselektive 






aus Kupfer 

hochselektive 


Mäander Mäander Vollflächiges Absorberblech mit 

Cu-Rohr in Form eines Doppelmäanders 

laserverschweißt 

Aluminium Aluminium Aluminium 

selektiv, Mirotherm selektiv, Mirotherm Hochselektiv 

Ja Ja Ja k.A. k.A. Ja 

Mineralwolle PU-Schaum und Mineralwolle PU-Schaum und Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle / Holz 

60 44 44 50 50 50 

15 20 20 - - 27 

1 3 5 1 1 1 

4 4 4 Sicherheitsglas / 3,2 Sicherheitsglas / 3,2 Solar-ESG / 4 

Ja Nein Nein Nein Nein Nein 

Aluminium, eloxiert Aluminium, eloxiert Aluminium, eloxiert Aluminium Aluminium Holz 

EPDM EPDM EPDM EPDM Silikon-Klebung EPDM, Butyl 

Klemmschelle mit O-Ring und 

Anschlussnippel 22 mm 

22 mm Cu-Rohr 22 mm Cu-Rohr 12 mm Cu Rohr mit Spezialverschraubung 

(Serto) 

Verschraubung M 26 

207 209,5 209,5 201 196 206 

EN 12975 EN 12975 EN 12975 Ja Ja Nein 

Überwurfmuttern 1“ für flachdichtende 

Verschraubungen 

10 10 10 6 6 10 

EN 12975 EN 12975 EN 12975 ITW Stuttgart 06COL476OEM01, 

DIN CERTCO Registrierung 

011-7SO 94 F, RAL-UZ 73, 

Solar-Keymark 

ITW Stuttgart 09COL847OEM01, 

DIN CERTCO Registrierung 

011-7S1271 F, RAL-UZ 73, 

Solar-Keymark 

10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre (auf Kollektor) 10 Jahre (auf Kollektor) 5 Jahre 







DIN EN 12975 

- - Mehrreihige Montage, Variante auch 

in 1,2 m² erhältlich, durch diese beiden 

Größen können Kollektorfelder in verschiedenen 

Varianten gebaut werden 

März 2010 März 2009 März 2009 2005 2010 2005 (letzte Modifikation 

im Oktober 2007) 

Produktname war vorher IDK 25

SONNENENERGIE 



Anbieter 

WESTFA Vertriebs-und Verwaltungs-GmbH 

58099 Hagen 

info@westfa.de 

www.westfa.de 

Produktbezeichnung RONDO 1200 CALORIO 2504 CALORIO 2524 CALORIO 2534 CALORIO 2502 

Typ (Flach- / Röhrenkollektor) Röhrenkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor Flachkollektor 

Montage (Auf- / Indach / Aufdach, Flachdach Aufdach, Flachdach, Fassade Aufdach, Flachdach, Fassade Aufdach, Flachdach, Fassade Aufdach, Flachdach, Fassade 



Absorberfläche Aa in m² 

(DIN EN 12975) 

Aperturfläche Ae in m² 

(DIN EN 12975) 

0,39 2,378 2,378 2,378 2,378 

1: 0,98 m², 2: 2,0,6 m², 3: 3,16 m², 

4: 4,24 m², 5: 5,33 m², 6: 6, 42 m², 

7: 7,50 m² 

2,399 2,393 2,399 2,393 

Leergewicht mit Glas (kg) 16,4 38,4 38,2 38,4 38,1 





k1 (W/m²k) 


k2 (W/m²k²) 




(kJ/m²K) 


0,62 (Apertur) 0,789 (Apertur) 0,783 (Apertur) 0,789 (Apertur) 0,765 (Apertur) 

0,395 3,46 3,66 3,46 3,88 

0,020 0,0149 0,0140 0,0149 0,0131 

Quer zu den Röhren: 1,04 0,93 0,94 0,93 0,94 

In Richtung der Röhren: 0,95 

13,84 5,9 5,9 5,9 5,4 

direkt durchströmte Sydney- 

Röhre, Röhren im VRK seriell 

verschaltet 

Vollflächiges Absorberblech 

mit Cu-Rohr in Form eines 

Mäanders, laserverschweißt 








Beschichtung Hochselektiv Hochselektiv Hochselektiv Hochselektiv Hochselektiv 

Langzeitbeständigkeit nach 


Nicht sinnvoll, weil durch das 

Vakuum witterungsgeschützt 

Ja Ja Ja Ja 

Dämm-Material Vakuum Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle 

Schichtstärke unten in mm - 50 50 50 50 

Schichtstärke seitlich in mm - 10 - 10 - 




Anzahl 

6 1 1 1 1 


Glasart / Glasstärke in mm Borosilikatglas Solar-ESG / 3,2 Solar-ESG / 3,2 Solar-ESG / 3,2 Solar-ESG / 3,2 


Rahmenmaterial Edelstahl Aluminium-Profile Aluminium-Profile Aluminium-Profile Aluminium-Profile 

Dichtung Ohne Zwei-Komponenten Silikon Zwei-Komponenten Silikon Zwei-Komponenten Silikon Zwei-Komponenten Silikon 

Anschluss / Nennweite 

12 mm 


Tulpe mit Innendurchmesser 

22 mm zur Aufnahme 

von O-Ring-Anschlussstutzen 








Prüfung auf Stoß- und Nein Nein Nein Nein Nein 



Leistungsprüfung nach DIN DIN EN 12975 DIN EN 12975 DIN EN 12975 DIN EN 12975 DIN EN 12975 

Garantiezeit 5 – 10 Jahre 10 Jahre 10 10 10 


CuNi-Rohr gegen 

Verzunderung, stagnationsfreundlich 

durch unten 

liegenden Verteiler 

Markteinführung Februar 2010 

Produktname war vorher VRK12 

Sehr leistungsfähiger Kollektor mit 

vier Anschlüssen, einfache und zeitsparende 

Verbindung der Kollektoren 

durch das innovative und montagefreundliche 

WESTFA-Stecksystem 

Sehr leistungsfähiger Querkollektor, 

einfache und zeitsparende Verbindung 

der Kollektoren durch das innovative 

und montagefreundliche WESTFA- 

Stecksystem 

Hochleistungs-Design-Kollektor mit 

vier Anschlüssen, schwarzgrauer Rahmen, 

einfache und zeitsparende Verbindung 

der Kollektoren durch das 

innovative und montagefreundliche 


Mai 2011 Mai 2011 Mai 2011 Mai 2011 




Leistungsfähiger Kollektor mit zwei 

Anschlüssen, einfache und zeitsparende 

Verbindung der Kollektoren 

durch das innovative und montagefreundliche 



SONNENENERGIE 


Wikora GmbH 

89568 Hermaringen 

contact@wikora.de 

www.wikora.de 

Wikosun 2020-Mi Wikosun 2340-Ti Wikosun DF 100-6 Wikosun HP 65-30 Wikosun HP 65-20 CFK-1 

Wolf GmbH 

84048 Mainburg 

info@wolf-heiztechnik 

www.wolf-heiztechnik 

Flachkollektor Flachkollektor Röhrenkollektor Röhrenkollektor Röhrenkollektor Flachkollektor 

Aufdach, Indach, Flachdach Aufdach, Indach, Flachdach Aufdach, Flachdach, Fassade Aufdach, Flachdach Aufdach, Flachdach Indach / Aufdach / Flachdach 

2018 x 1000 x 100 2150 x 1090 x 100 2206 x 720 x 142 1980 x 2150 x 142 1980 x 1450 x 142 2099 x 1099 x 110 

1,81 2,138 1,07 2,97 1,98 2,0 

1,837 2,142 1,12 - - 2,1 

39 44 40 86 58 36 

1,4 1,6 1,4 1,4 1,0 1,7 

79,1 80,1 82,5 82,6 79,4 76,7 

3,89 4,32 1,69 1,73 1,52 3,67 

0,0096 0,0033 0,0022 0,0011 0,0019 0,018 

--- / 0,91 / 0,91 --- / 0,93 / 0,93 --- / 0,91 / 1,02 --- / 0,94 / 0,91 --- / 0,94 / 0,98 0,95 

6,8 5,5 3,4 4,4 4,4 7,8 

Vollfläche auf Harfe / 


Vollfläche auf Harfe / 


Kupferlamelle auf Kupfer 

ultraschallgeschweißt 





Bauform: Harfe 

Kupfer auf Aluminium Kupfer auf Kupfer Kupfer auf Kupfer Kupfer auf Kupfer Kupfer auf Kupfer Aluminium / Kupfer 

Mirotherm Tinox Tinox Tinox Tinox hochselektive Beschichtung 

Ja Ja Ja Ja Ja - 

Mineralwolle Mineralwolle Mineralwolle (Sammler) Mineralwolle (Sammler) Mineralwolle (Sammler) Mineralwolle 

30 40 - - - 55 

30 30 - - - - 

1 1 6 30 20 1 

Solar-Sicherheitsglas / 3,2 Solar-Sicherheitsglas / 3,2 Borosilikatglas 

Ø 100 x 2,7 

Borosilikatglas 

Ø 60 x 2,0 

Borosilikatglas 

Ø 60 x 2,0 

- - - - - Nein 

Solar-Sicherheitsglas, 

hagelschlagfest 3,0 mm 

Aluminium-Strangpressprofil Aluminium-Strangpressprofil Aluminium-Strangpressprofil Aluminium-Strangpressprofil Aluminium-Strangpressprofil Tiefgezog. Wanne aus Alu- 

Blech, natur, meerwasserbest. 

- - - - - EPDM 

4 CU-Rohrstutzen / 22 mm 4 CU-Rohrstutzen / 22 mm CU-Rohrstutzen / 22 mm CU-Rohrstutzen / 22 mm CU-Rohrstutzen / 22 mm G 3/4“ 

206 208 369 252 252 196 

Ja Ja Ja Nein Nein Ja 

10 10 6 6 6 10 

EN 12975-2, Solar Keymark EN 12975-2, Solar Keymark EN 12975-2, Solar Keymark EN 12975-2, Solar Keymark EN 12975-2, Solar Keymark 12975 


- - - - - - 

- - - - - 2007 


SONNENENERGIE 


Bavaria-Leitern- 

Blitzgerüst SL 

Die Absturz sicherung mit Lift 

BAU/TB 11183 

Auf die Plätze – fertig – hoch! 

MAUDERER ALUTECHNIK 

Sicherheit rund ums Dach 

88161 Lindenberg, Tel. 08381/9204-0 

www.mauderer.de, info@mauderer.de 


Anbieter 

Wolf GmbH 

84048 Mainburg 

info@wolf-heiztechnik 

www.wolf-heiztechnik 

Produktbezeichnung TopSon F3-Q TopSon F3-1 CRK 

Typ (Flach- / Röhrenkollektor) Flachkollektor Flachkollektor Röhrenkollektor 

Montage (Auf- / Indach / Indach / Aufdach / Flachdach Indach / Aufdach / Flachdach Indach / Aufdach / Flachdach 


Maße (L x B x H) in mm 1099 x 2099 x 110 2099 x 1099 x 110 1640 x 1390 x 100 

Absorberfläche Aa in m² 2,0 2,0 1,0 

(DIN EN 12975) 

Aperturfläche Ae in m² 2,0 2,0 2,0 

(DIN EN 12975) 

Leergewicht mit Glas (kg) 41 40 37,6 

Wärmeträgerinhalt (l) 1,9 1,7 1,6 

GEOtHERM 2012 - EuROpa GRöSStE 

GEOtHERMIE-facHMESSE 

Am 1. und 2. März 2012 findet die 

6. GeoTHERM in Offenburg statt. Hier 

vereinen sich Europas größte Geothermie- 

Fachmesse sowie zwei parallel laufende 

Kongresse zur Oberflächennahen und 

Tiefen Geothermie zum zentralen Branchen-Marktplatz. 

Mit über 160 Ausstellern 

ist die GeoTHERM in diesem Jahr deutlich 

weiter gewachsen. Erstmals auf der 

GeoTHERM 2012 wird sich der GeoEnergy 

Celle e.V. mit seinen Mitgliedsunternehmen 

präsentieren. Neu in diesem Jahr ist 

darüber hinaus das Gastland Schweiz. Im 

Rahmen des Kongresses bieten Schweizer 

Experten einen Einblick in die aktuellen 

Aktivitäten und Entwicklungen des Landes. 

Insgesamt bieten rund 40 Fachvorträge 

zur Oberflächennahen und Tiefen 

Geothermie ein vielseitiges Vortragsprogramm, 

das individuell kombiniert werden 

kann. Eröffnet wird die GeoTHERM am 

1. März 2012 von Prof. Roland N. Horne, 

dem Präsident der Internationalen Geothermischen 

Vereinigung (IGA). Aufgrund 

der hohen Internationalität werden alle 

Kongress-Beiträge simultan übersetzt: 

Deutsch-Englisch-Französisch. Das gesamte 

Kongressprogramm ist verfügbar 

unter www.geotherm-offenburg.de. 

Zu den Fachbesuchern der GeoTHERM zählen: 

Architekten, Ingenieure und Planer, 

Handwerker und Bauträger, Geologen und 

Brunnenbauer, Geothermie- und Bohr- 

Industrie, Kommunen und Verwaltungen, 

Energieversorger und Stadtwerke, 

Betreiber und Investoren, Wissenschaft 

und Forschung. 

Weitere Informationen zur Veranstaltung 

unter: www.geotherm-offenburg.de oder 

geotherm@messeoffenburg.de bzw. 0781 

922632. 

Optischer Wirkungsgrad 79,4 80,4 64,2 



3,5 3,24 0,89 



0,015 0,012 0,001 


Winkelkorrekturfaktor K bei 0,95 0,94 0,89 


Thermische Kapazität c 8,1 5,9 8,4 

(kJ/m²K) 

Absorberbauart Bauform: Mäander Bauform: Mäander Bauform: Direkt durchströmt 

Absorbermaterial Kupfer / Kupfer Aluminium / Kupfer Kupfer 

Beschichtung hochselektive Beschichtung hochselektive Beschichtung hochselektive Beschichtung 

Langzeitbeständigkeit nach - - - 


Dämm-Material Mineralwolle Mineralwolle Vakuum, Steinwolle 

Schichtstärke unten in mm 55 55 20 

Schichtstärke seitlich in mm 13 13 20 

Anzahl 


Glasart / Glasstärke in mm 

1 1 - 





Antireflexbeschichtung Nein Nein Nein 

Rahmenmaterial 

Tiefgezog. Wanne aus Alu- 


Tiefgezog. Wanne aus Alu- 


Dichtung EPDM EPDM Klemmring 

Borosilikatglas 1,6 mm 

Sammelrohrabdeckung 

Aluminium 

Anschluss / Nennweite G 3/4“ G 3/4“ 15 mm 


Stillstandtemperatur (°C) 198 194 272 

Prüfung auf Stoß- und Ja Ja - 


Max. Betriebsüberdruck 10 10 10 

(bar) 

Leistungsprüfung nach DIN 12975 12975 12975 

Garantiezeit 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 

Sonstige Merkmale - - - 

Markteinführung 2004 2007 2008 


SONNENENERGIE 

PV-Module 

Module für den Papst: Die Länder Südeuropas gelten als Solarmärkte der Zukunft. Doch neben Italien wird bisher nur der Vatikan diesen Erwartungen 

gerecht. 

Bild: Solarworld 

Schrumpfende Märkte – 

sinkende Nachfrage 

Der Solarbranche stehen harte Zeiten bevor 

Förderkürzungen bremsen die Nachfrage nach Solarmodulen in Europa und treiben die 

PV-Industrie in die Konsolidierung. Die Hersteller reagieren mit Innovationen und kräftigen 

Preissenkungen. 

Über der Solarindustrie sind graue Wolken 

aufgezogen. Sie steckt in Schwierigkeiten, 

und das zeigt sich nicht zuletzt an 

der Tatsache, dass auch bisher erfolgsverwöhnte 

Unternehmen Abstriche machen 

müssen. Auf den ersten Blick überrascht 

die Entwicklung, denn 2011 ist schließlich 

das Jahr der Nuklearkatastrophe in Fuku- 

shima und der Energiewende. Erneuerbare 

Energien sollen die Atomkraft ersetzen, 

die in Deutschland in einem Jahrzehnt Geschichte 

sein soll. 

Fakt ist aber auch: In vielen europäischen 

Ländern mit Einspeisevergütung 

für Solarstrom ist die PV in Ungnade gefallen, 

weil der starke Zubau an Sonnenkraftwerken 

außer Kontrolle geriet. Ausgerechnet 

im Wende-Jahr streichen Regierungen 

daher die Einspeisevergütung für 

PV, statt Beschlüsse für ihren beschleunigten 

Ausbau zu fassen. 

In Deutschland zum Beispiel ging mit 

7247 MW im Jahr 2010 doppelt so viel PV- 

Leistung ans Netz wie 2009. Das starke 

Wachstum hat die Förderkosten für die 

Sonnenenergie, die gemäß dem EEG den 

Verbrauchern in Rechnung gestellt werden, 

in die Höhe getrieben: Die EEG-Umlage 

stieg 2011 um 70 % auf 3,53 Cent 

pro kWh. Um die Kosten einzudämmen, 

kappte die Bundesregierung die Tarife 

gleich mehrmals. Die Maßnahme hat den 

deutschen Markt gebremst. 

Leitmärkte schrumpfen 

Andere Märkte drohen ebenfalls zu 

schrumpfen. Mit 16 629 MW hat sich die 

weltweit neu installierte PV-Leistung laut 

dem europäischen Solarindustrie-Verband 


SONNENENERGIE 

PV-Module 

EPIA 2010 mehr als verdoppelt. Jetzt rudern 

die Regierungen zurück: In Italien 

wurden die Solartarife so gekürzt, dass Investitionen 

seit Juni weniger attraktiv sind. 

Daher soll der Zubau 2011 im Vergleich zu 

früheren Erwartungen merklich schwächer 

ausfallen. EPIA rechnet mit 3000 bis 

5000 MW Neuinstallationen – gegenüber 

3600 MW im Vorjahr. 

Spanien, Frankreich und Tschechien, 

ebenfalls starke Solarmärkte, gehen noch 

härter gegen die PV vor. Seit die üppige Förderung 

den Zubau auf der iberischen Halbinsel 

2008 auf 2708 MW trieb, erstickt die 

spanische Regierung jede Solarregung im 

Keim. Einschränkungen des Anspruchs 

auf Einspeisevergütung und eine starre 

Deckelung des Zubaus auf 500 MW pro 

Jahr ließen den Markt 2009 auf 17 MW zusammensacken. 

Gezielte Hiebe halten ihn 

nun am Boden. So wurde die Vergütung für 

Freiland- und große kommerzielle Dachinstallationen, 

die beiden bisherigen Wachstumstreiber, 

so weit gekürzt, dass inzwischen 

selbst standhafteste Investoren aus 

dem Land geflüchtet sind. 

In Spaniens Nachbarn Frankreich finden 

sie keine neuen Gelegenheiten, denn 

dort gilt seit dem Frühjahr ein neues Förderschema, 

nach dem ebenfalls nur noch 

500 MW pro Jahr unterstützt werden sollen. 

Zwar dürfen bereits genehmigte Vorhaben 

noch umgesetzt werden, weshalb 

EPIA dieses Jahr ein Wachstum von 719 auf 

1000 bis 1250 MW für möglich hält. Doch 

belässt es Paris bei der 500-MW-Obergrenze, 

wovon Experten ausgehen, könnte sich 

Made in Germany: Deutsche Modulhersteller setzen vor allem auf Qualität als Verkaufskriterium. 

Bild: Aleo solar 

Wettlauf um Wirkungsgrad 

Um im Wettbewerb zu bestehen, bemühen 

sich die Hersteller um die rasche Weiterentwicklung 

ihrer Produkte. Sie investieren 

in kosteneffizientere Produktionen 

und treiben die Kommerzialisierung neuer 

Zellen mit höheren Effizienzen mit großem 

Einsatz voran. „Die Unternehmen tun alles, 

um nicht Opfer der Marktbereinigung zu 

werden“, erklärt de Haan. Die Maschinenund 

Anlagenbauer helfen ihnen mit ihren 

Innovationen dabei. Unternehmen wie Centrotherm 

oder Grenzebach liefern Produkder 

Markt 2012 abrupt halbieren. In Tschechien 

ist der Zubau bereits zum Erliegen 

gekommen. Nach einem Rekordjahr 2010 

mit 1490 MW Neuinstallationen rechnet 

EPIA 2011 nur noch mit 100 bis 200 MW, 

da Prag die Förderung für Freilandanlagen 

im März komplett gestrichen hat. 

Geht der PV damit kurz vor Erreichen 

der Wettbewerbsfähigkeit die Luft aus? 

Ohne Einlenken der Politik werden die 

globalen Neuinstallationen wohl um rund 

20 % auf 13300 MW zurückgehen, schätzt 

EPIA. Zwar sollen etwa mit China, Indien 

und den USA neue Märkte entstehen, die 

Flaute in Europa können diese aber vorerst 

nicht kompensieren. 

Für die Solarindustrie ergibt sich daraus 

ein gravierendes Problem: Viele Hersteller 

haben zuletzt in neue Produktionslinien 

investiert. Die älteren Fabriken, die zu 

Kosten produzieren, für die es inzwischen 

keine Märkte mehr gibt, verursachen nun 

massive Überkapazitäten. Laut dem US- 

Marktforscher iSuppli wird die Produktionskapazität 

bis Ende 2012 auf 42 000 MW 

anwachsen – bei einem Bedarf von gerade 

einmal 20 000 bis 27 000 MW. „Es steht 

eine Marktbereinigung bevor, die nur wenige 

Firmen unbeschadet überstehen“, prophezeit 

Stefan de Haan, Analyst bei iSuppli. 

Hightech aus China: Module chinesischer Hersteller sind weltweit viel gefragt, denn sie sind 

preiswert und enthalten neueste Zellentechnologie. 

Bild: Suntech 


SONNENENERGIE 

PV-Module 

Konkurrenz für kristallin 

Fortschritte bei neuen PV-Anwendungen 

wie der Dünnschicht oder konzentrierenden 

PV-Systemen erschweren 

jedoch die Lage für die Anbieter kristalliner 

Technik. CIGS-Module zum Beispiel 

erreichen in der Serienfertigung inzwischen 

14 % Wirkungsgrad. CIGS steht für 

eine halbleitende Verbindung aus Kupfer, 

Indium, Gallium und Selen. Üblich sind für 

die Dünnschicht rund zehn Prozent Effizienz, 

im Durchschnitt rund 16 % erreichen 

Module aus kristallinem Silicium. Damit 

stößt die Dünnschicht in Effizienzbereiche 

vor, die bisher der Siliciumtechnik vorbehalten 

waren. 

Ein wesentlicher Grund für die Effizienzgewinne 

bei der Dünnschicht sind rasche 

Fortschritte bei den Produktionstechniken 

und Materialien. Bisher ist eines der 

großen Probleme bei der Herstellung, die 

halbleitenden Schichten schnell und zugleich 

homogen auf großen Flächen abzuscheiden. 

Neueste Vakuumbeschichtungsmaschinen 

produzieren gleichmäßigere 

Absorber und erhöhen so die Effizienz der 

Module. Innovationen beim Glas spielen bei 

Wirkungsgradsteigerungen und Kostentionsequipment, 

mit dem die Hersteller den 

Wirkungsgrad ihrer Produkte bei sinkenden 

Fertigungskosten steigern können. 

Derzeit sieht es so aus, als würden die 

chinesischen Hersteller der Konkurrenz 

enteilen. Yingli Green Energy z. B. will den 

Wirkungsgrad seiner Zellen mithilfe einer 

speziellen Siliciumsorte, dem monokristallinen 

n-Typ-Silicium, und sogenannter Metal 

Wrap Through-Technik (MWT) auf 20 % 

steigern. 

Siliciumzellen bestehen aus zwei unterschiedlich 

dicken Bereichen, die sich in 

ihrer Leitfähigkeit unterscheiden. In Standardzellen 

ist eine untere dickere Schicht 

mit Bor angereichert, um einen Überschuss 

positiver Ladungsträger zu erreichen. Im 

oberen Emitter sorgt dagegen Phosphor für 

einen Überschuss negativer Ladungsträger. 

n-Typ-Zellen sind genau umgekehrt 

aufgebaut. Ihr Vorteil ist, dass Bor wegen 

seiner Atomeigenschaften für den Wirkungsgrad 

weniger kritisch ist. Dadurch 

ist es entweder möglich, mit billigerem 

Silicium zu arbeiten, das mehr Verunreinigungen 

enthält, oder Zellen mit höheren 

Effizienzen herzustellen. Das MWT-Konzept 

setzt Yingli um, indem es die für die 

Verschaltung der einzelnen Zellen nötigen 

Stromsammelschienen zur Verringerung 

des Schattenwurfs auf die Rückseite 

verlegt und über winzige Löcher mit den 

Metallkontakten auf der Front verbindet. 

Durch den höheren Lichteinfall steigt die 

Stromausbeute. 

JA Solar aus China wiederum hat eine 

Solarzelle entwickelt, die mit durchschnittlich 

17,5 % Wirkungsgrad exakt einen Prozentpunkt 

mehr Sonnenlicht in Strom umwandelt 

als ihre bisher gängigen Zellen 

aus multikristallinem Silicium. Schlüssel 

zu höherer Effizienz ist ein neuer, „Quasi- 

Mono“ genannter Halbleiter. Er wird wie 

einfaches multikristallines Silicium hergestellt, 

hat aber weitgehend monokristalline 

Eigenschaften und weist somit weniger 

für die Energiegewinnung hinderliche 

Kristalldefekte auf. „Dadurch lässt sich mit 

geringem Zusatzaufwand die Leistung 

von Solarmodulen deutlich steigern“, sagt 

Philipp Matter, Vizechef von JA Solar 

Deutschland. Module aus Quasi-Mono-Zellen 

verkauft das Unternehmen seit diesem 

Sommer unter dem Namen „Maple“. 

Um technologisch nicht abgehängt zu 

werden, ziehen die deutschen Hersteller 

mit Innovationen nach. Auch Bosch Solar 

Energy und Schott Solar produzieren inzwischen 

MWT-Zellen und produzieren 

selektive Emitter. Q-Cells hingegen hat 

die Rückseite seiner Zellen so optimiert, 

dass die Effizienz gegenüber bisherigen 

Q-Cells-Standardzellen um mehr als einen 

Prozentpunkt auf 19,5 % bei multikristallinem 

und 20,2 % bei monokristallinem Material 

steigt. Spezielle Antireflex- und Passivierschichten 

minimierten Lichtreflexionen 

und Ladungsträgerverluste, erklärt 

Cheftechnologie Peter Wawer. 

senkungen ebenfalls eine zentrale Rolle. 

Speziell behandelte, mit Lichtfallen oder 

Antireflexschichten versehene Oberflächen 

sorgen dafür, dass mehr Licht in das Modul 

eindringt und darin verbleibt. Gleichzeitig 

reduziert die Industrie stetig Dicke 

und Gewicht ihrer Gläser und senkt so die 

Kosten - ein entscheidender Aspekt für die 

um rasche Kostensenkungen ringende Solarbranche. 

Durch Kombination der Messen Solarpeq 

und Glasstec vom 23. bis 26. Oktober 

2012 wird die Messe Düsseldorf der 

engen Verzahnung von Solar- und Glasbranche 

gerecht; in Düsseldorf bietet sich 

Besuchern die einmalige Gelegenheit, alle 

entscheidenden Innovationstreiber der PV- 

Branche auf einer Messe zu treffen. 

Der Einsatz von sogenannten Konzentratorsystemen 

ist ein weiterer Ansatz, die 

Kosten von PV zu senken. Die Technologie 

hat das Labor verlassen und ist auf dem 

Weg zur Kommerzialisierung. Die global 

installierte Konzentratorleistung könne 

von derzeit 100 bis 2015 auf 2000 MW steigen, 

sagt Arnulf Jäger-Waldau vom Joint 

Research Centre der EU-Kommission. Die 

Grundidee der Technik ist einfach: Eine 

preisgünstige Optik ersetzt teures Halbleitermaterial. 

Die Systeme arbeiten mit 

Linsen oder Spiegeln, die ähnlich wie ein 

Brennglas die Sonnenstrahlen auf eine Zelle 

konzentrieren. Ein Tracker führt die Einheiten 

dem Sonnenstand nach. Stagnierende 

Märkte, immer mehr technische Optionen 

– es hat ein heißer Kampf um den 

Platz an der Sonne begonnen. ■ 

Neueste Technik: Konzentratorsysteme erobern den Markt. Eine Optik bündelt Licht auf winzige 

Solarzellen, die hocheffizient Strom erzeugen. 

Bild: Amonix) 


SONNENENERGIE 

PV-Module 

Marktübersicht PV-Module. 

Anbieter Produktbezeichnung Produkttyp Modulwirkungsgrad STC Leistung in W p (Toleranz) Maße in mm 

alfasolar GmbH 


sales@alfasolar.de 

www.alfasolar.de 

alfasolar 230+ polykristallin 14,4 % 230 (-0/+5) 1623 x 986 x 35 

alfasolar 300+ polykristallin 14,2 % 300 (-0/+5) 1623 x 1303 x 35 

alfasolar Pyramid 54 polykristallin 13,8 % 200 (-0/+5) 1465 x 986 x 35 








alfasolar Pyramid 60 monokristallin 15,6 % 250 (±2,5) 1623 x 986 x 35 

mono 


mono 


mono 



alfasolar Pyramid 80 polykristallin 15,4% 325 (-0/+5) 1623 x 1303 x 35 

Antaris Solar 

63857 Waldaschaff 

info@antaris-solar.de 

www.antaris-solar.de 

AS M6 235 Premium Mono 14,48 235 (+3 %) 1636 x 992 x 50 

AS M6 240 Premium Mono 14,79 240 (+3 %) 1636 x 992 x 50 

AS M 190 Premium Mono 14,9 190 (+3 %) 1580 x 808 x 35 



AS P6 230 Premium Poly 14,2 230 (+3 %) 1636 x 992 x 50 



AS Solar GmbH 


info@as-solar.com 

www.as-solar.com 

AS Seginus M Monokristallin 13,7 % – 15,2 % 225 - 250 (0/+5 W) 1660 x 990 x 42 

AS Seginus P Polykristallin 13,7 % – 15,2 % 225 - 240 (0/+5 W) 1660 x 990 x 42 

AS Seginus SE M Monokristallin 14,0 % – 15,7 % 225 - 250 (0/+5 W) 1636 x 982 x 35 

AS Seginus SE P Polykristallin 14,0 % – 14,7 % 225 - 240 (0/+5 W) 1660 x 990 x 42 


SONNENENERGIE 

PV-Module 

Gewicht in kg Garantiezeit Leistungsgarantie 

in Jahren / % 

20,4 10 Jahre Produktgarantie 25 Jahre lineare Leistungsgarantie 

26 10 Jahre Produktgarantie 25 Jahre lineare Leistungsgarantie 
















• Strukturglas für Mehrertrag und gutes Teillastverhalten 

• 4 mm Glas, extrem stabiler Hohlkammerprofilrahmen, hochwertige 

und wartungsfreundliche Anschlussdose 

• IEC 61215 

• IEC 61730 

• Umweltfreundlich hergestellt unter Verwendung von Strom aus 

Wasserkraft und Sonne 

• Made in Germany 




• IEC 61215 

• IEC 61730 



• auch als Blackline erhältlich 





• IEC 61215 

• IEC 61730 







• IEC 61215 

• IEC 61730 



• auch als Blackline erhältlich 


19,3 12 Jahre Produktgarantie 10 auf 90 %, 30 auf 80 % - 2012 


15,6 12 Jahre Produktgarantie 10 auf 90 %, 30 auf 80 % - 2011 






Markteinführung 

2011 

2011 

2007 

2007 

2007 

2007 

2009 

2007 

2009 

2009 

2011 

2011 

2011 

2009 

2009 

2009 

20,0 10 Jahre 25 Jahre auf 80%, 

10 Jahre auf 90% 







Einsetzbar in Gebieten mit hoher Schneelast 

5400 Pa Auflastgeprüft 







Mai 2009 

Februar 2009 

Oktober 2010 

Mai 2010 


SONNENENERGIE 

PV-Module 



Axitec GmbH 

71034 Böblingen 

info@axitecsolar.com 

www.axitecsolar.com 

Azur Solar GmbH 

88299 Leutkirch 

info@azur-solar.com 

www.azur-solar.com 

AXI blackpremium 

AC-245M/156-60S 


AC-250M/156-60S 


AC-255M/156-60S 

AXI world 

AC-230P/156-60S 

AXI world 

AC-235P/156-60S 

AXI world 

AC-240P/156-60S 

AXI premium 

AC-245M/156-60S 

AXI premium 

AC-250M/156-60S 

AXI premium 

AC-255M/156-60S 

AXI premium 

AC-245M/156-60S 

AXI premium 

AC-250M/156-60S 

AXI premium 

AC-255M/156-60S 

AXI power 

AC-230P/156-60S 

AXI power 

AC-235P/156-60S 

AXI power 

AC-240P/156-60S 

AXI power 

AC-230P/156-60S 

AXI power 

AC-236P/156-60S 

AXI power 

AC-240P/156-60S 

AXI power 

AC-206P/156-54S 

AXI power 

AC-210P/156-54S 

AXI power 

AC-214P/156-54S 

AXI blackpremium IN 

AC-245M/156-60S 

AXI blackpremium IN 

AC-250M/156-60S 

AZUR 2 F 

AZUR INTARSIA Domo 

M185EMB 

Solarmodul 

mit 60 monokristallinen Zellen 

Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 

mit 60 polykristallinen Zellen 

Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


Solarmodul 


a-Si (tandem) 

- als flexibles Modul verlegbar 

mono 

- als BIPV Modul 

15,06 % Positive Leistungstoleranz 

0 - 4,9 

1640 x 992 x 40 

15,37 % Positive Leistungstoleranz 1640 x 992 x 40 

0 - 4,9 


0 - 4,9 


0 - 4,9 


0 - 4,9 


0 - 4,9 


0 - 4,9 


0 - 4,9 


0 - 4,9 


0 - 4,9 


0 - 4,9 


0 - 4,9 


0 - 4,9 


0 - 4,9 


0 - 4,9 


0 - 5,9 


0 - 5,9 


0 - 5,9 


0 - 3,9 


0 - 3,9 


0 - 3,9 

14,31 % Leistungstoleranz +/-4,9 1684 x 1017 x 17 

14,60 % Leistungstoleranz +/-4,9 1684 x 1017 x 17 

5,41 % 

Modul ist ein flexibles Modul 

14,65 % Modul ist als BIPV- 

Modul eingesetzt 

+/-5 % 3511 x 484 x 2/15 

als flexibles Modul verlegbar 

+3/-0 % 1625 x 834 x 17/35 

als BIPV Modul 

AZUR M 165-3 mono 13,01 % +/-3 % 1585 x 800 x 46 

AZUR M 170-3 mono 13,41 % +/-3 % 1585 x 800 x 46 

AZUR M 175-3 mono 13,71 % +/-3 % 1580 x 808 x 45 

AZUR M 180 U3 mono 13,62 % +3/-0 % 1335 x 990 x 45 

AZUR M 180-3 mono 14,10 % +/-3 % 1580 x 808 x 45 

AZUR M 190-3 mono 14,88 % +2,63/-0 % 1580 x 808 x 45 

AZUR M 230-3 mono 14,24 % +/-3 % 1640 x 985 x 46 

AZUR M 245-3 mono 14,51 % +5/-0 % 1580 x 1069 x 45 

AZUR P 160-3 poly 12,62 % +/-3 % 1585 x 800 x 46 

AZUR P 165 U-3 poly 12,56 % +/-3 % 1324 x 992 x 45 


SONNENENERGIE 

PV-Module 


in Jahren / % 

20,0 10 Jahre Produktgarantie lineare Leistungsgarantie 

15 Jahre 

auf 90 % der Nennleistung 

25 Jahre 

auf 85 % der Nennleistung 


5400 Pa 

100 % EL-Prüfung 

schwarzer Rahmen- und Backsheet 

Made in ASIA 

20,0 10 Jahre Produktgarantie 2011 


20,0 10 Jahre Produktgarantie 5400 Pa 

2011 


20,0 10 Jahre Produktgarantie 

Made in ASIA 

2011 



2011 





2011 



Made in Germany, Made in Europe 

2011 



2011 



Made in ASIA 

2011 



2011 



Made in Germany, Made in Europe 

2011 






2011 



Made in ASIA 

2011 

3,5 Auf alle Module 

5 Jahre Produktgarantie 

15,5 

Alle Module 

mit 10 Jahre auf 90% 

und 25 Jahre auf 80% 

Alle Module sind IEC 61215 und IEC 61730 zertifiziert - 

17,0 

17,0 

15,5 

16,2 

15,5 

21,0 

25,8 

17,0 

15,0 

17,0 


SONNENENERGIE 

PV-Module 



Azur Solar GmbH 

88299 Leutkirch 

info@azur-solar.com 

www.azur-solar.com 

AZUR P 165-3 poly 13,01 % +/-3 % 1585 x 800 x 46 

AZUR P 170 U-3 poly 12,94 % +/-3 % 1324 x 992 x 45 

AZUR P 170-3 poly 13,41 % +/-3 % 1585 x 800 x 46 

AZUR P 175 U-3 poly 13,32% +/-3 % 1324 x 992 x 45 

AZUR P 180 U-3 poly 13,70% +/-3 % 1324 x 992 x 45 

AZUR P 200G-3 poly 13,60 % +/-3 % 1482 x 992 x 45 

AZUR P 215-3 poly 13,31 % +/-3 % 1640 x 985 x 46 

AZUR P 220-3 poly 13,40 % +/-3 % 1655 x 992 x 45 

AZUR P 225-3 poly 13,70 % +/-3 % 1655 x 992 x 45 

AZUR P 230-3 poly 14,11 % +/-3 % 1640 x 994 x 46 

AZUR P 235-3 poly 14,31 % -0/+W5 1655 x 992 x 45 

AZUR M 250-3 mono 15,20 % -0/+W5 1655 x 992 x 45 

Bauer Solarenergie GmbH 

55278 Selzen 

info@bauer-solarenergie.de 

www.bauer-solarenergie.de 

BAUER BS MA10 

BAUER BS MA10 

BAUER BS MA10 

BAUER BS 5M7.1 

Mikromorphes 

117,5 W Solarmodul 

Mikromorphes 


Mikromorphes 


Monokristallines 

185 W Solarmodul 

8,4 % +5 / -5% 1300 x 1100 x 7 

8,7 % +5 / -5% 1300 x 1100 x 7 

9,1 % +5 / -5% 1300 x 1100 x 7 

14,5 % +3 / -0% 1580 x 808 x 35 

BAUER BS 5M12 

BAUER BS 5M12 








14,5 % +3 / -0 % 1580 x 808 x 45 

14,5 % +3 / -0 % 1580 x 808 x 45 

14,9 % +3 / -0 % 1580 x 808 x 35 

BS 5M12 



14,9 % +3 / -0 % 1580 x 808 x 45 




15,2 % +3 / -0 % 1580 x 808 x 35 

BS 5M12 



15,3 % +3 / -0 % 1580 x 808 x 45 




14,1 % +3 / -0 % 1650 x 992 x 50 

BAUER BS 6P7.1 

Polykristallines 


14,1 % +3 / -0 % 1650 x 992 x 50 

BAUER BS 6P12 

BAUER BS 6P-EU1 








14,2 % +3 / -0 % 1636 x 992 x 45 

13,8 % +3 / -0 % 1665 x 1001 x 42 

14,4 % +3 / -0 % 1650 x 992 x 50 




14,4 % +3 / -0 % 1650 x 992 x 50

SONNENENERGIE 

PV-Module 


in Jahren / % 

15,0 Auf alle Module 

17,0 

5 Jahre Produktgarantie 

15,0 

Alle Module 

mit 10 Jahre auf 90% 

und 25 Jahre auf 80% 


Alle Module sind IEC 61215 und IEC 61730 zertifiziert - 


15,0 

17,0 

21,0 

22,5 

22,5 

21,0 

22,5 

22,5 

- 

26 5 Jahre Mind. 90 % der Leistung über 

10 Jahre 

IEC 61646 

IEC 61730 

26 5 Jahre 

Mind. 80 % der Leistung über 

IEC 61646 

25 Jahre 

IEC 61730 

26 5 Jahre IEC 61646 

IEC 61730 


12 Jahre 


25 Jahre 


10 Jahre 

16 10 Jahre 


25 Jahre 

IEC 61215 


12 Jahre 


25 Jahre 


10 Jahre 


25 Jahre 


12 Jahre 


25 Jahre 


10 Jahre 


25 Jahre 

18,5 10 Jahre Mind. 90 % der Leistung über 

12 Jahre 


25 Jahre 

IEC 61215 

IEC 61730-1, -2: 2004; 

EN 61730-1, -2: 2007 

UL (170 – 185 W p) 

MCS 

IEC 61215 

IEC 61730 

IEC 61730 

IEC 61215 

IEC 61730-1, -2: 2004; 

EN 61730-1, -2: 2007 

UL (170 – 185 W p) 

MCS 

IEC 61215 

IEC 61730 

IEC 61215 

IEC 61730-1, -2: 2004; 

EN 61730-1, -2: 2007 

UL (170 – 185 W p) 

MCS 

IEC 61215 

IEC 61730 

IEC 61215 

IEC 61730-1, -2: 2004; 

EN 61730-1, -2: 2007 

UL (200 – 240W p) 

MCS 

18,5 10 Jahre IEC 61215 

IEC 61730-1, -2: 2004 

EN 61730-1, -2: 2007 

UL (200 - 230 W p) 

19,5 10 Jahre Mind. 90 % der Leistung über IEC 61215 

10 Jahre 

IEC 61730 

22 10 Jahre 


IEC 61215 

25 Jahre 

IEC 61730 


12 Jahre 


25 Jahre 

IEC 61215 

IEC 61730-1, -2: 2004; 

EN 61730-1, -2: 2007 

UL (200 – 240W p) 

MCS 

18,5 10 Jahre IEC 61215 

IEC 61730-1, -2: 2004 

EN 61730-1, -2: 2007 

UL (200 - 230 W p) 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

_

SONNENENERGIE 

PV-Module 



Bauer Solarenergie GmbH 

55278 Selzen 

info@bauer-solarenergie.de 

www.bauer-solarenergie.de 

BAUER BS 6P12 









14,5 % +3 / -0 % 1636 x 992 x 45 

14,1 % +3 / -0 % 1665 x 1001 x 42 

14,7 % +3 / -0 % 1650 x 992 x 50 




14,7 % +3 / -0 % 1650 x 992 x 50 

Calyxo GmbH 

06766 Bitterfeld-Wolfen 

service@calyxo.com 

www.calyxo.com 

BAUER BS 6P12 


CdTe Dünnschicht 

Solarmodul 



14,8 % +3 / -0% 1636 x 992 x 45 


14,4 % +3 / -0% 1665 x 1001 x 42 


CX3 10 % 72,5 +2,5 / -0 W 1200 x 600 x 6,9 


Stresemannstraße 163 

22769 Hamburg 

040-3910650 

info@centrosolar.com 


S 185P50 Integration Polykristallin 13,4 % 185 1663 x 833 x 16 






S 210M50 Integration Monokristallin 15,2 % 210 1663 x 833 x 16 

Deluxe 

S 215M50 Integration Monokristallin 15,5 % 215 1663 x 833 x 16 

Deluxe 


Deluxe 


Deluxe 


Deluxe 


Deluxe 


Deluxe 

S 230P60 Professional Polykristallin 14,0 % 230 1660 x 990 x 40 




S 240M60 Professional Monokristallin 14,6 % 240 1660 x 990 x 40 




S 205P54 Excellent Polykristallin 13,8 % 205 1503 x 990 x 40 


SONNENENERGIE 

PV-Module 


in Jahren / % 



10 Jahre 

IEC 61215 

IEC 61730 

22 10 Jahre 


IEC 61215 

25 Jahre 

IEC 61730 


12 Jahre 


25 Jahre 

IEC 61215 

IEC 61730-1, -2: 2004; 

EN 61730-1, -2: 2007 

UL (200 – 240W p) 

MCS 

18,5 10 Jahre IEC 61215 

IEC 61730-1, -2: 2004 

EN 61730-1, -2: 2007 

UL (200 - 230 W p) 

19,5 10 Jahre Mind. 90 % der Leistung über IEC 61215 

10 Jahre 

IEC 61730 

22 10 Jahre 


IEC 61215 

25 Jahre 

IEC 61730 

12,0 5 Jahre 10 / 90 % 

25 / 80 % 

• Black Design, homogenes ästhetisches 

Erscheinungsbild 

• Hohes Ertragsverhalten durch niedrige 

Temperatur-Koeffizienten 

• Mehrertrag durch ausschließlich positive Leistungstoleranz 

+2,5 / -0 W 

• für den Einsatz an trafolosen Wechselrichtern 

freigegeben 

• IEC 61215 und IEC 61730 durch TÜV Rheinland 

• Antireflexglas 

• Positive Leistungsklassifizierung (0 / +4,99 W) 

• Messgenauigkeit Pmpp bei STC ±3 % 


• Produktionsstätte zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 

und DIN EN ISO 14001:2009 

• Indach-Modul 

17,5 ±0,5 10 Jahre 10 Jahre 90 %, 

2007 

17,5 ±0,5 10 Jahre 

26 Jahre 80 % 

2007 

17,5 ±0,5 10 Jahre 2011 

17,5 ±0,5 10 Jahre 2011 

17,5 ±0,5 10 Jahre 2011 

17,5 ±0,5 10 Jahre 2011 

17,5 ±0,5 10 Jahre • IEC 61215 und IEC 61730 durch TÜV Rheinland 

2011 

17,5 ±0,5 10 Jahre 


• Positive Leistungsklassifizierung (0 / +4,99 W) 


2011 

17,5 ±0,5 10 Jahre 


• Produktionsstätte zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 2007 

17,5 ±0,5 10 Jahre 


• schwarzer Rahmen und schwarze Rückseitenfolie 

• Indach-Modul 

2007 

17,5 ±0,5 10 Jahre 2011 


- 

- 

- 

- 

- 

- 

CX3 – 06.2011 

→ neue Generation 

CX1 – 2009 - 06.2011 

→ out of production 

17,5 ±0,5 10 Jahre 2011 

17,5 ±0,5 10 Jahre 2011 

20 ±0,5 10 Jahre • IEC 61215 und IEC 61730 durch TÜV Rheinland 

2009 

20 ±0,5 10 Jahre 


• Positive Leistungs-klassifizierung (0 / +4,99 W) 

2009 

20 ±0,5 10 Jahre 



2009 

20 ±0,5 10 Jahre • Produktionsstätte zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 2011 

20 ±0,5 10 Jahre 


• Aufdach-Modul 

2009 

20 ±0,5 10 Jahre 

• Auflast bis 5400 Pa 

• Heavy Snow Load tested; Ammonia Resistance Tested IEC62716 

2011 

20 ±0,5 10 Jahre Draft C; Salt Mist Corrosion Test 61701:2010; MCS Certificate 2011 

20 ±0,5 10 Jahre 2011 

17,5 ±0,5 10 Jahre • IEC 61215 und IEC 61730 durch TÜV Rheinland 





• Produktionsstätte zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 





• Heavy Snow Load tested; Ammonia Resistance Tested IEC62716 

Draft C; Salt Mist Corrosion Test 61701:2010; MCS Certificate 

1/2012 IKZ-ENERGY 113 

2010

SONNENENERGIE 

PV-Module 




Stresemannstraße 163 

22769 Hamburg 

040-3910650 

info@centrosolar.com 






S 215M54 Excellent Monokristallin 14,4 % 215 1503 x 990 x 40 




IBC Solar AG 

96231 Bad Staffelstein 

info@ibc-solar.de 

inc-solar.com 

IBC MonoSol 240 ET Black Monokristallines Modul 14,4 % 240 -0 / +5 1680 x 990 x 50 

IBC MonoSol 245 ET Monokristallines Modul 14,7 % 245 -0 / +5 1680 x 990 x 50 

IBC MonoSol 245 ET Black Monokristallines Modul 14,7 % 245 -0 / +5 1680 x 990 x 50 

IBC MonoSol 250 ET Monokristallines Modul 15,0 % 250 -0 / +5 1680 x 990 x 50 

IBC PolySol 230 TE Polykristallines Modul 14,0 % 230 -0 / +5 1660 x 990 x 42 



IBC SoloSol 55P Polykristallines Modul 10,6 % 55 Wp +/-5 % 777 x 668 x 33,8 

IBC SoloSol 85P Polykristallines Modul 12,0 % 85 +/-5 % 1058 x 668 x 33,8 

IBC SoloSol 130M Monokristallines Modul 12,0 % 130 +/-5 % 1461 x 668 x 33,8 

IBC MonoSol 1xx DS Monokristallin 15,3 % 195 (-0 / +5) 1580 x 808 x 45 

IBC MonoSol 1xx MS Monokristallin 15,3 % 195 (-0 / +5) 1580 x 808 x 45 

IBC PolySol 2xx DS Polykristallin 14,4 % 235 (-0 / +5) 1650 x 992 x 45 

IBC PolySol 2xx LS Polykristallin 14,3 % 235 (-0 / +5) 1653 x 995 x 45 

IBC PolySol 2xx MS Polykristallin 14,4 % 235 (-0 / +5) 1650 x 992 x 45 

Innotech Solar ASA 


sales@innotech.com 

www.innotechsolar.com 

Kyocera Fineceramics GmbH 

- Solar Division 

73730 Esslingen 

Solar@kyocera.de 

www.kyocerasolar.de 

ITS Economy New 60 polykristalline Zellen 12,73 - 15,15 % 210 - 250; (±5%) 

Positivsortierung: 

-0 / +10 

1665 x 991 x 43 

KD245GH-2PB Polykristallin 14,89 % 245 (+5 /-3 %) 1662 x 990 x 46 

KD245GH-2YB Polykristallin 14,89 % 245 (+5 /-3 %) 1662 x 990 x 46 





KD215GH-2PU Polykristallin 14,48 % 215 (+5 /-3 %) 1500 x 990 x 46 


SONNENENERGIE 

PV-Module 


in Jahren / % 


17,5 ±0,5 10 Jahre 10 Jahre 90 %, 

• IEC 61215 und IEC 61730 durch TÜV Rheinland 

2010 

17,5 ±0,5 10 Jahre 

26 Jahre 80 % 



2010 

17,5 ±0,5 10 Jahre 



2011 

17,5 ±0,5 10 Jahre • Produktionsstätte zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 2011 

17,5 ±0,5 10 Jahre 



2011 

17,5 ±0,5 10 Jahre 



2011 

17,5 ±0,5 10 Jahre • Heavy Snow Load tested; Ammonia Resistance Tested IEC62716 2011 

Draft C; Salt Mist Corrosion Test 61701:2010; MCS Certificate 

17,5 ±0,5 10 Jahre 2011 


24,0 10 Jahre 25/80 (linear) Made in Germany September 2011 

24,0 10 Jahre 25/80 (linear) Made in Germany August 2011 

24,0 10 Jahre 25/80 (linear) Made in Germany Oktober 2011 

24,0 10 Jahre 25/80 (linear) Made in Germany September 2011 

22,0 10 Jahre 25/80 (linear) Made in Europe Juli 2011 

22,0 10 Jahre 25/80 (linear) Made in Europe September 2011 

22,0 10 Jahre 25/80 (linear) Made in Europe September 2011 

6,0 5 Jahre 10 / 90 % und 25 / 80 % Offgrid-Modul Ab 2012 



15,5 10 Jahre Linear 80 % / 25Jahre - 2011 





22,0 5 Jahre, erweiterbar auf 

10 Jahre durch Registrierung 

90 % der spezifizierten 

Minimalleistung für 10 Jahre, 

80 % für 25 Jahre 

Texturiertes Glas, das bis zu 3 % mehr Ertrag bringt, 

rein europäische Produktion 

2011 

21,0 10 Jahre 10 Jahre auf 90 % 

20 Jahre auf 80 % 













• 60 Zellen pro Modul 

• IEC 61215 ed. 2 

• IEC 61730 

• IEC 61701 (Salznebeltest) 

• Sicherheitsklasse II 


• IEC 61215 ed. 2 

• IEC 61730 



• IEC 61215 ed. 2 

• IEC 61730 




• IEC 61215 ed. 2 

• IEC 61730 



• IEC 61215 ed. 2 

• IEC 61730 




• IEC 61215 ed. 2 

• IEC 61730 



• IEC 61215 ed. 2 

• IEC 61730 



2011 

2011 

2010 

2011 

2010 

2011 

2010 


SONNENENERGIE 

PV-Module 



Kyocera Fineceramics GmbH 

- Solar Division 

73730 Esslingen 

Solar@kyocera.de 

www.kyocerasolar.de 

KD190GH-2PU Polykristallin 14,34 % 190 (+/-5 %) 1338 x 990 x 46 

KD140GH-2PU Polykristallin 13,97 % 140 (+/-5 %) 1500 x 668 x 46 

KD135SX-1PU Polykristallin 13,47 % 135 (+/-5 %) 1500 x 668 x 46 

KD95SX-1P Polykristallin 13,8 % 95 (+10 / -5%) 1043 x 660 x 36/45 

KD70SX-1P Polykristallin 13,63 % 70 (+10 / -5%) 778 x 660 x 36/45 

KD50SE-1P Polykristallin 9,52 % 50 (+10 / -5%) 706 x 744 x 36/45 

FD135GH-2P RI Polykristallin 12,72 % 135 (+/-5 %) 1549 x 740 x 17/20 

Mage Solar AG 

88214 Ravensburg 

info@magesolar.de 

www.magesolar.de 

MAGE POWERTEC PLUS 

185/5 MR 


185/5 ME 


185/5 MH 


185/5 MO 


190/5 MR 


190/5 MO 


190/5 ME 


190/5 MH 


195/5 MO 


195/5 MR 


195/5 ME 


195/5 MH 


230/6 PH 


230/6 PO 


230/6 PR 


230/6 PE 


235/6 PE 


235/6 PR 


235/6 PO 


235/6 PH 


240/6 PE 


240/6 PR 


240/6 PO 


240/6 PH 


250/5 MR 


255/5 MR 

Monokristallin 14,49 % 185 (+5 / -0 ) 1580 x 808 x 50 












Polykristallin 14,17 % 230 (+5 / -0 ) 1636 x 992 x 45 















SONNENENERGIE 

PV-Module 


in Jahren / % 





• IEC 61215 ed. 2 

• IEC 61730 


12,5 10 Jahre • 36 Zellen pro Modul 

2011 

12,5 5 Jahre 

• IEC 61215 ed. 2 

• IEC 61730 

2009 

8,5 5 Jahre 


2009 

6,5 5 Jahre 2009 

6,5 5 Jahre 2009 

12,5 10 Jahre 2010 

16,5 10 Jahre 12 auf 90 %, 30 auf 80 % IEC 61730, IEC 61215, MCS, IEC 61701, Ammonia resistance - 


2011 

16,5 10 Jahre 12 auf 90 %, 30 auf 80 % IEC 61730, IEC 61215, GSE certificate, MCS, IEC 61701, 

- 

Ammonia resistance 

16,5 10 Jahre 12 auf 90 %, 30 auf 80 % IEC 61730, IEC 61215, UL 1703, GSE certificate, MCS, IEC 61701, 

- 

Ammonia resistance, CEC listed 

16,5 10 Jahre 12 auf 90 %, 30 auf 80 % IEC 61730, IEC 61215, UL 1703, MCS, IEC 61701, Ammonia resistance, - 

CEC listed 

16,5 10 Jahre 12 auf 90 %, 30 auf 80 % IEC 61730, IEC 61215, UL 1703, MCS, IEC 61701, Ammonia resistance - 



- 



- 





- 

Ammonia resistance 

16,5 10 Jahre 12 auf 90 %, 30 auf 80 % IEC 61730, IEC 61215, UL 1703, GSE certificate, IEC 61701, 

- 



- 



CEC listed 



CEC listed 


CEC listed 



CEC listed 


- 


20,0 10 Jahre 12 auf 90 %, 30 auf 80 % IEC 61730, IEC 61215, UL 1703, IEC 61701, Ammonia resistance, - 

CEC listed 

20,0 10 Jahre 12 auf 90 %, 30 auf 80 % IEC 61730, IEC 61215, IEC 61701, Ammonia resistance - 


CEC listed 

20,0 10 Jahre 12 auf 90 %, 30 auf 80 % IEC 61730, IEC 61215, UL 1703, IEC 61701, Ammonia resistance, - 

CEC listed 

21,0 10 Jahre 12 auf 90 %, 30 auf 80 % IEC 61730, IEC 61215, UL 1703, MCS - 

21,0 10 Jahre 12 auf 90 %, 30 auf 80 % IEC 61730, IEC 61215, MCS - 


SONNENENERGIE 

PV-Module 



Mage Solar AG 

88214 Ravensburg 

info@magesolar.de 

www.magesolar.de 

Odersun AG 

15236 Frankfurt/Oder 

sales@odersun.de 

www.odersun.de 


260/5 MR 


265/5 MR 


185/5 MJB 

Customized Solar Module 




Individuell maßgefertigte 

Solarmodule zur Bauteilintegration 

(CIS-Cut-Technologie) 

Bis 9 % in 2012 

Abhängig von der individuell 

konzipierbaren Größe des 

Moduls (Leistungstoleranz 

von +/- 5%) 

Länge: 50 - 3200 mm, 

Sondergrößen auf Anfrage 

Breite: 220 - 1200 mm, 

Sondergrößen auf Anfrage 

PerfectSolar GmbH 

90542 Eckental 

info@perfectsolar.de 

www.perfectsolar.de 

PS 242-6P TOP Polykristallin 14,5 % 242 1663 x 997 x 39 

SCHOTT Solar 

55122 Mainz 

solar.sales@schottsolar.com 

www.schottsolar.com 

SCHOTT PERFORM MONO Monokristallin Modulwirkungsgrad: bis 17,1 % 

Zellwirkungsgrad: ca. 20 % 

bis 280 156 x 156 



info@schueco.com 

www.schueco.com 

Schüco Dünnschichtmodul 

‚Blackline’ 

MPE 125 BL-01 8,7 % 125 (+5 / -0 ) 1300 x 1100 x 7,5 (43 mm Höhe 

inkl. Rückseitenstreben) 

Schüco Fenster- und ProSol TF + 120 8,4 % 120 (+5 / -0 ) 1300 x 1100 x 7,96 

Fassadenmodul ProSol TF + 

MPE 380 MP 05 

MPE 255 MS 96 

MPE 245 PS 02 

MPE 245 PS 15 

MPE 245 PS 60 

MPE 220 PS 05 

MPE 220 PS 06 

Schüco monokristallines 

Premium PV-Modul 

Zellanzahl: 144; 

Zellgröße: 125 mm x 125 mm 

Schüco monokristallines 

PV-Modul 



Schüco polykristallines 

PV-Modul 



Schüco polykristallines 

PV-Modul 



13,7 % - 14,0 % 370, 375, 380 (+5 / -0) 2156 x 1256 x 93 

14,4 % - 15,0 % 245, 250, 255 (+5 / -0) 1581 x 1073 x 42 

14,3 % - 14,9 % 230, 235, 240, 245 (+5 / -0) 1639 x 983 x 42 

14,1 % - 14,7 % 210, 215, 220 (+5 / -0) 1495 x 1001 x 42 

Solar-Fabrik AG* 

79111 Freiburg 

info@solar-fabrik.de 

www.solar-fabrik.de 

Premiuim incell XM mono black (185) 13,56 % 185 1394 x 1023 

Premiuim incell XM mono black (187,5) 13,74 % 187,5 1394 x 1023 




Premium incell L mono (235) 14,01 % 235 1710 x 1023 

Premium incell L mono (245) 14,6 % 245 1710 x 1023 

Premium incell L mono black (240) 14,3 % 240 1710 x 1023 



Premium incell L poly (230) 13,71 % 230 1710 x 1023 

Premium incell L poly (135) 13,41 % 135 1535 x 694 

Premium L mono (225) 13,52 % 225 1667 x 998 


* ) Hinweis: Die Leistungstoleranz bei allen Modulen der Solar-Fabrik AG beträgt +5 W. 


SONNENENERGIE 

PV-Module 


in Jahren / % 





15,5 10 Jahre 12 auf 90 %, 30 auf 80 % IEC 61730, IEC 61215, UL 1703, CEC listed - 

Individuell, ab ca. 6 kg pro m² 

Projektspezifisch, 

i.d.R. 5 Jahre 

Projektspezifisch, 

i.d.R. 10 Jahre / 10 % 

und 20 Jahre / 80 % 

22,0 5 Jahre 10 Jahre 

Leistungsgarantie 90 % 

25 Jahre 

Leistungsgarantie 80 % 

Odersun Solarmodule werden Kunden- und projektspezifisch gefertigt und 

erlauben die Anpassung des Moduldesigns an die Anforderungen des Projektes 

hinsichtlich der statischen (Glastyp und Stärke), mechanischen (Größe und Form), 

energetischen (Isoliergläser) und optischen (Farbe, Transparenz, Oberflächen) 

Vorgaben. Das Odersun Zellkonzept erlaubt es dabei verschiedene Modulgrößen 

einfach miteinander zu Verschalten. 

Nano Beschichtung, 4 mm Sicherheitsglas, 540 kg Belastbarkeit, 

+ Sortierung, PV Cycle, PV Test 2011 

3. Quartal 2010 

2009 

ca. 20,0 10 Jahre 25 Jahre Hervorzuheben ist die ästhetische Erscheinung des SCHOTT PERFORM MONO. Dank 

dunkler Mono-Zellen, kombiniert mit einem schwarzen Rahmen, bietet es ein 

besonders elegantes Erscheinungsbild. Dass das Modul auf dem Dach über Jahre 

eine tolle Figur machen wird, dafür sorgt auch die hohe Witterungsbeständigkeit 

gegen Wind, Sturm, Eis und Schnee – geprüft auf Druck- und Sogbelastung von 

5400 Pascal nach IEC-Norm. SCHOTT Solar ist es als erstem Hersteller weltweit gelungen, 

eine monokristalline Siebdruck-Solarzelle im Industrieformat 156 x 156 mm 

mit 20,2 % Wirkungsgrad herzustellen. Mit dem SCHOTT PERFORM MONO wird dieser 

Forschungserfolg nun in die Praxis umgesetzt. 

26,4 10 Jahre Produktgarantie 12/90 und 25/80 Höchstmögliche Erträge auch bei hohen Temperaturen und Diffuslicht 

Individuelle Leistungsdaten auf Modul und Verpackung 

Harmonische, flächige Optik (‚Blackline’) 

Amorphe/mikrokristalline Dünnschicht-Tandemzellstruktur 

Enthalten weder Blei noch Cadmium oder andere toxische Stoffe 

28,0 2 Jahre Produktgarantie 10/90 Höchstmögliche Erträge auch bei hohen Temperaturen und Diffuslicht 

Harmonische, flächige Optik (‚Blackline’) 

Amorphe/mikrokristalline Dünnschicht-Tandemzellstruktur 

Enthalten weder Blei noch Cadmium oder andere toxische Stoffe 

Option der Semitransparenz oder Folienintegration 

Maximale Gestaltungs- sowie Glasaufbauoptionen 

49,0 10 Jahre Produktgarantie 12/90 und 25/80 Eine harmonische monokristalline Optik, ein z. B. bronze eloxierter Modulrahmen 

sowie eine schwarze Rückseitenfolie zeichnen dieses Modul aus. 

Individuelle Leistungsdaten auf dem Modul. 

2. Quartal 2012 

01/2011 

04/2012 

2011 

20,0 10 Jahre Produktgarantie 12/90 und 25/80 Eine harmonische monokristalline Optik, ein schwarz eloxierter Modulrahmen 

sowie eine schwarze Rückseitenfolie zeichnen dieses Modul aus. 

Individuelle Leistungsdaten auf Modul und Verpackung. 

2011 

20,0 10 Jahre Produktgarantie 12/90 und 25/80 Eine erhöhte Korrosions- und Ammoniakbeständigkeit - geprüft nach IEC 61701:1995 2011 

und IEC TC82/600E - ermöglicht den Einsatz in landwirtschaftlich genutzten 

Gebieten sowie in Küstenregionen. 

Geprüfte zulässige Schnee- und Windlast von bis zu 7,5 kN/m² ermöglichen den 

Einsatz in z. B. schneereichen Regionen. 


18,0 10 Jahre Produktgarantie 12/90 und 25/80 Eine erhöhte Korrosions- und Ammoniakbeständigkeit - geprüft nach IEC 61701:1995 2011 

und IEC TC82/600E - ermöglicht den Einsatz in landwirtschaftlich genutzten 

Gebieten sowie in Küstenregionen. 

Geprüfte zulässige Schnee- und Windlast von bis zu 7,5 kN/m² ermöglichen den 

Einsatz in z. B. schneereichen Regionen. 


17,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % Indachmodul 2010 







22,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % Indachmodul 2012 





24,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 

24,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 


SONNENENERGIE 

PV-Module 



Solar-Fabrik AG* 

79111 Freiburg 

info@solar-fabrik.de 

www.solar-fabrik.de 




Premium L poly (220) 13,22 % 220 1667 x 998 





Premium M mono (170) 13,32 % 170 1593 x 801 




Premium S mono (130) 13,20 % 130 1485 x 663 

Premium S mono (135) 13,71 % 135 1485 x 663 

Premium S mono (140) 14,22% 140 1485 x 663 

Premium S mono (145) 14,73% 145 1485 x 663 

Premium S mono (A130) 13,03% 130 1491 x 669 




Premium S poly (130) 13,83% 130 1485 x 663 



Premium S poly (A130) 13,03% 130 1491 x 669 



Premium XM mono black (185) 13,72% 185 1351 x 998 




Pro L3 mono (240) 14,68% 240 1650 x 991 

Pro L3 mono (245) 14,98% 245 1650 x 991 

Pro L3 mono (250) 15,29 % 250 1650 x 991 

Pro M2 mono (185) 14,49 % 185 1580 x 808 

Pro M2 mono (190) 14,88 % 190 1580 x 808 

Pro M2 mono (195) 15,27 % 195 1580 x 808 

Pro M2 mono (200) 15,67 % 200 1580 x 808 

Pro M3 mono (190) 14,88 % 190 1580 x 808 

Pro M3 mono (195) 15,27 % 195 1580 x 808 

Solarworld AG 

53175 Bonn 

service@solarworld.de 

www.solarworld.de 

Sunmodule Plus SW 150 

Compact mono black 






poly 


mono black 

mono / pseudo-quadratisch 13,13 % 150 W (-0 / +3,33 %) 1675 x 682 



poly / quadratisch 13,12 % 220 W (-0 / +2,27 %) 1675 x 1001 


* ) Hinweis: Die Leistungstoleranz bei allen Modulen der Solar-Fabrik AG beträgt +5 W. 


SONNENENERGIE 

PV-Module 


in Jahren / % 


24,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 

24,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 

24,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 

24,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 

24,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 

24,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 

24,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 

24,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 

15,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2009 

15,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2009 

15,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2009 

15,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2009 

10,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2006 

10,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2006 

10,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 

10,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 

12,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2006 

12,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2006 

12,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 

12,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 

10,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2006 

10,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2006 

10,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 

12,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2006 

12,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2006 

12,5 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2007 

19,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2010 

19,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2010 

19,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2010 

19,0 12 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2010 

19,5 10 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2011 

19,5 10 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2011 

19,5 10 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2011 

16,0 10 Jahre 12 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2011 

16,0 10 Jahre 12 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2011 

16,0 10 Jahre 12 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2011 

16,0 10 Jahre 12 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2011 

15,5 10 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2011 

15,5 10 Jahre 10 auf 90 %, 25 auf 80 % - 2011 

- 10 Jahre 1 auf 97 % - 0,7 % p.a, 25J IEC 61215, Safety class II, UL 1703, IEC 61730 --/2010 







SONNENENERGIE 

PV-Module 



Solarworld AG 

53175 Bonn 

service@solarworld.de 

www.solarworld.de 

SOLON SE 

12489 Berlin 

solon@solon.com 

www.solon.com 

Sunmodule Plus SW 225 poly / quadratisch 13,42 % 225 W (-0 / +2,22 %) 1675 x 1001 

poly 

Sunmodule Plus SW 230 mono / pseudo-quadratisch 13,72 % 230 W (-0 / +2,17 %) 1675 x 1001 

mono 


mono black 


poly 


mono 


mono black 


poly 


mono 


mono black 


poly 


mono 

Sunmodule SW 130 

poly / quadratisch 12,68 % 130 W (+/- 5 %) 1508 x 680 

poly R6A 


poly / quadratisch 13,65 % 140 W (+/- 5 %) 1508 x 680 

poly R6A 


poly / rechteckig 10,81 % 50 W (+/- 10 %) 680 x 680 

poly RMA 


poly / rechteckig 12,28 % 80 W (-5 / +10 %) 958 x 680 

poly RNA 


poly 

Sunmodule Plus SW 250 poly / quadratisch 14,91 % 250 W (-0 / +2 %) 1675 x 1001 

poly 


poly 


poly 

Sunmodule Plus SW 250 mono / pseudo-quadratisch 14,91 % 250 W (-0 / +2 %) 1675 x 1001 

mono 


mono 


mono 

Sunmodule Plus SW 250 mono / pseudo-quadratisch 14,91 % 250 W (-0 / +2 %) 1675 x 1001 

mono black 


mono black 


mono black 


mono black 


poly / quadratisch - 85 W (+/- 5 %) 1229 x 556 

poly R5A 


poly R6A 

poly / quadratisch - 130 W (+/- 5 %) 1508 x 680 

SOLON Black 220/16 

Gerahmtes PV-Modul Bis zu 15,2 % 225 - 250 1640 x 1000 x 34 

SOLON Blue 220/16 

SOLON Black 230/02 Gerahmtes PV-Modul Bis zu 15,2 % 225 - 250 1640 x 1000 x 42 








SONNENENERGIE 

PV-Module 


in Jahren / % 














- 5 Jahre 10 auf 91 %, 25 auf 81 % IEC 61215, Safety class II, IEC 61730 --/2009 







- 10 Jahre 1 auf 97 % - 0,7 % p.a, 25J IEC 61215, Safety class II, UL 1703, IEC 61730 --/2012 








- 5 Jahre 10 auf 91 %, 25 auf 81 % IEC 61215, Safety class II, IEC 61730 2011 

- 5 Jahre 10 auf 91 %, 25 auf 81 % IEC 61215, Safety class II, IEC 61730 2012 

22,0 10 Jahre 95 % für 5 Jahre 

- 2009 

23,5 10 Jahre 

90 % für 10 Jahre, 



Komplettschwarzes „Designmodul“ 2008 


Testsieger im aktuellen PV+Test 2007 

30,0 10 Jahre - 2009 


SONNENENERGIE 

PV-Module 



SOLON SE 

12489 Berlin 

solon@solon.com 

www.solon.com 

SOLbond Metalldach-System Bis zu 15,7 % 280 - 310 1973 x 993 x 4,5 

SOLfixx Flachdach-System Bis zu 15,7 % 280 - 310 1973 x 993 x 5,3 

SOLON SOLitaire Indach-System Bis zu 15,8 % 240 - 260 1044 x 1783 x 27 

Stiebel Eltron GmbH & Co.KG 




SOLON SOLraise 

Kit. Gerahmtes PV-Modul mit 

Leistungsoptimierer, Wechselrichter 

und webbasiertem 

Monitoring. 

Bis zu 15,2 % 225 - 250 1640 x 1000 x 42 

Photovoltaikmodul Tegreon 235 P 14,44 % 235 (0 bis +3 %) 1651 x 986 x 46 

Photovoltaikmodul Tegreon 240 P 14,74 % 240 (0 bis +3 %) 1651 x 986 x 46 

Viessmann Photovoltaik GmbH 




Vitovolt 200 P240RA Polykristallines Silicium 14,3 % 240 (-0 / +4,99 W) 1685 x 993 x 50 

Vitovolt 200 M195SA Monokristallines Silicium 15,3 % 195 (-0 / +5 %) 1580 x 808 x 35 

Vitovolt 200 P240JA Polykristallines Silicium 14,7 % 240 (-3 / +3 %) 1640 x 992 x 50 

13 | Juli 2011 

magazin für gebäude- und energietechnik 

Juli 2011 

magazin für planer, berater und 

entscheider der gebäudetechnik 

Medienpartner des zvshk und von shk-Fachverbänden 

www.ikz.de 

www.ikz.de 

für bessere 

Energieeffizienz ... 

System-Kompetenz für Heizung, Klima, Sanitär 

www.oventrop.de 

Innovation + Qualität 

Gerichtsurteile Seite 28 

Reihenduschanlagen Seite 8 

Wärmepumpenanlagen Seite 36 

Thermische Bauteilaktivierung Seite 12 

Internet-Trends S e i te 5 1 

Gebäudeautomation Seite 20 

STROBEL VERLAG • Von Profis für Profis 

SV_Profis_394x120.indd 1 


SONNENENERGIE 

PV-Module 


in Jahren / % 



wird geklebt 2010 

24,0 10 Jahre 

90 % für 10 Jahre, 


Plug & Play Komplettsystem für Bitumen und Foliendächer 2011 

22,5 10 Jahre 


Ersetzt die herkömmliche Dacheindeckung. 


Spezieller Rahmen aus Polyurethan für 100 % Wasserdichtigkeit. 

2011 

24,0 10 Jahre Bis zu 25 % Mehrertrag bei teilverschatteten Dächern 

gegenüber Standardsystemen. 

2011 


19,6 10 Jahre 12 Jahre / 92 % 


19,6 10 Jahre 12 Jahre / 92 % 


ca. 20,0 10 Jahre 25 Jahre lineare Leistungsgarantie 

(des Hersteller) 

1 Jahr: 97 % 

Ab dem 2. Jahr jährliche 

Absenkung von 0,7 % 

25 Jahre: 80,2 % 

15,5 10 Jahre 5 Jahre: 95 % 

12 Jahre: 90 % 

18 Jahre: 85 % 

25 Jahre: 80 % 

(Leistungsgarantie 

des Herstellers) 

23,0 10 Jahre 10 Jahre: 90 % 

25 Jahre: 80 % 

(Leistungsgarantie 

des Herstellers) 

3-Busbar Technologie; Made in Germany; Flexible Montage 

durch erweiterte Klemmbereiche bis in die Ecken; Hoch- und 

Quermontage erlaubt 

3-Busbar Technologie; Made in Germany; Flexible Montage 

durch erweiterte Klemmbereiche bis in die Ecken; Hoch- und 

Quermontage erlaubt 

Für senkrechte und waagerechte Montage auf Schrägdächern 

sowie waagerechte Montage auf Flachdächern 





Oktober 2011 

1. Quartal 2012 

2011 

2011 

2011 

6 | September 2011 

magazin für ErnEuErbarE EnErgiEn und 

EnErgiEEffiziEnz in gEbäudEn 

Heft 12 | Dezember 2011 

magazin für auszubildende in der 

gebäude- und energietechnik 


www.ikz-praxis.de 

Gebäudeintegrierte Photovoltaik Seite 20 

Azubi im Ausland Seite 4 

Neue Montage- und Befestigungssysteme Seite 30 

Wärme und Kälte aus der Fläche Seite 8 

Einspeisemanagement für EE Seite 60 

Sicherheit von Kopf bis Fuß Seite 10 

07.-10. März 2012 • SHK Essen • Halle 3-432 

29.01.2012 13:11:24 


SONNENENERGIE 

Solarspeicher 

Teurer Raum im Sonnenhaus 

Solarspeicher für Gebäude mit hohem solaren Deckungsgrad sind noch nicht am Ende ihrer Evolution 

Im Zuge ihrer Jahreshauptversammlung (JHV) im November letzten Jahres in Fürth führte das Sonnenhaus Institut e. V. (SI) einen 

Praxisworkshop mit dem Thema „Innovative Speicher- und Systemtechnologien für Sonnenhäuser im Neubau und im Altbaubereich“ 

durch. Der Workshop war als kompakter Wissenstransfer angelegt. Das Thema Langzeitspeicherung wurde dicht gepackt in acht Kurzvorträgen 

verschiedener Hersteller bearbeitet. 

Sonnenhäuser (SH) werden bisweilen 

auch heute noch hinterfragt. Für manche 

Zeitgenossen erscheinen sie offensichtlich 

nach wie vor mehr als Prototypen, für 

viele hat ein solches Gebäude offensichtlich 

noch mehr den Charakter von experimentellem 

Wohnen. Das liegt vielleicht auch 

daran, dass es noch so wenige gibt, könnte 

man meinen. Aber, passend zur JHV 

des SI, wurde wenige Tage zuvor das mittlerweile 

1000’ste Sonnenhaus fertiggestellt. 

Neben dem in Zahlen gut messbaren 

Erfolg der Idee, Gebäude mit einem hohen 

solaren Deckungsgrad zu realisieren, 

gibt es aber auch immer wieder Anerkennungen. 

Aktuell erhielt dabei das „energieautarke 

Haus von Helma“ eine Plakette 

des Deutschen Solarpreises von Eurosolar 

2011. Gelobt wird dabei die größtmögliche 

Vermeidung der Umwandlung von 

Strom in Wärme, um dem Ziel der Energieautarkie 

möglichst nahe zu kommen. „Das 

energieautarke Einfamilienhaus ist ein 

Projekt mit Modellcharakter. Mit der Kombination 

von Hochtechnologie und bezahlbaren 

Standardprodukten wollen die Ini- 

Speicherdichten 

tiatoren dieses Musterhauses eine mögliche 

Antwort auf die Frage geben, wie zukünftig 

Häuser konzipiert sein müssen, damit 

sie sich selbst mit Sonnenenergie versorgen 

können.“ 

Mittlerweile gibt es zahlreiche Anbieter, 

die Produkte speziell für Gebäude mit hohem 

solaren Deckungsgrad anbieten. Das 

Interessante: Auf dem Gebiet des mittel- bis 

langfristigen Speicherns von Wärme gibt 

es durchaus technische als auch charakteristische 

Unterschiede. Das gilt hier nicht 

nur für das Endprodukt, auch die Herangehensweise 

und Anforderungen werden 

bisweilen anders interpretiert. 

Bild: Institut für Thermodynamik und Wärmetechnik (ITW), Stuttgart 

Kostspieliger Raum 

Für Reinald Haltmaier von der Fa. 

Citrin ist die Verbesserung der Systemtechnik 

im Vergleich zu den Aufwendungen 

für optimale Speichertechniken 

wesentlich. Sein Credo: „Das SH muss 

wirtschaftlicher werden“. Denn Pufferspeicher 

sind teuer, aufwendige Pufferspeicher 

noch teurer und Raum im Gebäude 

erst recht. Den Durchbruch des SH, so seine 

Prognose, sei erst erreicht, wenn jeder 

Fachhandwerker ein SH bauen könne. Zudem 

hinterfragt er auch so manche Maßnahmen, 

die zur Erlangung eines guten 

Sonnenhausspeichers unternommen werden. 

Für ihn stellt sich konkret die Frage, 

wie teuer ein Puffer für ein SH sein 

darf, welcher Aufwand vertretbar ist oder 

ob man nicht etwas mehr in Kollektoren 

bzw. Systemtechnik investieren sollte. Für 

durchaus verbesserungswürdig hält er den 

solaren Wirkungsgrad eines Flachkollektors 

im Herbst, wenn der Speicher noch 

sehr warm ist. 

Speicherfertigung bei Citrin. 

Bild: Citrin 

Leitfähigkeit der Hülle 

Einen ähnlichen Ansatz verfolgt in 

gewisser Weise auch das Unternehmen 

Ebitsch Solartechnik. Auch nach Einschätzung 

von Firmeninhaber Horst Ebitsch ist 

der Raum eines hochgedämmten Gebäudes 

zu kostenaufwendig. Sein Ansatz: Der 

Aufstellungsort eines Solarspeichers sollte 

außerhalb der Hülle sein. Das macht ihn 

dann auch für den Altbau interessant. Zu- 


SONNENENERGIE 

Solarspeicher 

dem sollte „nicht der Speicher das Aussehen 

des Hauses bestimmen“. 

Ebitsch ist nicht neu in dem Geschäft. 

Bereits 1992 realisierte seine Firma Saisonspeicher 

in Form von liegenden Erdspeichern. 

2007 und 2008 kamen großvolumige 

Hybrid-Latent-Speicher dazu. Die 

Kosten für das Latentmaterial, für 20 m 3 

Salz muss man knapp 20 000 Euro veranschlagen, 

sind bei der gewonnenen Erhöhung 

der Speicherdichte von vielleicht 

3 zu 1 offensichtlich noch zu hoch. Seine 

liegenden Speicher werden im Übrigen aus 

glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) gefertigt. 

Abgesehen von dem geringen Gewicht 

und der guten Formbarkeit des Materials 

hält er den Einfluss der Wärmeleitfähigkeit 

der Hülle für wesentlich: „Temperatur 

schichtet sich im Speicher nicht 

durch Höhe, sondern durch Schwerkraft“. 

Sein Saisonspeicher weist einige Besonderheiten 

auf. In dem Komplettsystem ist 

die Verrohrung komplett enthalten, wodurch 

man im Gebäude auf einen separaten 

Heizungsraum verzichten kann. Geliefert 

wird somit kein Speicher, sondern 

vielmehr ein betriebsbereites System, das 

sowohl für Alt- und Neubau geeignet ist. 

Der gedämmte Behälter ist druckstabil und 

grundwassersicher. 

Thomas Eckert von Haase stieß ins gleiche 

Horn. Haase baut seine Wärmespeicher 

ebenso konsequent aus GFK. Denn 

diese Wärmespeicher „können mit geringer 

Höhe realisiert werden, da die Wärmeleitfähigkeit 

deutlich geringer ist“. Wichtig 

ist allerdings auch das A/V-Verhältnis (Das 

Verhältnis von Oberfläche zu Volumen). 

Haase konzipiert seine Speicher individuell 

in jeder Größe. Der große Vorteil: Die 

Speicher können in Einzelteilen zum Aufstellungsort 

transportiert und Vor-Ort zusammengebaut 

werden. Das hat gerade im 

Sanierungsfall Vorteile. Oft erreicht man 

dort den Heizungsraum nur über schmale 

Türen, enge Treppen oder kleine Dachluken. 

Werksgefertigte Behälter können dort 

meist nur bis zu einer bestimmten Größe 

oder mit einem enormen Aufwand eingebracht 

werden. 

Durch den drucklosen Betrieb spart 

man sich die ansonsten benötigten Ausdehnungsgefäße. 

Deren Platzbedarf ist gerade 

bei größeren Volumina nicht unerheblich, 

vom Wartungsaufwand ganz abgesehen. 

Überschlägig werden die für einen Solarspeicher 

10 % des Speichervolumens veranschlagt. 

Ein 1000 l großes Ausdehnungsgefäß 

benötigt zusätzlichen Platzbedarf 

von einem guten halben, bei 4000 l sind 

es bereits mehr als 2 m 2 . 

Verluste 

Bei Solarspeichern treten leider oft 

noch beachtliche Verluste auf. Dabei spielen 

nicht nur Wärmeverluste an die Umgebung, 

sondern vor allem auch innere 

Verluste im Speicher eine Rolle. Christian 

Lorenz von der Fa. Lorenz Behälterbau 

nahm sich in seinem Vortrag dieses Themas 

an. Seiner Einschätzung nach können 

die Wärmeverluste durch die Verwendung 

Hummelsberger: Wärmeverlustmessung am 

Prototypspeicher im Winter 2011. 

Bild: Hummelsberger 

von ungeeignetem Isoliermaterial bzw. 

durch eine unsachgemäße Ausführung der 

Isolierung ein Vielfaches des theoretischen 

Wertes annehmen. Auch können Rohranschlüsse 

ohne Siphon die Verlustrate des 

ideal gedämmten Behälters verdoppeln. 

In der gleichen Größenordnung liegen 

die Verluste bei Konvektion (Kaminwir- 

kung) im Isoliermaterial oder durch Spalten 

und Öffnungen. Aber auch die Einbußen 

durch mangelhafte Rohrisolierungen 

können dramatisch sein. Ludwig machte 

dies am Beispiel einer unisolierten Kupferleitung 

in einem unbeheizten Keller deutlich. 

Bei 20 m unisolierter Rohrleitung 

und einer Nutzungsdauer von mehr als 

5800 h, nach DVGW-Arbeitsblatt 511, ergeben 

sich bei einem veranschlagten Gaspreis 

in Höhe von 4,3 Cent/kWh, Heizkosten 

von 150,– Euro pro Jahr zur Deckung 

der Wärmeverluste. 

Axel Horn liefert seit 1992 Ingenieurdienstleistungen 

für die Solartechnik. Seine 

Betrachtung einer exergieoptimierten 

Frischwassertechnik beschäftigte sich 

weniger mit dem Speicher selbst, sondern 

vielmehr mit der Trinkwasserbereitstellung 

im Nachgang an die Speicherung. Die 

Planung einer solaren Trinkwasserbereitung 

im Sanierungsfall, speziell einer mit 

mehreren Zapfstellen, stellt eine große Herausforderung 

dar. So muss die Schüttleistung 

der Frischwasserstationen zur Zapfspitze 

des Objekts passen. Viele Probleme 

haben ihre Ursache im bestehenden Warmwassernetz. 

Durch ungünstige Verschaltungen 

kann z. B. der Zirkulationsvolumenstrom 

den durchlaufenden Warmwasserverbrauch 

übersteigen. Das führt zu 

hohen Mischtemperaturen. Sein Fazit: Eine 

gut geplante Anlagensanierung mit dementsprechend 

eingegrenzten Kosten bringt 

Die liegenden Speicher von Ebitsch werden aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) gefertigt. 

Bild: Ebitsch 


SONNENENERGIE 

Solarspeicher 

die Investition für Solartechnik schnell in 

den Bereich der Wirtschaftlichkeit. Wurde 

die Anlagensanierung richtig geplant, fehlen 

zur Solarenergienutzung letztlich nur 

noch das Kollektorfeld und der Solarkreis. 

Super-Langzeit-Speichermöglichkeit 

Zwei Anbieter gehen einen entgegengesetzten 

Weg. Die Firmen Hummelsberger 

als auch Sirch realisieren mithilfe von Vakuumdämmtechnik 

geringste Wärmeverluste. 

Die Auskühlraten konventioneller 

Speicher werden hierdurch deutlich übertroffen. 

Sirch ummantelt seine Speicher dabei 

mit rund 200 mm Vakuumisolierung. Bereits 

in den 90er-Jahren baute man im Allgäu 

erste Sonnenhausspeicher in schlan- 

Übersicht Anbieter großer Solarspeicher. 

Anbieter 

Jenni Energietechnik AG 

Lochbachstraße 22, CH-3414 Oberburg bei Burgdorf (Schweiz) 

Tel. 0041 (0) 344203000, Fax. 0041 (0) 344203001 

www.jenni.ch 

Haase GFK-Technik GmbH 

Adolphstraße 62, 01900 Großröhrsdorf 

Tel.: 035952 3550, Fax: (0359 52) 35533 

www.ichbin2.de 

Lorenz GmbH & Co. KG 

Bunsenstraße 18, D-84030 Landshut 

Tel: 0871 74069, Fax: 0871 76803 

www.lorenz-behaelterbau.de 

Sirch Behältertechnik GmbH 

Schneekoppenweg 9, 87600 Neugablonz 

Tel.: 08341 9787-12, Fax: 08341-9787-61 

www.sirch.com 

FSAVE Solartechnik GmbH 

Altmüllerstraße 6-8, 34117 Kassel 

Tel.: 0561 4918533, Fax: 0561 4918534 

info@fsave.de 

www.fsave.de 

ed energie.depot GmbH 

Heidestraße 70, 01454 Radeberg 

Tel.: 03528 418142, Fax: 03528 4160447 

www.energie-depot.com 

NAU GmbH Umwelt- und Energietechnik 

Naustraße. 1, 85368 Moosburg-Pfrombach 

Tel: 08762 92–0, Fax: 08762 3470 

Email: info@nau-gmbh.de 

www.nau-gmbh.de 

EBITSCHenergietechnik GmbH 

Bamberger Straße 50, 96199 Zapfendorf 

Tel.: 09547 87050, Fax: 09547 870520 

www.ebitsch-energietechnik.de 

CitrinSolar GmbH 

Böhmerwaldstraße 32, 85368 Moosburg 

Tel.: 08761 33400, Fax: 08761 334040 

www.citrinsolar.de 

Hummelsberger Schlosserei GmbH 

Am Industriepark 5, 84453 Mühldorf 

Tel: 08631 365700, Fax: 08631 365757 

www.vakuum-pufferspeicher.de 

Mall GmbH 

Hüfinger Straße 39-45, 78166 Donaueschingen 

Tel.: 0771 8005-0, Fax: 0771 8005-100 

www.mall.info 

ker, hoher Bauform. Heute stellt man Pufferspeicher 

in allen Größen her. Auch 

kundenspezifische Ausführungen wie 

auch standortgeschweißte Puffer sind dabei 

möglich. Dank der Vakuumdämmtechnik 

ist eine Aufstellung innerhalb der Gebäudehülle 

wie auch im freien möglich. 

Hummelsberger verwendet eine Vakuum-Superisolation. 

Der Ringspalt bzw. 

Wandzwischenraum des doppelwandigen 

Speichers ist mit einer evakuierten (0,05- 

0,1 mbar) mikroporösen Pulverisolation 

befüllt. Der nachrüstbare Speicher kann 

in der Garage oder außerhalb des Gebäudes 

aufgestellt werden. Diese Dämmtechnik 

hat ihre Herkunft in der Unterdrückung 

der Strahlungswärme von außen. 

Ursprünglich wurde sie für Kältespeicher 

Material 

Stahl 

GFK 

Stahl 

Stahl / Vakuum 

Kunststoff PPH 

GFK 

Stahl 

GFK 

Stahl 

Stahl / Vakuum 

Stahlbeton 

entwickelt, die Anforderungen sind hier 

sehr groß. So gilt es, die Verluste bei kalten 

Medien in den frei aufgestellten Behältern 

so gering wie möglich zu halten. 

Im Gegensatz zu gewöhnlichen Pufferspeichern 

kann mit dieser Technik laut Hersteller 

eine 5- bis 10-fach niedrigere Auskühlrate 

erreicht werden. Der prognostizierte 

Wärmeverlust von 0,2°K pro Tag wurde 

von zahlreichen Zuhörern allerdings ein 

wenig in Zweifel gezogen. 

Einen ambitionierten Weg hat man 

seit Längerem beim ITW in Stuttgart eingeschlagen. 

Das Forschungsinstitut der 

Universität Stuttgart setzt bei der Langzeitwärmespeicherung 

auf zeolithische 

Formkörper. Mit „Monosorp“, dem integralen 

Konzept zur solarthermischen 

Gebäudeheizung mit Sorptionswärmespeicher, 

hat man bei experimentellen 

Untersuchungen bereits hohe Energie-Speicherdichten 

mit ca. 140 kWh/m 3 

erreicht. Das würde einem Faktor 3 gegenüber 

Warmwasserspeichern bei gleichzeitig 

verlustfreier Langzeitspeicherung entsprechen. 

Laut Florian Bartsch fehlt für 

eine Demoanlage lediglich noch ein Industriepartner. 

Der Fertighaushersteller 

Schwörerhaus aus Hohenstein-Oberstetten 

hat sich bereit erklärt, ein Demogebäude 

zu errichten. In zehn Jahren möchte man 

mit dem Produkt beim Handwerker angekommen 

sein. Erste Prototypen sollen, so 

Bartsch, „hoffentlich in fünf Jahren“ existieren. 

Fazit 

Solarspeicher für Gebäude mit hohem 

solaren Deckungsgrad sind noch lange 

nicht am Ende ihrer Evolution angelangt. 

Das SH bietet für Gebäude mit hohem solaren 

Deckungsgrad gerade durch sein 

Wärmekonzept nahezu ideale Voraussetzung 

für die Weiterentwicklung von Langzeitspeichern. 

■ 


D-40211 Düsseldorf 

Louise-Dumont-Straße 25 

+49 (0)2 11 / 15 97 76-0 

Fax: +49 (0)2 11 / 15 97 76-10 

E-Mail: info@industriewert.de 

Web: www.industriewert.de 

INSOLVENZ-VERSTEIGERUNG 

Dienstag, 7. Februar 2012, 11.00 Uhr 

ab Standort 

PVflex Solar GmbH 

Entwicklung/Produktion 

Tränkeweg, D-15517 Fürstenwalde 

Zum Aufruf gelangen ca. 350 Positionen, u.a.: 

2 x Vakuumlaminator MEIER ICOLAM 28/18, X/Y = 2.800 x 

1.800 mm (’08); ICOLAM 10/08, X/Y = 1.000 x 800 mm (’07); 

Röntgen-Fuoreszenzanalyse ELBRUS IXSCAN.PORT.A1 

(’10); 3 x KLIMA-KAMMER FEUTRON, WEISS (bis ’10); 

Flachbett-Kaschiermaschine MEYER RPS-L 600 K 

LAMINATOR (’09); Bandgalvanikanlage HMS GA-CU-IN- 

BANDGALVANIK (’08); Durchlaufofen XERION, mit 12 

Temperaturzonen; Emissions-Spektrometer PERKIN ELMER 

OPTIMA 7000 DV (’10); Selen-Beschichtungsanlage 

SMIDHOVEN; UV-Kammer DR. GROEBEL BS-09 (’06); KCN- 

Anlage STANGL, mit Wobbler (’09); 4 x Haspel TF-WICKEL- 

TECHNIK (’08); 1 x Doppelhaspel TF-WICKELTECHNIK (’08); 

Infrarotspektrometer BRUKER; komplette Laboreinrichtung; 

Glaswaschmaschine GBM W125 (’08); E-Gabelstapler STILL 

RX 50-15, Tragkraft 1,5 t (’07); E-Gabelhubwagen STILL 

EGV 10 (’07); Bohr- u. Fräsmaschine OPTIMUM; Werkstatteinrichtung, 

Büro-möbel, PCs, u.v.a.m. 

Besichtigung: Mo., 6. Februar 2012, von 8.00 – 17.00 Uhr sowie am Versteigerungstag, 

Di., 7. Februar 2012, von 8.00 – 10.45 Uhr 

Ausführlicher Versteigerungskatalog auf Anfrage und unter www.industriewert.de 

Hervorragende Berufsperspektiven für 

Führungs- und Fachkräfte 

Weiterbildender Masterstudiengang 

der TU Berlin „Urbane 

Versorgungsinfrastrukturen (M.Sc.)“ 

I Hochaktuelle Forschung 

I Anwendungsorientierte Praxis 

I Ganzheitliche Perspektive 

Bewerbungsfrist 

29. Februar 2012 

Einzigartige Weiterbildung auf Universitätsniveau | Schwerpunkt Wertschöpfungsbereiche 

von Querverbundunternehmen | Ab Sommersemester 2012 | Eigener Campus mit 

Reallaborcharakter in Berlin | Exzellentes Netzwerk für Forschungs- und Praxisprojekte | 

Elektrizität, Gas, Wärme, Wasser, Entsorgung, Projektmanagement, Informationstechnik | 

Intensive Betreuung | Studiengebühr 5.000 Euro pro Semester | Maßgeschneiderte 

Angebote für Unternehmen | Stipendienvergabe möglich 

Infos unter: www.campus-euref.tu-berlin.de und info@campus-euref.tu-berlin.de 

Leistungsfähige Standard-Solarmodule bis 300 Watt 

- das ist Qualität „made by asola“. 

A d v a n c e d u n d A u t o m o t i v e S o l a r S y s t e m s 

Konrad-Zuse-Str. 25 • 99099 Erfurt 

Fon +49 (0) 361 24 14 25-10 

www.asola-power.com 

EWALD W. SCHNEIDER KG 

WIR SIND SEIT 1989 DIE VERTRIEBSWEGE- UND BRANCHENSPEZIALISTEN IN DER BAUZULIEFERINDUSTRIE 

Titel 

PERSONALBERATUNG – 

Ausgabe 

TRAINING – VERTRIEBSBERATUNG 

Auflage in Tsd. 

– INTERIM 

AS 

MANAGEMENT 

ET 

IKZ Energy Nr. 02-2012, gesamt 27,6 Mi., 11.01. Mi., 01.02. 

Uwe Wenzel, Ewald W. Schneider · Am Kanal 26 · 27624 Bad Bederkesa · uwe-wenzel@ewald-w-schneider.de 

Spaltenbreite / Höhe in mm je mm 1-sp. sw / mm 2-farbig Gesamtpreis € Rabatt Endpreis € + MwSt 

Im Auftrag unserer Mandanten suchen wir: 

90 130 x 810,00 810,00 

Projektingenieur Kühlwasseraufbereitung (m/w) (KZ 556KG) 

Unternehmerische Aufgabe für antriebsstarke und ehrgeizige Macher 

Kenntnisse im Bereich Bautechnik - Wasserführende Systeme oder Elektrotechnik von Vorteil 

Erfahrungen und Erfolge in der technischen Projektentwicklung und -abwicklung sind erforderlich 

Arbeitsort: Düsseldorf 

Details siehe: www.ewald-w-schneider.de/stellen/kennz556kg.html 

Produktmanager - Solar (m/w) Fachgroßhandel (KZ 555KGD) 

Strategische und operative Aufgabe im führenden SHK Fachgroßhandel 

Fachkenntnisse in der Solarthermie erforderlich 

Arbeitsort: Metropolregion Hannover 

Details siehe: www.ewald-w-schneider.de/stellen/kennz555kgd.html 

Verkaufsleiter Industrie Gebäudetechnik (m/w) (KZ 553KGD) 

Reizvolle strategische und operative Aufgabe bei einem internationalen Innovationsführer 

Chance auch für Kandidaten aus der zweiten Reihe 

Vertriebsweg: 3 stufig über SHK-Fachgroßhandel 

Gute Kontakte und Erfahrungen mit Fachhandwerk, Fachgroßhandel und Fachplanern erforderlich 

Arbeitsort: Region Köln - Olpe 

Ewald W. Schneider 

Details siehe: www.ewald-w-schneider.de/stellen/kennz553kgd.html 

Verkaufsprofi Gebäudetechnik (m/w) (KZ 541KG) 

Chance auch für vertriebsorientierte Fachhandwerker und Fachverkäufer aus der 2. Reihe 

Schwerpunkt: Betreuung Fachgroßhandel, Fachhandwerk, Gebäudetechnikplaner 

Vertriebsweg: 3-stufig über den Gebäudetechnikfachgroßhandel 

Vertriebsregion: PLZ 7, 8 

Details siehe: www.ewald-w-schneider.de/stellen/kennz541kg.html 

NEU! 

www.elektro-stellenangebote.de 

NEU! 

www.elektro-stellenangebot.de 

Uwe Wenzel 

Rund um die Uhr für Sie geöffnet 

Ihre Fragen beantwortet 

Uwe Wenzel 

(Mobil: 0151- 52442026). 

Ihre Fragen beantwortet Uwe Wenzel gerne: Mobil: 0049-(0)151-52442026 

Weitere SHK Stellenangebote siehe: www.elektro-stellenangebote.de 

Wir sichern Ihnen absolute Diskretion zu. 

WWW.EWALD-W-SCHNEIDER.DE 


BIOENERGIE 

Pellets 

Umrüstung von Heizöl auf Holz-Pellets 

Modernisierung von Zentralheizungsanlagen mit Pellets 

Nicht nur der aktuelle dramatisch hohe Heizölpreis veranlasst noch mehr Hausbesitzer, sich von diesem Brennstoff zu verabschieden. 

Immer mehr spielen neben den ökologischen auch gesellschaftlich-politische Beweggründe für Entscheider eine wesentliche Rolle; 

was durch das aktuelle Säbelrasseln mit akuter Kriegsgefahr an der Straße von Hormus sicher weiter verstärkt werden wird. 

Selbst die mancherorts immer noch als 

„Alternative“ gepriesene Öl-Brennwerttechnik 

ist für Menschen, die nur halbwegs 

in die Zukunft blicken, in keiner 

Weise eine Alternative. Auch ohne dem 

technischen Wissen, dass der Brennwerteffekt 

bei Heizöl ungleich niedriger ist als 

bei Erdgas und somit die Effizienzbeteuerungen 

unbedingt infrage zu stellen sind. 

Kurzum muss diese Technologie im Jahre 

2012 als in keiner Weise mehr zeitgemäß 

bezeichnet werden. Sie stellt kaum noch 

mehr als eine Billig-Lösung auf Kosten des 

globalen Friedens dar. 

Weg vom Heizöl 

Bei einer Umänderung der Wärmeversorgung 

(Kesseltausch) müssen neben den 

technischen Grundlagen und Anforderungen 

unbedingt die Nutzergewohnheiten 

der Bewohner beachtet werden. Darüber 

hinaus ist zu berücksichtigen, dass das 

Wärmeübertragungssystem zur Raumwärmeversorgung 

ebenso im Kontext zu 

sehen ist wie die Bereitstellungstechnik 

und Anlagenkonfiguration im Ganzen. 

Dies bedeutet freilich auch zu unterscheiden, 

ob es sich lediglich um den Austausch 

der Wärmeerzeugung handelt oder 

im Kontext einer energetischen Gebäudesanierung 

energierelevante Maßnahmen 

ergriffen werden, die auch das Heizungssystem, 

insbesondere die Wärmebereitstellung 

zur Wohnraumtemperierung, betrifft. 

Soll in der Tat nur die Wärmeerzeugung 

ausgetauscht werden, sind die Auswahlmöglichkeiten 

fraglos geringer als bei einer 

umfassenden energetischen Ertüchtigung 

des gesamten Gebäudes, die in der 

Regel eine Reduzierung des Heizwärmebedarfs 

zur Folge hat. Somit sind auch wesentlich 

geringere Leistungen und Energiemengen 

bereitzustellen. Der Wärmebedarf 

für Trinkwarmwasser bleibt hingegen 

bestehen. 

Eine der naheliegenden Alternativen 

zu Zentralheizungskesseln, die mit dem 

Brennstoff Heizöl betrieben werden, ist ein 

Heizkessel, der mit der Verbrennung von 

Holzpellets betrieben wird und als erste 

Variante betrachtet werden kann. Dies 

ermöglicht den nachhaltigen Umstieg auf 

einen erneuerbaren Energieträger als 

Brennstoff, ohne auf die Vorzüge der Verbrennungstechnik 

verzichten zu müssen. 

Grundlagen zur Umrüstung 

des Heizkessels 

Auch wenn es in der Tat zutreffend ist, 

dass in der Praxis die meisten Altkessel 

überdimensioniert sind, sollten der Heizwärmebedarf 

und die daraus resultierende 

Nenn-Heizlast des Kessels überprüft bzw. 

Pelletkessel mit nebenstehendem Vorratsbehälter 

und Anschluss der Saugaustragung. 

Pelletkessel mit nebenstehender Warmwasserwärmepumpe im Rahmen einer Heizungsmodernisierung. 


BIOENERGIE 

Pellets 

neu ermittelt werden. Im direkten Zusammenhang 

mit dem Kessel ist in jedem Fall 

das bestehende Abgassystem zu überprüfen 

und durch eine Kaminsanierung bzw. 

Modernisierung auf die Anforderungen 

des Pelletkessels anzupassen. 

Des Weiteren gilt zu bemerken, dass 

im Kontext der Umstellung auch immer 

die Art der Trinkwassererwärmung zu berücksichtigen 

ist. Bei dieser Gelegenheit 

ist der Betreiber, insbesondere bezüglich 

den Anforderungen zur Trink-Warmwasserhygiene, 

aufzuklären und folglich eine 

hygienische Trinkwassererwärmung zu erörtern 

– ob extern oder intern in einem 

Kombi-Pufferspeicher. In diesem Zusammenhang 

spielt neben dem Heizkessel ein 

Heizungs-Pufferspeicher eine wichtige und 

wesentliche Rolle. Neben der Möglichkeit 

einer solarthermischen Integration oder 

der Einbindung eines weiteren Wärmeerzeugers 

bietet ein Heizungs-Pufferspeicher 

stets die Möglichkeit eines Lastausgleiches, 

was eine optimierte Betriebsweise 

der Wärmeerzeugung u. a. durch einen 

verbesserten Verbrennungsprozess im 

Volllastbetrieb zur Folge hat. 

Ob das Kalt-Trinkwasser dann über einen 

internen Wärmetauscher im Pufferspeicher 

oder eine externe Frischwasserstation 

am oder in unmittelbarer Nähe des 

Pufferspeichers erwärmt wird, ist so dann 

in einem weiteren Schritt zu prüfen. In jedem 

Fall muss der Pufferspeicher die notwendige 

Wärmemenge bereithalten, ganz 

gleich von welchem Wärmeerzeuger. Der 

Möglichkeiten gibt es viele. Die Verbrennungstechnik 

des Pelletkessels bietet auch 

den Wärmekomfort einer schnellen Nachheizung 

im Falle der Spitzenlast an Warmwasserbedarf. 

Kesseltausch 

plus anlagenoptimierung 

Was weiterhin grundsätzlich bei einer 

Umstellung der Wärmeerzeugung zu prü- 

Pelletkessel während der Montage in Einzelteilen, 

um den Transport in den Heizraum zu 

erleichtern. 

Massiver Pelletbunker aus Holzplatten in vormaligen 

Öltankraum integriert. 

Innenansicht des Pelletbunkers mit Fallschrägen. 

Fördermotor unterhalb eines Pelletsilos. 

Aufbau eines Gewebesilos während der Montage. 

täglich aktuelle Branchen-News auf 



BIOENERGIE 

Pellets 

Fertig aufgebautes Gewebesilo. 

Einblas- und Absauganschluss zur Einbringung 

der Pellets bei einem Gewebesilo. 

fen und ggf. zu ändern ist, ist die Anlagenhydraulik 

der Wärmebereitstellung 

sowie die Integration von energieeffizienten 

Heizungs-Umwälzpumpen bis hin 

zur Feineinstellung der Heizkörperventile 

inkl. hydraulischem Abgleich des gesamten 

Heizungssystems. Diese gering- 

MaRKtüBERsIcHt PEllEtHEIZUNGEN 

investiven Maßnahmen sind allerdings 

die Stellschrauben für eine effiziente Betriebsweise 

und eine daraus resultierende 

Reduzierung des Brennstoffbedarfs 

und bieten somit eine handfeste Ersparnis 

an Jahres-Betriebskosten. Sie bilden 

umfassend die Basis für eine nachhaltige 

Heizungsmodernisierung weit über das 

schlichte Auswechseln des Wärmeerzeugers 

hinaus. 

Modernisierung des abgassystems 

In jedem Fall muss das Abgassystem 

für den Pelletkessel ausgerichtet sein, was 

nicht selten eine umfassende Modernisierung 

des Abgassystems verlangt. Aus diesem 

Grund ist grundsätzlich im Vorfeld 

der Umstellung ein Ortstermin mit dem 

zuständigen Bezirks-Kaminkehrermeister 

zu erwirken. Es sind entsprechende Absprachen 

zu Maßnahmen bezüglich des 

Abgassystems zu treffen, die schriftlich 

zusammengefasst die Ausführungsgrundlage 

bilden. In der Regel kann der bestehende 

gemauerte Kamin beibehalten werden, 

wenn die Möglichkeit besteht, ein Abgasrohrsystem 

einzubeziehen, das auf den 

Pelletkessel abgestimmt ist. 

Pelletlagerung und lagersysteme 

Naheliegend ist die Lagerung der Pellets 

an der Stelle, wo sich die Heizöltanks befanden, 

die im Zuge der Heizungsmodernisierung 

fachgerecht demontiert und entsorgt 

werden. Der hierfür bislang genutzte 

umbaute Raum genügt in der Regel auch 

für ein Pelletlager und bietet nicht selten 

noch einen zusätzlichen Raumgewinn. Der 

Markt bietet darüber hinaus eine Vielzahl 

von Pellet-Lagersystemen. Von der Herstellung 

eines massiven Pelletbunkers über 

beistehende Gewebesilos bis hin zu Varianten 

zur Außenaufstellung und Erdlagersysteme 

bietet der Markt eine Vielzahl 

unterschiedlicher Systeme zur Lagerung 

von Pellets an, die mit einem Austragungssystem 

zum Kessel ausgestattet sind. 

Selbstredend sollte sich das Lagersystem 

in unmittelbarer Nähe zum Pelletkessel 

Die Fachagentur für nachwachsende Rohstoffe gibt seit einigen Jahren eine „Marktübersicht 

Pelletheizungen“ heraus, welche ständig aktualisiert wird. Eine aktuelle Ausgabe 

kann unter www.fnr.de als PDF heruntergeladen werden. Die gedruckte Broschüre kann 

direkt über die Fachagentur bezogen werden. 

Kontakt: Fachagentur für nachwachsende Rohstoffe e. V. - (FNR), 

Hofplatz 1, D-18276 Gülzow; Telefon: 03843. 69 30 – 0; Fax 69 30 – 102 

info@fnr.de; www.fnr.de 

befinden, um zu lange Anschlussleitungen 

zu verhindern. In jedem Fall sollte die 

Größe des Pelletlagers den Brennstoffvorrat 

für ein Jahr bereitstellen können. 

Mechanische Austragungssysteme finden 

heute eher in Großanlagen Verwendung. 

In den letzten Jahren haben sich 

Saugaustragungssysteme bewährt und 

durchgesetzt. 

Fahrplan für die Umstellung 

von Heizöl auf Holzpellets 

Für die Umstellung von Öl- auf Pelletkessel 

sind im Vorfeld in einem umfassenden 

Beratungsabschnitt zur Vorbereitung 

der Umsetzung folgende Detailthemen 

wichtig zu beachten: 

1. Bestandsaufnahme, Grundlagenermittlung, 

Nutzungs- und Anforderungsprofil 

erstellen, 

2. Heizlast prüfen und Nenn-Heizlast für 

Pelletkessel bestimmen, 

3. Überprüfung des Abgassystems, Kaminsanierung 

bzw. -modernisierung, 

4. Integration eines Heizungs-Pufferspeichers 

als zentrale Wärmebereitstellung, 

5. Art der Trinkwassererwärmung / Trinkwasserhygiene 

/ Integration einer solarthermischen 

Anlage, 

6. Optimierung der Anlagenhydraulik / 

hydraulischer Abgleich, Effizienzpumpen, 

etc., 

7. Demontage der bestehenden Öltankanlage 

(Öltankraum), 

8. Auslegung und Erstellung der Pelletlagerung 

/ Auswahl Pelletlagersystem, 

9. Festlegung der Wartungs- und Reinigungsleistungen. 

Fazit 

Obgleich die Erneuerbaren Energien 

eine Vielzahl an Alternativen zu den fossilen 

Brennstoffen anbieten, eignet sich ein 

Pelletkessel in fast allen Fällen als erste 

Variante in der Umsetzung bei Bestandsanlagen. 

Bei vormals mit Heizöl betriebenen 

Heizkesseln nimmt das Pelletlager 

den Platz im ehemaligen Öltanklagerraum 

ein. Bei vormals gasbetriebenen Anlagen 

muss der Raum für das Pelletlager bereitgestellt 

werden. Da es sich bei Pellets nicht 

um einen Gefahrenstoff handelt, ist dies in 

der Regel problemlos möglich, da die heutigen 

Pelletlagersysteme sehr raumsparend 

konstruiert sind und somit dem Umstieg 

von Heizöl auf Holzpellets nichts im 

Wege steht. 

■ 

Autor: Frank Hartmann 

Bilder: Forum Wohnenergie 



Wärmepumpen 

Energieeffizienz und CO 2 -Bilanz 

von Brennwertkesseln toppen 

Gaswärmepumpen jetzt auch für das Ein- und Zweifamilienhaus 

Gas-Wärmepumpen kombinieren den Verbrauch eines fossilen Brennstoffs mit der Gewinnung von Wärme aus der Umwelt; das 

steigert die Energieeffizienz und verbessert die CO 2 -Bilanz. Während sie zum Beheizen und Klimatisieren von Gewerbe- und Industriebetrieben 

schon seit Langem eingesetzt werden, stehen sie als Heizsysteme für das Ein- und Zweifamilienhaus erst kurz vor der 

Markteinführung. 

„Unser Ziel war es, für unser Einfamilienhaus 

eine nachhaltige, langlebige und 

auf Dauer kostensparende Energieversorgung 

sicherzustellen“, berichtete ein Ehepaar 

in einem Kundengespräch mit der Berliner 

Gaswerke AG (GASAG). Der Energieversorger 

hatte in ihrem Haus zwei Jahre 

zuvor im Rahmen eines Feldtests eine Gaswärmepumpe 

installiert. Die Familie war 

zufrieden: „Die Anlage funktioniert recht 

sparsam und komfortabel.“ Deshalb habe 

man sich zum Weiterbetrieb der Wärmepumpe 

entschieden. 

Ein erster Erfolg also für eine innovative 

Technik, die zurzeit im Rahmen der 

„Initiative Gaswärmepumpe“ (IGWP) auf 

Tauglichkeit als Heizsystem für Ein- und 

Zweifamilienhäuser geprüft wird. Beteiligt 

sind führende deutsche Energieversorger 

und Heizungshersteller. Doch dazu und 

zu den einzelnen Vorseriengeräten später 

mehr. Zunächst geht es in diesem Beitrag 

um den Unterschied zwischen Kompressions- 

und Sorptionswärmepumpen und deren 

Vorteile sowie um mögliche Anwendungsfelder. 

Zum Schluss folgen einige 

kurze Anmerkungen zum Marktpotenzial 

und zur Qualifizierung des installierenden 

Fachhandwerks. 

Kompression und Sorption 

im Vergleich 

Bei Gaswärmepumpen sind – wie bei 

ihren elektrisch betriebenen Pendants 

auch – grundsätzlich zwei Funktionsprinzipien 

zu unterscheiden: Bei einem ist ein 

motorisch angetriebener Kompressor das 

Herzstück, beim andern ein Absorber beziehungsweise 

ein Adsorber mit taktenden 

Betriebsphasen. Die Unterschiede im Einzelnen: 

Eine Kompressionswärmepumpe besteht 

im Wesentlichen aus einem Verdichter 

(Kompressor) mit Elektro- oder Gasmotor, 

einem Verdampfer, einem Verflüssiger 

(Kondensator) und einem Drosselorgan 

(Expansionsventil). Diese Bauteile sind 

über Rohrleitungen zu einem geschlossenen 

System verbunden, das mit einem 

Arbeitsmedium (Kältemittel) gefüllt wird 

(Bild 1). In diesem System setzt der Verdichter 

einen thermodynamischen Kreisprozess 

in Gang, der in folgenden Arbeitsschritten 

die genannten Bauteile durchläuft: 

• Über den Verdampfer wird dem Kreisprozess 

Umweltenergie zugeführt: Im 

Verdampfer befindet sich das flüssige 

Arbeitsmittel, dessen Temperatur niedriger 

ist als die der Wärmequelle. Durch 

dieses Temperaturgefälle kommt es zu 

einer Wärmeübertragung. 

• Im Verdichter wird dem Kreisprozess Arbeitsenergie 

zugeführt: Der Dampf des 

Arbeitsmittels wird vom Verdichter angesaugt 

und komprimiert; der Druck des 

Bild 1: Funktion einer gasmotorischen Kompressionswärmepumpe. 

Bild: ASUE 

Bild 2: Funktion einer Absorptionswärmepumpe. Absorber, Lösungsmittelpumpe, 

Austreiber und Lösungsmittelventil bilden den sogenannten 

„thermischen Verdichter“. 

Bild: ASUE 



Wärmepumpen 

Einige Hersteller bevorzugen neuerdings 

Wärmepumpen in Adsorptions- statt 

in Absorptionstechnik. Eine Adsorptionswärmepumpe 

macht sich die besonderen 

Eigenschaften des Minerals Zeolith (griechisch: 

Siedestein) zunutze. Der Wärmepumpenprozess 

läuft in zwei Phasen ab 

(Bild 3): In der Adsorptionsphase wird Wasser 

durch Umgebungswärme aus dem Erdreich 

verdampft und vom Zeolith adsorbiert. 

Der Zeolith wird heiß und gibt die 

Adsorptionswärme an den Heizkreislauf 

ab. In der Desorptionsphase erhitzt das 

Gas-Brennwertgerät den mit Wasser gesättigten 

Zeolith. Das Wasser wird dampfförmig 

ausgetrieben und kondensiert. Die 

Kondensationswärme wird an den Heizkreislauf 

abgegeben. 

Bild 3: Funktionsschema eines Zeolith-Heizgeräts mit Adsorptions- und Desorptionsvorgang. 

Bild: Viessmann) 

Dampfes steigt. Die vom Verdichter aufgenommene 

Antriebsenergie wird zum 

größten Teil in Verdichtungsarbeit umgewandelt. 

Durch die dabei entstehende 

Reibungswärme wird das Arbeitsmittel 

zusätzlich erwärmt. 

• Im Kondensator gibt der Kreisprozess 

Wärme an das kältere Heizungswasser 

ab: Der überhitzte Dampf wird in den 

Verflüssiger gedrückt, seine Temperatur 

ist höher als die des Heizwassers. 

Der Dampf kondensiert, die Kondensationswärme 

wird an das Heizwasser 

übertragen, dessen Temperatur erhöht 

sich. 

• Das Expansionsventil reduziert den 

Druck auf das Ausgangsniveau: Das 

nun flüssige Arbeitsmittel wird durch 

das Expansionsventil entspannt und 

gelangt wieder in den Verdampfer. Der 

Arbeitsmittelkreislauf ist damit geschlossen. 

Technische Pluspunkte 

Gas-Kompressionswärmepumpen stellen 

gleich vier unterschiedliche Temperaturniveaus 

zur Verfügung: Am Verdampfer 

sind es in der Regel rund 10 °C, am Kondensator 

40 bis 50 °C; die Kühlwasserabwärme 

des Gasmotors bringt es auf etwa 

90 °C, seine Abgaswärme auf bis zu 600 °C. 

Diese Temperaturen erlauben den Betrieb 

von Niedertemperatur-Flächenheizungen 

ebenso wie den von Radiatorenheizungen 

und Warmwasserspeichern; sie bieten sogar 

die Möglichkeit, Produktionen mit Prozesswärme 

zu versorgen. Gas-Kompressionswärmepumpen 

für Heizungsanlagen 

lassen sich bei diesen Optionen in jedem 

Fall monovalent betreiben, was sich vorund 

dann mit der Lösung von einer kleinen 

Pumpe zum Austreiber (Kocher) transportiert. 

Dort wird das verdichtete Kältemittel 

unter Zufuhr von Wärme, beispielsweise 

mithilfe einer Gasflamme, aus der 

Lösung ausgetrieben (ausgekocht). Als 

Energiequelle ist grundsätzlich jeder Wärmespender 

geeignet, soweit er die erforderliche 

Austreibertemperatur bereitstellen 

kann. 

Das Funktionsprinzip einer Sorptionswärmepumpe 

(Bild 2) ist in vielerlei Hinsicht 

mit dem einer Kompressionswärmepumpe 

vergleichbar. Auch hier wird die 

Wärme auf ein höheres Temperaturniveau 

gehoben. Der erforderliche Verdichtungsprozess 

läuft folgendermaßen ab: Dampfförmiges 

großvolumiges Kältemittel, aus 

dem Verdampfer kommend, wird in einem 

Absorber von einer wässrigen Lösung absorbiert, 

zu einem kleinvolumigen Flüssigkeitsanteil 

der Lösung komprimiert 

Bild 4: Primärenergieeinsatz verschiedener Heizsysteme (Warmwasserbereitung nicht berücksichtigt). 

Bild: ASUE 



Wärmepumpen 

Bild 5: Die Effizienz 

von Gasheizungen hat 

sich in den letzten 

Jahrzehnten immer 

weiter verbessert. 

An der Spitze der 

Entwicklung stehen 

Gaswärmepumpen. 

Bild: IGWP 

teilhaft auf die Investitionskosten und die 

Energieeffizienz auswirkt. Ausgeführt als 

sogenannte Gasklimageräte können sie, 

wie die Sorptionsvarianten auch, zur Klimatisierung 

von Gebäuden eingesetzt werden. 

Für den Einsatz von Gas-Sorptionswärmepumpen 

spricht zunächst einmal ein 

systembedingter technischer Gesichtspunkt: 

Sie haben nur wenige sich bewegende 

mechanische Teile. Das gewährleistet 

einen sehr leisen Betrieb und eine 

hohe Lebensdauer. Aber auch die wärmetechnischen 

Eigenschaften sind als Vorteile 

zu verbuchen: Da die Antriebsenergie 

aus einem Gasbrenner kommt, lassen sich 

die Temperaturen auf der Kondensatorseite 

problemlos auf ein recht hohes Niveau 

anheben. So können Gas-Sorptionswärmepumpen 

auch bei gewünschten Heizungsvorlauftemperaturen 

von bis zu 65 °C und 

mehr noch überaus effizient thermische 

Energie liefern. Ihre technische Reife haben 

sie in langjährigem Einsatz längst bewiesen. 

Vorteile zugunsten der Umwelt 

Beiden Techniken gemeinsam ist der 

Vorteil, dass sie für die notwendige Antriebsarbeit 

den Primärenergieträger Gas 

verwenden. Verluste, die mit der Umwandlung 

von Primärenergie in Strom einhergehen, 

sind in diesem Fall also nicht in Rechnung 

zu stellen. Nach einer Berechnung 

der ASUE Arbeitsgemeinschaft für sparsamen 

und umweltfreundlichen Energie- 

verbrauch e. V. benötigt die Gas-Kompressionswärmepumpe 

zur Bereitstellung von 

100 % Heizenergie lediglich 67 % Primärenergie, 

bei der Gas-Sorptionswärmepumpe 

sind es 80 und bei der Elektro-Kompressionswärmepumpe 

84 % (Bild 4). Der geringere 

Primärenergieverbrauch hat positiv 

zur Folge, dass der CO 2 -Ausstoß um 20 % 

reduziert wird, wie die Initiative Gaswärmepumpe 

ermittelt hat. 

Günstige Rahmenbedingungen 

Der Einsatz von Gaswärmepumpen trifft 

zurzeit auf günstige Rahmenbedingungen: 

Zunächst ist festzustellen, dass der Heizwärmebedarf 

in modernen Gebäuden in 

der Vergangenheit stetig gesunken ist 

– bei gleichzeitig wachsendem Kühlbedarf. 

Das kommt der Wärmepumpe mit ihrer 

Fähigkeit, sowohl zu heizen als auch zu 

klimatisieren, sehr entgegen. Der zweite 

Punkt liegt in der Energieeinsparverordnung 

(EnEV) begründet: Sie bietet einen 

zusätzlichen Spielraum in der Frage, wie 

die erforderliche Energieeffizienz zu erreichen 

ist. So könnten Planer und Verbraucher 

den Einsatz einer Gaswärmepumpe 

zusätzlichen teuren Wärmedämmmaßnahmen 

vorziehen. 

Der dritte Punkt: Für Maßnahmen 

zur Energieeinsparung, Modernisierung 

und Nutzung Erneuerbarer Energien gibt 

es Geld: EU, Bund, Länder, Gemeinden 

und Energieversorger unterstützen die 

Markteinführung umweltfreundlicher 

Energietechniken mit einer Vielzahl von 

Förderprogrammen. Im Rahmen des 

Marktanreizprogramms zur Förderung 

Erneuerbarer Energien beispielsweise 

ist eine Förderung von gasbetriebenen 

Wärmepumpen vorgesehen; es müssen 

allerdings folgende Bedingungen erfüllt 

sein: 

• Die Jahresarbeitszahl muss mindestens 

1,3 betragen; 

• erforderlich ist ein Gaszähler sowie mindestens 

ein Wärmemengenzähler, um 

alle von der Wärmepumpe abgegebenen 

Wärmemengen messen zu können; 

• der für die Berechnung der Jahresarbeitszahl 

benötigte COP-Wert (Coefficient 

Of Performance: Leistungszahl) ist 

mit einem Prüfzertifikat eines unabhängigen 

Prüfinstituts nachzuweisen. Der 

Nachweis des EHPA Wärmepumpe-Gütesiegels 

wird als gleichwertiger Nachweis 

anerkannt. 

Ob für Gaswärmepumpen weitere 

Förderprogramme greifen, lässt sich 

einem Online-Wegweiser (www.energiefoerderung.info/asue) 

entnehmen, den die 

ASUE in Zusammenarbeit mit dem BINE 

Informationsdienst erarbeitet hat. 

Bauart bestimmt Anwendungsfeld 

Gaswärmepumpen, ob in Sorptionsoder 

Kompressionstechnik, eignen sich sowohl 

für Gebäudebeheizung und Warmwasserbereitung 

als auch für Kühlung und 

Entfeuchtung. Sie arbeiten am effizientesten 

dort, wo sie alle vier Funktionen zur 


Nutzung bringen kann, also in erster Linie 

in Gewerbe-, Industrie- und Verwaltungsgebäuden 

sowie in Hotels, Kaufhäusern, 

Krankenhäusern und Schwimmbädern. 

Gas-Kompressionswärmepumpen 

Gasmotorisch betriebene Kompressionswärmepumpen 

werden in erster Linie 

in Schwimmbädern eingesetzt, dort können 

sie ihre Vorteile am besten ausspielen. 

Das bestätigen beispielsweise Erfahrungen 

der Stadtwerke Freudenstadt, die seit über 

20 Jahren eine Gaswärmepumpenanlage 

zur Entfeuchtung und Beheizung im dortigen 

„Panoramabad“ betreiben (ASUE- 

Broschüre „Gaswärmepumpen“). Zusätzlich 

sind vier Blockheizkraftwerk-Module 

zur Strom- und Wärmeerzeugung installiert. 

Die Gaswärmepumpe deckt 66 % des 

Eigenwärmebedarfs des Bades ab. Davon 

stammen mehr als 46 % aus der Abwärme 

sowie aus der Luftfeuchtigkeit der Abluft. 

Die Primärenergieeinsparung gegenüber 

konventionellen Heizkessel-/Lüftungsanlagen 

beläuft sich auf rund 40 %. Gaswärmepumpen 

für Beheizung und Entfeuchtung 

von Schwimmbädern haben sich mittlerweile 

am Markt bewährt und sind ausgereift. 

Die Aggregate werden üblicherweise 

im Werk komplett montiert, beim Kunden 

als Standardgerät angeliefert, dort angeschlossen 

und in Betrieb genommen. 

DIE INITIATIVE GASwäRmEPUmPE 

Bild 6: Gasmotor und Kompressoren einer Gaswärmepumpe. 

Bereits über 5000 Gas-Absorptionswärmepumpen 

hat die Firma Robur bis Ende 

2010 in Deutschland und Europa installiert, 

wie ihr Produktmanager Enrico Casali 

in einem Fachbeitrag für die Initiative 

Gaswärmepumpe schreibt. „Die jährliche 

Produktion steigt stetig“, so Casali 

weiter. Man habe in den vergangenen Jahren 

Erfahrungen in unterschiedlichen Anwendungsbereichen 

sammeln können, beispielsweise 

mit Wärmepumpenanlagen, 

die Wärme aus Brunnen- und Abwasser sowie 

aus Wasser aus Produktionsprozessen 

Die Initiative Gaswärmepumpe (IGWP) wird von führenden Energieversorgern und Heizungsherstellern 

in Deutschland getragen. Die Mitglieder arbeiten intensiv zusammen mit 

dem Ziel, den Verbrauchern bald eine breite Auswahl hochwertiger, praxisbewährter Gaswärmepumpen 

anbieten zu können. 

Mitglied sind folgende Energieversorger: 

• E.ON Ruhrgas AG, Essen (www.eon-ruhrgas.com) 

• EnBW Energie Baden-Württemberg AG, Karlsruhe (www.enbw.com) 

• Energie Südbayern GmbH, München (www.esb.de) 

• EWE Aktiengesellschaft, Oldenburg (www.ewe.de) 

• GASAG Berliner Gaswerke AG, Berlin (www.gasag.de) 

• MVV Energie AG, Mannheim (www.mvv-energie.de) 

• RWE Rheinland Westfalen Netz AG, Dortmund (www.rwe.com) 

• Verbundnetz Gas AG, Leipzig (www.vng.de) 

Mitglied sind folgende Gerätehersteller: 

• Buderus Deutschland, Wetzlar (www.buderus.de) 

• Junkers Deutschland, Wernau (www.junkers.com) 

• Robur GmbH, Friedrichshafen (www.robur.com/de) 

• Vaillant GmbH, Remscheid (www.vaillant.de) 

• Viessmann Werke GmbH & Co. KG, Allendorf, Eder (www.viessmann.de) 

Die IGWP wird von einem Lenkungskreis geführt, in dem je ein Mitarbeiter der Mitglieder 

vertreten ist. Vorsitzender ist zurzeit Hans Wackertapp (EON). 

Bild: ASUE 

nutzen. Die Leistung der Geräte liegt laut 

Unternehmensangaben zwischen 20 kW 

und 40 kW (modulierend), die maximale 

Vorlauftemperatur beträgt 65 °C. 

Gasklimageräte 

zum Heizen und Kühlen 

Nachdem in Deutschland bis in die 

jüngste Vergangenheit hinein der Heizund 

Kühlbedarf von Gebäuden in der Regel 

über getrennte Anlagen gedeckt wurde, 

ist seit einigen Jahren auch hierzulande 

ein Trend zu beobachten, der in den USA 

und in Japan seinen Ursprung hat: Dort 

übernehmen Gasklimageräte, ausgerüstet 

mit einer Gas-Kompressionswärmepumpe, 

nicht nur die Wärmeerzeugung für die 

Heizungsanlage, sondern bieten auch die 

Funktionen Kühlen und Entfeuchten. 

Gasklimageräte mit Kompressionswärmepumpen 

sind technisch und wirtschaftlich 

für viele Einsatzbereiche interessant. 

Sie eignen sich nicht nur für Neubauten, 

sondern ebenso für die Verwendung in bestehenden 

Gebäuden, beispielsweise als Ersatz 

für Elektroklimageräte. Ein zusätzlicher 

Heizkessel erübrigt sich in vielen 

Fällen. Einige auf dem Markt angebotene 

Gasklimageräte sind so ausgelegt, dass 

sie auch das Brauchwasser aufheizen können, 

wobei sie zum Vorteil der Energieeffizienz 

die Abwärme des Gasmotors nutzen 

– eine Möglichkeit, die elektrisch betriebenen 

Klimageräten abgeht. Auf dem deutschen 

Markt sind vor allem die Geräte von 

ASIN (Toyota Group) und Sanyo (Bild 7) bekannt. 

Sie werden von den deutschen Partnern 

Berndt EnerSys Kaut vertrieben. Weitere 

Hersteller und Händler finden sich in 

einer aktuellen Marktübersicht der ASUE 

(Stand September 2011). 



Wärmepumpen 

Bild 8: Luft/Wasser-Gas-Wärmepumpe „Logatherm 

GWPL“ von Buderus für mittlere und 

große Anlagen. Sie wird zurzeit nur als System 

geliefert, nämlich mit Gas-Brennwertkessel, 

Warmwasserspeicher, Pufferspeicher und abgestimmter 

Regelung, 

Bild: Bosch Thermotechnik 

Gas-Sorptionswärmepumpen 

Auch Gas-Sorptionswärmepumpen höherer 

Leistung haben sich mittlerweile einen 

gewissen Markt erobert. Ihr Einsatzbereich 

beginnt allerdings erst bei Mehrfamilienhäusern 

sowie bei Gewerbe- und 

Industriegebäuden. Für Ein- und Zweifamilienhäuser 

sind sie weniger geeignet, 

da ihre Heizleistung (25 kW oder mehr) 

dafür zu hoch ist. Einer der bekanntesten 

Hersteller von Gas-Sorptionskälteanlagen 

beziehungsweise Sorptionswärmepumpen 

in Europa ist die italienische Firma Robur 

mit einer Niederlassung in Friedrichshafen, 

deren Geräte in Deutschland auch von 

den Firmen Cora Energy Systems, Kaeltro, 

isocal HeizKühlsysteme und anderen vertrieben 

werden. 

Absorptionswärmepumpen zur Wohngebäudebeheizung 

beginnen erst allmählich, 

sich einen Markt zu erobern. Die Firma 

DAWP Creatherm unternahm in der 

Schweiz bereits im Jahre 1992 erste Feldversuche 

mit gasbetriebenen Diffusions- 

Absorptions-Wärmepumpen (DAWP). Damals 

wurde eine größere Zahl von Häusern 

in den Niederlanden und in Deutschland 

damit ausgerüstet. Später führte die Firma 

Buderus Heiztechnik GmbH (Buderus ist 

heute eine Marke der Bosch Thermotechnik 

GmbH) die Entwicklung weiter. Heute 

arbeitet man an der 2. Generation der 

mit Gas betriebenen Geräte. Nach Unternehmensangaben 

liegt die Leistung dieser 

Vorserienmodelle im Bereich von 4 bis 

10 kW, der Nutzungsgrad ist 25 bis 30 % 

höher als bei Gas-Brennwertgeräten, und 

die CO 2 -Einsparung soll bei rund 30 % 

liegen. Die höchstmögliche Vorlauftemperatur 

ist mit 75 °C angegeben. Als Arbeitsmedien 

dienen Ammoniak, Wasser 

und Helium. Nach der Erprobung im Labor 

befinden sich die Geräte zurzeit in der 

Feldtestphase, um die Alltagstauglichkeit 

in der realen Anwendung zu überprüfen. 

Die Firma Viessmann setzt auf das Adsorptionsprinzip 

mit dem Medium Zeolith. 

Ihr Zeolith-Kompaktgerät „Vitosorp 

300-W“ ist eine Kombination aus Brennwertkessel 

und Adsorptions-Wärmepumpe. 

Die Leistung liegt bei einem Modulationsgrad 

von 1:10 zwischen 1,6 und 16 kW. 

Damit ist das „Vitosorp“ besonders für 

den Einsatz in Ein- und Zweifamilienhäusern 

geeignet. Für hohen Wohnkomfort ist 

auch eine Kühlfunktion möglich („active 

cooling“). Für den ganzjährigen monovalenten 

Betrieb der Gas-Absorptionswärmepumpe 

empfiehlt Viessmann die Kombination 

mit einer Erdreichwärmequelle. 

Gegenüber herkömmlichen Brennwertkesseln 

senkt dieses neuartige System nach 

Unternehmensangaben den CO 2 -Ausstoß 

um etwa 16 % und erhöht gleichzeitig den 

Normnutzungsgrad auf bis zu 145 % (H i ). 

Das Gerät wird seit etwa einem Jahr im 

Feld getestet. 

Auch Vaillant hat eine Adsorptionswärmepumpe 

mit dem Arbeitsmedium 

Zeolith im Programm. Sie ist Teil eines 

„zeoTHERM“ genannten Systems, zu dem 

außerdem ein Gas-Brennwert-Modul, drei 

Solarkollektoren und ein Solar-Warmwasserspeicher 

gehören. Der Nennwärmeleistungsbereich 

reicht von 1,5 kW bis 

10,2 kW, die maximale Vorlauftemperatur 

ist mit 75 °C angegeben. Das System ist 

Bild 9: „zeoTHERM-System“ von Vaillant. 

Bild 7: Gasklimagerät für Dachaufstellung. 

Bild: Sanyo 

ebenfalls für den Einsatz in Ein- und Zweifamilienhäusern 

gedacht. Es verbraucht 

etwa 20 % weniger Energie als ein reines 

Gas-Brennwertgerät, was mit dem positiven 

Effekt einer Senkung der Betriebskosten 

und eines geringeren CO 2 -Ausstoßes 

einhergeht. 

Chancen für das Fachhandwerk 

Bei der Planung, Auslegung und Installation 

von Wärmepumpensystemen lauern 

Gefahren: Oft führen mangelhaftes Knowhow 

in Theorie und Praxis zu Fehlern, die 

die Energieeffizienz unnötig senken und 

damit einen wirtschaftlichen Betrieb solcher 

Anlagen unmöglich machen. Das gilt 

auch für den Bereich der Gaswärmepumpen. 

Die Hersteller geben sich hinsichtlich 

der Qualifizierung der Fachbetriebe aber 

durchweg optimistisch. „Das Zeolith-Gaswärmepumpen-System 

wird im Rahmen 

der von uns durchgeführten Fachhandwerkerschulungen 

erläutert“, sagt Vaillant-Entwicklungsleiter 

Dr. Rainer Lang. 

Bild: Vaillant 



impressum 

Wärmepumpen 

Da sich Installation und Wartung des Systems 

kaum von der eines Gas-Brennwertgerätes 

mit solarer Warmwasserbereitung 

unterscheiden, müsse sich ein Installateur 

für diese neue Technologie gar nicht besonders 

umstellen und sähe sich vertrauten 

Komponenten wie Gas-Brennwertzelle 

oder Solarkollektoren gegenüber. Michael 

Plothe, Projektleiter Gaswärmepumpen bei 

Bosch Thermotechnik, sieht es ähnlich: 

„Das Fachhandwerk kann bei der Installation 

auf bekannte hydraulische Schaltungen 

zurückgreifen. Die zu wartenden Komponenten 

der Gaswärmepumpe entsprechen 

im Wesentlichen denen eines Gas-Brennwertkessels.“ 

Die IGWP billigt den Gaswärmepumpen 

für Ein- und Zweifamilienhäuser ein 

großes Potenzial zu. Ihr Sprecher Hans 

Wackertapp spricht von einem anfänglichen 

Volumen von rund 4000 Anlagen 

pro Jahr und sieht Perspektiven für rund 

50 000 Anlagen jährlich schon im Jahr 

2020 und bis zu 110 000 Anlagen jährlich 

in 2030. Um solche Erfolgszahlen erreichen 

zu können, seien jedoch geeignete Rahmenbedingungen 

hinsichtlich der gesetzlichen 

Richtlinien und der staatlichen Förderung 

Voraussetzung. Wackertapp weiter: 

„Die IGWP fordert zu Beginn der breiten 

Markteinführung eine starke Initialförderung, 

wie sie auch bei anderen ökologisch 

positionierten Heizsystemen stattfindet.“ 

Zuverlässige Technik 

Die Erfahrung mit einer zunehmenden 

Anzahl installierter Gaswärmepumpen 

zeigt, dass die Technik zuverlässig arbeitet. 

Sie sorgt für deutliche Energieeinsparungen, 

die nicht zuletzt daraus resultieren, 

dass statt der Sekundärenergie Strom 

die Primärenergie Gas eingesetzt wird. Die 

Tendenz geht derzeit zu kleineren Aggregaten 

für Ein- und Zweifamilienhäuser. Der 

Marktschwerpunkt liegt allerdings immer 

noch bei großen Anlagen für kommerziell 

genutzte Gebäude. Dazu passt eine Meldung 

der ASUE, nach der auch im vergangenen 

Jahr in Deutschland wieder zahlreiche 

Gaswärmepumpen installiert wurden, 

und zwar überwiegend in größeren 

Bauobjekten wie Mehrfamilienhäusern sowie 

Büro-, Gewerbe- und Industriegebäuden. 

■ 

KoNTAKT 

ASUE Arbeitsgemeinschaft 

für sparsamen und umweltfreundlichen 

Energieverbrauch e.V. 

10178 Berlin 

Tel. 030 221913490 

Fax 030 221913499 

info@asue.de 

www.asue.de 

impressum 

Magazin für Erneuerbare Energien und Energieeffizienz in Gebäuden 

IKZ-ENERGY erscheint im 6. Jahrgang (2012) 

www.ikz-energy.de · www.strobel-verlag.de 

Verlag 

STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG 

Postanschrift: Postfach 5654, 59806 Arnsberg 

Hausanschrift: Zur Feldmühle 9-11, 59821 Arnsberg, 

Telefon: 02931 8900-0, Telefax: 02931 8900-38 

Herausgeber 

Dipl.-Kfm. Christopher Strobel, Verleger 

redaktion 

Chefredakteur: 

Hilmar Düppel 

Dipl.-Ing. (Architektur) und Dipl.-Wirt.-Ing. 

IKZ-ENERGY Redaktionsbüro Essen 

Im Natt 22 B, 45141 Essen 

Telefon: 0201 89316 - 60, Telefax: 0201 89316 - 61 

E-Mail: h.dueppel@strobel-verlag.de 

Redakteur: Frank Hartmann 

Redaktions-Sekretariat: Birgit Brosowski 

 

Telefon: 02931 8900-41, Telefax: 02931 8900-48 

E-Mail: redaktion@strobel-verlag.de 

Anzeigen 

Verkaufsleiter: Uwe Derr (verantwortlich) 

Anzeigenmarketing/Unternehmenskommunikation: 

Dipl.-Kfm. Peter Hallmann 

Anzeigendisposition: Anke Ziegler und Sabine Trost 

Anschrift siehe Verlag. 

Leiter Online-Medien: Stefan Schütte 

E-Mail: s.schuette@strobel-verlag.de 

Zurzeit ist Anzeigenpreisliste 2012 gültig. Telefon: 02931 8900-24. 

E-Mail: anzeigen@strobel-verlag.de 

Vertrieb / Leserservice 

Reinhard Heite 

E-Mail: r.heite@strobel-verlag.de 

Bezugspreise 

Die IKZ-ENERGY erscheint acht mal jährlich. 

Bezugspreis halbjährlich Euro 32,55 einschl. 7 % MwSt., 

zzgl. Euro 4,– Versandkosten, Einzelheft: Euro 10,00. 

Bezieher der „IKZ-ENERGY“ erhalten bei Abschluss eines Kombi- 

Abonnements mit „IKZ-HAUSTECHNIK“ einen um 25 % vergünstigten 

Bezugspreis zzgl. Versandkosten. 

Mitglieder des Bundesverbandes WärmePumpe (BWP) e. V., des 

Industrieverbandes Technische Gebäudeausrüstung Rheinland- 

Pfalz / Saarland e. V., des Industrieverbandes Technische Gebäudeausrüstung 

Nordrhein-Westfalen e. V., des VGT – Gesamtverband 

Gebäudetechnik e. V. erhalten die IKZ-ENERGY im Rahmen ihres 

Mitgliedsbeitrages. 

Abonnementbedingungen 

Bestellungen sind jederzeit beim Leserservice oder bei Buchhandlungen 

im In- und Ausland möglich. Abonnements verlängern sich 

um ein Jahr, wenn sie nicht drei Monate vor Ablauf des Bezugsjahres 

schriftlich gekündigt werden, außer sie wurden ausdrücklich befristet 

abgeschlossen. Abonnementgebühren werden im Voraus berechnet und 

sind nach Erhalt der Rechnung ohne Abzug zur Zahlung fällig oder sie 

werden per Lastschrift abgebucht. Auslandsabonnements sind zahlbar 

ohne Spesen und Kosten für den Verlag. Die Annahme der Zeitschrift 

verpflichtet Wiederverkäufer zur Einhaltung der im Impressum angegebenen 

Bezugspreise. 

Sollte die Fachzeitschrift aus technischen Gründen oder höherer 

Gewalt nicht geliefert werden können, besteht kein Anspruch auf 

Nachlieferung oder Erstattung vorausbezahlter Bezugsgelder. 

Gerichtsstand für Vollkaufleute ist Arnsberg und Hamburg. Für alle 

übrigen Kunden gilt dieser Gerichtsstand für das Mahnverfahren. 

Bankverbindungen 

Sparkasse Arnsberg-Sundern 1020 320 (BLZ 466 500 05) 

Postbank Dortmund 1647 - 467 (BLZ 440 100 46) 

Druckvorstufenproduktion 

STROBEL PrePress & Media, Postfach 5654, 59806 Arnsberg 

E-Mail: datenannahme@strobel-verlag.de 

Layout und Herstellung 

Siegbert Hahne 

Druck (Lieferadresse für Beihefter und Beilagen) 

Dierichs Druck + Media GmbH & Co KG, 

Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel 

Veröffentlichungen 

Zum Abdruck angenommene Beiträge, Manuskripte und Bilder, 

einschließlich der Negative, gehen mit Ablieferung in das Eigentum des 

Verlages über. Damit erhält er gleichzeitig im Rahmen der gesetzlichen 

Bestimmungen das Veröffentlichungs- und Verarbeitungsrecht. Der 

Autor räumt dem Verlag das unbeschränkte Nutzungsrecht ein, seine 

Beiträge im In- und Ausland und in allen Sprachen, insbesondere 

in Printmedien, Film, Rundfunk, Datenbanken, Telekommunikations- 

und Datennetzen (z. B. Online-Dienste) sowie auf Datenträgern 

(z. B. CD-ROM), Diskette usw. ungeachtet der Übertragungs-, Trägerund 

Speichertechniken sowie öffentlich wiederzugeben. Für unaufgefordert 

eingesandte Manuskripte übernehmen Verlag und Redaktion 

keine Gewähr. 

Mit Namen gezeichnete Beiträge geben die Meinung der Verfasser 

wieder und müssen nicht mit der des Verlages übereinstimmen. Für 

Werbeaussagen von Herstellern und Inserenten in abgedruckten 

Anzeigen haftet der Verlag nicht. 

Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen 

und dergleichen in dieser Zeitschrift berechtigt nicht zu der 

Annahme, dass solche Namen ohne Weiteres von jedermann benutzt 

werden dürfen; oft handelt es sich um gesetzlich geschützte eingetragene 

Warenzeichen, auch wenn sie nicht als solche gekennzeichnet 

sind. 

Nachdruck, Reproduktion und das Übersetzen in fremde Sprachen ist 

nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Dieses gilt 

auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken und Vervielfältigungen 

auf Datenträgern jeder Art. 

Sofern Sie Artikel aus IKZ-ENERGY in Ihren internen elektronischen 

Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen 

Rechte unter www.pressemonitor.de oder unter Telefon 030 284930, 

PMG Presse-Monitor GmbH. 

Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge sind urheberrechtlich 

geschützt. 

issN 

1864-8355 

Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von 

Werbeträgern (IVW) 

Mitglied im Bundesverband Solarwirtschaft BSW-Solar) e.V. 

Beilage in dieser Ausgabe: 

messe Offenburg-Ortenau GmbH 

77656 Offenburg-Ortenau 

Wir bitten um Beachtung 

der IKZ-ENERGY-Beilage. 

138 2 IKZ-ENERGY iKZ-eNerGY 1/2012

Unsere Mandantin ist eine Gruppe von Unternehmen, die die Leistungsbereiche Planung und Consulting mit den Bausteinen 

Gebäudetechnik, Gebäudesimulation, Energiemanagement, Regenerative Energien, EnEV Berechnungen sowie 

Energiepass unter einem Dach vereint. Es werden u.a. Projekte wie Büro- und Verwaltungsgebäude, Industrieobjekte, 

Forschungs- und Laborgebäude, Krankenhäuser, Medien- und Rechenzentren, Museen und Archive sowie Verkehrsprojekte 

geplant. 

Zur Erweiterung des Teams suchen wir für unsere Mandantin einen 

Planungsingenieur (m/w) Elektrotechnik 

Standort: Raum Frankfurt/M., Kennziffer: 1575 

Ihre Aufgaben: 

Im Bereich der Planung und Abwicklung von elektrotechnischen Projekten (Stark- und Schwachstrom) unterschiedlicher 

Größenordungen sind Sie in Ihrem Bereich verantwortlich für die LPH 1-9 der HOAI. Die Objektüberwachung 

ist nicht Schwerpunkt der Aufgabe, kann aber projektbezogen anfallen. Es wird Reisebereitschaft zu den wechselnden 

Projektstandorten vorausgesetzt. Bei Eignung und Bewährung bietet das Unternehmen die Möglichkeit, die 

Funktion des Projektleiters zu übernehmen. 

Die Anforderungen: 

Sie haben ein Studium der Elektrotechnik erfolgreich abgeschlossen und verfügen über mindestens 5 Jahre Planungserfahrungen 

im Bereich der Elektrotechnik in einem Planungsbüro, und Sie sind es gewohnt, selbstständig 

und flexibel zu arbeiten. Sie sollten über überdurchschnittliche Kenntnisse in der Starkstrom- oder der Schwachstromtechnik 

verfügen, sodass Sie in einem dieser Gebiete über Kernkompetenzen verfügen. Übergreifende Kenntnisse 

der TGA-Gewerke sind wünschenswert, aber nicht Bedingung. Sie sind eine überzeugende Persönlichkeit mit 

Teamorientierung und sicherem Auftreten. Ein kompetenter Umgang mit Bauherren bzw. Kunden und Nachunternehmern 

ist unbedingt erforderlich. 

Haben Sie Interesse an dieser Aufgabe oder Fragen? 

Dann wenden Sie sich bitte an 

TGA Personalberatungs GmbH, Frau Christiane Fölster, Projektleitung 

Friedrich-Breuer-Str. 94, 53225 Bonn, Telefon: 0228 429923-23, Telefax: 0228 429923-29 

E-Mail: c.foelster@tga-personalberatung.de, Internet: http://www.tga-personalberatung.de 

TGA-Anzg_184x130mm 11.05.2006 13:15 Uhr Seite 1 

Unser Mandant ist bekannt für hochwertige gebäudetechnische Ingenieurdienstleistungen. Das inhabergeführte Unternehmen 

mit ca. 40 Mitarbeitern ist führend in der Planung und technischen Projektsteuerung komplexer Neubau- und 

Sanierungsprojekte im In- und Ausland. Das Tätigkeitsfeld umfasst die Technische Projektsteuerung und Technische 

Gebäudeausrüstung von Objekten wie Bürogebäude, Bahnhöfe, Forschungseinrichtungen, Hotels, Krankenhäuser, 

Museen, Schulen, Verkehrsbauten und Wohngebäude. 

Wir suchen im Auftrag unseres Mandanten und zur Erweiterung des Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen 

Projektleiter / Projektsteuerer (m/w) SHKL 

Standort: Düsseldorf, Kennziffer: 1622 

Ihre Aufgaben: 

Sie sind als Projektleiter der zentrale Ansprechpartner mit fundiertem Spezialwissen über alle Gewerke für Ihr Projektteam, 

den Kunden und den anderen am Projekt beteiligten Unternehmen. 

Gemeinsam mit Ihrem Team entwickeln Sie effiziente gebäudetechnische Lösungen unter Berücksichtigung der kompletten 

Lebenszykluskosten und neuester Umwelttechnologien. Sie sind u. a. maßgeblich verantwortlich für konzeptionelle 

Vorgaben an Ihr Team, Verfolgung der Projektkosten, Budgetüberwachung intern, Terminüberwachung intern 

und extern, Entwicklung energetischer Konzepte einschließlich der erforderlichen Wirtschaftlichkeitsbetrachtungen. 

Die Anforderungen: 

Sie sind Dipl.-Ing. der Versorgungstechnik oder einer vergleichbaren Fachrichtung und können mind. 5 Jahre Erfahrung 

in der Planung und Projektleitung von anspruchsvollen TGA-Projekten aufweisen. Sie verfügen über eine teamorientierte 

Arbeitsweise und können Ihr Projektteam motivieren und steuern. Planungs- und Organisationsgeschick 

setzt unser Mandant voraus. Sie erfüllen Ihre Aufgaben ergebnisorientiert und selbstständig. Weiterhin besitzen 

Sie gute kommunikative Fähigkeiten und sind durchsetzungsstark. Sie beherrschen die gängige Anwendersoftware, 

bringen CAD-Kenntnisse, gute Englisch-Kenntnisse sowie Reisebereitschaft mit. 

Interesse? 

Haben Sie Interesse an dieser Aufgabe oder Fragen? Dann wenden Sie sich bitte telefonisch oder per E-Mail an 

TGA Personalberatungs GmbH, Frau Christiane Fölster, Projektleitung 

Friedrich-Breuer-Str. 94, 53225 Bonn, Telefon: 0228 429923-23, Telefax: 0228 429923-29 

E-Mail: c.foelster@tga-personalberatung.de, Internet: http://www.tga-personalberatung.de 


Von: Thomas Weiler 

An: E.ON 

Betreff: Business-Lösungen 

Mein Energiebedarf verändert sich 

immer wieder. Gibt’s dafür eine Lösung? 

Gibt es: flexibel, individuell und 

zu fairen Preisen. 

Angesichts unsicherer Marktbedingungen erwarten viele Unternehmer von 

ihrem Energieversorger passende flexible und individuelle Lösungen. Wir 

können Ihnen genau das bieten: Aus unserem großen Portfolio kombinieren 

wir für Sie Strom-, Erdgas- und Dienstleistungsbausteine so, dass alles exakt 

Ihren Anforderungen entspricht. Mehr erfahren Sie bei uns auf der E-world. 

Besuchen Sie uns auf der E-world, 

Halle 3, Stand 150. 

www.eon.de

IKZ Energy Erneuerbare Energien 2012 (Vorschau)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?