Events - Basel Live
Events - Basel Live
Events - Basel Live
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Foto: Juri Weiss<br />
Jacob-Burckhardt-Haus / Bahn<br />
Transportmittel | Public Transport<br />
Flughafen | Airport<br />
Sie erreichen den EuroAirport oder den nahe gelegenen Flughafen Zürich<br />
von allen europäischen Flughäfen und von über 200 interkontinentalen<br />
Destinationen aus. www.euroairport.com<br />
You can reach the EuroAirport or the nearby Zurich airport from all<br />
European airports and more than 200 intercontinental destinations.<br />
www.euroairport.com<br />
Bahnhöfe | Railway Stations<br />
<strong>Basel</strong> ist ein zentraler Verkehrsknotenpunkt in Europa und bietet auch<br />
über seine drei Hauptbahnhöfe hervorragende Verbindungen: Der<br />
Schweizer Bahnhof SBB, der französische Bahnhof SNCF und der deutsche<br />
Badische Bahnhof sind alle im Herzen der Stadt gelegen. www.sbb.ch,<br />
www.bahn.de, www.sncf.com<br />
<strong>Basel</strong> is a central transport hub for Europe and offers excellent connections<br />
from its three main stations: the Swiss Railway Station SBB, the French<br />
Railway Station SNCF, and the German Badischer Bahnhof are all located in<br />
the centre of the city. www.sbb.ch, www.bahn.de, www.sncf.com<br />
Tram und Bus | Tram and bus<br />
Alle Trams und Busse verkehren tagsüber bis 20.00 im 7½-Minuten-Takt<br />
und abends bis Mitternacht alle 15 Minuten. www.bvb-basel.ch, www.blt.ch<br />
All trams and buses run during the day at 7½-minute intervals until<br />
8 pm, and in the evening every 15 minutes until midnight.<br />
www.bvb-basel.ch, www.blt.ch<br />
Panoramarundfahrt | Panoramic ride<br />
Die Panoramarundfahrt mit den Tramlinien 15 und 16 führt durch die<br />
Innenstadt, übers Bruderholz, überquert zweimal den Rhein und passiert<br />
viele Basler Sehenswürdigkeiten. www.basel.com<br />
The panoramic ride with tram routes 15 and 16 takes you through the city<br />
centre, over the Bruderholz and twice across the Rhine, and passes by many<br />
of <strong>Basel</strong>’s places of interest. www.basel.com<br />
54 | City-Info A–Z