Entdecken und Erleben 2013 - Bergün Filisur
Entdecken und Erleben 2013 - Bergün Filisur
Entdecken und Erleben 2013 - Bergün Filisur
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die Nachhaltigkeit <strong>und</strong> der regionale Bezug sind auch auf der Speisekarte<br />
wieder zu finden. Zudem können die Mitarbeiter/innen<br />
kompetent Auskunft über den Parc Ela geben. Seit 2012 wurden<br />
vier Hotels als Partnerbetrieb ausgezeichnet.<br />
Hotel Albula, <strong>Bergün</strong><br />
Im kleinen, feinen Familienbetrieb ist der<br />
Gast König. Das Hotel Albula liegt zentral im<br />
malerischen Bergdorf <strong>Bergün</strong>.<br />
Atmosphäre: Fre<strong>und</strong>lich <strong>und</strong> gemütlich.<br />
Restaurant:<br />
Hausgemachte Speisen <strong>und</strong> saisonale<br />
Speisekarte.<br />
Spezialitäten: Bündner Spezialitäten <strong>und</strong> frische Forellen vom Biohof Farsox.<br />
Zimmer:<br />
Kontakt:<br />
Einfache, stilvoll ausgebaute <strong>und</strong> gemütliche Zimmer<br />
mit Dusche/Bad, WC, TV <strong>und</strong> Radio.<br />
Doppelzimmer ab CHF 85.– pro Person, inkl. Frühstück.<br />
www.hotelalbula.ch, albula@berguen.ch<br />
Tel. +41 (0)81 407 11 26<br />
Kurhaus <strong>Bergün</strong>, <strong>Bergün</strong><br />
Das Hotel Kurhaus wurde zum «historischen<br />
Hotel des Jahres 2012» gekürt. Lassen Sie sich<br />
von seinem Jugendstil-Charme verzaubern.<br />
Atmosphäre: Unkompliziert <strong>und</strong> herzlich.<br />
Restaurant:<br />
«La Peida»: kreativ, ges<strong>und</strong> <strong>und</strong> ökologisch bewusst.<br />
Ehrliche, alpenländische Küche mit viel regionalem Bezug.<br />
Spezialitäten: <strong>Bergün</strong>er Tapas, Table d’hôtel in der alten Küche<br />
(nur im Winter).<br />
Zimmer:<br />
Kontakt:<br />
Einfache <strong>und</strong> stilvoll renovierte Räume, teils mit moderner<br />
Nasszelle, teils mit Etagenbad, viele mit Balkon <strong>und</strong> alle mit<br />
garantierter Bergsicht.<br />
Doppelzimmer ab CHF 75.– pro Person, inkl. Frühstück.<br />
www.kurhausberguen.ch, info@kurhausberguen.ch<br />
Tel. +41 (0)81 407 22 22<br />
9