24.10. - Ingoldingen

DONNERSTAG, 24. Oktober 2013
NUMMER 43 • 34. JAHRGANG
Abordnung aus Ingoldingen besucht Partnerstadt Saint-Marcel-lès-Valence
Am 3. Oktober 2013 machte sich eine Ingoldinger-Reisegruppe
aus rund 30 Personen auf den Weg nach Frankreich in die Region
Rhône-Alpes. Dort beindet sich die Partnerstadt der Gemeinde
Ingoldingen - Saint-Marcel-lès-Valence. Die Delegation aus interessierten
Bürgern, Mitgliedern des Partnerschaftskomitees und
des Gemeinderats sowie der Verwaltung waren für insgesamt vier
Tage Gast in der Partnerstadt. Bürgermeister Jürgen Schell war
zum ersten Mal in seiner Funktion als Bürgermeister mit dabei.
Nach rund zehn Stunden Busfahrt wurden die Gäste am Donnerstagabend
von den französischen Familien bereits erwartet und
herzlich in Empfang genommen. Viele von uns nehmen schon seit
vielen Jahren an diesen Begegnungen teil und wurden von den
langjährigen Freunden empfangen und aufgenommen. Für manche
von uns war es aber auch das erste Mal und so stieg zum
Ende der Fahrt hin die Anspannung auf das was kommt, wer erwartet
mich, wo kommen wir hin.
Am nächsten Morgen trafen sich alle auf Einladung von Bürgermeister
Dominique Quet im Rathaus wieder. Dort erklärte er unserem
Bürgermeister und den der ofiziellen Einladung gefolgten Gemeinderäten,
wie die Verwaltung und die Gremien in Frankreich
aufgebaut sind und wer welche Funktionen wahrnimmt. Anschließend
wurde die Gemeinde bei einem gemeinsamen Spaziergang
erkundet. Ziel war dabei u.a. die vor einem Jahr neu gebaute große
Sporthalle von St. Marcel. Nach dem Mittagessen ging es weiter
ins Umland der Gemeinde, wo der Besuch eines landwirtschaftlichen
Betriebes auf dem Programm stand. Ein Großteil der Region
ist geprägt vom Obstanbau. Die Gruppe wurde unter fachkundiger
Begleitung durch Pirsich- und Nektarinen Plantagen geführt.
Anschließend konnten verschiedene vor Ort produzierte Lebensmittel
wie Marmelade, Sirup, Säfte und Bio-Landwein verköstigt
werden. Der Abend klang aus mit buntem Rahmenprogramm und
einem Buffet aus lokalen Spezialitäten, die die Gastfamilien mitgebracht
hatten.
Den Samstag verbrachten die Gäste aus Deutschland mit und in ihren Gastfamilien. Die Familien ließen es sich nicht nehmen,
den Gästen das schöne Umland zu präsentieren. Dabei standen Besuche der Nachbarstädte Portes-lès-Valence und
Romans-sur-Isère oder auch Auslüge zu verschiedenen Burgen in der näheren Umgebung auf dem Programm. Zum Abschluss
des schönen Tages waren wir dann am Abend von unseren Gastfamilien zu einem Jazzkonzert in der Gemeindehalle
eingeladen. Das mitgebrachte Fass Bier wurde dann nach dem Konzert zusammen mit unseren französischen Freunden und
den Musikern verköstigt.
Am Sonntag ging es dann mit einer Vielzahl schöner Erinnerungen, Eindrücken und neuen Freunden im Gepäck zurück nach
Deutschland.
Jugendaustausch
Vom 27.10. - 1.11.2013 indet der Jugendaustausch mit französichen Jugendlichen in Ingoldingen statt. Fast 30 Jugendliche
im Alter von 10-17 Jahren werden mit ihren Betreuern zu Gast bei vielen Familien in der Gemeinde sein.

Donnerstag, den 24. Oktober 2013
REDAKTIONSSCHLUSS
WIRD VORVERLEGT!
Aufgrund des Feiertags „Allerheiligen“ am 01. Nov. 2013 wird
der Redaktionsschluss nächste Woche auf Montag, 28.10.2013,
10:00 Uhr vorverlegt.
Gesplittete
Abwassergebühr-Flächenmeldung
Mit der bevorstehenden Wasser/Abwasserabrechnung 2013, die
Anfang 2014 erfolgt, steht auch die Abrechnung getrennt nach
Schmutz- und Niederschlagswassergebühr bevor.
Wir weisen Sie vorsorglich in diesem Zusammenhang auf Ihre Verplichtung
hin, alle Änderungen der versiegelten Grundstückslächen
(Dachlächen, Zufahrten usw.) der Gemeindeverwaltung, Frau
Gerster, Tel. 07355/9304-16, Fax: 07355/9304-22 oder E-Mail
petra.gerster@ingoldingen.de mitzuteilen.
Sofern Sie seit der Erfassung der versiegelten Flächen im Sommer
2011 zusätzliche Flächen versiegelt oder entsiegelt haben und dies
noch nicht gemeldet wurde, holen Sie dies bitte nach.
Für die Berechnung relevant sind alle direkt oder indirekt (Entwässerung
über die Straße) an die öffentliche Kanalisation angeschlossene
Flächen.
Wasseruhren vor Frost schützen
Wir weisen darauf hin, dass Wasserzähler vor Frosteinwirkung zu
schützen sind. Den Wasserabnehmern wird daher dringend empfohlen,
frostgefährdete Wasserzähler durch geeignete Maßnahmen so abzudecken
oder einzubinden, dass ein Einfrieren unmöglich ist. Wasserzähler,
die infolge von Frostschäden ausgewechselt werden müssen,
sind vom Abschlussnehmer zu ersetzen. Die Wasserabnehmer werden
auch daran erinnert, Gartenleitungen abzustellen und zu entleeren, um
Rohrbrüche durch Einfrieren der Leitungen zu verhindern.
Rentenberatungsstelle in Biberach zieht um
Die Rentenversicherung in Biberach zieht um: Ab Montag, 4. November
2013, lautet die neue Adresse der Deutschen Rentenversicherung
(DRV) Baden-Württemberg Amriswilstraße 60 - 62. Im
dortigen Haus der Landwirtschaft des Bauernverbandes Biberach-
Sigmaringen sind die Beraterinnen und Berater der gesetzlichen
Rentenversicherung immer Montag bis Donnerstag von 8.30 bis 12
Uhr und von 13 bis 16 Uhr für die Kunden da. Freitags ist von 8.30
bis 12 Uhr geöffnet. Terminvereinbarungen sind erforderlich: Entweder
telefonisch beim Regionalzentrum Ulm unter der Nummer 0731
920410 oder online unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.
Die DRV Baden-Württemberg berät in Biberach in allen Renten-,
Versicherungs- und Rehabilitationsangelegenheiten.
Bildstock und Biotech, Kirchen und Krane: Der Landkreis Biberach
bringt Tradition und Moderne zusammen. Sein 40-jähriges Bestehen
feiert der Landkreis deshalb mit einem Konzertprojekt, das
ebenso scheinbar Gegensätzliches zusammenbringt: Die Kreisjugendmusikkapelle
Biberach, die Kai Pirinha Combo und der Tritonus
Kammerchor präsentieren gemeinsam Stücke von der Barockzeit
bis zum Rock und Pop der letzten vier Jahrzehnte. Die Konzerte
inden statt am Sonntag, 27. Oktober um 17.30 Uhr in der Turn- und
Festhalle in Kirchdorf/Iller, am Samstag, 2. November um 20 Uhr im
Kulturhaus Laupheim und am Sonntag, 3. November um 17.30 Uhr
in der Festhalle Uttenweiler. Der Eintritt ist frei.
Getränke für 40 Cent
Es gibt auch noch ein besonderes Geschenk: In der Konzertpause
werden Getränke für 40 Cent ausgegeben. „Der Erfolg des Landkreises
Biberach ist der Erfolg der Menschen, die hier leben“, betont
Landrat Dr. Heiko Schmid. „40 Jahre, 40 Cent: Das ist eine kleine
Geste des Danks an die Menschen, die den Landkreis in der Vergangenheit
zu diesem Erfolgsmodell gemacht haben – und auch
gemeinsam in die Zukunft weitertragen werden.“
Drei Klangkörper der Spitzenklasse
Den Tritonus-Kammerchor gründeten die beiden Chorleiter Klaus
Brecht und Walter Gropper im Jahre 1993. Ideelle Träger des Chores
sind die Landesakademie für die musizierende Jugend in Baden-Württemberg
– Klaus Brecht ist dort Akademiedozent – und das
Gymnasium Ochsenhausen (Walter Gropper ist dort Schulmusiker).
Dank zahlreicher Konzerte und CD-Aufnahmen zählt der Chor heute
zu den renommiertesten Ensembles der Region.
Die Kreisjugendmusikkapelle Biberach ist das sinfonische Jugendblasorchester
des Landkreises. Seit der Gründung im Jahr 1977 hat
sich das Auswahlorchester durch zahlreiche Auftritte und Preise zu
einem Aushängeschild für die Blasmusik in der Region entwickelt,
zuletzt errang die Kreisjugendmusikkapelle unter der Leitung von
MD Tobias Zinser den ersten Preis in der Höchststufe für Auswahlorchester
beim Internationalen Jugendmusikfestival in Ehingen 2012.
Die Kai Pirinha Combo aus Laupheim ist ebenfalls längst überregional
bekannt: Die Gruppe um Michael Porter begeistert auf der
Bühne – ob sie nun die großen Funk-, Soul- und Pop-Klassiker auspacken,
gefühlvoll mit Jazz- und Latin-Standards unterhalten oder
klassische Tanzmusik den Ballroom beben lassen.
Deutsche Rentenversicherung
Frauen und Ihre Rente: Was ist wichtig? am 14.11.2013 in Ulm
Aktuelle Informationen rund um die Rente und Antworten auf die
wichtigsten Fragen bietet das Regionalzentrum Ulm der Deutsche
Rentenversicherung Baden-Württemberg in seinen kostenlosen
Vorträgen und Seminaren.In Ulm informiert die Rentenversicherung
am 14.11.2013 um 16:30 Uhr über das Thema „Frauen und Ihre
Rente: Was ist wichtig?“. Die Fachleute der Rentenversicherung
gehen dabei unter anderem auf folgende Fragen ein: Wie ermittelt
sich die Rente bei Babypausen, Teilzeit, Minijobs oder Plegezeiten?
Welche zusätzlichen Altersvorsorgemöglichkeiten hat man? Was ist
ein Versorgungsausgleich bei Scheidung? Welche Leistungen gibt
es im Todesfall des Partners?Der Vortrag indet im Regionalzentrum
Ulm, Wichernstr. 10 (Bastei-Center), 89073 Ulm statt, um
Anmeldung unter der Telefonnummer 0731 920410, per Fax 0731
92041-193, oder per E-Mail regio.ul@drv-bw.dewird gebeten.
Konzertreihe
Von BA bis ROCK – Konzertprojekt 40 Jahre Landkreis Biberach
„Ein außergewöhnliches Konzertprojekt für einen außergewöhnlichen
Landkreis“: Sinfonisches Blasorchester, Soul-
Band und Kammerchor bringen gemeinsam Stücke von Barock
bis Pop auf die Bühne.
Ernährungsakademie
Regionale Lebensmittel
Regionale Lebensmittel beim Erzeuger auf dem Hof kennenlernen
und dann in der Küche selbst zubereiten, das ist das neue Konzept
der Biberacher ErnährungsAkademie. Die Besichtigung der Gärtnerei
Ehmele, Ortsstr. 56 in Schemmerhofen-Altheim indet statt
am Montag, 28. Oktober, um 17.30 bis 19 Uhr, die Kosten sind drei
Euro pro Person. Der anschließende Koch-Workshop mit Hauswirt-
2

Donnerstag, den 24. Oktober 2013
schaftsmeisterin Kerstin Hader indet am Donnerstag, 7. November
oder am Donnerstag, 14. November jeweils von 18.30 bis 22 Uhr
in der Schulküche der ErnährungsAkademie, Bergerhauser Str. 36
in Biberach statt. Die Kosten für den Kochworkshop betragen zwölf
Euro. Bei der Anmeldung kann der gewünschte Koch-Termin angegeben
werden, Telefon 07351 52-6702.
Stillen leicht gemacht
im Sana Klinikum Biberach
Am Mittwoch, 30. Oktober, betreut die Stillberaterin Sabine Schmid
wieder das Stillcafé im Sana Klinikum Biberach von 9.30 bis 11.30
Uhr. Zusammensein, sich austauschen und voneinander lernen – so
klappt’s auch mit dem Stillen.
Wer dabei sein möchte, kann einfach vorbeikommen. Geschwisterkinder
sind auch herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenfrei
und ohne Anmeldung möglich. Mehr Informationen unter
07351 55-1259 und -1255 oder www.kliniken-bc.de.
Änderung des medizinischen Notfalldienstes
im Landkreis Biberach ab 1. Nov. 2013
Am 1. November um 8 Uhr nimmt die neue zentrale Notdienstpraxis
für den Landkreis Biberach ihren Betrieb auf. Die Notdienstpraxis
beindet sich im Ambulanzbereich der Sana-Klinik Biberach. An Wochenenden
und gesetzlichen Feiertagen ist sie rund um die Uhr für
Patienten zugänglich.
Parallel dazu gibt es jeden Tag einen mobilen ärztlichen Bereitschaftsdienst
für den östlichen und westlichen Teil des Landkreises
der auch medizinisch notwendige Hausbesuche fährt. Die Fahrdienst
sind an Wochenenden und gesetzlichen Feiertagen von 8 Uhr
bis zum Folgetag, 8 Uhr, im Einsatz. Unter der Woche: Mo./Di. ab 18
Uhr, Mittwoch ab 13 Uhr, Donnerstag ab 18 Uhr und Reitag ab 16
Uhr, jeweils bis zum Folgetag 8 Uhr.
Zentraler Anlaufpunkt für die Patienteninformation ist die Rettungsleitstelle
Biberach, Tel. 07351/19292. Dort wird der Anrufer an
die Notdienstpraxis oder den mobilen Dienst vermittelt. Der Kinderärztliche
Notdienst ist unverändert unter der Rufnummer
0180/19829343 erreichbar.
Feuerwehr Altersabteilung
Gemeinde Ingoldingen
Wir treffen uns am Dienstag, 29. Okt. 2013 um 20 Uhr im Feuerwehrhaus
Ingoldingen.
Gemeinsamer Mittagstisch
Mittagessen
Am kommenden Dienstag, 29.10.2013 indet wegen den Herbstferien
kein Mittagessen statt.
Der nächste Treff ist wieder am 05. Nov. 2013. Der Menüplan wird
im nächsten Mitteilungsblatt bekannt gegeben.
Ihr AKTIV-Älter werden - Team
Wir wünschen fürs neue Lebensjahr alles Gute besonders Gesundheit
und Gottes Segen
27.10.2013 Frau Irmgard Lemmle
Hagnaufurt, 83 Jahre
29.10.2013 Frau Hildegard Hummer
Winterstettenstadt, 73 Jahre
Notrufe
Rettungsdienst/Notarzt 112
Feuerwehr 112
Polizei 110
Sperren von EC- und Kreditkarten 116116
Krankentransporte 07351/19222
Zahnärztlicher Notfalldienst 01805/911610
Hausärztlicher Notdienst 0180/1929250
Kinderärztlicher Notdienst 0180/1929343
Volkshochschule Ingoldingen
Orientalischer Tanz – Pure Lebensfreude in einer leistungsorientierten
Zeit.
Kurs-Nr. U 209 19 mit Sabine Nosse
Dieser wunderschöne Tanz aus Tausend-und-einer-Nacht kann in
jedem Alter und mit jeder Figur erlernt werden. Damit auch Damen
mit vielen Verplichtungen etwas für Ihre Beweglichkeit, Anmut, Wirbelsäule
und Beckenboden tun können, indet dieser Kurs einmal
pro Monat statt.
Beginn: Freitag, den 25. Oktober von 19.30 – bis 21.45 Uhr, 5-mal
/ 49,50 €.
Ingoldingen, Gemeindestadel.
__________
Wie inanziere ich meine Wunsch-Immobilie?
Kurs-Nr. U 116 01 mit Adrian Speidel (Bauinanzierungsberater)
Do. 7. November von 19 -21.30 Uhr /17,30 €.
Ingoldingen, Gemeindestadel.
__________
Stricken macht Spaß
Kurs-Nr. U 213 07 mit Ingeborg Becker
Eine strick-erfahrene Kursleiterin steht mit Rat und Tat zur Seite:
Komplizierte Strickvorlagen, schwierige Muster, Probleme mit der
Passform, alles ist erlernbar im netten Kreis von „Gleichgestrickten“.
Sa. 9. Nov. 13.30 – 17.30 Uhr und Mi. 27. Nov. 19 – 21 Uhr. /28 €.
Ingoldingen, Gemeindestadel, kleiner Sitzungsraum.
__________
Stressbewältigung
Kurs-Nr. U 107 09 mit Peter Keller
Samstag, 16. November von 10 – 17 Uhr. / 45 €.
Ingoldingen, Gemeindestadel.
__________
Nikolausbacken für Kinder von 4 bis 12 Jahren
Kurs-Nr. 307 05 j mit Wolfgang Kurray
Freitag 22. Nov. von 16.30 Uhr bis 19.30 Uhr. / 13,60 €
Ingoldingen, Lehrküche der Schule.
__________
Vorschau:
Stimmbildung nach der Methode Wolfgang von Boyen -
Vocal Experience
Kurs-Nr. U 208 10 mit Wolfgang von Boyen
Sonntag, 1. Dez. 10 – 17 Uhr. / 42 €.
Ingoldingen, Gemeindestadel.
__________
Infos zu den Kursen: Carmen Zeifang, Tel. 07355/ 917331
Anmeldungen unter Tel: 07525/9239340 oder info@vhs-aulendorf.de
3

Donnerstag, den 24. Oktober 2013
18.00 Uhr Steinhausen Vesper (lat.) mit Priesterbruderschaft St. Petrus
aus Wigratzbad
19.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz
Sonntag, 27. Oktober – 30. Sonntag im Jahreskreis –
Weltmissionssonntag
Missio-Kollekte – Ende der Sommerzeit
9.00 Uhr Muttensweiler Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung
10.15 Uhr Steinhausen Eucharistiefeier
13.30 Uhr Muttensweiler Rosenkranz
18.00 Uhr ! Steinhausen Rosenkranz
Sonntag, 27. Oktober – 30. Sonntag im Jahreskreis –
Weltmissionssonntag
Missio-Kollekte – Ende der Sommerzeit
9.00 Winterstettendorf Eucharistiefeier, Gebetsgedenken für Gottfried
Baur und Paula Eggle
10.15 Winterstettenstadt Eucharistiefeier
11.30 Winterstettendorf Tauffeier von Lorena Maucher
13.15 Grodt Rosenkranz
13.30 Ingoldingen Rosenkranz
19.00 ! Ingoldingen Eucharistiefeier, Gebetsgedenken für Ernst
Brendgen; für Ida Scheffold; für Mina Ruß; für Elisabeth Stark
Montag, 28. Oktober – Hl. Simon u. hl. Judas, Apostel
19.00 Ingoldingen Rosenkranz
Dienstag, 29. Oktober
8.00 Winterstettenstadt Rosenkranz
19.00 Winterstettendorf Eucharistiefeier, Gebetsgedenken für Rupert
Fessler
19.00 Ingoldingen Rosenkranz
19.00 Grodt Rosenkranz
Mittwoch, 30. Oktober
19.00 Ingoldingen Eucharistiefeier, anschl. feierl. Rosenkranzandacht
mit Anbetung
Donnerstag, 31. Oktober –Hl. Wolfgang, Bischof v. Regensburg
Winterstettenstadt keine Eucharistiefeier
19.00 Ingoldingen Rosenkranz
Freitag, 1. November, Allerheiligen Hochfest
10.15 Winterstettendorf Eucharistiefeier mit Kirchenchor, anschl.
Gräberbesuch
13.30 Ingoldingen Rosenkranz
14.00 Ingoldingen Wortgottesdienst und Gräberbesuch mit Kirchenchor
und Musikkapelle
13.30 Winterstettenstadt Rosenkranz
14.00 Winterstettenstadt Wortgottesdienst und Gräberbesuch mit
Musikkapelle
Samstag, 2. November, Allerseelen
Kollekte: Priesterausbildung in Osteuropa
18.00 Winterstettenstadt Eucharistiefeier für die Verstorbenen der
Gemeinde
19.00 Winterstettendorf Eucharistiefeier für die Verstorbenen der
Gemeinde
Sonntag, 3. November – 31. Sonntag im Jahreskreis -–
Hl. Hubert, hl. Pirmin, hl. Martin v. Porres, Sel. Rupert Mayer
10.15 Ingoldingen Eucharistiefeier für die Verstorbenen der Gemeinde
13.15 Grodt Rosenkranz
13.30 Ingoldingen Rosenkranz
Samstag, 26. Oktober
13.30 Uhr Steinhausen Trauung von Anna Tkachenko und Nico Panitz
Montag, 28. Oktober – Hl. Simon u. hl. Judas, Apostel
18.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz
Dienstag, 29. Oktober
19.00 Uhr Steinhausen Abendmesse, anschl. feierl. Rosenkranzandacht
mit Anbetung
Mittwoch, 30. Oktober
18.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz
Donnerstag, 31. Oktober – Hl. Wolfgang, Bischof v. Regensburg
18.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz
Freitag, 1. November – Allerheiligen - Hochfest
8.45 Uhr ! Muttensweiler Eucharistiefeier, Gebetsgedenken für alle
Verstorbenen unserer Kirchengemeinden Muttensweiler und Steinhausen,
mit dem Kirchenchor, anschließend Gräberbesuch
13.30 Uhr Steinhausen Rosenkranz
14.00 Uhr Steinhausen Andacht mit Predigt und Gräberbesuch mit
dem Kirchenchor
18.00 Uhr Steinhausen Besinnliches Konzert zu Allerheiligen
Solosonaten und –Partiten von J.S. Bach interpretiert von Linus
Roth (Violine)
Samstag, 2. November – Allerseelen
18.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz
Sonntag, 3. November – 31. Sonntag im Jahreskreis –
Hl. Hubert, hl. Pirmin, hl. Martin v. Porres, Sel. Rupert Mayer
9.00 Uhr Muttensweiler Eucharistiefeier für alle Verstorbenen unserer
Kirchengemeinde
10.15 Uhr Steinhausen Eucharistiefeier für alle Verstorbenen unserer
Kirchengemeinde
13.30 Uhr Muttensweiler Rosenkranz
18.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz
Informationen für die Seelsorgeeinheit
Liturgischer Kalender
30. Sonntag im Jahreskreis
Lesung 1: Sir 35,15b-17.20-22a Lesung 2: 2 Tim 4,6-8.16-18 Ev: Lk
18,9-14.
Aufruf der deutschen Bischöfe zum Weltmissionssonntag 2013
„Ich will euch Zukunft und Hoffnung geben“: Unter dieser Zusage
aus dem Buch des Propheten Jeremias steht der Sonntag der Weltmission,
den die Katholiken in Deutschland in diesem Jahr am 27.
Oktober feiern. Er ruft weltweit zur Solidarität mit den ärmsten Diözesen
in Afrika, Asien und Ozeanien auf.
Liebe Schwestern und Brüder, helfen Sie mit, dass der Glaube in
Ägypten und anderen Teilen der Welt wachsen kann und auch unter
schwierigen Bedingungen Hoffnung gibt. Wir bitten Sie um Ihr Gebet
und Ihre großzügige Spende bei der Kollekte am Weltmissionssonntag.
Bischof Gebhard Fürst
Achtung: Zeitumstellung
In der Nacht auf den 27. Oktober wird die Uhr um 1 Stunde zurückgestellt
und es beginnt die Winterzeit.
4

Donnerstag, den 24. Oktober 2013
Bibelabend
ist wieder am Montag, 28. Oktober um 19.30 Uhr im Gemeindestadel.
Rosenkranzandacht
Zum Abschluss des Rosenkranzmonats Oktober indet eine feierliche
Rosenkranzandacht mit Aussetzung des Allerheiligsten statt.
Jeweils nach der Abendmesse in Steinhausen und Ingoldingen.
Abendmesse Steinhausen: Dienstag, 29.10., 19.00 Uhr
Abendmesse Ingoldingen: Mittwoch, 30.10., 19.00 Uhr.
Anschließend Rosenkranzandacht.
Herzliche Einladung an alle! Wir freuen uns über viele Mitbeter.
Pfarrer Babu
Kirchenchor Steinhausen-Muttensweiler: Donnerstag, 31. Oktober
– 20.00 Uhr Chorprobe
„Ewiges Buch“
Gedenken an unsere Verstorbenen Angehörigen
Besonders im Monat November gedenken wir unserer verstorbenen
Angehörigen. Allerheiligen, Allerseelen, den Gang zum Friedhof,
Volkstrauertag, Buß- und Bettag, Totensonntag, die fallenden Blätter,
Nebel, Dunkelheit.
In allen Kirchen unserer Seelsorgeeinheit wird im Monat November
ein „Ewiges Buch“ ausgelegt, in das jeder, der möchte, Namen
von seinen verstorbenen Angehörigen, Gedanken und Gebete usw.
schreiben kann. In aller Stille werden diese Einträge bei der Heilige
Messe mit hineingenommen.
Krippenspiel 2013 in Muttensweiler
Wer hat Lust, dieses Jahr die Krippenfeier mit uns zu gestalten?
Wir suchen Jungs und Mädels ab 7 Jahren.
Bitte meldet euch bis Sonntag, 3. November
bei Sonja Hausy – tel. 07583/94 66 43
oder Simone Zinser – tel.: 07583/92 72 38
oder Karin Merk – tel.: 07583/49 50.
Das erste Treffen indet statt:
am Freitag, 8. November um 17.00 Uhr in der Kirche in Muttensweiler.
Wir freuen uns auf Euch!
Landvolkforum - Projekt Argentinien
„Wohin geht das Geld der Aktion Minibrot?“
Die Entwicklungsprojekte des Verbandes Katholisches Landvolk
zeichnen sich dadurch aus, dass sie Partnerschaftsprojekte sind,
die auf gegenseitiger Kooperation beruhen. Die Vermarktungsmöglichkeiten
für Kleinbauern stehen im Mittelpunkt des Projekts. Davon
konnte sich eine Delegation des VKL im Dezember 2012 vor Ort
im Nordosten Argentiniens überzeugen. Die stellvertretende Vorsitzende
des VKL, Conny Branz war dabei und vermittelt in diesem
Vortrag, wie die argentinischen Partner leben und arbeiten und wie
wertvoll die Projektpartnerschaft für beide Seiten ist.
Alle Interessierten der Seelsorgeeinheit sind herzlich willkommen
am Samstag, 2. November um 20 Uhr im Pfarrhaus in Winterstettendorf.
Kath. Bildungswerk
Frauengruppe Steinhausen-Muttensweiler
Wir laden alle Interessierten herzlich zu folgender Veranstaltung ein:
Süß hat viele Namen – dem Zucker auf der Spur
Veranstaltung mit Frau Schweikhart vom Landwirtschaftsamt Biberach.
Was ist Zucker eigentlich, wozu benötigt ihn unser Körper?
Gerüchte und Wahrheit um den Zucker; brauner, weißer und andere
Zuckerarten.
Was sind Zuckeraustausch- und Ersatzstoffe? Die Rolle der Stevia-
Planze.
Zucker auf dem Etikett erkennen.
Am Mittwoch, 6. Nov. 2013 – 14.00 Uhr im Gasthaus „Löwen“ in
Muttensweiler
Bitte unbedingt um Anmeldung bei: Roswitha Schmid
Tel. 07583-569 oder Roswitha Wieland Tel. 07583-1403
Vorschau:
Samstag, 14. Dezember 2013 – 6.30 Uhr
Rorate in Muttensweiler mit anschließendem Frühstück im Bürgersaal
Mittwoch, 5. Februar 2014
Betriebsbesichtigung bei Fa. Seeberger in Ulm (Kaffeerösterrei/Trockenfrüchte)
Mut tut gut – 7 Schritte zum Überleben im schulischen Alltag“
Am Mittwoch, 6. November, 19.30 Uhr indet in der Neuen Aula des
Bischof-Sproll-Bildungszentrums ein Vortrag mit Johannes Warth –
Ermutiger und Überlebensberater – statt. Er ist Deutschlands bekanntester
Noname! Seit mehr als 30 Jahren ist er auf den Bühnen
und Vortragssälen in der ganzen Republik unterwegs. Durch
seine mitreißende Art fordert er nicht nur das Zwerchfell, sondern
auch die Gehirnwindungen seines Publikums zu Höchstleistung
heraus. Gerade deswegen bleiben auch seine Bilder bei vielen
Zuschauern noch lange in Erinnerung und ermutigen immer wieder
tatkräftig voranzuschreiten.„Nur wer selbst brennt, kann andere
entzünden“(Irgendein Brenner) Veranstalter ist das Kath. Schulwerk
Biberach. Der Eintritt ist frei.
„Gelingende Beziehungen wirken Wunder –
Was Kindern und Jugendlichen hilft“
Wie können wir Beziehungen herstellen, die Kinder und Jugendliche
in Ihrer Entwicklung fördern und ein gleichwertiges Miteinander
schaffen? Dieser Frage geht der Verband Katholisches Landvolk in
einer Vortrags- und Diskussionsveranstaltung nach. Dazu sind alle
Interessierten am Freitag, 8. November um 19.30 Uhr herzlich nach
Eberhardzell in die Gebhard-Müller-Schule eingeladen. Der Referent,
André Radke, ist Rektor und hat viel Erfahrung in der Arbeit mit
Großeltern, Eltern, Pädagogen und Kindern. Kosten: € 5 pro Person,
€7 pro Ehepaar
Sonntag, 27. Oktober 2013 – 22. Sonntag nach Trinitatis
9.30 Uhr Gottesdienst mit Feier der heiligen Taufe(Pfarrer Maile)
Kirchenwahlen
Evangelische Kirchengemeinde Bad Schussenried
Abstimmungsbezirk: Christuskirche
Bekanntmachung über die Aulegung der Wählerliste
Die Wählerliste zur Wahl des Kirchengemeinderats und der Landessynode
können
von Montag, 28. Oktober 2013 bis Montag, 4. November 2013 nach
telefonischer Vereinbarung mit Frau Hölz, Tel. 07583/ 1268 oder
während der Bürozeiten im Pfarramt Tel.: 07583/ 2463
Dienstag, 29.10. 14.00 – 17.00 Uhr
Mittwoch, 30.10. 9.00 – 12.00 Uhr eingesehen werden.
Evangelisches Pfarramt
Goethestrasse 1
88427 Bad Schussenried
Schriftliche oder mündliche Einsprachen gegen die Wählerliste können
vom 28. Oktober 2013 bis 4. November 2013 um 18.00 Uhr
beim Vorsitzenden des Kirchengemeinderats
Pfarrer Georg A. Maile
E-Mail: g.a.maile@gmx.de
eingelegt werden.
5

Donnerstag, den 24. Oktober 2013
Betrachtung: Ich träume von einer Kirche
Gott, ich träume von einer Kirche,
die immer neue Wege zu den Menschen sucht
und erprobt mit schöpferischer Phantasie,
die die Frohe Botschaft frisch und lebendig hält.
Ich träume von einer Kirche,
die offen ist für die Anliegen Jesu Christi
und sich deshalb einsetzt
für das Leben der Menschen
und für die Erneuerung der Welt im Geist Jesu.
Ich träume von einer Kirche,
die prophetisch ist und die ganze Wahrheit sagt,
die Mut hat, unbequem zu sein
und die unerschrocken
das Glück der Menschen sucht.
Ich träume von einer Kirche,
die Hoffnung hat – und gibt,
die an das Gute im Menschen glaubt,
und die gerade in einer Welt
voll Furcht und Verzweilung
voll Vertrauen auf Gottes Führung baut.
Guter Gott, hilf mir,
beim Mit- Bauen an dieser Deiner Kirche.
Betrachtung KW 43 So-27-10-2013 g.a.m
Sportverein Ingoldingen-Muttensweiler-
Steinhausen
Abteilung Fußball
Punktspiel vom 20.10.2013 (10. Spieltag)
SV Äpingen - SV Muttensweiler 3:0
SV Äpingen II - SV Muttensweiler II 3:0
Punktspiel am 27.10.2013 (11. Spieltag)
SV Muttensweiler – SV Baustetten
Beginn: 15:00 Uhr
SV Muttensweiler II – SV Baustetten II
Beginn: 13:15 Uhr
B-Jugend
Ergebnisse:
SV Erlenmos : SGM Muttensweiler 8:2
Vorschau:
Punktspiel am 26.10.2013
SGM Muttensweiler : SGM Tannheim 1
Spielbeginn: 15:30 Uhr
Wir treffen uns um 14:30 Uhr in Hochdorf
C- Junioren der SGM Hochdorf/ Winterstettenstadt/
Muttensweiler, sechster Spieltag 19.10.2013
Die C-11 war am Samstag bei der SGM aus Sumetingen zu Gast.
Unsere Mannschaft begann stark und konnte früh mit 1:0 durch einen
Freiststoß von Alex Schwarz in Führung gehen. Sascha Hess
konnte die Führung durch einen Weitschuss sogar auf 2:0 ausbauen.
In der Folge verlor man (mal wieder) den Faden, gab das Spiel aus
der Hand und kassierte das 2:1 und das 2:2 noch vor der Halbzeit.
Nach dem Seitenwechsel konnte der Gastgeber zu diesem Zeitpunkt
sogar verdient mit 3:2 in Führung gehen.
Die Jungs und Mädels berappelten sich wieder und konnten kurz vor
Schluss durch Eva Gnandt den 3:3 Ausgleich erzielen was gleichzeitig
der Endstand der Partie war.
Unsere C-7 trat ebenfalls auf fremder Wiese beim FV Rot bei Laupheim
an.
Die Stärke des Gegners war uns durch das Pokalspiel zu Beginn der
Saison bekannt.
Leider mussten wir auch in diesem Spiel einen frühen 0:2 Rückstand
in Kauf nehmen.
Dann konnte Simon Huber durch einen schönen Treffer auf 1:2 verkürzen.
Für ca. 10min konnte unser Team das Spiel dann ausgeglichen gestalten
und hatte sogar die Möglichkeit zum Ausgleich. Dann übernahm
der Gegner wieder das Ruder und legte noch vor der Halbzeit
3 Treffer nach. Nach dem Wechsel konnte der Gegner dann für ca.
10min vom eigenen Strafraum fern gehalten werden. Nach weiteren
2 Treffern konnte dann durch Gabriel Ruß der Anschlusstreffer zum
2:7 erzielt werden. Nach weiteren 3 Treffern des Gegners trennte
man sich dann mit 2:10 aus der Sicht unserer C-7.
Vorschau
Am kommenden Wochenende sind wir wieder zuhause in Muttensweiler.
Die C-7 begrüßt den FV Biberach
Spielbeginn 14:00Uhr
Treffpunkt 13:00Uhr am Sportplatz
Unsere C-11 spielt im Anschluss und wird alles dafür geben das unser
Gegner, der SV Rissegg, wieder mit leeren Händen nach Hause
fährt.
Spielbeginn: 15:30Uhr
Treffpunkt 14:30Uhr am Sportplatz
D-Jugend
D-Junioren 5 Spieltag Quali Staffel 3
Wacker Biberach - SV IMS 0:5
D-Junioren Bezirkspokal Viertelinale
SV IMS - SGM Sulmetingen I 5:1
Vorschau
D-Junioren 7 Spieltag Quali Staffel 3, Samstag, 26.10.2013
12:45 Uhr SV IMS - FV Olym. Laupheim 3
Treffpunkt: 12:00 Uhr Turnhalle Muttensweiler
Am Montag, 28.10.2013 trainieren wir in der Mehrzweckhalle in Ingoldingen.
Trainingszeiten: von 17:15 bis 18:30 Uhr
Es sind nur Turnschuhe mit hellen Sohlen erlaubt.
E - Jugend
Ergebnis vom 6. Punktspiel am 18.10.13
SVM – TSV Hochdorf 11 : 2
Nächstes Punktspiel am Do. 24.10. 18.00 Uhr
SV Ochsenhausen - SVM
Abt. Tennis
Arbeitseinsatz No. 1 am Samstag 26.10 um 09 Uhr am Tennisplatz
Wir beginnen leider mit dem Schließen unserer Plätze, und dafür ist
am Samstag um 09 Uhr für Alle der erste Arbeitseinsatz mit der Bitte
um zahlreiches Erscheinen.
SV Winterstettenstadt e.V.
Ergebnisse:
10. Spieltag
SVW SV Ochsenhausen 3:1
Torschützen: 2x Simon Weber, Johannes Harsch
A – Jugend;
6. Spieltag
SGM- W´stadt – SGM Staflangen 6:3
Torschützen: 2x Lukas Baur, 2x Marius Zeh, Timo Birk, Niklas Müller
Mit beispielhaftem Lauf-, Pass-, Kampf- Einsatz wurde in der ersten
6

Donnerstag, den 24. Oktober 2013
halben Stunde die Defensive der Gäste auseinandergenommen. In
dieser Phase ielen auch die Tore durch Lukas Baur und 2x Marius
Zeh. Nach einer Rangelei im Mittelfeld wurde eine Zeitstrafe zu
Lasten der Heimelf ausgesprochen und der zentrale Abwehrspieler
musste für 5 Minuten das Feld verlassen. Bevor sich die Abwehr
neu sortieren konnte, erzielte Staflangen zwei Tore und verkürzte
im Ergebnis auf 3:2. Die beruhigende Führung war dahin, das bis
dahin einseitige Spiel war von nun an wieder offen.
Auch zu Beginn der zweiten Halbzeit hatte der Gast dann durchaus
seine Möglichkeiten. Häuig waren es Abschläge des Torhüters, welche
die Abwehr in Verlegenheit brachte.
Wie auch immer, in Folge bekam man das Spiel wieder in den Griff.
Erneut war es Lukas Baur, welcher die bis dahin wackelige Führung
ausbaute. Nachdem Timo Birk und Niklas Müller auf 6:2 erhöhten,
war das Gegentor zum Endstand, nur noch Ergebniskosmetik.
Vorschau:
Sonntag, den 27.10.2013 11. Spieltag
SV Kirchdorf - SVW 15:00 Uhr
Reserven: 13:15
A – Jugend; Samstag, den 26.10.2013 7. Spieltag
Wacker Biberach - SGM- W´stadt 15:30 Uhr
„ Schön war die Zeit „......
Herbstkonzert des MGV
Steinhausen-Muttensweiler
Hoch motiviert iebern die Männer des MGV Steinhausen Muttensweiler
dem Herbstkonzert am Samstag den 26. Oktober 2013 um
20.00 Uhr in der Turnhalle in Muttensweiler entgegen.
Die Gesamtleitung des Konzerts liegt bei Dekanatskirchenmusiker
Matthias Wolf.
Als Solisten treten Dagmar Hagmann, Berthold Straub und Bruno
Högerle an der Trompete auf.
Das Konzert für Nostalgiker steht unter dem Motto: „Schön war die
Zeit.....“
Zu hören sind Evergreens und Heimatlieder aus verschiedenen
Zeitepochen, wie z.B. So schön, schön war die Zeit, Ham se nicht
nen Mann für mich, die kleine Kneipe, die Post im Walde, Gen sie
aus vom Stadtpark die Laternen, mit leeren Händen, Il silenzio, Ein
Freund ein guter Freund und viele mehr.
Als Besonderheit haben sich der Chorleiter und Sänger vorgenommen,
den zweiten Teil des Konzerts komplett auswendig zu singen.
Sie dürfen also gespannt sein auf einen abwechslungsreichen und
heiteren Abend
Wir hoffen, wir haben Sie neugierig gemacht und würden uns sehr
über Ihren Besuch freuen.
Helmut Welte 1.Vorsitzender
KLJB Ingoldingen
Gruppenabende :
28.10.: Spieleabend mit unseren französischen Gästen
Zu diesem Anlass treffen wir uns bereits um 19:30 Uhr!
04.11.: Dart
11.11.: Pizza Quiz
KLJB Steinhausen-Muttensweiler
Gruppenabend
Am 30.10.2013 treffen wir uns um 20:00 Uhr am Heim zu einem
Gruppenabend.
Theatergruppe
Theater „Nacht der Nächte“
Die Theatergruppe Ingoldingen bringt in diesem Jahr das Stück die
„Nacht der Nächte“ von Regina Rösch auf die Bühne.
Lioba Michel und Anni Seidenspinner führen ein erfolgreiches Familienunternehmen
- die Agentur „Leih dir einen Mann“. Nach dem
Motto: „Ob jung, ob alt, wir sind zur Stellle, wir ham‘ den Mann für
alle Fälle!“ vermieten sie neben Dieter Hummel, vor allem ihre nicht
mehr ganz taufrischen Ehemänner Egon und Alois.
Seit die drei Herren vor etlichen Jahren bei einem Auftrag in Hamburg
schwer über die Stränge geschlagen haben, achten Lioba und
Anni jedoch peinlich genau darauf, dass bei Einsätzen ihrer Ehemänner
keinerlei Gefahr von „Frauenseite“ droht, Egon und Alois
werden streng kontrolliert und überwacht, was den beiden überhaupt
nicht gefällt. Zu all den Problemen, die der „stressige“ Geschäftsbetrieb
der Agentur mit sich bringt, kommen die Querelen um
die Hochzeit von Liobas Sohn Florian mit der Adoptivtochter von
Gretchen Fischer, einer dorfbekannten „Wahrsagerin“. Sei es die
Wahl zwischen Leberknödel - oder Markklösschensuppe – Gretchen
befragt ihre Karten. Nur eine Frage bleibt immer unbeantwortet. Als
Gretchen mal wieder ihre Karten befragt versetzt das alle in Aufruhr
...
Aufführungstermine im Musikvereinsheim Ingoldingen:
Samstag, 16. November 2013 13:30 Uhr Kindervorstellung
Samstag, 16. November 2013 19:30 Uhr Premiere
Freitag, 22. November 2013 19:30 Uhr
Samstag, 23. November 2013 19:30 Uhr
Samstag, 30. November 2013 19:30 Uhr
Sonntag, 01. Dezember 2013 14.00 Uhr Seniorennachmittag
Sonntag, 01. Dezember 2013 19:30 Uhr
Samstag, 07. Dezember 2013 19:30 Uhr
Sonntag, 08. Dezember 2013 19.30 Uhr
Kartenvorverkauf für alle Aufführungen in Ingoldingen
ab Samstag, 26. Oktober 2013, Raiffeisenmarkt Ingoldingen, telefonisch
jedoch erst ab 09.00 Uhr möglich, Tel. 07355-933250
anschl. Vorverkauf: Mo-Fr.: Raiffeisenbank Ingoldingen, Tel. 07355-
93320
Sa.: Raiffeisenmarkt Ingoldingen, Tel. 07355-933250
und an der Abendkasse
(kein Kartenvorverkauf für Kindervorstellung)
weiterer Aufführungstermin im Theaterstadel in Bad Schussenried
Samstag 21. Dezember 2013, 20:00 Uhr im Theaterstadel in Bad
Schussenried
Vorverkauf: Schussenrieder Bierkrugmuseum, Tel. 07583-40411
(Kartenvorverkauf ab sofort)
Landjugend Winterstettenstadt
Am 28.10. werden wir passend zu Halloween Kürbisse aushöhlen.
Treffpunkt ist um 19.30 am Speicher.
KUNSThandWERK
im Fruchtkasten in Ochsenhausen
Bereits zum 9.mal präsentieren 8 Kunsthandwerkerinnen und ein
Kunsthandwerker Ihre Objekte im Fruchtkasten in Ochsenhausen.
Zu sehen und erstehen gibt es eine besonders schöne Auswahl an
Filztaschen, Filzobjekten, Keramik, Malerei, Schmuck, Floralem und
der Guckeria.
Freitag 25.10.13 19.00 Uhr Vernissage
Samstag 26.10.13 11.00 – 18.00 Uhr
Sonntag 27.10.13 10.00 – 17.00 Uhr
Infos unter www.schauwerbekunst.de
7

Donnerstag, den 24. Oktober 2013
Oberschwäbischer Vollmondlauf
Bad Schussenried
am 02.11.2013
Start/Ziel: Humboldt-Institut, Zellerseeweg 11,
88427 Bad Schussenried
Startzeiten und Strecken:
16:00 Uhr: 20 km Walking
17:00 Uhr: 20 km Jogging
17:05 Uhr: 14 km Genusslauf
17:10 Uhr: 10 km Walking
17:45 Uhr: 10 km Jogging
(Sonnenuntergang ca. 17.00 Uhr)
Schützenverein Essendorf 1963 e. V
Metzelsuppe
Wir möchten Sie zur diesjährigen Metzelsuppe am kommende
Sonntag 27.10.2013 ab 11:00 Uhr recht herzlich einladen.
Neben Kesselleisch und Wursten, stehen auch wieder Schnitzel
und Leberspatzensuppe auf der Speisekarte.
Anschließend gibt es wieder selbstgebackene Kuchen.
Auf Ihr Kommen freut sich
der Schützenverein Essendorf
Infos unter: www.vollmondlauf.de
Heimatmuseum
Hotzenwald
GÖRWIHL AM MARKTPLATZ
Offen für Sie von Ostermontag bis 10. November
Offen für Sie von Ostermontag bis 10. November
jeden Sonn- und Feiertag von 14. 00 bis 16. 00 Uhr
Freier Eintritt (Spenden sind willkommen)
Freier Eintritt (Spenden sind willkommen)
Gruppenführungen sind ganzjährig bei Anmeldung
möglich: Herr Eisenbeis +049-(0)7754-1360
Herr Scheuble +049-(0)7754-1279
E-Mail: heimatmuseum@goerwihl.de
Für Führungen (ca. 1,5 Stunden) bis 25 Personen
wird eine Museumsspende von 30 Euro erbeten.
www.youtube.com „Heimatmuseum Hotzenwald“
Willkommen zu einem starken Stück Geschichte!
8
D-79733 Görwihl · www.goerwihl.de

Noch nicht daran gedacht?
3-Monats-Kalender
Kalendarium 297 x 355 mm,
2/0-farbig rot/schwarz,
Werbefläche:
Kopfteil 297 x 210 mm.
4-farbiger Druck
400g Bilderdruck matt,
Wire -O-Bindung weiß
ab €2,
35
Ihre Werbung
ab 200 Stück
3-Monats-Kalender ab 50 Stück je € 3,95
3-Monats-Kalender ab 100 Stück je € 2,85
3-Monats-Kalender ab 200 Stück je € 2,35
4-Monats-Kalender
Kalendarium 297 x 470 mm,
2/0-farbig rot/schwarz,
Werbefläche:
Kopfteil 297 x 210 mm.
4-farbiger Druck
400g Bilderdruck matt,
Wire -O-Bindung weiß
ab €2, 55
Ihre Werbung
ab 200 Stück
3-Monats-Kalender ab 50 Stück je € 4,15
3-Monats-Kalender ab 100 Stück je € 3,10
3-Monats-Kalender ab 200 Stück je € 2,55
Streifenkalender
Kalendarium 160 x 650 mm,
2/0-farbig rot/schwarz,
Werbefläche:
Kopfteil 160 x 120 mm.
4-farbiger Druck
400g Bilderdruck matt,
Wire -O-Bindung weiß
ab €2, 35
Ihre
Werbung
ab 200 Stück
3-Monats-Kalender ab 50 Stück je € 3,95
3-Monats-Kalender ab 100 Stück je € 2,85
3-Monats-Kalender ab 200 Stück je € 2,35
Alle Preise zuzüglich Verpackungs-/Frachtkosten und Mehrwertsteuer.
Druckfähige Daten werden geliefert, die Gestaltung des Kopfteils wird nach Aufwand berechnet.
Dann wird es höchste Zeit – das Jahr geht schnell zu Ende!
Das beliebteste Werbemittel ist immer noch der Kalender, denn an 365
Tagen im Jahr ist Ihre Werbung bei Ihrem Kunden im Blickpunkt. Weitere
Auflagen und Preise auf Anfrage.
Haben Sie noch Fragen? Gerne beraten wir Sie auch persönlich.
›› Telefon: 07771 9317-932 ‹‹
Primo Verlag · Im Eschle 7 · 78333 Stockach
Tel. 07771/ 93 17 - 932 · Fax. 07771/ 93 17 - 935 ·
E-Mail: print@primo-stockach.de
www.primo-stockach.de

Ständig im Stress?
Online in wenigen Schritten
Anzeige buchen und gleich
den Preis berechnen!
Jetzt 5 % Rabatt auf
Weihnachtsgrüße
Einfach und in wenigen Schritten Ihre Anzeige
buchen, Anzeigenformat sowie Verbreitungsgebiet
auswählen und Ihr Anzeigenpreis wird
direkt online berechnet.
Alle Ausgaben, Nachbarorte und Kombinationsmöglichkeiten
werden sofort angezeigt.
Lassen Sie sich von unserem Online-Kalkulator
unter www.primo-stockach.de überzeugen!
Kombinationen
Nachbarorte
Anzeige
direkt buchen –
Preis direkt berechnen!
Reinklicken
lohnt sich!
Mehrfachschaltung
Gestaltungs-
Service
Ideen für Ihre Weihnachts- und Neujahrsgrüße
inden Sie online!
www.primo-stockach.de
Verlag und Anzeigen:
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
anzeigen@primo-stockach.de

Lager- u. Produktionshalle
Ravensburg-Schmalegg
Wir vermieten ab sofort eine Lager-/Produktionshalle
750 m² in Schmalegg, Gewerbegebiet, Hallendach neu.
Mietpreis 2.500,00 EUR + MwSt. / monatl.,
Tel. 0 15 23 / 4 26 77 92 oder 0 75 53 / 64 63
Ruess
Fleischerfachgeschäft
Unteressendorf • Tel. 0 73 55/91010
Angebote zum Wochenende:
Rinderrouladen auch bratfertig gefüllt 100 g 1,39 e
würzige Debrecziner heiß oder kalt
ein Genuss
100 g 0,85 e
1 ganze Gelbwurst Füllgewicht 800 g Stück 4,50 e
100 g 0,99 e
Grünländer 45 % Fett i. Tr.
Jeden Dienstag ab 11 Uhr gekochtes Kesselfleisch und
Sauerkraut zum Mitnehmen.
Garagen- u. Kleiderflohmarkt
!!26.10.2013 von 9.00-18.00 Uhr!!
Biberacher Str. 33, Degernau, Markenkleidung,
Kindersachen und Diverses!!

Zahnarztpraxis Jutta Rolser-Markert
Ingoldingen • Mühlstr. 4 • Tel. 07355 - 917 115
Wir machen Urlaub
vom 28.10. - 31.10.2013
Am Montag, 04.11.2013 sind wir ab 8 Uhr wieder für Sie da.